Bir grup sıradan ofis çalışanının iş günlerini; ego çatışmaları, uygunsuz davranışlar, can sıkıntısı ve romantizm üzerinden taklit-belgesel tarzında anlatan bir yapım.
Pennsylvania'nın Scranton kentinde, North Washington Avenue'da kurgusal şirket Dunder Mifflin Paper Company, Inc. için asılmış bir sokak lambası afişi var. Afiş bir kez çalınınca yenisi asılmak zorunda kalındı.
Pek çok oyuncu, hiç iş hayatına atılmamış gençlerin, hatta ergenliğe bile girmemiş çocukların The Office'le bu kadar bağ kurmasına şaştığını söyledi. Rainn Wilson'ın anlattığına göre ilk nesil iPod Video'lar, The Office'in ilk Noel bölümü yüklü olarak satılıyordu: "Peki bunları kim aldı? Zengin çocuklar. Yani birden bütün bu gençler The Office'i izleme fırsatı buldu."
Dunder Mifflin ofis setindeki bilgisayarlar internete bağlandı. Oyuncular, sahnelerin arka planındayken sıklıkla e-postalarını kontrol ettiklerini ve internette gezindiklerini itiraf etti.
Steve Carell, Ricky Gervais'in ofis müdürü olarak performansını kopyalamak istemediği için bu tür izlemeyi kalıcı olarak durdurmadan önce İngiliz versiyonunu yalnızca birkaç dakika izledi. John Krasinski ve Rainn Wilson ise orijinalin hevesli izleyicileriydi.
Dizi, bir yazarın grevi nedeniyle Kasım 2007'de üretimi durdurmak zorunda kaldı. Steve Carell (kendisi de bir WGA üyesi) yazarları destekledi ve yazma dışı görevler için bile grev gözcülüğünü aşmayı reddetti. Carell, grevin ilk gününde kanala hasta olduğunu bildirecek kadar ileri gitti ve sete gelememesinin nedeni olarak bir "enlarged balls" vakasını gösterdi.
Açılış tema şarkısında kullanılan videonun bir kısmı, özellikle de binanın dış çekimi John Krasinski ve arkadaşları tarafından Jeep'lerinde çekildi. John rolü yeni almıştı ve çekime çıkıyordu.
Sahte belgesel tarzını devam ettirmek için, diziye daha gerçekçi bir his vermek amacıyla ekip hataları kasıtlı olarak bölümlerde bırakıldı.
Rainn Wilson'a göre, Dwight'ın saç stilini 1980'lerde gençken kendi saç stiline göre modelledi.
Ed Helms dokuzuncu sezonda art arda yedi bölümü kaçırdı çünkü The Hangover Part III'ü (2013) çekiyordu. Onun yokluğu, karakterinin (Andy) erkek kardeşiyle birlikte üç aylık bir tekne gezisine çıkmasıyla açıklandı.
John Krasinski, 'The Office Bayanlar'podcast'inde (Jenna Fischer ve Angela Kinsey'nin sunuculuğunu yaptığı) dizi tamamlandıktan sonra Jim Çaydanlığı'nı ve ofisin ana girişinin yanındaki duvarda asılı olan Dunder Mifflin tabelasını Pam'e hediye olarak sakladığını açıkladı.
Dizi boyunca Creed'i (Creed Bratton) masasında her gördüğümüzde Spider Solitaire oynuyor; Meredith (Kate Flannery) Klondike'yi oynuyor.
Çetenin dizide sıklıkla bahsettiği bir bar olan Poor Richard's Pub, Güney Scranton'daki South Side Lanes bowling salonunda bulunan gerçek bir bardır.
Dizide Angela Martin'i canlandıran oyuncu Angela Kinsey 4. sezon boyunca hamileydi. Dikkat ederseniz sezon boyunca çeşitli nesnelerin karnını gizleyecek şekilde mükemmel bir şekilde konumlandırıldığını görebilirsiniz.
John Krasinski, 'The Office Ladies' podcast'inde (Jenna Fischer ve Angela Kinsey'in sunduğu) dizinin bitiminden sonra Jim'in Pam'e hediye ettiği çaydanlığı ve ofisin ana girişindeki duvarda asılı Dunder Mifflin tabelasını sakladığını açıkladı.
Hemen hemen her sezonun hatalı çekimleri YouTube'da mevcut. Rainn Wilson (Dwight Schrute), özellikle Steve Carell (Michael Scott) ve John Krasinski (Jim Halpert) ile sahnelerde karakterini korumakta zorlanıyor. Krasinski de Carell'i oldukça komik buluyor (oyuncu kadrosunun çoğu gibi - kahkaha içeren hatalı çekimlerin yüzde 99'u onun birini istemeden güldürmesini içeriyor). Öte yandan, Oscar Nuñez (Oscar Martinez) neredeyse hiç karakterini bozmuyor. Nadiren bozduğu anlar ise diğer oyuncular tarafından hatalı çekim sahnelerinde belirtiliyor.
Açılış jeneriğinde yer alan 'Scranton'a Hoş Geldiniz' tabelası, eskiden Joe Biden Ekspres Yolu'ndaydı, şimdi Mall at Steamtown'ın yemek alanında sergileniyor. İnsanların fotoğraf çektirebilmesi için bir fonla birlikte sergileniyor. Şehir eski tabelaları yenileriyle değiştirdiğinde oraya taşındı.
Ofisin Scranton, Pensilvanya'da 'olduğu' binanın dış çekimi, tesadüfen 'The Office' adında bir barın karşısında yer alıyor. Greg Daniels, bunun dizi için iyi bir karmanın işareti olduğunu umduğunu söyledi. Bar (The Office), 2011'de şehir tarafından mühürlendi.
Tema şarkısı, yalnızca dördüncü sezondan sonra jenerik sonunda çalmaya başladı. Önceki tüm sezonlarda jenerik sonunda müzik yoktu.
Scranton, Pensilvanya'da, Kuzey Washington Bulvarı'nda hayali şirket Dunder Mifflin Kağıt Şirketi, Inc.'in bir lamba pankartı var. Bir kez çalındıktan sonra değiştirilmesi gerekti.
İlk sezon ile sonraki sezonlar arasında sette bazı değişiklikler var. Binanın dış cephesi ilk sezonda sonrakilerden tamamen farklı. Ayrıca, Michael'ın ofisi ile toplantı odası arasındaki duvar (Andy'nin yumrukla deldiği duvar) ilk sezonda çok daha ince. Ayrıca, ilk sezonda molahane kapısının solunda bir kapı var. Şimdi ise Creed'in masası ile Oscar, Kevin ve Angela'nın adası arasında sadece bir kapı var.
Açılış jeneriğinde yer alan Penn Paper binası, Scranton, Pensilvanya'da 215 Vine Street adresinde bulunuyor ve Mifflin Bulvarı'na yaklaşık bir blok uzaklıkta. Büyük olasılıkla hayali şirket adı 'Dunder Mifflin' buradan geliyor. Binadaki 'Penn Paper' tabelasının yerini artık mavi harflerle 'PA Paper' aldı.
Rainn Wilson'a göre, son sezonun çekimleri bittikten sonra NBC, oyuncu ve ekibi, kimsenin setten hatıra olarak herhangi bir aksesuar almaması için izliyordu. NBC o kadar katıydı ki, aksesuar sorumlusunun bile bir şey almasına izin verilmedi.
Orijinal dizideki su soğutucusu ve fotokopi makinesi gibi birçok ünlü insert çekimi bu dizide kullanılmadı. Bunun yerine, bu çekimlere açılış jeneriğinde yer vererek saygı duruşunda bulundular. Ancak, kağıt öğütücü gibi bazı klipler sonraki sezonlarda kullanıldı.
Molahanedeki sigara içilmez tabelasında 6404.5 bölümü gösteriliyor. Bu yasa, dizinin geçtiği Pensilvanya'da mevcut değil, ancak dizinin çekildiği Los Angeles'taki işyeri sigara yasası.
HDTV olmayan izleyicilere geniş ekran sunulan ilk NBC komedi dizisi, bu da yatay siyah çubuklara neden oldu. Daha önceki NBC dramaları HDTV olmayan izleyicilere geniş ekran sunulmuştu, ancak daha önce hiçbir komedi sunulmamıştı.
Açılış jeneriğinde gösterilen fotokopi makinesi, normalde bir finisher ile kullanılacak bir çıkış kılavuzuyla donatılmış, ancak makine yalnızca bir alma tepsisiyle donatılmış. Bu yüzden kağıt düzgün çıkmıyor ve diğer kağıtları yere itiyor. Normal bir ofis ortamında fotokopi makinesi bu şekilde yapılandırılmaz çünkü ofis personeli yerden kağıt toplamayı sevmez.
Yapım Hikâyesi 27
Açılış jeneriğindeki görüntülerin bir kısmını, özellikle binanın dış çekimini, John Krasinski ve arkadaşları Jeep'leriyle gezerken çekti. Krasinski rolü yeni almıştı ve bu çekim için yola çıkmıştı.
John Krasinski ilk seçmelerde Dwight rolü için yeniden çağrıldı. Yapımcılara Jim'i oynamayı tercih edeceğini söyledi, ama buna izin vermediler. Ancak dizi için uygun bir Dwight bulunduktan sonra Krasinski'nin Jim için seçmeye girmesine izin verildi.
Leslie David Baker'ın seçme günü başka bir seçmesi daha vardı ve önce oraya gitti. Bu dizinin seçmesine dönerken trafiğe takıldı; terlemiş, kıyafetleri buruşmuş ve huysuzlaşmış halde geldi. Böylece Stanley seçmesi, karakter tam o gün yazıldığı gibi, yani kötü bir ruh haliyle geçti. Baker iki hafta sonra, o seçmedeki huysuzluğu sayesinde rolü aldı.
John Krasinski (Jim Halpert) rolü aldığında oyuncu seçimi yönetmenine ilk sorusu "Jenna Fischer (Pam) rolü aldı mı?" oldu. Jenna da işi aldığında oyuncu seçimi yönetmenine ilk olarak John'un rolü alıp almadığını sordu.
Birinci sezon mütevazı bir başarı yakalamıştı; ama birinci ve ikinci sezon arasında vizyona giren hit komedi The 40-Year-Old Virgin (2005) Steve Carell'i büyük bir yıldız yaptı ve The Office'in de yıldızını parlattı. Dizinin bölüm başına ortalama izleyici sayısı birinci sezonda 5,4 milyonken ikinci sezonda 8 milyona çıktı.
Dizi Kasım 2007'de senarist grevi yüzünden çekimlere ara vermek zorunda kaldı. Kendisi de WGA üyesi olan Steve Carell senaristleri destekledi ve yazarlık dışındaki işler için bile grev hattını geçmeyi reddetti. İşi öyle ileri götürdü ki grevin ilk günü sete gelmemesinin gerekçesi olarak kanala "testislerinin şiştiğini" yazan bir hastalık raporu verdi.
Steve Carell 2011'de NBC dizisinden ayrılınca James Gandolfini'ye Michael Scott'ın yerine geçme teklifi yapıldı. Gandolfini, HBO'dan 3 milyon dolar aldıktan sonra teklifi geri çevirdi. Michael Imperioli'ye göre HBO, Gandolfini'nin bir sitcom'da görünmesini ya "The Sopranos"un mirasını korumak için ya da Gandolfini o sırada HBO'nun mini dizisi "The Night Of" üzerinde çalıştığı için istemedi.
Angela Martin'i oynayan Angela Kinsey aslında Pam rolü için seçmelere girmişti.
Paul Lieberstein oyunculuğa bu diziyle başladı. Daha önce hiç oynamamıştı ve pek de istekli değildi; Toby Flenderson tek seferlik bir görünüm olarak planlanmıştı. Ancak NBC Başkanı Kevin Reilly Toby'nin göründüğü bölümü izleyince, anlatılana göre "Şu kızıl saçlı adam harika, onu daha çok görmeliyiz" dedi. Böylece Toby tekrar eden bir karakter oldu; ekip ve oyuncular Lieberstein'ın performansını defalarca övdü, o da rolünün biraz büyümesine razı oldu ama gördüğü ilgiden hep utandı. Karakter, Lieberstein'ın yazdığı ya da yönettiği bölümlerde belirgin biçimde az göründü. Dizi bittikten sonra da ara sıra başka dizilerde oynadı.
Ed Helms, The Hangover Part III (2013) filminin çekimleri yüzünden dokuzuncu sezonda üst üste yedi bölümde yer alamadı. Andy'nin yokluğu, kardeşiyle üç ay sürecek bir tekne yolculuğuna çıkmasıyla açıklandı.
Thomas Lennon, Ken Marino, Ben Falcone, Nick Offerman, Alan Tudyk, Jim Zulevic ve Bill Chott, Michael Scott rolü için seçmelere girdi. Offerman daha sonra Greg Daniels'ın bir sonraki dizisi Parks and Recreation'da (2009) Ron Swanson'ı oynadı.
Rainn Wilson, Dwight Schrute'a seçilmeden önce aslında Michael Scott rolü için seçmelere girmişti.
Dizi, Pennsylvania'nın kuzeydoğusundaki 76.000 nüfuslu Scranton şehrinde geçiyor; şehrin metropol alanında yaklaşık 570.000 kişi yaşıyor.
Rainn Wilson (Dwight), Brian Baumgartner'ın (Kevin) The Office Deep Dive podcast'inde, Dwight'ı pancar çiftçisi yapma fikrinin, büyükanne ve büyükbabası Polonya'da pancar çiftçiliği yapan yönetmen Ken Kwapis'ten geldiğini anlattı.
Dwight'ın merkezde olduğu "The Farm" adlı bir yan dizinin pilot bölümü çekildi. NBC pilotu reddetti ve bölüm sonunda final sezonunun bir parçası olarak yayınlandı.
Dizinin hem ilk hem de son bölümünü Ken Kwapis yönetti.
Leslie David Baker 2020'de, canlandırdığı Stanley Hudson'ı merkeze alan "Uncle Stan" adlı bir yan dizi için Kickstarter kampanyası başlattı. Kampanya 110.000 doların üzerinde bağış topladı, ama proje COVID-19 ve ardı ardına gelen Hollywood grevleri yüzünden hayata geçemedi. Baker 2023'te parayı destekçilere iade etti.
Creed Bratton'ın oynadığı Creed Bratton aslında tek repliği olmayan bir arka plan karakteri olacaktı; ama Michael'ın kovacağı birine ihtiyaç duyulunca Creed'e de konuşma fırsatı verildi.
Phyllis Lapin-Vance'i oynayan Phyllis Smith diziye oyuncu seçimi direktörü olarak katıldı ve seçmelerde sık sık oyuncularla birlikte replik okudu. Anaç Phyllis rolüne öyle uygun bulundu ki rol ona verildi. Disney filmi Inside Out'ta Sadness'ı da o seslendiriyor.
Ofisin Scranton, Pennsylvania'da "bulunduğu" binanın dış çekimi, tesadüfen "The Office" adlı bir barın karşısında. Greg Daniels bunun dizi için uğurlu bir işaret olmasını umduğunu söyledi. The Office barı 2011'de belediye tarafından kullanılamaz ilan edildi.
Adam Scott, kızı Frankie Scott'ın oyunculuk öğretmeninin derste hem kendisinin hem de John Krasinski'nin Jim Halpert için çektiği seçme kasetlerini izlettiğini anlattı: "Sınıfa 'Tamam, neden onun alındığını, ötekinin neden alınmadığını tartışalım' dedi. Prestijli bir oyunculuk sınıfında 'yapılmaması gerekenler' örneği olduğumu bilmek yine de hoşuma gitti. [Frankie] çok utanmıştı. Çıkarken öğretmen onu durdurup 'Hey, şey, bunlardan birini tanıyor musun? Yani...' dedi, sonra soyadından durumu çözdü ve kendini çok kötü hissetti."
Dizi ilk kez yayına alındığında NBC, onu İngiliz versiyonundan ayırmak için "The American Workplace" adını vermeyi düşünüyordu, ama bu fikirden vazgeçildi. Yine de dokuzuncu sezonda yayınlanan belgesel "The Office: An American Workplace" adıyla anıldı. Amerika dışında ise dizi "The U.S. Office" diye biliniyor.
The Office, House (2004) gibi modern dizilerin aksine yalnızca klasik yatay jaluzi kullanarak onları yeniden moda etmeyi amaçladı. Yapımcılar, en ufak harekette sallanmaya başlayıp sahnenin dikkatini acı verici biçimde dağıtan ve baş dönmesi ya da denge sorunu yaşayanlara zarar veren dikey jaluzilere kesinlikle karşıydı.
Seçmelerin yapılacağı gün, Leslie David Baker başka bir seçme ayarladı ve önce ona gitmeyi seçti. Ancak bu dizi için seçmelere geri dönerken trafikle karşılaştı. Terli olması, kıyafetlerinin buruşuk olması ve huysuz bir ruh hali ile birleştiğinde Baker'ın Stanley seçmeleri, kötü bir ruh hali içinde olan o gün karakterin yazıldığı gibi geçmişti. Baker, seçmelerde huysuz olduğu için iki hafta sonra kadroya alındı.
John Krasinski dizi için ilk seçmelere katıldığında Dwight rolü için geri çağrıldı. Yapımcılara Jim'i oynamayı tercih edeceğini söyledi ama onlar buna izin vermediler. Dizi için uygun bir Dwight bulunduktan sonra Krasinski'nin Jim rolüne girmesine izin verildi.
Angela Kinsey (Angela Martin) başlangıçta Pam rolü için seçmelere katılmıştı.
House (2004) gibi modern dizilerin aksine, The Office yalnızca klasik yatay panjurları kullanarak onları yeniden popüler hale getirmeyi amaçladı. Yaratıcılar, vertigo, baş dönmesi ve diğer motor ve denge sorunları olan kişiler için zararlı olan ve en ufak harekette sallanarak bir sahneyi acı verici şekilde dağıtan dikey panjurlara şiddetle karşı çıktılar.
Kamera Arkası 15
Steve Carell İngiliz versiyonunun yalnızca birkaç dakikasını izledi ve Ricky Gervais'in ofis müdürü yorumunu kopyalamak istemediği için bir daha açmadı. John Krasinski ile Rainn Wilson ise orijinal dizinin hevesli izleyicileriydi.
Açılış jeneriğinde görülen fotokopi makinesine normalde bir sonlandırıcıyla kullanılan çıkış kılavuzu takılmış, ama makinede yalnızca bir toplama tepsisi var. Bu yüzden kâğıt düzgün çıkmıyor ve öteki kâğıtları yere itiyor. Gerçek bir ofiste fotokopi makinesi böyle kurulmaz, çünkü kimse yerden kâğıt toplamayı sevmez.
John Krasinski, Jenna Fischer ile Angela Kinsey'nin sunduğu 'Office Ladies' podcast'inde, çekimler bitince Jim'in Pam'e hediye ettiği çaydanlığı ve ofisin ana girişinin yanındaki duvarda asılı Dunder Mifflin tabelasını sakladığını anlattı.
Greg Daniels daha rahat bir ortam için sette olabildiğince az ekip istedi. Pilot bölümün çekimlerinde Daniels'ın yanında yalnızca bir kameraman ve bir boom operatörü vardı.
Dunder Mifflin setindeki bilgisayarlar internete bağlıydı. Oyuncular, sahnelerin arka planında kaldıklarında sık sık e-postalarına baktıklarını ve internette gezindiklerini itiraf etti.
Jenerikte görülen "Welcome to Scranton" tabelası eskiden Joe Biden Expressway'deydi; şimdi Mall at Steamtown'un yemek katında, insanlar önünde fotoğraf çektirebilsin diye bir fon perdesiyle sergileniyor. Şehir eski tabelaları yenileriyle değiştirince oraya taşındı.
Rainn Wilson'a göre son sezonun çekimleri bitince NBC, kimsenin setten hatıra olarak aksesuar götürmediğinden emin olmak için oyuncuları ve ekibi gözetledi. NBC bu konuda öyle katıydı ki aksesuar sorumlusunun bile hiçbir şeyi almasına izin verilmedi.
Dizide çalışanların sık sık adını andığı Poor Richard's Pub, South Scranton'daki South Side Lanes bowling salonunun içindeki gerçek bir bar.
Angela Kinsey, pilot bölümü kendi gardırobundan getirdiği kıyafetlerle çekti.
Angela Martin'i oynayan Angela Kinsey 4. sezon boyunca hamileydi. Dikkatli bakarsanız sezon boyunca karnını gizlemek için ustalıkla yerleştirilmiş pek çok nesne görebilirsiniz.
Set, birinci sezonla sonraki sezonlar arasında bazı değişiklikler geçirdi. Binanın dış görünüşü birinci sezonda sonradan kullanılandan bambaşka. Michael'ın odasıyla toplantı odası arasındaki duvar (Andy'nin yumrukla delik açtığı duvar) birinci sezonda çok daha ince. Yine birinci sezonda dinlenme odasının kapısının solunda bir kapı var; sonradan Creed'in masasıyla Oscar, Kevin ve Angela'nın masa adası arasında yalnızca bir kapı kalıyor.
Neredeyse her sezonun kamera arkası görüntüleri YouTube'da var. Rainn Wilson (Dwight Schrute), Steve Carell (Michael Scott) ve John Krasinski (Jim Halpert) ile oynadığı sahnelerde karakterden çıkmamakta özellikle zorlandı. Krasinski de Carell'i çok komik buluyor gibi; kadronun çoğu da öyle. Gülme krizlerini gösteren kamera arkası görüntülerinin yüzde 99'unda birini istemeden güldüren Carell. Öte yandan Oscar Nuñez (Oscar Martinez) neredeyse hiç karakterden çıkmıyor; çıktığı birkaç anı da öteki oyuncular kamera arkası görüntülerinde anıyor.
Rainn Wilson'ın The Bassoon King adlı anı kitabına göre Steve Carell'in ter bezleri aşırı çalışıyordu ve bu yapımda ilginç sorunlar yarattı. Carell'in kıyafetleri ıslanıp lekelenmesin diye setin sıcaklığı 64 Fahrenheit derecede tutulmak zorundaydı. Sonunda öteki oyuncular donmasın diye ısıtıcılar getirildi.
İlk sezon, Chandler Valley Center Studios'ta bir stüdyonun hemen üstündeki ofis katında çekildi. Alttaki stüdyo sık sık Dunder Mifflin deposu olarak kullanıldı; en belirgin örneği birinci sezonun beşinci bölümü "Basketball". İkinci sezonda aynı binada, depo setinin hemen yanındaki bir stüdyoya ilk ofisin birebir kopyası kuruldu.
Greg Daniels, sete daha rahat bir atmosfer vermek için mümkün olduğunca az ekip istedi. Pilot bölümün çekimleri sırasında Daniels'ın yanında sadece bir kameraman ve bir boom operatörü vardı.
Karakterler ve Oyuncular 11
The Alliance (2005) bölümünde Meredith'in muhasebeci olduğu söyleniyor. Bunu yaptığı tek bölüm bu; dizinin geri kalanında Tedarikçi İlişkileri Temsilcisi olarak çalışıyor.
Erin'in asıl adı Kelly. Charles Miner, ofiste iki Kelly olmasının (öteki Kelly Kapoor) kafa karıştıracağını düşünüp ondan ikinci adını kullanmasını istedi.
Angela Kinsey (Angela Martin) ile Oscar Nuñez (Oscar Martinez) rollerine seçilmeden önce yıllardır tanışıyordu, ama ilk masa okumasına kadar ikisi de ötekinin kadroda olduğunu bilmiyordu. Kinsey, Office Ladies podcast'inde arkadaşını görünce büyük bir rahatlama yaşadığını ve bunun işi çok daha rahat hale getirdiğini söyledi.
Rainn Wilson'a göre Dwight'ın saç modeli, kendisinin 1980'lerde gençken taşıdığı saç modelinden esinlendi.
Dizide Phyllis Lapin Vance ile Michael Scott'ın yaşıt olduğu ve aynı liseye gittikleri sık sık söyleniyor. Gerçekte ise Phyllis Smith, Steve Carell'den on bir yaş büyük.
Carol'ı, Steve Carell'in gerçek hayattaki eşi Nancy Carell oynadı.
Andy, Jim'e "Tuna" ya da "Big Tuna" diye lakap takıyor, çünkü Jim tanıştıkları ilk gün öğle yemeğinde ton balıklı sandviç yemişti.
Dwight müşteri dosyalarını tek tek, her müşteri için ayrı bir efsanevi yaratığın adıyla şifreliyor.
Dwight'ın hep giydiği palto bir Doğu Alman askeri paltosu. Alman Demokratik Cumhuriyeti (Deutsche Demokratische Republik ya da D.D.R.) 1949-1990 arasında varlığını sürdürdü. Bu büyük olasılıkla Dwight'ın durmadan söz ettiği Alman kökenine bir gönderme.
Creed Bratton, Brian Baumgartner'ın (Kevin) "The Office Deep Dive" podcast'inde, karakterinin titrek, gergin hareketlerini ve genel tavrını Fransız sessiz film oyuncusu ve yönetmeni Jacques Tati'nin tarzından aldığını anlattı. Bratton gençliğinde Avrupa'da epey vakit geçirmiş ve Tati'nin filmlerinden etkilenmişti. Creed'i "yarı Jacques Tati, yarı Charles Chaplin" diye tanımlıyor.
The Office oyuncu kadrosundan dördü Late Night with Conan O'Brien'da (1993) stajyerdi: 1993'te Angela Kinsey, 1999 kışında Mindy Kaling, 2000 yazında John Krasinski ve 2005 baharında Ellie Kemper.
Göndermeler ve Referanslar 31
Dunder Mifflin ofisinde bir Homer Simpson oyuncak bebeği var. Diziyi geliştiren Greg Daniels bir zamanlar The Simpsons'ın senaristlerindendi.
David Wallace adını yazar David Foster Wallace'tan alıyor. Michael Schur onun hayranı; hatta başyapıtı Infinite Jest'in film hakları da onda.
Dizi boyunca görülen gazoz kutuları, mısır gevreği kutuları ve öteki yiyeceklerin hepsi Wegmans markalı. Wegmans, New York, New Jersey ve Pennsylvania'da çok sevilen bir market zinciri.
Altıncı sezonun finali "Whistleblower"da, Dunder Mifflin'in bulunduğu Scranton Business Park'ın adresi "1725 Slough Avenue" olarak geçer. Dizi Scranton'daki gerçek mekânları ve işletmeleri kullanmasıyla bilinse de Scranton'da Slough Avenue diye bir cadde yok. The Office'in Amerikan versiyonu büyük ölçüde Birleşik Krallık'taki orijinal diziye dayanıyordu; orijinalde Wernham Hogg, Güney İngiltere'deki Slough kasabasındaydı. Scranton ile Slough, kendi ülkelerindeki en sıkıcı sanayi sonrası kasabaları temsil ettikleri için seçilmişti. Michael'ın masasındaki küçük Union Jack bayrağı da orijinal İngiliz dizisine bir gönderme.
Dwight'ın masasının yanındaki dosya dolabında "Froggy 101" yazan bir tampon çıkartması var. Froggy 101, dizinin geçtiği Scranton, Pennsylvania'nın en yüksek reytingli country radyosu. Bu çıkartma bir easter egg olarak Michael'ın patronunun ofisinde, Michael'ın telefonla satış şirketindeki kısa süreli gece işinde, depodaki asansörde, Andy'nin dövme yaptırdığı salonda ve Michael'ın filmindeki bir bar sahnesinde de görülüyor.
Holly'nin asıl adı Hollis. 5. sezonun 1. bölümü "Weight Loss"ta isim plakasında Hollis "Holly" P. Flax yazdığı görülüyor.
Michael'ın masasında, The Office'e (2001) saygı olarak birçok planda görünen bir Union Jack bayrağı duruyor.
Masasında gördüğümüz her seferinde Creed (Creed Bratton) Spider Solitaire'e, Meredith (Kate Flannery) ise Klondike'a dalmış oluyor.
"The Fight" bölümünde Todd Packer'ın göbek adının Finch olduğu ortaya çıkıyor; çalışanlar acil durumda aranacak kişileri güncellerken Ryan, "F"nin fudge (şekerleme) anlamına geldiğini düşünüp şakalaşıyor. Todd Packer'ın Office UK'teki karşılığının adı da Chris 'Finchy' Finch; ikisi de gezici satış temsilcisi.
Açılış jeneriğinde görülen Penn Paper binası, Scranton'da 215 Vine Street'te ve Mifflin Avenue'ya yaklaşık bir sokak mesafede. Kurgusal şirket adı "Dunder Mifflin" büyük olasılıkla buradan geliyor. Binadaki "Penn Paper" tabelası artık mavi harflerle "PA Paper" olarak değiştirildi.
Danny Cordray (Timothy Olyphant), adını dizinin yapımcılarından Randy Cordray'den alıyor.
Michael Scott'ın duvarında, "kaliteli bir Seyko Saat'in gururlu sahibi" olduğunu belgeleyen bir "Orijinallik Sertifikası" asılı.
Dizinin süregelen şakalarından biri, Ryan Howard'ın (BJ Novak) aynı adı taşıyan bir beyzbolcuyla adaş olması. "Night Out" bölümünde bir gece kulübüne girmeye çalışırken "Ryan Howard the baseball player check again" der. "Promos" bölümünde ise gerçek Ryan Howard kendisi olarak görünür.
Michael Scott'ın ev adresi ya 42 Kellum Court (NBC'nin Dunder Mifflin sitesine göre) ya da 126 Kellum Court (dizide görüldüğü gibi). Kellum Court Scranton'da gerçek bir sokak, ama şehrin numaralandırma sistemi yüzünden ev numaraları 300'den başlıyor. 42 Kellum Court gerçekten olsaydı, açılış jeneriğinde "Scranton Welcomes You" tabelasının arkasında görünen taş ocağının yerinde olurdu. Taş ocağından da Creed dizide sık sık söz ediyor.
5. sezonun 10. bölümü "The Surplus"ta güvenlik görevlisi Hank'ten ofise yeni fotokopi makinesi mi yoksa yeni sandalyeler mi alınacağına karar vermede yardım istenir; o da Pam'in masasındaki Skittles'a uzanır. Bu bir iç şaka, çünkü Hank'i oynayan Hugh Dane bölümün yayınlandığı sıralar Amerika'da ve İngiltere'de yayınlanan ünlü bir Skittles reklamında oynamıştı.
Oyuncular ekranda sık sık Crystal Club marka gazoz içerken görülüyor (farklı tatlarda; Jim'in üzümlüyü tercih ettiği görülüyor). Bu gazozu Scranton'da Crystal Club Soda Water Company üretiyor.
Orijinal dizideki su sebili ve fotokopi makinesi gibi ünlü ara görüntülerin çoğu bu dizide kullanılmadı; onların yerine bu görüntülere açılış jeneriğinde yer verilerek saygı gösterildi. Ancak kâğıt öğütücü gibi bazı görüntüler sonraki sezonlarda kullanıldı.
Dizi boyunca Angela (Angela Kinsey) birkaç kez en sevdiği şarkının "Little Drummer Boy" olduğunu söylüyor; Pilot (2005) bölümünün başında da Dwight (Rainn Wilson) masasında bu şarkıyı söylüyor.
Dwight'ın masasında dört sallanan kafalı figür vardı. En bilineni, ikinci sezonda Angela'nın hediye ettiği "Dwight Schrute" figürü. Dizi boyunca görülen iki figür de Mike Lieberthal ile John Kruk'a ait: Lieberthal Philadelphia Phillies'e yükselmeden önce Scranton/Wilkes-Barre Red Barons'ta tutucu olarak oynamıştı, John Kruk da emekli olmadan önce Philadelphia Phillies oyuncusuydu. Dördüncü sezonda eklenen dördüncü figür ise eski Syracuse Üniversitesi oyun kurucusu ve Scranton'ın yerli oğlu Gerry McNamara'ya ait.
Her sezonda, Billy Joel'e düşkün senaristlerin eklediği pek çok Billy Joel göndermesi var. The Fire (2005) bölümünde Dwight "We Didn't Start The Fire" şarkısının bir parodisini söylüyor.
Dizi boyunca Dwight'ın masasında MLB tutucusu Mike Lieberthal'ın (Scranton/Wilkes-Barre Red Barrons formasıyla) bir bobblehead'i görülüyor. İşin ironik yanı, Lieberthal'ın göbek adı Scott; yani tam adı "Michael Scott Lieberthal".
Ofisin adresi olan 1725 Slough Avenue, adını dizinin orijinal İngiliz versiyonunun geçtiği Slough kasabasından alıyor; Scranton'da böyle bir cadde gerçekte yok.
Dinlenme odasındaki sigara içilmez tabelası 6404.5 maddesine atıf yapıyor. Böyle bir yasa dizinin geçtiği Pennsylvania'da yok; dizinin çekildiği Los Angeles'ta ise işyerinde sigara içmeyi düzenleyen yasa bu.
David Wallace, Jim, Dwight ve Charles'ın Michael Scott Paper Company üzerine yaptığı toplantıda adamlar yalnızca seçtikleri yardımcılarının yanında oturmakla kalmıyor (Wallace/Jim, Charles/Dwight), giysilerinin renkleri de uyuşuyor: Wallace ile Jim mavi tonlarında, Charles ile Dwight sarı tonlarında giyinmiş.
Altıncı sezonun birkaç bölümünde Pam'in tablosunun yerine bir motivasyon posteri asıldı; Pam'in tablosu aynı sezon içinde yeniden yerine döndü.
Açılış jeneriğinde işaretlenen belge, Los Angeles Şehir Kanunu'nun 12.22. Bölümü'nün bir kopyası.
Ofisin dış çekimlerinin yapıldığı Saticoy St., Charles Miner'ın daha önce çalıştığı Saticoy Steel şirketiyle aynı adı taşıyor.
Andy'nin ofisi her gösterildiğinde arka planda bir Cornell hokey takımı sallanan kafa figürü görülüyor.
5. Sezon 10. Bölüm "The Surplus" Güvenlik görevlisi Hank, personelin ofis için yeni bir fotokopi makinesi veya yeni sandalye satın almasına karar vermesine yardımcı olması istendiğinde, Pam'in masasındaki Skittles'a uzanıyor. Bu bir şaka çünkü bölümün yayınlandığı sırada Hank'i (Hugh Dane) canlandıran oyuncu, Amerika ve Birleşik Krallık'ta yayınlanan ünlü bir Skittles reklamında rol alıyordu.
Michael Scott rolü için Paul Giamatti, Martin Short, Bob Odenkirk ve Hank Azaria düşünüldü. Odenkirk, dizide gösterilen başka bir ofiste Scott'ın neredeyse birebir kopyasını canlandırdı.
İlk sezon, Chandler Valley Center Studios'ta bir ses sahnesinin üzerindeki ofis alanında çekildi. Ses sahnesi genellikle Dunder Mifflin deposunu canlandırmak için kullanıldı, özellikle birinci sezonun beşinci bölümü 'Basketball'da. İkinci sezon için, aynı binadaki depo setinin hemen yanında, orijinal ofisin birebir kopyası bir ses sahnesine inşa edildi.
Kariyer ve Ödüller 6
John Krasinski, Jim Halpert'e seçilmeden üç hafta önce oyunculuğu bırakmanın eşiğindeydi.
Steve Carell, insanların diziyi tam anlamıyla bağrına basmasının yayından kalktıktan sonra yaklaşık 10 yıl sürdüğünü söyledi; dizi 9 sezonunun hiçbirinde genel izlenme sıralamasında 41. sıranın üstüne çıkamadı. Carell, "Yemin ederim, yayındayken kimsenin umurunda değildi" dedi. "Birkaç yüz kişilik sadık bir izleyici kitlesi vardı."
Kadrodan yönetmen koltuğuna oturan yedi oyuncu ve yönettikleri bölüm sayıları: Paul Lieberstein (7), B.J. Novak (5), Steve Carell (3), John Krasinski (3), Rainn Wilson (3), Mindy Kaling (2) ve Ed Helms (2).
Düzenli olarak görünen ikincil karakterlerden dördü, kendisini oynayan kadın oyuncu veya aktörle aynı ada sahiptir: Angela (Angela Kinsey), Oscar (Oscar Nuñez), Phyllis (Phyllis Smith) ve Creed (Creed Bratton). İlginç bir şekilde Creed, karakteriyle adının tamamını (ve geçmişinin büyük bir bölümünü) paylaşıyor. Her ikisine de "Creed Bratton." denir.
Hatalar YouTube'da neredeyse her sezon mevcuttur. Rainn Wilson (Dwight Schrute), Steve Carell (Michael Scott) ve John Krasinski'nin (Jim Halpert) rol aldığı sahnelerde karakterini korumakta özellikle zorlanıyor. Krasinski ayrıca Carell'i son derece eğlenceli buluyor gibi görünüyor (kadronun geri kalan üyelerinin çoğu gibi - kahkahalarla ilgili hataların yüzde 99'u onun istemeden birisini sinirlendirmesini içeriyor). Öte yandan, Oscar Nuñez (Oscar Martinez) neredeyse hiç karakterini bozmuyor. Birkaç kez yaptığı çekimlerdeki hatalı sahnelerde diğer oyuncular tarafından dikkat çekiyor.
Hayat ve Aile 1
John Krasinski ile B.J. Novak aynı liseden: İkisi de Massachusetts'in Newton kentindeki Newton South High School'da okudu ve 1997'de mezun oldu. Hatta küçükler liginde aynı beyzbol takımında oynadılar.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Her bölümde bizzat görünen tek karakter Dwight. Jim de her bölümde var, ama 'Mafia' bölümünde Pam'le balayında olduğu için yalnızca sesi duyuluyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
John Krasinski, senaristlerin dokuzuncu sezonda Jim ile Pam'i boşandırmayı ciddi ciddi düşündüğünü açıkladı. O sezon ikilinin evlilik sorunları gösterilse de boşanma ihtimali dizide hiç gündeme gelmedi ve evli kaldılar.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Dizinin ilk repliğini Michael Scott (Steve Carell), son repliğini Pam Beesly (Jenna Fischer) söylüyor. Michael ayrılırken ona veda eden son kişi de Pam.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
4. sezonun 5. bölümü "The Launch Party Pt 1"de John Krasinski, Meredith'in alçısına kendi gerçek adını yazıyor. Fark etmek için görüntüyü durdurmanız gerekiyor, ama soyadındaki birkaç harfin üstüne nokta koyuyor; oysa "Halpert"te noktalı harf yok.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Konuşma kafası çekimlerinde arkasında açık ofis olmayan tek karakterler Michael ve Jim (bir de Jim'le evlendikten sonra Pam). Bu, onların ofisin dışında bir geleceği olduğunu göstermek için yapıldı: Michael evlenip Holly'yle Colorado'ya taşınıyor, Jim ile Pam de sonunda Jim'in işi için Austin'e gidiyor. İstisna 'Branch Closing' bölümü: Çalışanlara şubenin kapanacağı söylenince bütün röportajlar dış pencerenin önünde çekiliyor; Jan haberi düzeltince röportajlar yeniden arkada açık ofisle yapılıyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Dizinin son sözleri Pam'in: "Sıradan şeylerde çok güzellik var. Asıl mesele de bu değil mi?"
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Michael Scott dizide birkaç kez Scream 2 (1997) filminden söz ediyor. Timothy Olyphant (Danny Cordray) Scream 2'deki katillerden biriydi.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Dizinin sonunda Stamford'dan gelenlerin hepsi Scranton'dan ayrılmış oluyor. Rashida Jones'un oynadığı Karen Filippelli ise en son Utica şubesinin müdürü olarak görüldüğü için Dunder Mifflin'de kalan tek kişi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Michael rolü önce Will Ferrell'e teklif edildi; Ferrell reddedince rol Steve Carell'e gitti. Carell diziden ayrılınca Ferrell, bir zamanlar geri çevirdiği bu boşluğu konuk oyuncu olarak doldurdu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Jenna Fischer dizi bitince Pam'in nişan yüzüğünü sakladı.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.
Popüler ve son eklenenler
Yalnızca başlıklarda değil, bilgi maddelerinin içinde de arar — örneğin dublör, ilk seçilen oyuncu, gizli gönderme.
