Easter Egg ve Göndermeler

WILHELM ÇIĞLIĞI: (yaklaşık 2. saatte) Cehennem alevleri saat kulesine çarptığında sonda hafifçe bir Wilhelm çığlığı duyulur.

Elliot'un balığının adı, standart bir klavyedeki ilk altı harften yola çıkılarak Qwerty konmuştur.

Jopling (Willem Dafoe) motosikleti, siyah deri trençkotu ve sanat müzesinde Kovacs'ı (Jeff Goldblum) kovalamasıyla Alfred Hitchcock'un Torn Curtain filmindeki Gromek (Wolfgang Kieling) karakterinden esinlenmiş.

The Equalizer (1985) dizisinden alınan görüntü Steve Buscemi'ye ait. Buscemi, dizinin Re-Entry (1987) bölümünde Archie karakterini oynamıştı.

Görsel şaka: İlk kaçış sahnesinde 10:31'de dördüncü duvar yıkılıyor; gayzerin yakaladığı gemisi zirveye ulaştığında "kameraya" çarpıp geri düşmeye başlarken belirgin bir tak sesi duyuluyor. Bu illüzyonu güçlendirmek için kamera merceğinde su damlaları varmış gibi görünüyor.

Hulk'a ilk kez "The Incredible Hulk" deniyor. Grandmaster ona "Incredible" diyor, Hulk da cümleyi "Hulk" diye tamamlıyor.

The Shining (1980) filminin açılışı, manzara teması, açılış müziği (Dies Irae) ve hatta jenerik yazılarının rengiyle The Car (1977) filminin açılışıyla neredeyse birebir aynı.

Oyuncu Ethan Hawke'un Ash Wednesday adlı romanının teşekkür bölümünde adı geçiyor.

İki ana karakterin paylaştığı o pis dairede, mutfak duvarında klasik Hollywood sinemasından birçok fotoğraf ve Charles Chaplin'in Modern Times (1936) filminin reprodüksiyon afişi görülüyor. Daha sonraki bir banyo sahnesinde ise duvarda Harold Lloyd'un Safety Last! (1923) filmindeki binanın yanından sarkan saatteki ikonik görüntüsünün afişi var.

Bu, Batman'in kendini yukarı çekmek için kanca tabancasını hiç kullanmadığı tek Batman filmidir. Kancayı yalnızca yaklaşık 48. dakikada borsa çalışanını motosikletten kurtarmak için kullanır.

Oyundaki çoğu görev, rock gruplarının popüler şarkılarından adını alıyor. Örneğin Slipknot'tan Disasterpiece, The Doors'tan Riders on the Storm, Metallica'dan For Whom the Bells Tolls ve daha birçokları.

Marty ve Jennifer, Doc'un sürekli söylediği belirtilen "Kafana koyarsan her şeyi başarabilirsin" sözünün kaynağı olarak Doc'u gösterse de (Jennifer bunun onun her zaman söylediği bir şey olduğunu söyler), Doc bu repliği hiçbir Back to the Future filminde bir kez bile söylemez. Bu sözü ilk kez Marty, dans öncesinde babasına söyler. Daha sonra daha yaşlı bir George McFly da bu sözü kullanır.

Delemain’in ‘Epistrophy’ yan görev zincirinde, Coastview’de kurtarmanız gereken araç tıpkı Portal 2’deki GLaDOS gibi konuşuyor. Hatta ‘test’ ve ‘kek’ göndermeleri yapıp sizi pusuya düşürmeye çalışıyor. Bu rolde, GLaDOS’un orijinal sesi Ellen McLain’i (bir bakıma) duyuyoruz.

Tuk'un bir tünele düşme şeklinin, James Cameron'ın başka bir filmi olan Aliens (1986)'da Newt'in bir bacadan düşmesine gönderme olduğu düşünülüyor.

Howard Hamlin'in Jimmy'ye verdiği takma ad olan "Charlie Hustle,", onun çalışkan biri olduğuna gönderme yapıyor ama aynı zamanda eski profesyonel beyzbol oyuncusu Pete Rose'un da takma adı. Rose, Jimmy'nin kendi kariyerindeki hukuki sorunlarını yansıtacak şekilde kendi beyzbol takımına bahis oynadığının ortaya çıkmasının ardından kariyerinden uzaklaştırıldı.

Açılış sahnesinde çocuğun odasındaki rafta, Buzz'ın 'uçmasını' sağlayan oyuncak uçak var. Mike ve Sulley korku katından geçerken Oyuncak Hikayesi'ndeki (1995) yuvarlanan palyaço arka planda görünüyor. Randall duvarlara kamufle olurken, ona verilen görüntülerden biri Andy'nin odasındaki duvar kağıdı.

Çok dikkatli dinlerseniz, Anakin'in o meşhur maskesi ilk kez takılırken Padmé'den yardım istercesine hırıltılı sesler çıkardığı duyulabilir.

1 saat 12 dakika civarında, Rick'in kafesinde iyilerin Nazileri bastırmak için söylediği "La Marseillaise", 1792'de Fransa'nın Avusturya'ya savaş ilan etmesinden sonra Strasbourg'da Claude Joseph Rouget de Lisle tarafından yazılmıştır ve aslında "Chant de guerre pour l'Armée du Rhin" ("Ren Ordusu İçin Savaş Şarkısı") adını taşır. Eser, aralarında Ludwig van Beethoven, Giuseppe Verdi, Richard Wagner, Gioachino Rossini, Pyotr İlyiç Çaykovski, Claude Debussy, Dmitri Şostakoviç, Edward Elgar, Robert Schumann, Jacques Offenbach ve The Beatles'ın da bulunduğu pek çok ünlü besteci tarafından alıntılanmıştır.

Miles'ın 'True Life Tales of Spider-Man' çizgi romanlarındaki onay damgaları, Comics Code Authority yerine 'Cabin Fever Production Code'a ait.

Gordie bir marketteyken Bay Quidacioluo, "İncil der ki, 'Hayatın ortasında ölümün içindeyiz'" diyor. Bu aslında İncil'de geçmiyor. Söz, 10. yüzyılda yaşamış İsviçreli Benedikten rahibi St. Gall'li Kekeme Notker'e atfediliyor ve bir Gregoryen ilahisine girmiş. Latince hali: Media vita in morte sumus.

Harry'nin baykuşu Hedwig'in adı bu filmde hiç geçmez. Oysa John Williams'ın bestelediği ve diğer bütün filmlerde de duyulan ana müzik temasının adı "Hedwig's Theme".

Tolkien'in orijinalinden farklı olarak, Gandalf'ın kılıcı (Glamdring) orkların yanında (Bilbo'nun Sting'i gibi) parlamaz ve adı hiç anılmaz. Extended Edition'ın yorumunda Sir Peter Jackson ve Philippa Boyens, "bütçe kesintileri" yüzünden iki kılıç için de "yeterince mavi kalmadığını" şaka yollu söylediler. Ancak Hobbit filmlerinden birinin yorumunda, parlayan bir Glamdring'in fazla Star Wars ışın kılıcına benzeyeceği açıklandı.

Edna'nın laboratuvarının şifresi 6395742.

Rocket'ın yüzü bir insan yüzünden çok farklı olduğu için ne Rocket ne de Groot aslında mo-capped değildi. Bunun yerine canlandırılıyorlar. Sean Gunn (Kraglin'i oynayan), Rocket'ın efektler için hareket referanslı eylemlerini gerçekleştirdi. Animatörler ayrıca Bradley Cooper'ın ses kabinindeki hareketlerini referans olarak kullandılar.