Geeta altın madalyayı kazandıktan sonra İstiklal Marşı çalınıyor. Bu yüzden filmi izleyen seyirciler iki kez ayağa kalkmak zorunda kalmış. Çünkü 2016'da hâlâ her gösterimden önce İstiklal Marşı çalınması zorunluydu.
Şubat 2018'de Japonya olimpiyat güreş takımı için kamp sırasında bir ön gösterim düzenlendi ve seyirciler tarafından beğeniyle karşılandı.
Film, 25 Ocak 2018'de Japonya Güreş Federasyonu tarafından ön gösterimle sunulmuş. Federasyon başkanı, filmi 2020 Tokyo Olimpiyatları için ilham kaynağı olarak önermiş.
Film Çin-Hindistan ilişkilerini de etkilemiş. Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, Hindistan Başbakanı Narendra Modi ile görüşmesinde filmi beğendiğini söylemiş.
Salman Khan, Dangal'ı izledikten sonra filmi öve öve bitirememiş ve kendi filmi Sultan'dan daha iyi olduğunu söylemiş.
Aamir Khan, filmin planlanan çıkışından yaklaşık 15 ay önce, 21 Eylül 2015'te Twitter hesabında ilk bakış posterini yayınladı.
Salman Khan, izledikten sonra Dangal'a övgüler yağdırdı ve kendi filmi Sultan'dan daha iyi olduğunu söyledi.
"Your Name"'yi geride bırakarak Çin'de en çok hasılat yapan İngilizce olmayan yabancı film oldu.
Kızları aslında karakterlerini canlandırmak için saçlarını kestiler.
Girish Kulkarni, film için Aamir Khan ile çalışırken iyi vakit geçirdiğini ve Aamir Khan'ın yıldız varlığını hiçbir zaman setlere taşımadığını ifade etti.
Dangal dünya çapında 300 milyon dolar hasılat elde eden ilk Hint filmidir.
Fatima Sana Sheikh'in Aakash-Vani'den (yardımcı bir rolde yer aldığı) sonraki ilk büyük görünümü.
Khan filmi 5-10 yıl sonra 60 yaşına geldiğinde yapmak istedi çünkü rol onun 55 yaşında olmasını gerektiriyordu ve kendisi hala daha genç rollerde oynuyordu. Ancak hikaye aklında kaldı ve birkaç ay sonra Tiwari'yi arayıp senaryoyu bir kez daha anlatmasını istedi.
Çin'deki yurt dışı brüt, Hindistan'daki yurtiçi brütün iki katından fazla.
Amir Khan, 2014 yılında Phogat kardeşleri "Satyamev Jayate" talk şovuna davet etmiş ve onlarla röportaj yapmıştı.
Disney'in yaratıcı ekibinin bir üyesi olan Divya Rao, 2012'de Mahavir Singh Phogat hakkında bir gazete makalesi okudu ve bunun harika bir film olacağını düşündü ve bu konuyu Siddharth Roy Kapur ve diğer Disney personeline anlattı.
Disney, hikayeyi yazmak ve yönetmek için Nitesh Tiwari'ye başvurduktan sonra Phogat ve kızlarıyla tanıştı ve onlar da hikayeyi anlatmayı hemen kabul etti.
Aamir Khan'ın önceki hit filmi 3 Idiots'un (2009) 3 milyon dolarlık dönüm noktasını aşarak Hong Kong'da şimdiye kadarki en yüksek hasılat yapan Hint filmi oldu.
Sakshi Tanwar, rol teklifini önce şaka sandı; ta ki yapımcı ofisinde Aamir Khan'la tanışana kadar. Bunun üzerine Bhutan tatilini iptal edip sete koştu.
Aamir'in annesi, Sakshi'yi televizyon dizilerindeki performansından tanıdığı için rolü önerdi.
Fatima Sana Sheikh, Dangal'dan önce birçok filmde çocuk oyuncu olarak yer aldı; en bilinen rollerinden biri 1998 yapımı Chaachi 420'de Kamal Hassan ve Tabu'nun kızını canlandırmasıydı.
Rajkummar Rao'ya filmde yardımcı bir rol teklif edildi, ancak tarih uyuşmazlığı nedeniyle reddetti.
Kızlar, karakterlerine uygun olarak saçlarını kestirdiler.
Girish Kulkarni, Aamir Khan'la çalışmaktan keyif aldığını ve onun sete yıldız havası getirmediğini söyledi.
Fatima Sana Sheikh'in Aakash-Vani'den sonraki ilk büyük çıkışı.
Genç Geeta'yı canlandıran Zaira Wasim'in Aralık 2017 itibarıyla sadece iki uzun metrajlı filmi var, ikisi de Aamir Khan'la: Dangal (2016) ve Secret Superstar (2017).
Aamir Khan'ın Mangal Pandey'den (2005) sonraki ikinci biyografik filmi.
Kangana Ranaut ve Tapsee Pannu'nun Aamir Khan'ın kızlarını oynayacağına dair söylentiler çıktı.
Aamir Khan'ın yeğeni Pablo (Mansoor Khan'ın oğlu) filmin yardımcı yönetmeniydi.
Filmin Tamilce dublajı için Aamir Khan başlangıçta Rajinikanth'e seslendirme teklif etti. Rajinikanth filmi beğenmesine rağmen, sesinin çok tanınır olduğu ve Khan'ın görüntüsüyle uyuşmayacağı düşüncesiyle vazgeçtiler.
Khan, film için Haryanvi dersleri ve lehçe eğitimi aldı.
Zaira Wasim, Geeta'nın genç halini canlandırdığı için 64. Ulusal Film Ödülleri'nde En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülünü kazandı.
Kangana Ranaut ve Tapsee Pannu'ya kız kardeş rolleri teklif edildi, ancak ikisi de reddetti.
Manoj Bajpayee, Aamir Khan'ın karşısında olumsuz bir rol oynamak istemediği için Dangal'ı reddetti; rolü Girish Kulkarni üstlendi.
Mahavir Singh Phogat'ın gerçek hikâyesi, altı kıza güreş eğitimi vermesiyle başlar: dördü kendi kızı, ikisi yeğeni. Hepsi farklı seviyelerde madalya kazandı.
Dangal, Çin'de 2000 crore'u aşarak Bahubali 2'yi geçti ve Hint sinemasının en çok kazanan filmi oldu.
Geeta, Commonwealth Oyunları ve Asya etkinliklerinde başarılıydı ama Olimpiyatlarda madalya alamadı. Yine de Olimpiyatlara katılan ilk Hint kadın güreşçi olarak tarihe geçti.
Filmdeki güreş finali gerçektekinden farklı: Geeta, 1-0 ve 7-0'lık iki rauntla rahat kazanırken filmde 1-5, 6-4, 6-5'lik tartışmalı bir üçüncü raunt ve son saniye zaferi var. Arena da filmdeki gibi dolu değildi. Rakiplerin sırasıyla Galler, Nijerya ve Avustralyalı olması doğru.
Aamir Khan'ın üst üste üçüncü, son on yılda altıncı Noel'de vizyona giren filmi; tek istisna 2012 yapımı Talaash.
Antrenör P. R. Sondhi, filmdeki karakteri P. R. Kadam'ın Mahavir Phogat'ı depoya kilitlemesi sahnesine tepki gösterdi; gerçekte böyle bir şey yaşanmamıştı.
Çin'de 5 Mayıs 2017'de 9.000 ekranda vizyona girdi; bu, bir Hint filmi için herhangi bir bölgedeki en geniş vizyondu ve hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden büyük beğeni topladı.
Filmin Güney Kore prömiyeri 23 Nisan 2018'de yapıldı ve gösterime 2018 Asya Oyunları'na hazırlanan Güney Koreli kadın güreş takımı da katıldı.
Mayıs 2017'de Zee TV'deki televizyon prömiyeri 16,263 milyon izleyici çekti; bu, kanalda 'Prem Ratan Dhan Payo'nun (2015) ardından en yüksek ikinci izlenme rakamı oldu.
Film, Haziran 2017'de ikinci BRICS festivalinde gösterildi.
Nisan 2017'de 7. Pekin Uluslararası Film Festivali'nde yarışma dışı panorama bölümünde 'Shuaijiao Baba' (Hadi Güreşelim, Baba!) adıyla gösterildi ve ayakta alkışlandı. Bu, festivalde gösterilen ilk Hint filmiydi.
Bir aylık gösterim süresine yaklaşırken toplam hasılatı açılış gününün 70 katına ulaşarak Zootopia'nın (2016) rekorunu kırdı. Bunun üzerine Çin hükümeti, filme tipik 30 günlük sürenin ötesinde 'nadir bir uzatma' verdi.
Çin'de vizyona girdiğinde Sina Weibo'da trend olan #LetsWrestleDad etiketi 470 milyon kez bahsedildi.
Filmin Çince fragmanı, 3 Aralık 2017 itibarıyla Tencent Video'da 56 milyondan fazla izlendi.
Dangal ve Aamir Khan'ın bir sonraki gişe rekortmeni Secret Superstar, Çinli distribütörler için Hint film ithalatının satın alma fiyatlarını yükseltti.
Mayıs 2018'de Zaira, son dört yıldır şiddetli kaygı ve depresyonla mücadele ettiğini açıkladı.
Dangal (2016) için çekim yaparken Zaira aynı zamanda yüzde 92 puanla geçtiği onuncu sınıf kurul sınavlarına da hazırlanıyordu.
Zaira'nın oyunculuk yeteneği, kadın fetüs cinayetlerini konu alan "Mera Kya Kasoor" adlı oyuna katıldığında Okul Müdürü tarafından fark edildi. Bu süre zarfında Mukesh Chhabra'nın ofisinden bir oyuncu yönetmeni, Fitoor (2016) filminde Genç Firdaus rolünü oynayacak bir kız bulmak için okulunu ziyaret etti. Okul Müdürü, oyundaki performansına dayanarak Zaira'yı önerdi. Zaira film için seçilemedi ancak daha sonra iki televizyon reklamında rol alması için bir çağrı aldı.
Yapım Hikâyesi 17
Sakshi Tanwar'a filmde rol teklif edildiği söylendiğinde bunu şaka sanmış. Yapımcının ofisine gidip Aamir Khan'la tanışana kadar inanmamış. Rolü kabul edince Bhutan tatilini iptal etmiş.
Film, Çin gösterimi için 20 dakika kısaltılmış. Bunun nedeni, filmin "Çinlilerin alıştığı tarza uygun hale getirilmesi" olarak açıklanmış.
Filmin Japonca adı "Dangaru Kitto, Tsuyoku Naru)" ve bu ad, "3 Idiots"un Japonca adıyla (Kitto, Umaku Iku) bazı benzerlikler taşıyor.
Filmin ağızdan ağıza yayılmasında WeChat ve Sina Weibo gibi Çin sosyal medya sitelerinde yapılan tartışmaların da etkisi oldu. Bu tartışmalar arasında Aamir Khan'ın önceki film ve televizyon işleri de vardı. Ayrıca Deng Chao, Wang Baoqiang, Yao Chen, Feng Xiaogang, Lu Han ve Fan Bingbing gibi birçok ünlü Çinli yıldız Dangal'ı hayranlarına önerdi.
Manoj Bajpayee'ye Dangal filmi teklif edilmiş, ancak o Aamir Khan'ın karşısında negatif bir rol oynamak istemediği için reddetmiş. Rolü daha sonra Girish Kulkarni kabul etmiş.
Filmin gösterim tarihi, yine Dangal güreşine dayanan Sultan (2016) filminin gösterime girmesi nedeniyle öne alındı.
Aamir Khan, yıllar sonra projeyi kesinleştirmek için anlatımı ikinci kez dinlemiş ve ilk seferki kadar etkilenmiş.
Filmin Tamilce dublajı için Aamir Khan başlangıçta Rajinikanth'a teklif götürmüş. Rajinikanth filmi beğenmiş ama sonunda ikisi de bu fikirden vazgeçmiş; çünkü Rajinikanth'ın sesi fazla tanıdık geldiği için Khan'ın görüntüsüyle uyuşmayacağını düşünmüşler.
Aamir Khan, 2014 yılında "Satyamev Jayate" adlı talk show programına Phogat kardeşleri davet edip röportaj yapmış.
Dangal (2016): Mahavir Singh Phogat özel gösterimdeGörsel: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0
Khan, rol 55 yaşında birini gerektirdiği ve o sırada hâlâ genç rolleri oynadığı için filmi 5-10 yıl sonra, 60 yaşına geldiğinde yapmak istemiş. Ama hikâye aklından çıkmamış ve birkaç ay sonra Tiwari'yi arayıp senaryoyu bir kez daha anlatmasını istemiş.
Filmin ilk fragmanı 20 Ekim 2016'da bizzat Aamir tarafından yayınlanmış. Fragman YouTube'da 15 saatten kısa sürede 4,5 milyon görüntülenmeyi aşmış. Bu, bir Hint filmi fragmanı için oldukça şaşırtıcı ve alışılmadık bir durum.
3 dakikalık fragman 20 Ekim 2016'da YouTube ve sosyal medyada yayınlanmış.
Khan'ın 2015'te hoşgörüsüzlük üzerine yaptığı yorumlar nedeniyle filme karşı protesto ve boykot çağrıları yapıldı. Ekim 2016'da Vishva Hindu Parishad (VHP) filme karşı protesto çağrısında bulundu. Aralık 2016'daki gösteriminin ardından Twitter'da #BoycottDangal gündem oldu ve BJP genel sekreteri Kailash Vijayvargiya filme karşı protesto çağrısı yaptı.
Film 23 Aralık 2016'da gösterime girmiş. Kız çocuklarının seçici kürtajını azaltmayı, kızları korumayı ve eğitmelerini amaçlayan Beti Bachao, Beti Padhao kampanyasını desteklemek için üç Hint eyaletinde (Uttar Pradeş, Haryana ve Uttarakhand) vergiden muaf tutulmuş.
Disney'in kreatif ekibinden Divya Rao, 2012'de Mahavir Singh Phogat hakkında bir gazete makalesi okumuş ve bunun harika bir film olacağını düşünmüş. Bu fikri Siddharth Roy Kapur ve diğer Disney yetkilileriyle paylaşmış.
Disney, Nitesh Tiwari'ye senaryoyu yazıp yönetmesi için teklif götürdükten sonra Tiwari, Phogat ve kızlarıyla buluşmuş. Aile, hikayelerinin anlatılmasını hemen kabul etmiş.
Model ve oyuncu Mallika Sherawat, filmde yer almak istediğini ve seçmelere katıldığını ancak yapımcılar tarafından reddedildiğini söyledi.
Kamera Arkası 13
1980'lerin atmosferini yaratmak için gündüz sahnelerinde "ışık kaynakları beyaz sıcak ve ten tonları sarı-sıcak" tutuldu, gece sahnelerinde ise "tutarlı bir ampul sıcak tonu korundu".
Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex, 2015 Roll Ball Dünya Kupası'na ev sahipliği yaptığında Hollanda erkek milli rollball takımı ve Slovenya kadın milli rollball takımı sporcuları filmde figüran sporcu olarak yer aldı.
Sabahın erken saatlerinden akşamın geç saatlerine kadar süren çekimler boyunca renk sıcaklıkları değiştiği için görsel efekt plakaları kullanılmış ve dijital ara işlem süreci uygulanmış.
20 Kasım 2015'te Khan, sette omzundan sakatlanıp yere yığıldı.
Film birden fazla on yılda geçtiği için görüntü yönetmeni Satyajit Pande ve renk uzmanı Ashirwad Hadkar, ön yapım aşamasında cilt tonları ve kostümler üzerinde birçok test yapmış.
Film tersten çekilmiş: Aamir Khan'ın yaşlı karakteri oynadığı final sahnesi ilk çekilmiş, genç karakteri oynadığı başlangıç kısmı ise en son çekilmiş.
Dangal'ın dört başrol oyuncusu Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra, Suhani Bhatnagar ve Zaira seçildikten sonra güreş antrenörü Kripa Shankar Bishnoi gözetiminde çalışmalara başlamışlar. Dördü içinde en zayıf güreşçi Zaira çıkmış; antrenör Bishnoi, Aamir Khan'a "belki de yanlış adayı seçtin" demiş. Haftalarca süren antrenmana rağmen Zaira kimseyi güreşiyle etkileyememiş; Aamir Khan, Zaira'nın sahnelerinin filmin en zayıf sahneleri olacağını düşünmüş. Ama çekimler başlar başlamaz Zaira'nın performansı herkesi şaşırtmış ve muhteşem güreş yeteneği yapım ekibini hayran bırakmış.
Dangal (2016): Geeta Phogat ve Babita Kumari Phogat taş duvar önünde poz veriyorGörsel: Wikimedia Commons · Bollywood Hungama, CC BY 3.0
14 Kasım 2015'te Ludhiana'da çekim sırasında Khan hafif yaralanmış ve sırtında kas spazmı oluşmuş.
Filmde büyük ölçüde doğal ışık kullanılmış.
Aamir Khan sakatlığını atlattıktan sonra 9 Aralık 2015'te Pune'da çekimlere kaldığı yerden devam etti.
Film, "dangal"'ı 6 kıza eğiten Mahavir Singh Phogat'a dayanan gerçek bir hayat hikayesidir; bunlardan 4'ü kendisine, 2'si erkek kardeşine aittir. İlginç bir şekilde hepsi şu ya da bu düzeyde madalya kazandı!
Film, Haryana köylerine benzeyecek şekilde dönüştürülen Ludhiana köyünde çekildi.
Filmde büyük ölçüde doğal ışık kullanıldı.
Karakterler ve Oyuncular 13
Aamir'in annesi, televizyon programlarındaki performansını beğendiği için rolü için Sakshi'yi önerdi.
Fatima Sana Sheikh, Dangal'da başrol oyuncusu olarak ilk kez sahneye çıkmadan önce birçok filmde çocuk sanatçı olarak çalıştı. Ünlü olduğu filmlerden biri, 1998'de Kamal Hassan ve Tabu'nun kızı olarak rol aldığı Chaachi 420'ydi.
Daha önce Talaash'ta (2012) Aamir Khan ile çalışmış olan Rajkummar Rao'ya filmde destekleyici bir rol için başvuruldu ancak tarih sorunlarını öne sürerek reddetti.
Aamir Khan, Mahavir Singh Phogat'ın genç halini canlandırmak için önce 28 kilo aldı, ardından 20 haftada 25 kilo verdi.
Başrol oyuncusu Aamir Khan ve yönetmen Nitesh Tiwari, Mahavir'in kızları Babita ve Geeta rolleri için 3000 kızı seçmelere çağırdı.
Dört başrol oyuncusu seçildikten sonra güreş antrenörü Kripa Shankar Bishnoi yönetiminde eğitime başladı. Zaira en zayıf güreşçi çıktı; koç, Aamir'e yanlış aday seçtiğini söyledi. Haftalarca süren eğitime rağmen Zaira kimseyi etkileyemedi, Aamir onun sahnelerinin filmin en zayıfı olacağını düşündü. Ancak çekimler başlayınca Zaira'nın performansı herkesi şaşırttı ve mükemmel güreş becerileriyle ekibi hayran bıraktı.
Aamir Khan, genç Mahavir'i canlandırmak için 5-6 ayda 25 kilo verdi ve yönetmen Mahesh Bhatt'ın oğlu fitness eğitmeni Rahul Bhatt tarafından çalıştırıldı.
Mallika Sherawat filmde yer almak istedi ve seçmelere katıldı, ancak yapımcılar tarafından reddedildi.
Ocak 2017'deki bir röportajda Divya Rao, eğer Aamir Khan rolü reddetseydi, diğer tek seçeneklerin Mohanlal ve Kamal Haasan olacağını belirtti.
Tabu, Sakshi'nin rolü için anlaşmıştı ancak programı Drishyam ile çakıştı.
Aamir Khan, filmdeki eş rolü için Sakshi Tanwar'ı seçti; annesi Zeenat Hussain, Sakshi'yi televizyonda görünce çok beğenmişti.
Aamir Khan, rolüne hazırlanırken 22 kilo aldı.
Zaira, diğer 19.000 kızla birlikte Dangal (2016) filmindeki Geeta rolü için seçmelere katıldı.
Göndermeler ve Referanslar 2
Aamir Khan'ın bir önceki filmi PK'dan tam 734 gün sonra, 23 Aralık 2016'da gösterime girdi.
Vizyon tarihi, yine güreş temalı Sultan (2016) filmi nedeniyle öne çekildi.
Derin Anlam 3
Dangal siyasi bir etki de yaratmış. Kadınların güçlendirilmesi mesajını yaymak amacıyla film Hindistan parlamentosunda gösterilmiş.
Film Çinli izleyicilerle yankı buldu; Diangying Yishu (Film Sanatı) dergisi, "Bu, bir Çinli köylü kızın Olimpiyat şampiyonu olma hikayesi gibi." dedi.
Çinli izleyicilerin, Çin'in doğasında var olan koşullara benzer şekilde, ataerkil ve cinsiyet eşitsizliği olan bir toplumun arka planında kız kardeşlerin başarı öyküsünü tasvir etmesi nedeniyle Dangal'ın altında yatan sosyal temayla bağlantı kurabilecekleri bildirildi.
Kariyer ve Ödüller 11
Çin'deki yurtdışı hasılatı, Hindistan'daki iç hasılatının iki katından fazla.
Nisan 2017'de 7. Pekin Uluslararası Film Festivali'nde gösterildi. Festivalde gösterilen ilk Hint filmiydi ve yarışma dışı panorama bölümünde Shuaijiao Baba (Hadi Güreşelim Baba!) adıyla sunuldu, ayakta alkışlandı.
Avustralya'nın 7. AACTA Ödülleri'nde ilk kez verilen En İyi Asya Filmi ödülünü kazanmış.
Dangal, bir Bollywood filmi için şimdiye kadar görülen en yüksek seyirci sayısına ulaştı.
4 Temmuz 2017 itibarıyla Dangal'ın Çin'deki toplam hasılatı, açılış günü hasılatının 87 katı ve açılış hafta sonu hasılatının 15 katıydı. Film 16 gün üst üste birinci, 34 gün üst üste ilk üçte yer aldı.
Çin'deki gösterim sayısı, ağızdan ağıza yayılan olumlu söylentiler sayesinde ilk gün 30.000'den ikinci gün 35.000'e, üçüncü gün ise 55.000'e çıkarılmış.
Yurt dışında 100 milyon doları (ardından 200 milyon doları) ve 1.000 crore INR'yi aşan ilk Hint filmi oldu.
Çin'de İngilizce olmayan yabancı filmler arasında en yüksek hasılatı yapan film olmuş ve Your Name'i geçmiş.
Fatima Sana Sheikh'in ilk başrolü, ünlü bir çocuk oyuncu olarak kariyerinde önemli bir dönüm noktası oldu.
Sanya Malhotra için bu film, sinema kariyerinin başlangıcıydı.
Demonetizasyonun üzerinden yalnızca 40 gün geçmişken vizyona girmesine rağmen Hindistan'da gişe rekoru kırdı.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Derin Anlam
Antrenör P. R. Sondhi, filmde Girish Kulkarni'nin canlandırdığı P. R. Kadam karakterinin, Geeta'nın 55 kiloda altın madalya maçı sırasında Mahavir Phogat'ı bir depoda kilitli göstermesinden rahatsız olmuş. Gerçekte böyle bir şey yaşanmamış.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Gerçek olaylara ve gerçek karakter adlarına dayansa da Geeta'nın katıldığı final müsabakası biraz farklı sonuçlanmış ve farklı koşullarda geçmiş. Kendi ülkesinde olmasına rağmen salon tam kapasite dolu değilmiş (filmde tam kapasite gösterilmiş). Filmde sonuç 1-5, 6-4, 6-5 şeklinde, tartışmalı bir üçüncü raund ve son saniye zaferiyle bitiyor. Gerçekte ise Geeta 1-0 ve 7-0'lık skorlarla iki raundda kolayca kazanmış. Ancak karşılaştığı üç rakip gerçekten de sırasıyla Galler, Nijerya ve Avustralya'danmış.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.
Popüler ve son eklenenler
Yalnızca başlıklarda değil, bilgi maddelerinin içinde de arar — örneğin dublör, ilk seçilen oyuncu, gizli gönderme.
