The Grand Budapest Hotel Oyuncuları ve Karakterleri: Kamera Arkasından Bilgiler

Saoirse Ronan, Agatha rolünde. Anderson, Ronan'ın karakter için hangi aksanı kullanması gerektiğini sorduğunu anımsıyor: "Ralph bir İngiliz gibi konuşuyor, Jeff Goldblum gibi, Tony Anaheim aksanıyla, Alman oyuncular da Almanca. O yüzden İrlandalı olabilir." Ronan, o zamana kadar hiçbir karakteri gerçek aksanıyla oynamamıştı (Brooklyn'deki rolüne kadar). İlk kez Zubrowkalı bir fırın kızını canlandırırken kendi sesini kullandı.

Mr. Moustafa'nın (F. Murray Abraham) görünüşü ve tarzı, Amerikalı yazar Harold Jaffe'den esinlenmiştir. Anderson, Jaffe'nin çalışmalarının hayranıdır.

Ralph Fiennes, Gustave'in ses özelliklerini kısmen İngiliz komedyen Leonard Rossiter'a dayandırmıştır.

Wes Anderson, Jeff Goldblum için şöyle diyor: "Sinemadaki her oyuncu, kendisine paragraflar verildiğinde onları şekillendirip biçimlendiremez." Goldblum'un hazırlığı, diyaloğun sayısız özel provasını içerir ve bu kısmen müzikal yeteneğine bağlanır.

Dame Angela Lansbury, başlangıçta Madame D. rolü için seçilmişti ancak 'Driving Miss Daisy' tiyatro prodüksiyonundaki program çakışması nedeniyle ayrılmak zorunda kaldı.

Goldblum, yorum kaydına hazırlanmak için filmi birkaç gün önce tekrar izledi ve Anderson'ın her kareye doldurduğu detayları durdurup içine çekmenin keyfinden bahsetti: "Ayrıca okudum, altyazıları seviyorum."

Benzin istasyonu görevlisi olarak. Daha önce 2012 yapımı Moonrise Kingdom'da motosiklet kullanan bir İzci olan Redford rolünde görünmüştü.

Serge X rolü için Jean Dujardin ve Vincent Cassel düşünülmüştü.

Jopling karakteri, Dünya Savaşı haberci sürücülerinden esinlenilmiştir.

Filmde dört Oscar kazananı (F. Murray Abraham, Adrien Brody, Fisher Stevens, Tilda Swinton) ve on iki Oscar adayı (Bob Balaban, Willem Dafoe, Ralph Fiennes, Jeff Goldblum, Lucas Hedges, Harvey Keitel, Jude Law, Bill Murray, Edward Norton, Saoirse Ronan, Tom Wilkinson, Owen Wilson) yer alıyor.

Ralph Fiennes (Gustave) ve Léa Seydoux (Clotilde), yıllar sonra James Bond serisi Spectre (2015) ve No Time to Die (2021)'de tekrar bir araya geldiler; Ralph Bond'un patronu M'yi, Léa ise Bond'un aşkı Madeleine'i canlandırdı. Mathieu Amalric (Serge) de Bond serisinde Quantum of Solace (2008)'de kötü Spectre üyesi Dominic Greene rolüyle yer almıştı.

Tony Revolori, 2.000'den fazla adayın katıldığı bir seçme sürecinin ardından Zero rolüne seçildi.

Ralph Fiennes, Gustave rolünü üstlenmekte başlangıçta tereddüt etti çünkü o dönemde komedi işleriyle tanınmıyordu.

Jeff Goldblum bir diyalog değişikliği önerdi - bir 'the'yi 'an' ile değiştirmek - ancak Wes Anderson tarafından reddedildi. Daha sonra bir satıra 'ostensibly' kelimesinin eklenmesini önerdi ve yönetmen, argüman mantığa dayandığı için kabul etti.

Tilda Swinton, Madame D.'yi canlandırmak için protez ve yaşlandırma çalışmaları dahil olmak üzere beş saat makyaj yaptırdı.

Ralph Fiennes (Gustave), Harvey Keitel (Ludwig) ve Edward Norton (Henckels) daha önce Red Dragon filminde sırasıyla Francis Dollarhyde, Jack Crawford ve Will Graham rollerinde oynamışlardı.

Filmde Marvel Sinematik Evreni'nde yer almış birçok oyuncu var: Tony Revolori (Flash Thompson), Willem Dafoe (Norman Osborn/Green Goblin), Tilda Swinton (Ancient One), Edward Norton (Bruce Banner/Hulk), Jeff Goldblum (Grandmaster), Bill Murray (Lord Krylar), F. Murray Abraham (Khonshu) ve Owen Wilson (Mobius M. Mobius).

Ralph Fiennes ve Willem Dafoe daha önce The English Patient (1996) filminde birlikte rol almışlardı.

Kovacs'ı canlandıran Jeff Goldblum, daha önce Ernie Kovacs: Between the Laughter adlı 1984 yapımı TV filminde başrolü oynamıştı.