Frodo ve Sam, Gollum'un yardımıyla Mordor'a yaklaşırken bölünmüş yoldaşlık, Sauron'un yeni müttefiki Saruman'a ve Isengard ordularına karşı direniyor.
Oyuncular: Elijah Wood (Frodo), Ian McKellen (Gandalf), Viggo Mortensen (Aragorn), Sean Astin (Sam), Andy Serkis (Gollum), John Rhys-Davies (Gimli / Treebeard (voice)), Orlando Bloom (Legolas), Bernard Hill (Théoden)
Yönetmen: Alex Funke, Andrew Lesnie, Belindalee Hope · Yapımcı: Barrie M. Osborne, Bob Weinstein, Charlie McClellan · Senarist: Fran Walsh
The Lord of the Rings: The Two Towers İle İlgili 300 İlginç Bilgi
İlginç Bilgiler 124
Gandalf ve Balrog yaklaşık 71 saniye boyunca düşer. Terminal hızın yaklaşık 53 m/s olduğu düşünülürse bu, Khazad-Dum Köprüsü'nün altındaki uçuruma suya çarpmadan önce 3763 metre, yani yaklaşık 2 1/3 mil düştükleri anlamına gelir.
Miğfer Dibi'ndeki savaş, yağmur makinesinin oyunculara saldırmasıyla dört aylık bir süre boyunca çekilen yirmi saatlik görüntüden kurgulandı.
Andy Serkis, yoğun vokal performansı için boğazını nemli tutmak amacıyla şişelerce "Gollum juice" (bal, limon ve zencefil karışımı) içti.
Savaş sırasında Miğfer Dibi'nin duvarında tek gözlü bir savaşçı kameraya dönerek yaralı boş yuvasını ortaya çıkarıyor. Onu canlandıran oyuncu, göz bandı takarak figüran olarak sahneye çıktı. Yönetmen Sir Peter Jackson kibarca yamanın altında ne olduğunu görmek istedi ve ardından beyefendinin filmde göz bandı olmadan yer almak isteyip istemediğini sordu. Beyefendi ilk başta isteksizdi ve oldukça çekingendi, ancak daha sonra bu deneyimin onu durumu konusunda daha rahat hale getirdiğini söyledi.
Sean Bean sahnelerinin çekimlerini bitirmiş ve İngiltere'ye dönmüştü. Bu sırada kendisinden ayrıntılı bir geri dönüş sahnesi çekmesi için Yeni Zelanda'ya dönmesi istendi. Ne yazık ki bu sahne Extended Edition'da yer almasına rağmen filmin teatral kurgusunda yer almadı.
Faramir'in Yüzüğü Frodo'nun gömleğinin altından kaldırdığı mağara sahnesinde David Wenham, Elijah Wood'u kazara bıçaklamaktan korktu, bu yüzden sahneyi yapması için bir kılıç ustası çağrıldı.
Grima Wormtongue, Saruman'ın 10.000 kişilik ordusunu gördüğünde o kadar şok olur ki gözlerinden birinden bir damla yaş düşer. Senaryoda bu yoktu. Bu, Brad Dourif'in kendi isteğiyle yapabileceği bir şey ve o ve yapımcılar bunun sahne için iyi sonuç vereceğine karar verdiler.
Miğfer Dibi savaş sekansı için 10.000 Uruk-Hai savaş ilahisi, Sir Peter Jackson'ın kalabalığa liderlik ettiği, Diamond Vision ekranında dile getirilen savaş ilahileri "Derbgoo, nashgshoo, derbgoo, dashshoo"'yu söyleyen 25.000 kriket hayranından oluşan bir stadyum tarafından sağlandı.
Edoras'ın konumu bir milli parkın ortasındaydı. Yeni Zelanda Koruma Derneği, onu buldukları haliyle bırakmaları şartıyla onlara orada çekim yapma izni verdi. Bu, doğal bitki örtüsünün ve çimlerin çoğunun kaldırılması ve bunların özel olarak inşa edilmiş bir fidanlıkta depolanması anlamına geliyordu; çünkü bu mekanda çekimler yaklaşık on altı ay sürecekti.
Bernard Hill, yaşlı Theoden olabilmek için 9 saate kadar makyaj yapacaktı. Gözlerine çok yaşlı insanların sahip olabileceği süt rengi görünümü kazandırmak için kontakt lens takıyordu, ancak bu yeterince başarılı olmadı, bu yüzden gözleri daha sonra dijital olarak ayarlandı.
Andy Serkis, Gollum'un çaresizliğini ve isteklerini eroin bağımlılarının geri çekilmesine dayandırdığını söyledi.
Gandalf'ın atını çağırdığı ve Shadowfax'ın tarlalar boyunca dörtnala koşarak Ustasının yanına geldiği sahne, ilk çekim denemesinde başarıldı.
John Rhys-Davies ayrıca Ağaçsakal'ın sesini de sağladı. Bu, elektronik distorsiyonla değil, oyuncunun doğal olarak gürleyen sesiyle mümkün olan en düşük perdeden ahşap bir megafon aracılığıyla konuşmasını sağlayarak başarıldı.
Aragorn'un, Warg'un onu uçurumdan aşağı sürüklemesi sonucu düştüğü nehrin kıyısına vurduğu ve Arwen'in rüyasında onu canlandırmak için yanına geldiği sahnede diyalog orijinal olarak İngilizce idi. Ancak Liv Tyler, Elf dilinden büyülenmişti ve hem karakterler hem de oyuncular bu dili nasıl konuşacaklarını bildiklerinden, Sir Peter Jackson'dan o sahnenin senaryosunu tercüme etmelerine izin vermesi konusunda ikna etti. Herkes bunun başlangıçta planlandığından çok daha iyi sonuçlandığı konusunda hemfikirdi.
Miğfer Dibi'nin ana kapısı o kadar ağır ve o kadar iyi inşa edilmişti ki, kapıları yıkmak için yapılan gerçek koçbaşı, kapı zayıflayana kadar bunu başaramadı. Birisi kapıyı biraz fazla iyi inşa etmişti ve yönetmen Sir Peter Jackson'ın Extended Edition DVD'de bir kaleyi savunmaları gerekiyorsa kapıyı WETA atölye çalışanlarının inşa etmesini isteyeceğini söylediği duyulabiliyor.
Beyaz Büyücü'nün Fangorn Ormanı'ndaki ilk görünümü, Sör Christopher Lee'nin gözleri Sör Ian McKellen'in yüzüyle birleştirilerek kasıtlı olarak kafa karıştırıcı hale getirildi. Her ikisinin de sesleri karışıklığı daha da artırmak için değişen yoğunlukta karıştırıldı.
Orkların kanı siyah olduğundan ağızlarının içinin pembe değil siyah olması da doğaldı. Bunu başarmak için Ork oyuncuları, her sahneden önce meyankökü bazlı bir gargarayı çalkalamak zorundaydı.
Andy Serkis'in kaya tırmanışı hobisi, Gollum olarak çoğunlukla dört ayak üzerinde performansı açısından çok kullanışlı oldu.
Bir keresinde, Bernard Hill Glasgow, İskoçya'dayken bir kadın yanına geldi ve çocuklarından birinin kısa bir süre önce öldüğünü ve bir ebeveynin çocuklarını gömmek zorunda kalmaması gerektiğini söyledi. Bu kadınla tanışması onu o kadar etkiledi ki bu konuda bir açıklama yapılmasını istedi.
Üçleme boyunca kullanılan üç yüzü aşkın atın güvenliğini sağlamak adına, tehlikeli savaş sahnelerinde hareket yakalama teknolojisinden faydalanıldı. Stüdyo ortamında özel kıyafetlerle kaydedilen at ve binici hareketleri, dijital ortamda savaş sahnelerine entegre edilerek hayvanların riske atılması önlendi.
Merry ve Pippin'i canlandıran Billy Boyd ve Dominic Monaghan, Ağaçsakal'ın üzerinde geçirdikleri uzun saatler boyunca çekim aralarında bir senaryo üzerinde çalıştılar. 'Tünedikleri' yerden inip çıkmak çok zahmetli olduğu için, yemek molalarında yemekleri yukarıya gönderiliyordu.
Gollum'un çiğ balık yediği sahnelerde, Andy Serkis aslında balık şeklinde bir lolipop tüketiyordu.
Aragorn'un nehirde sürüklendiği sahnede Viggo Mortensen suyun altında mahsur kaldı. Bir kayadan güç alarak yüzeye çıkmayı başaran oyuncu, güvenlik ekibi tarafından son anda kıyıya çekildi.
Galadriel’in gözlerindeki o karakteristik ışıltıyı yakalamak isteyen ekip, kameranın hemen arkasına beyaz yılbaşı ışıkları yerleştirdi.
Gollum’un Sam’in pişirdiği tavşandan iğrenerek tükürdüğü sahnede havada uçuşan tükürük, bizzat Andy Serkis’e ait. Serkis, bu anı üçleme boyunca en sevdiği çekim olarak tanımlıyor.
Gollum’un tek bir karesini işlemek bazen altı saati buluyordu; WETA ekibi render işlemini geceye bırakıp sabah sonuçları kontrol ediyordu. Zaman zaman yaşanan yazılımsal hatalar, Gollum’un saçlarının punk tarzı bir afroya dönüştüğü veya konuşurken gözlerinin yerinden fırladığı absürt görüntülere yol açıyordu.
Derin Duvar’ın patlaması ve Osgiliath kulesine çarpan kaya sahneleri dijital efekt değil, tamamen minyatürlerin yok edilmesiyle çekildi.
Savaş sahnelerinde aynı anda 100’den fazla gerçek Uruk-hai figüranı bulunmuyordu; ordunun geri kalanı tamamen bilgisayar ortamında oluşturuldu.
Gollum’un balık peşinde nehirde süründüğü sahne için Andy Serkis dondurucu soğuktaki suya girmek zorunda kaldı. Peter Jackson, oyuncunun soğuktan dolayı uçurumu fark etmeyip düşmesinden endişe ederek kenara iki görevli yerleştirdi; Serkis çekimden sonra setten havlulara ve alüminyum folyoya sarılı halde ayrıldı.
Gollum’un tek bir karesinin render edilmesi yaklaşık sekiz dakika sürerken, Ağaçsakal’ın tek bir karesinin işlenmesi kırk sekiz saate kadar çıkabiliyordu.
Aragorn, Gimli ve Legolas’ın Uruk-hai’leri kovaladığı gün doğumu sahnesi, Viggo Mortensen’in ikinci ekip ekibini arazide kamp yapmaya ikna etmesiyle ortaya çıktı. Mortensen’in organizasyonu o kadar başarılıydı ki, Miranda Otto dahil diğer ekiplerden oyuncular ve set çalışanları da onlara katıldı.
Yüzük Tayflarının bindiği Fell Beast’lerin çıkardığı korkutucu sesler, aslında bir eşeğin sesinden türetilmiştir.
Elijah Wood’un kız kardeşi Hannah Wood ve Viggo Mortensen’in oğlu Henry Mortensen, Miğfer Dibi’ndeki mülteciler arasında yer almaktadır. Aragorn’a kılıcını veren çocuk ise Philippa Boyens’in oğlu Callum Boyens’tir; ancak seslendirme aşamasında Callum’un sesi değiştiği için sahnede farklı bir ses kullanılmıştır.
Brego rolündeki atlar, Aragorn’u kurtarma sahnesi için kuklalarla eğitildi; hatta bir noktada at, kuklanın üzerine oturacak kadar bu sürece alışmıştı.
Üç avcının Rohirrim tarafından çevrildiği sahne, daha gerçekçi bir görüntü elde etmek amacıyla aynı anda üç veya dört kamera kullanılarak kesintisiz kaydedildi.
Savaş sahnelerinin sonunda yerde yatan ölü atların tamamı strafor malzemeden üretilmiştir.
Rohan süvarilerinin saflarını doldurmak için seçilen figüranların çoğu kadınlardan oluşuyordu; yüzlerine yapıştırılan takma sakallar sayesinde bu biniciler, Peter Jackson’ın ifadesiyle erkek meslektaşlarından çok daha yetenekli bir performans sergilediler.
Helm’s Deep sahnelerinde kullanılan zorlamalı perspektif tekniği, derinlik algısını kusursuzlaştırmak için tasarlandı. Setin uzak noktaları daha küçük ölçekte inşa edilirken, tasarım aşamasında Action Man figürleri ölçek referansı olarak kullanıldı ve atmosferik derinlik, sürekli dumanlı bir ortamla desteklendi.
Üçleme boyunca kullanılan minyatürlerin çekim süreci, prodüksiyonun en zahmetli aşamalarından biri olarak toplamda 988 gün sürdü.
Filmin konsept tasarımcısı, Aragorn’un Helm’s Deep’teki o meşhur 'O zaman onlardan biri gibi öleceğim!' çıkışında, silah toplayan Rohanlılar arasında sol tarafta kısa bir anlığına kadraja giriyor.
Helm’s Deep savaşının geçtiği devasa set, Yeni Zelanda’da yedi ay süren yoğun bir çalışmayla, büyük oranda strafor kullanılarak inşa edildi.
Ölü Bataklıklar’ın tekinsiz atmosferini tamamlayan su altındaki cesetler, gerçekçi bir doku yakalamak adına silikondan üretildi.
Filmde kullanılan ana atlar kiralanmak yerine doğrudan prodüksiyon tarafından satın alındı; bu sayede hayvanların set ortamına ve ekip hareketliliğine uyum sağlaması kolaylaştırıldı.
Gollum’un Frodo ve Sam’i tuzağa düşürme planını anlattığı o uzun monolog, Weta Digital’e gönderilen ilk Gollum sahnesiydi ancak teknik karmaşıklığı nedeniyle tamamlanması en uzun süren sekans oldu. Andy Serkis’in performansının ardından kamera operatörü hareketleri ezberleyerek sahneyi Serkis olmadan çekti; daha sonra Serkis yeşil perde önünde aynı performansı sergiledi ve bu görüntüler dijital olarak arka plana entegre edildi.
Andy Serkis’in balık yakaladığı sahnenin çekileceği gün setin karla kaplı olması ekibi zor durumda bıraktı. Peter Jackson, nehrin buzunu çözmek ve çevreyi temizlemek için tüm ekibi seferber ederek çekimi öğleden sonra 13:00’e yetiştirmeyi başardı.
Kara Kapı sahnelerinin büyük bölümü minyatürlerle kurgulandı; gerçek bir mekan kullanılmadı. Frodo, Sam ve Gollum’un tepede olduğu sahneler stüdyoda kaydedilirken, minyatür kapıların yapımında kurşun tercih edildi.
Peter Jackson, Warg sahnesinin çekimlerinin oldukça kaotik geçtiğini ve daha organize bir storyboard düzeniyle çok daha iyi sonuçlar alınabileceğini itiraf ediyor; ayrıca Warg’ların bilgisayar üretimi yaratıklar arasında daha ikna edici olabileceğini düşünüyordu.
Genişletilmiş DVD versiyonunun 1:55:54 dakikasında, surlardan düşen bir Elf savaşçısının meşhur Wilhelm çığlığını attığı duyulabilir.
İlk fragmanlarda görülen, Eowyn’in bir sütunun arkasında Uruk-hai’ye saldırmayı beklediği sahne, filmin ne sinema ne de genişletilmiş versiyonunda yer alıyor.
Rohirrim zırh ve silah tasarımları; Sutton Hoo, Valsgärde ve Vendel buluntuları gibi Göç Dönemi Anglo-Sakson ve İsveç savaşçılarının ekipmanlarından esinlenildi. Miğferlerde geleneksel ejderha ve kuzgun figürleri yerine at figürleri tercih edildi.
Edoras sahneleri yalnızca gün ışığında çekilebildi. Sarp bir tepenin zirvesinde yer alan bu konuma gece çekimleri için gereken ağır aydınlatma ekipmanlarını taşımak, lojistik açıdan imkansızdı.
Yürütücü yapımcı, Helm's Deep kapısına saldıran Uruk-Hai ordusuna kaya fırlatan bir Rohirrim askeri olarak kısa süreliğine perdede görünüyor.
Sanat yönetmeni, Helm's Deep cephaneliğinde zırhını giyerken kısa bir anlığına görünüyor. Aragorn'un omzunun üzerinden dikkatli bakarsanız onu fark edebilirsiniz.
Genişletilmiş Sürüm, Gondor askerlerinin Gollum'a uyguladığı kötü muameleyi daha detaylı yansıtıyor. Peter Jackson, askerlerin Gollum'un parmaklarına bastığı bazı sahnelerin fazla rahatsız edici bulunduğu için kurguda çıkarıldığını belirtiyor.
James Cameron, Gollum'un dijital karakter tasarımını gördükten sonra CGI teknolojisinin Avatar'ı hayata geçirmek için yeterli olacağına ikna oldu.
Sinema salonlarına gönderilen film makaralarının üzerinde, gizliliği korumak adına 'Grand Tour' etiketi yer alıyordu.
Kavramsal sanatçı John Howe, Gollum'un o sinirli ve kaslı kollarının tasarımı için model olarak kullanıldı.
Entler Isengard'a saldırdığında, bir Ent'in elindeki orku barajın yıkılışını izlerken umursamazca suyun akışına bıraktığı o detay dikkat çekiyor.
Filmin genel gösterim kopyalarında uygulanan dijital gren azaltma işlemi, bazı sahnelerde dokuların bulanıklaşmasına ve dijital hataların oluşmasına neden oldu.
Genişletilmiş Sürüm'de, Rohan süvarileriyle ilk karşılaşma sırasında Eomer'in atına binerken kılıcının kınından hızla kayıp yere düştüğü o küçük hata dikkatli gözlerden kaçmıyor.
Helm's Deep kuşatması sırasında bir Uruk-Hai'nin vurulduğu sahnede, okun yaratığın vücudundan geçip gittiği teknik bir hata net bir şekilde seçilebiliyor.
Aragorn'un kuşatma merdivenleri konusunda uyarıda bulunduğu sahnede, bir Elf okçusunun sadakının yüzüne çarpmasıyla eldiveninin oklara takılıp çıkması, setin kaotik atmosferinden kalan bir detay.
Merry'nin içtiği o yapışkan 'grog' aslında şeftali suyu ve koladan oluşan bir karışımdı. Dominic Monaghan, sıvının tutkalı andıran kıvamı yüzünden sahnedeki ikinci öğürmesinin tamamen gerçek olduğunu itiraf etmişti.
Aragorn, Gimli ve Legolas'ın dağ sırtında koşturduğu sahnede, Gimli'nin ayakkabısının ayağından çıktığı o kısa an, filmin dikkatli izleyicileri için klasik bir hata olarak kayıtlara geçti.
Nazgûl'ün o tüyler ürpertici çığlıkları, ses tasarımcısı Ethan Van der Ryn'in plastik bardakları birbirine sürtmesi ve soğuk algınlığı geçiren eşinin sesini yavaşlatıp işlemesiyle hayat buldu.
Görkemli Shadowfax'i beyaz perdede tek bir atla yansıtmak mümkün olmadı; çekimler boyunca bu ikonik karakteri iki farklı at paylaştı.
Viggo Mortensen, çekimler boyunca karakterinin bindiği ata öylesine bağlandı ki, prodüksiyon sona erdiğinde onu satın alarak sahiplendi. Bu özel at, 2002 yılındaki ek çekimler için Yeni Zelanda'ya geri getirildi.
Aragorn'un orkların cenaze ateşini gördüğü sahnede miğfere attığı tekme, Viggo Mortensen'in iki ayak parmağını kırmasına yol açtı. Filmde izlediğimiz o acı dolu çığlık, aslında bir oyunculuk performansı değil, Mortensen'in gerçek acısının dışavurumuydu.
Andy Serkis, Gollum'un o hırıltılı sesini koruyabilmek için çekimler boyunca bal, limon ve zencefilden oluşan özel bir karışım tüketti. Ekibin 'Gollum suyu' adını verdiği bu içecek, Serkis'in ses tellerini korumak için vazgeçilmezi haline gelmişti.
Miğfer Dibi savaşında kameraya dönüp yara izli göz çukurunu gösteren figüran, sete aslında göz bandıyla gelmişti. Peter Jackson'ın bandı çıkarmasını teklif etmesiyle çekilen o sahne, figüranın kendi fiziksel durumuyla barışmasına vesile oldu.
Andy Serkis, Gollum'un o bitmek bilmeyen çaresizliğini ve tutkulu arayışını, eroin bağımlılarının yoksunluk krizlerini gözlemleyerek kurguladı. Karakterin o kendine has sesi ise bir kedinin tüy yumağını kusarken çıkardığı sesten ilham alıyordu.
John Rhys-Davies, gençliğinde geçirdiği bir kaza sonucu sol orta parmağının ucunu kaybetmişti; bu yüzden çekimlerde sağ parmağından alınan kalıpla hazırlanan protezler kullandı. Oyuncu, bir gün protezin ucunu kesip içine sahte kan doldurarak Peter Jackson'a unutulmaz bir şaka yaptı.
Ağaçsakal'ı seslendiren John Rhys-Davies, herhangi bir elektronik efekt kullanmadı. Bunun yerine kendi gür sesini mümkün olan en pes tona çekerek, ahşap bir megafon aracılığıyla karakterin o kadim tınısını yakaladı.
Aragorn'un nehir kıyısında uyandığı sahne aslında İngilizce yazılmıştı. Ancak Elflerin diline hayran olan Liv Tyler, Peter Jackson'ı sahnenin tamamen Elflerce çekilmesi konusunda ikna ederek çok daha atmosferik bir sonuç elde etti.
Andy Serkis'in gerçek hayattaki kaya tırmanışı tutkusu, Gollum'un dört ayak üzerinde gerçekleştirdiği zorlu ve akrobatik hareketleri fiziksel olarak başarıyla canlandırmasına büyük katkı sağladı.
Brad Dourif, çekimler boyunca karakterin içinde kalabilmek için İngiliz aksanıyla konuştu. O kadar inandırıcıydı ki, çekimler bittiğinde kendi doğal Amerikan aksanıyla konuştuğunda Bernard Hill, Dourif'in Amerikan aksanının sahte olduğunu düşündü.
Miranda Otto sete ilk geldiğinde Viggo Mortensen ile tanıştırıldı. Karakterinin Aragorn'a aşık olacağını bilen Otto, 'Bu adama aşık olmak çok kolay olacak!' diyerek hayranlığını gizleyemedi.
Gollum'un göz bebekleri ve vücut dili, karakterin o anki ruh halini yansıtır. 'Tehlikeli Gollum' dar göz bebekleri ve kambur duruşuyla yırtıcı bir hayvanı andırırken, 'Smeagol' daha geniş göz bebekleri ve çocuksu hareketleriyle masum bir görünüm sergiler.
Miranda Otto'nun ilk çekim gününde Liv Tyler onu kucaklayarak karşıladı ve filmde başka bir kadın oyuncunun daha yer almasından duyduğu mutluluğu dile getirdi.
Fangorn ormanındaki kamp sahnesinde birbirleriyle tartışan üç orkun seslendirmesi, bizzat Andy Serkis tarafından yapılmıştır.
Viggo Mortensen, Aragorn karakteriyle o kadar bütünleşmişti ki, Peter Jackson'ın yarım saat boyunca kendisine 'Aragorn' diye hitap etmesini fark etmeyecek kadar rolünün içindeydi.
Çekimlerde dişi kırılan Mortensen, seti aksatmamak için parçayı yapıştırıcıyla sabitlemeyi teklif etti; ancak yapımcı Barrie M. Osborne, dişçiye gitmeden çekimlere devam etmesine izin vermedi.
Aragorn, bu filmde kaybettiği yoldaşı Boromir'i onurlandırmak adına, onun Gondor armalı deri bilekliklerini takmaya başlamıştır.
Genişletilmiş versiyonda Pippin'in, Merry'ye rüyasında pipo otu içip hastalandığını anlattığı sahne, Dominic Monaghan'ın gerçek hayatta sigara denerken fenalaşmasıyla ilginç bir paralellik taşır.
Gollum'un çelimsiz vücut yapısı tasarlanırken, Tolkien uzmanı John Howe'un çizimlerinden ve rock ikonu Iggy Pop'un fiziksel duruşundan ilham alınmıştır.
Romanda kurt benzeri yaratıklar olarak betimlenen Warglar, filmde daha korkutucu bir silüet kazanmaları için sırtlanların fiziksel özellikleriyle harmanlanmıştır.
Bernard Hill, at binme sahnelerinden birinde göğüs kemiğini kırarak çekimlerin zorluğunu bizzat tecrübe etmiştir.
Gollum'un ilk konsept çizimlerinde yer alan iskelet burun delikleri ve göbekli tasarım, karakteri 'zombi' gibi gösterdiği gerekçesiyle reddedilmiştir.
Rohan'ın Beyaz Leydisi Éowyn rolü ilk olarak Aralık 1999'da Alison Doody'ye teklif edildi; ancak oyuncu, yeni doğan bebeğiyle ilgilenmek için bu fırsatı geri çevirdi.
Andy Serkis, Gollum karakteriyle kurduğu bağı özel hayatına da taşıyarak, çocuklarını eğlendirmek veya onları yola getirmek için sık sık o meşhur sesi kullanıyor.
Tasarım ekibi, Andy Serkis kadroya dahil edildikten sonra üç yıldır üzerinde çalıştıkları Gollum modelini, oyuncunun yüz hatlarıyla uyumlu hale getirmek için baştan tasarladı.
Karl Urban, Peter Jackson tarafından 'The Price of Milk' filminin kurgusunu izledikten sonra Éomer rolüne seçildi; filmin yönetmeni Harry Sinclair ise aynı zamanda üçlemede Isildur'u canlandırmıştı.
Sean Astin, üçlemedeki favori karakterlerinin Gollum ve Ağaçsakal olduğunu; Ağaçsakal'ı babası John Astin'e benzettiğini ve karakterin Sanayi Devrimi eleştirisini çok başarılı bulduğunu belirtti.
John Rhys-Davies ve Bernard Hill’in yolları, Yüzüklerin Efendisi’nden çok daha önce, BBC’nin kült yapımı I, Claudius’ta (1976) kesişmişti. İki usta oyuncu, bu klasik dizide aynı kadroyu paylaşarak yeteneklerini çok önceden kanıtlamışlardı.
Senaristler, 'İki Kule' romanının finali olan Frodo ve Sam'in Shelob ile karşılaşmasının üçüncü filme ait olması gerektiğine en başından karar vermişlerdi. Ayrıca Saruman'ın Isengard'daki yenilgisinin hikaye akışını zayıflatacağı düşünülerek bu sahne de üçüncü filme taşındı. Bu stratejik hamle, Helm's Deep savaşının filmin doğal doruk noktası olmasını sağladı ve bu savaş Isengard ile Osgiliath'taki eş zamanlı çatışmalarla harmanlandı.
Sean Bean, sahnelerini tamamlayıp İngiltere'ye döndükten sonra, detaylı bir flashback sahnesini çekmek üzere Yeni Zelanda'ya geri çağrıldı. Ne yazık ki bu sahne filmin sinema kurgusunda yer almadı, ancak Genişletilmiş Versiyon'da izlenebilir.
Filmde Elrond, Rohan askerlerine yardım etmesi için bir Elf birliği gönderir. Kitapta Elfler kendi topraklarını Sauron'un güçlerine karşı savunmakla meşgul oldukları için bu durum gerçekleşmez; ancak filmde Elflerin fedakarlığını göstermek ve tüm yükü insanlara bırakmadıklarını vurgulamak adına bu değişikliğe gidilmiştir.
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği'nde kısa bir an görünen Gollum, bu filmde karşımıza çıkan karakterden tamamen farklı bir tasarımdır. Peter Jackson, Andy Serkis'in fiziksel performansının dijital Gollum'a aktarılması gerektiğine karar verince, Weta Digital iki yıllık çalışmayı iki buçuk ayda yeniden tasarlamak zorunda kaldı. Serkis, ortaya çıkan nihai sonucun kendi babası ile yeni doğmuş bebeğinin bir karışımı gibi göründüğünü ifade etmiştir.
Arwen'in Helm's Deep savaşında savaşan Elf birliğine dahil edilmesi planlanmıştı. Bu, Miramax döneminden kalan bir senaryo kalıntısıydı ve hayranların tepkisini çekmişti; bu yüzden senaristler bu yaklaşımın işe yaramadığını fark ederek Arwen'i savaş sahnesinden çıkardılar. Arwen'in hikayesi, kitabın eklerindeki bilgilerden faydalanılarak ve Aragorn ile Rivendell'deki geçmiş anılarına odaklanılarak yeniden kurgulandı.
Aragorn'un Arwen ile ilk kez karşılaştığı genç ve temiz yüzlü bir sahne çekilmiş olsa da, Peter Jackson bu sahneyi filme yerleştirecek uygun bir yer bulamadı.
New Line Cinema, filmin Cate Blanchett'in önceki olayları özetlediği bir prolog ile başlamasını istedi. Jackson, izleyicilerin olayları hatırladığını düşünerek ve aksiyona hemen girmek isteyerek buna direndi; nitekim ilk filmde de benzer bir prolog tartışması yaşanmıştı.
Peter Jackson, kitapta Faramir'in Yüzük'ü reddetmesinin çok sönük kaldığını ve Yüzük'ün Nazgûl, Gollum ve Boromir üzerindeki baştan çıkarıcı etkisiyle tutarsız olduğunu düşündü. Bu yüzden Faramir'in kibri ve Frodo ile Sam'in Osgiliath'ta esir tutulması gibi tartışmalı bir yan hikaye ekledi.
Sam'in finaldeki monoloğu aslında planlanmamıştı; sadece 'Aslında burada bile olmamalıyız' demesi gerekiyordu. Ancak kurgu sırasında bir dış sesin gerekli olduğu hissedilince, Sean Astin'in seslendirmesiyle bu sahne yeniden düzenlendi.
Eowyn'in Helm's Deep'teki Glistening Caves'de Orklarla savaştığı bir sahne çekilmiş ve fragmanda kısa bir an gösterilmişti, ancak bu sahne filmin hiçbir versiyonunda yer almadı.
Peter Jackson, 'Gollum's Song'un İzlandalı bir şarkıcı tarafından seslendirilmesi gerektiğini hissetti. Björk hamileliği nedeniyle teklifi reddedince, benzer bir tarza sahip üç sanatçı arasından seçim yapması istendi; sonuç alınamayınca Emiliana Torrini ile anlaşıldı.
Frodo ve Sam arasındaki final diyaloğu, ana çekimler bittikten sonra yapılan ek çekimlerde eklendi. Başlangıçta sadece Gollum'un monoloğu olacaktı, ancak yapımcılar ikili arasındaki gerginliği telafi edecek bir barışma sahnesine ihtiyaç duyulduğuna karar verdiler.
Kitapta yer alan Erkenbrand karakteri filmden çıkarıldı. Kitapta Gandalf ile birlikte Rohirrim'in son hücumunu yöneten Erkenbrand iken, filmde bu görev Éomer'e verilmiştir.
Frodo (Elijah Wood) ve Sam (Sean Astin) Osgiliath'tayken Sam, "Doğrusu, burada bile olmamamız gerekir" der. Bu replik, senaryonun kitaptaki hikâyeden saptığına bir göndermeydi. Kitapta Sam ve Frodo asla Osgiliath'tan geçmez.
Faramir ve Madril'in baktığı harita, kitaplarda yer alan ve J.R.R. Tolkien'in oğlu Christopher Tolkien tarafından çizilen haritadır.
Uruk-hai'lerin akraba evliliği sonucu oluşmuş, çözülmeye başlamış bir yaratık türü olduğunu göstermek için saçlarının beyazlaması ve cilt lekeleri gibi belirtiler eklenmiştir.
GİZLİ SÜRPRİZ: Genişletilmiş DVD'de, ilk film diskinde bölüm seçiminde 29-30. bölümlere gidin. 30. bölümün altına basınca altın bir yüzük belirir. Bu, Andy Serkis'in En İyi Sanal Performans dalında MTV Ödülleri'ni aldığı gizli bir ekstra videodur.
Üçlemedeki her filmde, filmin alt başlığı diyalog içinde geçer. Bu filmde Saruman: "Kimin gücü var şimdi Isengard ve Mordor ordularına karşı duracak? Sauron ve Saruman'ın gücüne ve iki kulenin birliğine karşı duracak?" der.
Filmden kesilen ve sonra Genişletilmiş DVD'ye eklenen bir sahnede Aragorn hakkında daha fazla bilgi verilir. Éowyn'e 87 yaşında olduğunu ve Númenor soyundan gelen, uzun yaşamla kutsanmış bir Dúnedain olduğunu söyler. Ayrıca halkının sonuncularından biri olduğunu, çünkü Kuzey Krallığı'nın çok önce yok edildiğini ekler. Orta Dünya tarihinde Númenor, binlerce yıl önce büyük bir savaştan sağ kalan insanlara verilen bir ada krallığıydı ve normal insanlardan daha uzun bir ömürleri vardı. Zamanla Númenorlular çok zengin ve güçlü oldular ve bir fraksiyon ölümsüzlük arzusuyla Elflere savaş açtı. Valar (tanrı benzeri varlıklar) bu Númenorluları filolarını ezerek ve Númenor adasını okyanusa batırarak cezalandırdı. Elflere sadık kalan Dúnedain fraksiyonunun hayatta kalmasına izin verildi ve Orta Dünya'ya yerleşerek Arnor (Kuzey Krallığı) ve Gondor'u (Güney Krallığı) kurdular. Gondor ayakta kalırken, Arnor iç çatışmalar ve Nazgûl'lerin lideri Angmar'lı Cadı Kral'ın saldırıları sonucu çöktü. Aragorn, orijinal Dúnedain'lerden Isildur'un ve onun Arnor krallarının doğrudan soyundan gelir.
WILHELM ÇIĞLIĞI: Bir Elf savaşçısı Deeping Duvarı'ndan düşer ve çığlık atar (Genişletilmiş DVD'de 1:55:54'te).
Gollum 'katil' dediğinde ve Sméagol bunu duyunca ağlayıp sızlandığında, bu Sméagol'ün geçmişine (Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü'ndeki Déagol'ün ölüm sahnesi) bir ipucudur. Sméagol'ün Déagol'ü öldürmekten duyduğu gerçek suçluluk ve pişmanlık, Sméagol'ün (Gollum) baştan beri kötü olmadığının, sadece Tek Yüzük tarafından işkence görmüş ve yozlaştırılmış üzgün, kasvetli ve masum bir yaratık olduğunun geçerli işaretleridir.
Yüzüklerin Efendisi üçlemesinde Frodo'nun Tek Yüzük'ü takmadığı tek filmdir.
Gollum, Frodo ve Sam'i Ölü Bataklıklar'dan geçirirken cesetlerin çok eski bir savaştan kalma 'Elf, İnsan ve Ork' olduğunu söyler. Bataklıktaki cesetlerin zırhları, Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği'nin başında Son İttifak Savaşı'nda Elflerin (Elrond ve Gil-galad) giydiği zırhlarla aynı örgü desenine sahiptir; bu da cesetlerin en az 3021 yıldır orada olduğu anlamına gelir.
Tek Yüzük'ün hiçbir karakter tarafından takılmadığı tek Orta Dünya filmidir.
Aragorn, Éomer'e kendini ve arkadaşlarını tanıtırken babasından ve Gimli'nin babasından bahseder, ancak Legolas'tan sadece 'orman diyarından' diye söz eder. Hobbit üçlemesinde Thranduil'in nasıl biri olduğunu gördükten sonra, Legolas'ın babasıyla anılmak istememesi oldukça olasıdır.
Aragorn, Legolas ve Gimli, Gandalf'la buluşup Fangorn'dan Edoras'a at sürdükten sonra, uzakta Saruman'ın hizmetkârları tarafından yakılmış olan Westfold görülebilir.
Frodo, Sam ve Gollum'un Kara Kapı'ya bakışını gösteren çekim, Oz Büyücüsü'ndeki (1939) Teneke Adam, Korkuluk ve Korkak Aslan'ın benzer bir çekimini yansıtır. Her iki kahraman grubu da hedeflerini ağır şekilde korunurken ve yeni ordular gelirken bulur. Her iki hikâyede de karakterlerden biri (Dorothy, Frodo) yakalanır ve düşman topraklarında hareket edebilmek için tüm kahramanlar düşman üniforması giymek zorunda kalır.
Gollum, Anglo-Sakson destanı Beowulf'tan uyarlanan Beowulf (2007) filmindeki Grendel ile benzerlikler taşır. Her iki karakter de bilgisayar yapımıdır, her ikisi de bir dağın altındaki veya içindeki bir gölde yaşayan insansı yaratıklardır ve dışarıdan vahşi ama içten içe çocuksu olarak tasvir edilirler.
Aragorn, Legolas ve Gimli, Fangorn'da Gandalf'la tekrar bir araya geldiklerinde Aragorn'un doğum günüdür (1 Mart).
Oz Büyücüsü (1939) ve Winkie Muhafızları'na bir selam: Frodo, Sam ve Gollum, Kara Kapı'nın üzerindeki kayalık uçuruma vardıklarında ve Doğuluların anlaşılmaz bir ilahi eşliğinde sahne solundan kaleye yürüdüklerini gördüklerinde.
Yapım Hikâyesi 26
Başlangıçta Gollum'un konsept çizimlerinden biri, burnu iskelet görünümlü burun delikleriyle tasvir ediyordu. Ancak Weta Digital'in konsept sanatçıları bu iskelet burnun Gollum'u fazla sevimsiz ve "zombi gibi" gösterdiğini düşündüğü için bu fikir rafa kaldırıldı. Bir başka konseptte Gollum'un küçük bir göbeği vardı; o fikir de iptal edildi.
New Line, WETA'nın inandırıcı bir Gollum yaratamayacağına o kadar emindi ki bir de Industrial Light & Magic'i devreye soktu. Bu, WETA'yı daha da hırslandırdı; sonunda Oscar kazandıran bir iş çıkardılar.
Romanda Kral Theoden'in ordu komutanlarından biri olan Erkenbrand karakteri filme alınmadı. Kitapta Rohirrim'in orduya karşı son hücumunu yöneten kişi Gandalf ile birlikte Erkenbrand'dır; Éomer ise Kral Theoden, Aragorn, Legolas ve Gimli ile birlikte Helm's Deep'in içinde savaşmaktadır. Filmde ise Éomer erkenden gönderilir ve Uruk-Hai'ye karşı zaferi Gandalf ile birlikte kazanan kişi o olur.
Kitapta adı geçen İki Kule, Isengard kalesindeki Orthanc Kulesi ile Kara Büyücülük Kulesi olarak da bilinen Minas Morgul'dur. Filmdeki İki Kule ise Orthanc Kulesi ile Mordor'daki Kara Kule olarak da bilinen Barad-dur'dur.
Andy Serkis'e Gollum rolü, kendisini arayıp Yeni Zelanda'da üç haftalık seslendirme çalışması yapmak isteyip istemediğini soran menajeri tarafından teklif edildi. Ancak yönetmen Sir Peter Jackson, Serkis'in seçmesinden o kadar etkilendi ki Gollum'un hareketlerini de onun yapmasına karar verdi.
Rohirrim'e yapılan Warg saldırısının başlangıçta gece ve Edoras'ta geçmesi planlanıyordu. Sir Peter Jackson, Edoras setinde gündüz çalıştıktan sonra havanın çok rüzgârlı ve çok soğuk olduğuna karar vererek oyuncuları ve ekibi gece sahnesi için geri getirmekten vazgeçti; bu yüzden sahne gün ışığında geçecek şekilde yeniden yazıldı.
Filmde Lord Elrond, Rohan askerlerine yardım etmek için Helm's Deep'e bir elf birliği gönderir. Kitapta bu olay yaşanmaz, çünkü aynı sırada elfler kendi yurtlarını Sauron'un güçlerinin saldırılarına karşı savunmakla meşguldür. Yine de bu filmde elflere yer verilmesine karar verildi; böylece onların fedakârlıkları gösterilecek ve filmlerde tüm savaşmayı insanlara bıraktıkları izlenimi önlenecekti.
Orlando Bloom başta Faramir rolü için seçmelere katılmıştı.
Karl Urban, bu filmde rol almadan kısa bir süre önce, The Lord of the Rings üçlemesinde Isildur'u canlandıran Harry Sinclair'in yönettiği The Price of Milk (2000) filminde başroldeydi. Sir Peter Jackson, Sinclair'in kendisi için hazırladığı The Price of Milk filminin kaba kurgusunu izledikten sonra Urban'ı Éomer rolü için seçmeye karar verdi.
Andy Serkis Gollum rolüne seçilince tasarımcılar, yaklaşık üç yıldır üzerinde çalıştıkları karakter konseptlerini Serkis'in yüz hatlarına uydurmak için değiştirmek zorunda kaldı.
Sean Astin'in Samwise Gamgee rolünü kabul etmesinin başlıca nedenlerinden biri üvey babası John Astin'in tavsiyesiydi. John Astin daha önce yönetmen Sir Peter Jackson ve Dame Fran Walsh ile The Frighteners (1996) filminde çalışmış; onların uyumuna, sinema anlayışına ve ekibe verdikleri değere hayran kalmıştı.
Başlangıçta Faramir'in grubu Osgiliath'a yaklaşırken, Minas Tirith şehri arka planda, uzakta kayalara yaslanmış halde zar zor görünecekti. Ancak Sir Peter Jackson, insanların onu Helm's Deep ile karıştırmasından korktuğu için bu efekti sinema versiyonundan çıkardı; yine de Extended Edition'da bu görüntüye yer verdi.
Sean Astin, kısa filmi The Long and Short of It (2003) filmini Yeni Zelanda'daki bir yeniden çekim sırasında çekti. Lucasfilm, Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) filminde kullanılan yeni yüksek çözünürlüklü dijital video kameralarını Sir Peter Jackson'a tanıtıyordu. Astin, Lucasfilm ekibine bir gün daha kalıp kalamayacaklarını sordu; böylece kamerayı kullanarak kısa filmini çekebilecekti. Kabul ettiler ve Astin filmi altı saatte çekti.
Filmin genel gösterim kopyaları, dijital gürültüsü ve greni azaltılmış bir dijital ana kopyadan çekildi. Sonuçta gren azaldı ama dokuların bulanıklaşması biçiminde dijital gürültü azaltma izleri de ortaya çıktı; en kötü örnek, Aragorn'un uçurumdan düşmesinden kısa süre sonraki bir çekimde.
Senaristler, 'The Two Towers' romanının tüm final bölümünün (Frodo ve Sam'in Shelob'la karşılaşması) bu filmde değil, üçüncü filmde yer alması gerektiğini baştan beri biliyordu. Ayrıca Isengard'da yenilmiş Saruman'la yüzleşme sahnesi fazla sönük bulundu ve o da üçüncü filme taşındı. Bu taktik hamle, Helm's Deep savaşının bu filmin doğal doruk noktası olmasını sağladı; bu savaş, eşzamanlı Isengard ve Osgiliath savaşlarından sahnelerle kesiştirildi. Isengard savaşı kitapta anılır ama yalnızca Merry ve Pippin'in sonradan anlattıklarıyla aktarılır; Osgiliath savaşı ise kitapta hiç yaşanmaz, çünkü Frodo ve Sam hiçbir zaman Osgiliath'a getirilmez.
Başlangıçta Arwen (Liv Tyler), Helm's Deep savaşında erkeklere katılan Elf savaşçılar arasında yer alacaktı. Bu, bin sayfadan uzun romanı iki filme sıkıştıran ve J.R.R. Tolkien'in eserine fazla serbest yaklaşımıyla internette hayranların öfkesine yol açan Miramax senaryo taslağından kalan bir unsundu. Tyler, sahneleri için kılıç ustalarıyla antrenman bile yapmıştı ki senaristler bu yaklaşımın işe yaramadığını fark ederek onu çıkarma kararı aldı. The Two Towers kitabında yer almayan Arwen, sonunda romanın sonundaki Ekler'den unsurlar alınarak ve Rivendell'de onunla Aragorn'a ait geri dönüşler kullanılarak hikâyeye yeniden yerleştirildi. Senaristlerin bu çözümü bulması yaklaşık bir yıl sürdü.
Sean Bean sahnelerini çekmeyi bitirip İngiltere'ye dönmüştü ki, ayrıntılı bir geri dönüş sahnesi çekmek için Yeni Zelanda'ya geri dönmesi istendi. Ne yazık ki bu sahne filmin sinema versiyonuna girmedi, ancak Extended Edition'da yer aldı.
Romanda Warg'lar yalnızca kurtlara benzetilirken film ekibi, benzersiz ve korkutucu bir görünüm yakalamak için yapılarına sırtlanlardan (kurt ve köpekgiller familyasından değildirler) özellikler kattı.
Denethor'un sahnesi sinema versiyonundan çıkarıldı; bu yüzden sinemalarda ilk kez The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) filminde görünür. Ancak Extended Edition'da yer alır.
Sir Peter Jackson, kitapta Faramir'in Yüzük'ün peşine düşmeyi reddetmesinin heyecanı düşürdüğünü ve Yüzük'ün Nazgûl, Gollum ve Boromir gibi diğer karakterler üzerindeki çıldırtıcı cazibesiyle tutarsız olduğunu düşünüyordu. Bu nedenle Faramir'in kibri ve Frodo ile Sam'in Osgiliath'ta esir tutulmasını içeren ve bugün hâlâ tartışılan alt olay örgüsünü ekledi.
Peter Jackson, açıklayamadığı bir hisle "Gollum's Song"ü mutlaka İzlandalı bir şarkıcının söylemesi gerektiğini düşünmüş. Şarkının ortak yazarlığı ve seslendirmesi için Björk'e birkaç kez teklif götürülmüş, o ise hamileliği yüzünden hepsini reddetmiş. Björk resmen işin içinde yer almasa da yapımcılar benzer tonda üç sanatçı seçip hangisini istediğini sormuş. Onun seçtiği isim işe yaramamış; Björk'e şarkıyı söylemesi için son bir kez daha teklif götürüldükten sonra Emiliana Torrini'ye ulaşılmış.
New Line Cinema, Sir Peter Jackson'ın filmi Cate Blanchett'in anlattığı ve önceki filmdeki olayları özetleyen bir prologla başlatmasını istedi. Jackson buna direndi; hemen aksiyona dönmek istiyordu ve izleyicilerin çoğunun önceki olayları hâlâ hatırlayacağını düşünüyordu. İşin ironik yanı, bir yıl önce New Line Cinema ilk filmin bir prologla açılması konusunda ısrar etmiş, ama prologun uzunluğuna ve Blanchett'in anlatımına itiraz etmişti; Jackson'ın stüdyoyu bu konuda ikna etmesi gerekmişti.
Tüm bilgisayar efektlerinden sorumlu şirket Weta Digital, filmin başında görünen New Line Cinema logosunu da elden geçirdi; çünkü eski logo zamanla epeyce yıpranmıştı.
Filmin resmi fragmanında duyulan fon müziği, Clint Mansell tarafından yazılıp bestelenen Lux Aeterna'nın orkestra versiyonudur. Bu beste, Darren Aronofsky'nin Requiem for a Dream (2000) filminde ana motif olarak kullanılmıştı.
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) filminde kısa süreliğine görünen Gollum, bu filmde ve üçüncü filmde ortaya çıkan Gollum'dan tamamen farklı bir yaratımdı. Sir Peter Jackson, Andy Serkis'in fiziksel performansının Gollum'un dijital yaratımında kullanılması gerektiğini ikinci filmin çekimleri sırasında fark etti. Bu yüzden Weta Digital, filmdeki baş karakterlerden birinin tasarımını değiştirmek zorunda kaldı ve Serkis'in yüzünü tarayarak bazı yüz özelliklerini ekleyebildi (Jackson'ın The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) filmine dahil edilmek üzere Serkis'in orijinal Sméagol'u oynadığı bir geri dönüş sahnesi çekmiş olması da bu kararı iyice pekiştirdi). Ancak bu, sonuçta Weta Digital'in iki yıllık çalışmayı yeniden yapmak için yalnızca iki buçuk ayı olduğu anlamına geliyordu. Serkis, ortaya çıkan sonucun babası ile yeni doğan bebeğinin bir birleşimi gibi göründüğünü düşündü.
Yazarlar için başından beri 'İki Kule'romanının son sekansının tamamının (Frodo ve Sam'ın Shelob'la karşılaşması) bu filmin değil üçüncü filmin bir parçası olması gerektiği açıktı. Ayrıca, Isengard'da mağlup bir Saruman ile yüzleşmenin iklime fazla aykırı olduğu düşünüldü ve bu nedenle üçüncü filme de taşındı. Bu taktiksel hareket, Isengard ve Osgilliath'ın eş zamanlı savaşlarından sahnelerle kesişen Miğfer Dibi savaşının bu filmin doğal doruk noktası haline gelmesi anlamına geliyordu. İlkinden kitapta bahsediliyor ancak yalnızca Merry ve Pippin tarafından geriye dönük olarak tanımlanıyor; Frodo ve Sam hiçbir zaman Osgilliath'a getirilmediği için ikincisi kitapta asla geçmez.
Kamera Arkası 88
Miranda Otto'nun ilk çekim gününde Liv Tyler'ın onu coşkuyla kucak açarak karşıladığı ve "Bu filmde başka bir kadın olduğu için çok mutluyum" dediği söylenir.
Andy Serkis, yoğun ses performansı sırasında boğazını nemli tutmak için şişelerce "Gollum suyu" (bal, limon ve zencefil karışımı) içti.
Uruk-Hai'leri canlandıran yerel dublörlerden bazıları, çekim aralarında zaman geçirmek ve ısınmak için haka (geleneksel Maori savaş dansı) yaparlardı.
Éowyn Edoras'a baktığında rüzgar bir sancağı koparıp götürür. Bu, şiddetli rüzgar nedeniyle yaşanan bir kazaydı, ancak Rohan'ın talihsizliklerini o kadar iyi simgeliyordu ki Peter Jackson bu görüntüyü filmde tuttu.
Faramir'in Yüzük'ü Frodo'nun gömleğinin altından kaldırdığı mağara sahnesinde David Wenham, yanlışlıkla Elijah Wood'u bıçaklamaktan korktuğu için sahneyi yapması için bir kılıç ustası çağrıldı.
Hiçbir zaman 100'den fazla Uruk-hai bulunmadı. Geri kalanı bilgisayar ortamında oluşturuldu.
Aragorn, Gimli ve Legolas'ın Uruk-hai'lerin peşinden gittiği şafak çekimi, Viggo Mortensen'in ikinci ekip ekibini mekânda kamp yapmaya ikna etmesiyle ortaya çıktı. Mortensen'in gece konaklamalı geziyi organize etme çabası o kadar etkili oldu ki Miranda Otto da dahil olmak üzere diğer film ekiplerinden oyuncular ve ekip üyeleri ona katılmak için geldi.
Helm's Deep'teki savaş, dört aylık bir süre boyunca yağmur makinesinin oyuncuların üzerine yağdığı çekimlerden elde edilen yirmi saatlik görüntünün kurgulanmasıyla ortaya çıktı.
Gollum çiğ balık yerken, aslında Andy Serkis balık şeklinde bir lolipop çiğniyordu.
Aragorn'un, Warg onu uçurumdan aşağı sürüklediğinde düştüğü nehrin kıyısına vurduğu ve Arwen'in onu canlandırmak için rüyasında yanına geldiği sahnede diyaloglar başlangıçta İngilizceydi. Ancak Liv Tyler Elf diline hayran kaldı ve hem karakterler hem de oyuncular bu dili konuşabildiği için Sir Peter Jackson'ı, o sahnenin senaryosunu çevirmelerine izin vermesi konusunda ikna etti. Herkes, sonucun onun istediği gibi, başlangıçta planlanandan çok daha iyi olduğu konusunda hemfikirdi.
Billy Boyd ve Dominic Monaghan bu filmin yapımı sırasında ağacın (Treebeard) üzerinde o kadar çok zaman geçirdi ki, çekim aralarında senaryo yazdılar. Ayrıca "tüneklerinden" inip çıkmak o kadar zordu ki, ekip yemeğe giderken onlar molalarda orada bırakılıyordu; yine de biri onların yemeğini yukarı uzatacak kadar nazikti.
Üçlemenin çekimleri sırasında Viggo Mortensen karakterine o kadar kaptırmıştı ki bir sohbet sırasında Sir Peter Jackson yarım saatten fazla bir süre ona "Aragorn" diye hitap etti ve Mortensen bunu fark etmedi.
Ringwraith'lerin bindiği Fell Beast'lerin sesi aslında bir eşeğin çıkardığı sestir.
Uruk-hai'lerin Merry'ye zorla içirdiği koyu renkli sıvı "grog" olarak bilinir. Çekimlerde bu sıvı, şeftali içeceği ve SodaStream kolasından oluşuyordu. Dominic Monaghan, sıvının "daha yapışkan olamayacağını, sıvı tutkal kıvamında olduğunu" söyledi. Sahnede ilk öğürme hareketi oyunculuktu, ancak ikinci öğürmesi gerçekti.
Kral Theoden, Legolas ve Gimli'nin Aragorn'u kaybettikten sonra Helm's Deep'e vardığı sahne, Bernard Hill ile Miranda Otto'nun setteki ilk günüydü.
Zorunlu perspektif, Helm's Deep "bigiature"ının gerçekmiş gibi görünmesi için kullanılan hilelerden sadece biriydi. Kameradan uzakta olan set parçaları, daha uzakta görünmeleri için daha küçük ölçekte inşa edildi. Çekimler her zaman atmosferik mesafe hissini artırmak için duman içinde yapıldı. Tasarım sürecinde, modelin bazı kısımları ölçek referansı sağlaması için Action Man oyuncak bebekleriyle dolduruldu.
Helm's Deep çekimleri sırasında dişi kırılınca Viggo Mortensen, Sir Peter Jackson'ın Wellington'daki dişçisine götürüldü. Hâlâ kostümünü giyiyor ve siyah "ork kanı" ile kaplıydı; süreklilik açısından sorun yaratacağı için temizlenmesini istemedi. Dişçi işini bitirdikten yarım saat sonra setteydi.
Gollum'un bir balığın peşinden nehirde sürünüp su sıçrattığı bir çekimde Andy Serkis gerçekten suyun içindeydi. Önceki gece kar yağmış ve kar erimişti ama su hâlâ buz gibiydi. Sir Peter Jackson, Serkis'in soğuktan uçurumu unutup düşebileceğinden endişelenerek iki ekip üyesini kenara yakın bir yere yerleştirdi; çok yaklaşırsa onu durduracaklardı. Serkis setten havlular ve alüminyum folyo sarınmış halde ayrıldı.
Viggo Mortensen, ork cenaze ateşinin yanındaki çelik miğfere tekme atarken iki parmağını kırdı ve filmde kullanılan da bu çekim oldu. Yönetmen Sir Peter Jackson, Aragorn'un iki Hobbit'in kaderi için attığı acı çığlığından çok etkilendiğini, ancak bunun gerçekten ayak parmaklarının acısı olduğunu sonradan fark ettiğini söyledi. Mortensen'in bu kadar ciddi şekilde yaralanmasına rağmen oyunculuğa devam etmesi de Jackson'ı etkiledi. Mortensen daha sonra, DVD sürümünde bunun dile getirilmesinin tek nedeninin bir oyuncu olması olduğunu, dublör ekibinin çok daha kötü yaralandığını ve yine de işlerine devam ettiğini belirtti.
Edoras'ta sadece gündüz çekim yapılabildi çünkü gece çekimi için gereken tüm aydınlatma ekipmanını sete taşımak neredeyse imkansızdı.
Gollum'un bir karesinin render edilmesi yaklaşık sekiz dakika sürerken, Treebeard'ın bir karesi kırk sekiz saate kadar sürebiliyordu.
Bernard Hill atına binerken göğüs kemiğini çatlattı.
Beyaz Büyücü'nün Fangorn Ormanı'ndaki ilk görünüşü, Sir Christopher Lee'nin gözleri Sir Ian McKellen'in yüzüne yerleştirilerek kasten kafa karıştırıcı hale getirildi. Kafa karışıklığını artırmak için ikisinin sesleri de değişen yoğunluklarda karıştırıldı.
Treebeard'ın sesini de John Rhys-Davies verdi. Bu ses, elektronik bozulmayla değil, oyuncunun doğal gür sesiyle mümkün olan en düşük perdeden ahşap bir megafon aracılığıyla konuşmasıyla elde edildi.
Helm's Deep savaş sahnesindeki 10.000 Uruk-Hai'nin savaş naralarını 25.000 kriket taraftarının bulunduğu bir stadyum kaydetti. Kalabalık, "Derbgoo, nashgshoo, derbgoo, dashshoo" nidalarını atarken bu sözler Diamond Vision ekranına yazıldı ve Sir Peter Jackson kalabalığa öncülük etti.
Helm's Deep'teki elf askerlerinin çoğunu gençler canlandırdı; çünkü yapımcılar yaşlanmayan elfleri oynamak için genç görünümlü figüranlara ihtiyaç duyuyordu.
Yasak Havuz sahnesinde Gollum'un yemek için hazırlarken balığa vurup şarkı söylemesi Andy Serkis'in fikriydi.
Helm's Deep Muharebesi'nde hücum eden atların hiçbirinin yaralanmaması için karton tüplerden yapılmış yüzlerce mızrak kullanıldı.
Gandalf'ın atını çağırdığı, Shadowfax'ın tarlaları aşarak doğruca efendisine geldiği sahne ilk çekimde elde edildi.
Treebeard'ın her karesinin render edilmesi 28 ila 48 saat sürdü. Merry ve Pippin'le etkileşime girdiği sahneler için tekerlek üzerinde 4,3 metre boyunda bir kukla yapıldı. Weta, ağaç kabuğundan üretan kalıplar alıp bunları Treebeard'ın heykeline uygulayarak ahşap görünümlü derisini oluşturdu. Dominic Monaghan ve Billy Boyd rahatsız olmamak için Treebeard'ın ellerine gizlenmiş bisiklet selelerine oturdu ve molalarda sette kuklanın ellerinde yalnız bırakıldı. Kukla mavi perde önünde çekildi.
Helm's Deep'in ana kapısı o kadar ağır ve sağlam yapılmıştı ki, kapıyı kırmak için özel olarak inşa edilen gerçek koçbaşı, kapı zayıflatılana kadar işe yaramadı. Kapıyı biri biraz fazla iyi yapmıştı ve yönetmen Sir Peter Jackson, Extended Edition DVD'sinde, bir kaleyi savunmaları gerekseydi kapıyı WETA atölyesindeki adamların yapmasını isteyeceğini söylüyor.
Kahraman atların hepsi kiralanmak yerine yapım tarafından satın alındı; böylece film ekibinin gelip gitmesine alışma şansı buldular.
Gollum'un render edilmesi çoğu zaman tek bir çekim için altı saat sürüyordu; bu yüzden WETA çekimi gece boyunca render'a bırakıp sonuçları sabah kontrol ediyordu. Zaman zaman bilgisayar hataları oluyordu. Örneğin bir sabah ekip, Gollum'un kafasındaki tüm saçların punk görünümlü bir afro gibi dikilmiş olduğunu ya da konuşurken gözlerinin kafasından dışarı fırlayıp geri girdiğini gördü.
Edoras'ın çekildiği yer bir milli parkın tam ortasındaydı. Yeni Zelanda Koruma Derneği, çekim iznini alanı buldukları hâliyle bırakmaları şartıyla verdi. Çekimler yaklaşık on altı ay süreceği için doğal bitki örtüsünün ve çimenlerin büyük kısmı sökülüp bunun için inşa edilen bir fidanlıkta saklandı.
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) filminin uzatılmış versiyonundaki kamera arkası bölümünde, kamera önüne çıkan atların nasıl bir eğitimden geçtiği gösteriliyor. Brego'yu oynayan atlardan biri, Brego'nun Aragorn'u kurtardığı sahne için çalışırken görülüyor. Atlar başta Aragorn'u temsil eden mankenlerle eğitilmiş; hatta bir ara at mankenin üstüne oturuyor.
Viggo Mortensen çekim sırasında bir dişini kırdı. Hemen çekime devam etmek istedi ve kırılan dişini yapıştırmak için süper yapıştırıcı istedi; böylece acıyı karakteri için kullanabilecekti. Yapımcı Barrie M. Osborne ona onu bir dişçiye götüreceklerini ve çekimi sonra tamamlayacaklarını söyledi.
İlk fragmanlarda Éowyn'in bir sütunun arkasından bir Uruk-hai'ye saldırmak için beklediği kısa bir sahne vardı. Bu sahne ne sinema versiyonunda ne de Extended Edition'da yer alıyor.
Bir dublör, merdivenleri kaldırmak için kullanılan ballista benzeri cihazdan çıkan "ok"la vurulan askeri oynarken bacağını kırdı.
Konsept sanatçısı John Howe, Gollum'un kaslı kollarına modellik yaptı.
Rohirrim'in zırh ve silahları, Göç Dönemi'ndeki Anglo-Sakson ve İsveçli savaşçıların kıyafetlerine, özellikle Sutton Hoo, Valsgärde ve Vendel'deki buluntulara dayanır. Miğferlerde ejderha ve kuzgun yerine at figürleri kullanılmıştır.
Orkların kanı siyah olduğu için ağızlarının içinin de pembe değil siyah olması doğaldı. Bunu sağlamak için Ork oyuncuları her sahnelerinden önce meyan kökü bazlı bir gargara ile ağızlarını çalkalamak zorundaydı.
Galadriel'in gözlerindeki sayısız parıltıyı oluşturmak için ekip kameranın arkasına beyaz Noel ışıkları yerleştirdi.
Film başında Sam ve Frodo'nun yediği Lembas ekmeği aslında sanat departmanının yaptığı tereyağlı kurabiyelerdi.
Merry ve Pippin, Uruk-hai'lerin sırtında taşınırken, gerçekte Billy Boyd ve Dominic Monaghan'ı, boy farkı izlenimi vermek için büyük kostümler ve sahte dev bir kafa giyen iki dublör sırtlarında taşıyordu.
Aragorn'un nehirde sürüklenerek ilerlediği sahnenin çekiminde Viggo Mortensen bir çekimde saniyeler boyunca suyun altında kaldı. Bir kayaya tekme atarak kendini yukarı çıkarmayı başardı ve bu belki de hayatını kurtardı. Ardından güvenlik ekibi onu kurtararak kıyıya çıkardı.
Deeping Wall'un havaya uçması ve Osgiliath'ta bir kuleye çarpan kaya dijital olarak oluşturulmadı; minyatürler yok edilerek elde edildi.
Extended Edition'da Pippin, Merry'ye bir rüyasını anlatır: Çok miktarda pipeweed içmişler ve ardından Merry hastalanmıştır. Çekimler sırasında Merry'yi canlandıran Dominic Monaghan, içmeyi denediğinde gerçekten hastalanmış.
Gollum, Sam'in tavşan yemeğinden tiksindiğinde havada uçuşan tükürük Andy Serkis'e ait. Serkis, bu sahneyi üç filmin tamamındaki en sevdiği sahne olarak gösteriyor.
Brad Dourif çekim aralarında da karakterde kalarak tüm sahneleri tamamlanana kadar İngiliz aksanıyla konuşmaya devam etti. Bu o kadar inandırıcıydı ki sonunda normal sesiyle konuşmaya başladığında Bernard Hill, İngiliz aksanının gerçek, Amerikan aksanının ise sahte olduğunu düşündü.
Başta Helm's Deep'teki Glistening Caves'de Eowyn ile Orklar arasında bir dövüş sahnesi çekilmiş, hatta bu sahnenin kısa bir görüntüsü filmin fragmanına bile girmişti. Ama sahne ne sinema sürümüne ne de Extended Edition'a dahil edildi.
Bernard Hill, yaşlı Theoden'e dönüşmek için makyajda 9 saate kadar zaman harcıyordu. Gözlerine çok yaşlı insanlarda görülen süt beyazı görünümü vermek için kontak lens taktı, ama bu yeterince işe yaramadı; gözleri daha sonra dijital olarak düzeltildi.
Isengard'a yapılan saldırı sırasında bir Ent ateşe verilir. Başka bir Ent yakındaki bir barajı yıkıp Isengard'ı su altında bıraktığında, yanan Ent kendini söndürmek için kafasını yaklaşan su dalgasına daldırır.
Savaş sırasında Helm's Deep'in surlarında tek gözlü bir savaşçı kameraya dönerek yara izli boş göz çukuruna gösterir. Onu canlandıran figüran, göz bandı takmış halde sete gelmişti. Yönetmen Sir Peter Jackson kibarca bandın altında ne olduğunu görmek istedi ve ardından beyefendiye filmde göz bandı olmadan yer almak isteyip istemediğini sordu. Beyefendi önce isteksiz davrandı ve oldukça utandı, ancak sonradan bu deneyimin durumuyla daha rahat olmasını sağladığını söyledi.
Legolas, Aragorn ve Gimli'nin Orkların peşinden koştuğu geniş planlarda, üç oyuncu da sakat sakat koşuyor. Orlando Bloom'un birkaç kaburgası kırılmıştı (attan düşme sonucu). Viggo Mortensen'in iki parmağı kırılmıştı (Orkların cenaze ateşi sahnesinde miğfere tekme atmasından). Brett Beattie (Gimli'nin dublörü) dizinden sakatlanmıştı. Sir Peter Jackson, üçünün de çok özverili olduğunu ve sahneyi çekmeye devam ettiklerini, "cut" denildikten sonra sık sık "ouch" veya "ow" diye bağırdıklarını söyledi.
Aragorn'un temel kostümü bu filmde bir öncekine göre biraz değişiyor. Aragorn, ölen yoldaşını onurlandırmak için Boromir'in bedeninden aldığı Gondor'un deri bilekliklerini takıyor.
Üç avcının Rohirrim tarafından kuşatıldığı sahnede, daha gerçekçi bir çekim elde etmek için aynı anda üç dört kamera kullanıldı. Sekansın tamamı, Rohirrim'in gelişinden gidişine kadar kesintisiz çekildi.
Andy Serkis'in (Gollum) balık yakalaması gereken sahneyi çekmek için sete geldiklerinde gece boyunca kar yağdığını fark ettiler. Sir Peter Jackson, nehir ve çevresindeki arazi de dahil olmak üzere setteki karı saat 13.00'e kadar temizletti.
John Rhys-Davies (Gimli), gençliğinde bir çiftlik kazasında sol orta parmağının ucunu kaybetmişti; bu yüzden sağ orta parmağının kalıbından özel protez parmak uçları yapıldı. Çekimler sırasında yönetmen Sir Peter Jackson'a bir şaka yapmaya karar verdi. Protez parmağın ucunu kesip içine sahte kan doldurdu, sonra Jackson'a gidip "Patron, bir kaza geçirdim" dedi.
Fangorn Kampı sahnesinde birbiriyle tartışan üç orkun seslendirmesini Andy Serkis yaptı.
Peter Jackson, Warg sahnesini çekmenin kaotik olduğunu ve wargların daha inandırıcı görünebileceğini düşündüğü tek bilgisayar yapımı yaratık olduğunu söyledi. Ayrıca ekibinin savaş için daha düzenli bir storyboard planı olsaydı sahnenin kendisinin de daha iyi olabileceğini düşündü.
Helm's Deep Savaşı başlamadan önce Uruk-hai'lerin mızraklarını yere sapladığı sahne, dublörlerin çekim aralarında vakit geçirmek için yaptığı aynı hareketten esinlenmiştir. Bunu gören Sir Peter Jackson hoşuna gitti ve filmde kullandı.
Sean Astin art arda iki sakatlık yaşadı. Önce Sam'in Frodo'nun teknesine koştuğu sahnenin çekiminde su altındaki bir cam parçasına basıp ayağını kesti. O sahnenin çekimi bittikten bir gün sonra, Gollum'un Frodo ile Sam'i Kara Kapı'ya götürdüğü sahneyi çekti. Bu sahnede Gollum, Kapı'ya doğru koşmalarını engellemek için Frodo ile Sam'i tutar. Andy Serkis, Astin'i saçından öyle sert çekti ki peruğu kafasından fırladı ve Astin ciddi acı çekti.
Nazgûl'ün kanatlı yaratıklarının o kulak tırmalayan korkunç çığlığını ses tasarımcısı Ethan Van der Ryn yaratmış: Plastik bardakları birbirine sürtmüş, bir de eşinin soğuk algınlığıyla attığı çığlığın kaydını yavaşlatmış.
Uruk-hai'leri oynamak için 1,83 m boy civarında yeterli sayıda erkek bulunamadığından, 1,52 m boyundaki erkekler de kadroya alındı. Onlara sevgiyle "Uruk-Low" (Uruk-Alçak) takma adı verildi.
Rohirrim atlılarının sayısını artırmak için "erkeklerin" birçoğu aslında sakal yapıştırılmış kadınlardı. Sir Peter Jackson ve diğerleri, birçok durumda bu kadınların erkeklerden daha yetenekli biniciler olduğunu belirtmişlerdir.
Ölü Bataklıklar aslında suyla doldurulmuş bir otoparktı; The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) filminde Moria madenlerinin dış mekânı olarak da aynı otopark kullanılmıştı. Yanındaki demiryolundan geçen trenlerdeki yolcular, sette Elijah Wood, Sean Astin ve Andy Serkis'i oyunlarını oynarken görebiliyordu.
Üçlemede yaklaşık iki yüz ila üç yüz at kullanıldı. Atların yer aldığı sahnelerin çoğu, atların zarar görme ihtimalinin yüksek olduğu yoğun savaş sahneleri olduğu için bir at ve binicisi, Andy Serkis'in rolü için giydiği türde bir kıyafetle donatıldı ve stüdyoda dörtnala koşma ve şahlanma gibi tipik "savaş" hareketleri yaparak çekildi; böylece görüntüler savaş sahnelerine dijital olarak yerleştirilebildi. Bu sayede hiçbir at zarar görmedi.
Helm's Deep sahnelerinin çekimi o kadar yorucuydu ve aylarca sürdü ki Jackson, bu deneyimi anmak için tüm figüranlara ücretsiz bir tişört verdi. O kadar çok figüran vardı ki, Yeni Zelanda'nın büyük şehirlerinde bu tişörtleri giydiklerinde birbirlerini tanırlardı. Tişörtün ön yüzünde "I Survived Helm's Deep" yazıyordu; M harfi çizilmişti ve bu, deneyimin "cehennem"ini ima ediyordu. İki versiyonu vardı. Biri siyahtı ve arkasında kırmızı baskıyla "Lord of the Rings Uruk-Hai Battalion" yazıyordu. Diğeri maviydi ve arkasında gümüş baskıyla "The Lord of the Rings Elf Regiment" yazıyordu.
Kara Kapı'nın görünen kısmının çoğu bir minyatürdür. Gerçek bir mekân yoktu ve Frodo, Sam ile Gollum'un bir tepede olduğu sahne kapalı mekânda çekildi. Mordor'un Kara Kapıları minyatürü kısmen kurşundan yapılmıştı.
Grima Wormtongue, Saruman'ın 10.000 kişilik ordusunu gördüğünde o kadar şok olur ki gözlerinden birinden bir damla yaş düşer. Bu senaryoda yoktu. Brad Dourif'in istediğinde yapabildiği bir şeydi ve o ve film ekibi bunun sahne için iyi işleyeceğine karar verdi.
Viggo Mortensen, karakterinin bindiği attan o kadar etkilendi ki onu sahiplerinden satın aldı. At, 2002'de çekilen ek çekimler için Yeni Zelanda'ya geri gönderildi.
Viggo Mortensen, çelik miğferi ork ateşinin yanında tekmelerken iki ayak parmağını kırdı ve bu, son kesimde görünen çekimdir. Yönetmen Sir Peter Jackson, Aragorn'un iki Hobbit'in kaderi için haykırdığı acı çığlığından gerçekten etkilendiğini, ancak daha sonra bunun ayak parmakları için gerçek bir acı olduğunu fark ettiğini söyledi. Ayrıca Mortensen'in ağır yaralı olmasına rağmen oyunculuğa devam etmesinden de etkilendi. Mortensen daha sonra, DVD sürümünde bundan bahsedilmesinin tek nedeninin kendisinin bir oyuncu olması olduğunu ve dublör ekibinin çok daha kötü yaralandığını ve bunun üstesinden gelmeye çalıştığını belirtti.
Orkların peşinden koşan Legolas, Aragorn ve Gimli'nin geniş çekimlerinde üç oyuncu da yaralı halde koşuyor. Orlando Bloom'un birkaç kaburga kemiği kırıldı (attan düşme nedeniyle). Viggo Mortensen'in iki ayak parmağı kırılmıştı (Orkların cenaze ateşi sahnesinde kaskı tekmelemekten dolayı). Brett Beattie (Gimli'nin dublör sanatçısı) dizinden sakatlandı. Sir Peter Jackson, üçünün de kendilerini çok adadıklarını ve sahneyi çekmeye devam ettiklerini, "cut"çağrıldıktan sonra sıklıkla"ouch"veya"ow" diye bağırdıklarını söyledi.
Helm's Deep filminin çekimleri sırasında dişi kırılınca Viggo Mortensen, Sir Peter Jackson'ın Wellington'daki dişçisine götürüldü. Hâlâ kostümünü giyiyordu ve siyah "orc blood" ile kaplıydı; devamlılık açısından sıkıntı yaratacağı için bunu temizlemeyi reddetti. Dişçinin işini bitirdikten yarım saat sonra film setine geri döndü.
Uruk-hai'lerin mızraklarını yere vurdukları o meşhur sahne, aslında dublörlerin çekim aralarında vakit geçirmek için yaptıkları bir hareketten doğdu. Peter Jackson bu doğal ritmi görünce filme dahil etmeye karar verdi.
Merry ve Pippin'in Uruk-hai'lerin sırtında taşındığı sahnelerde, oyuncular aslında devasa kostümler ve sahte kafalar giymiş dublörlerin sırtındaydı; bu yöntem aradaki boy farkını vurgulamak için tercih edildi.
Miğfer Dibi Savaşı'ndaki yüzlerce mızrak, atların çekim sırasında zarar görmemesi adına karton tüplerden üretildi.
Gandalf’ın Miğfer Dibi zaferini müjdelediği final sahnesinde görünen Rohan süvarisi aslında Karl Urban’ın dublörüdür. Peter Jackson, Urban o gün sette olmadığı için dublörün yüzünü dijital olarak değiştirmeyi planladıklarını ancak post-prodüksiyon sürecinde bunu unuttuklarını itiraf etmiştir.
Sean Astin, Yeni Zelanda’daki çekimler sırasında kendi kısa filmi The Long and Short of It’i çekti. Lucasfilm ekibinin Peter Jackson için getirdiği yüksek çözünürlüklü dijital kameraları kullanmak isteyen Astin, ekibi bir gün daha kalmaya ikna ederek filmi altı saatte tamamladı.
Uruk-hai rolündeki yerel dublörler, çekim aralarında enerjilerini korumak ve setin gerginliğini atmak için geleneksel Maori savaş dansı olan Haka’yı icra ediyorlardı.
Ölü Bataklıklar'ın o tekinsiz atmosferini yaratmak için set ekibi tam 11.000 kum torbası kullandı. Bu devasa alan, filmin görsel dilini güçlendirmek adına titiz bir el işçiliğiyle inşa edildi.
Helm's Deep kuşatmasında bir dublör, balista benzeri bir düzenekten fırlayan 'cıvata' ile vurulduğu sahnede bacağını kırdı.
Grima Solucandil'in Saruman'ın ordusunu gördüğü sahnede gözünden süzülen yaş, senaryoda yer almayan bir doğaçlamaydı. Brad Dourif'in bu anlık tepkisi, yönetmen Peter Jackson tarafından sahnenin duygusal derinliğini artırdığı için filme dahil edildi.
Miğfer Dibi'ndeki kovalamaca sahnelerinde üç başrol oyuncusu da sakattı: Orlando Bloom kaburgasını, Viggo Mortensen ayak parmaklarını incitmiş, Gimli'nin dublörü Brett Beattie ise dizinden yaralanmıştı. Buna rağmen ekip, 'paydos' denilene kadar acı içinde çekimlere devam etti.
Gollum'un Yasak Havuz'da balık yerken mırıldandığı o meşhur şarkı, tamamen Andy Serkis'in doğaçlama bir yaratıcılığıdır.
Kral Theoden, Legolas ve Gimli'nin Aragorn'u kaybettiklerini sanarak Miğfer Dibi'ne vardıkları o gerilimli sahne, Bernard Hill ve Miranda Otto'nun setteki ilk çekim günüydü.
Sean Astin, çekimler sırasında ayağını cam kesiğiyle yaraladıktan hemen sonra, Andy Serkis'in peruğunu sertçe çekmesiyle bir başka talihsizlik daha yaşamıştır.
Warg saldırısının gece ve Edoras'ta geçmesi planlanmıştı. Ancak setin çok rüzgarlı ve soğuk olması nedeniyle Peter Jackson sahneyi gündüz çekilecek şekilde yeniden yazdı.
Karakterler ve Oyuncular 13
Gollum'un sıska yapısı için ilham alınan fiziksel modeller arasında kadrolu sanatçı (ve J.R.R. Tolkien uzmanı) John Howe ile rock şarkıcısı Iggy Pop da vardı.
Gollum'un gözbebekleri ve vücut dili ruh halini ele verir. "Hain Gollum"un gözbebekleri daralır ve omuzları vahşi bir kedi gibi kamburlaşır; bu da onu kötücül ve yırtıcı gösterir. "Dost Gollum"un (Sméagol) gözbebekleri biraz daha geniştir ve vücut hareketleri bir çocuğunkine benzer; bu da onu masum ve sevimli gösterir. Bu, kişiliğinin iki tarafının birbiriyle çatıştığı sahnede en belirgin haldedir.
Andy Serkis'in kaya tırmanma hobisi, Gollum rolünde büyük ölçüde emekleyerek oynamasında çok işine yaradı.
Sean Astin, üçlemedeki en sevdiği karakterlerin Gollum ve Treebeard olduğunu söyledi. Özellikle Treebeard'ı seviyordu çünkü ona babası John Astin'i hatırlatıyordu. Ayrıca Treebeard'ın J.R.R. Tolkien'in Sanayi Devrimi'ne ilişkin duygularını temsil ettiğini düşünüyordu.
Andy Serkis, Gollum'un sesini bir kedinin tüy yumağı çıkarırken çıkardığı sese dayandırdığını söyledi.
Miranda Otto sete geldiğinde önce en çok birlikte çalışacağı kişilerle tanıştırıldı. Viggo Mortensen'le tanıştığında, karakterinin onun karakterine âşık olması hakkında "Bu adama âşık olmak ÇOK kolay olacak!" yorumunu yaptı.
Andy Serkis, Gollum'un çaresizliğini ve arzularını eroin bağımlılarının yoksunluk krizlerine dayandırdığını söyledi.
Sir Christopher Lee'nin sesi, İtalyanca versiyonda Omero Antonutti tarafından dublajlandı.
Uruk-hai oynamak için bir buçuk metre yüksekliğindeki alanda yeterli sayıda adamı işe alamadılar, bu yüzden kuyu rolü için bir buçuk metre yüksekliğindeki adamlar seçildi. Onlara sevgiyle Uruk-Low lakabı takıldı.
Andy Serkis'e, menajeri tarafından Gollum rolü teklif edildi ve menajer onu arayıp Yeni Zelanda'da üç haftalık seslendirme çalışması yapmak isteyip istemediğini sordu. Ancak yönetmen Sir Peter Jackson, Serkis'in seçmelerinden o kadar etkilendi ki Gollum için de hareketleri ona yaptırmaya karar verdi.
Gollum rolü Andy Serkis'e başlangıçta sadece üç haftalık bir seslendirme işi olarak teklif edilmişti. Ancak Peter Jackson, Serkis'in seçmelerdeki etkileyici performansını görünce, karakterin hareket yakalama (motion capture) sürecini de bizzat ona emanet etti.
Kral Theoden rolü için aslında Kevin Conway seçilmişti, ancak oyuncu 'Gods and Generals' filmindeki rolünü tercih edince bu tarihi fırsatı elinin tersiyle itti.
Ağaçsakal'ın repliklerinin çoğu kitaptan alınmıştır, ancak ilk kitapta Tom Bombadil tarafından söylenmiştir.
Göndermeler ve Referanslar 32
Grima, Saruman'ın barut bombasının yanına habersizce bir alev yaklaştırır; Saruman da onu sıkı ama dikkatli bir hareketle fitilden uzaklaştırır. Bu sahne, Army of Darkness filminde Bilge Adam ile Ash arasında geçen neredeyse birebir aynı sahneyi çok yakından andırıyor.
Helm's Deep Savaşı sırasında Aragorn, savunucuları Uruk-hai'lerin kuşatma merdivenlerini getirdiği konusunda uyardığında, bir Elf okçu önünde duran adamın sadak çantasının yüzüne çarpmasıyla sarsılır; eldiveni oklardan birine takılıp çıkar.
Frodo (Elijah Wood) ve Sam (Sean Astin) Osgiliath'tayken Sam, "Aslında burada olmamalıyız bile" der. Bu replik, senaryonun kitabın olay örgüsünden saptığına bir göndermedir. Kitapta Sam ve Frodo Osgiliath'tan hiç geçmez.
Baş yapımcı, Helm's Deep'te kapıya saldıran Uruk-Hai'nin üzerine taş atan bir Rohirrim askeri olarak görünür.
Helm's Deep'teki savaş sırasında Uruk-hai'lerin drenaj tüneline bomba yerleştirmesi, Sergei Eisenstein'ın Ivan the Terrible filmine bir saygı duruşudur; o filmde de Ivan benzer bir düzenekle düşmanlarından birinin duvarını havaya uçurur. Filmi izlerseniz, çekim açılarının bile benzer olduğunu görürsünüz.
WILHELM ÇIĞLIĞI: Bir Elf savaşçısı Deeping Duvarı'ndan düşerken çığlık atar (Extended Edition DVD'de 1:55:54'te).
Elijah Wood'un kız kardeşi Hannah Wood, Helm's Deep'teki mültecilerden biri; Viggo Mortensen'in oğlu Henry Mortensen de öyle. Philippa Boyens'in oğlu Callum Boyens, Aragorn'a kılıcını veren çocuk, ancak final kurguda duyulan onun sesi değil. Dublaj aşamasına gelindiğinde Callum'un sesi değişmişti, bu yüzden farklı bir seslendirme sanatçısı seçildi.
Yaklaşık 12:48'de Aragorn, Gimli ve Legolas dağın zirvesinde koşarken Gimli'nin ayakkabısını kaybettiğini görebilirsiniz.
Frodo, Sam ve Gollum'un Kara Kapı'ya baktığı plan, The Wizard of Oz (1939) filmindeki Teneke Adam, Korkuluk ve Korkak Aslan'ın yer aldığı benzer bir planı yansıtır. Her iki hikâyede de kahramanlar vardıkları yerin sıkı korunduğunu ve yeni orduların geldiğini görür. Yine her iki hikâyede de daha sonra karakterlerden biri (Dorothy, Frodo) esir düşer ve düşman topraklarında dolaşabilmek için tüm kahramanlar düşman üniforması giymek zorunda kalır.
Aragorn, Legolas ve Gimli, Gandalf'la buluşup at sırtında Fangorn'dan Edoras'a giderken uzakta Batı Vadi'yi (Westfold) görebilirsiniz; Saruman'ın uşakları orayı yakıp kül etmiştir.
Aragorn, kendini ve yoldaşlarını Eomer'e tanıtırken hem kendi babasından hem de Gimli'nin babasından söz eder, ama Legolas'tan yalnızca orman diyarından biri diye bahseder. The Hobbit üçlemesinde Thranduil'in nasıl biri olduğunu gördükten sonra, Legolas'ın babasıyla anılmak istememesi hiç de şaşırtıcı değil.
Entler Isengard'a bakan barajı yıkarken ön planda elinde çırpınan bir ork tutan bir Ent görünür. Arkada barajın yıkıldığını gören Ent, orku gelişigüzel selin önüne fırlatıp uzaklaşır.
Üçlemenin her filminde, filmin alt başlığı diyalog olarak kullanılır. Bu filmde Saruman şöyle der: "Who now has the strength to stand against the armies of Isengard and Mordor? To stand against the might of Sauron and Saruman and the union of the two towers?" (Kimin gücü yeter artık Isengard ve Mordor ordularına karşı durmaya? Sauron ve Saruman'ın kudretine ve iki kulenin birleşimine karşı koymaya?)
Faramir ile Madril'in baktığı harita, kitaplarda yer alan ve J.R.R. Tolkien'in oğlu Christopher Tolkien tarafından çizilen haritadır.
Rohan atlıları ilk kez Aragorn'a geldiğinde ve Éomer üç yolcuya at teklif ettikten sonra atına binerken, genişletilmiş versiyonda kılıcının çok hızlı bir şekilde düştüğünü görebilirsiniz.
EASTER EGG: Genişletilmiş Sürüm DVD'sinde, ilk film diskinin sahne seçimi bölümünde 29-30. bölüme gidin. 30. bölümün altına basın ve altın bir yüzük belirecektir. Bu, Andy Serkis'in En İyi Sanal Performans ödülünü aldığı MTV Ödülleri'ne ait gizli bir ekstradır.
Gandalf'ın sonlara doğru söylediği "The Battle of Helm's Deep is over. The Battle of Middle-earth is about to begin." (Helm's Deep Savaşı bitti. Orta Dünya Savaşı başlamak üzere.) repliği, Sir Winston Churchill'in 18 Haziran 1940'taki II. Dünya Savaşı konuşmalarından birinin bir bölümünden uyarlanmıştır: "The Battle of France is over. I expect that the Battle of Britain is about to begin." (Fransa Savaşı bitti. Britanya Savaşı'nın başlamak üzere olduğunu düşünüyorum.)
Gollum, Frodo ve Sam'i Ölü Bataklıklar'dan geçirirken cesetlerin uzun zaman önce yapılan bir savaştan, "Elfler, İnsanlar ve Orcses"ten kaldığını söyler. Bataklıktaki cesetlerin zırhları, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) filminin başındaki Son İttifak Savaşı'nda Elflerin (Elrond ve Gil-Galad) giydiği iç içe geçen desenle aynıdır; bu da cesetlerin en az 3021 yıldır orada olduğu anlamına gelir.
Frodo, Sam ve Gollum, Kara Kapı'nın üzerindeki kayalık uçuruma ulaşıp Easterling'lerin sahnenin solundan kaleye doğru anlaşılmaz bir ilahi eşliğinde yürüyüşüne tanık olduklarında, bu sahne The Wizard of Oz (1939) filmine ve Winkie Muhafızları'na bir göndermedir.
Legolas, Helm's Deep Savaşı öncesinde Aragorn'la konuşurken üç yüz kişinin on bine karşı olduğundan bahseder. Bu, üç yüz Spartalının on bin Pers'i öldürdüğü Thermopolyae'ye bir göndermedir. David Wenham, bu olayı konu alan 300 (2006) filminde rol almıştı.
Gamling (Bruce Hopkins) ile Kral Théoden'in (Bernard Hill) savaşa hazırlandığı sahnede, yani Gamling'in konuşmasında, Hopkins'in oğulları Tom ve Joe Hopkins mültecileri oynuyor. Odanın girişinde sırtları kameraya dönük oturuyorlar.
Elrond, Arwen'i Orta Dünya'dan ayrılıp Valinor'un ölümsüz topraklarına gitmeye ikna etmeye çalışırken arka planda İki Ağaç Laurelin ve Telperion'un bir duvar halısı görülür; bu ağaçlar güneş ve ay yaratılmadan önce Arda'ya ışık getirmişti.
Konsept tasarımcısı, Helm's Deep'te silah toplayan Rohanlı olarak görülebilir (Aragorn "Then I shall die as one of them!" diye bağırdığında sol tarafta).
Sanat yönetmeni Helm's Deep'teki cephanelikte zırhını kuşanıyor. Legolas "They're frightened, I can see it in their eyes" dedikten sonra Aragorn'un sağ omzunun üzerinden bakın.
Yaşlı okçu yanlışlıkla Uruk-hai'lerden birinin boynuna ok atıp vurduktan sonra, yere düşerken okun vücudunu delip geçtiğini görebilirsiniz.
Faramir’in grubu Osgiliath’a yaklaşırken arka planda görünen Minas Tirith silüeti, izleyicilerin şehri Miğfer Dibi ile karıştırabileceği endişesiyle sinema versiyonundan çıkarıldı; ancak Genişletilmiş Versiyon’a dahil edildi.
Ağaçsakal'ın render işlemleri kare başına 48 saati bulabiliyordu. Merry ve Pippin ile etkileşimi için 14 fitlik tekerlekli bir kukla tasarlandı; oyuncular çekim aralarında kuklanın ellerine gizlenmiş bisiklet selelerinde dinleniyordu.
Kral Theoden ve Gamling'in savaşa hazırlandığı sahnede, arka planda mülteci olarak oturan iki figür aslında Bruce Hopkins'in oğulları Tom ve Joe Hopkins'tir.
Bernard Hill, bir kadınla yaptığı sohbette onun evlat acısına tanıklık edince derinden sarsıldı. Bu trajik karşılaşmanın etkisiyle Hill, filmde bu acıya atıfta bulunan bir repliğin eklenmesini bizzat talep etti.
Legolas, Helm Dibi Savaşı öncesinde Aragorn'la konuşurken üç yüze karşı on binden bahseder. Bu, üç yüz Spartalı'nın on bin Persli'yi öldürdüğü Thermopylae Savaşı'na bir göndermedir. David Wenham, bu olayı konu alan 300 (2006) filminde rol almıştır.
Elrond, Arwen'i Orta Dünya'dan ayrılıp Valinor'un ölümsüz diyarlarına gitmeye ikna etmeye çalışırken, arka planda güneş ve ay yaratılmadan önce Arda'ya ışık getiren İki Ağaç Laurelin ve Telperion'un bir duvar halısı görülebilir.
Helm Dibi savaşı sırasında Uruk-hai'lerin drenaj tüneline bomba yerleştirmesi, Sergei Eisenstein'ın Korkunç İvan filmine bir göndermedir; İvan da benzer bir aletle düşmanının duvarlarından birini havaya uçurur. Filmi izlerseniz, çekim açıları bile benzerdir.
Derin Anlam 7
Gollum "murderer" (katil) dediğinde Smeagol bu sesle ağlayıp sızlanır; bu, Smeagol'un geçmişine dair bir ipucudur (The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) filmindeki Deagol'un ölümüne dair geri dönüş sahnesi). Smeagol'un Deagol'u öldürmekten duyduğu gerçek suçluluk ve pişmanlık duyguları, Smeagol yani Gollum'un başından beri kötü olmadığının, sadece Tek Yüzük tarafından işkence görüp yozlaştırılmış üzgün, karanlık ve masum bir yaratık olduğunun geçerli ipuçlarıdır.
Gandalf Fangorn Ormanı'nda yeniden belirdiğinde Christopher Lee ile Ian McKellen'in seslerinin ve yüzlerinin karışmasının evren içi bir açıklaması var: O anda Gandalf, Saruman'la aynı ilahi gücü kullanıyor, yalnızca Sauron'un kötülüğü onu bozmamış. Gandalf'ın "I am Saruman as he should've been" (Ben Saruman'ın olması gerektiği halim) demesi ve bir sonraki bölümde Saruman'ın asasını kırabilmesi bundan: Saruman ilahi gücünü kötüye kullanmış, o güce layık değil ve tarikatın başındaki yerini Gandalf almış.
Uruk-hai'nin akraba evliliğinden türemiş ve çoktan bozulmaya başlamış yaratıklar olduğunu göstermek için ele veren işaretler (daha gri saçlar, lekeli cilt) eklenmiştir.
Samwise Gamgee'nin Gollum'u boynundaki iple şiddetle sürüklediği sahne, Samuel Beckett'ın "Godot'yu Beklerken" oyununda Pozzo'nun kölesi Lucky'yi boynuna uzun bir ip geçirip sürükleyerek gelmesine benzer. Frodo, Sam ve Gollum, "Godot'yu Beklerken"deki dört ana karakterin özelliklerini taşır. Frodo, Vladimir'in özelliklerini (şefkat ve felsefi düşünce); Sam, Vladimir, Estragon ve Pozzo'nun özelliklerinin bir karışımını (Gollum'a karşı alaycılık ve sertlik, ama yine de felsefi bir bakış açısı); Gollum ise Pozzo ve Lucky'nin özelliklerinin bir karışımını (Hain Gollum olarak fırsatçı ve kurnaz, Dost Gollum olarak çocuksu ve itaatkâr) taşır. Sir Ian McKellen, "Godot'yu Beklerken"de Estragon rolünü, Vladimir rolündeki Sir Patrick Stewart ile birlikte oynamıştı.
Eowyn'in Edoras'a baktığı sırada rüzgârın sancağı koparıp götürmesi aslında bir kaza olsa da, Peter Jackson bu anın Rohan'ın çöküşünü mükemmel simgelediğine karar vererek sahneyi kurguda tuttu.
Filmin resmi fragmanında kullanılan müzik, Clint Mansell tarafından bestelenen ve Requiem for a Dream filminin leitmotifi olan Lux Aeterna'nın orkestral versiyonudur.
Uruk-Hai'lerin Helm Dibi'ndeki duvarı yıkmak için Saruman'dan aldıkları patlayıcıyı kullanmaları yaratıcı bir yorumdur. Kitapta sadece duvarı havaya uçuran 'patlayıcı ateş'ten bahsedilir, ancak bunun Saruman'ın şeytani icadı olduğu ima edilir.
Kariyer ve Ödüller 1
New Line, WETA'nın ikna edici bir Gollum yaratamayacağından endişe ederek Industrial Light & Magic ile de görüştü. Bu durum WETA'nın daha sıkı çalışmasını sağladı ve sonuçta Oscar ödüllü bir başarıya imza attılar.
Hayat ve Aile 3
Bernard Hill bir keresinde İskoçya'nın Glasgow kentindeyken bir kadın yanına gelip çocuklarından birinin kısa süre önce öldüğünü ve bir ebeveynin çocuğunu gömmek zorunda kalmaması gerektiğini söyledi. Bu kadınla karşılaşması onu o kadar etkiledi ki, bununla ilgili bir replik eklenmesini istedi.
Grima Wormtongue'u canlandıran Brad Dourif'in Arwen adında bir vaftiz kızı var.
Ne yazık ki Kral Théoden'i canlandıran Bernard Hill, 5 Mayıs 2024'te 79 yaşında hayatını kaybetti. Elijah Wood (Frodo), Sean Astin (Sam), Billy Boyd (Pippin) ve Dominic Monaghan (Merry) onu, öldüğü gün Liverpool'da (İngiltere) düzenlenen bir Comic Con etkinliğinde andı. Hill'in etkinliğe katılması bekleniyordu, ama birkaç gün önce iptal etmişti.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Derin Anlam
Emiliana Torrini'nin söylediği ve jenerikte çalan Gollum's Song, "You are lost, you can never go home" (Kayboldun, asla eve dönemezsin) dizesiyle sona erer. Bu sözlerin kime yönelik olduğu belirsiz olsa da, görevin sonunda en azından Frodo, "You Can't Go Home Again" (Artık Eve Dönemezsin) durumunun trajik bir örneğini yaşar.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Helm's Deep Muharebesi'nin başlangıç kısmında, Uruklar mızrak saplarını yere vurarak kendilerini çılgına çevirdikten ve yaşlı okçu yanlışlıkla okunu fırlatıp bir Uruk'u öldürdükten sonra, Uruk-Hai, Helm's Deep'in Deeping Wall'unu geleneksel kuşatma yöntemleriyle kuşatmaya başlar; esas olarak askerleri surların üzerinden kaleye sokmak için sağlam merdivenlere güvenirler. Surlara ilk çıkan birlikler, peştamal giyen ve normal Uruk-Hai askerlerinin kullandığından daha uzun kılıçlar taşıyan beyaz metal maskeli Uruk-Hai askerleridir. Filmlerde bu Uruklara resmi bir ad verilmemiş olsa da masaüstü rol yapma oyununda ve lisanslı video oyunlarında onlara Berserker Uruklar denir; bu Uruklar kendi hayatlarını hiçe sayar ve kendilerini psikopatça bir öldürme çılgınlığına sokmak için kanla kaplarlar. Bu da neden daha sonra içlerinden birinin Deeping Wall'u havaya uçurmak için kendi hayatını seve seve feda ettiğini açıklar.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Gandalf'ın Helm's Deep savaşının bittiğini ve Orta Dünya savaşının başlamak üzere olduğunu söylediği son sahnesinde, en solda kimliği belirsiz bir Rohan atlısı görünür. Bu aslında Éomer olacaktı, ancak Karl Urban o gün sette olmadığı için yerini dublörü aldı. Sesli yorumda Sir Peter Jackson, dublörün kafasını dijital olarak Urban'ınkiyle değiştirmeyi planladıklarını, ancak post prodüksiyon sırasında bunu yapmayı unuttuklarını itiraf ediyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Extended Edition, Gondor askerlerinin Gollum'u yasak havuzda yakaladıktan sonra ona kötü davrandığı daha fazla sahne ekliyor. Yönetmen Peter Jackson'ın yorum parçasında belirttiğine göre, aşırı bulunduğu için çıkarılan daha fazla kötü muamele vardı; örneğin askerlerin Gollum'un parmaklarının üzerinde durması gibi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Kitaplarda Frodo ve Sam, Kaptan Faramir ile karşılaşsa da bu karşılaşma çok daha dostane geçer; çünkü Faramir rüyasında Frodo'nun geleceğini görmüştür. Frodo'nun üstlendiği görevin niteliğini hemen anlar ve Tek Yüzük'ün tehlikelerini kabul eder. Bu yüzden ondan almaya çalışmaz ve onları Mordor'a giden yola güvenle koyar. İki Kule romanının sonunun (Frodo'nun Shelob ile karşılaşması) üçüncü filme aktarılmasına karar verildiğinden, ikinci filmde Frodo'nun hikayesi doruk noktasından yoksun kaldı. Bu durum, Faramir'in Yüzük tarafından baştan çıkarılması, Osgilliath'a yapılan sapma ve Frodo'nun Yüzük'ün artan etkisiyle mücadelesini içeren ve kitapta yer almayan bir alt olay örgüsünün eklenmesine yol açtı. Yazarların karşılaştığı bir diğer sorun da The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) filminden farklı olarak bu filmde önemli karakterlerin ölmemesiydi; bu da onlara kolayca duygusal bir doruk noktası sağlayabilirdi. Bu durum, Aragorn'un Warg saldırısının ardından geçici olarak kaybolduğu sekansın eklenmesine yol açmış olabilir; ki bu da İki Kule romanında yer almaz. Warg saldırısı ise birinci kitabın, Kardeşlik'in Moria'ya giderken Warglar tarafından saldırıya uğradığı bölümünden esinlenmiş olabilir.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Gollum'un Frodo ile Sam'i tuzağa çekmeyle ilgili son monoloğunu verdiği uzun kesintisiz çekim, Weta Digital'e post prodüksiyon için teslim edilen ilk Gollum sahnesiydi. 2 dakikalık çekim o kadar karmaşıktı ki tamamladıkları son sahne oldu. Çekimde Andy Serkis tüm sahneyi oynadı; ardından kamera operatörü, daha önce yaptığı kamera hareketlerini ezberleyip sahneyi Serkis olmadan arka plan çekimi olarak yeniden çekmek zorunda kaldı. Serkis daha sonra stüdyodaki bir greenscreen setinde sahneyi bir kez daha oynadı; Weta böylece onun performansını kaydedip Gollum animasyonuna aktardı. Animasyon da elbette arka plan çekimine kusursuz biçimde oturtulmak zorundaydı.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.
Popüler ve son eklenenler
Yalnızca başlıklarda değil, bilgi maddelerinin içinde de arar — örneğin dublör, ilk seçilen oyuncu, gizli gönderme.
