Easter Egg ve Göndermeler

Filmin merkezindeki tarih olan 5 Kasım, Wachowski kardeşlerin Matrix Devrimleri filminin vizyon tarihidir.

Neo'nun metro savaşından sonra gitmesi söylenen otel ve oda numarası, filmin başında Trinity'nin polisleri beklediği yerle aynıdır.

Judy'nin cep telefonu simgesi, kült anime başyapıtı Ghost in the Shell'e (1995) bir gönderme.

Dizide bir karakterin müzikli kart açtığı her sahnede karttan aynı şarkı çalıyor: Stephen Foster'ın "Oh! Susanna" adlı Amerikan halk şarkısı.

Duş sahnesinde Wick'in sırtında görünen dövme, "Fortis Fortuna Adiuvat" Latince sözü. Kelime anlamı "Talih Güçlüden Yanadır" demek. Bu söz, dünyanın dört bir yanında birçok askeri birliğin sloganı olarak kullanılıyor.

Başkan Harry S. Truman'ın ofisindeki sahnede Arjantin kahramanı José de San Martín'in bir fotoğrafı var. Gerçek Truman'ın da böyle bir fotoğrafı varmış, çünkü Arjantin Devlet Başkanı Juan Domingo Perón ona hediye etmiş.

Trejo'nun kazıklar üzerine kurulu evi, 1219 Dodds Circle, aynı zamanda Amazon Prime dizisi Bosch'ta Harry Bosch'un evi olarak da kullanılıyor.

"Şok oldum - şok!" ifadesi aslında Warner Bros.'un daha önceki filmi Five Star Final (1931)'den gelir; bu filmde Boris Karloff, haber almak için papaz kılığına giren bir magazin muhabirini canlandırır.

IV dönemindeki MY FastFood Whites çalışanının söylediği "I'll smoke to that" repliğinde ilginç bir kronolojik gönderme var. Aynı söz, 30 Mart 2008'de yayınlanan The Simpsons bölümü Smoke on the Daughter (2008) içinde geçiyor; bu da Deep Purple'ın Smoke on the Water şarkısına bir gönderme. Söz, V döneminde oyuna eklenen Vespucci Beach Sidewalk mahallesindeki Smoke on the Water işletmesinde yeniden karşımıza çıkıyor. İşletmeyi Franklin satın alabiliyor; önünde de Brute Pony marka şirket minibüsü duruyor.

Vultures'a başlangıçta The Beatles tarafından ses verilecekti. Grubun menajeri Brian Epstein, The Beatles'ın filmde yer alması konusunda Disney stüdyolarına başvurdu ve Disney, animatörlerine özellikle grubun seslendirmesi için Vultures'ı yaratmalarını sağladı. Ancak Epstein fikri Beatles'a götürdüğünde John Lennon fikri veto etti ve Epstein'a Disney'e onun yerine Elvis Presley'i işe alması gerektiğini söylemesini söyledi. Paspaslı saç kesimleri ve Liverpool sesleriyle The Vultures'ın görünümü, The Beatles'a bir saygı duruşu; bir kuşun sesi ve özellikleri açıkça George Harrison'a dayanmaktadır. Arkadaşlar İşte budur aslında bir rock and roll şarkısı olarak yapılacaktı. Beatles projeden ayrıldığında şarkı, zamansız hale getirmek için bir berber dörtlüsü olarak yeniden yazıldı.

Christine Everhart (Leslie Bibb) filmde Vanity Fair için çalışıyor, ancak çizgi romanlarda Daily Bugle için çalışıyor. Bu muhtemelen haklar sorunları nedeniyle değiştirildi çünkü Bugle genellikle Spider-Man ile ilişkilendirilir.

Grand Theft Auto IV'te (2008), Dukes Blvd, Hooper St ve Stone St ile çevrili çok katlı binanın duvarlarında Grand Theft Auto III kapak resmindeki karakterlerin tam detaylı duvar resimleri var.

Arrow ile yapılan crossover bölümünde Iris, Flash'a artık adıyla hitap edeceğini söyler; Flash da "like Ralph or something" (Ralph falan gibi mi?) diye karşılık verir. Bu, Superman (1978) filmindeki Lois ve Superman'in çatı katı sahnesinden bir alıntıdır.

Aragorn, Legolas ve Gimli, Gandalf'la buluşup at sırtında Fangorn'dan Edoras'a giderken uzakta Batı Vadi'yi (Westfold) görebilirsiniz; Saruman'ın uşakları orayı yakıp kül etmiştir.

Sons of Anarchy'de FX'in diğer dizisi The Shield'den gelen çok sayıda oyuncu olduğu gibi, HBO'nun Deadwood dizisinde oynayan birçok oyuncu da yer alıyor: * Titus Welliver - Sons'ta Jimmy O, Deadwood'da Silas Adams * Paula Malcomson - Sons'ta Maureen Ashby, Deadwood'da Trixie * Kim Dickens - Sons'ta Colette Jane, Deadwood'da Joanie Stubbs * Robin Weigert - Sons'ta Ally Lowen, Deadwood'da Calamity Jane * Ray McKinnon - Sons'ta Lincoln Potter, Deadwood'da Reverend Smith * Keone Young - Sons'ta Bohai Lin, Deadwood'da Mr. Wu * Jamie McShane - Sons'ta Cameron Hayes, Deadwood'da Ned Mason * Dayton Callie - Sons'ta Wayne Unser, Deadwood'da Charlie Utter * Cleo King - Sons'ta Neeta, Deadwood'da Aunt Lou * Tim DeZarn - Sons'ta Nate Meineke, Deadwood'da Town Cryer * Dan Hildebrand - Sons'ta Sean Casey, Deadwood'da Tim Driscoll ve Shaughnessy * Jim Cody Williams - Sons'ta Uncle Vinky, Deadwood'da Terrence * Julie Ariola - Sons'ta Mary Winston, Deadwood'da the Countess

19 Mayıs 2012'de, filmin çekildiği Woonsocket Depo Meydanı'ndaki tren deposunda Japon köpeği Hachiko'nun bronz heykelinin açılışı yapıldı. Japonya'daki Shibuya İstasyonu'nun önünde bulunan Hachiko'nun bronz heykelinin birebir kopyasıdır.

Balrog yoldaşlığı kovalamaya başladığında Gandalf, Aragorn'a "burada kılıçların hiçbir işe yaramaz" der. Yaklaşık 2 dakika sonra Balrog, Gandalf'a saldırmaya çalıştığında Gandalf'ın kılıcı yok olur.

Niels Bohr bu filmde Oppenheimer'a "Amerikan Prometheus'u" diyor. Bu diyalogda Bohr, Oppenheimer'ın atom bombası yaratma çabasıyla ulaşmaya çalıştığı bilimsel başarıya insanlığın hazır olmadığı konusunda uyarıyor. Bohr'u canlandıran Kenneth Branagh, Mary Shelley'nin Frankenstein (1994) filminin hem yönetmeni hem de başrol oyuncusuydu; bu kitabın alt başlığı "Modern Prometheus"tur. Yani modern Prometheus, Amerikan Prometheus'una bilimsel keşifle birleşen kibirliğin aptallığı konusunda uyarıda bulunuyor.

Sert adam, kiralık tetikçi Mulvihill karakterine adının, Jack Nicholson'ın The Last Detail (1973) filminin yardımcı yapımcısı Charles Mulvehill'den geldiği düşünülüyor.

Oracle'ın oturma odasında Neo'nun Potansiyellerle tanıştığı sahnede, arka planda televizyonda Night of the Lepus (1972) filmi oynamaktadır.

Yaklaşık 2 saat 15 dakikada, final sahnelerinden birinde Henry Hill kapısını açar ve bir gazete alır. Dikkatle bakıldığında gazetenin Youngstown Vindicator olduğu görülür. Martin Scorsese bunu, "Mobtown, USA" olarak anılan Ohio eyaletindeki Youngstown'a bir saygı duruşu olarak filme koymuştur.

Lee J. Cobb'un 12 Numaralı Jüri'ye 'gri pazen takım elbiseli adam' diye çıkışması, hem Cobb'un hem de Joseph Sweeney'nin rol aldığı 1956 yapımı 'The Man in the Gray Flannel Suit' filmine zekice bir selam gönderir.

Ryan Reynolds "Colossus" adında bir karakterin bulunduğu bir filmde ilk kez başrol oynamıyor. Reynolds'ın çıkış rolü olan Van Wilder (2002) filminde Van'ın (Reynolds tarafından canlandırılan) Colossus adında bir köpeği vardı.

Oppenheimer'ın Berkeley'deki ilk fizik derslerini anlatan montajda, çöken yıldızlar tartışılırken Hartland Snyder, "Bu bir kısır döngü, sınır nedir?" diye sorar. Bir sonraki sahnede Oppenheimer'ın dirseğinin arkasında Hintli bir öğrenci görülür; bu, astrofizikteki Chandrasekhar limitine görsel bir göndermedir.