Postać
The Joker
12 ciekawostek
The Joker: 12 ciekawostek zza kulis
Burmistrz Hamilton Hill nienawidziłby Batmana za to, że wymyka się spod jego kontroli, ale nie zająłby wobec niego stanowczego stanowiska z obawy przed utratą prouderzeniowych wyborców. Pierwotnie w odcinku Be a Clown (1992), gdy Jordan został mu zwrócony, Hill miał rzucić zimny komentarz, że gdyby Batman nigdy nie istniał, Joker w ogóle nie porwałby chłopca. On i Bullock mieli łączyć się we wzajemnej przyjaźni opartej na niechęci do Batmana.
Motyw przewodni Jokera Shirley Walker oparła na zniekształconej, zmiennej melodii karnawałowej. Skomponowała go tak, by brzmiał jak wypaczona, cyrkowa lub przypominająca sitcomy z lat 1950. melodia z kreskówek. W motywie często pojawiają się instrumenty dęte drewniane, flet, ragtime'owe piano, ksylofony, bloki świątyniowe, talerze i przerysowany akordeon w stylu francuskim lub solowa tuba. Choć na pierwszy rzut ucha brzmi to szaleńczo i figlarnie, Walker wplotła mroczniejsze akordy orkiestrowe w molowych tonacjach i nagłe dramatyczne zwroty, dzięki czemu muzyka mogła błyskawicznie przechodzić od komedii slapstickowej do prawdziwego zagrożenia.
Harley Quinn powstała początkowo na potrzeby jednego odcinka i została do niego dodana niemal w ostatniej chwili. W Joker's Favor (1992) Joker miał początkowo przebrać się za kobietę-modelkę, by służyć jako przynęta w zastawianej przez niego pułapce. Scenarzyści uznali, że przebieranie się za kobietę byłoby poniżej ego Jokera, więc stworzyli Harley Quinn jako jego pomocnicę w tym odcinku, by zachować ten motyw z przebraniem.
Mark Hamill wyznał, że kontrowersje wokół obsadzenia Michaela Keatona w roli Batmana (1989) i jego późniejszy sukces w tej roli pomogły mu nabrać większej pewności siebie przed przesłuchaniem, niż miałby jej w innym wypadku. „Był taki wielki krzyk, że Michael Keaton zagra Batmana” — wspominał Hamill. „»Och, to pan mama, aktor komediowy«. Przecież oni nawet go nie widzieli i nie zdawali sobie sprawy, jak wielki się stanie. Ale kontrowersje były ogromne”. Dodał: „Więc kiedy wszedłem, pomyślałem: »Myślicie, że zatrudnią Luke'a Skywalkera do roli Jokera? Fani oszaleją!« Byłem tak pewien, że nie mogę dostać tej roli, że byłem całkowicie zrelaksowany”. Wyjaśnił, że przed przesłuchaniem zwykle towarzyszy aktorom trema, bo zależy im na rolach, do których czytają. „Tutaj wiedziałem, że nie dostanę tej roli, więc co za różnica? I wyjeżdżałem z parkingu z myślą: »To najlepszy Joker, jakiego kiedykolwiek usłyszą, i szkoda, że nie mogą mnie obsadzić«”. A gdy już dostał rolę, jego nastawienie całkowicie się zmieniło. „Byłem jak: »O nie, nie dam rady!«”.
Garderoba Jokera w tym serialu opiera się głównie na projekcie z komiksu, ale nawiązuje też do wyglądu z Batmana (1989), dając Jokerowi niebieski krawat zamiast zielonego jak w komiksach, a zarówno Joker z serialu animowanego, jak i Joker filmowy noszą czasem kapelusz z szerokim rondem i trencz.
Interpretacja śmiechu Jokera w wykonaniu Marka Hamilla uchodzi za przełomową dla branży aktorstwa głosowego i doprowadziła Hamilla do ogromnie udanej kariery w dubbingu.
Choć wielu uważa kreację Jokera w wykonaniu Marka Hamilla za „tę definitywną” wersję postaci, sam Hamill temu zaprzeczał: „Każdy wnosi do postaci coś innego... Nie sądzę, by istniała definitywna wersja Jokera i nie sądzę, by mogła istnieć. To jak z Hamletem. Będzie stale na nowo określana”.
Mark Hamill mówił, że Joker był jedną z jego ulubionych ról, bo „on jest szalony... nigdy się nie nudzi. Po prostu fajnie jest grać postać, która wszędzie, gdzie się pojawi, sieje chaos”.
Mark Hamill wskazywał kreację Jacka Nicholsona w Batmanie (1989) jako źródło inspiracji, ale producenci serialu kazali mu nie czerpać bezpośrednio z Jokera Nicholsona.
Mark Hamill opisywał swój głos Jokera jako mieszankę Claude'a Rainsa, Jaya Leno, Paula Reubensa jako Pee-wee Hermana oraz Wodza Niebieskich Mączków z Żółtej łodzi podwodnej (1968).
Jednym z powodów, dla których Tim Curry został zastąpiony przez Marka Hamilla w roli Jokera, było to, że zdaniem producentów serialu głos Curry'ego jako Jokera brzmiał podobnie do jego głosu Kapitana Haka w Peter Pan and the Pirates (1990) i głosu Konka w The Pirates of Dark Water (1991).
Charakterystyczną czcionkę tytułową serialu wykorzystano jako krój pisma w scenografii nocnego talk-show Murraya Franklina (Roberta De Niro) w Jokerze (2019).
