İçeriğe geç
Bron/Broen afişi
Dizi2011

Bron/Broen

Türkçe adı: The Bridge
Eski bir tanker rotasından saparak doğrudan Øresund Köprüsü'ne yönelir; bu köprü, dedektifler Saga Norén (Sofia Helin) ve Martin Rohde’yi (Kim Bodnia) ilk kez bir araya getiren ünlü suç mahallidir. Malmö Sahil Güvenlik ekibi acilen tankerle iletişime geçmeye çalışır, ancak yanıt alamazlar; çağrıları, geminin köprüsünde yankılanıp kaybolur. Nihayet gemiye çıktıklarında mürettebatın kayıp olduğunu fark ederler, ancak alt güvertede zincirlenmiş halde üç İsveçli ve iki Danimarkalı genç bulurlar. Malmö Emniyet Müdürlüğü’nden Saga Norén derhal davayı üstlenir, ancak olayda Danimarkalı kurbanlar da bulunduğundan eski iş ortağı Martin Rohde ile temasa geçer ve ikili, bu gizemli ve karmaşık vakayı araştırmaya koyulur.

Oyuncular: Sofia Helin (Saga Norén), Thure Lindhardt (Henrik Sabroe), Kim Bodnia (Martin Rohde), Mikael Birkkjær (Jonas), Rafael Pettersson (John Lundqvist), Emil Birk Hartmann (August Rohde), Julie Carlsen (Barbara), Elliott Crosset Hove (Kevin)

Yaratıcı: Hans Rosenfeldt, Björn Stein · Yapımcı: Anders Landström, Bo Ehrhardt · Senarist: Björn Stein, Erik Ahrnbom, Morten Dragsted · Yönetmen: Charlotte Sieling, Lisa Siwe, Rumle Hammerich

Kaynak: IMDb · Görsel: TheTVDB

Paylaş

Bron/Broen İle İlgili 28 İlginç Bilgi

İlginç Bilgiler 7

  1. Sofia Helin'in dudaklarındaki yara izleri gerçek. Küçükken bir bisiklet kazası sonucu bu hastalığa yakalanmış.
  2. Danimarkalılar ve İsveçliler her zaman birbirlerinin dillerini dizinin sandığının aksine anlamıyorlar. Ancak yaratıcılar akıcı bir diyalog adına bu gerçeği görmezden gelmeye karar verdiler. Ayrıca insanlar televizyon aktörleri gibi kendi dillerini telaffuz ettiğinde, Malmö/Kopenhag bölgesindeki insanlar genellikle birbirlerini anlıyorlar.
  3. Dizi boyunca, Saga'nın sıklıkla yuvarlak bir kap taşıdığı görülüyor ve buradan bir şey alıyor ve bunu sakızıyla yanağı arasına yerleştiriyor. Bu, birçok İsveçlinin sigaraya alternatif olarak kullandığı bir tütün ürünü olan İsveç Snus'un bir kesesi.
  4. Açılış ve kapanış teması Kopenhag merkezli Danimarkalı oda pop grubu Choir of Young Believers'ın "Hollow Talk" şarkısından geliyor.
  5. Kim Bodnia Walla ile ilgili bir röportajda! Yahudi olduğundan Malmö ve Kopenhag'daki Yahudi karşıtı gerilimlerle ilgili bir unsuru da dahil etmek istediğini söyledi. 1. ve 2. sezonlarda oyuncular senaryoya bu tür eklemeler yapmaya teşvik edildi. Ancak 3. sezonda bu durum değişti ve oyuncu önerilerine ulaşmak zorlaştı. Talebi reddedilince Bodina ayrılmayı seçti.
  6. Başrollerini Diane Kruger ve Demián Bichir'in paylaştığı Amerikan yeniden yapımı The Bridge (2013) 2013'ten 2015'e kadar FX ağında gösterime girdi. Bu versiyon, El Paso ile Juárez arasındaki köprüde öldürülmüş bir cesedin bulunduğu ABD ve Meksika sınırında geçiyor. Her biri 13 bölümden oluşan iki sezonun ardından dizi iptal edildi.
  7. Dizinin prömiyeri 5 Eylül 2012 Çarşamba günü Avustralya'da SBS Two'da yapıldı ve ilk bölüm gecede 101.000 izleyicinin reytingine ulaştı.

Yapım Hikâyesi 10

  1. Danimarkalılar ve İsveçliler her zaman birbirlerinin dillerini dizinin inandırdığı kadar iyi anlamaz. Ama yaratıcılar akıcı bir diyalog uğruna bu gerçeği görmezden gelmeye karar vermiş. Ayrıca insanlar kendi dillerini televizyon oyuncuları kadar net telaffuz ettiğinde, Malmö/Kopenhag bölgesindekiler genellikle birbirlerini anlar.
  2. Programın adı Bron/Broen ekranda sezon numarasını temsil eden çizgi sayısıyla ayrılıyordu. İlk sezon bir çizgiyle, ikinci sezon iki, üçüncü sezon üç, dördüncü ve final sezonu ise dört çizgiyle ayrılmıştı.
  3. Dizinin yaratıcısı Hans Rosenfeldt, çekim öncesinde Saga'nın sosyal beceriksizliğinin otizm spektrumunda olmasından kaynaklandığını Sofia Helin dahil oyuncu kadrosuna hiç açıkça söylemedi. Helin'e Saga'da görmek istediği belirli davranış özelliklerini anlattı, ancak "Saga'nın tuhaf davranışlarına yapıştırılacak herhangi bir etiketin, oyuncuların karakterle bireysel ve otantik bir şekilde bağ kurmasını engelleyeceğinden korktu." "Hepsinin aynı kaynak materyalden Asperger sendromu veya otizm hakkında 'ders kitabı' bir yaklaşım öğrenmeye koşmasını istemedim." Oyuncu kadrosuna ve ekibe Saga'nın tuhaf davranışlarını anlamaları için bir etiket veya kategori vermeyerek, "her bir oyuncu ve ekip üyesinin Saga'nın karakter özelliklerine daha kişisel bir tepki vermesini ve ona göre araştırma yapmasını umdum."
  4. Dizi İsrail'de 30 Eylül'de HOT VoD'da gösterildi.
  5. Kim Bodnia Walla!'ya verdiği röportajda Yahudi olduğu için Malmö ve Kopenhag'daki antisemitik gerilimlerle ilgili bir unsur eklemek istediğini söylemiş. 1. ve 2. sezonda oyuncular senaryoya bu tür eklemeler yapmaları için teşvik ediliyormuş. Ama 3. sezonda bu değişmiş ve oyuncu önerileri daha zor kabul edilir olmuş. Bodnia'nın isteği reddedilince oyuncu diziden ayrılmayı seçmiş.
    Bron/Broen dizisinden Kim Bodnia siyah ceketle el hareketleri yaparak konuşuyor, önünde mikrofon ve su bardağı var.
    Bron/Broen (2011): Kim Bodnia siyah ceketle konuşurkenGörsel: Wikimedia Commons · Nordiske Mediedager, CC BY-SA 2.0
  6. Açılış ve kapanış müziği, Kopenhag merkezli Danimarkalı chamber pop grubu Choir of Young Believers'ın "Hollow Talk" adlı şarkısından alınmıştır.
  7. Birleşik Krallık'ta dizi 21 Nisan 2012'den itibaren BBC Four ve BBC HD'de haftalık iki bölümlük bloklar halinde gösterildi.
  8. Almanya'da dizi 18 Mart 2012'den itibaren ZDF kanalında yayınlanmış.
  9. Dördüncü sezon 1 Ocak 2018'de İskandinav ülkelerinde yayınlanmaya başladığında Hans Rosenfeldt bunun son sezon olduğunu doğrulamış. Sezon, önceki hikâyeleri tatmin edici bir sonuca bağlamak için yazılmış.
  10. Bu dizi İskandinav dizilerinin popülerliğinde bir artışa yol açtı ve dünya çapında 100'den fazla ülkeye satıldı.

Kamera Arkası 2

  1. Açılış jeneriğinde Malmö ve Kopenhag çevresinde yaşayanların iyi bildiği mekânlar ve simge yapılar gösteriliyor. Birinci sezonda bunlar (görünme sırasına göre) şöyle: * Diziye adını veren köprünün kendisi. * Köprüden Malmö'deki Bunkeflostrand'a bakış. * Malmö Merkez İstasyonu'nun raylı alanı, solda Slagthuset. * Malmö'nün tanınmış yüksek binası Turning Torso. * Kopenhag'daki Rådhuspladsen'e bakış, solda dünyanın en eski ikinci eğlence parkı olan Tivoli hayal meyal görünüyor. * Malmö'deki bir elektrik santrali olan Öresundsverket, arka planda komşu kasaba Arlöv. * Danimarka'nın en büyük ihtisas hastanesi Rigshospitalet, The Kingdom (1994) dizisinin çekildiği yer. * Malmöhus Kalesi yakınında 1850'den kalma bir yel değirmeni olan Slottsmöllan. * Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen'in Küçük Deniz Kızı masalından esinlenen Kopenhag'ın simge heykeli Den Lille Havfrue. * Köprüden Amager ve Kopenhag Havalimanı'na bakış.
  2. The Bridge'de (2011) görünen köprü, Malmö ile Kopenhag'ı birbirine bağlayan Øresund Köprüsü'dür.

Karakterler ve Oyuncular 1

  1. Dizi boyunca Saga sık sık yuvarlak bir kutu taşırken görülür; içinden bir şey alıp diş eti ile yanağının arasına yerleştirir. Bu, birçok İsveçlinin sigaraya alternatif olarak kullandığı İsveç snus'u denen bir tütün ürünüdür.

Göndermeler ve Referanslar 3

  1. Kim Bodnia'nın Nightwatch (1994) filmindeki karakterinin adı, bu dizideki baş düşmanının adıyla aynı. Aynı filmde Lotte Andersen ile de birlikte rol almış.
  2. İngiltere ve Fransa'nın The Tunnel (2013) adını taşıyan kendi "The Bridge" versiyonları var. Ayrıca The Bridge (2013) adında bir ABD/Meksika sürümü de bulunmaktadır. 2018'de Avusturya ve Almanya, The Bridge'den ilham alan Pagan Peak (2018) adlı bir Dizi üretti.
  3. Giriş, Malmö ve Kopenhag bölgelerinde yaşayanların iyi bildiği yerleri ve önemli noktaları gösteriyor. Birinci sezonda, bunlar (görünüş sırasına göre)… * Başlıktaki köprünün kendisi. * Malmö'deki Bunkeflostrand yönündeki köprüden görünüm. * Malmö Merkez İstasyonu tren istasyonu, Slagthuset solda. * Malmö'de iyi bilinen bir yüksek bina olan Turning Torso. * Solda hafifçe görülebilen, dünyadaki en eski ikinci eğlence parkı olan Tivoli'nin bulunduğu Kopenhag Rådhuspladsen'e doğru bakış. * Öresundsverket, Malmö'de bir elektrik santrali, arka planda komşu Arlöv kasabası. * Rigshospitalet, Danimarka'nın en büyük özel hastanesi, The Kingdom sahnesi (1994). * Slottsmöllan, Malmöhus Kalesi yakınında 1850'den kalma bir yel değirmeni. * Den Lille Havfrue, Danimarkalı yazar Hans Christian Andersen tarafından yazılan, Küçük Deniz Kızı masalından uyarlanan, Kopenhag'ın ikonik heykeli. * Köprüden Amager ve Kopenhag Havalimanı'na doğru bakış.

Derin Anlam 1

  1. Programın başlığı Bron/Broen, ekranda sezon numarasını temsil eden satır sayısına göre ayrılmıştı. İlk sezonda bir, ikinci sezonda iki, üçüncü sezonda üç ve dördüncü ve son sezonda dört sıra ile ayrılmışlardı.

Hayat ve Aile 1

  1. Sofia Helin'in dudaklarındaki izler gerçek. Gençken geçirdiği bir bisiklet kazasından kalma.
    Bron/Broen (2011) etkinliğinde Thure Lindhardt ve Sofia Helin sahnede mikrofon ve kağıtla sunum yapıyor.
    Bron/Broen (2011): Thure Lindhardt ve Sofia Helin sahnede sunum yapıyorGörsel: Wikimedia Commons · News Oresund, CC BY 2.0

Spoiler içeren bilgiler

  1. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Üçüncü sezonun İskandinavya prömiyeri 27 Eylül 2015'te yapılmış. Kim Bodnia'nın ayrılışına gönderme olarak sezonun ilk bölümünün jeneriğinde sadece Sofia Helin'in adı geçmiş, Kim Bodnia'nın adının olduğu yer boş bırakılmış. İkinci bölümden itibaren jenerikte dizinin iki başrol oyuncusu olarak Sofia Helin ve Thure Lindhardt gösterilmiş.
  2. Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
    Saga aslında Avsnitt 9'da (2011) öldürülecekmiş, ama popülerliği nedeniyle yapımcılar senaristlerin bu kararını geçersiz kılmış.
  3. Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
    Saga Norén'in kullandığı araba 1977 model bir Porsche 911S. Aslında ABD'de ABD özellikleriyle satılmış. 2010'da satılıp İsveç'e ithal edilmiş ve burada Avrupa özelliklerine uygun hale getirilmiş; yani ayrı amber renkli sinyal lambaları olan arka farlar ve daha ince tampon korumaları takılmış. Saga Norén, Avsnitt 4'te (2018) polis akademisinden mezun olamayacağına inanan eğitmeniyle girdiği iddiayı kazandığını açıklar. Mezun olmuş ve ödül olarak onun 911S'ini almıştır.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.

Gelişmiş arama