Birinci Dünya Savaşı’ndan yeni çıkmış İngiltere’yi, yasadışı faaliyet gösteren çeşitli çeteler sarmıştır. Bunlardan biri de soygunculuk ve at yarışıyla para kazanan Peaky Blinders’dır. Polislere rüşvet yedirerek paçayı kurtaran çete, bir soygunda yanlışlık yapınca başlarına bela olacak yeni bir müfettişin şehre gelmesine vesile olurlar.
Dizinin gösterdiğinin aksine Peaky Blinders çetesi en güçlü dönemini 1890'larda yaşadı; 1920'lerde Birmingham'daki baskın çete, kökleri savaş öncesi Brummagem Boys'a uzanan The Birmingham Gang'ti.
Dizideki heybetli Shelby'lerin aksine gerçek çetenin üyeleri bugünün ölçülerine göre epey kısaydı; kayıtlar Harry Fowler gibi liderlerin yalnızca 1,58 metre olduğunu gösteriyor.
Snoop Dogg da dizinin büyük hayranlarından. Rapçi Londra'dayken menajerine Steven Knight'la bir görüşme ayarlattı ve ortaya dizi üzerine üç saatlik bir sohbet çıktı. Knight şöyle diyor: "Bana dizinin ona çete kültürüne nasıl girdiğini hatırlattığını anlatıyor. İnanılmaz."
Gerçek Peaky Blinders'ın, çetenin gerçekten var olduğu 1890'larda şapkalarında jilet taşıması pek olası değil; jilet lüks bir eşyaydı ve çetenin alamayacağı kadar pahalıydı. Şapkaya jilet saklama fikri John Douglas'ın 'A Walk Down Summer Lane' romanından geliyor.
Birmingham bin bir zanaatın ve bandajın şehri olarak bilinir. Karakterlerin çoğunun savaştığı Birinci Dünya Savaşı cephelerinde kullanılan düdükleri üreten fabrika da burada: dizinin çıkışında hâlâ çalışan Thomas Hudson fabrikası, Titanic'teki düdükleri de üretmişti.
Bu, Cillian Murphy ve Tom Hardy'nin dördüncü kez birlikte çalışması. Ayrıca ikisi de Christopher Nolan'ın Batman üçlemesinde Batman kötü adamlarını canlandırdı. Murphy Korkuluk'u, Hardy ise Bane'i canlandırdı.
Hikayelerin yaratıcısı Steven Knight'a ebeveynlerinin Birmingham'daki çocuklukları hakkında anlattığı hikayelerden büyük ölçüde ilham alıyor. Dizi, 20. yüzyılın başlarındaki gerçek hayattaki bir çeteyi merkeze alan bu aile anekdotlarını tarihi olaylarla harmanlayarak şiddetli, keskin giyimli Shelby klanını konu alan kurgulanmış bir dram yaratıyor.
Peaky Blinders saç kesimi, 'Peaky kesim' olarak bilinir ve geçmişteki bir stilden ilham alınmıştır. Bu görünüme 'undercut' denir ve 20. yüzyılın başlarında, özellikle sokak çeteleri ve suçlular arasında son derece popülerdi. Cillian Murphy bu kesimi sevmiyor. 2017'de Shortlist'e konuşan oyuncu, 'İnsanlar undercut'ı seviyor; berbere gidip 'Peaky kesim' istiyorlar. İnsanların bunu sevmesi çılgınca. Dört yıldır bana hitap etmedi. Normalde saçımı uzun kullanırım' dedi.
Yapım Hikâyesi 6
Yapımcı Steven Knight, seçmelerin başında Thomas Shelby için Los Angeles'ta hem Jason Statham'la hem Cillian Murphy'yle görüştü. Başta heybetli fiziği yüzünden Statham'ı tercih ediyordu, ama Murphy'den gelen bir mesajdan sonra fikrini değiştirdi: "Unutma, ben bir aktörüm." Murphy, karakterin fiziksel tehdidinden çok karmaşık psikolojik derinliğini taşıyabileceğini göstermişti; bu da Knight'ı Murphy'nin kendini oynamak yerine karaktere dönüşebileceğine ikna etti.
Steven Knight diziyi bir Amerikan Western estetiğiyle yazdı; Birmingham'ın işçi sınıfını, ABD'de kovboyların efsaneleştirilmesi gibi efsaneleştirmek istedi.
Dizinin hikâyesi 2026'da Peaky Blinders: The Immortal Man (2026) adlı filmle sürdü.
İkinci sezonda çalan üç Arctic Monkeys şarkısının ("R U Mine?", "Arabella", "Do I Wanna Know?") hepsi grubun beşinci albümü AM'de; üçüncü sezonda çalan üç Radiohead şarkısı ("You And Whose Army", "I Might Be Wrong", "Life In A Glasshouse") da yine grubun beşinci albümü olan Amnesiac'ta.
David Bowie dizinin büyük hayranıydı ve son albümündeki "Lazarus"un 3. sezonda kullanılmasına izin verdi. Dizinin yaratıcısı Steven Knight şöyle anlatıyor: "Ekibiyle iletişime geçtim, hemen geri döndüler ve büyük, çok büyük bir hayranı olduğunu söylediler." Bowie sonra plak şirketinden bir temsilci gönderip son albümü Blackstar'ı, varlığı açıklanmadan bir hafta önce onlara dinletti. "Sonraki Salı günü vefat ettiğini duyduk. Görünüşe göre ekibi, ölmeden önce şarkıyı kullanabileceğimizi teyit etmek istemiş." Cillian Murphy de ilk sezondaki jiletli özgün şapkasını Bowie'ye ölmeden önce hediye etmişti.
Steven Knight altı sezonun bütün bölümlerini yazarlar odası olmadan tek başına yazdı; 1919'da I. Dünya Savaşı'nın hemen ardından 1939'da II. Dünya Savaşı'nın arifesine uzanan 36 bölümlük kesintisiz bir anlatı kurdu.
Kamera Arkası 11
Cillian Murphy, Birmingham aksanını (Brummie) kusursuzlaştırmak için dizinin yaratıcısı Steven Knight'la epey vakit geçirdi; ikisi Birmingham'ın Small Heath semtindeki gerçek Garrison Pub'a gidip Knight'ın oradaki arkadaşlarıyla buluştu.
Peaky Blinders oyuncularının hepsi set dışında karakterde kalmıyordu, ama başroldekiler, özellikle Cillian Murphy (Thomas Shelby) ve Paul Anderson (Arthur Shelby), çekimler sırasında rollerine kapılmalarıyla biliniyordu. Alexander Siddig (Ruben Oliver) setteki havayı NME'ye şöyle anlattı: "Bir odaya giriyorsunuz, bir grup oturmuş Peaky Blinders şarkıları söylüyor ve 'Affedersiniz, yanlış kapı' diyorsunuz."
Liam Neeson, Sam Neill'e Kuzey İrlanda aksanında yardım etti; Yeni Zelanda'da büyüyen Neill, Müfettiş Chester Campbell için Neeson'a ve James Nesbitt'e danışarak anadili olan Kuzey İrlanda aksanını yeniden kazanmaya çalıştı.
Tommy Shelby'nin kır malikânesi Arrow House, dizide gösterildiği gibi Warwickshire'da değil; aslında İngiltere'de Cheshire'ın Northwich kasabasındaki Arley Hall & Gardens.
Dizi aksanların gerçeğe uymadığı için sık sık eleştirilse de oyuncu ve ekibin çoğu aksanların tarihsel olarak doğru olduğunu söylüyor; 1920'lerde İngiltere'nin Birmingham kentinde aksanın biraz farklı olduğu belirtiliyor. Helen McCrory bile aksanların 1920'lerin otantik Birmingham aksanı olduğunu söyledi. Yine de pek çok İngiliz izleyici aksanların Amerikalı izleyiciye uysun diye sulandırıldığına inanıyor.
Dizi büyük ölçüde İngiltere'nin Birmingham kentindeki Small Heath mahallesinde, Shelby'lerin Watery Lane'deki evinin bulunduğu sanayi işçisi mahallesinde geçiyor; I. Dünya Savaşı sonrasında bu güneydoğu sanayi bölgesinde faaliyet gösteren Shelby ailesine odaklanıyor. Hikâye Small Heath'te geçse de ilk sezonların çekimlerinin çoğu Dudley'deki Black Country Living Museum'da, ayrıca Liverpool, Manchester ve Leeds'te yapıldı.
1920'ler Birmingham'ının kirli, endüstriyel görüntüsünü yaratmak için sanat bölümü Liverpool, Manchester ve Leeds'teki setlerde tonlarca toz kömür, is ve yapay sis kullandı.
Cillian Murphy çekimler başlamadan önce İrlanda ve İngiltere'deki geleneksel Roman aileleri ve at terbiyecileriyle haftalar geçirdi; Romanca ifadeler, binicilik teknikleri ve yumruk dövüşü duruşları öğrendi.
Cillian Murphy daha 2. sezonun sonunda çekimlerde 3000'i aşkın sigara içmişti; BirminghamLive'a "Aksesuar ekibine bir sezonda kaç tane kullandığımızı sordum, 3000 dediler" dedi. Sette toplam sayının 6000 civarında olduğu söyleniyor. Ama muhabirlere bitkisel sigara içtiğini söyledi (tütün ve nikotin içermedikleri için bağımlılık yapmıyorlar); yapımcı Steven Knight da bitkisel sigaraların öyle hafif olduğunu, "muhtemelen günde beş tanesinin biri ettiğini" söyleyip şakalaştı. Altı sezonun tamamında bu 18.000 kadar bitkisel sigara ediyor. Murphy sigara içmiyor ve sigara içmeyi gerektiren rollerden kaçınıyordu.
Peaky Blinders (2013): Cillian Murphy beyaz gömlek ve siyah ceketleGörsel: Wikimedia Commons · Tim Cornbill, CC BY-SA 2.0
Dizinin simgesi olan Garrison Pub'ın dış cephesi Birmingham'da değil, Dudley'deki Black Country Living Museum'daki tarihî bir sokak setinde ve Manchester ile Liverpool'da kurulan özel stüdyo setlerinde çekildi.
Dizi altı sezon boyunca Birleşik Krallık'taki özel koleksiyonculardan ve klasik araç derneklerinden sağlanan 250'yi aşkın otantik klasik otomobil kullandı.
Peaky Blinders saçı, yani "Peaky cut", dönemin bir modasından esinlendi: "undercut" denen ve 20. yüzyılın başında özellikle sokak çeteleri ve suçlular arasında çok popüler olan kesim. Cillian Murphy bu saçı sevmiyor; 2017'de Shortlist'e şöyle dedi: "İnsanlar undercut olayını seviyor; berbere gidip 'Peaky cut' istiyorlar. İnsanların bunu sevmesi çılgınca. Dört yıldır bana alışmadı. Normalde saçımı uzun tutarım."
Adrien Brody, Luca Changretta'nın o boğuk, fısıltılı sesini The Godfather'da (1972) Marlon Brando'nun Don Vito Corleone'sinden esinlenerek kurdu; öteki karakterler ona doğru eğilmek zorunda kalsın diye sesini bilerek kısık tuttu.
Cillian Murphy Thomas Shelby için kollarını ve göğsünü abartılı biçimde açarak yürüdüğü özel bir yürüyüş geliştirdi; bu ona öyle alışkanlık oldu ki çekimlerden sonra bir süre evde de böyle yürüdü, karısı da ona "öyle yürümeyi bırak" dedi.
İrlandalı Cillian Murphy İngiliz Thomas Shelby'yi oynuyor; İngiliz Annabelle Wallis ise İrlandalı Grace Burgess'i.
Cillian Murphy gangster Thomas Shelby'den olabildiğince uzak durmaya çalışıyor; bir söyleşide karaktere söyleyecek bir şeyi olup olmadığı sorulunca şöyle dedi: "Ona ne mi söylerdim? Muhtemelen o adamdan uzak dururdum."
Tom Hardy'nin karakteri, Londra'da faaliyet gösteren ve gerçekte Billy Kimber'ı vurduğu için hapse giren Alfred Solomon adlı gerçek bir Yahudi gangsterden esinlendi.
Liam Neeson, Kuzey İrlanda aksanıyla Sam Neill'e yardım etti. Müfettiş Chester Campbell'ı canlandıran Neill, Yeni Zelanda'da büyürken bu rol için yerli Kuzey İrlanda aksanını geri kazanmasına yardımcı olmaları için Neeson ve James Nesbitt'e danıştı.
Göndermeler ve Referanslar 2
Tommy pek çok yemek masasına otursa da dizi boyunca ekranda hiç yemek yemiyor; yalnızca iki kez blackroot yerken görülüyor. Buna karşılık 200'ü aşkın kez viski içerken görülüyor.
Thomas Shelby (Cillian Murphy) filtreli sigara içiyor, oysa filtreli sigara 1954'e kadar yoktu; o dönemde neredeyse bütün sigaralar filtresizdi. 1950'lerin başında bilimsel raporlar sigaranın ne kadar tehlikeli olduğunu göstermişti.
Derin Anlam 2
Dizide ateş bilinçli kullanılıyor: Tommy Shelby'nin gittiği her yere alevlerin eşlik etmesi tesadüf değil; 1. sezonda ona şeytan bile deniyor. Yönetmen Colm McCarthy bunu şöyle açıkladı: "Kesinlikle bir cehennem hissi var. Bu çok kasıtlı."
Bazı karakterler travma sonrası stres bozukluğuyla (PTSD) baş etmek için ara sıra afyon kullanıyor; kimi zaman toprak bir pipoyla, kimi zaman küçük bir şişeden Laudanum (afyonun alkolle karıştırıldığı bağımlılık yapan bir ilaç) içerek; özellikle kâbuslarla, uykusuzlukla ve I. Dünya Savaşı'nın peşlerini bırakmayan anılarıyla savaşmak için. Tommy Shelby sık sık kâbuslardan titreyerek, ter içinde uyanıyor; tünel kazma sesleri duyup hayaller görüyor, düşman askerlerini duyuyor ve savaşı yeniden yaşıyor. I. Dünya Savaşı'nda 250.000'i aşkın asker titreme, kâbus ve felç gibi belirtiler yaşadı; tedaviler şefkatli bakımdan elektrik şoku dahil sert disiplin yöntemlerine kadar uzanıyordu.
Kariyer ve Ödüller 2
Paul Anderson ile Tom Hardy'nin birlikte çalıştığı üçüncü yapım.
Kadroda iki Oscar sahibi (Cillian Murphy ve Adrien Brody) ve bir Oscar adayı (Tom Hardy) vardı.
Hayat ve Aile 1
Cillian Murphy, rol için saçını kazıttığında çocuklarının "dehşete kapıldığını" anlattı; çocukları ona "Bitince postane soymaya gidiyor gibi görünüyorsun" demiş.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Tommy Shelby 1. sezonda Billy Kimber'ı yense de gerçekte Kimber'ın çetesi Birmingham Boys, Peaky Blinders'ı piyasadan sildi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
John Shelby'yi oynayan Joe Cole yeni yaratıcı fırsatlar ve başrol arayışıyla diziden ayrıldı, karakter de senaryodan çıkarıldı. Ayrılmayı kendisi seçmiş olsa da dizinin ona sunduğu deneyim ve fırsatlar için minnettar olduğunu söyledi.
