
電影 · 2000
X戰警
X-Men
147 則冷知識
X戰警:147 則幕後冷知識
獨眼龍對金鋼狼開玩笑說他穿「黃色緊身衣」,調侃他在漫畫裡的服裝。真人版金鋼狼直到《死侍與金鋼狼》(2024)才穿上忠於漫畫的服裝,距離本片上映已過了24年。
為了慶祝自己在片場的最後一天,蕾貝卡羅梅恩帶了一瓶龍舌蘭酒,趁拍攝空檔分送給同片演員和工作人員。不巧的是,她當天拍的正是金鋼狼與魔形女的打鬥戲,結果她吐了休傑克曼一身藍色嘔吐物(來自她化妝品中的化學成分)。
羅素克洛曾婉拒金鋼狼一角,他坦言:「就算我接了這部片,也沒辦法像休那樣優雅地詮釋,也沒辦法達到他的境界。」克洛還說,自己可能不會回歸續集,因為他至今仍未演過自己作品的續集。
本片原定2000年聖誕節上映,後來提前到2000年6月,因為史蒂芬史匹柏當時決定不拍《關鍵報告》(2002),讓20世紀福斯檔期意外空出一個位置。
在漫畫裡,腦波強化機是把資料傳送到X教授辦公桌的電腦。電影則把它升級成X學院裡一間房間大小的裝置。這個改編版本後來也出現在漫畫中,成為腦波強化機的進階升級版「Cerebra」。
休傑克曼第一次試鏡後,布萊恩辛格當場就把金鋼狼一角給了他。
派崔克史都華爵士是第一位被選中的變種人演員;事實上,自1990年代起,尤其是《X戰警》(1992)動畫播出後,他一直是粉絲心中X教授的首選。
與萬磁王和羅剎的背景片段類似,暴風女和獨眼龍的背景戲也寫好了劇本、畫了分鏡,卻始終沒拍。暴風女的背景戲是她在家鄉肯亞劇烈改變天氣、造成嚴重災情;獨眼龍的故事則是他在青少年時期於學校覺醒變種能力,意外毀了學校廁所(這段後來拍成並用在《X戰警:天啟》(2016))。拍攝《X戰警2》(2003)時,曾短暫討論要補拍這些片段,收錄進《X戰警》特別版DVD,但後來作罷。不過,那座實際搭好的廁所佈景,後來用在《X戰警2》(2003)裡葛蕾絲用藥迷昏醉警衛的那場戲。暴風女和獨眼龍的童年片段最後在《X戰警:金鋼狼》(2009)中拍攝(不過暴風女的部分在最終拷貝中被刪掉),《X戰警:第一戰》(2011)也有簡短片段。
配樂麥可凱曼用大提琴演奏魔形女的主題曲,他覺得大提琴的音色很性感,很適合她這種蛇蠍美人。
休傑克曼坦承,他原本不知道狼獾(wolverine)是真實存在的動物。他解釋:「在澳洲,我們沒有狼獾。我不知道那是真的動物,我從沒聽過狼獾。我以為那是虛構的動物,你知道的,就像他有雙鋼鐵做的手,是編出來的。」
劇組原本想讓金鋼狼的鋼爪藏在義肢袖套底下,但化妝特效專家戈登J.史密斯否決了這個點子,改用石膏爪,穿脫都輕鬆又安全。
同一批小孩反覆擔任臨演,讓學校看起來更像真實的地方。
伊恩麥克連爵士很早就被選中。1970年代,他曾與派崔克史都華爵士一起在皇家莎士比亞劇團演出。史都華說他運用了兩人的這層關係:「我們之間有種連結,有淵源,也有信任。」
一段刪除片段出現在本片的電視廣告中,內容是史考特桑默斯與X教授長談羅根留宿莊園一事。史考特對教授說:「他不是我們的人,他絕不可能聽命行事。」X教授則客氣地回答:「給他一個值得服從的命令,他就會照做。」完整片段收錄在官方電影改編小說中。
日後出任漫威影業總裁的凱文費吉,當時是製片蘿倫舒勒唐納的助理,本片掛名聯合製片。製片雷夫溫特回憶費吉的貢獻:「片廠想要最廣大的觀眾群、要最大效益,這是他們應得也需要的。當時有人反對忠於漫畫。凱文費吉就身處這一切之中。他那時話語權沒那麼大,但他對角色很謹慎、很忠實,不斷提醒我們:『嘿,你們可以這樣做,但這是角色的來歷,這是他們能力的起點。所以做的時候要把這些放在心上。』」
2017年,休傑克曼宣布不再於銀幕上飾演金鋼狼時,曾在《X戰警》動畫影集(1992年)為金鋼狼配音的卡爾陶德分享了自己第一次見到休的趣事。他說:「我很喜歡休傑克曼。我是在他準備拍第一部電影之前認識他的……他直接走過來跟我開玩笑說:『我實在聽你的聲音聽得很膩了!』因為他對金鋼狼的表演,除了這部動畫影集之外別無參考。」陶德接著說,傑克曼後來對他說:「這聲音很棒。我不知道自己能不能抓得準,但我會試試看。」
雖然在電影裡他只叫艾瑞克藍歇爾,但在漫畫中,萬磁王的本名是麥克斯艾森哈特,艾瑞克藍歇爾只是化名。
(約1小時28分處)編劇客串演出跪在魔形女身旁的警察(魔形女假扮成警衛,肚子上還看得見金鋼狼爪子造成的傷口),他說這名警衛還活著,得趕緊把他移走。
演員兼健美選手克里斯汀波維曾試鏡鋼人一角。試戲之前,他把從頭到腰的身體塗成金屬色,好營造出金屬打造的效果。他在2021年說:「我一直相信,值得的情況就該多拚那一點。去做別人不願意做、做不到,或根本想不到的事。」
劇組用厚皮革和PVC打造了10套金鋼狼服裝,設計上就是要耐操耐磨。拍攝期間,這些服裝全都或多或少被打壞了。
休傑克曼2021年接受Collider訪問時透露,甚至在上映前一週,這部片原本還打算多出47分鐘,如此一來最終版本會長達2小時32分。
劇本原本以更多角色的背景故事開場,但他們想讓劇情趕快動起來。
菲律賓上映的院線拷貝中,附了一支由奧利佛史東執導、手機廠商摩托羅拉委製的短片《Web w/o Wires》。
劇本前後由多位不同的編劇寫了28稿。雖然掛名的只有大衛海特,其他參與劇本卻未掛名的編劇包括萊塔卡洛格里迪斯、艾德所羅門、克里斯多福麥奎里、喬斯溫登、詹姆斯夏慕斯和約翰羅根。
獨眼龍戴的墨鏡是Oakley的「X-Metal」(「Juliet」)款式,搭配紅寶石鏡片。這是向漫畫致敬,漫畫中獨眼龍只能戴紅寶石或石英鏡片的墨鏡和護目鏡,以穩定並吸收他眼睛射出的能量。
(約25分處)金鋼狼第一次見到X教授時,走進他的辦公室,打斷了他正在對5名學生上的物理課。從左到右依序是:李千歡/歡歡、約翰艾勒戴斯/火人、巴比德瑞克/冰人,以及琪蒂普萊德/幻影貓。第5名學生夾在歡歡和火人之間,並未掛名,她的角色在片中此後也沒再被提及或出現。不過,她的造型和變種人超級英雄丹妮爾月星/幻象十分相似。這個角色後來在《變種人》(2020年)由布露杭特飾演。
電影拍完後,X教授使用的輪椅在拍賣會上賣給了派崔克史都華爵士的律師,之後製片公司又把它租回來,供《X戰警2》(2003年)使用。
金鋼狼雖是X戰警中最知名的成員,也是電影系列裡出場次數最多的角色,但他其實不在團隊的原始陣容中,直到X戰警問世十多年後才在漫畫中登場。團隊首次現身於1963年9月的《X戰警》第1期時,成員為X教授、獨眼龍、琴葛雷、天使、野獸與冰人。金鋼狼要到1974年10月的《無敵浩克》第180期才初登場,1975年5月的《巨型X戰警》第1期才加入X戰警,而那一期也正是暴風女、鋼人與夜行者的出道作。
漢克「野獸」麥考伊博士原本會出現在電影的最後一段,但後來被刪掉,留待續集再用,而他的一些設定則併入了琴葛雷身上:既是醫生,也是支持變種人權益的政治人物。麥考伊要到2006年的《X戰警:最後戰役》才正式加入這個系列。
在漫畫中,小淘氣擁有來自卡蘿丹佛斯/驚奇女士的能力(飛行、超級力量、刀槍不入、高速與七感)。然而驚奇女士的電影版權不在20世紀福斯手上,因此小淘氣不可能擁有任何與她相關的能力或劇情。
片尾X教授與萬磁王下棋的方式,正好反映兩人整體的策略。萬磁王(透明棋子)為了大局不惜犧牲自己的兵,X教授(霧面棋子)則盡可能運用並保護它們。
在《X戰警》動畫(1992)中為金鋼狼配音的演員,可以在片中凱利參議員走出水面時,於畫面右側看到他。
音樂人葛倫丹齊格肌肉發達、身高5呎4吋,幾乎與漫畫版金鋼狼的形象完美吻合,因此曾為金鋼狼一角接受面談。坊間常誤傳他當年獲邀演出本片,這混淆多半是因為丹齊格其實在大約十年前真的被邀過這個角色,當時卡洛可影業握有X戰警電影版權,正考慮以低成本製作。然而2000年這部片是高預算的大製作,加上丹齊格年紀已長、演戲經驗相對不足,而且金鋼狼演員必須簽下橫跨數年的多片合約,因此他幾乎不可能拿下本片角色。無論如何,後來也因檔期衝突,使他無法再爭取這個角色。
布萊恩辛格在拍攝期間會看八卦網站,了解外界流傳哪些關於本片的謠言。有天他讀到自己被開除的消息,嚇得趕緊打電話給高層,結果根本沒這回事。
金鋼狼一角曾考慮維果莫天森。他問能不能帶沉迷漫畫的十來歲兒子亨利莫天森一起出席提案會議,當他的顧問。會議進行到一半,辛格忙著回答讀過劇本的亨利提出的疑問與顧慮,還向他詳細解釋為何要對金鋼狼的原始設定做那些改動。維果最後婉拒這個角色,因為他不想承諾橫跨多部電影飾演同一角色。
根據編劇大衛海特所言,瑪麗亞凱莉曾表達想演暴風女,還到布萊恩辛格的辦公室與他會面,爭取這個角色。
漫畫中有一位名叫幻影貓(Kitty Pryde)的變種人,她的名字取自X戰警編劇約翰拜恩的一位舊同學。本片上映時,記者特地到卡加利找到這位Pryde女士採訪她對本片的看法(她現已改名K.D. Pryde,並表示自己欣賞這些漫畫,但希望大家認識她時,不只是把她當成某位女英雄的名字來源)。漫畫版的Pryde有出現在X戰警系列電影中,但先後由不同演員飾演(蘇梅拉凱、凱蒂史都華與艾略特佩吉),且只有在《X戰警:最後戰役》與《X戰警:未來昔日》中戲份較重。
全體演員都希望由休傑克曼接下金鋼狼,但傑克曼試鏡回來後,垂頭喪氣地跟大家說:「唉,你們以後再也見不到我了。」當他接到複試通知時,派崔克史都華爵士說:「可憐的傢伙,我猜他們是要給他一個小角色當安慰獎。」結果傑克曼帶著一位製片回來,製片說:「各位先生女士,來見見金鋼狼!」
Cerebro在西班牙文裡是「大腦」的意思。
作曲家麥可凱曼並非漫畫迷,因此用他自己的話說,他只是試著「呈現布萊恩辛格的調性:一部相當嚴肅的電影,談的是人類如何以種族、宗教或類型來分類他人,並因他人天生的特質而對其抱持偏見」。
在魔形女現身的那場戲裡,蕾貝卡羅梅恩真的踢中了布魯斯戴維森的臉。她不是故意踢那麼用力,但戴維森原諒了她。
休傑克曼從片場的自由女神像跳下6呎高時,睪丸被安全吊帶夾住。
劇組為休傑克曼的手臂做了完整的矽膠翻模,以便精準設計金鋼狼的爪子。
布萊恩辛格把《X戰警》動畫(1992)全部76集看完,藉此決定漫畫中哪些角色該放進電影。
在《X戰警》動畫(1992)中為野獸配音的演員,在片中客串飾演開頭載小淘氣前往拉夫林市的卡車司機。
安娜·派昆表示,小淘氣一見到金鋼狼就覺得彼此心靈相通,因為兩人太像了。派昆說,他們都「非常孤獨、非常封閉,對這個世界也非常有敵意」。
執行製片湯姆·德桑托把金鋼狼比作史蒂夫·麥昆和克林·伊斯威特。「他是個情感上飽受撕裂的角色,也是個極不情願的英雄。」
暴風女那句「蟾蜍被閃電劈到會怎樣」的台詞,經常被票選為影史最糟的一句俏皮話,而且它其實是喬斯·溫登劇本裡留下的句子,後來經過修改。溫登表示,他從沒打算讓這句台詞被認真說出來,原本是句玩笑話,語氣該像是她隨口帶過:「欸,就跟其他東西一樣的下場啊。」但荷莉·貝瑞堅持要用認真的語氣說。
(約1小時16分處)蟾蜍大喊「你們這些人怎麼都死不了?!」時,可以聽出雷·帕克原本的蘇格蘭口音。
布萊恩·辛格曾叫特技演員史考特·李瓦穿上蜘蛛人裝,某天在片場突襲詹姆斯·馬斯登(獨眼龍)、芳姬·詹森(琴·葛雷)和荷莉·貝瑞(暴風女),當作玩笑。李瓦其實早在1985年就曾為漫威漫畫穿過一模一樣的蜘蛛人服裝,拍攝《驚奇蜘蛛人》漫畫第262期的封面。這段漏網鏡頭裡,蜘蛛人發現自己跑錯片場,退後幾步便拔腿就跑,獨眼龍隨後追了上去。這段畫面收錄在電影第一版DVD的彩蛋中,但「X戰警1.5」版DVD沒有。
福斯娛樂執行長比爾·麥克尼克在片廠內部強力支持這部片,因為他從小就看X戰警漫畫長大。他還賣掉童年收藏的漫畫來付南加大的學費。
漫畫角色「蟾蜍」莫蒂默·湯因比是個駝背,但電影找來武術高手雷·帕克演出後,這個設定就改掉了。
20世紀福斯高層擔心開啟一個昂貴的系列,可能拍完一集就夭折,因此只給這部片7500萬美元的預算,對暑期大片來說相當低,因為當時暑期強檔片的平均預算都在1億美元以上。
(約1小時28分處)在自由女神像前被劍齒虎刺傷的那名警察。史威尼是X戰警的超級粉絲,還曾試鏡獨眼龍一角。
片頭20世紀福斯的標誌淡出成黑畫面後,標誌裡的「X」還會多停留不到1秒。這個手法後來在《X戰警2》(2003)、《X戰警:最後戰役》(2006)、《X戰警:未來昔日》(2014)和《X戰警:天啟》(2016)都再次出現。
休·傑克曼在拍攝期間每天早上都洗冷水澡,好幫助自己入戲。這個習慣始於某天清晨5點他跳進淋浴間,才發現沒有熱水。他當場被冷醒,又不想吵醒熟睡的妻子,只好咬牙硬撐,之後才領悟到這種想大叫、想對什麼東西發洩卻只能憋住的心態,正是金鋼狼時時刻刻的狀態。從此他便把冷水澡當成每部金鋼狼電影開拍前的準備儀式。
演員們的皮衣戲服硬到不行,有一場戲拍了幾次,大家都翻不過一道60公分高的矮牆。詹姆斯·馬斯登打趣說:「穿上這身戲服,你不可能覺得自己像超級英雄。」
休·傑克曼回憶接替道格瑞·史考特演出金鋼狼後與他碰面:「我很早就遇到他,我對他說:『老兄,我很抱歉。』他說:『這只是生意,不過你剛拿到的是數一數二的好角色,好好把它做到最好吧。』我記得當時對他的風度和氣度印象深刻,希望我也夠大器,等哪天換人接棒時,我會完全照他對我做的那樣去做……而且我很高興能參與這個角色的傳承。我覺得好角色——好角色會比飾演他們的演員活得更久。龐德、超人、蝙蝠俠……就是這樣。」
本片和《X戰警:最後戰役》(2006)是系列中最短的兩部,其餘作品片長都超過2小時。
2020年,Famke Janssen為紀念本片上映20週年接受《觀察家報》訪問時回憶:「那是一次很有意思的經驗,因為雖然我們拍的是一部大片,當時卻不覺得是。某些日子確實有這種感覺,像是拍那些規模龐大的場景,還有投入的時間。但劇本還在開發、拍攝期間不斷修改,我們有時根本是臨場硬上,感覺就是不一樣。」
James Marsden(獨眼龍)覺得這個角色特別難演,因為他的眼睛從頭到尾都被遮住。大多數演員都認為自己的演出有很大一部分來自眼神的表情。
Famke Janssen很意外,即使卸下這個角色多年,還是常有人問她關於琴葛蕾的事。她回憶:「很有意思,我沒意識到這個角色這麼重要。每次訪問都會被問到,而我說過的這麼多話裡,最後被寫出來的偏偏只有這件事……我想我應該感到榮幸,這個角色能引起觀眾共鳴。都過這麼久了,大家還是在談論她,這很好。我相信每次漫威有新片……這件事又會被提起。」
Hugh Jackman的身形在不同場景看起來略有差異,因為他是在主體拍攝開始3週後才加入,拍攝期間仍持續大量健身。
片頭的集中營場景,取用的是多倫多一間釀酒廠的外觀。
1994年,編劇Andrew Kevin Walker寫了一版劇本:X戰警(X教授、獨眼龍、琴葛蕾、野獸、冰人、天使,以及新成員金鋼狼)必須阻止變種人兄弟會(萬磁王、劍齒虎、蟾蜍,以及新成員大塊頭)征服紐約市,同時還遭到3台哨兵機器人襲擊,這些機器人由反變種人的政府官員Henry Peter Gyrich與Boliver Trask打造。劇本聚焦獨眼龍與金鋼狼的較勁,並設定車諾比核災是萬磁王造成的;內容還包括X直升機與危險室。這版劇本從未採用,但部分對白與情節元素被寫進電影的官方小說版。
Ke Huy Quan擔任未掛名的動作指導,同時也為動作導演元奎擔任翻譯。
(約13分鐘處)亞伯達的業餘拳賽結束後,指控金鋼狼作弊的男子身後那個人,是本片的燈光助理Malcolm Nefsky。由於這場戲的拍法,需要有人來說那句台詞,而附近又沒有正式的臨時演員,於是就找上了他。
Ian McKellen爵士接下萬磁王一角後不久,就接到《魔戒》甘道夫的邀約,原本他必須推辭。他向導演Bryan Singer表達想拍《魔戒》的意願,Singer同意調整本片的拍攝行程,讓McKellen在1999年底前拍完自己的戲份,好讓他2000年1月能前往紐西蘭——《魔戒》自1999年10月起已在當地拍攝。
為了讓頭髮帶靜電,Tyler Mane被接上500萬伏特的靜電產生器。
萬磁王的堡壘是1:1實景搭建,從零開始花了2個月才蓋好。
(約21分鐘處)萬磁王桌上有一個少了吊線的牛頓擺。這種裝置是把一顆金屬球拉到一側放開,讓它撞上另外4顆球,再看能量傳到另一端時最後一顆球如何擺動。原版裝置出自Richard Loncraine之手,他執導過Ian McKellen爵士主演的《理查三世》(1995)。
Patrick Stewart爵士第一次被接洽演出X教授,是在為《絕命大反擊》(1997)錄製ADR時,該片導演Richard Donner正是《X戰警》製片Lauren Shuler Donner的丈夫。不過Stewart起初婉拒,因為經歷《沙丘魔堡》(1984)和《星艦迷航記》之後,他對科幻題材已經倦了。Bryan Singer說服他簽約,解釋《X戰警》和《星艦迷航記》完全不同,X教授也跟畢凱完全不一樣。
為了不讓造型提前曝光,蕾貝卡·羅梅恩沒戲拍時只能待在一個沒有窗戶的獨立房間裡:「我幾乎跟其他演員零互動,感覺自己像在拍另一部片。那簡直是地獄。」
片中大部分的瞳孔特效,都是靠演員戴上特殊隱形眼鏡完成的。演員們都覺得這種鏡片戴起來不舒服又危險。蕾貝卡·羅梅恩的魔形女鏡片一次只能戴1小時,視力只剩10%;泰勒·曼恩的劍齒虎鏡片戴太久,結果暫時失明1天;荷莉·貝瑞只戴過一次暴風女的不透明白色鏡片就受不了,堅持眼睛要用CGI處理。
布萊恩·辛格曾三度拒絕執導本片,因為他認為漫畫是不入流的讀物。但讀過X戰警漫畫、看過X戰警(1992)之後,他覺得故事中偏見與歧視的主題很吸引人,最後才點頭拍成真人電影。
X學院裡的訓練設施「危險室」原本要出現在本片,但劇組經過一番討論後,為了讓節奏更緊湊而把它從劇本刪掉。危險室後來排定在X戰警2(2003)登場,又因預算限制被刪;直到X戰警:最後戰役(2006)和X戰警:天啟(2016)才終於亮相。
劇組認為湯姆·德桑托與布萊恩·辛格寫的劇本大綱完美極了,因為它認真處理了X戰警漫畫向來著稱的社會議題:凱利參議員提出變種人登記法案,呼應美國國會當年試圖在國內取締共產主義的作為。凱利揮舞著一份已知變種人的名單,高喊「我們必須知道這些變種人是誰、有什麼能耐!」,這番話正是改寫自參議員約瑟夫·麥卡錫,他聲稱握有在政府任職的美國共產黨員名單。凱利還質疑變種人是否該獲准在學校教小孩,這也對應了第28條爭議(英國學校禁止同性戀教師,伊恩·麥克連爵士曾為此抗議)。一場被刪掉的戲裡,暴風女講述西元312年君士坦丁大帝頒布敕令、終結羅馬帝國對基督徒的迫害,最終讓基督徒成為多數,這段歷史也預示了萬磁王打算把各國領袖變成變種人、逼他們接納變種人的計畫。萬磁王談到這條法案會讓變種人「戴著枷鎖,額頭被烙上編號」。他描述的情況,與納粹德國對待猶太人、羅姆人、同性戀者、身心障礙者及其他被視為劣等人的遭遇如出一轍(萬磁王在開場戲中就親身經歷過)。萬磁王的最後幾句台詞包含「不擇手段」這句話,出自民權運動革命家麥爾坎·X。萬磁王與X教授之間的關係,也常被拿來比擬麥爾坎·X與馬丁·路德·金恩博士,兩人理念各有不同。
雷米·勒博原本計畫登場,福斯還考慮找基努·李維來演。這個角色被刪掉後,辛格仍考慮讓金牌手在X學院籃球場那場戲裡,以其中一名青少年的身分客串亮相。
派崔克·史都華爵士對X戰警並不熟悉,還以為它跟The X-Files(1993)有關。片商寄了一整箱漫畫給他讀,史都華說那是「我做過最有趣的功課」。製片拿漫畫給他看、他看到X教授時,他的反應是:「我怎麼會出現在漫畫封面上?」
一張未採用的宣傳照中,休·傑克曼重現了法蘭克·米勒繪製的金鋼狼第1期(1982年9月)著名封面。
據布萊恩·辛格所說,伊恩·麥克連爵士吊鋼絲飛行的功力一流,尤其是最難的降落。
執行製片湯姆·德桑托看完The Usual Suspects(1995)後,對辛格處理群戲的功力大為折服,於是選他擔任導演。
最後拍攝的場面,是凱利參議員從水中冒出來那幾幕(在加州聖塔莫尼卡取景),5月初拍攝,而電影7月底就上映了。
休傑克曼大部分特技都親自上陣,有一天他差點用鋼爪把一名攝影師刺穿。
金鋼狼的鋼爪共有3種:塑膠、橡膠和鋼製。休傑克曼和4名替身演員前後用掉七百多片爪刃。
配樂麥可凱曼原本準備了氣勢磅礡的管弦樂章,但製片蘿倫舒勒唐納不滿意,凱曼只好重做,讓配樂不那麼浮誇,並加入更多電子音色。
本片和X戰警:黑鳳凰(2019,系列最後1部)是唯二以淡出收尾的X戰警電影。其他各集不是以爆點或逆轉快切作結,就是像X戰警:天啟(2016)以腦波機艙門關上收場。
X戰警編劇克里斯克萊蒙特以以色列總理梅納赫姆貝京為萬磁王的原型。貝京和萬磁王一樣,家人都在大屠殺中喪命,而且他曾是激進政治團體的領袖。克萊蒙特原本打算讓萬磁王在查爾斯賽維爾死後接掌X戰警,他說:「這樣就能像貝京那樣顯示,你可以從恐怖分子起家——他確實如此,還被下格殺令、隨時可能人頭落地——最後卻成為諾貝爾和平獎得主!他和沙達特坐下來跟卡特一起想辦法,終結了以色列和埃及之間長達一個世代的衝突。」
泰倫斯史坦普、大衛漢布倫和克里斯多福李爵士都曾是萬磁王的人選。最後布萊恩辛格選了伊恩麥克連爵士,他演過辛格的前一部片誰在跟我玩遊戲(1998),而且身為同志平權運動者,他很懂這個角色:「伊恩很能體會變種人被當成局外人、被剝奪權利、孤獨無依的處境,而且這一切都在青春期、在他們的差異顯現出來時降臨。」漢布倫則在動畫影集X戰警(1992)中為這個角色配音。
麥可法蘭斯1997年寫過一版劇本,讓獨眼龍、暴風女、金鋼狼、琴葛蕾、天使、野獸、鋼人、冰人、金牌手、夜行者、小淘氣和歡歡,在白宮對上萬磁王、魔形女、劍齒虎、蛤蟆、紅坦克、白皇后、大塊頭、火人和緋紅女巫。這版劇本因預算問題作廢。
在漫威漫畫正史中,X戰警電影系列官方設定為發生在地球-10005(在X戰警:未來昔日(2014)修改時間線之前)。這個編號正是紐約華爾街所在的郵遞區號。這個編號直到死侍與金鋼狼(2024)才在系列電影中被提及。
小淘氣搭便車的那家貨運公司Liberty Linehaul,是真實存在的貨運公司。
漫畫家傑克柯比當初以尤伯連納為X教授的藍本,約翰拜恩則以打擊驚魂記(1977)裡的保羅達馬托為金鋼狼的造型藍本。
在漫畫和X戰警(1992)裡,小淘氣是紅白相間的頭髮。本片中她是棕髮,後來才變成棕白相間。
說來奇妙,休傑克曼這個廣受歡迎的選角,源頭竟可追溯到傳奇導演史丹利庫柏力克。庫柏力克追求完美的作風,讓大開眼戒(1999)拍攝超期,連帶拖累不可能的任務2(2000),原本的金鋼狼首選道格瑞史考特因此無法參與本片。
獨眼龍駕駛X戰警戰機用的操縱桿,是CH品牌的「Flightstick Pro」電腦搖桿。
克里斯多福麥奎里選擇不在片尾掛名,因為他認為劇本主要出自大衛海特之手。
福斯娛樂執行長比爾米切尼克回憶高層起初對本片的反應:「他們看了之後覺得是場災難——誰會想把漫威漫畫拍成電影?」
本片開拍的第1場戲,是自由島上的世界高峰會,各國代表齊聚受迎。其中2位賓客(布萊恩辛格開玩笑說是波蘭國王與王后,這頭銜自1795年起在法律上就不存在了)由辛格的父親和繼母飾演。
本片的小淘氣融合了歡歡(與金鋼狼關係密切)和幻影貓(被兄弟會盯上)的部分設定。
服裝設計師鮑勃林伍德(Bob Ringwood)直到開拍前1週才被找來重新設計X戰警的制服,因為20世紀福斯不滿意露易絲明根巴赫(Louise Mingenbach)最初的設計。林伍德先前曾為《沙丘魔堡》(1984)和《蝙蝠俠》系列電影設計黑色橡膠裝。
羅根與小淘氣在火車上、萬磁王來襲前的那場戲裡,明顯看得出休·傑克曼還沒「找到」這個角色,他的音色和片中其他時候的金鋼狼並不一致。傑克曼事後透露,他一開始很難抓到金鋼狼的感覺,開拍3週後更真的瀕臨被換角,因為片廠高層和導演布萊恩·辛格都告訴他,他們對看到的成果不滿意。傑克曼歸功於妻子給他信心、相信自己的能力,從開拍第4週起,他的表現就明顯進步。
(約43分鐘處)《決勝時空戰區》(1987)的導演是看著凱利參議員從海裡走出來的人群之一(就是站在兩個男孩前面、穿綠色格紋襯衫的男子)。辛格和戈達德是好友,開拍前辛格還曾向戈達德請教怎麼執導「漫畫改編電影」。
布萊恩·辛格在片場禁止漫畫,不想讓演員受到漫畫影響。但他們還是偷偷看了。
1998年,一部授權小說《Planet X》讓《星際爭霸戰:下一代》(1987)和X戰警的角色齊聚一堂,書中還提到查爾斯·賽維爾教授與星艦艦長尚路克·畢凱外貌相似。派崔克·史都華爵士演過畢凱,也演過賽維爾。
派崔克·史都華爵士和伊恩·麥克連爵士在拍攝期間都不會下西洋棋,劇組特地請來一位西洋棋大師教他們。
布萊恩·辛格選擇以大屠殺開場,是為了讓電影貼近現實。
魔形女的變形特效由8000片鱗片朝不同方向動態組成。
休·傑克曼參考拳王麥克·泰森的比賽影片,揣摩金鋼狼的打鬥風格。
1996年,麥可·謝朋寫了一版劇本:X戰警(X教授、獨眼龍、琴·葛雷、野獸、冰人、暴風女、夜行者,以及新成員金鋼狼與歡歡)要對抗一股隱形威脅(兄弟會,直到續集才會現身),重點放在金鋼狼與歡歡的關係。
蕾貝卡·羅梅恩飾演魔形女的妝容由110片量身打造的假體組成,覆蓋她60%的身體,上妝要花9小時。拍片前一天她不能喝酒、不能擦乳液,也不能搭飛機,因為這些都可能讓身體的化學狀態微微改變,導致假體脫落。
派崔克·史都華爵士和伊恩·麥克連爵士雖然同時期都在皇家莎士比亞劇團,但在《X戰警》之前只合作過一次,就是湯姆·斯托帕德爵士的舞台劇《Every Good Boy Deserves Favour》,而且演出場次極少。所以兩人在拍《X戰警》前幾乎不認識,但此後成了非常要好的朋友,麥克連甚至還主持了史都華的婚禮。
大部分演員,尤其是詹姆斯馬斯登與派崔克史都華爵士,都靠讀《X戰警》漫畫來準備角色。
在漢密爾頓取景拍車站戲時,布萊恩辛格被誤認成圍觀民眾,一度被警察擋住,無法加入劇組。
替獨眼龍(詹姆斯馬斯登)打造片中專屬眼鏡的Oakley,送了他一輩子用不完的太陽眼鏡。
布萊恩辛格坦言,超級英雄這麼多,故事開頭很難鋪陳。「要讓故事走下去,就得趕快把每個人的能力交代清楚。」
泰勒曼恩接演前對《X戰警》並不熟悉,他是和熱愛這套漫畫的兒子一起準備這個角色的。
休傑克曼接受MTV News的Josh Horowitz訪問時坦承,他剛接下金鋼狼一角時,以為金鋼狼一定和狼有關,還特地去研究狼來塑造角色。後來布萊恩辛格向他解釋,wolverine是另一種動物,是鼬科中體型最大的物種,分布於北歐和北美部分地區,也是密西根州的州獸,以及密西根大學校隊的吉祥物和隊名。
酒吧那幾場戲和集中營的戲,是在同一間釀酒廠拍攝的。
辛格獲聘之前,片方曾找上揚狄邦執導,但他為了拍《捍衛戰警2:喋血巡洋》(1997)而婉拒。
編劇大衛海特(David Hayter)表示,20世紀福斯「介入極深,每個字、每個說明都要管。他們很擔心觀眾不懂為什麼有11個超能力主角、為什麼他們的超能力各不相同、為什麼他們在外面的名字和在家裡不一樣,什麼都要管。」他還說,此後「再也沒見過哪家片廠對一部作品盯得這麼緊」。
1990年代初本片開始前期製作時,詹姆斯卡麥隆曾考慮出任製片,由他當時的妻子、同樣是導演的凱薩琳畢格羅執導。他們甚至考慮找巴布霍金斯演金鋼狼、麥可賓恩演獨眼龍、克里斯多福李爵士演萬磁王、安琪拉貝瑟演暴風女。但史丹李勾起卡麥隆拍蜘蛛人電影的興趣,屬意由賓恩演彼得帕克,這筆交易因此告吹,蜘蛛人電影最後也沒拍成。
片中當作X學院的豪宅,也曾是《阿呆闖學府》(1995)的麥迪遜大宅、《超人前傳》(2001)的路瑟大宅,以及《綠箭俠》(2012)的皇后大宅。
漫畫編劇馬克米勒談到本片時說:「我覺得它徹底改變了超級英雄電影。它比山姆雷米的《蜘蛛人》(2002)還早,而且我覺得大家都忘了,它和《蝙蝠俠4:急凍人》(1997)在時間上有多接近!超級英雄電影一開場就演大屠殺,這在當時根本聞所未聞。」
金鋼狼戴的狗牌,是加拿大軍方配發的標準款式。
蕾貝卡羅梅恩的化妝過程要先貼上110片專為本片開發的自黏假皮,再噴槍上藍色顏料。化妝團隊原本不願用食用色素,因為很難卸除,但後來發現一種能快速輕鬆卸掉食用色素的新化學藥劑,才放心使用。
曾被列入琴葛蕾考慮人選的露西勞莉絲,因為忙著拍當紅影集《齊娜武士公主》(1995),無法接演。
如果你在Google Earth上搜尋X學院天才少年學校的地址(紐約州威斯特徹斯特郡賽勒姆中心灰貓巷1407號),會發現這個地址真的存在。不過那裡沒有氣派豪宅,只有2座大穀倉和幾棟農場建築。
金鋼狼和小淘氣遭劍齒虎襲擊的加拿大場景,雪全是人造的,因為當地已經好一陣子沒下雪了。
含劇透的冷知識
顯示劇透
(約44分鐘處)魔形女假扮冰人(Bobby Drake)好讓小淘氣離開學校時,可以看見Bobby吐出的白氣,但這部片的故事背景似乎是盛夏。這個設定原本是Bobby能力的後遺症,粉絲相當買帳,還視為布萊恩辛格對《X戰警》系列的用心。如今一般認為這其實是穿幫,因為當時是魔形女假扮的。這個效果在《X戰警2》冰人與小淘氣接吻時,才被刻意加了進去。
顯示劇透
(約1小時11分鐘處)詹姆斯馬斯登雖然身高將近183公分,還是得穿增高鞋,才能看起來比188公分的休傑克曼高。獨眼龍在自由島攀牆時,那雙增高鞋清楚可見。他在火車站也得站在一個蘋果箱上,才比旁邊一個男孩高。泰勒曼恩惡作劇,在馬斯登拖車廁所裡放了一個蘋果箱,還留字條:「這樣你才搆得到洗手台。」
顯示劇透
(約26分鐘處)金鋼狼那句「他們都叫你『輪子』嗎?」是休傑克曼即興加的,劇本原本寫的是:「他們都叫你禿子嗎?」
顯示劇透
(約53分鐘處)金鋼狼第一次正面對上萬磁王時,看到萬磁王現身那副驚嚇的表情,其實是休傑克曼被周遭動靜嚇到。他事先只被告知萬磁王會撕開車廂,他以為是拆掉車門,沒想到液壓裝置會把半節車廂硬生生扯開。他說拍反應鏡頭時得反覆研究那一幕,才能重現自己當時各種抽搐和抖動。
顯示劇透
有一幕魔形女變身成冰人,從他身旁走過。這得靠仔細拼接不同鏡頭才辦得到,其實根本不必這麼麻煩——布萊恩辛格不知道尚恩艾希摩有個同卵雙胞胎兄弟艾倫艾希摩。
顯示劇透
(約1小時14分鐘處)蛤蟆攻擊X戰警時,把暴風女踢向電梯,電梯門是用鐵條撐開的。暴風女掉進電梯井後,蛤蟆拿起鐵條關上電梯門,迅速轉動鐵條,還對著鏡頭擺了一下姿勢。這是在暗示他飾演《星際大戰首部曲:威脅潛伏》裡的反派達斯魔,該角色以使用雙頭光劍聞名。
顯示劇透
(約1小時9分鐘處)漫畫裡X戰警穿的是招牌藍金制服,電影團隊卻改成黑色皮衣。Tom DeSanto解釋,X戰警穿藍金制服的測試設計並不成功,布萊恩辛格則認為耐用的黑色皮衣當防護衣更合理。雖然史丹李和Chris Claremont都支持,許多粉絲仍對服裝改動很不滿,於是布萊恩辛格加了幾句台詞回應。金鋼狼抱怨制服時,獨眼龍回他:「不然你想穿什麼,黃色緊身衣嗎?」藍金制服後來在《X戰警:第一戰》登場,更貼近漫畫的服裝則出現在《X戰警:天啟》。
顯示劇透
最後一場戲,X教授和萬磁王下西洋棋,萬磁王問X教授,要是有人半夜來找他的孩子們怎麼辦;X教授回答,他非常同情那些想攻擊他學校的人。這為《X戰警2》埋下伏筆:X教授被威廉史崔克上校綁走,史崔克的軍隊半夜突襲X學院,只抓走幾個孩子,卻傷亡慘重。事實上,萬磁王和X教授的這段對話也被剪進《X戰警2》預告,當士兵進入校園的畫面配上旁白。
顯示劇透
這部片裡小淘氣的男友叫David,就是她親吻後能力失控的那個男孩。漫畫裡小淘氣的男友叫Cody Robbins,後來被Bella Donna Boudreaux利用來殺小淘氣。計畫雖然失敗,最後卻害死了Cody。
顯示劇透
(約52分鐘處)火車站裡一名小男孩對獨眼龍微笑、獨眼龍也回以微笑的鏡頭,其實是意外拍到的。那個小男孩是《X戰警》的超級粉絲,最愛的角色就是獨眼龍。這場戲原本是安排獨眼龍看火車時刻表,但導演布萊恩辛格說,小男孩一直對著詹姆斯馬斯登笑個不停,最後在某一顆鏡頭裡,馬斯登乾脆回頭對他一笑,小男孩樂壞了。布萊恩辛格太喜歡這個點子,就把它留在片中,還叫飾演小男孩母親的女演員照著原本的反應演。
顯示劇透
萬磁王用機器把凱利參議員改造成變種人後,走到他的牢房說:「感覺如何啊,參議員?希望你進化了。」西班牙語配音版把最後一句改成「希望你更優越了」。這個改動可不是隨便來的,因為在漫威原版漫畫裡,萬磁王認為變種人是「智人之上」(Homo Superior),是人類演化的下一步。
顯示劇透
(約1小時30分鐘處)片尾新聞播報時仔細聽,會聽到主播說亨利吉里奇的遺體被發現,法醫研判他是遭熊攻擊致死。這暗示他是被劍齒虎殺的。
顯示劇透
喬斯溫登寫過一版劇本,但被打回票,溫登說原因是那版劇本「機鋒處處、猛玩流行文化梗」,跟《X戰警》的調性不合。最後只有兩句對白留用:一是獨眼龍懷疑金鋼狼是魔形女時兩人的對話;二是暴風女那句「青蛙被閃電劈到會怎樣」。諷刺的是,溫登的《X戰警》漫畫《Gifted》後來成了《X戰警:最後戰役》的重要靈感來源。溫登後來自編自導《復仇者聯盟》,同樣是漫威的超級英雄團隊。
顯示劇透
萬磁王裝置發出的能量脈衝掃過X戰警時,只有琴葛雷對那道閃光出現生理反應;這似乎就是啟動鳳凰之力的關鍵事件,而鳳凰之力在接下來兩部片裡舉足輕重。《X戰警2》有一場史考特和琴討論她自自由女神像事件後能力如何變化的戲,進一步交代了這件事。
顯示劇透
魔形女假扮成凱利參議員的助理亨利吉里奇,吉里奇後來被發現身亡。漫畫裡的亨利彼得吉里奇是多個美國國安機構的成員,害X戰警吃過不少苦頭。
顯示劇透
這是系列中唯一一部飾演魔形女的女星(蕾貝卡羅梅恩或珍妮佛勞倫斯)從沒以自己原本的樣貌、扮成別人現身的電影。之後每一部片,羅梅恩和勞倫斯都曾以「偽裝」身分登場,兩人在《X戰警:第一戰》裡還扮成同一個模樣的魔形女。
顯示劇透
(約1小時16分鐘處)蛤蟆沒能殺死暴風女,忍不住抱怨:「你們這些人是不會死喔?」這是在呼應《X戰警》漫畫的老梗:角色先死,再靠超自然或科學手段復活,系列裡幾乎每個主要角色都玩過這一套。
顯示劇透
視覺特效總監尚恩C.康寧漢與合成師克拉斯漢克把布魯斯戴維森變形成液態人形,用於凱利參議員的變異與變種人戲份。康寧漢說當年這工作很折騰,每格畫面要花39小時:「數位圖層多得是:沒折射的水、混濁的水、有無高光的皮膚、裡頭帶黏液的皮膚。」他們曾考慮在變形過程中露出凱利的內臟,但康寧漢覺得那樣太噁心。
