
白宮風雲:129 則幕後冷知識
前總統傑拉德·福特的千金蘇珊·福特曾說:「這齣戲我看不下去。他們左轉右轉,盡往不該轉的地方去。」
美國編劇工會將本劇評選為「101部最佳編劇電視影集」第10名。
本劇的主題曲從試播集到第4集都與之後的集數不同,因為當時是以合成器演奏;從第5集起,才改由完整管弦樂團演奏的版本取代。
林-曼努爾·米蘭達在2015年7月接受《New York Magazine》訪問時表示,電視影集《白宮風雲》(1999) 對他那齣2015年的百老匯音樂劇《Hamilton》影響「極大」:「就像《Hamilton》一樣,《白宮風雲》揭開了最高層級決策過程的帷幕,至少揭開了大家希望它會是什麼樣子的那一面。艾倫·索金在一場戲裡塞進那麼多資訊,讓我鼓起勇氣,相信觀眾跟得上。」《Hamilton》中有好幾句歌詞都是引用或改寫自《白宮風雲》的場景。在歌曲「The Schuyler Sisters」中,安潔莉卡唱道:「伊莉莎,我在尋找一顆運轉中的頭腦!」,這是在呼應山姆·賽柏恩對安斯莉·海斯說的:「在我尋找任何東西之前,我先尋找一顆運轉中的頭腦。」在「That Would Be Enough」中,伊莉莎唱道:「只要你每天結束時回家就好。那樣就足夠了」,這是呼應巴特勒總統對女兒艾莉說的:「你唯一需要做的、能讓我開心的事,就是每天結束時回家。」米蘭達最後一次在百老匯飾演漢彌爾頓、於謝幕時,播放的正是《白宮風雲》的主題曲。
雖然莉莉·湯姆林(黛博拉·菲德勒)直到2002年第3季第22集才加入演出陣容,但她的角色早在第1季第3集(「A Proportional Response」)就被提及,當時名叫黛比·迪拉瓜迪亞,正是白宮人事部門那位最早把查理的履歷送到喬許眼前的員工。名字前後不一的原因,在她糾正查理時有了交代:查理熱情地稱她迪拉瓜迪亞太太,她卻指出自己已和迪拉瓜迪亞先生離婚,現在就是單純的菲德勒女士。
本劇與《霹靂校園》系列淵源頗深。布萊德利·惠特福(喬許·萊曼)在《Revenge of the Nerds II: Nerds in Paradise》(1987) 中飾演羅傑;提摩西·巴斯菲爾德(丹尼·康坎農)在前2部電影裡飾演阿諾·波因德克斯特;泰德·麥金利(馬克·戈特弗里德)在第1、3、4部電影中飾演史丹·蓋博;吳漢章(中國大使)在第2部電影中飾演史諾提;約翰·古德曼(葛倫艾倫·沃肯總統)在《霹靂校園》(1984) 中飾演美式足球教練;詹姆斯·克倫威爾(前總統紐曼)在全部4部電影中都飾演史柯尼克先生;F·威廉·帕克(考德威爾牧師)則在第1部電影中飾演一名警察。
按照傳統,共和黨執政時,白宮西翼的羅斯福廳會掛上西奧多·羅斯福的畫像;民主黨執政時,則改掛富蘭克林·D·羅斯福的畫像(前者是共和黨人,後者是民主黨人)。而在巴特勒主政的白宮裡,羅斯福廳同時掛著兩位羅斯福的畫像。
凱莉·廷德爾與基頓·廷德爾原定在某集於洛杉磯公共圖書館拍攝的場景中亮相。拍攝該場景時,因製作燈光造成高溫,灑水系統竟自動啟動,這些場景最後整段從該集中刪除。
馬克·戈特弗里德(泰德·麥金利飾)主持的新聞節目「Capitol Beat」,其主題音樂其實是英國獨立電視新聞(ITN)「News At Ten」與「Night Time News」新聞節目的主題曲,那可是貨真價實、屢屢獲獎的新聞節目。這段主題音樂擷取自強尼·皮爾森的作品「The Awakening」中的一小段,而該曲本身又是一部更長篇作品「20th Century Portrait」的一部分。
艾倫·索金離開本劇後表示,他開始看第5季首播(第1集不是他寫的)時,不到1分鐘就關掉了,此後再也沒看過任何一集。他形容那種感受就像「看著別人跟我的女朋友親熱」。
喬許、托比與唐娜最後被放下車的地點,就在阿靈頓國家公墓附近。他們若要走回白宮,大約得花上1小時。
馬丁·辛原本只安排在每季演出4集。直到試播集拍完之後,才決定讓他成為固定班底。
2001至2002年這一季,共有9位演員入圍艾美獎。艾莉森·珍妮、約翰·史賓塞與斯托卡特·錢寧分別以女主角、男配角與女配角身分獲獎;其他入圍者包括馬丁·辛(男主角)、理查·希夫、杜勒·希爾與布萊德利·惠特福(男配角),以及珍奈爾·莫洛尼與瑪麗-露易絲·帕克(女配角)。此外,同一年馬克·哈蒙、提姆·馬西森與朗·西佛也各自入圍客串演員獎(不過都未獲獎)。這讓本劇創下艾美獎單一年度演技類入圍總數(含客串演員獎)最多的紀錄,共12項演技提名。編劇、演員與工作人員合計拿下20座艾美獎。艾莉森·珍妮是演員中獲獎紀錄保持人,共抱回4座艾美獎。本劇除了第6季之外,每一季都至少拿下一座艾美獎。
第3季曾播出1集紀錄片特輯,將劇中對西翼的描繪與真實情況相互對照。許多曾在西翼任職的人士都對本劇的呈現給予肯定,包括顧問大衛·葛根、國務卿亨利·季辛吉、幕僚長里昂·潘尼塔、副幕僚長卡爾·羅夫,以及前總統傑拉德·福特、吉米·卡特與比爾·柯林頓。
半固定角色、記者丹尼·康坎農是普立茲獎得主;傑德·巴特勒則是諾貝爾經濟學獎桂冠。
這部影集常用一種手法:角色一邊走過辦公室走廊、或從一場會議趕往另一場會議,一邊對話。電視圈稱之為「walk and talk」鏡頭,不過有些《白宮風雲》粉絲也把這些對話戲稱為「邊走邊開會」。這個元素與本劇連結之深,連《Mad TV》惡搞《白宮風雲》時,幾乎整段都是角色在白宮走廊上走著(後來還跑了起來);而亞倫索金登上《超級製作人》(2006)時,他的戲份就是和蒂娜費(Liz)繞著大圈邊走邊聊電視編劇。2019 年,艾莉森珍妮主演的《Mom》有一集安排了夢境橋段,由珍妮飾演總統,與理查席夫一起走過走廊,惡搞《白宮風雲》 (30 Rock)。
雖然《白宮風雲》對真實白宮西翼的描繪並非完全準確,但前白宮幕僚形容本劇捕捉到了真實西翼的感覺。
Josh Lyman 這個名字出自 1990 年代的 Doonesbury 連環漫畫;現實中的 Josh Lyman 也曾在白宮工作,而劇中 Lyman 的辦公室裡就掛著那幅漫畫。
《白宮風雲》被公認為史上最偉大、最具影響力的電視劇之一,並曾在《Time》、《TV Guide》、《Empire》、《Rolling Stone》和《New York Daily News》等刊物評選的史上最佳電視節目中榜上有名。
Sam 一角原本由 Bradley Whitford 飾演。曾試鏡 Josh 一角的 Whitford 打電話給 Aaron Sorkin,對他說:「我不是 Sam,我是 Josh!」
Dulé Hill 在最後一季只出現 6 集,因為他當時已在拍攝《Psych》(2006) 第 1 季。
這是首部針對 2001 年 9 月 11 日美國恐怖攻擊事件作出回應的美國劇情影集。Aaron Sorkin 寫了一集特別篇(「Isaac and Ishmael」),從拍攝到播出僅花了幾週時間。該集描述主要角色討論美國面臨的恐怖威脅,並因一名恐怖分子觀察名單上的人與白宮一名無辜員工同名,眾人被鎖在白宮內;這一集並不被視為本劇正史的一部分。
Eugene Levy 曾是飾演 Toby Ziegler 的人選之一。
Martin Sheen 是死忠的 Frank Sinatra 粉絲,所有歌曲的歌詞都記得一清二楚。Aaron Sorkin 把這點寫進劇中,讓 Sheen 的角色有哼唱其歌曲的習慣。
Aaron Sorkin 在 2014 年 6 月的一次訪談中透露,Mary-Louise Parker 曾主動聯絡他,建議由自己飾演 Josh Lyman 的戀愛對象。
Rob Lowe 從小就認識 Martin Sheen,童年時與 Martin Sheen 的兒子 Emilio 和 Charlie 交情匪淺。
Edward James Olmos 曾受邀以半常駐身分飾演 Mendoza 法官,他雖然有意接演,但當時剛接下《American Family》(2007) 的角色,而他認為這齣戲在當時的電視圈有其重要性。
有一次,劇組凌晨 3 點左右在 Georgetown 拍攝時,據說有位怒氣沖沖的女士穿著浴袍、帶著一群人走出來。她說:「到底在搞什麼?我一大早還要去國務院上班,順帶一提,你們這齣戲裡連個國務卿都沒有,我覺得你們應該要有,而且還該是女的。」這位女士正是 Madeleine Albright。
某天在片場,Allison Janney 對嘴演出 Ronny Jordan 一首冷門的爵士口白作品「The Jackal」,逗樂了全體演員和工作人員。Aaron Sorkin 非常喜歡,便把它寫進下一集「Six Meetings Before Lunch」,成為 C.J. 的固定儀式。
這是 John Spencer 的最後一部作品;他退出電影演出,全心投入 Leo McGarry 一角,並憑此贏得 1 座艾美獎和 2 座美國演員工會獎。之後他在最後一季播出期間因心臟病發辭世。
James Brolin 在 2015 年的一次訪談中表示,他原本簽約演出 5 集,但基於從未向他說明的理由,最後只演了 2 集。
演員莉莉湯姆林在電影《九點到五點》(1980)中飾演 Violet Newstead,艾莉森珍妮則在 2009 年百老匯音樂劇中飾演同一個角色 (9 to 5)。
《白宮風雲》探討的現實世界議題包括:北韓與伊朗的核野心、印度與巴基斯坦的緊張關係與邊緣政策、中美洲自由貿易協定的立法、Minuteman Project 的成立、巴勒斯坦與以色列的和平進程與恐怖主義、蘇丹達爾富爾的種族滅絕、撒哈拉以南非洲的愛滋病、北愛爾蘭和平進程、毒品戰爭與哥倫比亞衝突、校園智慧設計論的爭議、中華人民共和國與中華民國因台灣政治地位而起的邊緣政策與潛在衝突、聯邦政府停擺、1996 年《婚姻保護法》、針對布希政府的炭疽攻擊、聯邦藝術補助、石油峰值與全球石油產量下滑的後果、提供給玉米種植者的乙醇燃料聯邦補貼、教師學貸減免,以及在總統因個人問題分身乏術時援引第 25 條修正案設立代理總統。
在 Rob Lowe 主演的《911 Lonestar》中,Lisa Edelstein 於第 2 至 4 季飾演他的前妻、也是他兒子的母親。而在《白宮風雲》裡,Edelstein 飾演一名應召女郎,與 Lowe 的角色 Sam 約會並成為朋友。
Aaron Sorkin 向《Entertainment Weekly》表示,他與製作人最初想找 Sidney Poitier 飾演 Bartlet 總統。這個構想後來作罷,因為以 Thomas Schlamme 的話來說,Poitier 的價碼「非常高」;而 John Wells 在 Poitier 的經紀人要求 Wells 別再打電話後,也得以確認 Poitier 並無意願。
幾位主要演員每集片酬約為75,000美元,而Martin Sheen確認的酬勞則是300,000美元。Rob Lowe在第4季離開本劇,據稱是因為沒有獲得加薪。演員之間的酬勞差距引發了非常公開的合約糾紛,尤其是Allison Janney、Richard Schiff、John Spencer與Bradley Whitford。2001年合約談判期間,這4人遭到華納兄弟以違約訴訟威脅。不過,他們團結一致,成功說服片廠把他們的酬勞提高1倍以上。2年後,這4人再次要求酬勞加倍,而當時華納兄弟才剛與NBC及Bravo簽下新的授權協議幾個月。
John Spencer與Bradley Whitford早於1990年曾在Harrison Ford主演的Presumed Innocent中合作。
本劇總共拿下26座艾美獎,是戲劇類影集史上最多,與霹靂警探(1981)並列。
原本被考慮演出總統的演員包括Alan Alda、Sidney Poitier與Jason Robards, Jr.。
白宮風雲在第1季便以破紀錄的9座艾美獎,在電視圈引起評論界高度關注。本劇以高水準的製作質感備受讚譽,並屢屢在電影級成就上獲得肯定。
白宮風雲廣獲影評人、政治學教授及前白宮幕僚好評,也一直是評論分析的對象。
Allison Janney(C.J. Cregg)與Bradley Whitford(Josh Lyman)也曾在極品老媽(2013)第4季第9集Bad Hand and British Royalty(2017)中合作,分別飾演Bonnie與Mitch。
Lily Tomlin(Deborah Fiderer)與Martin Sheen(Jed Bartlet)也曾在同妻俱樂部(2015)中合作,分別飾演Frankie與Robert。
白宮風雲獲獎無數,包括2座皮博迪獎、3座金球獎及26座黃金時段艾美獎,其中包含最佳戲劇類影集獎,該獎項自2000年至2003年連續4屆由本劇奪得。
在2000年美國電視藝術與科學學院獎(艾美獎)上,本劇以破紀錄的9座艾美獎寫下佳績,是電視影集單季最多獲獎紀錄,而且當時才只是第1季。2024年,Shogun第1季以拿下18座艾美獎打破這項紀錄。
本劇第6季開播之初,以色列大使特地從華盛頓特區飛到洛杉磯參觀片場。他與大部分工作人員會面,並向他們說明以色列與美國關係的細節。這對工作人員拍攝時很有幫助,因為本劇第6季的主題正是中東關係。
C.J.的金魚Gail所住的玻璃魚缸,每集都會擺放不同的小擺飾。這些物件通常呼應該集劇情。
2014年1月24日,歐巴馬政府宣布,本著Andrew Jackson的精神與本劇的啟發,將舉辦一場真實版的節目單元「大塊起司日」,由白宮官員回答一般美國民眾的提問(不過是透過網路而非面對面,因為節目中的「起司日」會議是當面進行)。這項宣布由1段影片揭開序幕,影片發布於白宮官方網站,片中出現本劇明星Bradley Whitford與Joshua Malina,以及白宮新聞秘書Jay Carney。首場真實版大塊起司日於2014年1月29日星期三舉行。2015年1月16日,白宮宣布將再次舉辦大塊起司日。這回的影片公告(名為「Big Block of Cheese Day Is Back, and It's Feta Than Ever」)請來白宮新聞秘書Josh Earnest與白宮風雲演員Bradley Whitford、Joshua Malina、Mary McCormack、Dulé Hill、Richard Schiff、Allison Janney及Martin Sheen。影片形容這場活動「就像Reddit,但沒有那些奇怪的東西」。第3場真實版「大塊起司日」於2016年1月13日登場,也就是歐巴馬總統發表任內最後1次國情咨文的隔天。當天多個時段都有白宮高階幕僚、內閣官員與國會議員在線上回答民眾提問,包括副總統Joe Biden、白宮新聞秘書Josh Earnest、幕僚長Denis McDonough、第一夫人Michelle Obama、住房與城市發展部長Julian Castro、勞工部長Tom Perez、能源部長Ernest Moniz、參議員Cory Booker等許多人。
與印尼的國宴在一間漂亮的廳室舉行。那個廳室也曾被用作東西戰爭(1986)中的英國大使館,以及魔鬼剋星2(1989)中的市長宅邸。
Danica McKellar飾演的常設角色Elsie Snuffin,這個不尋常的名字靈感來自Aaron Sorkin第1部電視節目Sports Night(1998)中1位女演員的本名。Kayla Blake的本名正是Elsie Sniffen。
2014年美國演員工會基金會訪問Roger Rees時,由編劇Rick Elice主持,Rees的丈夫Elice表示,Rees最初是試鏡幕僚長Leo McGarry一角,最後人選縮小到Rees與John Spencer,由後者勝出。經過那次過程後,Aaron Sorkin告訴Roger Rees會為他另寫1個角色,後來也真的做到了:Rees在全劇播映期間飾演常設角色英國顧問(後來成為大使)Lord John Marbury。Elice還說,Sorkin曾找Rees幫忙追查1段樂曲的作曲家,那是Sorkin從皇家莎士比亞劇團1982年製作的「The Life and Adventures of Nicholas Nickleby」中聽到的,想用在集名為「Posse Comitatus」的那1集;Rees當年在那齣製作中飾演同名主角。
Ronald Reagan可能是本劇宇宙中最後1位以真實身分擔任美國總統的人物。不過,在第2季第9集「Galileo」中,戰情室的牆上掛著1幅Bill Clinton的肖像。
在2020年總統大選前夕(同時也是全球疫情期間),《白宮風雲》的眾多演員親自重聚,為非營利、無黨派的組織「When We All Vote」進行《Hartsfield's Landing》一集的舞台朗讀,該組織旨在提高選民參與度並縮小選舉中的種族與年齡差距。重演原角色的《白宮風雲》固定班底包括Dulé Hill(Charlie Young)、Allison Janney(C. J. Cregg)、Rob Lowe(Sam Seaborn)、Janel Moloney(Donna Moss)、Richard Schiff(Toby Ziegler)、Martin Sheen(President Bartlet)以及Bradley Whitford(Joshua Lyman)。由於在劇中飾演Leo McGarry的John Spencer已於2005年過世,因此由Sterling K. Brown接手他的角色。這場公益活動還穿插了「When We All Vote」共同創辦人Lin-Manuel Miranda(《白宮風雲》的超級粉絲)與Michelle Obama的客串演出。

白宮風雲 (1999):Bradley Whitford 對著麥克風講話圖片: Wikimedia Commons · Jay Murdock, CC BY-SA 4.0 Rob Lowe在1980年代曾與Melissa Gilbert訂婚,兩人於1987年分手。2013年,Timothy Busfield與Melissa Gilbert結婚。
當Danny開口邀C.J.約會時,他說:「我喜歡電影,我喜歡音樂,我對溜冰沒什麼狂熱,但管他的,我願意試試。」Allison Janney從小就接受花式滑冰訓練,目標是成為奧運選手。她後來也憑藉在《老娘叫譚雅》(2017)中飾演花式滑冰選手Tonya Harding的母親而榮獲奧斯卡獎。
這是Aaron Sorkin唯一一部不以電視節目幕後為題材的電視劇。
在第四季的DVD特別收錄中,John Spencer和Stockard Channing都表示,在Abbey-Jed-Leo的關係動態裡,Abbey(當然)是Jed的妻子,而Leo是Jed的情婦。Spencer急忙補充說他指的是「政治情婦」,但Channing並未對這番評估加以限定。
Janel Moloney原本不該是固定班底。同劇演員Bradley Whitford點出Josh和Donna這兩個角色之間明顯的化學反應,Aaron Sorkin也同意。儘管如此,Moloney在整個第一季仍被列為客串明星。她的名字首次出現在片頭字幕,是在第二季第一集《In The Shadow of Two Gunmen, Part I》。尤其讓她父親驚恐的是,她的姓氏被拼錯了。此事後來獲得修正。
Annabeth Schott(Kristin Chenoweth飾)的履歷上寫著她是Barwood高中的畢業生代表,擁有Business Administration University的企業管理學士學位,以及Georgetown University的政治學學位。她的履歷還提到她曾擔任一位參議員的秘書、助理國務卿的行政助理,以及Maryland University文化事務校長的助理。
Janel Moloney最初是為CJ Cregg這個角色試鏡。
在第四季第六集,Sam Seaborn(Rob Lowe飾)造訪一家Mattress World。他進門時扶著門。門上的標誌顏色和字體與《反斗智多星》(1992)相同,他在該片中飾演Benjamin Oliver。
在第六季期間,飾演Margaret的NiCole Robinson懷孕了。雖然劇組選擇讓Margaret也懷孕,但從未透露寶寶父親的身分、Margaret是否已婚或有伴侶,甚至Margaret是親自撫養寶寶還是送養。由於這些事情從未在劇中交代,它們成了粉絲熱烈揣測的話題,而Robinson在該劇完結後接受《TV Guide》訪問時說,她對寶寶父親的兩個最佳猜測是Bruno Gianelli(Ron Silver飾)或「UPS快遞員」。
這部劇有兩個角色與尼克森總統時期涉及的兩個人共享相同的獨特名字。Ronald L. Ziegler是尼克森的新聞秘書,而本劇的公關主任名叫Toby Ziegler。Alexander Butterfield是尼克森的副助理,而指派給Bartlet總統的特勤局探員名叫「Ron Butterfield」。
2012年,演員Allison Janney、Bradley Whitford、Janel Moloney、Richard Schiff、Melissa Fitzgerald、Joshua Malina、Lily Tomlin、Mary McCormack和Martin Sheen以他們的《白宮風雲》角色身分,出現在一支支持密西根州最高法院候選人Bridget Mary McCormack的影片中(同時也提高密西根州和許多其他州選票上無黨派部分的關注度)。Bridget Mary McCormack贏得了選舉。她是Mary McCormack的姊妹。
《TV Guide》讀者票選《白宮風雲》的演員陣容為史上最佳戲劇類演員陣容,給予37%的選票,擊敗了獲得23%的《Lost》。
新罕布夏州的Josiah Bartlett是1776年第二屆大陸會議的成員,並簽署了《獨立宣言》。Bartlet總統理應是他的後裔,儘管姓氏拼法不同。
Josh Lyman辦公室裡用來記錄票數的黑板,經常出現真實美國參議員的名字。
雖然評論家經常讚揚《白宮風雲》的編劇,但也有人批評該劇過於樂觀和感傷,不切實際。這種批評很大一部分來自於角色被認為過於天真。電視評論家Heather Havrilesky問道:「這些道德純潔的生物是從哪塊石頭底下爬出來的?更重要的是,你如何從一隻無辜的馬陸變成白宮幕僚,卻不會在沿途被政治的骯髒現實玷污或幻滅?」
儘管Bartlet的長女Elizabeth在第一集中被提及多次,但直到第五季開場的《7A WF 83429》,她才在劇中現身。
第1季時,Stockard Channing和Allison Janney都獲得艾美獎最佳女配角提名。最終獲獎的Janney整季都是固定班底,而Channing則以特別客串身分演了3集。類似情況也發生在第3季,當時Channing、Janel Moloney和Mary-Louise Parker都入圍最佳女配角。Channing獲獎,她演了10集,但已列入片頭名單。Moloney整季都是固定班底,Parker則僅以客串身分演了7集。第6季時,Alan Alda以特別客串身分演了6集,獲得最佳男配角提名。他隔年獲獎,但到了最後一季,他已成為固定班底。
每當新聞跑馬燈顯示天氣時,氣溫的最高溫和最低溫總是相同。因此,無論劇中是哪個季節,奧馬哈的最高溫和最低溫都是67/44度。
在第3季中,Mark Harmon飾演一名特勤局探員,戲份橫跨4集,他精湛的演出讓Donald P. Bellisario決定讓他在重返犯罪現場 (2003)中飾演Jethro Gibbs。
該劇的收視率在後期因原創者Aaron Sorkin於第4季後離開而下滑(Sorkin寫或合寫了前88集中的85集),但它在高收入觀眾中仍然受歡迎,這是該劇及其廣告商的關鍵人口群,收視人數約有1600萬。
Martin Sheen也在再死一次 (1983)中飾演總統(儘管是在另一個角色的預感中)。然而,他在本劇中的角色是好人且是仁慈的領袖,但在再死一次 (1983)中,他卻是個扭曲、邪惡的暴君,意圖發動核戰。
2011年,Kal Penn告訴《紐約時報》,他在歐巴馬政府白宮公眾參與辦公室上班的第一天晚上,在辦公室待到晚上11點,並向同事提議叫些中國菜外賣。當新同事告訴他白宮其實不允許外送食物時,Penn的回答是:「但他們在West Wing裡都這樣做!」
Amy Gardner這個角色暫時被寫離該劇,因為Mary-Louise Parker明顯懷孕了。
在整個系列中,共有15位不同的演員出現在主要片頭名單中:Allison Janney、John Spencer、Martin Sheen、Bradley Whitford、Janel Moloney、Richard Schiff、Dulé Hill、Rob Lowe、Joshua Malina、Stockard Channing、Mary McCormack、Jimmy Smits、Kristin Chenoweth、Alan Alda和Moira Kelly。
這個佈景是迄今為止為試播集和電視劇集所搭建的最大佈景。它大到在第1季時必須分置於兩個攝影棚,每個棚都有一條相同的黃色走廊以保持連戲。在第1季和第2季之間的停播期間,佈景被移到更大的攝影棚並組合起來,此後一直留在那裡。
劇中最常拍攝的「西翼」車輛入口,其實是一個佈景,用來遮蓋製作公司使用的兩個攝影棚之一的巨大門戶。它位於加州伯班克的華納兄弟片廠,從街上往Forest Lawn Drive方向看就能看到(儘管經常被劇組演員使用的眾多拖車遮擋)。
該劇早期的一條故事線涉及Charlie(Dulé Hill飾)和Zoey(Elisabeth Moss飾)開始約會,然後因為他們是跨種族情侶而收到仇恨郵件和威脅。在2021年9月《紐約時報》的Alexis Soloski採訪中,Dulé Hill表示,他自己在白宮風雲當年輕演員時也收到許多種族主義仇恨郵件,只因為他是黑人,卻飾演與白人女性交往的角色。「這讓我震驚,」Hill回憶道。「我說:『哇。這在這個國家根深蒂固。根深蒂固。』」Hill要求留下那些信件,並貼在他白宮風雲的拖車裡,作為一種奇特的激勵。
Martin Sheen穿外套的方式有些與眾不同,這是因為他手臂有出生時的損傷。
在片頭中,有一張Martin Sheen飾演的Bartlet總統的定格畫面,他低著頭靠在桌子上,從背後拍攝。這是直接向甘迺迪總統在古巴飛彈危機期間拍攝的著名照片致敬。唯一的區別是甘迺迪手裡拿著雪茄。
Leo的「大塊起司」故事是真的。Andrew Jackson收到紐約市民送的一大塊起司。兩年後他都沒動過,於是把它送給華盛頓特區的民眾慶祝華盛頓誕辰。他們兩小時內就吃完了。
在第4季的「Evidence of Things Not Seen」一集中,Will Bailey(Joshua Malina飾)在出發執行軍事任務前,順道參加了幕僚的撲克牌局。他要去調查一個空軍機組人員,他們在接到命令時未能發射飛彈。奇怪的巧合是,John Spencer(Leo McGarry)在1983年電影WarGames中飾演空軍飛彈發射井指揮官時,也在一次測試中未能發射飛彈。
Josh Lyman這個角色經常開玩笑說他的助理Donna來自威斯康辛州。而Bradley Whitford本人正是來自威斯康辛州。
據說「Six Meetings before Lunch」中的威脅信是樂團「Graveland」的青少年粉絲寄來的,因為其中一個角色提到,信中有一句話與該樂團的「第一張唱片」相符。事實上,「Graveland」確實是來自波蘭的氛圍/黑金屬樂團,不過那張唱片其實是該樂團的第11張作品,而非第一張。
在由 Joshua Malina 與 Hrishikesh Hirway 主持的「West Wing Weekly」播客某一集中,Aaron Sorkin 談到 Marlee Matlin 如何得以在《白宮風雲》飾演 Joey Lucas 一角:「其實這都要歸功於你(Joshua Malina)。在《週末運動夜》的『Dear Louise』那集之後——劇中 Jeremy(Malina 飾)寫信給聽障的妹妹——Marlee 問能不能跟我見面。她前一晚看了那集,想說服我把這個妹妹寫進未來的某一集,好讓她來演。那場會面中,Marlee 徹底把我迷住了;她魅力十足、聰明又風趣,打手語的模樣就像在看世界級芭蕾舞者表演。我一直沒能想出適合《週末運動夜》裡 Jeremy 妹妹的故事,但1年後我問她要不要演一位競選經理,而她的候選人正被 DNC 惡劣對待。她角色的失聰設定只是故事裡的附帶元素。Marlee 表現得極為出色,所以我總是在找機會讓她上節目。」Matlin 首次以 Joey Lucas 身分登場,是在第1季的『Take this Sabbath Day』;整部影集下來,她共演出了17集。
第6季那些原設定發生在新罕布夏州與愛荷華州的競選情節,實際上是在安大略省的 Dundas 拍攝,機場場景則是在 Hamilton International Airport 取景。
在第1季第19集『Let Bartlet Be Bartlet』中,羅斯福廳那場關於軍中同志士兵的會議上,Toby 以諷刺的口吻問道「Lackland 空軍基地到底是怎麼回事?」來表達他的論點。這是在致敬《軍官與魔鬼》(1992)裡的經典台詞,當時 Jack Nicholson 問 Kiefer Sutherland:「Bravo 連到底是怎麼回事,Matthew?」本劇與《軍官與魔鬼》皆出自 Aaron Sorkin 之手。
它在最初4季中,每1季都拿下艾美獎最佳劇情類影集。
Aaron Sorkin 的首部作品《週末運動夜》(1998)共有17位演員先後在本劇亮相,包括 Joshua Malina、Janel Moloney、Felicity Huffman、Ted McGinley、Lisa Edelstein、John de Lancie、Allen Garfield 與 Clark Gregg。
本劇第1季時,每集預算為270萬美元。
Elisabeth Moss(Zoey Bartlet)與 Bradley Whitford(Josh Lyman)後來也在《使女的故事》(2017)合作,分別飾演 June Osborne 與 Joseph Lawrence。Sam Jaeger 則在第2季第4集客串記者 Bill Kelley。
Aaron Sorkin 表示,本劇首播因 Bill Clinton 與 Monica Lewinsky 醜聞而延後了1年,他解釋:「當時有一種氛圍,覺得大家一定會翻白眼,不如先緩個1年再說。」
Aaron Sorkin 與 Rick Cleveland 以『In Excelsis Deo』一集拿下艾美獎編劇獎後,頒獎典禮上卻只有 Sorkin 發言。Cleveland 於《Writers Guild Magazine》撰文,對自己不被允許上台說話表達失望,因為該集劇情中無家可歸老兵的部分,正是取材自 Cleveland 自己的父親——1位退伍軍人,最後以遊民身分、酒精成癮而逝。Sorkin(以使用者名稱「Benjamin」,也就是他現實中的中間名)在電視留言板 mightybigtv.com(後來更名為 televisionwithoutpity.com)發文,聲稱該集大部分是他寫的,給 Cleveland 掛共同編劇只是出於禮貌,因為 Cleveland 參與的是更早的草稿,而據 Sorkin 所說,那份草稿與最終拍攝劇本毫無相似之處。Sorkin 還表示,截至當時(2001年中)幾乎所有《白宮風雲》劇本都是如此,他才是幾乎所有集數真正且唯一的編劇,其餘編劇團隊只協助他做資料研究和「一起腦力激盪」——所以他「輪流給他們每人1個 Story by 掛名,算是額外的小費」。這篇網路貼文引來主流媒體大幅關注,Sorkin 因此再度發文,這回收回了他獨攬編劇功勞的說法。第3季『The U.S. Poet Laureate』中「LemonLyman.com」的支線(Josh 在粉絲為他設立的網站上發文,結果反過來纏上自己),便是以這一連串事件為藍本。
第1季中有1集圍繞著總統任期第2年的人口普查打轉。這意味著在《白宮風雲》的世界觀裡,總統大選是在1998年舉行。
本劇主要背景設在白宮西翼——橢圓形辦公室與總統高階幕僚辦公室所在之處,時間落在 Josiah Bartlet(Martin Sheen 飾)虛構的民主黨政府任內。

白宮風雲 (1999):Martin Sheen 與一名穿制服的人在拍攝現場圖片: Wikimedia Commons · U.S. Navy photo by Chief Journalist Daniel Ross., Public domain 劇中好幾次有人用到「column inches above the fold」這個說法。fold 指的是報紙的對摺線;對摺線以上的一切(報頭、標題與主要的3、4則新聞)是報紙最重要的部分。column inches 指的則是報紙上1欄文字的垂直長度,通常用來指1篇文章的總長,包括轉版續文的部分。他們其實該用的正確說法是「inches above the fold」。到了網路時代,fold 指的是瀏覽網頁時畫面底部的位置,概念上相當於報紙攤開前的頭版。
據說布景逼真到華納兄弟的片廠導覽團不得進入本劇拍攝的攝影棚,理由是白宮安全考量。(部分外景布景,包括南門廊,在導覽行程中可以看得到。)
有幾集可以看到 Sam 穿著繡有字母組合的襯衫,胸前繡的縮寫是「sNs」。這角色的全名是 Samuel Norman Seaborn,依序縮寫應為 SNS,但字母組合應把姓氏放在中央,所以正確繡法應該是「sSn」。
Teri Polo 在第 6 季加入劇組飾演 Santos 參議員的妻子,同年她為《花花公子》全裸入鏡,希望藉此提升知名度、爭取更受矚目的角色,結果卻事與願違。事實上,不少朋友認為這反而重創了她的事業,導致她多年後不得不聲請破產。事後被問到是否後悔為雜誌拍攝裸照,Polo 表示並不後悔,她說:「那是我人生中最美好的經歷之一。我非常自豪。我們不該對人體感到羞恥。人體是美麗的,我們卻對某些事情設下如此禁忌,實在可惜。何必羞恥?這是如此美好的事物。」
2008 年,本劇在《Empire》雜誌的「史上最偉大 50 部電視節目」排行榜中名列第 4。
Hillary Clinton 參議員曾寫了一封公開信給 Josh Lyman,起因是他在劇中建議關閉紐約州北部的一處軍事基地。她在同一封信裡也讚揚 Toby Ziegler 在先前某一集挽救了社會安全制度。
第 1 季第 18 集中,壁畫室的壁爐裡燒著火。到了第 2 季第 11 集,Josh 和 Sam 想在壁爐裡生火,後來才發現煙道從 1896 年起就被焊死了。
整部影集裡,每當總統走進戰情室,總會有人喊口令,要在場眾人立正,其中不少是軍官與軍職人員。總統接下來說的話每次不同,但總是不合規矩。尤其對軍人而言更是如此,因為他顯然希望大家放輕鬆、直接談正事,他應該說的是「As you were」,也就是解除立正姿勢,讓大家回到被喊立正前正在做的事,不管是閒聊打屁還是正經公事。
Josh 告訴 Danny 說「她(C.J. Cregg)喜歡金魚」,Danny 卻會錯意,送給 C.J. 一缸活生生的金魚,而不是金魚造型的零食。這條金魚和魚缸從此成了 C.J. 辦公室的固定擺設,而且每當魚缸出現在鏡頭前,缸中央的裝飾總會換成呼應該集熱門話題或相關節慶的物件,例如火雞、聖誕樹、太空梭、講台等等。
Aaron Sorkin 在第 4 季結束後辭去編劇與執行製作人的職務,此前他與 NBC 高層 Jeff Zucker 爆發了曠日持久的爭執。
Martin Sheen 演藝生涯中多次飾演美國總統,最著名的是在 1983 年的迷你影集中飾演 John F. Kennedy。他也演過 Robert F. Kennedy、John Dean(Richard Nixon 任內的白宮法律顧問),以及南方邦聯將軍 Robert E. Lee(在 1993 年的《蓋茲堡戰役》中)。此外,他還在 Aaron Sorkin 的電影《白宮夜未眠》(1995)中飾演白宮幕僚長。
由 Michael J. Taylor 最初設計的橢圓形辦公室場景,原本是為 1993 年的《冒牌總統》搭建,之後又用於《白宮夜未眠》(1995);該片同樣由 Aaron Sorkin 編劇,卡司包括 Martin Sheen、Joshua Malina 和 Anna Deavere Smith。這個場景後來也用在《接觸未來》(1997)的拍攝中,當時由原廠商製作的地毯必須更換,花了 28,000 美元。
前參議院幕僚 Lawrence O'Donnell 與前白宮幕僚、總統競選文膽 Eli Attie 都是本劇的長期編劇(O'Donnell 負責第 1 至 2 季及第 5 至 7 季,Attie 負責第 3 至 7 季)。前白宮新聞秘書 Dee Dee Myers 與 Marlin Fitzwater,以及民調專家 Patrick Caddell 和 Frank Luntz 也曾擔任顧問,在影集播出的部分期間為編劇團隊提供意見。其他前白宮幕僚如 Peggy Noonan 和 Gene Sperling,也曾短暫擔任顧問。
饒舌歌手 Method Man 於 2004 年的歌曲「Never Hold Back」中,有句歌詞寫道:「Catch me in the 白宮風雲, I might 'Rob Lowe'」。
Rob Lowe 與 Lisa Edelstein 在最初幾集飾演一對戀人,兩人後來在「9-1-1: Lone Star」再度合作,飾演一對離婚後共同扶養孩子的舊日夫妻。
《白宮風雲》以發展出「邊走邊說」的長鏡頭聞名,用 Steadicam 跟拍角色一邊走過走廊、一邊進行冗長對話。典型的「邊走邊說」鏡頭中,攝影機跟著兩名角色走過走廊,聽他們交談;其中一人通常會中途離開,另一人則由新角色加入,邊走邊展開另一段對話。這種手法讓原本可能冗長的說明性對白充滿動感,如今已成為對白密集的電視劇場景的常用手法。
Martin Sheen(Josiah Bartlet 總統)身高 5 呎 7 吋。但事實上,20 世紀沒有任何一位美國總統身高低於 5 呎 9 吋(Harry Truman 的身高)。
白宮西翼辦公室的部分外景,是在華盛頓特區 1776 D Street NW 的美國革命女兒會全國總部南門廊實地拍攝。
含劇透的冷知識
顯示劇透
Aaron Sorkin 與 Thomas Schlamme 在第 4 季後離開,Richard Schiff 覺得大多數新編劇並不真正了解 Toby 這個角色,只會把他寫得脾氣暴躁,缺乏層次。Schiff 最後對自己在劇中的表現並不滿意,尤其不喜歡最後一季中 Toby 就是洩密者的故事線。
顯示劇透
Mandy 這個角色在第 1 季後就被放棄。Aaron Sorkin 與 Moira Kelly 都認為這個角色已無發展空間。劇中從未交代 Mandy 的下落,她就這樣消失了。這也催生了「Mandyville」這個說法,用來指影集中角色憑空消失後去的地方。
顯示劇透
在 2006 年《洛杉磯時報》的一篇文章中,曾任本劇顧問的前白宮新聞秘書 Dee Dee Myers 透露,新聞秘書 C.J. Cregg 與記者 Danny Concannon 之間的關係,是以她自己和前《紐約時報》白宮特派員 Todd Purdum 的關係為藍本,兩人後來也結了婚。不過與 C.J. 和 Danny 不同的是,Myers 和 Purdum 直到 Myers 離開白宮之後才開始交往。同一篇文章也透露,Josh 和 Donna 的關係同樣取材自真實的白宮幕僚,而他們從未交往過。
顯示劇透
在劇中虛構的美國歷史裡,Matthew Santos(Jimmy Smits 飾)被設定為首位拉丁裔總統,然而飾演 Bartlet 總統的 Martin Sheen 本身其實有一半拉丁裔血統(其父為來自古巴的西班牙裔移民)。不過《白宮風雲》的編劇從未交代 Bartlet 也承襲了 Sheen 的任何拉丁裔血緣。
顯示劇透
這齣劇在播出期間經常讓不同角色共用相同名字:Josh 先後看過 2 位名叫「Stanley」的精神科醫師;在 Ron Silver 飾演的 Bruno Gianelli 於第 3 季成為固定角色之前,劇中已提過 1 位名叫「Gianelli」的參議員(但從未現身);Renée Estevez 與 Anna Deavere Smith 飾演的固定角色都叫「Nancy」。第 2 季的「Bartlet's Third State of the Union」一集中,從未露面的哥倫比亞總統名叫 Santos,而到了後期,由 Jimmy Smits 飾演的美國眾議員、後來當上總統的角色則叫 Matt Santos。Harry Groener 飾演的農業部長名叫 Roger Tribbey,John Larroquette 飾演的白宮法律顧問則叫 Lionel Tribbey。Donna 和 C.J. 都遇過令人難忘、名叫「Molly」的高中英文老師;後來 1 位名叫「Molly」的特勤局探員在保護 Zoey Bartlet 時因公殉職,Toby 便以她之名將剛出生的女兒取名「Molly」。
顯示劇透
加州州議會曾由 1 位舊金山民主黨議員宣布休會,以悼念 Bartlet 總統前 2 季的秘書 Delores Landingham 車禍身亡;但飾演她的 Kathryn Joosten 依然健在。換句話說,他們哀悼的是一位虛構角色的死。
顯示劇透
在第 6、7 季,Toby 的故事線圍繞著有人向媒體洩漏美國軍方 1 架原本秘而不宣的太空梭。2012 年,也就是那些集數首播 7 年後,美國空軍承認已完成 1 項為期 469 天的機密軍事任務,使用的正是先前從未公開、由波音打造的可重複使用無人 X-37B 軌道測試載具。換句話說,就是 1 架秘密的美軍太空梭。
顯示劇透
2010 年,適逢《Entertainment Weekly》雜誌 20 週年,EW 邀集 Martin Sheen(Josiah Bartlet 總統)、Allison Janney(C.J. Cregg)、Bradley Whitford(Josh Lyman)、Elisabeth Moss(Zoey Bartlet)、Dulé Hill(Charlie Young)、Janel Moloney(Donna Moss)、Kathryn Joosten(Dolores Landingham)與 Stockard Channing(Abigail Bartlet)齊聚拍攝照片並接受訪問,請他們各自揣想角色未來的人生。Alison Janney 認為 C.J. 正巡迴演講,大談白宮歲月並賺進大把鈔票;Elisabeth Moss 覺得 Charlie 和 Zoey 仍在一起;Bradley Whitford 則認為 Josh 和 Donna 都在智庫工作(但 Donna 在孩子出生後就辭職了)。
顯示劇透
John Spencer(Leo McGarry)於 2005 年 12 月 16 日因心臟病發辭世,距離他的角色在劇中經歷一場幾乎致命的心臟病發作約 1 年。在 Spencer 過世後首播的新集數「Running Mates (2006)」之前,Martin Sheen 發表了一段簡短的追思談話。而 John Spencer 角色的離去,則從 2006 年 4 月 2 日播出的「Election Day: Part 1 (2006)」開始交代。
顯示劇透
當 Rob Lowe 宣布將在第 4 季離開本劇時,劇組考慮接替的人選包括 Dermot Mulroney、Judd Nelson、Macaulay Culkin 和 Jon Cryer。這個角色最後由 Aaron Sorkin 的多年好友 Joshua Malina 接下;自從他在 Sorkin 的舞台劇「A Few Good Men」中擔任群戲演員後,Sorkin 的每部作品都有他的身影。
顯示劇透
根據《The New York Times》2008 年 10 月 29 日的一篇文章,時任伊利諾州參議員的 Barack Obama 在 2004 年民主黨全國代表大會發表演說後不久,《白宮風雲》編劇 Eli Attie 便與當時正投入 Obama 參議員競選的政治顧問 David Axelrod 通了數次冗長的電話。Attie 從這些談話中取材,以 Obama 的政治與個人經歷為藍本塑造 Matthew Santos 這個角色。就像 Santos 一樣,Obama 最終也贏得總統大選。同樣地,根據《The Guardian》2008 年 11 月 6 日的一篇文章,Josh Lyman 一角是以眾議員 Rahm Emanuel 為原型;劇中 Lyman 成為 Santos 總統的白宮幕僚長,而 Obama 在 2008 年當選後公布的第 1 項人事任命,正是延攬 Emanuel 出任白宮幕僚長。
顯示劇透
在《白宮風雲》7 季的播出期間,Toby Ziegler 總共只笑了 21 次。
顯示劇透
Bartlet 總統的多年秘書兼好友 Landingham 夫人(Kathryn Joosten 飾)過世後,她的角色由新秘書 Deborah Fiderer(Lily Tomlin 飾)接替。Joosten 下一齣長期演出的電視固定角色是在《慾望師奶》裡;當製作人為她的角色安排 1 位姊妹時,便找來 Lily Tomlin 飾演。
顯示劇透
2006 年 4 月,執行製作 Lawrence O'Donnell 向《New York Times》表示,在 John Spencer 過世之前,編劇原本打算讓共和黨候選人 Arnold Vinick 贏得大選,而非民主黨候選人 Matthew Santos。O'Donnell 說,Spencer 辭世後,編劇們認為若 Santos 同時失去競選搭檔又輸掉選舉,對觀眾來說實在太過悲慘。
