Dünyanın en güçlü kahramanları, hain Loki ve uzaylı ordusunun insanlığı köleleştirmesini durdurmak için bir araya gelip takım olarak savaşmayı öğrenmek zorunda kalır.
Filmin Çince adı "Fu Chou Zhe Lian Meng" (harfiyen Avengers Alliance); internetteki hayranlar bunu "Fu Lian" diye kısaltmayı seviyor, bu da Çincede "Kadın Federasyonu"nun kısaltmasıyla eşsesli. Yaygın Pinyin giriş yöntemlerinde bu eşsesli kelimeyi yazmak daha kolay olduğu için forumlar ve topluluklar The Avengers'tan bu adla söz etmeye başladı.
Disney, ikonik İngiliz casusluk serisi The Avengers (1961) ve The Avengers (1998) ile karışıklığı önlemek için filmin başlığını Birleşik Krallık'ta "Marvel Avengers Assemble" olarak değiştirdi.
Scarlett Johansson, Total Recall (2012) filminde Melina'yı bu filme olan bağlılığı nedeniyle geri çevirmişti.
Samuel L. Jackson, Nick Fury rolünü Jackie Brown'daki (1997) Ordell'e benzetti: "Takılmak için iyi bir adam, sadece ona karşı gelmek istemezsiniz. Onu hikayeye karşı ve gerçek hayatta göründüğüne karşı da dürüst yapmaya çalıştım."
Robert Downey Jr. Kendisinin ve Mark Ruffalo'nun, "science bros"Tony Stark ve Bruce Banner olarak"long passages about absolute gobbledygook" ile olan diyaloğu ezberlemeleri gerektiğini söyledi. Ancak karakterlerinin bahsettiği bilimsel teorilerin hepsi gerçektir.
Yapımcı Kevin Feige, filmi Transformers: Ayın Karanlık Yüzü (2011): "It set a standard for that level of ZOMG-awesomeness and scale. We're working to try to outdo that." ile karşılaştırıyor.
Jeremy Renner, Hawkeye, "My whole decade's booked. I'm going to be 50 years old in fucking tights,"'i oynama konusunda endişeleri olduğunu itiraf etti ancak şu sonuca vardı: "You're an idiot to say no to these things. I knew I was going to miss a lot, but I knew there was an end to it."
Tom Hiddleston, Robert Downey Jr. İle çalışmanın "like playing tennis with Roger Federer." olduğunu söyledi.
Bu, Marvel Sinematik Evreninde 2:35:1 yerine 1:85:1 en boy oranında gösterilen ilk filmdir.
Joss Whedon, filmin ilk taslağı üzerinde çalışırken Zooey Deschanel'in The Wasp'ı oynamasını istedi.
George Clooney, 2000'li yılların başında bağımsız bir filmde Nick Fury'yi canlandırmayı planlamıştı ancak Garth Ennis'in çizgi romanı "Fury,"'u okuduktan sonra filmden ayrıldı ve şiddet içeriğine, özellikle de Fury'nin bir adamı kendi bağırsaklarıyla boğduğu sahneye itiraz etti.
Robert Downey Jr., "I would be happy to do a scene with [him] for the rest of my life."'den Mark Ruffalo ile çalıştığını söyledi.
Tony Stark Black Sabbath tişörtü giyiyor. Black Sabbath, 1970 yılında piyasaya sürülen ve orijinal MCU girişi Iron Man'de yer alan Iron Man şarkısını çaldı.
Alan Silvestri'nin bu filmi kaydetmesinden onlarca yıl önce, Geleceğe Dönüş (1985) filmindeki teması, 1987 Macy's Şükran Günü Geçit Töreni sırasında Marvel'in şamandırasında kullanıldı.
Kendisi de ömür boyu bir çizgi roman hayranı olan Shaquille O'Neal, bu filmdeki bir rolde yer alması konusunda Marvel Studios ile temasa geçti. Şöyle açıkladı, "'The 'Avengers'da yer almak istedim ve onlar da 'Shaq, seni çok seviyoruz ve seni de kadroya dahil etmeyi çok isterdik, ama eğer yüzün ekranda belirirse insanlar 'Hey, bu Shaq!' diyecekler" dediler. Bunu dürüstçe söyledi ve ben de şöyle düşündüm: Tamam… Sanırım yüzüm çok büyük."
Yapım Hikâyesi 19
Film için önce Joe Carnahan düşünüldü, ama sonunda Joss Whedon seçildi. Whedon işi yapımcı Kevin Feige sayesinde aldığını söylüyor; ikisi Feige Marvel'ın başına geçmeden yıllar önce tanışmıştı, üstelik bu Whedon'un ikinci uzun metrajıydı. Whedon, Serenity'den (2005) sonra büyük bir evreni ve kalabalık bir kadroyu bir daha film yapmamaya içten içe yemin etmişti. Ama Feige kapısını çaldığında anlaşmayı sağlayan, anlatıldığına göre Whedon'un filmi "her saniye çöken dünyanın bir adım önünde olduğumuz devasa bir felaket" olarak görmesiydi.
Ohio'da çekilen sahneler aslında Michigan'da çekilecekti; Michigan'ın film vergi indirimleri kaldırılacağı için yapım Ohio'ya taşındı.
Disney filmi Birleşik Krallık'ta, ülkenin simgesel casusluk serisi The Avengers (1961) ve The Avengers (1998) ile karışmasın diye "Marvel Avengers Assemble" adıyla gösterime soktu.
Ömür boyu çizgi roman hayranı olan Shaquille O'Neal bu filmde rol almak için Marvel Studios'un kapısını çaldı. O'Neal şöyle anlatıyor: "The Avengers'ta oynamak istiyordum, onlar da 'Shaq, seni çok seviyoruz ve seni kadroya katmayı çok isteriz ama yüzün ekranda belirdiği anda insanlar 'Hey, bu Shaq!' diyecek' dediler. Bunu dürüstçe söylediler ve ben de 'Peki... galiba yüzüm fazla meşhur' dedim."
2000'lerin başında George Clooney'nin bağımsız bir Nick Fury filminde oynaması planlanıyordu. Ama Clooney Garth Ennis'in "Fury" çizgi romanını okuyunca projeden çekildi; eserin şiddetine, özellikle Fury'nin bir adamı kendi bağırsaklarıyla boğduğu sahneye itiraz etti.
Joss Whedon, 1990'larda X-Men'i (2000) yönetmesi düşünülen isimlerden biriydi. X-Men hayranı Whedon bir senaryo bile yazdı, ama filme bu senaryodan yalnızca iki replik girdi. Whedon'un "Astonishing X-Men" için yazdığı "Gifted" hikâyesi ise X-Men: The Last Stand'in (2006) temeli oldu.
Tom Hiddleston, Guardian'a verdiği söyleşide yapımın başlarında kullanılan kod adının "Group Hug" olduğunu anlattı.
Yapımcılar, The Amazing Spider-Man'deki (2012) OsCorp Tower'ı New York silüetinde gösterebilmek için Columbia Pictures'tan izin aldı. Ne yazık ki o zamana kadar silüetin dijital render'ı bitmişti ve kule filme giremedi.
Natalie Portman, Jane Foster olarak kısa bir konuk rol yapacaktı, ama hamile kalınca bu plan suya düştü.
Sir Sam Mendes, vizyon tarihi çoktan belli olmasına rağmen ortada senaryo olmadığı için yönetmenlik teklifini geri çevirdi. Mendes o günleri şöyle anlatıyor: "İçi çizgi roman dolu bir paket geldi, ama herhangi bir taslak yoktu; senaryo yoktu. Kapak mektubunda 'Marvel's Avengers 3 Mayıs 2012'de vizyona girecek' yazıyordu... Kapak mektubunun ilk cümlesi buydu. 'Materyalleri eklemekten memnuniyet duyarız...' ya da 'İşte ... senaryosu' değil, vizyon tarihiydi. İlk cümle buydu."
Ajan Maria Hill için Morena Baccarin, Jessica Lucas, Mary Elizabeth Winstead ve Cobie Smulders kamera testine girdi. Rolü Smulders kaptı ve fiziksel olarak çok güçlü bir oyuncu olduğu için açılış sahnesindeki dublör hareketlerini kendisi yaptı.
Ajan Maria Hill için Cobie Smulders'ı öneren, How I Met Your Mother'dan (2005) rol arkadaşı Alyson Hannigan'dı; Joss Whedon'un Buffy the Vampire Slayer (1997) dizisinden tanınan Hannigan, filmde The Other'ı oynayan Alexis Denisof'un eşi.
Joss Whedon başta kahramanların kendi filmlerindeki yardımcı karakterleri bu filme almayı düşünmüyordu; "bir ekip için gereken yalnızlığı yaratmak için karakterleri destek sistemlerinden koparmanız gerekir" diyordu. Sonunda yine de Stellan Skarsgård'ı (Dr. Selvig), Paul Bettany'yi (Jarvis) ve Gwyneth Paltrow'u (Pepper Potts) kadroya aldı. Paltrow, Robert Downey Jr.'ın ısrarıyla geldi; Downey, Tony'nin ilk iki Iron Man filminde gördüğümüzün ötesine geçtiğini göstermek için ona ihtiyaç duyuyordu. Whedon ile Downey Tony ile Pepper'ın ilişkisinin nasıl yürüyeceğini konuştu ve Paltrow'un sahneleri üzerinde sıkı bir iş birliği yaptı; Whedon bu sahneleri The Thin Man'e (1934) benzetti.
Joss Whedon, kurucu Avengers üyelerinden Ant-Man ile Wasp'ı filmde zaten çok karakter olduğu için senaryodan çıkardıklarını açıkladı. Senaristler, Ant-Man'in kendi filmi çıkmadan Marvel Sinematik Evreni'ne girmesini de istemiyordu.
Pentagon "S.H.I.E.L.D.'ın gerçek dışılığıyla bizim onun içindeki yerimizi bağdaştıramadık" dedi. (Açmak gerekirse S.H.I.E.L.D.'ın ulusal mı uluslararası mı bir kurum olduğu belirsiz bırakılıyor ve Pentagon, ABD ordusunun ABD hükümetinden başka birine bağlı olacağı imasından hoşlanmadı.) Bu yüzden filmde yer almayı reddettiler; ABD Ordusu ise filmde yer aldı.
Joanna Robinson, MCU: The Reign of Marvel Studios kitabında Mark Ruffalo'nun Bruce Banner rolüne, 2010 Comic-Con'daki resmî duyurudan yalnızca saatler önce seçildiğini yazdı: "Marvel Studios ve Ruffalo'nun temsilcileri, oyuncunun sözleşmesini son ana kadar müzakere etti. Comic-Con panelinden önceki gece Ruffalo, menajerinden bir telefon aldı: 'Sabah saat beşte pencereden dışarı bak. Eğer orada bir araba varsa, rolü aldın. Yoksa, yatağına geri dön.' Ertesi sabah bir limuzin bekliyordu. Ruffalo kendini limuzine attı ve San Diego'ya uçak yakalamak için havaalanına gitti."
Samuel L. Jackson Nick Fury'ye ilk seçildiğinde baştan dokuz filmlik sözleşme imzaladı. Şöyle demişti: "Dokuz film yapmak için ne kadar hayatta kalman gerekiyor? Bu dünyanın en hızlı süreci değil. Dokuz filmi iki buçuk yılda çekeceklerini bilmiyordum. Bu biraz çılgınca!"
Jensen Ackles, Hawkeye rolü için yapımcıların ilk tercihiydi ancak Supernatural (2005) ile olan zamanlama çakışması nedeniyle rolü geri çevirirken bu rol için Josh Holloway de düşünüldü.
Sir Sam Mendes, prömiyer tarihi belirlenmiş olmasına rağmen senaryonun olmaması nedeniyle yönetmenlik teklifini geri çevirdi. Mendes şunları hatırladı: "Çizgi romanlarla dolu bir paket aldım, ancak herhangi bir işlem yapılmadı; senaryo yoktu. Kapak mektubunda 'Marvel'in Yenilmezleri 3 Mayıs 2012'de vizyona girecek'yazıyordu… Bu, kapak mektubunun ilk cümlesiydi. 'Malzemeleri iliştirmekten mutluluk duyuyoruz…' veya 'İşte senaryo…' değil, prömiyer tarihi. Bu ilk cümleydi."
Kamera Arkası 20
Mark Ruffalo'nun Hulk'u, sette motion-capture ile yaratılan ilk Hulk performansı. Önceki canlı çekim versiyonlarda ya Bruce Banner ile Hulk'u ayrı kişiler oynamıştı (Bill Bixby ve vücut geliştirici Lou Ferrigno) ya da karakter sonradan key-frame animasyonla canlandırılmıştı. Ruffalo, Industrial Light & Magic'teki efekt ekibine bir destek mektubu yazıp rolü birlikte oynadıklarını söyledi ve işe yaraması için ne gerekiyorsa yapmalarını istedi.
Açılış, dünyanın en büyük gerçek NASA uzay simülasyon tesisinde çekildi; 122 fit yüksekliğindeki tesisin genişliği 100 fitti.
Black Widow ilk kez bir sandalyeye bağlı hâlde görünüyor. İlginçtir, Scarlett Johansson için sahnenin en zor yanı aksiyon değil, dildi. Vanity Fair'e o anı anlatan Johansson, işin büyük kısmını dublörü Heidi Moneymaker'a borçlu olduğunu söylüyor; sandalyeye bağlı olduğu için gerekenlerin çoğunu yapamamıştı: "Bu dövüşün çoğunu yapamadım çünkü sandalyeye bağlıyım ve bu gerçekten çok zahmetli. Tüm Avengers filmlerinde dublörüm olan eşsiz Heidi Moneymaker inanılmaz bir atlet, muhteşem bir performansçı. Beni çok iyi tanıyor. Yeteneklerimi çok iyi biliyor çünkü Iron Man 2'de oynadığımdan beri, yaklaşık 23-24 yaşımdan beri on yıldır birlikte çalışıyoruz. Black Widow'u, tarzını, yürüyüşünü ve dövüş stiline eşlik eden tüm süslemeleri birlikte yarattık." Johansson'a göre sahnenin en zor yanı dublör hareketleri değil, birkaç cümle Rusça öğrenmekti: "Yaklaşık dört buçuk saniyelik Rusçayı öğrenmenin ne kadar zor olduğunu hatırlıyorum. Bu benim için muhtemelen dublörlükten daha zordu, eğer bir anlamı varsa. Adeta zihinsel bir dublördü. Rusça yüzünden sandalyeden çok daha fazla stresliydim."
Hawkeye'ın oklarının hepsi CGI; Jeremy Renner çekimlerde ok atıyormuş gibi yaptı.
Yaklaşık 1 saat 29. dakikada Coulson'ın Captain America kart koleksiyonunda, Captain America'nın Adolf Hitler'e yumruk attığı ilk çizgi roman kapağının bir kopyası görünüyor. Senarist ve yönetmen Joss Whedon, erken senaryonun "kuru bir esprililik çölü" olduğunu ve başka türden bir mizaha ihtiyaç duyduğunu söyleyerek Ajan Coulson'ın Captain America'ya duyduğu hafif hayranlığı ekledi. Kendisi de eski kitap ve benzeri şeylerin hevesli bir koleksiyoncusu olduğu için Coulson'ın kart tutkusunu da ekledi; "Near mint, slight foxing around the edges" (Neredeyse kusursuz, kenarlarda hafif lekeler) repliği de buradan.
Robert Downey Jr. laboratuvar setinin dört bir yanına yiyecek saklamış; kimse nerede olduklarını bulamayınca da göz yummuşlar. Filmde ikram ettiği yiyecekler gerçekten kendi yiyecekleriydi ve yemek yediği anlar senaryoda yoktu; sadece acıkmıştı.
Gwyneth Paltrow Stark Tower'daki bütün sahnelerinde belirgin biçimde yalınayak, Robert Downey Jr. ise 7-10 santimlik platform ayakkabılarla; böylece Downey ondan uzun görünüyor.
Steve, Bruce ve Natasha'nın helicarrier havalanmadan önce üstünde durduğu sahne, New Mexico'nun Albuquerque kentinde bir otoparkta çekildi. Yalnızca zemin ve birkaç figüran gerçekti; helicarrier'ın geri kalanı tamamen bilgisayarda yapıldı.
Seamus McGarvey, karakterlerin farklı boylarını dengelemek için filmi 2.35:1 yerine 1.85:1 oranında çekti: "Hulk, Captain America ve çok daha küçük olan Black Widow gibi tüm karakterleri kadraja alabilmek için ekranda yüksekliğe ihtiyacımız vardı. Hepsine kadraj içinde öncelik ve genişlik vermemiz gerekiyordu. Ayrıca final dövüş sahnesi Manhattan'da büyük bir gösteri olacaktı, bu yüzden binaların yüksekliği ve dikey ölçeği gerçekten önemli olacaktı."
Jeremy Renner, Ajan Clint Barton'a (Hawkeye) hazırlanmak için olimpik okçularla çalıştı. Yönetmen Joss Whedon sonradan Hawkeye'ın başka yöne bakarken ok atmasını izlemekten hiç sıkılmadığını söyledi.
Herkesin aynı anda şehirde olduğu çok az an olmuş; böyle bir gecede Chris Evans hepsine filmin sloganı "Assemble" yazan bir mesaj atmış ve hep birlikte şehirde bir gece geçirmişler. Clark Gregg bunun aldığı en sevdiği mesaj olduğunu söylüyor.
Tom Hiddleston, Robert Downey Jr.'la çalışmayı "Roger Federer'le tenis oynamak gibi" diye anlattı.
Tom Hiddleston, bir sahnede Chris Hemsworth'un ona gerçekten yumruk attığını anlattı. The Late Show with Stephen Colbert'ta (2015) şöyle dedi: "Chris Hemsworth'la dövüşürseniz kaybedersiniz, kabul edelim. Filmde dövüşürken her şey açılarla ilgilidir. Koreografinin farklı bölümlerinin açılarını yakalayıp hikayeyi anlatmaya çalışırsınız ama bunu sadece bir kez yapmanız gerekir. Avengers'da Thor'un Loki'ye yüzüne vurması gereken bir sahne vardı ve ben yaklaşık 30 pound ağırlığındaki boynuzları takıyordum. Vuruşu, tokadı gerçekten satamıyordum. Ben de Chris'e 'Bence bana doğrudan yüzüme vurmalısın' dedim. Bu berbat bir fikirdi. Taş gibi yere düştüm," diye ekledi. "Sanırım sahnede dövüş yaparken bunu 100 küsur gösterim boyunca her gece yapmanız gerekir. Chris Hemsworth günlerce yüzüme vursa bununla başa çıkabilir miydim bilmiyorum. Sürdürülebilir olmazdı."
Silinmiş bir sahnede Steve Rogers, Stark Tower'ın hemen yanındaki bir kafede oturup bugünün New York silüetini çiziyor. Ashley Johnson'ın oynadığı garson, pek çok müşteri gibi Iron Man'in uçmasını mı beklediğini soruyor; istediği kadar kalabileceğini söyleyip "Ücretsiz kablosuzumuz var" diyor, Steve de "Radyo mu?" diye karşılık veriyor. Garson uzaklaşınca Stan Lee'nin oynadığı yandaki müşteri Steve'e "Numarasını iste, aptal" diyor. Sahne, Steve'in kum torbasını yumrukladığı sahnenin hemen öncesinde geçiyordu. Filmin son hâlinde Johnson ile Lee yalnızca sondaki haber röportajlarında görünüyor.
Mark Ruffalo'nun Hulk performansı, sette hareket yakalamayla yaratılan ilk performanstır. Önceki canlı aksiyon versiyonlarında ya Bruce Banner ve Hulk ayrı kişiler (Bill Bixby ve vücut geliştirmeci Lou Ferrigno) tarafından canlandırılmıştı ya da daha sonra ana kare canlandırılmıştı. Ruffalo, Industrial Light & Magic'teki özel efekt çalışanlarına bir destek mektubu göndererek, bu rolü hep birlikte oynayacaklarını ve işin yürümesi için ne gerekiyorsa yapmalarını söyledi.
Ohio'da çekilen sahneler aslında Michigan'da çekilecekti. Michigan'ın film vergisi indirimleri iptal edilecekken prodüksiyon Ohio'ya taşındı.
Marvel Studios'un son özelliği, az miktarda da olsa her türlü çekimin 35 mm film üzerine çekilmesidir.
Black Widow ilk kez bir sandalyeye bağlı olarak görülüyor. İlginçtir ki Scarlett Johansson için sahnenin en zor kısmı aksiyon değil, dildi. Vanity Fair ile şu ana baktığımızda Johansson, övgünün çoğunu dublör sanatçısı Heidi Moneymaker'a veriyor. Oyuncu, sahnenin kısıtlamaları nedeniyle bir sandalyeye bağlı olması nedeniyle gerekenlerin çoğunu yapamadığını söylüyor. Şöyle açıkladı: "Bu dövüşün çoğunu gerçekleştiremedim çünkü bir sandalyeye bağlıyım ve bu gerçekten çok külfetli. Tüm Avengers filmlerinde dublörüm olan eşsiz Heidi Moneymaker ve kendisi inanılmaz bir atlet, muhteşem bir performans sergiliyor. Beni çok iyi tanıyor. Yeteneklerimi çok iyi biliyor çünkü Iron Man 2'den beri birlikte çalıştık. On yıl boyunca 23 veya 24 yaşındaydım. Biz, birlikte Black Widow'u, onun stilini, kapısını ve dövüş stiliyle birlikte gelen tüm gösterişli şeyleri ve bunun gibi şeyleri yarattık."Johansson, tüm sahnenin en zor kısmının gösteriler olmadığını, birkaç satır Rusça konuşmayı öğrenmek olduğunu söylüyor. Şunları söyledi:"Dört buçuk saniyelik Rusça öğrenmenin ne kadar zor olduğunu hatırlıyorum. Bana göre bu muhtemelen gösteriden daha zordu, eğer bu bir anlam ifade ediyorsa. Bu zihinsel bir numara gibiydi. Sandalyeden çok Rus konusunda stresliydim."
Açılış sahnesi dünyanın en büyüğü olan gerçek bir NASA uzay simülasyon tesisinde çekildi. 122 feet yüksekliğinde ve 100 feet genişliğinde ölçüldü.
Steve, Bruce ve Natasha'nın Hellicarrier havalanmadan önce üzerinde durduğu sahne, Albuquerque, New Mexico'daki bir otoparkta çekildi. Yalnızca zemin ve birkaç figüran gerçekti. Hellicarrier'ın geri kalanı tamamen bilgisayar tarafından oluşturuldu.
Karakterler ve Oyuncular 10
Clint Barton (Hawkeye) iki elini de kullanabilen bir okçu (Jeremy Renner aslında solak). Thor'da (2011) sağ eliyle ok atarken görülüyor; bu filmde hem sol hem sağ eliyle atıyor.
Jeremy Renner, Hawkeye'ı oynamak konusunda kaygıları olduğunu itiraf etti: "Koca on yılım dolu. 50 yaşımda lanet olası taytların içinde olacağım." Ama sonunda şöyle dedi: "Bu işlere hayır demek aptallık. Çok şey kaçıracağımı biliyordum ama bir sonu olduğunu da biliyordum."
Robert Downey Jr. ile Scarlett Johansson, Iron Man ve Black Widow olarak ikinci kez aynı filmde; ilk kez Iron Man 2'de (2010) buluşmuşlardı.
Robert Downey Jr., Mark Ruffalo'yla birlikte "bilim kardeşleri" Tony Stark ile Bruce Banner olarak "tamamen anlamsız şeyler hakkında uzun pasajlar" ezberlemek zorunda kaldıklarını söyledi. Oysa karakterlerin sözünü ettiği bilimsel kuramların hepsi gerçek.
Mark Ruffalo, Bruce Banner'ı arkadaşı Edward Norton'dan devralmanın bir onur olduğunu söylüyor: "Ed bu rolü bana miras bıraktı, ben ona neslimin Hamlet'i olarak bakıyorum." Yine de biraz güvensizdi; çekimlerin ilk haftası boyunca yönetmen Joss Whedon'a onu değiştirmek için henüz geç olmadığını hatırlatıp durdu. Whedon ise Ruffalo'nun "sevimli inek bilim insanı"ndan çok gergin ve tehlikeli birini kusursuz oynadığını düşünüyordu.
Joss Whedon'un 2000'lerin ortasında rafa kalkan Wonder Woman filminde aklındaki Wonder Woman, Cobie Smulders'tı. Smulders bu karakteri sonunda The Lego Movie (2014) ve The Lego Movie 2: The Second Part'ta (2019) seslendirdi.
Clark Gregg (Ajan Phil Coulson) ile Ashley Johnson (Garson) aynı yıl Joss Whedon'un Much Ado About Nothing'inde (2012) de birlikte çalıştı; Gregg başka bir oyuncunun yerine son anda katılmıştı.
Samuel L. Jackson'ın Nick Fury'si, Marvel kahramanlarını 21. yüzyıla göre yeniden kurmak için 2000'de yaratılan Ultimate Marvel Evreni'nden geliyor. Bu Fury'nin görünüşü zaten Jackson'dan esinlenmişti ve Jackson buna izin vermişti. Bu benzerlik ve yıldız gücü sayesinde Jackson, Iron Man'den (2008) başlayarak bütün Marvel Sinematik Evreni filmlerinde Fury'yi oynadı.
Joss Whedon nihayet seçilmeden önce filmi Joe Carnahan'ın yöneteceği düşünülüyordu. Whedon, Feige'in Marvel başkanı olmadan önce yıllardır tanıdığı yapımcı Kevin Feige'e, bunun yalnızca Whedon'un ikinci uzun metrajlı filmi olduğu göz önüne alındığında, bu işi kendisine sağladığı için teşekkür ediyor. Serenity'den (2005) sonra Whedon, daha büyük bir evrende, büyük bir oyuncu kadrosuyla başka bir film yapmayacağına özel olarak söz vermişti, ancak Feige ona yaklaştığında, söylendiğine göre anlaşmayı sağlayan şey, Whedon'un filminin "an enormous disaster where [we're] one step ahead of the crumbling earth every second." olacağı yönündeki vizyonuydu.
Amanda Peet, Ajan Maria Hill rolü için düşünüldü.
Göndermeler ve Referanslar 3
Alan Silvestri'nin bu filmin müziğini yapmadan on yıllar önce Back to the Future (1985) için bestelediği tema, 1987 Macy's Şükran Günü Geçit Töreni'nde Marvel'ın platformunda çalınmıştı.
Tony Stark'ın üstündeki tişört Black Sabbath'ın; grubun 1970 tarihli Iron Man şarkısı MCU'nun ilk filmi Iron Man'de de çalmıştı.
Scarlett Johansson ile Cobie Smulders, Saturday Night Live (1975) kadrosundan isimlerle evli: Johansson Colin Jost'la, Smulders Taran Killam'la. 1970'lerde SNL'de Marvel ve DC karakterlerinin bir akşam yemeğinde buluştuğu bir skeç yayınlanmıştı; Marvel karakterleri arasında Hulk ile Ant-Man de vardı, ikisi sonradan Avengers: Endgame'de (2019) birlikte göründü.
Derin Anlam 1
Senarist ve yönetmen Joss Whedon'a göre film, büyürken hayran olduğu 1960'ların başındaki Avengers çizgi romanlarından çok etkilendi: "O çizgi romanlarda bu insanlar aynı odada bile olmamalı, aynı takımda olmak şöyle dursun, ve aile tanımı da budur."
Kariyer ve Ödüller 3
Bir çizgi roman uyarlaması için kadroda ve ekipte alışılmadık sayıda Akademi Ödülü adayı var: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Samuel L. Jackson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, Joss Whedon ve Seamus McGarvey, muhtemelen daha başkaları da. Bu, dörder oyunculuk adayı bulunan Iron Man (2008) ve Iron Man 2'yi (2010) geride bırakıyor.
Filipinler'de tüm zamanların en çok kazanan ikinci filmi; 601 milyon PHP'yi (13,3 milyon doları aşkın) geçen hasılatıyla Iron Man 3'ün (2013) arkasında.
CinemaScore'dan "A+" alan ilk çizgi roman filmi.
Hayat ve Aile 1
Tom Hiddleston, Natalie Portman ve Chris Evans 1981 doğumlu; aralarında dört aydan az fark var. Hiddleston 9 Şubat'ta, Portman ile Evans ise Haziran'da, yalnızca dört gün arayla doğdu.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Jeneriğin ortasındaki kurguda sırasıyla Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson ve Jeremy Renner'ın adları her birine ait bir simgeyle görünüyor. Avengers: Endgame'in (2019) jeneriğinin ortasındaki kurguda ise aynı isimler ters sırayla çıkıyor; filmdeki bütün MCU oyuncularının listesini (kendi el yazısı imzalarıyla) tamamlayıp çemberi kapatıyorlar.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Dr. Selvig'in Tesseract üzerinde çalıştığı tesis aslında üç odadan oluşuyor. Tesseract'ın bulunduğu odayla Dr. Selvig'in bilgisayarlarının olduğu yer arasında bir kapı, onun hemen arkasında da bir kapı daha var. Tesseract odası, Plum Brook Station'daki Space Power Facility (SPF) binasının vakum odası; sonraki oda montaj odası, üçüncüsü de vibro-akustik oda. Test edilen parçalar üç oda arasında taşınabilsin diye odaları birleştiren raylar var.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 2. saat) Loki'nin Hulk'a bağırdığı sahne çekilirken Tom Hiddleston'ın bacağına bir halat bağlandı; Hulk tamamen CGI olduğu için halat çekilince Hulk onu yakalamış gibi görünecekti. Tom halatın konuşma sırasında çekileceğini biliyordu ama ne zaman çekileceğini bilmiyordu, böylece önceden tepki vermeyecekti. Senarist ve yönetmen Joss Whedon sonradan bu "ragdoll sequence"i filmdeki en sevdiği kişisel başarısı saydı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Helicarrier sahneleri ayrı setlerde çekildi. Köprü setinde üç hafta çalışıldı ve zeminler çok kaygan olduğu için yönetmen Joss Whedon oradan ayrılınca sevindi. Pist, çölde gerçek bir uçuş pistinde ve çok sıcak bir havada çekildi (rüzgâr efektleri sonradan eklendi). Banner'ın laboratuvarının bulunduğu "wishbone" bölümüne gemi mimarisinde "well deck" deniyor; genellikle küçük tekneleri ya da asker taşıyan hovercraft'ları kıyıya çıkarmak için kullanılan korunaklı bir yanaşma alanı. Helicarrier'ın havalanma sahneleri, seyirci aksi hâlde fikre inanmayabileceği için eklendi. Gemi başta görünmemek için bulut kümeleri yaratacaktı, ama sonunda Die Another Day'deki (2002) gibi yansıtıcı panellerle görünmez olmasına karar verildi (Whedon buna "Brosnan dönemi Bond tercihi" dedi).
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Hawkeye başta Avengers ekibinde olacaktı ve senarist/yönetmen Joss Whedon onun için ayrıntılı bir geçmiş yazmıştı, ama süre yetmediği için hiçbirine değinemedi. Whedon da Jeremy Renner'a oynayacak ilginç bir şey vermek için beyin yıkama yan hikâyesini buldu (Renner'ın bundan hiç hoşlanmadığı söylenir). Planlama aşamasında Hawkeye, süper kötülerce eğitilip ekibe karşı savaştırılan bir sirk sanatçısıydı; bu da 616 köken hikâyesinin güncellenmiş bir hâliydi. Bir başka aşamada da Iron Man 2'de (2010), Black Widow lakaplı Natasha Romanoff ve Nick Fury'yle yakın çalışan bir S.H.I.E.L.D. ajanı olarak tanıtılması planlanmıştı.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Tom Hiddleston'a göre Loki bu filmde Thor'dakine (2011) göre değişmiş ve gelişmiş: "Kendi yarattığı bir süper nükleer patlamanın açtığı solucan deliğinde kaybolmak ne kadar hoş bir deneyim olabilir ki? Bence Loki ortaya çıktığında artık epey şey görmüştür ve aklında sadece kardeşiyle Asgard'dan daha büyük planlar vardır." Kardeşlik dinamiğini işlemek isteyen Chris Hemsworth, babasıyla ilişkisi Thor'da (2011) zaten işlendiği için yazar-yönetmen Joss Whedon'dan özellikle Thor ile Loki arasında bir sahne istedi; bu istek ikilinin dağ tepesindeki konuşmasını doğurdu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony Stark film boyunca bir Black Sabbath tişörtüyle görülüyor; Black Sabbath'ın "Iron Man" şarkısı Iron Man'in (2008) sonunda çalıyordu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Joss Whedon'a göre Helicarrier köprüsündeki monitörlerin dizilişi S.H.I.E.L.D. logosunun kanatlarını andıracak biçimde tasarlandı. Filmin sonunda onarım yapılırken yuvarlak toplantı masasının ayağındaki kartal başı da görülebiliyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Yaklaşık 2. saatte Tony Stark ilk Chitauri Leviathan'la savaşırken J.A.R.V.I.S.'e Jonah'ın hikâyesini bilip bilmediğini soruyor. İncil'e göre Jonah, Tanrı'nın Nineveh'e gönderdiği peygamberdi. Tanrı'nın çağrısından kaçtı ve bindiği gemide büyük bir fırtına çıkınca yolcuları Tanrı'nın gazabından kurtarmak için kendini denize attı. Onu yutan bir balina üç gün sonra Nineveh'e bıraktı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Bu filmde S.H.I.E.L.D.'ın "Phase 2"sinin, Tesseract'ı Captain America: The First Avenger'daki (2011) HYDRA silahlarına benzer silahlar üretmek için kullandığı ortaya çıkıyor. Bu da MCU'nun gerçek İkinci Fazı'nda HYDRA'nın S.H.I.E.L.D.'la daha büyük bağına işaret ediyor.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Mark Ruffalo Bruce Banner'ı "kendisinin iki yüzüyle, karanlık ve aydınlıkla mücadele eden bir adam; hayatında yaptığı her şey kontrol sorunlarından geçiyor" diye tanımlıyor. Alter egosu Hulk'u da şöyle anlatıyor: "kontrolden çıkmış bir top. Hiçbirinin sahip olmak istediğinden emin olmadığı takım arkadaşı, grubun ortasına el bombası atmak ve iyi sonuçlanmasını ummak gibi!" Senarist/yönetmen Joss Whedon için seyircinin Hulk'un aslında bir kahraman olmadığını, öfkesiyle farklı biçimlerde baş ettiğini anlaması önemliydi: ilk zorunlu dönüşümde Banner Hulk'u kontrol edemiyor, Hulk acımasız ve vahşi, öfkesini henüz umursamadığı birine yöneltiyor; ikincisinde Banner dönüşmeyi kendisi seçiyor ve Hulk çok daha yönetilebilir ve iş birliğine açık.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Thor film boyunca çoğunlukla Asgard zırhıyla, ama çıplak kollarla görünüyor; bu, çizgi romanlardaki ilk hâline bir gönderme. Helicarrier sahnelerinde pelerinsiz de görülüyor; bu da Ultimate Comics'teki görünüşüne bir gönderme.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Senarist ve yönetmen Joss Whedon, Tom Hiddleston'ı Othello'nun bir sahne uyarlamasında Cassio olarak izlemişti ve Thor'da (2011) Loki'ye seçildiğini duyunca çok sevinmişti. Ama Thor'daki Loki'yi hâlâ epey sempatik bulduğu için Hiddleston'ın The Avengers'ın baş kötüsü olarak filmi taşımakta zorlanacağından endişe ediyordu. Arkadaşı Drew Goddard onu, Loki'nin Thor'un sonunda bir uçuruma düşüp öbür taraftan çıktığını, bunun da onu biraz bozacağını söyleyerek rahatlattı. Bu, Whedon'a Loki'yi çizgi romanlardaki tipik eğlenceli hâliyle yazma, Hiddleston'a da altındaki hüznü ve inceliği oynama fırsatı verdi. Hiddleston bunu bir söyleşide doğruladı: "Size şunu söyleyebilirim: Hepsi bana karşı. Ben süper kötüyüm. Yani Iron Man, The Incredible Hulk, Captain America, Thor, Hawkeye, Black Widow ve Nick Fury bir ekip oluşturuyor, çünkü ben çok azgınlaştım."
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Steve Converse ayakkabı giyiyor. 1908'de kurulan şirket II. Dünya Savaşı'nda askerler için ayakkabı üretmeye başlamıştı; bu yüzden 21. yüzyılda hâlâ tanıdığı birkaç şeyden biri.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Thor filmin aşağı yukarı kırk beşinci dakikasına kadar görünmüyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Ses editörü Christopher Boyes, Hulk'un sesini yaratmanın karmaşık bir süreç olduğunu söyledi; sonuç "Mark Ruffalo, biraz Lou Ferrigno ve biraz da benimle Yeni Zelanda'dan iki kişinin karışımı" oldu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Barton ilk helicarrier motorunu patlattıktan sonra Stark onarmak için zırhını almaya gittiğinde, zırhında Thor'la önceki dövüşünden kalma hiçbir hasar görünmüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Açılış sahnesi, Contact'taki (1997) ünlü New Mexico radar dizisinde geçiyor; orada da bir uzaylı türüyle temas kuruluyordu. İki filmde de uzaylı, insanın evrendeki küçücük yerinin simgesi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Chitauri, Marvel kahramanlarının kökenlerini alternatif bir evrende yeniden anlatan "The Ultimates"ın ilk hikâyesinde ortaya çıktı. Çizgi romanlarda liderleri, Skrulls da dahil pek çok adla anıldıklarını söylüyor. Başta Skrulls yerine Chitauri'nin seçilmesinin nedeninin, Fantastic Four ve yan karakterlerinin haklarının Twentieth Century Fox'ta olması olduğu sanıldı. Ama Marvel Studios'un Yapım Başkanı Kevin Feige bir söyleşide Skrulls'un film haklarının ne Marvel Studios'ta ne Fox'ta olduğunu söyledi. Joss Whedon ilk filmde biçim değiştirenleri kullanmak istemediği için Skrulls kullanılmadı; sonunda Captain Marvel'da (2019) tanıtıldılar.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Füze Manhattan'a doğru salındığında pilot patlamaya iki dakika otuz saniye kaldığını bildiriyor; o andan patlamaya kadar geçen bölüm de film süresinde tam iki dakika otuz saniye.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Jenerik sonrası son sahne, Robert Downey Jr.'ın bir sahnenin yeniden yazılmasını istemesiyle eklendi. Tony Stark Dünya'ya düştükten sonra aslında uyanıp "What's next?" diye soruyordu. Downey bu repliğin daha ilginç olabileceğini düşündü; yönetmen Joss Whedon da ona birkaç seçenek önerdi, aralarında yakındaki bir shawarma restoranına gitmek de vardı ve bu seçildi. Sahne dünya galasından bir gün sonra eklendi. O günden beri ABD genelinde shawarma satışları arttı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Joss Whedon'a göre Thanos'u jenerik sonrası sahnede gösterme kararı onundu: "Bence o, Marvel'ın en güçlü ve en büyüleyici kötü karakteri. Badass'lerin büyük büyükbabası ve Ölüm'e âşık; bunu çok sevimli buluyorum. Birinin kontrolü elinde tutması ve Loki'nin işlerinin arkasında olması gerekiyordu, ben de 'bu Thanos olmalı' dedim."
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Anlatılana göre son savaşta Captain America'nın torunlarını korumaya çalışan yaşlı bir adamı kurtardığı bir sahne çekildi. Ona "Get them to cover" diyor; uzaklaşırken yaşlı adam "Cap, is that really you?" diye soruyor. Cap dönüp adamın ceketindeki II. Dünya Savaşı gazisi rozetini görünce onu selamlıyor. Captain America koşarak uzaklaşırken çocuklar büyükbabalarına "Do you know him?" diye soruyor, o da "we all know him" diyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Ajan Coulson'ın ölüm sahnesi yüzünden Marvel, filme R yerine PG-13 verilsin diye MPAA'ya üç kez başvurmak zorunda kaldı. Başta Loki'nin asasının Coulson'ın göğsünden çıktığı görülüyordu; onun yerine Loki arkasında belirdikten sonra mide bulandırıcı bir ses efekti eklendi ve hızla Thor'un tepkisine geçildi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Robert Downey Jr. başta Joss Whedon'u Tony Stark'ı öne çıkarmaya zorladı: "Açılış sekansında olmam gerektiğini söyledim, Tony bu işi yürütmeli. O da 'tamam, deneyelim' dedi. Denedik ve işe yaramadı, çünkü bu farklı bir şey, herkes sadece ahtapotun bir kolu."
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yaklaşık 1 saat 40. dakikadaki Tony Stark ile Loki yüzleşmesinde aslında Loki'nin Avengers'ı tehdit etmeyi sürdürmesi planlanmıştı; yönetmen Joss Whedon bunun işlemediğini düşününce sahne, Tony'nin Loki'ye komik biçimde böbürlendiği hâliyle yeniden çekildi. Tony ekibini "Earth's mightiest heroes, that kind of thing" diye tanımlarken, 1963'teki ilk sayıdan beri "The Avengers" çizgi romanlarının kapağındaki ünlü slogana gönderme yapıyor; ifade The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010) animasyon dizisinin alt başlığı olarak da kullanıldı.
Joss Whedon DVD yorumunda, Incredible Hulk'un Helicarrier'dayken içine düştüğü jetin True Lies'ta (1994) kullanılan jet olduğunu söyledi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 39. dakika) Loki'nin patlattığı Alman polis arabasının burnunun üstünde kayması tamamen kazaydı; araba aslında takla atacaktı ama atamadı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 2 saat 10. dakikada Pepper (Gwyneth Paltrow) ile Tony (Robert Downey Jr.) dairelerinde Stark Tower'ın yeniden yapımı için dijital planlara bakarken, Avengers karargâhına dair tek ipucu quinjet değil. Stark yeniden yapım planlarını açıp her Avengers üyesine ayrılan bölümün planlarını yayıyor; her biri bir simgeyle işaretli. Soldan sağa: Thor'un çekici, Hawkeye'ın yayı, Captain America'nın kalkanı, Iron Man'in kaskı, Black Widow'un kum saati simgesi ve Hulk'u temsil eden bir sarmal. Sonra Captain America'nın bölümünün planlarını seçiyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Bu filmde Hawkeye ile Black Widow solak; ikisi de tabancalarını sol kalçalarında taşıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Ajan Coulson Tony Stark'ı aradığında Stark ondan kaçmak için "Tony Stark'ın Yaşam Modeli Yemi'yle görüşüyorsunuz" diyor. Bu, çizgi romanlardaki aynı adlı robotlara bir gönderme; o robotlar sonradan yine Ajan Coulson'ın yer aldığı "Marvel's Agents of SHIELD" dizisinin 4. sezonunda önemli bir rol oynuyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Film başta Ajan Hill'in (Cobie Smulders) Avengers'la ve Fury'nin kararlarıyla ilgili Dünya Güvenlik Konseyi'ne geriye dönük rapor vermesiyle açılıp kapanıyordu; filmin tonuna uymadığı için vazgeçildi. Konsey üyeleri de başta daha gerçekçi, daha kibar, yalnızca dünyayı güvende tutmak için en iyisini yaptığına inanan insanlar olarak çekilmişti; yönetmen Joss Whedon onları "hava durumu sunucusu" gibi bulunca (bu çekimler Blu-Ray'deki silinmiş sahneler arasında) sahneler çok daha uğursuz biçimde yeniden çekildi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Görüntü yönetmeni Seamus McGarvey, filmin görsel üslubunu içgüdüsel ve doğal diye tanımladı: "İzleyiciyi içine çeken bir his yaratmak istedik ve seyirciyi uzaklaştırabilecek bir çizgi roman görünümünden kaçındık. Hareketli görüntüler yaratmak için kamerayı Steadicam, vinç ve dolly üzerinde çok fazla hareket ettirdik ve kahramanca görüntüler için düşük açılar gibi dramatik açılar seçtik."
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Joss Whedon, Marvel'a perde arkasında Loki'nin Dünya'yı fethetmesine yol açan daha büyük bir kötünün olması gerektiğini, bunun da Deli Titan Thanos olması gerektiğini önerdi; yöneticiler de kabul etti.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Senarist ve yönetmen Joss Whedon'a göre ilk kurgu üç saati aşıyordu. Çıkarılan görüntülerin otuz dakika kadarı Blu-ray'e kondu; çoğu Steve Rogers'ın (Captain America) bugünün dünyasına alışmakta zorlanmasıyla ilgiliydi. Chris Evans sonradan bu silinmiş sahnelerin Captain America: The Winter Soldier'da (2014) kullanılacağını açıkladı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yaklaşık 1 saat 28. dakikada, önceki Marvel Studios filmlerinin neredeyse hepsinde görünerek hayranların gözdesi olan Ajan Phil Coulson filmin ortasında öldürülüyor ve Avengers'a intikam için bir neden veriyor. Whedon yorumda Coulson'ı öldürme kararının kendisinin değil, Marvel Studios'tan Kevin Feige'in olduğunu söylüyor. Whedon, Coulson'ı Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) dizisinde geri getirdi.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Finalde Avengers ekibi Stark Tower'da Loki'nin karşısına dikiliyor. Loki başını kaldırıp hepsinin tepesinde durduğunu ve çok ama çok öfkeli olduklarını görüyor ve bir espri yapıyor: "If it's all the same to you, I'll take that drink now." (Sizin için fark etmezse, ben şu içkiyi alayım.) Avengers'ın çoğu gülmüyor; yalnızca Tony gülümser gibi, zaten içkiyi teklif eden de o.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Thor dört kez kadraj dışına savruluyor: ikisinde Iron Man, ikisinde The Incredible Hulk tarafından. Senarist/yönetmen Joss Whedon yorumda İskandinav tanrılarını kadraj dışına savurmayı çok sevdiğini itiraf ediyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Hawkeye'ın ve Dr. Selvig'in mavi gözleri, Loki'nin etkisinde olduklarını seyirciye daha net göstermek için post prodüksiyonun sonlarına doğru eklendi. Başta, Hawkeye'ın çizgi romanlarda Iron Man'in düşmanı olarak başlamasına gönderme olarak Iron Man ile beyni yıkanmış Hawkeye arasında kısa bir dövüş de olacaktı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
"Chitauri" adı Zulu mitolojisinden geliyor ve "gökten gelen yılan ırkı"nı anlatıyor. "The Ultimates"ın yaratıcısı Mark Millar bu adı, "Chitauri"nin aslında insanlığı ele geçirmeye çalışan uzaylılar olduğunu savunan David Icke'nin yazılarından aldı.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Captain America Tony'ye "fedakârlık yapacak adam olmadığını" söylüyor. Oysa Tony bu filmde tam da bunu yapıyor: nükleer başlığı portaldan geçirip Chitauri'yi yok ediyor ve az kalsın ölüyor. Avengers: Endgame'de (2019) de Thanos'u durdurmak için kendini feda eden yine Tony.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Çizgi romanlardaki Avengers'ın iki kurucu üyesi, Ant-Man ile The Wasp, senaryonun erken bir taslağında vardı ama sonunda filmden çıkarıldı. Onların yerine S.H.I.E.L.D.'ı hikâyeye daha iyi bağlamak için zaten tanıtılmış Clint Barton (namıdiğer Hawkeye) ile Natasha Romanoff (namıdiğer Black Widow) konuldu. Ant-Man (Scott Lang) ile Hope van Dyne sonradan Ant-Man'de (2015) göründü, van Dyne da Ant-Man and the Wasp'ta (2018) Wasp oldu. Ant-Man sonunda The Avengers'ın olaylarına karıştı, ama Avengers: Endgame'de (2019) alternatif bir zaman çizgisinde.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony shawarma restoranından söz etmeden önce, Kaptan Amerika Chitauri askerleriyle savaşırken restoran arka planda bir an görünüyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yaklaşık 1 saat 30. dakikada, Helicarrier'dan düşen Banner'ı bulan kapıcıyı oynayan Harry Dean Stanton ona "are you an alien?" (uzaylı mısın?) diye soruyor; Stanton en çok Alien'daki (1979) Brett rolüyle tanınıyordu. Filme katılması tamamen tesadüftü: ekipten biri onunla bir belgesel çekiyordu, böylece ona teklif götürebildiler. Yönetmen Joss Whedon sonradan Stanton'ın karakterine "Hulk'un Ruh Rehberi" dedi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Tony ile Steve'in birbirine durmadan takıldığı ve Helicarrier'da neredeyse kapıştığı anların çok daha fazlası çekilmişti. Loki yakalandıktan sonra Steve, Tony'nin babası Howard hakkında kötü bir laf edecekti; Coulson'ın ölümünden sonra da Tony öfkeyle Steve'e "Biz asker DEĞİLİZ!" diye bağıracaktı. Ama ilk sahne kesilince Robert Downey Jr., Tony'nin Steve'e öfkesinin artık haklı bir dayanağı kalmadığını düşünüp repliğini daha sakin bir tonla yeniden söyledi. Bu sürekli çekişme, ikisinin süper kahraman kaydı konusunda karşı saflarda yer aldığı Captain America: Civil War'ın (2016) habercisi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmde erken dönem The Incredible Hulk çizgi romanlarına iki sözlü gönderme var. Captain America emir verirken çizgi romanlarda ve The Incredible Hulk'ta (2008) Hulk'un söylediği "Hulk, smash" repliğini kullanıyor. Hulk da Loki'yi dövdükten sonra, sık sık tekrarladığı "Puny humans"a gönderme olarak "Puny god" diyor. Hulk'un beyazperdede ilk "Puny human" dediği an, Hulk'taki (2003) kısa bir kâbus bölümünde aynadan uzanıp Banner'ı boğazından yakaladığı sahneydi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Robert Downey Jr., Marvel'ın yapım sorumlusundan Stark Tower'daki "A" harfini alıp götürmek için izin istedi; sorumlu reddetti, ama bir sonraki doğum gününde harfi ona hediye etti.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Senarist ve yönetmen Joss Whedon yorumda, ana gemi yok edilince Chitauri'nin yenildiği "Keystone Army" kalıbına (Independence Day (1996) tarzı) başvurmaktan pek hoşlanmadığını, ama savaşın sonsuza dek sürmemesi için bunun şart olduğunu itiraf ediyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Captain America quinjet'te Ajan Coulson'la konuşurken Steve, The Incredible Hulk'taki (2008) üniversite savaşını izliyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Doruktaki savaşta Thor'un kısa süre tünediği bina Chrysler Building. Bina Spider-Man'le de özdeşleşmiş; karakter pek çok kez kartal biçimli çörtenlerden birinin üstünde tünerken çizildi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Ajan Coulson filmin başlarında Stark Kulesi'ne geldiğinde Pepper ona "Phil" diyor, Tony de şaşırmış gibi yapıp "Onun adı Ajan" diyor. Ama sonra Iron Man Loki'yle yüzleşirken Tony, Ajan Coulson'dan "Phil" diye söz ediyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yaklaşık 17. dakikada Mark Ruffalo, terk edilmiş evde Natasha Romanov/Black Widow'a "Well, I don't all the time get what I want" ("Her zaman istediğimi alamam") derken bebek beşiğini sallamayı doğaçladı. Beşik tesadüfen dekor olarak oradaydı, ama Ruffalo'nun onu fark etmesi yönetmen Joss Whedon'u memnun etti; hareket repliğe biraz daha dramatik bir ağırlık kattı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 2. saatte Iron Man bir Leviathan'ın içinden geçtikten sonra yere, bir Shawarma Palace'ın önüne çakılıyor; mekân sonra jenerik sonrası sahnede de karşımıza çıkıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Jenerik sonrası sahnede Pepper Potts, Tony Stark'a Stark Tower'ın tepesini yeniden yapma planlarının hologramını gösteriyor. Hologramda yapının ortasında bir Quinjet açıkça görülüyor; filmde Stark Tower'ın ileride (çizgi romanlardaki gibi) Avengers'ın merkezi olabileceğine dair birkaç ipucundan biri.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 54. dakika) Yazar ve yönetmen Joss Whedon'a göre "That man is playing Galaga!" repliğini Robert Downey Jr. doğaçladı; o kadar iyi oturdu ki Whedon sahnenin sonuna "o adamın" ekranında bir Galaga görüntüsü eklemeye karar verdi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Sondaki dövüşte ezilen sosisli arabası, Chris Evans'ın The Losers'ta (2010) kullandığı arabanın ta kendisi.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Black Widow'un Loki'yi sorguladığı sahnenin sonlarında Loki ona "mewling quim" diyor; bir Disney filminde hiç beklenmeyecek bir söz, çünkü "quim" kadın cinsel organı için kullanılan, artık kullanılmayan kaba bir tabir. Senarist/yönetmen Joss Whedon bunun yanına kalacağını düşündü, çünkü Asgardlıları Elizabeth dönemi İngilizcesi konuşan ve hâlâ bazı cinsiyetçi görüşleri olan karakterler olarak hayal etmişti; Loki de Widow'un kendine acıma gösterisi sırasında bu çirkin yüzünü göstermiş olacaktı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 37. dakikada, Captain America: The Winter Soldier'da (2014) H.Y.D.R.A. ajanı olduğu ortaya çıkan Jasper Sitwell bu filmde de görünüyor: Almanya'da Loki'yi yüz tanıma sistemiyle ilk bulan ajan o.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Silinmiş bir sahnede Bruce Banner güvenlik görevlisiyle (Harry Dean Stanton) konuşuyor, görevli de motosikletini Bruce'a veriyor; Bruce sondaki savaşa bu motosikletle geliyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 24. dakikada Stark Tower, MetLife binasının olması gereken yerde yükseliyor. Pepper'ın baktığı dijital modelde kulenin alt üçte birinin MetLife binasının biçimini koruduğu, geri kalan katların ise yeniden tasarlandığı görülüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Erik Selvig'in portalı ilk çalıştığında ortadaki parça dönmeye başlıyor. Bir yanından koni biçimli başka bir parçanın çıktığı, neredeyse küre biçimindeki bu parça Bifröst'e çok benziyor; Loki'den geldiği düşünülünce bu tasarım mantıklı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Bruce Banner Helicarrier'a indiğinden beri mor bir gömlek giyiyor; çizgi romanlarda Hulk çoğunlukla mor pantolonla görünür.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Ekip, New York saldırısına gerçeklik katmak için Ohio merkezli 391. Askerî Polis Taburu'ndan yirmi beş kişi tuttu. Yönetmen Joss Whedon savaş filmlerinden, özellikle karakterler arasında gidip gelen kurgularından ilham aldı. Karakterlerin kendi hâllerinde olduğu birkaç planı belki çıkarırdı, ama yapımcılar karakter gelişimi ve bu kahramanların gerçekten nasıl The Avengers'a dönüştüğünü göstermek açısından önemli bulduğu için bunlar filmde kaldı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Avengers fragmanında "some assembly required" ifadesi geçiyordu; bu aynı zamanda Joss Whedon'un Buffy the Vampire Slayer (1997) dizisinin 1997'de yayınlanan ikinci sezonundaki bir bölümün adı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Bazı izleyiciler Hawkeye'ın bir okla virüs yerleştirip bilgisayarları devre dışı bırakmasını inandırıcı bulmayabilir, ama senarist/yönetmen Joss Whedon yorumda bu seçimi şakayla savunuyor: "Bu bir virüs oku! Bu pekâlâ olabilir! Benimle dalga geçmeyin."
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yazar ve yönetmen Joss Whedon, Jeremy Renner'ın (Hawkeye) Scarlett Johansson'la (Black Widow) dövüş sahnesinin çekim aralarında boynunu incittiğini anlattı; çekim sırasında değil, sette rastgele olmuştu ve yapımı birkaç gün durdurdu. Johansson takvimini yeniden düzenleyerek ikisi de dublörleriyle dövüşmek yerine sahneyi onunla tamamlayabildi. Hawkeye'ın bir pencereden uçarak geçtiği son savaş sahnesini dublörsüz kendisi yapan Renner, sırtından omzuna uzanan bir kasını bile yırttı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 2 saat 10. dakika) Filmin sonunda garson Beth'in haber görüntüsü Nick Fury'nin ekranına geldiğinde dosya S.H.I.E.L.D. File A113 olarak listeleniyor. A113, CalArts'taki animasyon sınıfının oda numarası; Pixar ve Disney filmlerinde süregelen bir şaka ve bu filmin yazarı ve yönetmeni Joss Whedon'un da senaryosunda payı olan Toy Story (1995) ile başladı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 19. dakikada Black Widow, Dr. Bruce Banner'la S.H.I.E.L.D.'a yardım konusunda anlaşınca yakalama ekibini geri çekiyor. O sırada ekipten birkaç kişinin namlusundan mavi ışık yayılan silahlar taşıdığı görülüyor. Bu silahlar Steve Rogers'ın sonradan bulduğu H.Y.D.R.A. silahlarına tıpatıp benzediği için Fury'nin Tesseract'ın enerjisini silaha dönüştürme projesi Phase Two'ya işaret ediyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 14. dakikada Black Widow ile Bruce Banner Helicarrier'ın alt güvertesine savrulunca Banner'ın Hulk'a dönüşümü tetikleniyor. Dönüşürken Banner bir platformdan aşağı düşüyor; yerde "WARNING: CONTENTS UNDER PRESSURE" (DİKKAT: BASINÇ ALTINDAKİ İÇERİK) yazısı ve tam Banner'ı gösteren küçük oklar var.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Hulk'un tutulduğu hücre çalışılması en zor setlerden biriydi. 18 ton ağırlığındaydı; bu yüzden Thor'un içeri kapatılıp duvarlara çarptığı sahne için seti eğmek çok zordu. Üstelik biri ortasında durunca çıkan korkunç yankı ses kaydını kâbusa çeviriyordu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Jenerik sonrası sahnede yemek yemeyen tek kişi Captain America. Chris Evans çekimler bittikten sonra saçını kısa kestirmiş ve sakal bırakmıştı; bu ek sahne için çağrıldığında Snowpiercer'ın (2013) çekimleri yüzünden sakalını kesemedi, ona protez bir çene takıldı. Protez onu kızgın bir arı sürüsünün saldırısına uğramış gibi gösterdiği için elini yüzünde tutuyor; protez takılıyken yemek de yiyemiyor, konuşamıyor da.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 48. dakikada, Avengers Loki'yi yakalayıp cam bir hücreye kapattıktan sonra Loki Nick Fury'yle (Samuel L. Jackson) konuşurken "unlimited power" diyor. Bu, Samuel L. Jackson'ın Mace Windu'sunun Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith'te (2005) İmparator Palpatine'in Force şimşeğiyle çarpılıp ölüme düşerken duyduğu son replik.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony Stark öteki ana karakterlerden üçüne, Loki'ye, Thor'a ve Hawkeye'a, gelişigüzel film karakteri ya da film adlarıyla sesleniyor: Loki'ye "Reindeer Games", Thor'a "Point Break", Hawkeye'a "Legolas".
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 6. dakikada Captain America, Helicarrier'ın güvenli deposunda silahlar ve miğferler buluyor; tüfeklerde H.Y.D.R.A. logosu var. Bunların "ikinci aşama" silahları olduğu sanılabilir, ama değil; ele geçirilmiş özgün teçhizat.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Son savaşta Stark Kulesi'nin yıkılması şirket logosunu da yok ediyor ve filmin sonunda yalnızca ışıklı "A" kalıyor; bu da Avengers'ın logosu oluyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 32. dakikada Ajan Romanoff (Scarlett Johansson), Helicarrier'da Yüzbaşı Rogers'a (Chris Evans) ve Bruce Banner'a (Mark Ruffalo) etrafı gösterirken siyah ceket ve pantolonun altına kırmızı bir gömlek giymiş; kod adı Black Widow'un simgesel renklerine bir gönderme.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 37. dakikada Loki'nin geldiği dünyada bir kral olduğu söyleniyor. Kısa süre sonra Avengers Almanya'da Loki'nin yerini sorduğunda onun "22 Königstrasse"de olduğu söyleniyor; bu da 22 Kral Caddesi demek.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 55. dakikada Tony Stark, Bruce Banner'a anti-elektron çarpışmaları üzerine yaptığı çalışmaya hayran olduğunu söylüyor. Elektronlarla pozitron da denen anti-elektronlar çarpışınca birbirlerini yok eder ve yerlerine yüksek enerjili fotonlar, yani gama ışınları çıkar; Bruce Banner'ın The Incredible Hulk'a dönüşmesinin kurgudaki yolu da bu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Loki Helicarrier'da tutsakken onu izleyen ekran hücrenin kızılötesi görüntüsünü gösteriyor; Loki doğası gereği bir buz devi olduğu için sıcaklığı mavi (soğuk) görünüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 27. dakikada Ajan Coulson Stark Kulesi'ne geldiğinde Pepper ona Portland'daki çellisti soruyor; yaklaşık 53. dakikada da Tony'nin Coulson'a onu Portland'a uçurabileceğini söylediği duyuluyor. Bu kadın, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) dizisinin bir bölümünde hikâyenin önemli bir parçası oluyor. Coulson Tony'yi ilk aradığında Tony şakayla "You have reached the Life Model Decoy of Tony Stark" (Tony Stark'ın Yaşam Modeli Kopyasına ulaştınız) diyor; LMD'ler de Agents of S.H.I.E.L.D.'da büyük bir hikâye öğesi oluyor. Bu aynı zamanda MCU öncesi Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D. televizyon filmine bir gönderme.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Banner'ın "That's my secret, Cap: I'm always angry" dediği sahne bir de başka türlü çekildi: o çekimde Mark Ruffalo olanları görünce paniğe kapılıyor, arkadaşlarına "Dudes! You're on your own!" diye bağırıp tabanları yağlıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 9. dakikada Fury ile Avengers Helicarrier'da tartışırken karakterlerin bazı sözleri tesadüfen sonraki filmlerin olaylarına işaret ediyor: Steve Tony'ye zırhı olmadan neye yaradığını soruyor; bu Iron Man 3'te (2013) derinlemesine işleniyor. Fury, Thor'a gezegenine "bir şeyler havaya uçurmaya" gelen yabancı türler konusunda çıkışıyor; bu da Thor: The Dark World'de (2013) Karanlık Elflerin Asgard'ı işgaliyle karşımıza çıkıyor. En masum göründüğü hâlde (ironik biçimde bütün sinematik evrenin en büyük olaylarından birine dönüşen) an, Bruce'un Natasha'ya Captain America'nın tehdit listesinde olup olmadığını sorması ve Natasha'nın "hepimiz öyleyiz" demesi. Captain America: The Winter Soldier'da (2014) Steve (ve onunla Natasha), Nick Fury'nin "cinayeti"nin ardından S.H.I.E.L.D.'ın kaçağı oluyor; Natasha'nın S.H.I.E.L.D.'ın olası tehditleri izlediğinden söz etmesi de o filmde büyük rol oynuyor. Son olarak Steve Tony'ye birkaç raunt dövüşebilmek için zırhını giymesini söylüyor; Captain America: Civil War'da (2016) Captain America ile Iron Man birkaç kez göğüs göğüse dövüşüyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Görsel efekt sorumlusuna göre Joss Whedon, Iron Man'in uçarken aldığı "tinkerbell pozu"ndan hoşlanmıyordu; bu yüzden bu filmde zırha bir jetpack eklenmesinde ısrar etti. Böylece elleri (eldivenleri) serbest kaldı ve filmdeki o harika "kovboy" pozları mümkün oldu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 48. dakikada Thor ormanda Iron Man'e saldırdığında J.A.R.V.I.S. Tony Stark'a zırhın enerjisinin %400'ün üzerinde olduğunu bildiriyor. Kamera Iron Man'in kaskının içine odaklanınca gerçek oran olan "475" görünüyor; sayı ekranın solunda, Tony Stark'ın yanağının yakınında beliriyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 55. dakikada Avengers Loki'yi ve asasını konuşurken Fury, Loki'nin Hawkeye ile Dr. Erik Selvig'i nasıl "kendi uçan maymunlarına" çevirdiğini soruyor; Thor göndermeyi anlamıyor, Captain America ise anladığını söylüyor. Bu, Batı'nın Kötü Cadısı'nın bazı uşaklarının iri, kanatlı maymunlar olduğu The Wizard of Oz'a (1939) bir gönderme. O film 1939'da çıktığı için Captain America onu büyük ihtimalle donmadan önce izlemişti; başka bir dünyadan gelen Thor ise izlemediği için şakayı anlamıyor. Chris Evans başta "I understood that reference" repliğinin Steve'i aptal göstereceğinden çekinmiş, ama sinemalarda aldığı tepkiye bayılmış.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 19. dakikada Nick Fury (Samuel L. Jackson) konseye "Phase Two is not ready" (İkinci Aşama hazır değil) diyor. Sonra Tony Stark S.H.I.E.L.D.'ın gizli dosyalarını çözünce Fury'ye "Phase Two"yu soruyor. Bu, Marvel Sinematik Evreni'nin aşamalarına bir gönderme: bu film Birinci Aşama'nın sonu, Iron Man 3 (2013) ise İkinci Aşama'nın başı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Almanya'da Kaptan Amerika'nın Loki'yle yüzleşip ona "herkesin üstünde duran bir adam" dediği sahne yeniden çekilmek zorunda kaldı; Cap yanlarından geçerken diz çökmüş birkaç seyircinin ayağa kalkması gerekiyordu, yoksa ironik biçimde herkesin üstünde duran adam Cap'in kendisi olacaktı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Jenerik sonrası sahnede hem Shang-Chi'nin hem Mandarin'in tanıtılması düşünüldü, ama Pekin'deki geliştirme ekibi seride Çinli bir kötü istemediği için olmadı. Mandarin sonunda Iron Man 3'te (2013) göründü, ama o karakterin aslında bir sahtekâr olduğu ve Çinli olmadığı ortaya çıktı. Pekin sonunda direnmeyi bıraktı ve Shang-Chi de Mandarin de Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings'te (2021) hakkıyla yer aldı.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Yaklaşık 53. dakikada Bruce Banner'ın Loki için söylediği "You can smell crazy on him" (Deliliğini kokusundan alıyorsun) repliği, Joss Whedon'ın yorumuna göre Hulk'un Stark Tower'da Loki'yle karşılaşacağı sahnenin hazırlığıydı. Loki başta kendinin birden fazla kopyasını yaratacaktı ve Hulk gerçek Loki'yi ancak koklayarak bulabilecekti; kokusu olan yalnızca gerçek Loki olacaktı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yönetmen Joss Whedon sette doğaçlamayı teşvik etti. Anlatılana göre Iron Man'in "Let's just not come in tomorrow" konuşmasını da, Tony'nin ark reaktörü için "terrible privilege" demesini de Robert Downey Jr. doğaçladı. Whedon ayrıca Downey'ye "Shakespeare in the park" fikrini önerdi, oyuncu da "Doth mother know you wear-eth her drapes?" repliğini kendisi ekledi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Loki'nin asası 30. dakikada Cap ve Iron Man'le dövüşünde kırılıyor; Cap'le dövüşten hemen önce, yaklaşık 40. dakikada, asanın zihin taşının altında ikinci bir bıçak görülüyor. Dövüşten sonra, öteki bütün sahnelerde ve Age of Ultron'da bu bıçak yok.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Jenerik sonrası sahnede restoranın duvarında büyük bir "A" harfi var. Avengers'a açık bir gönderme gibi dursa da aslında bir sağlık denetim belgesi; harf notları okul notları gibi, yani bir gıda işletmesinin alabileceği en iyi not "A".
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Hücre sahnesinde Loki Black Widow'la konuşurken onun geçmişini ve "Dreykov'un kızını" bildiğini söylüyor. Bu, Black Widow'un gençken Budapeşte'deki bir suikast girişiminde küçük bir kızı öldürmesine gönderme; olay sonradan Black Widow'da (2021) gösteriliyor. New York savaşında Widow Hawkeye'a "tıpkı Budapeşte gibi" diyor, ama Hawkeye Budapeşte'yi açıkça çok farklı hatırlıyor. Black Widow'da (2021) Budapeşte görevinin Widow'un S.H.I.E.L.D.'a giriş bileti olduğu ortaya çıkıyor: ikili beş katlı bir binayı bombaladıktan sonra Macar ordusunun yarısıyla savaşmış; Hawkeye ise muhtemelen yetkililerden 10 gün saklanmalarını (2 günü bir havalandırma kanalında) daha iyi hatırlıyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 30. dakika) Chitauri'ye tamamen dünya dışı bir görünüş vermek için ellerinin her birinde ikişer, toplam dört başparmak var; Loki'nin The Other'la konuştuğu sahnede görülüyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 2 saat 5. dakika) Hulk'un Iron Man'e kükreyip onu kendine getirmesi, Mark Ruffalo'nun performans yakalama (motion-capture) sırasında doğaçladığı bir hareket.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 21. dakika) Kaptan Amerika ilk sahnesinde spor salonunda ağır bir kum torbasını yumrukluyor; öyle sert vuruyor ki zincir kopuyor ve torba yere düşüyor. Bu, yine Joss Whedon'un yönettiği The Gift'teki (2001) benzer sahneyi hatırlatıyor; orada da Buffy ağır torbaya öyle sert vuruyor ki zincir kopuyor ve torba yere düşüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 11. dakikada Banner, ağzına silahı dayayıp intihar etmeye çalıştığını, ama Hulk'un kurşunu "tükürdüğünü" anlatıyor. The Incredible Hulk'un (2008) silinmiş bir sahnesinde Banner intihar etmeye gittiğinde Hulk onu durdurmak için ortaya çıkmaya başlıyor ve Banner kendini vurma fırsatı bulamıyor. The Incredible Hulk (2008) video oyununun açılış ara sahnesinde ise Hulk'un kurşunu tükürdüğü açıkça görülüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony Stark, takımın morali bozukken onu toparlamaya başladığı sahnede bir Black Sabbath tişörtü giyiyor; tişörtte Never Say Die albüm kapağından bir desen var.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yarbay James Rhodes'un War Machine zırhıyla jenerik sonrası sahnede konuk olarak görünmesi düşünülmüştü: savaşa çok geç kaldığını öğrenip Avengers'ın yanına oturacaktı. Sahne çıkarıldı; seyirciye yalnızca Avengers'ın yemek yediği gösterildi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Bilgisayarla yapılan Hulk'un vücudu için model Long Island'lı vücut geliştirici ve egzotik dansçı Steve Romm'du; yüzü ise Mark Ruffalo'dan alındı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Tek motorlu jet avcıları bilgisayarla yapılmış Lockheed Martin F-35 Lightning II'ler. F-35'ler birkaç sahnede kısaca görünüyor; biri de uçağın yirmi beş milimetrelik topunu ateşlemek için ileri uçuştan vektörlü itişle havada asılı kalmaya geçtiği bölüm. F-35 o sırada hâlâ geliştiriliyordu ve 2015'in sonlarına kadar temel savaş yeteneğine bile kavuşmamıştı.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Kaptan Amerika ile Tony Stark'ın ilişkisi sık sık çatışmalı gösteriliyor: bu filmde Helicarrier laboratuvarındaki tartışma, Ultron'da Tony'nin Barton'ın evinde Rogers'ı kışkırtması ve tabii Civil War, Avengers: Infinity War (2018) ve Avengers: Endgame'deki (2019) olaylar. Tony bir yerde hayal kırıklığıyla "Babamın susmak bilmediği adam bu mu?" diyor. Yine de bu filmde Loki'yle yüzleşip ona ekibi anlatırken Cap'e nadir bir iltifat ediyor: Cap'i "bir süper asker, yaşayan bir efsane ve efsaneye bir bakıma yakışıyor" diye tarif ediyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 2:01:34'te Tony Stark bir Chitauri Leviathan'ının ağzına dalmadan hemen önce Jarvis'e "Jarvis, Jonah'ın hikâyesini hiç duydun mu?" diye soruyor; Jarvis (Paul Bettany) de "Uh... Onu bir rol model olarak görmezdim" diyor. Dokuz yıl önce Bettany, Master and Commander: The Far Side of the World'de (2003) Dr. Stephen Maturin'i oynamıştı. O filmin yan hikâyelerinden biri, mürettebatın uğursuzluk serisini Jonah saydıkları bir başka tayfaya bağlamasıydı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Robert Downey Jr. çekimlerin ilk günü Chris Hemsworth için şöyle dedi: "Dizini kırmalıyız. Onu saf dışı bırakmalıyız. Bu adam çok yakışıklı. Çok uzun, çok çekici, kahretsin bu adamı!"
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Damion Poitier Super-Skrull'a seçildiğini sanıyordu; aslında Thanos'u oynayacağını makyaja başlanana kadar ona söylemediler: "Bunu çok gizli tuttular çünkü hiçbir spoiler vermek istemiyorlardı... Yüzümün kalıbını almak için döküm yapılana kadar öğrenmedim."
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Natasha kendisini esir alanlarla dövüşürken çalan müzik, İngiliz dizisi "The Avengers"a bir gönderme.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Robert Downey Jr., Iron Man'in kendine geldiği sahneye daha canlı bir diyalog gerektiğini düşünüp Joss Whedon'dan ekleme istedi. Filme giren shawarma göndermesi, Nicholas Brendon'ın (Buffy the Vampire Slayer (1997) dizisinin Xander'ı) bir söyleşisinden etkilendi; Nicholas o söyleşide "Kim shawarma yemeye gitmek ister?" diyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yönetmen Joss Whedon, Black Widow olarak da bilinen Natasha Romanov'un Rusça konuştuğu giriş sahnesini yazarken çok eğlendi, çünkü okulda Rus dili ve edebiyatı okumuştu. Bu sahne senaryonun bütün taslaklarında hiç değişmeyen tek sahneydi; çünkü sık işlediği bir temayı taşıyordu: küçük ve çaresiz görünen bir kadın saldırganlarca köşeye sıkıştırılıyor, ama saldırganlar onun göründüğü kadar çaresiz olmadığını çabucak anlıyor (Widow aynı numarayı sonra Loki'ye de yapıyor). Dövüş için zemine baştan sona ince bir yastık döşenmişti, ama dublör koordinatörlerinin Black Widow'un kıyafetinden pek hoşnut olmadığı söylenir; çıplak kolları ve çorapları dublörün dirseklerine ve dizlerine koruma koymasını engelliyordu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 56. dakikada Bruce Banner, New York'a son gelişinde "Harlem'i yıktığını" söylüyor; The Incredible Hulk'ta (2008) Hulk'un Harlem'de Abomination'la dövüştüğü sahneye bir gönderme.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 55. dakika) Chris Evans, karakterinin "I understood that reference!" repliğinden emin değildi; seyircinin karakteri akılsız sanacağından korkuyordu. Ama filmi seyirciyle izleyip insanların repliği aptalca değil komik bulduğunu görünce hemen rahatladı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Mark Ruffalo, 2012 itibarıyla aynı filmde hem The Hulk'u hem Bruce Banner'ı oynayan tek oyuncu olduğunu söylüyor. Teknik olarak Eric Bana ile Edward Norton da kendi Hulk'ları için hareket yakalama çalışması yapmıştı, ama Hulk'u sette canlı performans yakalamayla oynayan ilk oyuncu Ruffalo.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Dr. Selvig'in Tesseract üzerinde çalıştığı tesis, Ohio'da Sandusky yakınlarındaki bir NASA tesisi olan Plum Brook Station. Uzun yıllar varlığı halktan gizlendi. Dünyanın en büyük vakum odası ve en büyük vibro-akustik odası burada; Tesla Roadster'ın Falcon Heavy Lift Vehicle'la uzaya güvenle gidebileceği de burada sınandı. Loki'nin kaçmak için kullandığı tüneller başta mantar yetiştirmek için kullanılıyordu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 2. saat) Loki'nin The Incredible Hulk tarafından yere çarpıldıktan sonraki sersem ifadesi, animasyon yönetmeni Marc Chu'nun Tom Hiddleston'ı sert ve art arda sarsmasıyla yakalandı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Her karakter tanıtılırken bir önceki sahne ona gönderme yapıyor. Fury ekibin geri kalanının çağrılmasını istiyor, sonraki sahnede Black Widow çağrılıyor. O sahnede ondan "iri adamı", yani Hulk'u getirmesi isteniyor; sonraki sahnede Bruce Banner'ı tuzağa düşürüyor. Ardından Fury Dünya Güvenlik Konseyi'yle video görüşmesinde savaşların askerlerle kazanıldığını söylüyor; bu da Captain America sahnesine bağlanıyor. O sahnede tesseract'ın okyanusta bırakılması gerektiğini söylüyor ve sonraki sahnede Iron Man suyun içinde. Ama sıra Thor'a gelince neredeyse her filmde kullanılan bu anlatım hilesi çöküyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 46. dakika) Thor Loki'yi Quinjet'ten alıp dağ yamacına indirdikten sonra konuşurlarken yanlarından iki büyük kuzgun geçiyor. İskandinav mitolojisinde Thor'un babası Odin'in Huginn ve Muninn adlı iki kuzgunu vardı ve ona Midgard'dan (Dünya) haber getirirlerdi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Iron Man 2'de (2010) Direktör Fury, Stark'a Iron Man'e ihtiyaçları olduğunu ama ona olmadığını söylüyor; Stark'ı danışman olarak kullanmak istiyorlardı. Bu filmde Coulson gelince Stark onunla "danışmanlık saatleri" üzerinden dalga geçiyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Tony Stark'ın kullandığı Acura roadster ne 2012 NSX Concept gösteri arabası ne de 2015 model yeni nesil hibrit Acura NSX'in gerçek bir prototipi; Honda Kuzey Amerika baş tasarımcısı Dave Marek özellikle bu film için tasarladı. "Donör araç" olarak Arizona'dan, kilometre sayacında 252.000 mil bulunan bir 1991 NSX kullanıldı. Filmdeki aracın iç mekânı neredeyse tamamen özgün; konsolunda hâlâ orijinal kasetçalar duruyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Almanya'da geçen ama Ohio'da, Cleveland'ın merkezinde çekilen dış mekân sahnelerinde Tower City, Higbee Building and Casino, Renaissance Building ve Soldiers' and Sailors' Monument gibi Cleveland'ın tarihî simgeleri görülüyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Son kredi sahnesinde yemek yemeyen tek kişi Kaptan Amerika'dır. Bunun nedeni, Chris Evans'ın bu filmin çekimleri bittikten sonra saçını kestirmesi ve sakalını uzatmasıdır. Daha sonra bu ekstra sahneyi yapması için çağrıldı ve o sırada Snowpiercer (2013) filminin çekimleri nedeniyle sakalını tıraş edemediğinden ona protez çene verdiler. Elini yüzünün üzerinde tutuyor çünkü protez onu kızgın arı kovanının saldırısına uğramış gibi gösteriyor. Ayrıca protez yüzünden yemek yiyemiyor ve konuşamıyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Bildirildiğine göre, son savaş sırasında Kaptan Amerika'nın torunlarını korumaya çalışan yaşlı bir adamı kurtardığı bir sahne çekildi. Ona "Get them to cover"'i söyler ama uzaklaşırken yaşlı adam ona "Cap, is that really you?"sorar. Döner ve adamın 2. Dünya Savaşı gazisi yaka iğnesini fark ederek onunla selamlaşır. Kaptan Amerika hızla uzaklaşırken çocuklar büyükbabalarına"Do you know him?"'i sorar ve o da "we all know him." yanıtını verir.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 54 dakikada) Yazar ve yönetmen Joss Whedon'a göre, "That man is playing Galaga!"dizisi Robert Downey Jr. Tarafından doğaçlama olarak yayınlandı ve o kadar iyi çalıştı ki Whedon, sahnenin can alıcı noktası olarak"that man's" konsoluna Galaga'nın bir resmini eklemeye karar verdi.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Saat 2 civarında) Füze Manhattan üzerinde fırlatıldığında, pilot iki dakika otuz saniye içinde patlama çağrısı yapacak. O andan patlamaya kadar geçen süre iki dakika otuz saniyelik film süresidir.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Robert Downey Jr., Marvel üretim müdüründen Stark Tower'daki "A" harfini yanında götürmesi için izin istedi ancak o reddetti. Ancak bir sonraki doğum gününde yönetici bunu ona hediye etti.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Joss Whedon, Marvel'e, kamera arkasında Loki'nin Dünya'yı fethetmesini sağlayan daha büyük bir kötü adamın komplo kurması gerektiğini ve birinin Deli Titan Thanos olması gerektiğini önerdi. Yöneticiler de buna ayak uydurdu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Saat 2 civarında) Loki'nin Hulk'a bağırdığı sahneyi çekerken, Tom Hiddleston'ın bacağına bir ip bağlanmıştı ve Hulk sadece CGI olduğundan, ip çekildiğinde Hulk onu yakalamış gibi görünüyordu. Tom konuşma sırasında çekileceğini biliyordu ama ne zaman çekileceğini bilmiyordu bu yüzden bunu tahmin etmiyordu. Yazar ve yönetmen Joss Whedon daha sonra bu "ragdoll sequence"'yi filmdeki en sevdiği kişisel başarısı olarak nitelendirdi.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 39. dakikada) Loki'nin patlamalarının ardından ön tarafında savrulan Alman polis arabası, başlangıçta takla atamadığı için tam bir kazaydı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Ses editörü Christopher Boyes, Hulk'un sesini oluşturmak için karmaşık bir süreçten geçtiğini belirtti. Nihai ürünün "Mark Ruffalo, biraz Lou Ferrigno ve biraz benden ve Yeni Zelandalı iki kişiden oluşan bir kombinasyon olduğu ortaya çıktı."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Yazar ve yönetmen Joss Whedon'a göre filmin orijinal kurgusu üç saatten fazla sürüyordu. Kesilmiş görüntülerin yaklaşık otuz dakikası Blu-ray'da yer alıyor ve bunların çoğu modern dünyaya uyum sağlamaya çalışan Steve Rogers'ın (Kaptan Amerika) etrafında dönüyor. Chris Evans daha sonra silinen bu sahnelerin Kaptan Amerika: Kış Askeri (2014) için kullanılacağını duyurdu.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yazar ve yönetmen Joss Whedon, Tom Hiddleston'ı 'Othello'adlı bir sahne oyununda Cassio'yu canlandırırken görmüş ve Thor (2011) filminde Loki rolü için Hiddleston'ın seçildiğini duyunca çok sevinmişti. Loki'nin 'Thor'da hâlâ oldukça sempatik olduğunu hissettiği için Hiddleston'ın ana kötü adam olarak 'The Avengers'i taşımakta sorun yaşayabileceğinden endişeleniyordu. Ancak Whedon'un arkadaşı Drew Goddard, Loki'nin 'Thor'un sonunda uçuruma düşüp diğer taraftan çıktığını, bunun da onu biraz alt üst edeceğini garanti etti. Bu, Whedon'a Loki'yi tipik olarak çizgi romanlarda olduğu gibi eğlenceli bir şekilde yazma fırsatı verirken, Hiddleston'ın da alttaki üzüntüyü ve inceliği oynamasına izin verdi. Hiddleston daha sonra bir röportajda şunu söyleyerek bunu doğruladı: "Size hepsinin bana karşı olduğunu söyleyebilirim. Ben süper kötü adamım. Yani Iron Man, The Incredible Hulk, Captain America, Thor, Hawkeye, Black Widow ve Nick Fury bir takım oluşturuyor, çünkü çok kötü durumdayım."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Ajan Coulson'un ölüm sahnesi nedeniyle Marvel'in filme R derecesi yerine PG-13 vermesi için MPAA ile üç deneme yapması gerekti. Başlangıçta Loki'nin asası göğsünden fırlarken görülüyordu. Bunun yerine, Loki arkasında göründükten sonra korkunç bir ses efekti eklendi ve ardından Thor'un tepkisine hızlı bir geçiş yapıldı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
The Incredible Hulk çizgi romanlarının ilk dönemlerine dair iki sözlü referans var. Kaptan Amerika emir verirken, Hulk'un ve The Incredible Hulk'un (2008) çizgi romanlarında kullandığı bir slogan olan "Hulk, smash"'ı söylüyor. Hulk, Loki'yi alt ettikten sonra, "Puny god"diyor, bu da Hulk'ın sık sık tekrarladığı bir başka ifade olan"Puny humans"'a gönderme yapıyor. Hulk'un "Puny human"'ı beyazperdede ilk kez söylemesi, Hulk'ta (2003) kısa bir kabus sahnesindeydi; Hulk aynadan uzanıp Banner'ı boynundan yakalamıştı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Hawkeye ve Dr. Selvig'in mavi gözleri, her ikisinin de Loki'nin etkisi altında olduğunu izleyicilere daha iyi göstermek için filmin post prodüksiyon aşamasının sonlarına doğru eklendi. Başlangıçta Iron Man ile beyni yıkanmış Hawkeye arasında kısa bir dövüş sahnesi olacaktı, bu da Hawkeye'ın çizgi romanlarda bir Iron Man kötü adamı olarak başlamasına bir selam niteliğindeydi.
Spoiler içerir · Derin Anlam
(Yaklaşık 2 saat 10 dakika) Pepper (Gwyneth Paltrow) ve Tony (Robert Downey Jr.) dairelerinde Stark kulesini yeniden inşa etmek için dijital planların üzerinden geçerken, İntikamcı'nın karargahına dair görünür tek ipucu quinjet değildir. Stark, her İntikamcı'ya ayrılan bölüm için her biri bir sembolle tanımlanan bir dizi plan yayarak, Stark Kulesi'ni yeniden inşa etme planlarını ortaya koymaya başlar. Soldan sağa: Thor'un çekici, Şahin Göz'ün yayı, Kaptan Amerika'nın kalkanı, Demir Adam'ın miğferi, Kara Dul'un kum saati simgesi ve Hulk'u temsil eden bir sarmal. Daha sonra Kaptan Amerika bölümünün planlarını seçer.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Mürettebat, savaşa gerçekçilik katmak için New York City'ye yapılan saldırı için Ohio merkezli 391'inci Askeri Polis Gücü Taburu'nun yirmi beş üyesini işe aldı. Yönetmen Joss Whedon da savaş filmlerinden, özellikle de ayrı karakterler arasında geçiş yapma biçiminden ilham aldı. Muhtemelen sadece işlerini yapan karakterlerin birkaç çekimini sileceğini, ancak bunların karakter oluşturma ve bu kahramanların nasıl gerçekten The Avengers haline geldiğini gösterme açısından önemli olduğunu düşünen yapımcıların isteği üzerine saklandığını belirtti.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Robert Downey Jr. Başlangıçta Joss Whedon'u Tony Stark'ı başrol yapması için zorladı: "Açılış sahnesinde benim olmam gerektiğini, Tony'nin bu şeyi sürmesi gerektiğini söyledim. O şöyle dedi: Tamam, haydi bunu deneyelim. Denedik ama işe yaramadı, çünkü bu farklı türden bir şey, herkes ahtapotun sadece bir kolu."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 55. dakikada) Tony Stark, Bruce Banner'a anti-elektron çarpışmaları konusundaki çalışmalarına hayran olduğunu söylüyor. Elektronlar ve anti-elektronlar (pozitron olarak da bilinir) çarpıştıklarında birbirlerini yok ederler ve bunların yerine yüksek enerjili fotonlar veya gama ışınları (Bruce Banner'ın The Incredible Hulk'a dönüştüğü kurgusal araç) üretilir.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Tony Stark, diğer ana karakterlerden üçü olan Loki, Thor ve Hawkeye'dan film karakterleri veya film başlıkları olarak tesadüfen bahsediyor. Loki "Reindeer Games", Thor "Point Break"ve Hawkeye"Legolas"'ı çağırıyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 28 dakika) Önceki Marvel Studios filmlerinin neredeyse tamamında yer almasıyla hayranlar arasında hatırı sayılır bir popülerlik kazanan Ajan Phil Coulson, filmin ortasında öldürülür ve Yenilmezler'e intikam alacak birini verir. Yorumunda Whedon, filmde Coulson'u öldürmenin kendi kararı olmadığını ve bu çağrıyı Marvel Studios'tan Kevin Feige'in yaptığını söylüyor. Whedon, Coulson'u Agents of S. H. I. E. L. D.'ye geri getirdi. (2013).
Spoiler içerir · Kariyer ve Ödüller
(Yaklaşık 27. dakikada) Ajan Coulson Stark Tower'ı ziyaret ettiğinde Pepper ona Portland'daki çellist hakkında sorular sorar. Tony'nin ayrıca Coulson'a onu Portland'a (yaklaşık 53 dakikada) uçurabileceğini söylediği duyuldu. Bu kadın, Marvel'in Agents of S. H. I. E. L. D. Bölümünün bir bölümünün olay örgüsüne dönüşüyor. (2013). Coulson Tony'yi ilk aradığında şaka yollu yanıt verir. "You have reached the Life Model Decoy of Tony Stark."LMD'ler aynı zamanda"Agents of Shield" televizyon dizisinde de büyük bir dönüm noktası haline gelmiştir. Bu aynı zamanda S. H. I. E. L. D televizyon filminin MCU öncesi Nick Fury Agent'ına da bir geri dönüş niteliğinde.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Hawkeye'ın başlangıçta Yenilmezler ekibinde yer alması gerekiyordu ve yazar/yönetmen Joss Whedon onun için ayrıntılı bir arka plan hikayesi yazmıştı ancak zaman kısıtlaması nedeniyle bunların hiçbirine atıfta bile bulunamamıştı. Bu, Whedon'un Jeremy Renner'a oynayacak ilginç bir şey vermek için icat ettiği beyin yıkama alt planına yol açtı (Renner'ın bu olay örgüsünün hayranı olmadığı söylenmesine rağmen). Planlama aşamaları sırasında Hawkeye'ın, kendisini takımla savaşması için yönlendiren süper kötüler tarafından eğitilen bir sirk sanatçısı olarak tasvir edilmesi öngörülmüştü; bu, aslında onun 616 başlangıç hikayesinin modernize edilmiş bir versiyonuydu. Başka bir noktada, Iron Man 2'de (2010) Natasha Romanov, diğer adıyla Black Widow ve Nick Fury ile yakın çalışan S. H. I. E. L. D.'nin bir temsilcisi olarak ilk kez sahneye çıkması planlandı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 12 dakika) Hawkeye'ın S. H. I. E. L. D.'nin Helicarrier'ına saldırmasından birkaç saniye önce Bruce Banner, bilgisayarda Tesseract'ın yerini bulur. Bu, Hawkeye'nin saldırısı sırasında Hulk'un Helicarrier'dan yere düşmesinin ardından Chitauri'nin işgali sırasında neden New York City'ye geldiğini açıklıyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Saat 2 civarında) Iron Man bir Leviathan'dan uçtuktan sonra Shawarma Sarayı'nın önünde yere düşerken görülebilir; bu daha sonra jenerik sonrası sahnede ortaya çıktı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Joss Whedon'a göre, Thanos'u kredi sonrası sahneye dahil etmek onun kararıydı: "Benim için o, Marvel'in en güçlü ve büyüleyici kötü adamı. O, kötü adamların büyük büyükbabası ve Ölüm'e aşık ve bence bu çok tatlı. Birinin kontrolü elinde tutması ve Loki'nin çalışmasının arkasında olması gerekiyordu ve ben de'bunun olması gerekiyordu'dedim. Thanos'un."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Jeneriklerde Öteki'nin konuştuğu karakter, Marvel Evrenindeki önemli bir süper kötü adam olan Çılgın Titan Thanos'tur. O, kelimenin tam anlamıyla Ölüm'ün kişileştirilmesine aşık olan kozmik bir toplu katildir, bu yüzden "To court death" ifadesine gülümsüyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
(Yaklaşık 56. dakikada) Loki Helicarrier'a getirildikten sonra Tony Stark'ın Black Sabbath tişörtü giydiği görülebiliyor. Black Sabbath daha çok "Iron Man"şarkısıyla tanınır. Şarkı orijinal olarak Marvel Comics karakteriyle ilişkili olmasa da, o zamandan beri çizgi romanlarda ve Iron Man'in (2008) sonunda Tony'nin"I am Iron Man" şarkı sözlerinden alıntı yaptığında ona atıfta bulunulmuştur.
Spoiler içerir · Derin Anlam
"Chitauri"adı Zulu mitolojisinden gelir ve bir"serpent race from the sky"'i tanımlamak için kullanılır. "The Ultimates"'in yaratıcısı Mark Millar, adını bu "Chitauri"'lerin aslında insanlığa hükmetmeye kararlı uzaylılar olduğunu savunan David Icke'nin yazılarından almıştır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 14 dakika) Black Widow ve Bruce Banner, Helicarrier'ın alt güvertesine fırlatıldığında Banner'ın Hulk'a dönüşmesi tetiklenir. Dönüşürken bir platformdan yere düşüyor. Zeminde Banner'ı işaret eden küçük oklarla "WARNING: CONTENTS UNDER PRESSURE" boyanmıştır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 37. dakikada) Jasper Sitwell, H. Y. D. R. A. Olarak ortaya çıktı. Kaptan Amerika: Kış Askeri (2014) filminin ajanı bu filmde karşımıza çıkıyor. O, çalıştırdıkları yüz tanıma aracılığıyla Loki'yi Almanya'da ilk bulan Ajan'dır.
Spoiler içerir · Hayat ve Aile
Tom Hiddleston, bu filmde Loki'nin Thor'dan (2011) bu yana evrim geçirdiğini anlatıyor: "Kendi yaptığı süper nükleer bir patlamanın yarattığı bir solucan deliğinde kaybolmak ne kadar hoş bir deneyim? Sanırım Loki ortaya çıktığında birkaç şey görmüş ve aklında kardeşi ve Asgard'dan daha büyük şeyler varmış." Kardeş dinamiğini canlandırmak için Chris Hemsworth, yazar/yönetmen Joss Whedon'dan özellikle Thor ile Loki arasındaki bir sahneyi istedi; çünkü Thor'un babasıyla ilişkisi zaten Thor'da (2011) ele alınmıştı; bu onların dağın tepesinde konuşmalarına yol açtı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 24 dakika sonra) Stark Tower, MetLife binasının olması gereken yerde duruyor. Pepper'ın baktığı kulenin dijital modeli, kulenin alt üçte birlik kısmının MetLife binasının şeklini koruduğunu ve geri kalan katların yeniden tasarlandığını gösteriyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Joss Whedon'a göre Helicarrier köprüsündeki monitörlerin düzeni S. H. I. E. L. D.'nin kanatlarına benzeyecek şekilde düzenlenmişti. Logo. Kartal kafası aslında filmin sonunda, onarımlar yapılırken konferans yuvarlak masasının dibinde görülebiliyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 9 dakika) Fury ve Yenilmezler, Helicarrier üzerinde birbirleriyle tartışırken, karakterler tesadüfen sonraki filmlerdeki olay örgüsünün habercisi olan bazı sözler söyler: Steve, Tony'ye zırhı olmadan ne olduğunu sorar; bu, Iron Man 3'te (2013) derinlemesine analiz edilen bir konudur; Fury, Thor: The Dark World (2013) filminde Asgard'ın Kara Elfler tarafından işgal edilmesiyle devreye giren "blow stuff up"'a yabancı türlerin kendi gezegenine gitmesi konusunda Thor'u agresif bir şekilde cezalandırıyor. En mütevazi olanı (ironik bir şekilde tüm sinema evrenindeki en büyük olay örgüsü noktasına tercüme edilir), Bruce'un Natasha'ya Kaptan Amerika'nın tehdit izlemede olup olmadığını sorması ve Natasha'nın "we all are"yanıtını vermesidir. Kaptan Amerika: Kış Askeri'nde (2014), Steve (ve dolayısıyla Natasha) S. H. I. E. L. D.'nin kaçağı olur. Nick Fury'nin"murder"'inden sonra. Natasha ayrıca S. H. I. E. L. D. Bu filmde de büyük rol oynayan potansiyel tehditleri izliyor. Son olarak Steve, Tony'ye "go a few rounds" yapabilmeleri için takım elbisesini giymesini söyler; Kaptan Amerika: İç Savaş'ta (2016), Kaptan Amerika ve Demir Adam'ın birkaç göğüs göğüse dövüşü var.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Loki'nin asasının mızrak ucunda, başkalarının zihinlerini kontrol etmesine olanak tanıyan parlak mavi bir mücevher var. Bu, jenerik sonrası sahnede gösterilen, Çılgın Titan Thanos tarafından kullanılan altı Sonsuzluk Taşından biri olan Mind Stone'a bir göndermedir.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 1 saat 40 dakika) Başlangıçta, Tony Stark ve Loki arasındaki yüzleşme Loki'nin Yenilmezler'e yönelik tehdit dizisini sürdürmesine neden oldu, ancak yönetmen Joss Whedon bunun işe yaramadığını hissetti ve bunun yerine Tony'nin komik bir şekilde Loki'ye övünmesiyle yeniden çekildi. Tony, grubunu "Earth's mightiest heroes, that kind of thing"olarak tanımladığında, bu, 1963'teki ilk çıkışından bu yana"The Avengers" çizgi romanlarının kapağında yer alan ünlü slogana atıfta bulunuyor. Bu ifade aynı zamanda The Avengers: Dünyanın En Güçlü Kahramanları (2010) adlı animasyon serisinin alt başlığı olarak da kullanıldı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Görsel efekt süpervizörüne göre Joss Whedon, uçarken Iron Man'in "tinkerbell pose"'inden hoşlanmadı. Bu yüzden bu filmde elbisenin jetpack ile donatılması konusunda ısrar etti. Bu, ellerinin (eldivenlerinin) serbest kalmasına olanak tanıyacak ve bu da filmde görülen harika "cowboy" pozlarını sunacaktı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Kredi sonrası sahnesinde Pepper Potts, Tony Stark'a Stark Tower'ın tepesini yeniden inşa etme planlarını gösteren bir hologram gösteriyor. Hologramda, yapının ortasında bir Quinjet açıkça görülüyor; bu, filmdeki Stark Tower'ın Yenilmezler'in gelecekteki Karargahı olarak kullanılmasına dair olası ipuçlarından biri (çizgi roman dizisinde olduğu gibi).
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 6 dakika sonra) Kaptan Amerika, Helicarrier'ın güvenli depolama alanında H. Y. D. R. A. İşaretini taşıyan tüfekler ve kasklar bulur. Logo. Bazıları yanlışlıkla bunun "phase two" silahı olduğunu düşünse de öyle değil. Ele geçirilen orijinal ekipmandır.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yazar ve yönetmen Joss Whedon, Jeremy Renner'ın (Hawkeye) Scarlett Johansson (Black Widow) ile olan dövüş sahnesinin çekimleri arasında boynunu dışarı attığını; olay çekimler sırasında değil, sette rastgele meydana geldi ve prodüksiyonun birkaç gün durmasına neden oldu. Johansson daha sonra, her ikisinin de kendi dublörleriyle kavga etmesi yerine dövüşü filme almayı onunla bitirebilecek şekilde programını yeniden düzenledi. Hawkeye'ın bir pencereden çarptığı son savaş sahnesinde, gösteriyi kendisi yapan Renner, sırtından omzuna kadar olan bir kası bile koparttı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Mark Ruffalo, bugüne kadar (2012) aynı filmde hem Hulk'u hem de Bruce Banner'ı oynayan tek oyuncu olduğunu iddia ediyor. Teknik olarak Eric Bana ve Edward Norton, kendi Hulk'ları için hareket yakalama çalışması yapmıştı, ancak Ruffalo, performans yakalama yoluyla Hulk'u sette canlı olarak sergileyen ilk oyuncu oldu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Alternatif bir açılış ve bitiş, filmi Ajan Maria Hill'den (Cobie Smulders) bir geri dönüş olarak çerçeveliyor ve onlara aynı anda Fury'nin yöntemlerine karşı duyduğu hoşnutsuzluğu ve S. H. I. E.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Görüntü yönetmeni Seamus McGarvey, filmin görünümünü içgüdüsel ve doğal olarak tanımladı: "Bunun sürükleyici olmasını istedik ve izleyiciyi uzaklaştırabilecek bir çizgi roman görünümü istemedik. Kinetik görüntüler oluşturmak için kamerayı Steadicam, vinçler ve taşıyıcılar üzerinde çok fazla hareket ettirdik ve kahramanca görüntüler için düşük açılar gibi dramatik açıları seçtik."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Son savaş sırasında Stark Tower'ın yok olması, şirket logosunu yok eder ve filmin sonunda yalnızca aydınlatılmış "A" harfini bırakır. Bu Avengers'ın logosu olur.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Robert Downey Jr., Iron Man'in kendine geldiği sahnede daha hızlı diyaloglar gerektiğini düşündü ve Joss Whedon'dan biraz eklemesini istedi. Kesimi yapanlardan biri (Shawarma referansı), Nicholas Brendon'ın (Buffy the Vampire Slayer'dan Xander (1997)) röportajından etkilenmiştir. Nicholas şunu söylüyor: "Would anyone like to go get some Shawarma?"
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Thor dört kez karenin dışına çıkarıldı: iki kez Iron Man tarafından ve iki kez The Incredible Hulk tarafından; yazar/yönetmen Joss Whedon yorum bölümünde İskandinav tanrılarını kadrajın dışına çıkarmayı sevdiğini itiraf ediyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Mark Ruffalo, Bruce Banner'ı şöyle tanımlıyor: "Kendisinin iki tarafıyla, karanlık ve aydınlıkla mücadele eden bir adam; hayatında yaptığı her şey kontrol sorunlarının süzgecinden geçiyor. "He furthermore describes Banner's alter-ego the Hulk as" başıboş bir top. O hiçbirinin istediğinden emin olmadığı takım arkadaşı, bu grubun ortasına bir el bombası atıp iyi sonuçlanmasını ummak gibi!" Yazar/yönetmen Joss Whedon için izleyicinin, Hulk'un başlı başına bir kahraman olmadığını ve öfkesiyle başa çıkmanın farklı yolları olduğunu anlaması önemliydi: İlk zorunlu dönüşümünün ardından Banner'ın Hulk'u kontrolünden çıktı, gaddar ve acımasız ve öfkesini henüz umursamadığı bir kişiye yönlendiriyor; Banner ikinci kez Hulk olmayı seçiyor ve eskisinden çok daha kolay yönetilebilir ve işbirlikçi oluyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Chitauri, Marvel süper kahramanlarının kökenlerini yeniden anlatan alternatif bir evren olan "The Ultimates"'in ilk hikayesinde ortaya çıktı. Çizgi romanlarda liderleri, Skrull'lar da dahil olmak üzere pek çok isimle anıldıklarını iddia ediyor. Başlangıçta "The Skrulls"yerine"The Chitauri"'nin kullanılmasının nedeninin, Twentieth Century Fox'un Fantastik Dörtlü ve onları destekleyen karakterlerin haklarına sahip olması olduğu varsayılmıştı. Ancak Marvel Studios'un Yapım Başkanı Kevin Feige, bir röportajda Skrull'ların film haklarının ne Marvel Studios'a ne de Twentieth Century Fox'a ait olmadığını belirtti. Joss Whedon ilk filmde şekil değiştiricileri kullanmak istemediği için kullanılmıyordu. Skrull'lar sonunda Kaptan Marvel'de (2019) tanıtılacaktı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
CGI Hulk'un gövdesi, Long Island'lı vücut geliştirmeci ve egzotik dansçı Steve Romm'a göre modellenirken, Hulk'un yüzü Mark Ruffalo'ya göre modellendi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 2 saat 10 dakika) Filmin sonunda garson Beth'in haber klibi Nick Fury'nin bilgisayar ekranında belirdiğinde S. H. I. E. L. D. Olarak listeleniyor. Dosya A113. "A113, CalArts'taki animasyon sınıfının oda numarasıdır. A113 referansı, kısmen bu filmi yazan ve yöneten Joss Whedon tarafından yazılan Toy Story (1995) filmiyle başlayan, Pixar ve Disney tarafından yapılan filmlerde devam eden bir şakadır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Bu, Marvel Sinematik Evreninde revize edilmiş S. H. I. E. L. D.'yi piyasaya süren ilk film. Logo. Logodaki daha stilize edilmiş kartal tasarımıyla (karanlık enerji araştırma tesisinin açılış sahnesinde görüldüğü gibi) karşılaştırıldığında, güncellenen logo, basitleştirilmiş bir kartal tasarımına sahiptir (uçuş güvertesinde ve Helicarrier'ın köprüsünde görüldüğü gibi). Bu tasarım varsayılan S. H. I. E. L. D. Olacak. Kaptan Amerika: Kış Askeri (2014) ve Marvel'in Agents of S. H. I. E. L. D. Filmlerinde görüldüğü gibi logo. (2013).
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Tesseract tarafından desteklenen silahların tümüne H. Y. D. R. A.'nın amblemi kazınmıştır.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Thor, bu filmin çoğunu Asgardlı zırhıyla ama çıplak kollarıyla geçiriyor; bu, çizgi romanlardaki ilk görünüşlerine bir selam niteliğinde. Helicarrier'da geçirdiği süre boyunca, Ultimate Comics görünümüne bir gönderme olarak pelerini olmadan da görülüyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 30 dakikada) Chitauri'ye tamamen dünya dışı bir görünüm kazandırmak için, her ellerinde iki tane olmak üzere dört başparmakları vardır. Bunu Loki Öteki ile konuşurken görebiliriz.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 37. dakikada) Loki, geldiği dünyada bir Kral olarak tanımlanıyor. Bundan kısa bir süre sonra The Avengers, Loki'nin Almanya'daki yerini sorduğunda Loki'nin "22 Königstrasse"'de yani 22 King Street'te olduğu söylenir.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 11 dakika) Banner, ağzına bir kurşun sıkarak kendini öldürmeye çalıştığından bahsederken, ancak Hulk "spit it out." Banner'ın kendini öldürmeye gittiği The Incredible Hulk (2008) filminin kaldırılmış bir sahnesinde, Hulk onu durdurmak için görünmeye başladığından açıkça kendini vurma şansı hiç olmadı. Ancak The Incredible Hulk (2008) adlı video oyunundaki açılış sahnesi, Hulk'un kurşunu tükürdüğünü açıkça gösteriyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 1 saat 30 dakika) Banner'ı Helicarrier'dan düştükten sonra keşfeden temizlikçi olarak görünen Harry Dean Stanton, "are you an alien?"Stanton'ın Alien (1979) filmindeki Brett rolüyle tanındığını soruyor. Stanton'ın dahil olması tamamen bir tesadüftü: Ekip üyelerinden biri onunla bir belgesel çekiyordu, bu yüzden ona katılmasını isteyebildiler. Yönetmen Joss Whedon daha sonra Stanton'ın karakterine"Hulk's Spirit Guide" adını verdi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 19 dakika sonra) Nick Fury (Samuel L. Jackson) konseye "Phase Two is not ready."'ın olduğunu belirtir. Daha sonra Tony Stark, S. H. I. E. L. D.'nin gizli dosyalarını çözdüğünde Nick Fury'ye "Phase Two" hakkında sorular sorar. Bu, Marvel Sinematik Evreni film aşamalarına bir göndermedir: Bu film Birinci Aşamanın sonu, Iron Man 3 (2013) ise İkinci Aşamanın başlangıcıdır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Film ilk olarak Ajan Hill'in (Cobie Smulders) Yenilmezler ve Fury'nin kararları hakkında Dünya Güvenlik Konseyi'ne geriye dönük olarak rapor vermesiyle açıldı ve kapandı, ancak bu, filmin tonuna uymadığı için iptal edildi. Konsey üyelerinin kendileri başlangıçta yalnızca dünyayı güvende tutmak için en iyi olduğunu düşündükleri şeyi yapan daha gerçekçi, daha iyi insanlar olarak filme alınmıştı, ancak yönetmen Joss Whedon onların "weather reporters"'e benzediğini hissetti (bu çekimler Blu-Ray versiyonunda silinen sahneler arasında yer alıyor). Bu sahneler çok daha kaygı verici olacak şekilde yeniden çekildi.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Bu filmdeki SHIELD'ın "Phase 2"'inin, Kaptan Amerika: İlk İntikamcı (2011) filmindeki HYDRA'ya benzer silahlar yaratmak için Tesseract'ı kullandığı keşfedildi. Bu, MCU'nun gerçek Aşama 2'sinde HYDRA'nın SHIELD ile daha büyük bağlantısına işaret ediyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kaptan Amerika, quinjet'te Ajan Colson'la konuşurken Steve, The Incredible Hulk (2008) filmindeki üniversite savaşını izliyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
(Yaklaşık 32 dakika) Ajan Romanoff (Scarlett Johansson), Helicarrier'da Kaptan Rogers (Chris Evans) ve Bruce Banner'ı (Mark Ruffalo) gezdirirken, siyah bir ceket ve pantolon giyiyor, altına da kod adının ikonik renklerini simgeleyen kırmızı bir gömlek giyiyor: Black Widow.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Çizgi romanlardan The Avengers'in iki kurucu üyesi senaryonun ilk taslağında yer aldı ancak sonuçta bu filmin dışında bırakıldı: Ant-Man ve The Wasp. S. H. I. E. L. D.'i daha iyi entegre etmek amacıyla bunların yerini zaten yerleşik karakterler olan Clint Barton (namı diğer Hawkeye) ve Natasha Romanoff (namı diğer Black Widow) aldı. Hikayenin içine. Ant-Man (Scott Lang) ve Hope van Dyne daha sonra Ant-Man'de (2015) ilk kez sahneye çıkacak ve van Dyne, Ant-Man and the Wasp'ta (2018) Wasp olarak görünecek. Ant-Man sonunda The Avengers'teki olaylarda rol oynayacaktı, ancak alternatif bir zaman çizelgesinde Avengers: Endgame'de (2019).
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 19 dakika) Black Widow, S. H. I. E. L. D.'ye yardım etme konusunda Dr. Bruce Banner ile ilk kez anlaştıktan sonra "capture team"'ı iptal ettiğinde, ekip üyelerinden birkaçı namlularından mavi bir parıltı çıkan silahlar tutuyor. H. Y. D. R. A. İle neredeyse aynı göründükleri için. Steve Rogers'ın daha sonra ortaya çıkardığı silahlar, Fury'nin Tesseract'ın enerjisini silah haline getirmeye yönelik "Phase Two" projesine işaret ediyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Dr Banner'ın "That's my secret, Cap: I'm always angry"dediği sahnede Mark Ruffalo'nun neler olup bittiğini gördüğü, çıldırdığı, arkadaşlarına"Dudes! You're on your own!" diye bağırdığı ve kaçtığı bir sahne var.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 55 dakika) Yenilmezler'in Loki ve asasını tartıştığı sahnede Fury, Loki'nin Hawkeye ve Dr. Erik Selvig'i "into his personal flying monkeys"'e çevirerek nasıl kendi komutası altına aldığını soruyor; Thor referansı almıyor ama Kaptan Amerika aldığını belirtiyor. Bu, Batının Kötü Cadısı'nın bazı kölelerinin büyük, kanatlı maymunlar olduğu Oz Büyücüsü'ne (1939) bir göndermedir. Bu film 1939'da gösterime girdi, yani Kaptan Amerika muhtemelen filmi donmadan önce görmüştü; Öte yandan Thor başka bir dünyadandır ve filmi izlememiştir, dolayısıyla şaka onun gözünden kaçmıştır. Chris Evans başlangıçta "I understood that reference" dizisinin Steve'i kötü göstereceğinden endişeliydi ama sonunda dizinin sinemalarda aldığı tepkiyi sevmeye başladı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Filmin sonunda kavga sırasında ezilen sosisli sandviç arabası, Chris Evans'ın The Losers (2010) filminde kullandığı sosisli sandviç arabasının aynısıdır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Iron Man 2'de (2010) Yönetmen Fury, Stark'a Iron Man'e ihtiyaçları olduğunu ancak ona ihtiyaçları olmadığını söyler. Stark'ı danışman olarak kullanmak istediler. Bu filmde Coulson geldiğinde Stark ona "consultation hours" hakkında bilgi veriyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony Stark, filmin düşük bir noktasında takımı toparlamaya başladığı bir noktada Black Sabbath tişörtü giyerken görülüyor. Tişörtte Never Say Die albüm kapağından bir tasarım yer alıyordu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Robert Downey Jr., çekimlerin ilk gününde Chris Hemsworth hakkında şunları söyledi: "Dizini kırmalıyız. Onu dışarı çıkarmalıyız. Bu adam çok yakışıklı. Çok uzun, çok çekici, siktir et bu adamı!"
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 17. dakikada) Mark Ruffalo, Natasha Romanov/Black Widow, "Well, I don't all the time get what I want"'ı anlatırken terk edilmiş evde bebeğin beşiğini sallarken doğaçlama yaptı. Beşik set dekorasyonu olarak oradaydı ama Ruffalo yönetmen Joss Whedon'u çok sevindirdi ve hareketi repliğe biraz daha dramatik bir ağırlık kazandırdı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Deli Titan Thanos karakteri jenerik sırasında "To court death." ibaresini görünce gülümsüyor. Ölüm anlamına gelen pek çok Yunanca kelime vardır, bunlardan biri Thanatos'tur. Thanos'un çizgi romanlardaki Sonsuzluk Taşları için orijinal planı, galaksinin nüfusunun yarısını yok ederek Ölüm tanrıçasını etkilemekti. Avengers: Infinity War (2018) senaryosu yazılana kadar film uyarlamasının da planı buydu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Steve converse ayakkabı giyiyor. 1908 yılında kurulan şirket, II. Dünya Savaşı sırasında askerler için ayakkabı üretmeye başladı; dolayısıyla bu, onun 21. yüzyılda hâlâ tanıdığı birkaç şeyden biri.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Ajan Coulson Tony Stark'ı aradığında Stark, "you've reached the Life Model Decoy of Tony Stark"diyerek ondan kaçınmaya çalışır. Bu, daha sonra"Marvel's Agents of SHIELD" Sezon 4'te önemli bir rol üstlenecek ve aynı zamanda Ajan Coulson'un da yer alacağı çizgi romanlardan aynı isimli robotlara dair bir ipucu.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Tony ve Steve'in birbirleriyle sürekli çekişmeleri ve Helicarrier'da neredeyse yüzleşmeleri filme alındı. Loki tutuklandıktan sonra Steve, Tony'nin babası Howard hakkında kötü bir yorum yapacaktı. Daha sonra, Coulson'un ölümünden sonra Tony, Steve'e öfkeyle "We are NOT soldiers!" diye bağıracaktı. Ancak ilk sahne kesildiğinde Robert Downey Jr., Tony'nin Steve'e olan öfkesinin artık hak edilmediğini hissetti ve bu yüzden repliğini daha bastırılmış bir şekilde yeniden sundu. Karakterler arasındaki sürekli çekişme, süper kahraman kaydına karşıt tarafları ele aldıkları Kaptan Amerika: İç Savaş (2016) hikayesinin habercisi.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Bu filmde Hawkeye ve Black Widow solaktır. Her ikisi de tabancalarını sol kalçalarında taşıyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Helicarrier'daki sahneler ayrı setlerde çekildi. Köprü setinde üç hafta boyunca çekimler yapıldı ve yönetmen Joss Whedon, zeminin son derece kaygan olması nedeniyle setten mutlu bir şekilde ayrıldı. Asfalt, çölde çok sıcak olan gerçek bir pistte çekildi (post prodüksiyonda rüzgar efektleri eklendi). Banner'ın laboratuvarının bulunduğu geminin "wishbone"bölümü, deniz mimarisinde"well deck"olarak anılıyor. Tipik olarak küçük teknelerin veya hava taşıtlarının karaya taşınması için kullanılan, korunaklı bir yanaşma alanı sağlar. Helicarrier'ın kalkış sahneleri eklendi çünkü aksi takdirde seyirciler konsepti benimsemeyebilirdi. Başlangıçta gemi gizli kalmak için bulut kümeleri oluşturacaktı, ancak sonunda gemiyi görünmez kılmak için Başka Bir Gün Öl (2002) filmindeki gibi yansıma panelleri ortaya çıktı (Whedon buna"Brosnan-era Bond choice" adını verdi).
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kaptan Amerika'nın Loki ile yüzleştiği ve ona "a man standing above everybody else" adını verdiği Almanya'daki sahnenin, Kaptan yanlarından geçerken diz çökmüş seyircilerden birkaçının ayağa kalkması için yeniden çekilmesi gerekiyordu, aksi takdirde Kaptan'ın kendisi de ironik bir şekilde herkesin üzerinde duran bir adam olurdu.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Iron Man başlangıçta bir cyborg süper kötü adama karşı verilen savaşın ortasında tanıtılacaktı. Fikir iptal edildi ancak DVD'nin özel özelliklerinin bir parçası olarak animasyonları dahil edildi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Tony, Shawarma restoranından bahsetmeden önce, arka planda Kaptan Amerika'nın Chitauri askerleriyle savaştığı kısaca görülebiliyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kaldırılan bir sahnede Bruce Banner, daha sonra Bruce'a motosikletini veren güvenlik görevlisiyle (Harry Dean Stanton) konuşuyor. Bu Bruce'un savaşın sonunda geldiği motosiklet.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Filmin yorum bölümünde, yazar/yönetmen Joss Whedon, Chitauri'lerin ana gemilerini yok ederek (Bağımsızlık Günü (1996) tarzında) yenilebileceği "Keystone Army" kinayesine başvurmanın hayranı olmadığını, ancak savaşın sonsuza kadar devam etmesini önlemek için gerekli olduğunu itiraf etti.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Hulk'un muhafaza hücresi, üzerinde çalışılması en zor setlerden biriydi. Ağırlığı 18 tondu, bu da Thor'un içeride kilitlendiği ve duvarlardan sektiği sahne için onu yatırmayı çok zorlaştırıyordu. Ayrıca biri ortasında durduğunda, korkunç yankı, bir kabusun içinde kayıt sesi çıkarıyordu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 21. dakikada) Kaptan Amerika'nın açılış sahnesinde, kendisi spor salonunda ağır bir çantayı yumrukluyor. Çantaya öyle sert bir yumruk attı ki zinciri kırıldı ve yere düştü. Bu, yine Joss Whedon'un yönettiği The Gift (2001) filminde Buffy'nin ağır bir çantaya o kadar sert vurduğu, zincirinin kırıldığı ve çantanın yere düştüğü benzer bir sahneye paraleldir.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Kredi sonrası sahnesinde restoranın duvarında büyük bir "A"harfi görülüyor. Bu, Yenilmezler'e açık bir gönderme olarak görülse de aslında bir sağlık müfettişi sertifikasıdır. Harf notları akademik not sistemine benzer, dolayısıyla bir gıda işletmesinin alabileceği en iyi puan"A" olacaktır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kaptan Amerika, Tony'ye "[he's] not the guy to make the sacrifice play."'ın bu filmde bunu yaptığını, nükleer bombayı Chiaturi'yi yok etmek için portaldan yönlendirdiğini ve bu yüzden neredeyse öldüğünü söyler. Avengers: Endgame'de (2019) Tony de Thanos'u durdurmak için kendini feda ediyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Iron Man, Thor, Kaptan Amerika, Hawkeye, Black Widow ve Hulk'un Chitauri ordusuna karşı savaştığı köprü, Siyah Giyen Adamlar (1997) filminde Ajan J'nin bir uzaylıyı takip ederken turist dolu bir otobüse atladığı köprünün aynısıdır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Yaklaşık 48. dakikada) Thor ormanda Iron Man'e saldırdığında J. A. R. V. I. S. Tony Stark'a zırhının yüzde dört yüzün üzerinde enerjiye sahip olduğunu bildirdi. Kamera Iron Man'in kaskının içine odaklandığında "475"'in gerçek yüzdesi görülebiliyor. Ekranın solunda, Tony Stark'ın yanağına yakın bir yerde görünüyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Loki, hapishane hücresi sahnesinde Black Widow ile konuşurken Black Widow'un geçmişi ve "Dreykov's daughter"hakkında her şeyi bildiğinden bahsediyor; bu, Kara Dul'un Budapeşte'de küçük bir kızı küçükken suikast girişiminde öldürmesine bir göndermedir ve daha sonra Marvel filmi Kara Dul (2021)'de gösterilmiştir. NY savaşı sırasında Widow, Hawkeye'a bunun"just like Budapest all over again" olduğunu söyler, ancak Hawkeye açıkça Budapeşte'yi çok farklı hatırlıyor. Black Widow'da (2021), Budapeşte görevinin Black Widow'un S. H. I. E. L. D.'ye bileti olduğu ortaya çıktı; burada kendisi ve Hawkeye, beş katlı bir binayı bombaladıktan sonra Macar ordusunun yarısıyla savaştı, ancak Hawkeye muhtemelen ikisinin yetkililerden 10 gün boyunca saklandığına dair daha güçlü bir anıya sahip (bunlardan 2'si havalandırma kanalında).
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Bazı izleyiciler Hawkeye'ın bir ok aracılığıyla virüs yerleştirerek bilgisayarları devre dışı bırakmasıyla ilgili sorunlar yaşayabilse de, yazar/yönetmen Joss Whedon yorum bölümünde bu seçimi şaka yollu bir şekilde savunuyor ve "It's a virus arrow! That could totally happen! Don't make fun of me."'yi belirtiyor:.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Her karakter tanıtılırken önceki sahne o karaktere gönderme yapıyor. Fury, ekibin geri kalanını çağırmayı söylediğinde başlıyor ve Black Widow'un bir sonraki sahnesinin çağrılmasına yol açıyor. O sahnede Hulk'a atıfta bulunarak "the big guy"'u getirmesi söylendi. Bir sonraki sahnede onun cezbedici Bruce Banner'ı var. Bir sonraki sahnede Fury, Dünya Güvenlik Konseyi ile video konferans yapıyor ve savaşın askerlerle kazanıldığını söylüyor ve Kaptan Amerika'nın olduğu bir sonraki sahneye geçiliyor. O sahnede, tesseract'ın okyanusta bırakılması gerektiğini söylüyor ve bu da Iron Man'in suda olduğu bir sonraki sahneye yol açıyor. Ancak onun tanıtımından sonra hemen hemen her filmde kullanılan bu olay örgüsü aygıtı Thor'u tanıttığında dağılıyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Bruce Banner, Helicarrier'a indiğinden beri mor bir gömlek giyiyor. Çizgi romanlarda Hulk ağırlıklı olarak mor pantolon giyiyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kara Dul'un Loki'yi sorguladığı sahnenin sonuna doğru ona "mewling quim"diyor ki bu bir Disney filminde beklenmeyen bir şey çünkü"quim" kadın cinsel organı için eskimiş kaba bir terim. Yazar/yönetmen Joss Whedon, Asgardialıları Elizabeth dönemi İngilizcesi kullanan ve hâlâ bazı cinsiyetçi düşüncelere sahip karakterler olarak tasavvur ettiğinden, bu durumun yanına kalabileceğini hissetti; böylece Loki, Widow'un kendine acıma eylemi sırasında eninde sonunda kendisinin çirkin yanını gösterecekti.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Damion Poitier, Super-Skrull rolü için seçildiğini düşünüyordu ve makyaj uygulanana kadar aslında Thanos'u oynayacağı söylenmemişti. Dedi ki, "Çok sessiz tuttular çünkü herhangi bir spoiler vermek istemediler… Heykel yapmak için yüzümü değiştirene kadar bunu öğrenemedim."
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Sonunda Yenilmezler Stark Tower'da Loki ile yüzleştiğinde, Loki başını kaldırıp tüm Yenilmezlerin onun üzerinde durduğunu ve çok ama çok kızgın göründüğünü görür. Loki onlara bir şaka yapıyor ve şöyle diyor: "If it's all the same to you, I'll take that drink now." Loki'nin şakacı girişimi karşısında en ufak bir gülümseme belirtisi gösteren Tony (ilk etapta Loki'ye bir içki ikram eden) dışında Yenilmezlerin çoğu eğlenmiyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Orta son jenerik montajında (sırayla) Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson ve Jeremy Renner'ın isimleri ve ayrıca her biriyle ilişkilendirilen bir sembol görünüyor. Avengers: Endgame'in (2019) orta son jeneriği montajında, MCU'nun filmde yer alan tüm oyuncularının listesini (kendi el yapımı tabelaları dahil) yerine getiriyorlar, ancak ters sırada, çemberi yerine getiriyorlar.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Erik Selvig tarafından yapılan portal ilk kez harekete geçtiğinde, merkez parça dönmeye başlar; neredeyse küresel bir parçadır ve bir taraftan koni şeklinde başka bir parça çıkar, şekli Bifröst'e çok benzer. Loki'den geldiği dikkate alınırsa mantıklı bir tasarım.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Kredi sonrası sahnede hem Shang-Chi'nin hem de Mandarin'in tanıtılacağı düşünülüyordu, ancak sonuçta Pekin geliştirme ekibinin seride Çinli bir kötü adam olmasını istememesi nedeniyle bu gerçekleşmedi. Mandarin sonunda Iron Man 3'te (2013) ortaya çıktı, ancak sonuçta bu karakterin Çinli değil sahtekar olduğu ortaya çıktı. Pekin sonunda yumuşadı ve hem Shang-Chi hem de Mandarin, Shang-Chi ve On Yüzük Efsanesi'nde (2021) gerektiği gibi yer aldı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
(Saat 2 civarında) Tony Stark ilk Chitauri Leviathan'a karşı savaşırken J. A. R. V. I. S.'e sorar. Eğer Jonah'ın hikayesini biliyorsa. İncil'e göre Yunus, Tanrı'nın Ninova'ya gönderdiği peygamberdi. Yunus, Allah'ın çağrısından kaçmış, içinde bulunduğu geminin üzerine büyük bir fırtına çıkınca, yolcuları Allah'ın gazabından kurtarmak için bordadan atlamıştır. Bir balina onu yuttu ve üç gün sonra onu Ninova'ya teslim etti.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Avengers'ın fragmanı "some assembly required" dizisini gösteriyordu. Bu aynı zamanda Buffy the Vampire Slayer'ın (1997) 1997'deki ikinci sezonunun (Joss Whedon yapımı) bir bölümünün başlığıdır.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Dr. Selvig'in Tesseract üzerinde çalıştığı tesis, Sandusky, Ohio yakınlarındaki bir NASA tesisi olan Plum Brook İstasyonu'dur. Uzun yıllar varlığı halktan gizlendi. Dünyanın en büyük vakum odasına ve aynı zamanda en büyük titreşim-akustik odasına sahiptir. Bu tesis, Falcon Ağır Kaldırma Aracı ile uzaya güvenli bir şekilde seyahat edeceğinden emin olmak için Tesla Roadster'ı test etti. Loki'nin kaçmak için kullandığı tüneller başlangıçta mantar yetiştirmek için kullanılıyordu.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Dr. Selvig'in Tesseract'ı çalıştığı tesis aslında üç odalı. Tesseract'ın bulunduğu oda ile Dr. Selvig'in bilgisayarlarının bulunduğu oda arasında bir kapı var. Bu alanın hemen arkasında bir kapı daha var. Tesseract odası, Plum Brook İstasyonundaki Uzay Güç Tesisi'ndeki (SPF) vakum odasıdır. Bir sonraki oda toplantı odası, üçüncü oda ise titreşim-akustik odasıdır. Üçü arasında uzanan demiryolu rayları var, böylece test edilen öğeler üçü arasında hareket ettirilebiliyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Yaklaşık 48 dakika sonra, Yenilmezler Loki'yi yakalayıp cam bir odaya kilitledikten sonra Loki, Nick Fury (Samuel L. Jackson) ile konuşuyor ve "unlimited power" kelimelerini kullanıyor. Bu, Samuel L. Jackson'ın karakteri Mace Windu'nun İmparator Palpatine'den duyduğu son satırdı; Palpatine ise onu Yıldız Savaşları: Bölüm III - Sith'in İntikamı (2005) filminde Güç yıldırımıyla vurarak ölümüne neden oluyor.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Ajan Coulson başlangıca yakın bir zamanda Stark Tower'a vardığında Pepper, Coulson "Phil"'i arar. Tony "his first name is Agent"diyerek şaşırmış gibi davranıyor. Ancak daha sonra Iron Man, Loki ile yüzleştiğinde Tony, Ajan Coulson'dan"Phil" olarak söz eder.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Yaklaşık olarak. 2:01:34, Tony Stark bir Chitaurian Leviathan'ın ağzına uçmadan hemen önce Jarvis'e soruyor, "Jarvis, have you ever heard the tale of Jonah?,"Jarvis (Paul Bettany) buna yanıt veriyor,"Uh… I wouldn't consider him a role model."Dokuz yıl önce Bettany, Master and Commander: The Far Side of the World (2003) filminde Dr. Stephen Maturin'i canlandırmıştı."Master and Commander"'in alt planlarından biri, mürettebatın, kötü şanslarının Jonah olduğunu düşündükleri başka bir mürettebat arkadaşından kaynaklandığına inanmasıydı.
Spoiler içerir · İlginç Bilgiler
Barton ilk sarmal taşıyıcı motorunu patlattıktan sonra, Stark zırhını denemek ve onarmak için almaya giderken, Thor'la daha önceki dövüşünden dolayı kostümünde herhangi bir savaş hasarı yok.
