
Severance: پردے کے پیچھے کے 36 دلچسپ حقائق
سیزن 1 کو 17 دسمبر 2024 کو اسٹوڈیو Fifth Season نے BD پر ریلیز کیا (حالانکہ 4K پر نہیں)۔
اگرچہ پوری سیریز میں چلنے والا پس منظر موسیقی ڈیوڈ شیر کے Francis Ford Coppola کی فلم The Conversation (1974) کے اسکور سے موسیقی کی مماثلت اور حوالے رکھتا ہے، جس میں 1974 میں جین ہیک مین نے اداکاری کی، لیکن یہ تھیوڈور شاپیرو نے کمپوز کیا ہے۔ موسیقی کے نقشوں میں مماثلت آؤٹی اور اِنی وجود کے ہم آہنگی اور اختلاف سے متعلق ہے، اور Coppola کی فلم اور Severance میں پارونیا کے موضوعات سے بھی۔
Macro Data Refinement میں استعمال ہونے والے ٹرمینلز پرانے Data General Nova آلات ہیں۔
کرسٹوفر واکین نے اعتراف کیا کہ وہ Apple TV+ کے سبسکرائبر نہیں ہیں، اور سیریز صرف ان DVDs پر دیکھ سکتے ہیں جو انہیں بھیجی جاتی ہیں۔
ایڈم اسکاٹ اور زیک چیری دونوں نے مختلف Spider-man سے متعلقہ فرنچائزز میں کردار ادا کیے ہیں۔ اسکاٹ نے Madam Webb میں بین پارکر (پیٹر پارکر کے چچا) کا کردار ادا کیا جبکہ چیری نے Spider-man: homecoming کے آغاز میں ایک مختصر منظر میں اسٹریٹ وینڈر کا کردار ادا کیا۔
سیزن 2 کی سات اقساط فلمائی جا چکی تھیں جب 2023 کی ہڑتالیں ہوئیں، لیکن جب باقی 3 کے لیے پروڈکشن دوبارہ شروع ہو سکی، تو ان 7 میں سے کچھ مناظر دوبارہ فلمائے گئے کیونکہ ہڑتالوں نے پروڈیوسروں کو انہیں دیکھنے اور کچھ چیزوں کو دوبارہ ترتیب دینے کا وقت دیا۔
جب کوئی کردار لفٹ میں آؤٹی سے اِنی میں منتقل ہوتا ہے تو چہرے کی جو باریک تحریف نظر آتی ہے وہ کیمرے کو آگے ڈولی کرتے ہوئے بیک وقت زوم آؤٹ (یا اس کے برعکس) کر کے حاصل کی جاتی ہے۔ یہ ڈولی-زوم تکنیک الفریڈ ہچکاک نے فلم Vertigo میں متعارف کروائی تھی۔
ایڈم اسکاٹ نے کہا، "میرے پاس زومز ہوتے ہیں جن میں مجھے شو کے تمام تخلیق کاروں کے ساتھ شامل ہونا پڑتا ہے۔ اور میرا خاندان [اسپائلرز] نہیں سننا چاہتا اس لیے مجھے لفظی طور پر الماری میں جا کر کام کرنا پڑتا ہے۔"
یہ دوسرا موقع ہے جب ایڈم اسکاٹ اور برٹ لوئر ایک ساتھ کسی شو میں نظر آئے ہیں۔ انہوں نے فاکس سیریز Ghosted پر بھی ایک ساتھ کام کیا تھا۔
کاسٹ میں دو آسکر جیتنے والے شامل ہیں - پیٹریشیا آرکیٹ اور کرسٹوفر واکین - اور دو آسکر نامزد - باب بالابان اور جین الیگزینڈر۔
یہ عنوان "severance package" سے آیا ہے، جو کہ وہ تنخواہ اور فوائد ہیں جن کے ملازمین کمپنی چھوڑتے وقت حقدار ہو سکتے ہیں جب وہ ناخوشی سے ملازمت چھوڑیں۔ ان کی باقی باقاعدہ تنخواہ کے علاوہ، اس میں درج ذیل میں سے کچھ شامل ہو سکتے ہیں: خدمات کے مہینوں کی بنیاد پر کوئی اضافی ادائیگی، غیر استعمال شدہ جمع شدہ PTO چھٹی کا وقت، چھٹی کی تنخواہ یا بیماری کی چھٹی کی ادائیگی جب تک کہ ملازم کو نئے خریدار نے نہ لے لیا ہو جس میں تمام فوائد نئے آجر کی ذمہ داری بن جاتے ہیں، COBRA انشورنس، یا صحت کی دیکھ بھال کے فوائد ایک مخصوص مدت تک، مطلوبہ نوٹس کی مدت کے بدلے ادائیگی، ریٹائرمنٹ اکاؤنٹس، اسٹاک آپشنز، کمیشن کی ادائیگی، نئی نوکری کی تلاش میں مدد، جیسے روزگار کی خدمات تک رسائی یا ریزیومے تیار کرنے میں مدد۔
سیورڈ فلور پر محکمہ کے دفاتر کو جان بوجھ کر ضرورت سے زیادہ بڑا ڈیزائن کیا گیا تھا، لیکن کم چھتوں اور کرداروں کو جگہ کے مرکز میں رکھا گیا تاکہ تنہائی اور قید کا ماحول پیدا ہو۔ دفاتر اور راہداریوں کو ابتدائی طور پر ہم آہنگ دکھایا گیا، لیکن باریک غیر ہم آہنگ عناصر جیسے عجیب طور پر ابھرتی دیواریں شامل کی گئیں تاکہ ایک بکھرا ہوا، بے چین احساس پیدا ہو۔
NCIS کی 500ویں قسط میں، ایجنٹ نائٹ ایک الجھنے والے اور جراثیم سے پاک دفتر کے مقام کا موازنہ Lumon سے کرتی ہے۔
دوسرے سیزن کی تشہیر کے لیے، گرینڈ سینٹرل اسٹیشن میں شیشے کے باکس میں Macrodata Refinement کے دفتر کی نقل بنائی گئی، جس میں ایڈم اسکاٹ، زیک چیری، برٹ لوئر، ٹرامیل ٹلمین، اور پیٹریشیا آرکیٹ نے اپنے کرداروں کو براہ راست ادا کیا۔
اداکار ٹرامیل ٹلمین کے مطابق، مشہور Defiant Jazz رقص کا سلسلہ بے ساختہ تھا۔
موسیقی ڈانس ایکسپیریئنس کے لیے جنر کی چوائسز میں شامل ہیں: باودی فنک، باونسی سوئنگ، بوینٹ ریگی، ڈیفینٹ جاز، ایفیوزو سکا، ایکزیڈ کورل، ایکسائٹنگ ریم، ہوٹن ٹوٹن کنٹری، لاؤفٹی آرکیسٹرل، میکسمائزڈ رذمز، پلےفل پنک، ریکلیس ڈسکو، سپوکی ایمبینٹ، ٹیئرفل ایمو، تھوت فل گرنج، ہوئیسوم بگ بینڈ، اور وِسٹفل پائپس۔
The New York Times کی 2026 کی 21ویں صدی کے 100 بہترین ٹی وی شوز کی فہرست میں #30 پر رینک کیا گیا۔
Severance کے تخلیق کار، ڈین ایرکسن، اصل میں Olympia, WA سے ہیں، جہاں 1948 سے ایگن خاندان کی ملکیت میں ڈرائیو تھرو فاسٹ فوڈ ریستورانوں کا سلسلہ ہے۔ Lumon کے مالک ایگن خاندان ہیں۔
تخلیق کار ڈین ایرکسن نے کہا کہ ٹرامیل ٹلمین کی سیٹھ ملچک کی تصویر کشی نے انہیں کہانی میں کردار کا کردار بڑھانے پر مجبور کیا۔ انہوں نے وضاحت کی، "ملچک کا کردار خاص طور پر پائلٹ میں ایسا کردار تھا کہ میں نے سوچا، 'ٹھیک ہے، وہ مزاحیہ ہے، لیکن وہ کوبل کا دایاں ہاتھ ہوگا اور مجھے نہیں معلوم کہ ہم اسے ساتھ رکھیں گے یا نہیں۔ مجھے نہیں معلوم کہ وہ لازمی طور پر ایک اہم کردار بن جائے گا۔' جس لائن میں وہ کہتا ہے، 'تم اور پیٹر میرے پسندیدہ دفتری دوستوں میں سے ایک تھے،' میرے خیال میں وہ آڈیشن میں استعمال ہوئی تھی۔ میں غلط ہو سکتا ہوں، لیکن ان میں سے ایک۔ یہ ایسی لائن تھی جسے ٹرامیل نے اتنی کامل طریقے سے پڑھا کہ اچانک میں نے سوچا، 'اوہ، یہ ملچک ہے۔' اور اب وہ شو کے سب سے اہم کرداروں میں سے ایک ہے۔"
اس سیریز کے لیے، ٹرامیل ٹلمین پہلے سیاہ فام اداکار بنے جنہوں نے ڈرامہ سیریز میں بہترین معاون اداکار کا پرائم ٹائم ایمی ایوارڈ جیتا۔
2019 میں ایپل نے بین اسٹیلر کو بطور ہدایت کار گرین لائٹ دی، اور سیریز کی فلم بندی اکتوبر 2020 میں نیو یارک سٹی میں "Tumwater" کے ورکنگ ٹائٹل کے تحت شروع ہوئی۔
ہولمڈل، نیو جرسی میں سابق بیل لیبز کمپلیکس میں فلمایا گیا۔ اسے ایرو سارینن نے ڈیزائن کیا تھا جنہوں نے JFK پر مشہور TWA ٹرمینل اور سینٹ لوئس، مسوری میں گیٹ وے آرچ بھی ڈیزائن کیا تھا۔ سامنے والا واٹر ٹاور ٹرانزسٹر کی شکل کا ہے۔
سیزن 2 کے ابتدائی دوڑ کے سلسلے کو عناصر کے مرکب سے حاصل کیا گیا: ایڈم اسکاٹ کے ساتھ کیمرہ لے کر دوڑتا ایک آدمی، ٹریڈ مل، راہداریوں کو بڑھانے/شاٹس کو ضم کرنے کے لیے VFX اور ایک روبوٹک کیمرہ رگ جو اسکاٹ کے سر کے گرد اتنی تیزی سے گھومتا تھا کہ ممکنہ چوٹ سے بچنے کے لیے انہیں اپنی حرکات کی بہت مخصوص مشق کرنی پڑی۔
پہلے دو سیزن کے دوران، بہت سے لوگوں نے معمولی کرداروں کی ظاہری شکل کو دیکھا جن کے نام انگلش پریمیئر لیگ فٹ بال کلب آرسنل کے افراد کے ناموں سے مطابقت رکھتے تھے۔ ان میں سینیٹر اینجلو آرٹیٹا (مینیجر میکیل آرٹیٹا)، آرٹیٹا کے بچے ڈیکلان (ڈیکلان رائس) اور کائی (کائی ہاورٹز)، مسٹر صلیبہ، ایک دروازہ فیکٹری کے مالک جن کے ساتھ ڈیلن کا نوکری کا انٹرویو ہے (ولیم صلیبہ)، اور سیزن 2 کے فائنل سے مارچنگ بینڈ کے ایک نمایاں رکن، بوکایو (بوکایو ساکا) شامل ہیں۔ یہ معلوم نہیں کہ شو سے وابستہ کوئی شخص آرسنل F.C. کا پرستار ہے یا نہیں، یا آیا پہلے دو واقعات اتفاق تھے اور جب اس کی نشاندہی ہوئی تو مصنفین نے اسے اندرونی لطیفے کے طور پر جاری رکھا۔ نیز، یہ نوٹ کرنا چاہیے کہ جب پہلا سیزن نشر ہوا (2022) تو نہ تو ڈیکلان رائس اور نہ ہی کائی ہاورٹز کلب کے رکن تھے، لیکن وہ جلد ہی اس میں شامل ہو گئے۔
جس سڑک پر برٹ رہتا ہے، "Gull Harbor Road"، وہ Olympia میں ایک سڑک ہے۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
ہیلی آر کے اپنا ڈیٹا ریفائن کرنے اور اپنا ہدف پورا کرنے کے بعد، کیر ایگن کی حوصلہ افزائی کے الفاظ پر مشتمل ایک مختصر اینیمیٹڈ ویڈیو اس کی اسکرین پر چلتی ہے۔ وہ کہتا ہے، "مجھے معلوم تھا کہ تم کر سکتی ہو، ہیلی آر۔ تمہارے تاریک ترین لمحات میں بھی، میں دیکھ سکتا تھا کہ تم یہاں پہنچ رہی ہو۔ اپنی میکروڈیٹا فائل کو ریفائن کر کے، تم نے اس کمپنی اور مجھے، کیر ایگن، کو شان بخشی ہے۔ میں تم سے پیار کرتا ہوں۔ لیکن اب مجھے جانا ہوگا، کیونکہ دنیا بھر میں اور بھی ہیں جنہیں میری ضرورت ہے۔ الوداع، ہیلی آر، اور شکریہ۔" شو میں جب یہ واقعہ پیش آتا ہے، تو کیر کا ہیلی سے یہ کہنا کہ وہ اس سے پیار کرتا ہے، عام طور پر ضرورت سے زیادہ جذباتی کارپوریٹ ترغیبی گفتگو کی مثال کے طور پر یا خاص طور پر کیر کے اپنے کام کے فلسفوں کے حوالے کے طور پر لیا جانا چاہیے--اپنے "Compliance" متن میں، جو اس کے ملازمین کو کام اور زندگی میں کیسے برتاؤ کرنا چاہیے اس کے لیے دستی کتاب کے طور پر ہے، وہ لکھتا ہے، "اپنی کلہاڑی کے ہر وار یا اپنے قلم کی ہر جنبش میں اپنے پیار کا مجموعہ عطا کرو، تاکہ میرے ذریعے وہ پاک ہو کر واپس آئیں۔ اس سے اعلیٰ کوئی مقصد نہیں مل سکتا۔ نہ ہی کوئی اعلیٰ محبت۔ یہ، بہر حال، تمہاری محنت کا حتمی بدلہ ہے۔ کوئی بھی مالی اجرت جو میں تمہیں دے سکتا ہوں اس خالص محبت کے فائدے سے بڑھ کر نہیں ہو سکتی جو صرف ایک کارکن اور اس کے آجر کے درمیان ہو سکتی ہے۔ یہ واحد قسم کی واقعی بے غرض محبت ہے۔" لیکن بالآخر یہ انکشاف ہوتا ہے کہ کیر کے ہیلی سے محبت کے بیان کے پیچھے ایک اور، زیادہ روایتی خاندانی معنی ہے: سیزن 1 کے اختتام کی طرف ہمیں پتہ چلتا ہے کہ وہ Lumon کے CEO جیم ایگن کی بیٹی اور بانی کیر ایگن کی اولاد ہے۔
سپوائلر دکھائیں
سرخ اور نیلے رنگ ہر قسط میں ایک دوسرے کے برعکس بھاری اور مستقل طور پر ظاہر ہونے والا موضوع ہیں، ممکنہ طور پر کردار کی منقسم یادوں کے دوہرے پن کی بصری طرف اشارہ، یا جنت اور جہنم کے تصورات کی استعاراتی تمثیل، جو سیریز کا ایک ڈھیلا موضوع ہے۔ قابل ذکر واقعات: دفتری انعامی پارٹیوں کے دوران، روشنیاں سرخ اور نیلی جھلملاتی ہیں، مارک کے الگ تھلگ مچھلی کے ٹینک میں دو مچھلیاں ہیں: ایک سرخ، دوسری نیلی، ہیلی کے سرخ بال اس کے مستقل نیلے لباس کے خلاف، اور یہاں تک کہ پہلی قسط میں مارک کی کار سرخ اور نیلی گاڑی کے درمیان کھڑی ہے، صرف چند مثالیں۔
سپوائلر دکھائیں
سیریز کا زیادہ تر حصہ Kier, PE کے فرضی قصبے میں ترتیب دیا گیا ہے۔ اگرچہ شو ریاستہائے متحدہ میں ہونے کی تصدیق ہے (ہیلی آر ڈیلاویئر ریاست کا ذکر کرتی ہے؛ کردار امریکی کرنسی استعمال کرتے ہیں؛ پتوں میں معیاری امریکی زپ کوڈ شامل ہیں)، لیکن کوئی بھی ریاست ایسی نہیں جس کا ڈاک مخفف PE ہو (PE دراصل کینیڈین صوبے پرنس ایڈورڈ آئی لینڈ کا ڈاک مخفف ہے)۔ قصبے کا نام کیر ایگن کے کردار سے لیا گیا ہے، جو Lumon انڈسٹریز کے بانی اور کچھ کرداروں کے لیے خدا جیسی شخصیت ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
مسز کیسی کے ساتھ ویلنس "اِنیز" کو ان کے "آؤٹیز" کے بارے میں باریک لیکن پوشیدہ سچائیاں فراہم کرتی ہے۔ ایک مثال یہ ہے جب ارونگ کو بتایا جاتا ہے کہ اس کا "آؤٹی" ریڈار کی آواز سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ بعد میں انکشاف ہوتا ہے کہ ریڈار اس کے کتے کا نام ہے۔
سپوائلر دکھائیں
پہلے سیزن کے دوران، یہ انکشاف ہوا کہ بہت سے "آؤٹی" کاروبار اور محلوں کے نام ایگن خاندان کے مختلف افراد (Lumon کے بانی اور بعد کے CEOs) کے نام پر رکھے گئے ہیں۔ جس قصبے میں شو ترتیب دیا گیا ہے اس کا نام کیر ہے، جو Lumon کے بانی کیر ایگن کے نام پر ہے۔ امیگین ایگن، Lumon کے بانی کیر ایگن کی بیوی، صابن کی دکان "Swab Girl" کی نام کی وجہ ہیں (کارپوریشن کے افسانوں میں، کیر اور امیگین کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ ان کی ملاقات ایک ایتھر فیکٹری میں ہوئی جہاں دونوں کام کرتے تھے اور وہ ایک "سواب گرل" تھی جو ایتھر کے برتنوں کو صاف کرتی تھی)۔ مرٹل ایگن، Lumon کے بانی کیر ایگن کی بیٹی اور Lumon کی تیسری CEO، مرٹل ایگن سکول فار گرلز (جس کی ہارمونی کوبل سابق طالبہ ہیں) اور مرٹل ایگن کریڈٹ یونین کی نام کی وجہ ہیں۔ بیرڈ ایگن، Lumon کے چوتھے CEO، بیرڈ کریک مینور (وہ کیر محلہ جہاں مارک اسکاؤٹ اور مسز سیلوگ دونوں رہتے ہیں) کے نام کی وجہ ہیں۔ گیرہارڈٹ ایگن، Lumon کے پانچویں CEO، گیرہارڈٹ کے ریستوران کے نام کی وجہ ہیں، جہاں الیکسا اور مارک ڈیٹ پر جاتے ہیں۔ فلپ "پپ" ایگن، Lumon کے چھٹے CEO، پپس بار اینڈ گرل کے نام کی وجہ ہیں، جہاں مارک کام کی جگہ پر چوٹ کے تسلی کے طور پر Lumon سے گفٹ کارڈ ملنے کے بعد جاتا ہے۔ لیونورا ایگن، Lumon کی ساتویں CEO، لیونورا جھیل کے نام کی وجہ ہیں، وہ محلہ جہاں ارونگ بیلیف رہتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کارڈ کے پچھلے حصے پر پتہ '499 Half Loop' لکھا ہے۔ ایپل کے پرانے ہیڈکوارٹر کا پتہ 1 Infinite Loop ہے۔ اس کے علاوہ، IT نیٹ ورک مواصلات میں استعمال ہونے والا 499 HTTP ایرر کوڈ 'Client Closed Request' کے لیے ہے، جس کا مطلب ہے کہ کلائنٹ نے سرور کے درخواست مکمل کرنے سے پہلے کنکشن بند کر دیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
سیورڈ ملازمین کو ان کے پہلے نام سے جانا جاتا ہے جبکہ غیر سیورڈ (زیادہ تر انچارج والے) کو ان کے آخری نام سے جانا جاتا ہے۔ اس کی ایک استثنا مسز کیسی ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
ساؤنڈ اسٹیج کی جگہ کی کمی کی وجہ سے، پروڈکشن ڈیزائنر جیریمی ہنڈل کو راہداری کے سیٹوں کو دوبارہ ترتیب دے کر اور انہیں لمبا کرنے کے لیے VFX استعمال کر کے سیورڈ فلور کے مختلف حصے بنانے پڑے۔
سپوائلر دکھائیں
ہارمونی کوبل اس سابق ایتھر فیکٹری قصبے میں واپس آتی ہے جہاں وہ پیدا ہوئی تھی۔ فیکٹری بند ہونے کے بعد سے، قصبہ شدید معاشی طور پر پسماندہ ہو گیا ہے، اور اس کے زیادہ تر رہائشی یا تو چلے گئے ہیں یا خود فیکٹری میں دھوئیں کے ساتھ زندگی بھر کی نمائش کے بعد ایتھر کے عادی ہو گئے ہیں۔ اس صورتحال کی حقیقی زندگی میں کارپوریٹ مثال Purdue Pharma ہے، ایک دواسازی کمپنی جس نے جان بوجھ کر عوام کو انتہائی نشہ آور درد کش دوا OxyContin سے اس بہانے روشناس کروایا کہ یہ غیر نشہ آور ہے؛ اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والی اوپیوئڈ انحصار نے بہت سے پہلے خوشحال چھوٹے امریکی قصبوں کو غربت، جرائم اور نشے میں مبتلا کر دیا۔ Lumon کی طرح، Purdue کو بھی ایک ہی، کئی نسلوں پر مشتمل خاندان، Sacklers، چلاتا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
اس ایسٹر ایگ ویڈیو میں جو ہیلی کی اسکرین پر اس کے تمام میکروڈیٹا کو ریفائن کرنے اور کوٹہ پورا کرنے کے بعد چلتی ہے، کیر ایگن کی آواز سیریز کے ایگزیکٹو پروڈیوسر اور ہدایت کار بین اسٹیلر نے فراہم کی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ڈچن لاچمن (مسز کیسی) نے Dollhouse (2009) میں بھی اداکاری کی، ایک اور ٹی وی سیریز جو ایسے لوگوں کے بارے میں ہے جو رضاکارانہ طور پر (یا، جیسا کہ ناظرین دونوں شوز کے دوران دریافت کرتے ہیں، کبھی کبھی غیر رضاکارانہ طور پر) نوکری کرنے کے لیے اپنی یادوں تک رسائی کھو دیتے ہیں۔