A Viagem
A Viagem (1994) dizisi kimler oynuyor? Kadrosu ve kamera arkasından 58 bilgi, kaynaklarıyla. Başrollerde Christiane Torloni, Antônio Fagundes ve Lucinha Lins.
Oyuncular: Christiane Torloni (Dinah), Antônio Fagundes (Otávio Jordão), Lucinha Lins (Estela), Guilherme Fontes (Alexandre Veloso), Miguel Falabella (Raul Veloso), Maurício Mattar (Téo) · Tüm kadro (9) →
A Viagem hakkında 58 bilgi
58 bilgi gösteriliyor.
- Cennette geçen sahneler bir golf sahasında çekildi. Yapımcılar Cennetin daha basmakalıp bir tasvirinden kaçınmak istediler. Devre dışı bırakılmış bir taş ocağı, çok daha karanlık olan İntihar Ruhları Vadisi olarak kullanıldı.
- Ertesi yıl ölen Ivani Ribeiro'nun yazdığı son pembe dizi.
- Cláudio Cavalcanti, izleyicilerden orta karakteri Doktor Alberto'nun nazik sözlerinden dolayı kendisine teşekkür eden mektuplar alıyordu.
- Laura Cardoso sağlık sorunları nedeniyle diziden geçici olarak ayrılmak zorunda kaldı. Karakteri Guiomar hastalanır ve yalnızca birkaç bölüm boyunca ekrandan uzak tutulduğu sırada bahsedilir.
- Orijinal A Viagem (1975) oldukça büyük bir izleyici kitlesine sahip olsa da, bu yeniden çevrim büyük bir TV hiti haline geldi ve hala Globo'nun prime time dışında en çok izlenen dizilerinden biri olarak hatırlanıyor.
- Yapımcılar Guilherme Fontes'in öbür dünyadaki görünüşü için kafasını tıraş etmeyi düşündüler ama bu fikirden vazgeçildi.
- Cláudio Corrêa e Castro, orijinal A Viagem'in (1975) yeniden yapımıyla geri dönen tek oyuncu. Daha önce danışman rehber Daniel'i canlandırdı (bu versiyonda Kiko Mascarenhas tarafından canlandırıldı). 1994 versiyonunda Alexandre Toledo'nun avukatı olarak kısa bir kamera hücresi var.
- Laura Cardoso'ya göre, ele geçirilmiş Guiomar rolündeki performansı genç izleyicileri korkutacaktı. Ruhsal mülkiyeti "genuinely"'i tasvir etmek için sekansları kapsamlı bir şekilde prova etti.
- Siyah aktivistlerin ve izleyicilerin ırkçılık şikayetleri, Cennetteki sahnelere Siyah aktörlerin dahil edilmesine yol açtı.
- Edméia'nın ateş püskürten gösterisi bizzat Mara Manzan tarafından gerçekleştirildi. Kendisi bir zamanlar 1993 turnesi sırasında Rio de Janeiro'daki Madonna Oteli'nin önünde gösteri yapan bir sirk sanatçısıydı.
- Son bölümde öne çıkan karakterler olmasına rağmen Kiko Mascarenhas, Arehy Júnior, Mylla Christie ve Lafayette Galvão'nun canlandırdığı meleklere hiçbir bölümde yer verilmedi. Öte yandan, Jorge Pontual ve Cláudio Mamberti gibi yardımcı oyuncular ve Caio Junqueira ve Lúcio Mauro Filho gibi arka plan oyuncuları da övgü aldı.
- Bir bölümde Igor, genç Bia'ya kişi tamamen hazır olmadığında ilk cinsel ilişkiye girmenin getirdiği riskleri anlatıyor ve AIDS'ten bahsediyor. Igor'u daha önce O Portador'da (1991) AIDS kurbanı olarak görünen Jayme Periard canlandırdı. Jonas Bloch, Ricardo Petráglia ve Lafayette Galvão da bu mini dizide yer aldı.
- Lolita Rodrigues ve Nair Bello'nun dizi boyunca uzun süredir bir aşk/nefret ilişkisi olmasına ve aynı adamdan hoşlanmalarına rağmen, gerçek hayatta uzun süredir en iyi arkadaşlardı.
- Roberta India'nın ilk TV gösterimleri Brasil ve Keila Bueno'da gerçekleşti; daha sonra Você Decide adlı TV programının bölümleri veya 'O Barato é Ser Careta'filmi gibi aynı projelerde yer alacaklardı.
- Viviane Ribeiro'nun ilk televizyon görünümü. Sadece başka bir dizide rol aldı, ardından başka bir kariyere geçti.
- Chris Pitsch'in televizyon veya filmdeki tek rolü; telenovela bittikten sonraki yıl 24 yaşında vefat etti.
- Lucinha Lins'e göre Cláudio Cavalcanti, çekimler başladığında ateist ve şüpheciydi, ancak dizi bittiğinde görüşleri tamamen değişti. Antônio Fagundes de benzer bir değişim yaşadı.
- Christiane Torloni, çocuklara ölümün son olmadığı fikrinin gösterildiği için bu dizinin zaman çizelgesi (19:00) ve genç izleyiciler açısından olumlu olduğunu düşünüyor.
- Brezilya'da Spiritist/Kardecist doktrinini yaygınlaştırdığı için itibar kazandı.
- Bir sahnede Barbara ve Zeca ölümü tartışıyor ve onunla ilgili görüşlerini paylaşıyorlar. Her iki oyuncu de trajik bir şekilde genç yaşta öldü: Chris Pitsch 1995'te 24 yaşındaydı ve Irving São Paulo 2006'da 41 yaşındaydı.
- Prodüksiyonun galadan 20 gün önce tamamlanması aceleye getirildi. Wolf Maya'ya göre bu ancak doğaüstü sahnelerin yalnızca 43. bölümde görünmesi nedeniyle mümkün oldu.
- Guilherme Fontes'in Instagram avatarı Alexandre'a benziyor. Bu güne kadar karakter olarak tanındığını söylüyorlar.
- Alexandre'ın karakteri Otomatik Portakal (1971) filmindeki Alex DeLarge'den (Malcolm McDowell) esinlenmiştir. Wolf Maya, McDowell'in ve filmin büyük bir hayranıdır. Rol için Guilherme Fontes'e saçını ağarttırdı.
- Wolf Maya, serinin Rio de Janeiro'daki terk edilmiş bir taş ocağındaki cehennem diyarını tasvir etmesi için Dante Alighieri'nin çalışmalarından ilham aldı. Yürüyen gölgeleri canlandırmak için bir dans grubu kiraladı. Maya'nın pratik etkileri, Guilherme Fontes'in "actual Hell" olarak tanımladığı konumu daha da alevlendirdi.
- Wolf Maya, Globo TV'nin Katolik bir kanal olduğunu kabul ettiğinden, başlangıçta Kardeşlik hakkında bir telenovela yapmaktan çekiniyordu. Bu nedenle ilk başta Boni'ye Spiritizm temalarından bahsetmemeyi seçti.
- Guilherme Fontes bir Katoliktir ve bu dizide tasvir edilen Kardeşçi doktrine saygı duymasına rağmen inanmadığını ifade etmiştir.
- Guilherme Fontes, hikayede Alexandre'ın ölmesinin ardından diziye ara verdi. Bu süre zarfında karakterin daha karanlık, doğaüstü hikâye akışına hazırlandı. Fontes ayrıca Secrets of Sand'dan (1993) bu yana aralıksız çalıştığını da belirtti.
- Regina Duarte ilk olarak başrol için düşünüldü.
- Otávio karakterine A Viagem'de (1975) César adı verildi. Bu, Olho no Olho'nun (1993) (bunu bu dizi izledi) zaten César adında bir ana karaktere sahip olması nedeniyle değiştirildi.
- Bu yeniden yapımda orijinal ortam São Paulo'dan Rio de Janeiro'ya değiştirildi.
- "Mask", orijinal A Viagem'de (1975) "The Shadow"olarak biliniyordu. Fausto Silva'nın isteği üzerine bu versiyonda isim değiştirildi, çünkü Domingão do Faustão (1989) adlı şovunda"Shadow" adında benzer bir karakter zaten vardı.
- Brezilyalı Kardeşçi lider Chico Xavier'in eserlerine dayanmaktadır. Göksel alemin adı "Our Home"'dir ve aynı zamanda Astral Şehir: Manevi Bir Yolculuk (2010) filminin de temelini oluşturur.
- Yaratıcı ve yazar Ivani Ribeiro, orijinal versiyon olan A Viagem'den (1975) geri dönüyor. Bu yeniden çevrim, 1995 yılında diyabet komplikasyonlarından öldüğü için onun son çalışmasıydı.
- Grup üyeleri ünlü olduklarında Video Show'da (1983) yer almayı hayal ediyorlar. O zamanlar ev sahibi Miguel Falabella (Raul) idi. Bu dizi sırasında sabahları "Video"'yu, günün geri kalanında ise "A Viagem"'i çekti.
- Yardımcı yazar Solange Castro Neves, "The Return" başlıklı bir devam dizisi önerdi. Görünüşe göre proje Globo TV tarafından reddedildi çünkü Neves ağdan herhangi bir yanıt alamadı.
- Mara Carvalho (Regina) ve Antônio Fagundes (Otávio, erkek başrol) gerçek hayatta evlendiler.
- Roberta India do Brasil, 16 yaşındaki Sofia'yı canlandırırken 21 yaşındaydı.
- Orijinal A Viagem (1975) filmindeki Alexandre rolü için Antônio Fagundes düşünülmüştü.
- A Gata Comeu'dan (1985) sonra (A Barba-Azul'un (1974) yeniden yapımıydı) Christiane Torloni'nin Ivani Ribeiro yeniden yapımındaki ikinci başrolü. Eva Wilma her iki rolün de yaratıcısıydı.
- Bia'nın arkadaşlarını canlandıran Miriam Freeland ve Thierry Figueira'nın TV'deki ilk çıkışı.
- Dinah, sarı saçları olmayan ve delici mavi veya yeşil gözleri olmayan tek kardeştir. Kardeşleri Alexandre, Raul ve Estela da bu özelliği paylaşıyor. Estela, Dinah'ın doğuştan esmer olarak doğduğunu belirtiyor.
- Roberta India do Brasil (Sofia) ve Viviane Ribeiro (Patty) bu diziden sonra oyunculuğu bırakacaktı. Keila Bueno'nun canlandırdığı Naná karakteri, oyunculuğu hiçbir zaman bırakmamış olmasına rağmen, Brezilya'daki bir telenovela'daki tek oyunculuk kredisidir.
- Viviane Ribeiro bu dizide Patty rolünü üstlendiğinde sadece 5 yaşındaydı. Çekimler sırasında 6 yaşına girdi ve dizi bittikten sonra oyunculuğu bıraktı.
- Cininha (Nair Bello) üç kız kardeşinden bahseder: Cissa, Cidara ve Cidinha; Lúcia Lambertini'nin canlandırdığı orijinal A Viagem'de (1975) karakterin adıdır.
- 1994 yılında Portekiz'deki Leiria adlı iki kızın intiharından sorumlu tutuldu. Bir yetimhanede yaşayıp birlikte zehir içtiler ve geride diziye gönderme yaptığı şeklinde yorumlanan bir not bıraktılar. Dizi Portekiz'de TV hiti oldu.
- Carmem (Suzy Rêgo), Ana Rosa tarafından canlandırılan orijinal A Viagem'de (1975) bir medyumdu. Rosa, role hazırlanmak için bizzat Chico Xavier'e danıştı. Karakter, yeniden yapımda Alberto'nun seanslarına katılıyor, ancak hiçbir tıbbi olay örgüsü yok.
- Christiane Torloni ve konuk yıldızlar Anselmo Vasconcelos ve Nildo Parente daha sonra biyografik film Chico Xavier'de (2010) yer aldı. Xavier, Spiritizm hareketinde önemli bir figürdü ve "Nosso Lar" adlı kitabı serinin temeli olarak kullanıldı.
- Christiane Torloni, yönetmen Wolf Maya'nın hikayenin bir komedi olacağını söylemesi üzerine dizide yer alması için kandırıldığını açıkladı. O zamanlar Torloni, oğlunun ölümünün ardından Portekiz'de yaşıyordu ve televizyon ve sinemadaki rolleri geri çeviriyordu.
- Maurício Mattar ve Guilherme Fontes, O Fim do Mundo (1996) adlı pembe dizide de rakiplerini canlandırdı. Dizinin 30. yıldönümünü kutlayan yeniden yayın sırasında Fontes ve Mattar bir Instagram gönderisinde birlikte göründüler, ekran dışındaki dostluklarından bahsettiler ve diğer programdaki kötü şöhretli hadım edilme sahnesini hatırladılar.
- Danton Mello (Johnny) daha sonra Spiritizm öğretilerini de konu alan Kimse Kimseye Ait (2023) filminde Alexandre tipi bir karakter olarak göründü.
- Christiane Torloni, 1995 yılında dizinin yönetmenlerinden Ignácio Coqueiro ile evlendi. 2011 yılında ayrıldılar.
- Christiane Torloni, yapım sırasında evinde sesler duyduğunu hatırlıyor. "Bu beni korkutmak yerine rahatsız etti. Bu yüzden yapımcılara şunu sordum: '[Diziyi] yapmak için herhangi bir [ruhani] izin aldık mı? Bu yüzden evde bir dua çemberi topladım ve [sesler] kesildi". Torloni ayrıca izleyicilerden onu diziyi yapmaya teşvik eden psikograflı mektuplar alacaktı.
- A Viagem'in prömiyeri 11 Nisan 1994'te Rede Globo'da yapıldı ve 21 Ekim 1994'te sona erdi.
Kadro ve ekip
Tüm insanlar →
LLucinha LinsOyuncu · EstelaMFMiguel FalabellaOyuncu · Raul VelosoCTChristiane TorloniOyuncu · DinahAFAntônio FagundesOyuncu · Otávio JordãoGFGuilherme FontesOyuncu · Alexandre VelosoMMaurício MattarOyuncu · TéoABAndrea BeltrãoOyuncu · LisaFRFernanda RodriguesOyuncu · BiaAFAry FontouraOyuncu · Tibério
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Estrela-Guia
Roque Santeiro
Rainha da Sucata
Tieta
Old River
Saramandaia
Vamp
The King of the Cattle
Secrets of Sand
Torre de Babel
A Indomada
Era Uma Vez...