Easter Egg ve Göndermeler

FBI Özel Ajanı Coleman, Jordan'ı teknesinde hiç ziyaret etmemiş. Belfort'un ilk kitabına göre, Özel Ajan Coleman'la FBI tarafından tutuklanana kadar tanışmamış.

Filmin sonlarına doğru, yaklaşık 1 saat 40. dakikada Star-Lord, Ronan'a "turd blossom" diye sesleniyor; bu, George W. Bush'un Karl Rove için sevgiyle kullandığı takma addı.

Çizgi romanlarda Wally ve Iris yeğen ile teyze iken, TV dizisinde kardeştirler.

Katniss'i gösteren video ekranlarından birinin sağ alt kısmında A113'ü görebilirsiniz. A113, filmlerde yaygın olarak kullanılan bir iç şaka/Paskalya yumurtasıdır ve California Sanat Enstitüsü'ndeki grafik tasarım ve karakter animasyonu öğrencileri tarafından kullanılan ünlü bir sınıfın numarasına atıfta bulunur.

"General" karakteri yavaşça kaybolur; bu muhtemelen General Douglas MacArthur'un "Eski askerler ölmez, sadece kaybolur gider." sözüne bir göndermedir.

Nostromo'nun gezegen etrafındaki yörüngesini gösteren bilgisayar ekranında, animasyonun programcılarından Dr. Brian Wyvill'e gizli bir teşekkür var. "Deorbital Descent" başlıklı üst çerçevede "BLOB" harflerini seçmek mümkün; bu, Dr. Brian Wyvill'in yaygın takma adı.

Metkayina'nın gözleri balıklar gibi yana doğru kırpıyor.

Earl McGraw (Michael Parks) Two Pines cinayet mahalline vardığında, arabasının torpidosunda yan yana dizilmiş birkaç güneş gözlüğü vardır. Tarantino, H.B. Halicki'nin araba kovalamaca klasikleri Gone in 60 Seconds (1974) ve The Junkman (1982) filmlerine gönderme yapıyor; bu filmlerde başrol oynayan ve yöneten Halicki de kullandığı arabaların torpidosuna güneş gözlüklerini yan yana koyardı.

Jake Sully'nin Pandora ormanlarındaki ilk görevinde, tüysüz köpeğe benzeyen bir yaratık sürüsü tarafından saldırıya uğrar. Bunlar, Kuzey Amerika folklorundaki efsanevi bir yaratığa, chupacabra'ya bir göndermedir. Chupacabra'nın özellikle keçiler olmak üzere çiftlik hayvanlarına saldırdığı söylenir ve sürüngenimsi, uzaylı benzeri ya da tüysüz köpeksi olarak tarif edilir; ancak varlığına dair bilimsel bir kanıt yoktur.

Zamanın geçişi Jake Sully'nin saç uzunluğuyla anlatılıyor.

Asi radyo istasyonunda Jesco White'ın "We're already going straight to hell, so we'll be back" (Zaten doğruca cehenneme gidiyoruz, o yüzden geri döneceğiz) dediği duyulur. Bu, Hank Williams III'ün 2006 albümü Straight to Hell'e bir göndermedir. Jesco White, Hank III ile birlikte albümün tamamına dans etmekle kalmamış, aynı zamanda Hank III'ün yakın arkadaşıdır. Aslında White ailesinin tamamı Williams ailesiyle çok iyi arkadaştır. Hank III, White ailesi hakkında şarkılar söylemiştir; bunlardan biri Jesco White'ın babası D. Ray White hakkındadır.

(49. dakikada.) Valkyrie'nin içki şişesini bıçakla açma yöntemi, bir karakterin bira şişelerini balık dilimleyiciyle açtığı Once Were Warriors filmine bir saygı duruşudur.

İlk sezonun her bölümünün bir koan, benzetme veya felsefi paradoksa gönderme yapan bir başlığı vardır.

Lara, dua çarkını çaldığı için Alex West'i küçümser. Dua Çarkı, Tomb Raider II (1997) oyununda Tibet'teki Barkhang Manastırı'nda Seraph Odası'nı açmak için kullanılabilen bir eşyadır.

1. sezondaki Deputy Knudsen, The Big Lebowski (1998) filmine bir gönderme olabilir. The Dude'u (Jeff Bridges) takip eden dedektifi Knudsen'ler, yani Bunny'nin Minnesota'daki ailesi tutmuştu.

Ethan "Alpha 113" çağrı işaretini kullanır ve Hanaway'nin yüzüğünde "A113" yazar. A113, Pixar yapımlarında ve California Institute of the Arts mezunlarının çektiği filmlerde sıkça görülen bir iç şaka ve Easter egg'dir; karakter animasyonu lisans programının sınıf numaralarından birine dayanır. Yönetmen Brad Bird hem Cal Arts mezunu hem de Pixar film yönetmenidir ve "A113" göndermesini tüm uzun metraj filmlerine, ayrıca bazı televizyon işlerine yerleştirmiştir.

Filmin başlangıcına doğru peri masalı yaratıkları yakalanır ve "the three bears" bir kafeste gösterilir. Daha sonra arka planda baba ayı ve yavru ayı ağlarken görülüyor. Bunu, Lord Farquaad'ın yatakta dinlenirken gösterildiği ve odasında anne ayıdan yapılmış bir ayı derisi halının bulunduğu bir sahne izliyor.

Yaklaşık 37. dakikada Morrie'nin peruk dükkânının telefon numarası 555-HAIR (555-4247)'dir.

Çiftlik işçisi "Zeke", cesaretle ilgili olarak "biraz cesaretin olsun, o kadar" der (sonra Korkak Aslan'ı oynar); "Hunk" ise "hiç beynin yok sanıyorsun" der ve ardından "Korkuluk"u oynar. Hickory'yi canlandıran ve sonra Teneke Adam'a dönüşen Jack Haley, bir kasabanın onu bir heykele dönüştürmesinden ya da heykelini yapmasından bahseder.

Filmde The Lord of the Rings üçlemesine pek çok gönderme var. Shrek, Fiona'ya yüzüğü verdiğinde yüzük alevlerin içinden çıkar ve büyülü bir şekilde Fiona'nın parmağına geçer; ardından yüzüğün üzerinde parlayan "I love you" yazısı, The Lord of the Rings'tekiyle aynı Elf yazısıyla belirir. Sahne aynı sinematik açıyla çekilmiştir. Poison Apple meyhanesi, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) filminde görülen hana (The Prancing Pony) bir selam duruşudur; Fiona'nın kalede tutulduğu dağ ise Mordor'daki yanardağ Mount Doom'a çok benzer.

Eğitim montajı sırasında limanda arka planda görülen teknenin adı Moshulu'dur. Bu tekne, The Godfather Part II'de (1974) genç Vito Corleone'nin New York'a geldiği gemi ve Blow Out'ın (1981) son sahnesinde yer alır. Daha sonra Philadelphia'daki Penn's Landing'de yüzen bir restorana dönüştü.

Yaklaşık 20. dakikada, Harvard barındaki sahnede Morgan'ın (Casey Affleck) söylediği tuhaf ve şaşırtıcı "I swallowed a bug" (Bir böcek yuttum) repliği, hem Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (1991) belgeseline hem de aktör Marlon Brando'ya bir göndermedir. Bu kamera arkası belgesel, Francis Ford Coppola'nın Apocalypse Now (1979) filminin yapım sürecinde yaşadığı zorlukları anlatır. Marlon Brando'nun sahnelerinden birinde, repliğini söylerken yanlışlıkla gerçek bir böcek yutmuş ve kamera dışından Francis Ford Coppola'ya "I swallowed a bug" demiş.

Jack Nicholson'ın Joker'i de Batman (1989) filminde 'Put on a happy face!' (Neşeli bir yüz tak!) der.

Shania Twain'in That Don't Impress Me Much (1998) şarkısında adı geçiyor.