
鬼入侵:70 則幕後冷知識
史蒂文這個角色的名字取自史蒂芬·史匹柏,因為是安培林電視把這個企劃帶給導演兼主創麥可·弗拉納根的。
伊莉莎白·裏瑟(飾演雪莉·克蘭)與莎曼珊·史洛伊安(飾演蕾·克蘭)都曾在實習醫生(2005)中演出,分別是艾力克斯與凱莉的感情對象。
卡拉·裘吉諾在本劇中飾演小時候的西奧的母親;不過,飾演成年西奧的凱特·西格爾,在傑羅德遊戲(2017)裡反倒是卡拉·裘吉諾那個角色的母親。
2019年2月21日,鬼入侵的官方Instagram帳號證實第2季將定名為鬼莊園(2020),並於2020年播出。
本劇改編自雪莉·傑克森1959年的同名小說。
在希爾山莊的多個遠景鏡頭裡,背景都能看到鬼魂,有時只露出雙手、影子或臉孔。
卡拉·裘吉諾與亨利·湯瑪斯也曾在Netflix改編史蒂芬·金的傑羅德遊戲(2017)中合作。片中湯瑪斯在回憶片段裡飾演裘吉諾的父親。
在雪莉·傑克森的原著小說中,艾蓮諾、西奧與路克並非手足,也不是在希爾山莊長大的。雪莉與史蒂文這兩個角色是為影集新創的。
飾演蒙塔古醫生的羅斯·坦布林,在鬼入侵的第一部電影改編作品邪屋(1963)中演出的正是路克。
哈里斯殯儀館這個名字是在向茱莉·哈里斯致敬,她在邪屋(1963)中飾演艾蓮諾。
希爾山莊的其中一段主要配樂,其實是趁拍攝空檔的午休時間在片場的鋼琴上譜成的。
2020年1月,電影工作者昆汀·塔倫提諾表示:「我最愛的Netflix影集,毫無懸念,就是鬼入侵。」
在第1集中,維多莉亞·佩德雷蒂飾演的奈爾在希爾山莊裡跳舞時,可以看見Oculus(2013)裡的拉瑟之鏡掛在牆上。Oculus與鬼入侵(2018)皆由麥可·弗拉納根執導。
希爾山莊全劇只有1個字是在拍攝結束後以自動對白替換補錄的,就是喬伊從路克身後冒出來說的那句「嘿」。
克蘭家的孩子分別代表悲傷的5個階段:否認(史蒂文)、討價還價(雪莉)、憤怒(西奧)、憂鬱(路克)與接受(奈爾)。
在Open Casket(2018)中,小西奧(麥肯娜·葛瑞絲)坐在屋外讀的書是《抽籤》,同樣出自雪莉·傑克森之手。
亨利·湯瑪斯飾演的是提摩西·赫頓角色的年輕版本,但兩位演員實際年齡只相差11歲。
導演麥可·弗拉納根多次表示,製作這部影集是他職涯中最糟、壓力最大的一次經驗。這位主創兼導演在影集6個月的製作期間瘦了40磅。
紅房那扇門的設計,可能是在影射阿米提維爾鬼屋著名的窗戶。阿米提維爾鬼屋是傳說中的凶宅,裡頭同樣有一間「紅房」。
露露·威爾森(小雪莉)、伊莉莎白·裏瑟(雪莉·克蘭)、凱特·西格爾(西奧多拉·克蘭)與亨利·湯瑪斯(年輕的休·克蘭)也一起演出過碟仙:惡靈始源(2016),分別飾演朵莉絲·贊德、愛麗絲·贊德、珍妮·布朗寧與湯姆神父。
本劇導演兼主創麥可·弗拉納根,妻子正是飾演西奧的凱特·西格爾。她也演過他執導的其他電影,包括Oculus(2013)、Hush(2016)與傑羅德遊戲(2017)。
本劇背景設定在1992年與2018年,亨利·湯瑪斯飾演1992年版的休·克蘭,提摩西·赫頓則飾演2018年版。休這個角色理應老了26歲,但赫頓只比湯瑪斯大11歲。此外,路克與奈莉設定為32歲,然而維多莉亞·佩德雷蒂(奈莉)拍攝時只有22歲,還比飾演她「雙胞胎」的路克——奧利弗·傑克森-科恩——小了9歲。
提摩西·赫頓(成年休)與安娜貝絲·吉許(達德利太太)在電影《美麗女孩》中飾演的角色曾交往過。
休·克蘭帶著孩子逃離山莊後落腳的那間公路旅館,是在喬治亞州迪凱特的Discover Inn拍攝的。
露露·威爾森(小雪莉)與伊莉莎白·裏瑟(現在的雪莉)也演過碟仙:惡靈始源(2016),在片中飾演母女。亨利·湯瑪斯(年輕休)也在該片演出神父兼校長。那部片同樣由麥可·弗拉納根執導,亨利·湯瑪斯也有參演(他在本劇中飾演她們的父親)。凱特·西格爾同樣有演出,但與其他角色沒有親屬關係。
妝效的造型與風格會先從草圖開始,接著進入初步雕塑階段。鬼魂的設計往往在雕塑階段就改動,到了上色階段又再改一次。為了達到弗拉納根想要的低飽和色調,團隊做了多次搭配不同燈光的攝影機測試。羅伯特·寇茲曼說,要達到那個效果很不容易,他們不能採用一般人第一時間會為裂開的頭顱和其他暴力傷口挑選的典型鮮紅色調。「我們在測試時真的必須收斂下來,找出適合他的顏色。」
露露·威爾森(小雪莉)、麥肯娜·葛瑞絲(小西奧)與薇奧莉·麥格勞(小奈爾)都演過史蒂芬·史匹柏的電影一級玩家(2018),該片同樣於2018年上映。兩部作品皆由史匹柏的製作公司安培林娛樂製作。
維多莉亞·佩德雷蒂在兩部Netflix影集中都飾演雙胞胎,而且兩次她的雙胞胎兄弟都是毒癮者。另一部影集是You(2018)。
這部作品至少有8位演員也演過「The Fall of the House of Usher」,另有1位演員與「The Fall of the House of Usher」的創作有關。
主演卡拉·裘吉諾與奧利弗·傑克森-科恩先前曾在電影Faster(2010)中合作。
特效化妝清單上較晚才加入的,是一窩令人毛骨悚然的小貓。製作團隊沒有用真貓,而是要求打造體積細小的機械貓,而且時間非常緊迫。Robert Kurtzman 憶述當時壓力很大:「我心想,噢,糟了!」這批小貓由 Jason Collins 和 Mike McCarty 在 Autonomous FX 製作,並裝上氣囊來做出呼吸動作。最後小貓還加了一些 CGI 強化效果,用於特寫鏡頭中牠們眼球凸出的時候,以及有蟲子從其中一隻嘴裡爬出來的時候。Kurtzman 滿懷感情地憶起這批小貓:「我很喜歡牠們。」
片頭字幕期間,會出現一尊蒙著面紗的雕像,模樣近似《邪屋》(1963)中Eleanor房裡所見的那一尊。
影集原創角色Shirley,名字取自原著小說作者Shirley Jackson。
亨利·湯瑪斯(年輕的Hugh Crain)整季都戴著藍色隱形眼鏡。年長的Hugh Crain(由Timothy Hutton飾演)則是灰眼。Hugh初入Hill House時是個睜大雙眼、從未遇過解決不了難題的炒房客。隨著時間流轉,湯瑪斯明亮的藍眼化為Hutton冷硬的灰眼,因為年長的Crain早已疏遠子女,也遠離那些至今仍糾纏他的往事。
亨利·湯瑪斯(年輕的Hugh Crain)後來在《安眠醫生》(2019)中飾演酒保/Jack Torrence。《安眠醫生》作者Stephen King自承是Shirley Jackson的書迷,她的小說《鬼入侵》部分啟發了他創作《安眠醫生》前作《The Shining》。同樣地,《安眠醫生》講述一名男子童年受鬼魅事件創傷,最終重返群鬼盤據之地。湯瑪斯的角色在兩部改編作品中都是大家長,不過在King的電影裡,Jack是個從未離開的鬼魂。
Robert Kurtzman MUFX的團隊為太平間與驗屍場景製作了數具矽膠遺體。驗屍用的遺體軀幹設有逼真的腔洞,連皮瓣下的脂肪層都做了出來。頭骨頂部也可拆卸,以模擬真實驗屍的程序。本劇的殯葬顧問Brittany Godfrey(她還提供化妝特效團隊驗屍時所用的正確蠟線)認為這些遺體做得維妙維肖。Robert Kurtzman說:「她完全看呆了。」
Dudley太太向Olivia Crain說明自己不在Hill House待到深夜的規矩:「我和Horace天黑後都不留下。我只在白天工作;夜晚很不一樣,黑暗中就是不一樣。」書中也有類似台詞,在《邪屋》系列電影裡可聽到Dudley太太對Eleanor(Nell)說:「我擺好晚餐後就不留了,天一黑就不留。我在天黑前離開,這樣你們需要幫忙時附近不會有人;我們聽不見你,誰也聽不見,在夜裡,在黑暗中。」
在《The Bent-Neck Lady》(2018)中飾演Nell心理治療師的Russ Tamblyn,曾在《邪屋》(1963)——Shirley Jackson小說的首部改編作品——飾演Luke Sanderson。此外,他在本劇中的角色名為Dr. Montague,取自Shirley Jackson小說的主要角色Dr. John Montague。
Shirley Crain與丈夫擁有的Harris Funeral Home,以及Theo的客房,其外觀鏡頭都在喬治亞州Marietta的Whitlock Inn拍攝。
Mckenna Grace(年輕的Theo)與凱特·西格爾(年長的Theo)都以各自角色的身分寫日記,記下Theo的經歷與想法。兩位演員之後互換日記,好分別更深入了解角色的年輕與年長版本。
Luke的治療中心名為Sanderson Clinic。「Sanderson」是Luke在Shirley Jackson小說中的姓氏。
Annabeth Gish(Dudley太太)與亨利·湯瑪斯(年輕的Hugh Crain)在Stephen King作品改編的《Desperation》(2006)中飾演一對夫妻。
有2位《現代灰姑娘》(1988)的女演員曾參演Shirley Jackson《鬼入侵》的改編作品。Lili Taylor在《邪屋》(1999)飾演Nell,Annabeth Gish則在本改編作品中飾演Dudley太太。
奧利弗·傑克森-科恩與維多莉亞·佩德雷蒂飾演雙胞胎,儘管傑克森-科恩(1986年出生)比佩德雷蒂(1995年出生)大9歲。
每集結尾的Amblin標誌中,有E.T.坐在Elliott腳踏車車籃裡、飛越月亮的剪影,出自1982年的電影《E.T. the Extra-Terrestrial》(1982)。Elliott由亨利·湯瑪斯(年輕的Hugh Crain)飾演。
當Olivia(Carla Gugino)質問年幼的Nell在牆上寫下「Come home」時,可注意到Olivia手上其實握著那支紅色蠟筆。這暗示那幾個字是她不久前在恍惚狀態下自己寫的。
維多莉亞·佩德雷蒂寄了自錄試鏡帶爭取Nell一角。她在《鬼入侵》之前從未接過任何演出工作,甚至連一張宣傳照都沒有。
Crain家姊妹的年齡只差幾歲,但飾演成年姊妹的3位女演員分別出生於1975年、1982年與1995年。
成年Hugh停下來望向殯儀館後方時,其實是Timothy Hutton忘了台詞,正望向主創麥可·弗拉納根。
化妝特效團隊的其他貢獻還包括:為一場駭人的抓床戲畫了20雙鬼手,以及在全劇中為年輕與年長的Hugh Crain(分別由亨利·湯瑪斯與Timothy Hutton飾演)的雙手添上新的傷口與疤痕。
原聲帶由The Newton Brothers譜寫。2018年10月31日,Waxwork Records以雙LP形式發行原聲帶。
Robert Kurtzman透露,全劇共埋了多達30隻「彩蛋」鬼魂。「[主創/導演麥可·弗拉納根]從一開始就打算設下這類小彩蛋,看看觀眾能不能發現。」化妝團隊每天製作本劇主要特效化妝之餘,還會多做多達4隻「隱藏鬼魂」,讓弗拉納根安插在暗處。
在過去,Steven想萬聖節扮成Marvel Comics的Daredevil。在之後以現在為背景的一集裡,Shirley的兒子萬聖節穿的是Daredevil的黑色服裝。兩者都是向同為Netflix影集的《Daredevil》(2015)致敬。
「花了6000萬年才造就你眼前這隻肉食性兩足動物」這句台詞,出自最後一集Shirley在酒吧遇到的男人。原著小說《鬼入侵》中,Dr. Marquay正是用這句話向Theo與Eleanor描述Luke Sanderson。
紅房間的概念源自夏綠蒂·勃朗特1847年的經典小說《簡·愛》,書中年幼的簡最大的恐懼,就是被迫待在紅房間(一間掛著紅色窗簾的臥室)裡——她所居住的莊園前任主人正是在那裡過世,據說其鬼魂還在那裡徘徊。當她因受罰而被鎖在裡面時,嚇得昏了過去。史蒂芬·金也在《鬼店》中著名地引用了這一點,用了「redrum」這個詞。
在第1集中,年幼的盧克(朱利安·希利亞德飾)在樹屋裡玩耍時,面前放著一個E.T.金屬便當盒。便當盒上印著亨利·湯瑪斯的肖像,而他在劇中飾演年輕時的休·克蘭。
位於喬治亞州拉格蘭奇的這處產業原名比舍姆莊園,正是劇中希爾山莊的外觀取景地。
起初,麥可·弗拉納根並沒有告訴羅伯特·庫茲曼他的下一個項目是什麼,可以說庫茲曼一直被蒙在鼓裡。當他得知那是《鬼入侵》時,興奮不已。為了幫弗拉納根實現盡可能多採用實拍效果的目標,庫茲曼找來了《傑羅德遊戲》(2017)團隊的舊夥伴馬克·博利、瑪西亞·金,以及一群才華洋溢的亞特蘭大化妝特效藝術家。從一開始,庫茲曼和他的團隊就面臨一項獨特的挑戰:「麥可·弗拉納根希望所有鬼魂角色都呈現這種低飽和度的色調。」
含劇透的冷知識
顯示劇透
化妝特效團隊還為女演員薩曼莎·斯洛揚製作了實體的孕肚。孕肚由矽膠製成,另外用薄矽膠片做了6個氣囊,安裝在腹部底座的內側,好讓孕肚能脹起、搏動。等到肚子上開始長出血管、顏色開始變化後,才改用CGI。數位藝術家參考了羅伯特·庫茲曼團隊在鬼魂妝容上使用的色調、血管紋路與飛濺效果。
顯示劇透
美國童子軍(現稱Scouting USA)非常保護自己的名稱不被影視作品使用,因此電影通常會改用別的名字(如Wilderness Explorers、Camp Scouts等)。在暴風雨那一集裡,年輕的休說自己曾是「Life Scout」。這很可能是為了法律因素而對「Boy Scout」名稱所做的改編,不過「Life Scout」實際上真是童軍制度中倒數第2高的階級,僅次於「Eagle Scout」。
顯示劇透
為了詮釋威廉·希爾,也就是「圓頂硬禮帽男」,演員費多爾·斯蒂爾戴上了義肢,讓臉部骨骼結構看起來凹陷。斯蒂爾還裝上了手臂與腿部延伸裝置。手臂延伸部分長達2英尺,綁在演員的戲服底下,並附有握把,讓斯蒂爾能前後轉動雙手。手部還裝了磁鐵,好讓圓頂硬禮帽男能握住他的手杖。在圓頂硬禮帽男從床底下窺視的那場令人不安的戲中,另外由1名演員在背景演出鬼魂的雙腿。最後,漂浮的效果則是靠劇組特技團隊提供的鋼絲裝置完成。
顯示劇透
第2集中,帶著年幼的雪莉去棺木前看母親遺體的那位葬儀社人員,是由麥可·弗拉納根的手足傑米·弗拉納根飾演。
顯示劇透
關於紅房間真實本質的線索就是那扇窗。儘管房間的格局不斷變化,窗戶卻始終留在同一個位置。
顯示劇透
史蒂文似乎是唯一一個在家人身處紅房間時前去探望的人——他幫盧克在「樹屋」裡掛上「女生止步」的牌子。不過最後一集由奈爾敘述的回憶片段後來揭露,他其實根本不在那裡。
顯示劇透
飾演雪莉的伊莉莎白·裏瑟,也在《暮光之城:無懼的愛》(2008)中飾演艾思蜜·庫倫。在《鬼入侵》裡,雪莉的丈夫凱文(安東尼·魯維瓦飾)說她應該把奈爾的遺體送去給卡萊爾,因為他會處理得很好。而在《暮光之城:無懼的愛》中,艾思蜜·庫倫正是嫁給了卡萊爾·庫倫。年幼的雪莉(露露·威爾遜飾)還把第1隻死掉的小貓命名為賈斯柏。在《暮光之城:無懼的愛》裡,艾思蜜有個養子就叫賈斯柏·海爾。
顯示劇透
第6集開頭15分38秒(不含片頭1分20秒的序幕)是以一鏡到底拍成的。這一集本身由5段這樣的長鏡頭組成,其中最長的是第3段,超過17分鐘。為了完成這個目標,製作一度停擺6週,進行縝密的排練。
顯示劇透
「焦脆發霉地下室鬼魂」由缺了1條腿的截肢演員喬許·坎貝爾飾演。這個駭人的角色是全劇數一數二大規模的全身義肢化妝。所使用的義肢配件包括胸片、手臂部件、臉部部件、燒焦的髮塊,以及1條燒得焦黑的假腿。
顯示劇透
《鬼入侵》中最令人毛骨悚然的 recurring 鬼魂之一,當屬「彎頸女士」。這名受傷的女子有幾個化妝階段,包括「美顏」版、脖子折斷但外觀乾淨的版本,最後是發霉的鬼魂造型。羅伯特·庫茲曼MUFX的藝術家在她的脖子側邊雕塑出一個大大的凸起,彷彿脊椎爆了出來,接著製作矽膠頸部義肢,一路延伸到女演員維多莉亞·佩德雷蒂的臉側,因為羅伯特·庫茲曼說:「她必須一直彎著脖子才能擺出那個姿勢,我不想讓壓力直接落在她的下顎線上,否則義肢每天都會開始翹起來。」
顯示劇透
雖然劇中從未明說希爾山莊的確切位置,但從2條線索可以推斷它位於麻薩諸塞州西部被稱為「伯克希爾」的地區——那裡在鍍金時代曾是富裕人家的避暑聚落,確實也有不少由范德比爾特家族與當時其他顯赫家族所建、規模宏大的世紀之交宅邸。第1條線索是警長提到麻薩諸塞州沒有死亡資訊揭露法;第2條則是盧克從波士頓一帶前往山莊途中,曾在阿默斯特的加油站停留,而阿默斯特位於伯克希爾丘陵以東約45至50英里處。
顯示劇透
史蒂芬·金非常喜歡麥可·弗拉納根執導的《鬼入侵》,而兩人都是出了名地欣賞彼此的作品。弗拉納根曾多次改編史蒂芬·金的小說,包括《安眠醫生》(2019,為《鬼店》(1980)的續集)與《傑羅德遊戲》(2017)。這部影集與《鬼店》之間有許多相似之處:兩者都講述一個與世隔絕的家庭,家中孩子擁有顯著的特異能力,而且故事裡都有被鬼魂或幽靈逼瘋、進而說服自己去殺害家人的父母。