Персонаж
The Joker
12 фактов
The Joker: 12 интересных фактов
Мэр Хэмилтон Хилл возненавидел бы Бэтмена за то, что тот ему неподвластен, но не стал бы занимать жёсткую позицию из страха потерять избирателей, симпатизирующих Бэтмену. Изначально в эпизоде Be a Clown (1992), когда Джордана возвращали ему, Хилл должен был холодно заметить, что если бы Бэтмена никогда не существовало, Джокер вообще не похитил бы мальчика. А с Буллоком его сблизила бы взаимная дружба на почве неприязни к Бэтмену.
За основу темы Джокера Ширли Уокер взяла искажённую, переменчивую карнавальную мелодию. Уокер задумала мотив так, чтобы он звучал как искорёженная цирковая или мультяшная мелодия в духе ситкомов 1950-х. В теме часто звучат деревянные духовые, флейта, рэгтайм-пианино, ксилофоны, храмовые колодки, удары тарелок и утрированная французская гармонь или соло тубы. На первый взгляд музыка звучит игриво и безумно, но Уокер вплела в неё более мрачные оркестровые аккорды в миноре и резкие драматические сдвиги, чтобы музыка могла мгновенно переключаться с балаганной комедии на неподдельную угрозу.
Харли Квинн изначально создавалась для одного эпизода и была добавлена в него почти в последний момент. В Joker's Favor (1992) Джокер поначалу должен был замаскироваться под фотомодель, чтобы послужить приманкой для расставленной им ловушки. Сценаристы решили, что переодевание в женщину ниже достоинства Джокера, поэтому создали Харли Квинн как его подручную для этого эпизода, сохранив маскировку.
Марк Хэмилл рассказал, что скандал вокруг утверждения Майкла Китона на роль Бэтмена (1989) и его итоговый успех помогли ему чувствовать себя на прослушивании увереннее, чем он чувствовал бы себя иначе. «Был большой шум по поводу того, что Майкл Китон будет играть Бэтмена, — вспоминал Хэмилл. — „Ой, да он же мистер Мом, он комедийный актёр“. Они ведь даже не видели его и не понимали, насколько он будет хорош. Но скандал был громкий». Он продолжил: «И вот когда я пришёл, я подумал: „Думаете, они наймут Люка Скайуокера играть Джокера? Фанаты с ума сойдут!“ Я был настолько уверен, что меня не возьмут, что совершенно расслабился». Он объяснил, что перед прослушиванием обычно возникает мандраж, потому что актёры хотят получить роль, которую читают. «А тут я знал, что роль мне не светит, так какая разница? И я выезжал со стоянки с мыслью: „Это лучший Джокер, какого они когда-либо услышат, и жаль, что они не могут меня взять“. А когда роль досталась мне, моё настроение полностью переменилось. „Я такой: о нет, я не справлюсь!“»
Гардероб Джокера в этом сериале в основном основан на комиксном дизайне, но также повторяет образ из Бэтмена (1989): у Джокера синий галстук вместо зелёного, как в комиксах, а и анимационный Джокер, и Джокер из фильма время от времени носят шляпу с длинными полями и плащ.
Трактовка смеха Джокера в исполнении Марка Хэмилла считается прорывной для индустрии озвучивания и привела Хэмилла к чрезвычайно успешной карьере в озвучке.
Хотя многие считают Джокера в исполнении Марка Хэмилла «эталонной» версией персонажа, сам Хэмилл это отрицал: «Каждый привносит в персонажа что-то своё... Не думаю, что существует эталонная версия Джокера, и не думаю, что она может быть. Это ведь как с Гамлетом. Его будут постоянно переосмыслять».
Марк Хэмилл говорил, что Джокер — одна из его любимых ролей, потому что «он безумен... с ним никогда не скучно. Просто весело играть персонажа, который сеет хаос везде, куда бы ни пришёл».
Марк Хэмилл называл исполнение Джека Николсона в Бэтмене (1989) одним из источников влияния, но продюсеры шоу велели ему не брать Джокера Николсона за прямое вдохновение.
Марк Хэмилл описывал свой голос Джокера как смесь Клода Рейнса, Джея Лено, Пола Рубенса в образе Пи-ви Хермана и Главного Синего Злодея из The Beatles: Желтая подводная лодка (1968).
Одной из причин, по которой Тима Карри заменили на Марка Хэмилла в роли Джокера, стало то, что руководству шоу голос Карри в роли Джокера показался похожим на его голос капитана Крюка в Peter Pan and the Pirates (1990) и на голос Конка в The Pirates of Dark Water (1991).
Уникальный шрифт названия сериала использовали для шрифта декораций ночного ток-шоу Мюррея Франклина (Роберт Де Ниро) в фильме Джокер (2019).
