انتقل إلى المحتوى
ArkaEvrenالعربية
اللغة
Luke Skywalker

شخصية

Luke Skywalker

200 حقيقة

النسخة الأصلية (التركية)

Luke Skywalker: 200 حقيقة من وراء الكواليس

  1. قبل بدء التصوير، اكتُشف أن جميع نماذج سيف الضوء الخاصة بدارث فيدر قد فُقدت أو سُرقت. لذلك، اضطر فريق العمل إلى تفكيك أحد نماذج سيف لوك سكاي ووكر المخصصة للمشاهد الخطرة من حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980) بسرعة وتحويله إلى سيف «على طراز فيدر» لهذا الفيلم.

  2. بحسب مصمم الصوت بن بيرت، فإن صوت الأزيز الذي يُسمع حين يشغّل لوك جهاز استدعاء الروبوت لإخراج C-3PO من مخبئه صدر في الواقع عن مسدس أشعة لعبة قديم كان بيرت يعشقه في طفولته.

  3. بينما يحث يودا وأوبي-وان لوك على البقاء في داغوباه لإتمام تدريبه، يخرج لوك أفعى من مركبته الفضائية، وقد أكد المخرج إيرفين كيرشنر لمارك هاميل أن الأفعى غير مؤذية، رغم أنها عضّته خلال إحدى اللقطات.

  4. يذكر لوك سكاي ووكر اسم دارث سيديوس صراحةً، وهو الاسترجاع الوحيد لاسم لم يظهر إلا في ثلاثية المقدمة (على الرغم من أن دارث سيديوس يظهر في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980) وحرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983)، إلا أنه يُشار إليه فقط بلقب الإمبراطور). من المحتمل أن لوك عرف اللقب السيثي للسيناتور/المستشار/الإمبراطور بالباتين، وهو اسم استُخدم أيضًا في ثلاثية المقدمة فقط، من خلال محادثته مع أشباح القوة لأوبي-وان أو يودا في وقت ما بين حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) وحرب النجوم: القوة تنهض (2015).

  5. كتابة شخصية ري وهي تعيش على كوكب جاكو الصحراوي جاءت لتكون انعكاسًا لبدايات رحلتي أناكين ولوك سكاي ووكر، اللذين عاشا على كوكب تاتوين الصحراوي.

  6. في مسودة أقدم، كان سبب لوك لعدم المغادرة مع لاندو وتشيوي في النهاية هو أن تدريبه الجيداي كان أهم بالنسبة له، ولأن إيرفين كيرشنر رأى أن ذلك سيجعل لوك أقل تعاطفًا، غيّره بحيث يكون لوك لا يزال يتعافى من إصاباته، وأن إنقاذ هان سيكون أولويته الأولى فور تعافيه التام.

  7. إلى جانب أدائه دور لوك سكاي ووكر في ثلاثية حرب النجوم الأصلية، أدى الدور نفسه في الدراما الإذاعية التي أنتجتها الإذاعة الوطنية العامة بعنوان «Star Wars» (1981) و«حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات» (1983). لكنه لم يكن متاحًا لإعادة أداء الدور في «حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي» (1996).

  8. في اللحظة الوجيزة التي تظهر فيها يد لوك الآلية، قرب المعصم من الأسفل، يمكن رؤية تشكّل ثقب من طلقة مسدس، وهي العلامة التي خلّفها إصابته في يده أثناء وجوده على بارجة جابا في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983).

  9. في المشهد الذي يتواصل فيه كايلو رين مع ليا أورغانا قبل أن يختار عدم إطلاق النار، استخدم المحررون نفس التلاشي المتقاطع بثلاث إطارات المستخدم في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980) بين لوك سكاي ووكر ودارث فيدر.

  10. صُوّرت عدة مشاهد للوك مع أصدقائه على تاتوين في محاولة لتقديم الشخصية الرئيسية في وقت أبكر من الفيلم؛ إذ يرصد لوك أولًا عبر منظاره معركة سفينة الأميرة لييا مع الطراد الإمبراطوري في السماء فوقه، ثم يلتقي لاحقًا أفضل أصدقائه بيغز داركلايتر في أنكورهيد، وقد ترك بيغز أكاديمية الإمبراطورية ويخطط للانضمام إلى تحالف المتمردين. حضر في مشاهد أنكورهيد أيضًا أنتوني فورست بدور ليز "فيكسر" لونيوزنر وكو ستارك بدور كامي مارستراب، صديقة فيكسر. وقد قُطعت كل هذه المشاهد لاحقًا خلال إعادة مونتاج صارمة أجراها ريتشارد تشو وبول هيرش لتحسين إيقاع الفيلم الضعيف، فلم يبقَ من الإشارة إلى شخصية بيغز في وقت مبكر سوى ذكر لوك له أمام عمته وعمه. ولم تظهر هذه المشاهد رسميًا في أي إصدار من الفيلم، لكن صورًا ثابتة منها ضُمّنت في "The Story of Star Wars" (مجموعة كتاب وأسطوانة)، كما ظهرت المشاهد في اقتباسي الكتاب المصور والرواية. وقد دفع ذلك عدة أشخاص إلى الاعتقاد بأنهم شاهدوا المشاهد فعلًا على الشاشة الكبيرة. أُدرجت كل المشاهد لاحقًا على القرص المدمج "Star Wars: Behind the Magic" في 1998، وضُمّن لقاء بين لوك وبيغز في قاعدة المتمردين في إعادة إصدار الطبعة الخاصة من الفيلم (دون سطر لقائد السرب الأحمر عن لقائه سابقًا بوالد لوك). ولحسن الحظ، ضُمّنت كل المشاهد المحذوفة كمواد إضافية في مجموعة البلوراي الصادرة في 2011. وتكريمًا لذلك، ظهرت كامي وفيكسر رسميًا على الشاشة لأول مرة في Chapter 2: The Tribes of Tatooine (2022) من مسلسل The Book of Boba Fett (2021)، بأداء ممثلين آخرين.

  11. ينفصل لوك عن معظم الشخصيات الرئيسية في الجزء الأكبر من هذا الفيلم، بل إن المشهد الوحيد الذي يجمع كل شخصيات المتمردين الرئيسية هو مشهد سرير المستشفى.

  12. يكون لوك مقلوبًا رأسًا على عقب في البداية (في كهف الوامبا)، وفي المنتصف (أثناء التدريب في داغوباه)، وفي النهاية (أسفل مدينة السحاب)، ويستخدم القوة في كل مرة.

  13. أثناء قراءة مارك هاميل لمقاطع الموسيقى التصويرية، شعر بخيبة أمل طفيفة لأن جون ويليامز لم يكتب لحنًا خاصًا بلوك، وبعد أن أشار إلى ذلك، أجابه ويليامز بأن اللحن الرئيسي هو في الواقع لحن لوك.

  14. رغم حذف مشاهد أنكورهيد التي ظهر فيها أنتوني فورست بدور فيكسر وكو ستارك بدور كامي، فإن فورست يظهر مع ذلك في النسخة النهائية من الفيلم، إذ أدى دور الجندي العاصف الذي يوقف لوك وأوبي-وان في موس آيسلي ثم يُخدع باستخدام أوبي-وان للقوة.

  15. تشير الفقرة الأولى من نص الافتتاح المتحرك إلى لوك سكاي ووكر بأنه «الجيداي الأخير». في 23 يناير 2017، كُشف عن عنوان التكملة وهو Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2017)، ليكون هذا أول مرة يظهر فيها عنوان فيلم من حرب النجوم في نص الافتتاح المتحرك للفيلم الذي سبقه.

  16. عندما يهاجم لوك أحد رجال الرمال، فإن اللحظة التي يلوح فيها الرجل (بيتر دايموند) بسلاحه فوق رأسه بكلتا يديه بحركة صعود وهبوط تم إنشاؤها من لقطة له وهو يرفع سلاحه مرة واحدة، ثم تشغيل الفيلم للخلف وللأمام عدة مرات.

  17. في الأصل، كُتب موف جيرجيرود باسم جراند موف جيرجيرود وكان الممثل الشخصي للإمبراطور بالباتين، وقد دبر معه مؤامرة لتحويل لوك سكاي ووكر وخيانة دارث فيدر. وعندما يكتشف فيدر ذلك، يكسر عنق جيرجيرود.

  18. قبل إضافة الأميرة ليا إلى القصة، كان جورج لوكاس قلقًا من عدم وجود شخصيات نسائية رئيسية. ففكر في تحويل لوك إلى امرأة.

  19. تم اقتباس المسودة الأصلية لعام 1973 من "The Star Wars"، التي تضم الجنرال لوك سكاي ووكر البالغ من العمر 60 عامًا وتلميذه الشاب ستاركيلر، إلى شكل كتاب هزلي بواسطة جوناثان رينزلر ومايك مايهيو ونيك رونج، ونُشرت في 2013 وتم تجميعها في 2014 بواسطة دارك هورس.

  20. عمد جورج لوكاس إلى محاكاة الصراع بين الأب وابنه بين دارث فيدر ولوك سكاي ووكر وذاك بين زيوس ووالد زيوس كرونوس.

  21. كُتب لوك سكاي ووكر في الأصل ليكون شخصية أكبر سنًا بكثير. كان الجنرال لوك سكاي ووكر، وهو سيد جيداي وُصف بأنه في الستين من عمره وله لحية رمادية، ومعلمًا لأناكين ستاركيلر. هذه النسخة تجعل شخصية لوك أشبه بكثير من شخصية أوبي-وان كينوبي. وهذا مشابه جدًا لكيفية ظهور لوك في حرب النجوم: القوة تنهض (2015) وحرب النجوم: الجيداي الأخير (2017).

  22. بسبب تجاوز الجدول الزمني، لم تكن غرفة التجميد الكربوني مكتملة تمامًا عندما اضطر الطاقم لتصوير مشاهد هناك. تم حل ذلك بالإضاءة الخافتة والكثير من البخار، لكن الحرارة والرطوبة أصابتا الكثيرين بالمرض. تميل مشاهد مبارزة السيف الضوئي إلى التركيز على لوك لأن بوب أندرسون (بديل فيدر في القتال) واجه صعوبة في التنفس مع ارتداء خوذة دارث فيدر، لذا في العديد من اللقطات لم يكن يرتديها.

  23. لقد لعب الشخصية نفسها (لوك سكاي ووكر) في 3 مسلسلات مختلفة: عرض الدمى (1976)، فاميلي غاي (1999) والدجاجة الآلية (2005).

  24. اسم "لوك" مشتق من الكلمة اليونانية التي تعني "النور"، وهو ما يتناسب مع موضوعات الفيلم المجازية عن النور والظلام. كان لوقا الرسول التوراتي من أوائل المتحولين إلى المسيحية، تمامًا كما تحول لوك سكاي ووكر إلى طرق الجيداي. بالإضافة إلى ذلك، فإن اسم "لوك" هو أيضًا مشتق من اسم "لوكاس"، كما في جورج لوكاس.

  25. تم صنع ما مجموعه 16 طقمًا من زي لوك القتالي ("بيسپين فاتيغز").

  26. تم تحقيق اللقطات التي يستخدم فيها لوك قواه الجيداي لاستعادة سيفه الضوئي من مسافة بعيدة عبر جعل مارك هاميل يرمي السيف الضوئي بعيدًا، ثم تشغيل الفيلم بالعكس.

  27. عندما يأكل لوك والعم أوين والعمة بيرو، يستخدمون طقمًا أبيض من الأكواب والإبريق. كانت هذه من صنع تابر وير. الكوب الذي يشرب منه لوك مخصص في الواقع لتقديم شراب البان كيك.

  28. أدى جميع مشاهده الخطرة بنفسه في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) باستثناء مكانين: حيث يقفز لوك سكاي ووكر من اللوح الخشبي إلى السارلاك، ثم يستدير ويقلب نفسه عائدًا إلى اللوح، وفي نجمة الموت عندما يرمي دارث فيدر سيفه الضوئي على دعامات الممر. وفقًا لكتاب "The Making of Return of the Jedi" لجون فيليب بيكر (حوالي 1983)، أدى بديله في المشاهد الخطرة، كولين سكيبينغ، هذين المشهدين.

  29. باب كوخ لوك في آهش-تو مصنوع من جناح مركبته إكس-وينغ.

  30. ينطلق لوك وC-3PO في مركبة لاند سبيدر للبحث عن R2-D2 لأن مركبة عائلة لارس الجوية يُفترض أن تكون في مرآب المزرعة تخضع لعملية صيانة شاملة. في مشهد حُذف من الفيلم، جرى توضيح أن لوك أتلف المركبة الجوية خلال سباق في وادي الشحاذين (وهو ما يشير إليه لوك في الفيلم أثناء معركة يافين). وقد استُخدمت هذه الخلفية لاحقًا في الدراما الإذاعية التي أنتجتها الإذاعة الوطنية العامة عام 1981 لهذا الفيلم.

  31. يظهر السرب الأزرق إكس-وينغ لأول مرة في القوة تنهض. في حرب النجوم: حلقة 4 - أمل جديد (1977)، كان من المفترض في الأصل أن يطير لوك سكاي ووكر مع السرب الأزرق، لكن العلامات الزرقاء على المقاتلات الفضائية أثبتت صعوبة تصويرها أمام الشاشات الزرقاء، لذا تم تغييرها إلى السرب الأحمر.

  32. تمت كتابة المشهد بين لوك وأوبي-وان في منزل أوبي-وان وتحريره في الأصل بحيث يكون الحوار بترتيب مختلف. بدأ في الأصل بأوبي-وان يستمع فورًا إلى الرسالة في R2-D2. ذكر ليا لحروب الاستنساخ هو ما يدفع لوك لسؤال بن عن خدمته فيها، وهو ما يؤدي إلى مناقشة والد لوك وسيفه الضوئي والقوة. تم تغيير ذلك عندما قرر جورج لوكاس ومحرروه أنه لا يبدو أن هناك أي إلحاح في رسالة ليا إذا كان لوك وأوبي-وان يخوضان محادثة عادية أخرى بعدها مباشرة. كما تم تحريره الآن، يناقشان أولاً أناكين والقوة، ويستمعان إلى رسالة ليا في وقت لاحق بكثير في المشهد، وبعدها مباشرة يبدأ أوبي-وان في الحديث عن الذهاب إلى ألدران. تم إخفاء إعادة ترتيب اللقطات بذكاء من خلال القطع السريعة المتكررة إلى R2-D2 وهو يتفاعل، خاصة بعد أن سمع المحررون تصميم الصوت لصفير R2 وأحبوه.

  33. تم إنشاء الهاوية العميقة في قلب بيسپين، حيث يخوض لوك وفيدر مبارزتهما بالسيف الضوئي، باستخدام لوحة مات. تم استخدام نفس الاستراتيجية في حرب النجوم: حلقة 4 - أمل جديد (1977) في المشهد الذي يطلق فيه لوك وليا النار على جنود العاصفة عبر جسر غير نشط.

  34. عندما يضرب لوك عدواً بسيفه الضوئي ويسقط العدو في حفرة سارلاك، تُسمع صرخة فيلهلم. وتُسمع أيضاً مرة ثانية، وإن كانت بالكاد مسموعة، حين يضرب لوك عدواً آخر ليسقط في الحفرة بعد ذلك بقليل. كذلك، في النسخة الخاصة، يمكن سماع صرخة فيلهلم خلال أحد مشاهد الاحتفال الضخمة على كوروسانت بعد تدمير نجمة الموت: حيث يركب أحد جنود العاصفة الإمبراطوريين فوق الحشد، وتُسمع الصرخة وهو يمر إلى يمين إطار الفيلم. وبما أن هذا مشهد احتفال لا مشهد قتال، فمن المرجح أن صرخة فيلهلم أُدرجت على سبيل المزاح.

  35. حين سُئل مارك هاميل (لوك سكايووكر) في مقابلة على قناة TV-AM في المملكة المتحدة عام 1983 عن حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983)، ذكر أن جورج لوكاس كان قد فكّر في إعادة هاميل بدور لوك، بشخصية على غرار أوبي-وان كينوبي تسلّم إكسكاليبر إلى الجيل التالي في الجزء السابع، وأن الجزء السابع لن يظهر قبل 2011.

  36. أعاد الفيلم إحياء مؤثر صوت "صرخة فيلهلم" وروّج له من جديد، وهو مؤثر استُخدم أول مرة في Distant Drums (1951). ويُسمع أول مرة حين يفجّر لوك جندياً من جنود العاصفة من الجهة الأخرى من هاوية نجمة الموت.

  37. في إصدار الدي في دي عام 2004، شرح جورج لوكاس سبب إخبار يودا لوك بأن دارث فيدر هو والده. فقد استشار لوكاس طبيباً نفسياً للأطفال أثناء صناعة الفيلم، وقال الطبيب إنه ما لم يُذكر صراحة وبلا لبس أن فيدر هو والد لوك، فسيعتبر مشاهدو السينما في الثانية عشرة وما دون ادعاء فيدر بأنه والد لوك كذبة. وقرّر المضي في هذا الأمر حين قال جيمس إيرل جونز إنه شخصياً لم يصدّق أن فيدر يقول الحقيقة، مهما قُدّمت له من تفسيرات.

  38. عند اختياره لتمثيل دوره في الفيلم، كان مارك هاميل مرتبطاً بعقد للمشاركة في بطولة Eight Is Enough (1977). وحاول هاميل التحلل من عقده في المسلسل، إذ لم يكن ثمة سبيل للجمع بين جدولي التصوير ومواقع التصوير. وبعد تصوير الحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني، تعرّض لحادث سيارة أضرّ بوجهه، فقرّر منتجو التلفزيون إعفاءه من عقده في المسلسل، ما أتاح له أداء دور لوك.

  39. رغم أن ديزني قررت عدم استخدام مخططات قصص جورج لوكاس للأجزاء السابع والثامن والتاسع بعد شرائها شركته، فقد ظهرت بضعة أفكار من أفكار لوكاس في هذا الفيلم، منها عيش لوك سكايووكر منعزلاً وتدريبه جيداية امرأة (كان اسمها في مخطط لوكاس كيرا). وكيرا قريبة لفظياً من اسم شخصية في سولو: قصة حرب النجوم (2018)، هو Qi'ra. وقد فكّر لوكاس في استخدام مول في ثلاثية الأجزاء اللاحقة، لكن الشخصية لم تظهر. ومع ذلك، ظهرت كزعيم جريمة في سولو: قصة حرب النجوم.

  40. يصف لوك سكايووكر السيف الضوئي بأنه "سيف ليزر". والشخصية الوحيدة الأخرى في الملحمة التي فعلت ذلك هي والده أناكين سكايووكر في حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999).

  41. لقاء لوك وهان في قصر جابا هو أول مرة يظهر فيها هاريسون فورد ومارك هاميل معاً على الشاشة منذ وداعهما في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980).

  42. كشف مارك هاميل أنه أثناء تصوير أول مشهد للوك وهان وليا بعد فرارهم من ضاغط القمامة (وقد صُوّر قبل مشاهد الضاغط)، لاحظ أن شعره كان ينبغي أن يكون مبللاً ومنكمشاً بعد سحبه إلى الماء القذر. فأجابه هاريسون فورد فقط: "يا فتى، ليس هذا ذلك النوع من الأفلام. إن كانوا ينظرون إلى شعرك، فنحن جميعاً في ورطة كبيرة."

  43. تواصل ري التقليد القائم على الحط من شأن Millennium Falcon حين تسمّيه "قمامة". ففي الثلاثية الأصلية، وصف لوك Millennium Falcon بأنه "قطعة خردة"، وأشارت إليه ليا بأنه "دلو مسامير".

  44. صُوّرت مشاهد تاتوين في تونس. وهناك بلدة في جنوب تونس الريفي تُسمى تطاوين (وتعني "عيون" بالأمازيغية)، وقد أعجب جورج لوكاس بالاسم إلى حد أنه تبنّاه لعالم لوك سكايووكر الأصلي. وقد صُوّرت بعض المشاهد الداخلية وفناء منزل لوك في فندق في مطماطة بتونس. ويمكن للزائر أن يقصد هذا الفندق ذا النجمتين ويرى بعض الصور والسقف المزخرف بالرسوم للغرفة التي استُخدمت كغرفة طعام آل لارس. وعندما يخرج لوك من المزرعة، يظهر في منطقة خالية منبسطة، بينما في الواقع، حين تخرج من الفندق، تجد كثيراً من المنازل الأخرى والتلال الحجرية الصغيرة وكثيراً من صبار التين الشوكي، وهو صنف شائع جداً في تونس.

  45. كان جورج لوكاس يشك كثيرًا في نجاح فيلم حرب النجوم (1977)، لذا طلب من آلان دين فوستر، الذي كتب الرواية المقتبسة، أن يكتب أيضًا تكملة منخفضة الميزانية في حال لم يحقق الفيلم الأول إيرادات جيدة في شباك التذاكر. ركزت قصة فوستر على لوك سكاي واكر والأميرة ليا وهما منفيان معًا على كوكب ميمبان، حيث يلتقيان بالسكان المحليين ويصارعان الإمبراطورية المجرية الشريرة بما في ذلك دارث فيدر. وبناءً على طلب لوكاس، ذكرت القصة العديد من الدعائم من الفيلم الأول حتى يمكن إعادة استخدامها في التكملة. وكانت معظم الأحداث في أدغال ضبابية، توفيرًا لتكاليف الديكورات الباهظة، ولم يظهر هان وتشوي لأن هاريسون فورد لم يكن مرتبطًا بعقد لإعادة أداء دوره. وبسبب النجاح الساحق الذي حققه حرب النجوم، تم التخلي عن قصة فوستر لصالح اتجاه جديد، والذي أصبح حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات. وفي النهاية نُشرت تكملة فوستر كرواية بعنوان "Splinter of the Mind's Eye" في عام 1978.

  46. وفقًا لمشرف المؤثرات الخاصة نيل سكانلان، تم تعديل لون الحليب الأخضر الذي يحصل عليه لوك من ثالا-سيرين الوحشية باستخدام CGI ليبدو "أكثر قرفًا".

  47. عندما يدخل لوك قصر جابا لأول مرة، يقوم بخنق اثنين من الحراس بقوة الجيداي. في أوقات أخرى، استخدم القوة لالتقاط الأسلحة أو رؤية الأهداف بوضوح، لكن هذه هي المرة الوحيدة في الثلاثية الأصلية التي يستخدمها فيها لإيذاء شخص ما مباشرة.

  48. بعد قراءة النص لأول مرة، قال مارك هاميل للكاتب والمخرج ريان جونسون: "أنا لا أوافق جذريًا على كل خيار اتخذته لهذه الشخصية. والآن بعد قولي هذا، لقد أزلت ما في صدري، ومهمتي الآن هي أن آخذ ما ابتكرته وأبذل قصارى جهدي لتحقيق رؤيتك." وقد فوجئ بالتغييرات التي أجراها جونسون على لوك سكاي واكر. ومن أجل الدخول في عقلية لوك المسن والمتعب، كتب هاميل خلفية شخصية للشخصية.

  49. على الرغم من أن لوك سكاي واكر كان أنجح أدواره في مسيرته التمثيلية بأكملها (باستثناء الأفلام، والعرض الخاص بعيد حرب النجوم، وأول اقتباسين إذاعيين من إنتاج الإذاعة الوطنية العامة للحلقتين 4 و5)، لم يعد مارك هاميل أداء دوره منذ ذلك الحين، لا في أي من الرسوم المتحركة (باستثناء المحاكاة الساخرة)، ولا في ألعاب الفيديو (بجميع الصيغ) ولا في أي شيء آخر، حتى حلقة من Star Wars: Forces of Destiny بعنوان "The Path Ahead"، التي تتمحور حول تدريب لوك مع يودا.

  50. البداية "المفقودة" لهذا الفيلم كانت تُظهر لوك (بعد أن شاهد المعركة فوق تاتوين بمنظاره المكبّر أثناء إصلاحه لمبخّر) وهو يقوم برحلة إلى محطة توسكي في أنكورهيد ليخبر أصدقاءه (فيكسر، وكامي، وديداك، وويندي). وكان لقب لوك بين مجموعة أصدقائه هو "وورمي".

  51. عبارة لوك "لا أستطيع رؤية أي شيء في هذه الخوذة" لم تكن مكتوبة في النص. قال مارك هاميل هذا لهاريسون فورد عندما ظن أن الكاميرات توقفت عن التصوير، لكنهم قرروا الإبقاء على العبارة.

  52. من بين جميع الأفلام التي يظهر فيها لوك سكاي واكر كشخص بالغ، هذا هو الفيلم الوحيد الذي لا يظهر فيه اسمه في نص المقدمة الافتتاحية.

  53. وفقًا لمقابلة مع جورج لوكاس، كان لوك في الأصل فتاة، وهان سولو كان فضائيًا، وكان يُطلق على الووكيز اسم جاواس، وكان يُطلق على آر2-دي2 وسي-3بي-أو اسم إيه-2 وسي-3.

  54. أول فيلم يُظهر أناكين/فيدر وهو يشعل سيفًا ضوئيًا أخضر. في هذا الفيلم عندما يشعل سيف لوك عندما يستسلم لوك.

  55. اعترف مارك هاميل في مقابلة أنه كان مرعوبًا من أداء دور لوك سكاي واكر مرة أخرى.

  56. على نجمة الموت، عندما يصل هان وتشوباكا ولوك إلى زنزانة الاحتجاز حيث تحتجز الأميرة ليا لإنقاذها، يقابلون الضابط المسؤول. يسألهم "إلى أين تأخذون هذا الشيء؟"، في إشارة إلى تشوباكا. يرد لوك "نقل سجين من زنزانة رقم واحد واحد ثلاثة ثمانية." هذا إشارة إلى فيلم لوكاس السابق THX 1138 (1971).

  57. في القصة المصورة «Star Wars Tales 15 - Sandstorm» من دارك هورس كوميكس، يهرب لوك البالغ من العمر 10 سنوات من المنزل عندما يرفض العم أوين إخباره عن والده أناكين. وفي الصحراء، يلتقي لوك المصاب بحمى الغبار بأناكين البالغ 7 سنوات في رؤيا، ويكتشفان أنهما يشاركان الطموح نفسه في مغادرة تاتوين وأن يصبحا طيارين، وفي الرؤيا يتعرض لوك لهجوم من تنين كرايت ويجده أوين.

  58. في صيف عام 2013، كُشف أن كاري فيشر ومارك هاميل بدآ نظامًا صارمًا من الحمية والتمارين وتدريبات الأكروبات للاستعداد لدوريهما ليا ولوك.

  59. مثل جميع الأفلام الستة السابقة، تُقال عبارة "لدي شعور سيئ بهذا" أو ما شابه، هذه المرة من قبل هان سولو عندما يتم إطلاق سراح الراتارز. وبترتيب الإصدار، قيلت العبارة أيضًا من قبل لوك سكاي واكر ("لدي شعور سيئ جدًا بهذا") وهان ("لدي شعور سيئ بهذا") في حرب النجوم (1977)، وليا في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، وسي-3بي-أو وهان ("لدي شعور سيئ حقًا بهذا") في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983)، وأوبي-وان كينوبي في حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999)، وأناكين سكاي واكر في Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002)، وأوبي-وان في Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005).

  60. أول شيء كان على ريان جونسون اكتشافه هو سبب وجود لوك سكاي واكر على الجزيرة.

  61. لا تزال آثار الحروق الأصلية مرئية على يد لوك الميكانيكية.

  62. عندما يكون لوك في داغوباه داخل كهف الشر لقتال دارث فيدر المزيف، يمكن رؤية كائن فضائي يُعرف في عالم حرب النجوم باسم "Sleen" يزحف خارج الحفرة التي يزحف إليها لوك؛ وهو في الحقيقة مجرد سحلية عادية، والحيوان الوحيد الحقيقي الذي ظهر في جميع أفلام حرب النجوم.

  63. روى مارك هاميل أن جورج لوكاس أخبره ببرود على الغداء أن ديزني ستنتج ثلاثية جديدة من حرب النجوم، وأنه إن لم يرغب في المشاركة فسيُكتب لوك سكاي ووكر خارج السيناريو ببساطة. غير أن هاميل وافق فورًا على أداء الدور مجددًا. لكنه اعترف بأنه تظاهر هو أيضًا بالبرود حتى لا يبدو متحمسًا للدور. وقال إنه خلال 5 ثوانٍ صرخت كاري فيشر بأنها ستشارك، وسألت إن كان هناك دور لابنتها بيلي لورد.

  64. مقبض سيف الضوء الذي يُمنح للوك سكاي ووكر هو أنبوب فلاش من كاميرا Graflex 3 Cell مع بعض المقابض المطاطية وحلقة مثبتة في قاعدته. أما سيف دارث فيدر فمصنوع بطريقة مشابهة من مسدس فلاش ومساحات زجاج السيارات كمقابض. وسيف أوبي-وان كينوبي أكثر تعقيدًا، إذ يستخدم جزءًا من مسدس فلاش وجزءًا من قنبلة يدوية. وقد ارتفعت قيمة أنابيب الفلاش هذه ارتفاعًا هائلًا بعد صدور الفيلم. ومن المفارقات أن روجر كريستيان اختار المواد من كومة خردة، وكانت الإمدادات تُعدّ بلا قيمة آنذاك. وقد ثبت لاحقًا أن تصميم جميع سيوف الضوء مشكل، لأن كريستيان صممها لأغراض جمالية لا لقتال عنيف. لذلك تستخدم الشخصيات في ثلاثية المقدمة سيوف ضوء معاد تصميمها، صُنعت لتناسب المبارزة بشكل أكثر راحة.

  65. رغم الاعتقاد الشائع بأن آخر جمل في الفيلم هي جملة C-3PO عن "الدوائر والتروس" وردّ لوك عليها، فإنها كانت مجرد آخر الجمل البشرية. أما آخر الجمل فعليًا فكانت حوارًا غير مترجم بين R2-D2 وتشوباكا خلال حفل منح الأوسمة.

  66. أُدّي قدر كبير من التعليق الصوتي للوك سكاي ووكر في "حرب النجوم" بصوت ممثل آخر. ويذكر هاميل أنه لم يُتواصل معه قط بخصوص ألعاب الفيديو المتفرعة والكتب الصوتية وما شابه، إذ ربما ظنوا أنه لن يرغب أبدًا في أداء تلك الشخصية بعد أن حصرت مسيرته تمامًا.

  67. يشبه لوك سكاي ووكر إلى حد ما مظهر أوبي-وان كينوبي في ثلاثية حرب النجوم الأصلية. ففي الواقع، أدى مارك هاميل دوره مجددًا في 2015 وهو في 63 من عمره، بينما كان أليك غينيس في 61 عندما اختير أول مرة لدور أوبي-وان كينوبي.

  68. على الرغم من أنه حصل على المرتبة الثانية في قائمة الأسماء في كل من حرب النجوم: القوة تنهض (2015) وStar Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)، كان دوره فيهما محدودًا. ولهذا السبب، ارتُئي أنه من الأفضل ألا تظهر شخصيته لوك سكاي ووكر في أي إعلانات تشويقية أو فواصل تجارية أو حتى على الملصقات.

  69. تبدأ الرواية بمشهد حلم يتخيل فيه لوك كيف كانت حياته لو لم يرحل مع بن. وفي هذا السيناريو (الذي يذكّر برواية وفيلم الإغراء الأخير للسيد المسيح (1988))، يكون لوك متزوجًا من كامي، التي تظهر في المشاهد المحذوفة مع بيغز من حرب النجوم (1977)، ويعيش حياة راضية مزارعًا تابعًا للإمبراطورية. ومن التفاصيل الأخرى أن الإمبراطورية يبدو أنها أبادت غزاة توسكن.

  70. الاقتباس الوارد في الإعلان التشويقي، "القوة قوية في عائلتي. أملكها... يملكها أبي... تملكها أختي... وأنت تملك تلك القوة أيضًا"، مأخوذ أصلًا من حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983). وقد عُدّل قليلًا، إذ قال لوك في الأصل لأخته ليا "أنت تملك تلك القوة أيضًا" قبل أن يقول مباشرة "القوة قوية في عائلتي".

  71. هذا هو الفيلم الوحيد الذي يرتدي فيه لوك الملابس السوداء بشكل شهير. ومن المفارقات أنه رغم كونه فارس جيداي، رأى كثير من المعجبين في ذلك إرهاصًا، إذ إن الأسود لون الجانب المظلم الذي كاد لوك ينضم إليه. ومن الشخصيات الأخرى التي ترتدي الأسود في السلسلة دارث فيدر والإمبراطور بالباتين/دارث سيديوس ودارث مول وكايلو رين. أما أناكين فيرتدي في الغالب ملابس سوداء في Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) وStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)، وهذا إرهاص لمصيره.

  72. كشف مارك هاميل وريان جونسون في عرض خاص بنقابة BAFTA أن هاميل طلب أداء شخصية بتقنية الصور الحاسوبية إضافة إلى دوره لوك سكاي ووكر، قائلًا إنه فعل ذلك من قبل (كان قد أدى سابقًا عملًا بالصور الحاسوبية للعبة Squadron 42 (2027)، وهي الحملة الفردية المنفصلة من Star Citizen). وفي الفيلم يؤدي دور دوبو سكاي، الشخصية التي تضع المال داخل BB-8 في مشاهد الكازينو.

  73. في الملصق السينمائي المألوف ذي الورقة الواحدة المخصص للدعاية للفيلم، تظهر ساعدان يُفترض أنهما تعودان للوك سكاي ووكر ترفعان سيف ضوء مضاء نحو السماء المرصعة بالنجوم. لكن الذراعين غير المعروفتين في الصورة ليستا ذراعي مارك هاميل، بل تعودان لجورج لوكاس.

  74. كان قرار منسق المشاهد الخطرة بيتر دايموند تسليح رجال الرمال بعصي غافي، باختيار أسلحة من إكسسوارات الاستوديو المتنوعة. ورأى أن العصا خيار جيد، إذ خدم في الجيش البريطاني واستخدم الحراب وأسلحة مشابهة، وكان على دراية بما يمكنها فعله. وقد أدى دايموند دور رجل الرمال الذي يهاجم لوك، لكونه الشخص الوحيد الموجود لأداء المشاهد الخطرة في مرحلة التصوير في تونس. ولم يكن يخطط في البداية لأداء الدور.

  75. بحسب ريان جونسون، كان منطق لوك سكاي ووكر في اختياره نفي نفسه إلى الجزيرة هو أن الجيداي لم يكونوا يقدمون العون، بل كانوا يعيدون إنتاج دورة الصراع بين الجيداي والسيث. كان لا بد لهم من الرحيل كي ينبثق نور جديد من مصدر أجدر.

  76. مرّ لوك بعدة تغييرات. فقد فكّر جورج لوكاس في تحويله إلى امرأة بعد حذف الأميرة ليا من النص، واستهواه أيضًا فكرة اختيار الشخصيات الرئيسية من الأقزام. في نص مبكر، كان سكاي ووكر جنرالًا في الستين من عمره، وهي شخصية أُعيدت صياغتها لاحقًا إلى أوبي-وان كينوبي. وفي نص التصوير، كان يُدعى «لوك ستاركيلر»، لكن الاسم غُيّر إلى لوك سكاي ووكر أثناء الإنتاج. وقد استُخدم «ستاركيلر» في النهاية في لعبة الفيديو Star Wars: The Force Unleashed (2008) اسمًا للبطل.

  77. تدرّب على يد سيد المبارزة بالسيف بوب أندرسون لأداء دور لوك سكاي ووكر، وقد درّب أندرسون أيضاً ديفيد براوس (دارث فيدر).

  78. تصميم سيف الضوء الجديد للوك مستوحى مباشرة من السيف الذي استخدمه أوبي-وان كينوبي في حرب النجوم (1977). بل إن أحد نماذج السيف المخصصة للمشاهد الحركية لأوبي-وان أُعيد استخدامه في هذا الفيلم سيفاً للوك.

  79. كان من المفترض أن يكون دور لوك سكاي ووكر أكبر بكثير في الفيلم، لكنه قُلّص خشية أن يسرق الاهتمام من الشخصيات الجديدة.

  80. كان لون سيف الضوء الجديد للوك في الأصل أزرق، كالسيف الذي فقده في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، بل يمكن رؤية لوك وهو يحمل سيفاً أزرق في الإعلانات الترويجية الأولى للفيلم. غير أن مشهداً كان فيه لوك يجمّع سيفه الجديد ويشغّله (ولا يزال أزرق) حُذف، فرأى جورج لوكاس أن الجمهور قد لا يدرك أن سيف لوك الجديد ليس السيف نفسه الذي فقده في مدينة السحاب، ولتفادي الالتباس قرّر تغيير اللون من الأزرق إلى الأخضر ليكون واضحاً أن لوك يستخدم سيفاً جديداً. (ضمن العالم الموسّع، Legends، استُعيد سيف لوك الأصلي، الذي استخدمه والده وأعطاه إياه أوبي-وان، (مع يده المقطوعة) من مدينة السحاب، وحمله لاحقاً نسخة مستنسخة من لوك، ثم استعاد لوك هذا السيف وقدّمه إلى مارا جيد، حبه وزوجته المستقبلية.) (لكن غلاف هذا الفيلم يُظهر لوك حاملاً سيف ضوء أزرق.)

  81. قبل تصوير الفيلم، توقّع مارك هاميل أن يكون لوك قد انحرف إلى الجانب المظلم، وأن الصراع الرئيسي سيدور حول ما إذا كان سيعود عنه أم لا.

  82. أصوات لوك وهو يتدلّى من دوّارة الطقس في مدينة السحاب أنتجها طاقم العمل بهزّ هوائي تلفاز.

  83. سُمّي داك، مدفعي لوك، على اسم كلب محرر الفيلم دوين دنهام، 'Dack'. وقد وردت الكتابة الأصلية في السيناريو ولوحات القصة، لكنها غُيّرت إلى 'Dak' في شارة النهاية.

  84. أخرج المنتج غاري كورتز المشهد الذي يهرب فيه لوك من كهف الجوامد الجليدية، إذ تولّى مهام الوحدة الثانية خلفاً لجون باري بعد وفاة الأخير فجأة بالتهاب السحايا في يونيو 1979، ثم جرى التعاقد بعد ذلك بقليل مع هارلي كوكيليس بديلاً لباري.

  85. خضع روبرت إنغلوند لاختبار أداء دور لوك سكاي ووكر لكنه رُفض، فاقترح على رفيقه في السكن مارك هاميل أن يجرب الحصول على الدور.

  86. حين يواجه لوك دارث فيدر الشبح في الكهف، كان لدارث فيدر "المزيف" في النسخة السينمائية الأصلية مؤثر صوتي بديل لصوت "تنفسه" الشهير، وكان سيف ضوئه بلون أقرب إلى البرتقالي لا الأحمر التقليدي، وذلك ليتلمّس الجمهور أن لوك لا يقاتل دارث فيدر الحقيقي. غير أن النسخ المعاد إصدارها والنسخ الخاصة التي صدرت منذ ذلك الحين منحت سيف فيدر في الكهف لوناً أحمر مطابقاً لفيدر الحقيقي، مع إبقاء صوت تنفسه البديل دون تغيير.

  87. وُضعت إليزابيث أولسن وجينيفر لورنس وإيزا غونزاليس وشايلين وودلي في الاعتبار لدور ري. رفضت أولسن اختبار الأداء لأنها كانت مرتبطة بعقد مع استوديوهات مارفل لأداء دور الساحرة القرمزية في عالم مارفل السينمائي، ولأن مواعيد تصوير هذا الفيلم تزامنت مع المنتقمون: عصر ألترون (2015). وفي أبريل 2014 اختار ج.ج. أبرامز ديزي ريدلي لدور ري، على غرار اختيارات جورج لوكاس نفسه حين أسند الأدوار الرئيسية إلى ممثلين غير معروفين، إذ اختار في 1976 كاري فيشر ومارك هاميل لدوري الأميرة ليا ولوك سكاي ووكر.

  88. رغم كونه جيداي، يُظهر لوك سمات عدة قد تجرّه إلى الجانب المظلم، منها خنق الآخرين بالقوة، والغضب على دارث فيدر بعد تهديد الأخير بتحويل ليا إلى الجانب المظلم، وارتداؤه الأسود. ومن الأفعال الأخرى التي قد تشير إلى انجراره نحو الجانب المظلم هجومه العنيف على جميع أتباع جابا فوق مركبه الشراعي. لكن رغم أن يودا علّم لوك أن الجيداي لا يستخدمون قواهم للهجوم أبداً، فإن الرواية الأصلية تفيد بأن الهجوم جائز فقط حين يكون الجيداي في مواجهة عدد أكبر.

  89. الشخصيات التالية «لديها شعور سيئ بهذا»: أوبي-وان (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) وStar Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005))، أناكين (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002))، لوك (الجزء الرابع)، هان (الجزء الرابع وحرب النجوم: القوة تنهض (2015))، ليا (حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980))، C-3PO (حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983)). كما يقول هاريسون فورد العبارة نفسها مجددًا بشخصية إنديانا جونز في Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008). والفيلم الوحيد من أفلام لوكاس الذي لا ترد فيه هذه العبارة في النص النهائي هو Solo: A Star Wars Story (2018)، حيث يقول هان بدلًا منها: «لدي شعور جيد بهذا».

  90. ظهر مارك هاميل في برنامج تلفزيوني على BBC هو Jim'll Fix It (1975)، وزار فيه صبي يدعى دانيال موقع تصوير هذا الفيلم والتقى مارك هاميل وأمضى معه اليوم. وبشخصية لوك سكاي ووكر، جعل مارك هاميل R2-D2 يعدّ نزهة له ولدانيال في موقع داغوبا، وتعرف دانيال ومارك (في شخصيته) على بعضهما، إذ سأل هاميل دانيال عن مشاهده المفضلة من حرب النجوم الجزء الرابع: أمل جديد (1977). ثم جعل هاميل R2-D2 يعرض على دانيال مقطعاً من هذا الفيلم، وبعد النزهة والحديث معاً، أرشد R2-D2 دانيال إلى طريق الخروج من موقع داغوبا. وظهر بيتر مايهيو بشخصية تشوباكا والتقى دانيال وقدّم له شارة Jim'll Fix It الخاصة به.

  91. أثناء التصوير الخارجي في فينس بالنرويج، ضربت عاصفة ثلجية عنيفة الفندق الذي يقيم فيه الممثلون وطاقم العمل. وكان من شأن ذلك أن يوقف التصوير عادة، لكن المخرج إيرفين كيرشنر رأى في هذه الأحوال الجوية فرصة ممتازة لتصوير مشهد تجوال لوك في الثلج بعد فراره من كهف الوامبا. وقد فعل ذلك بإرسال مارك هاميل إلى الخارج في البرد، بينما بقي هو والمصور وصوّرا داخل بهو الفندق الأمامي.

  92. السبب في أن الانتقال إلى المشهد يتم بمسح صاعد عندما يحمل أوبي-وان ولوك C-3PO لإصلاحه بعد هجوم رجال الرمال (عند الدقيقة 33 تقريباً) هو أن أنتوني دانيلز كان يرتدي جوارب سوداء فقط أسفل الخصر، وقد جرى الأمر بهذه الطريقة لإخفائها.

  93. احتفظ بحذاء لوك سكاي ووكر من فيلم «Star Wars» الأول. وعندما أُعيد إصدار الفيلم في دور السينما في أواخر التسعينيات من القرن العشرين، سأله ابنه إن كان بإمكانه ارتداء الحذاء في أحد العروض. فأجابه هاميل بالرفض، قائلًا إنه لا يعتقد أن الصبي سـ«يخرج حيًّا» لو عرف المعجبون أن حذاءه هو الأصل.

  94. زي راي مستوحى من رسومات مبكرة لرسام مفاهيم Star Wars رالف مكواري لشخصية لوك سكاي ووكر، في وقت كان يتخيل فيه هو وجورج لوكاس فكرة جعل لوك امرأة.

  95. في العرض الأول لهذا الفيلم على قناة ITV في المملكة المتحدة يوم عيد الميلاد 1988، حُذفت بعض المشاهد لتوفير الوقت: تعثر لوك سكاي ووكر وسقوطه في العاصفة الثلجية بعد فراره من كهف الوامبا، وأمر قائد متمرد بإغلاق أبواب الدرع في قاعدة المتمردين، وتقدير R2-D2 لفرص نجاة هان ولوك. والأسطول الإمبراطوري يقترب من هوث، إذ ينتقل مباشرة إلى المشهد الذي يخنق فيه دارث فيدر الأميرال أوزيل بقوة الجيداي. وردّ فعل هان وتشوباكا بعد أن يطلب هان من لوك الحذر، قبيل معركة المركبات الثلجية، والمشهد في الكهف حيث يطلب هان سولو من الأميرة ليا ألا تتحمس عند الشعور بهزة أثناء وجودهما في سفينة الألفية.

  96. خضع ويليام كات لتجربة أداء لدور لوك سكاي ووكر، لكنه حصل بدلاً من ذلك على دور تومي روس، البطل الذكوري في كاري (1976)، ضمن تجربة أداء مشتركة لكاري (1976) وحرب النجوم أجراها برايان دي بالما وجورج لوكاس. وهذا يعني أن هاريسون فورد ومارك هاميل كانا يخضعان لتجربة أداء لدوري تومي روس وبilly نولان في كاري (1976)، إلى جانب أدوارهما في حرب النجوم. وكادت سيسي سبيسك تحصل على دور الأميرة ليا قبل أن يقرروا إسناد دور كاري إليها. ومن أبرز منافسي سبيسك على دور ليا سيندي ويليامز وجودي فوستر وبالطبع كاري فيشر التي نالت الدور.

  97. وفقاً لكانون Star Wars، كان لوك قد زار حفرة السارلاك من قبل. ففي مراهقته، كان القفز فوق حفرة السارلاك بمركبة رملية منخفضة الطيران تحدياً شائعاً بين أصدقائه.

  98. في مرحلة ما، خطط جورج لوكاس أن تكون شخصيات لوك سكاي ووكر وعمه وخالته أقزاماً. وقد استخدم لوكاس فكرة البطل القزم في نهاية المطاف في فيلم Willow (1988).

  99. نموذج مركبة T-16 سكاي هوبر التي يلعب بها لوك في المرآب هو في الواقع نموذج أولي مبكر صنعه كولين كانتويل.

  100. النسخة الأصلية التي قطعها ريان جونسون للفيلم تجاوزت 3 ساعات. وتشير التقارير إلى أنه حذف ما بين 45 و60 دقيقة ليصل بالفيلم إلى مدة عرض أكثر قبولاً. يمكن مشاهدة العديد من المشاهد المحذوفة في إصدار البلوراي من الفيلم، ومعظمها نسخ بديلة أو ممتدة لمشاهد بقيت في الفيلم. أحد المشاهد التي حُذفت تمامًا يُظهر راي وهي تلاحظ هبوط سفينة قرب قرية الحراس على آتش-تو. يخبرها لوك أنها مجموعة من الغزاة الذين يغيرون على المكان مرة كل شهر. ويحثها على عدم التدخل، موضحًا أن ذلك جزء من التوازن بين الخير والشر الذي يُفترض أن يحترمه الجيداي. تتجاهله راي وتذهب للإنقاذ، لتكتشف أن "الغزاة" قبيلة مختلفة جاءت ببساطة للاحتفال. يعترف لوك بأنه أراد اختبارها، إذ يرى أن المجرة بحاجة أكثر إلى استعداد راي للتحرك منها إلى طريقة الجيداي في الحفاظ على التوازن.

  101. أظهر الفن التصوري الأصلي للفيلم لوك وراي بملابس الغوص.

  102. في الجناح الطبي حيث يتعافى لوك، عندما يضع يديه خلف رأسه ويلوي فمه بعد أن قبلته لييا، فإنه يقلد تشوباكا على متن سفينة الألفية في حرب النجوم (1977) بعد أن يحذر هان سولو سي-3 بي-أو بأن يدع تشوباكا يفوز باللعبة.

  103. من الأساطير الشائعة أن هجوم الوامبا على لوك ابتُكر لتفسير الندوب الفعلية على وجه مارك هاميل، لأنه كان قد تعرض لحادث سيارة واضطر إلى الخضوع لجراحة ترميمية. بالفعل نجا هاميل من حادث سيارة خطير في يناير 1977، لكنه أجرى الجراحة قبل التصوير بوقت طويل، فلم تكن لديه أي ندوب ظاهرة بحلول بدء تصوير هذا الفيلم بعد أكثر من عامين. ومع ذلك، ولأن وجهه تغير قليلاً بين الفيلمين بسبب الحادث والجراحة، تم حجب هاميل قدر الإمكان قبل هجوم الوامبا، حتى يفسر الهجوم أي تغييرات ملحوظة في وجهه.

  104. وفقًا لغاري كورتز، انتهت المعالجة الأصلية بمغادرة لوك سكاي ووكر وحيدًا ومنهكًا مثل بطل فيلم ويسترن سباغيتي، معتزلاً بالمشي في صحراء تاتوين. اختار جورج لوكاس نهاية أكثر سعادة لتشجيع مبيعات أعلى للبضائع.

  105. تستمد القصة موضوعاتها من الملحمة الهندوسية البهاغافاد غيتا. فصراعات لوك العاطفية حول التمرد على والده تشبه مشاعر أرجونا حول خوض الحرب ضد الكورافاس، الذين هم أقرباؤه وأحباؤه كأبناء عمومته وأقاربه ومعلميه. يطلب أرجونا المشورة من اللورد كريشنا، الذي ينصحه بأن عليه أن يفعل ما يجب عليه فعله، على غرار النصيحة التي يقدمها أوبي-وان كينوبي للوك سكاي ووكر بعد زيارته الأخيرة للقاء يودا.

  106. المبارزة بين دارث فيدر ولوك هي إحدى المرات القليلة التي يمكن فيها سماع موسيقى جون ويليامز ومؤثرات صوت السيف الضوئي في آن واحد. كان هذا خيارًا متعمدًا من جورج لوكاس وجون ويليامز لإبراز المعركة النهائية الملحمية.

  107. لم يُستخدم بدلاء مشاهد خطرة في مشهد تأرجح لوك ولييا إلى بر الأمان. أدت كاري فيشر ومارك هاميل المشهد بنفسيهما، وصوراه في لقطة واحدة فقط. في البداية، أثارت القبلة التي تمنحها لييا للوك للحظ السعيد ضحك الناس خلال العروض التجريبية، فأراد المخرج جورج لوكاس حذفها. غير أن زوجته آنذاك والمونتيرة مارسيا لوكاس أقنعته بأنهم كانوا يضحكون لأنها كانت حلوة وغير متوقعة، فأبقى عليها.

  108. في الأصل، لم يكن يودا في النص. أُضيف يودا عندما قرر جورج لوكاس أنه أفضل شخصية لتؤكد للوك بشكل مناسب ما إذا كان دارث فيدر والده أم لا.

  109. استخدام هان سولو أحشاء دابته لتدفئة لوك هو في الواقع حيلة من الأمريكيين الأصليين. وفقًا للأسطورة، قتل صياد يدعى هيو غلاس دبًا رغم إصابته بجروح بالغة، في الحدود الأمريكية. تخلى عنه رفاقه من سكان الحدود، واضطر إلى الزحف مئات الأميال إلى بر الأمان. وفي الطريق حاصرته عاصفة ثلجية مفاجئة. شق بطن حصان وصعد إلى داخله وبقي دافئًا وآمنًا حتى هدأت العاصفة. جُسدت هذه الحادثة في فيلم العائد (2015)، بطولة ليوناردو دي كابريو في دور غلاس.

  110. يبلغ عمر لوك ولييا 53 عامًا في الفيلم. كان مارك هاميل يبلغ 62 عامًا وكاري فيشر 58 عامًا أثناء التصوير.

  111. في فيلم حرب النجوم الأول، تخبر لييا لوك أنه قصير بعض الشيء بالنسبة لجندي عاصفة. يبلغ طول مارك هاميل 5'9"، وهو نفس طول جون بويغا، الذي يلعب دور جندي العاصفة المنشق فين في هذا الفيلم.

  112. أنجبت زوجة مارك هاميل ابنهما الأول (ناثان هاميل) في ساعة مبكرة من صباح أحد الأيام، فذهب مارك مباشرة من المستشفى إلى التصوير. كان ذلك اليوم الذي صُورت فيه لقطات خروج لوك من مركبته الثلجية قبل أن يسحقها مشاية الإمبراطورية، وكسر هاميل إبهامه خلال المشهد.

  113. احتفظ مارك هاميل بحذاء لوك سكاي ووكر. عندما أُعيد إصدار هذا الفيلم في دور السينما عام 1997، سأله ابنه إن كان يمكنه ارتداء الحذاء في أحد العروض. لم يسمح له بذلك، خوفًا من أن ابنه لن "يخرج حيًا" إذا اكتشف المعجبون أن الحذاء هو الأصلي.

  114. هذا أول فيلم من حرب النجوم يُظهر فيه قتال بالسيف الضوئي ضد شيء غير سيف ضوئي آخر؛ ففي حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي يقاتل لوك حراساً مسلحين بعصي وبنادق ليزر على سفينة الشراع، بينما في حرب النجوم (1977) وحرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980) لا يُرى السيف الضوئي إلا في مواجهة سيف ضوئي آخر. ويجدر التنبيه إلى أن قطع أوبي-وان كينوبي لذراع بوندا بابا لا يُحتسب قتالاً، وإن كان يمكن اعتباره اشتباكاً بين سيف ضوئي وسلاح آخر.

  115. للمرة الوحيدة، ينادي لوك سكاي ووكر أوبي-وان كينوبي باسم "أوبي-وان"، إلى جانب مناداته "بن" كما فعل في حرب النجوم (1977) وحرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980).

  116. يعلق لوك وهان وليا وتشوباكا داخل ضاغط نفايات يحمل الرقم 326-3827، وهو رقم هاتف مارك هاميل آنذاك. كان من المفترض أصلاً أن يقرأ لوك الرقم، وقد اختلف الرقم في النص المكتوب، لكن عند التصوير أُسندت الجملة إلى هان. وبعد إلحاح متواصل، قرأ هاريسون فورد الرقم الذي أعطاه إياه هاميل، ثم قال له: "سعيد الآن يا طفلي الكبير؟"

  117. رغم أن لوك يظهر أحياناً وهو يحمل بندقيته الليزرية، وأبرزها في مدينة السحاب، فإنه لا يطلقها قط.

حقائق تحرق الأحداث

  1. إظهار الحرق

    هذا أول فيلم من حرب النجوم لا ينقذ فيه R2-D2 أي شخصية رئيسية، مع أنه يساعد في تحديد موقع لوك سكاي ووكر قرب نهاية الفيلم.

  2. إظهار الحرق

    يخبر لوك أوبي-وان بأنه لن يعود إلى تاتوين، والمفارقة أن لوك يعود فعلاً إلى تاتوين في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) لينقذ هان سولو من جابا ذي هات.

  3. إظهار الحرق

    أثناء الهجوم على قاعدة ستاركيلر، يستعين بو داميرون بمساعدة طياري مقاتلات X-wing يحملان النداءين Red 4 وRed 6، ويتخطى Red 5 لأن هذا كان نداء مقاتلة لوك سكاي ووكر.

  4. إظهار الحرق

    وصف النص المكتوب بتفصيل أكبر والدة لوك سكاي ووكر والأميرة ليا؛ فقد كانت متنكرة في هيئة وصيفة والدي ليا بالتبني، وماتت حين كان عمر ليا نحو 4 سنوات. وقد أُلغي هذا في حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005) الذي أظهر بادمي أميدالا والدةً للوك وليا ماتت أثناء الولادة. غير أن بعض المعجبين يزعمون أن ليا تتذكر أمها الحقيقية بادمي عبر قوة الفورس.

  5. إظهار الحرق

    ثمة 3 دلائل في الفيلم على أن لوك وليا شقيقان: ففي هوث تبدو ليا غارقة في التفكير حين تُغلق أبواب قاعدة المتمردين المخفية، ما يوحي بأنها تفكر في لوك؛ ويودا يقول لكينوبي إن هناك «آخر» بعد أن يزعم الأخير أن لوك سكاي ووكر كان أملهم الأخير، ويتضح أنه ليا كما يُكشف في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي؛ وليا تستشعر وجود لوك عبر القوة على ما يبدو في بيسبين. بل إن ليا تقول للوك في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي إنها كانت تعلم دائماً أنها أخته.

  6. إظهار الحرق

    آخر ما يراه أوبي-وان قبل أن يقرر التضحية بنفسه هو لقاء لوك وليا من جديد بعد 19 عاماً، بعد أن شهد ولادتهما كما ورد في حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005).

  7. إظهار الحرق

    يذكر لوك أنه لن يخرج إلى ساحة المعركة بسيف ليزري ليغيّر كل شيء فحسب؛ وحسناً، فإن ذلك الوهم الذي كان لديه يفعل هذا بالضبط تقريباً. بل تعترف ري بالسخرية من أن ما تفعله في النهاية هو تحريك كومة كبيرة من الصخور لإنقاذ الناجين من المقاومة من الكهف.

  8. إظهار الحرق

    هذا الفيلم الوحيد في ملحمة حرب النجوم الذي يخلو من مبارزة بالسيف الضوئي؛ فرغم أن ري وكايلو رين يقاتلان عدداً من حراس سنوك البريتوريين، فإنهما لا يستخدمان السيوف الضوئية. وتدور بين ري وكايلو رين مصارعة، لكن سيوفهما لا تتقاطع أبداً. ويقاتل لوك كايلو رين، لكنه لا يستعمل سيفه الضوئي قط، ويُكشف أنه ليس حاضراً جسدياً أصلاً بل يستخدم إسقاطاً نجمياً. والمرة الوحيدة التي تتقاطع فيها السيوف الضوئية في الفيلم هي في مشهد الاسترجاع لليلة كايلو رين الأخيرة في أكاديمية لوك للجيداي.

  9. إظهار الحرق

    قرر جورج لوكاس أن يجعل دارث فيدر والد لوك سكاي ووكر لأنه أراد أصلاً أن يكون حرب النجوم عن أب وابنه. ورغم أن الكشف عن أن فيدر هو والد لوك لم يرد في أي من مسودات سيناريو الإمبراطورية تضرب مجدداً (التي كان فيها فيدر وشبح أناكين في القوة شخصيتين منفصلتين)، فقد زعم لوكاس أن نسخه المكتوبة بخط يده تضمنت المفاجأة دائماً، وأنه لم يدرجها في النسخ المطبوعة تجنباً لتسريب السيناريو.

  10. إظهار الحرق

    حين يلتقي هان بليا في حرب النجوم الجزء السابع: القوة تستيقظ (2015) يقول لها: "لقد غيّرتِ تسريحة شعرك". وحين تلتقي ليا بلوك في "The Last Jedi" تقول: "لقد غيّرت تسريحة شعري".

  11. إظهار الحرق

    يخبر دارث فيدر لوك بأنهما يستطيعان حكم المجرة معاً أباً وابناً، ما يؤكد أنه يُظهر الولاء لسيده السيث علناً بينما يضمر في الحقيقة الإطاحة به. وفي حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005) يقول الشيء نفسه لبادمي بجملة مشابهة على موستافار، ما يدل على أن هذه الطموحات تعود سنوات طويلة إلى الوراء.

  12. إظهار الحرق

    أطلق مارك هاميل لحيته وخسر 50 رطلاً ليعود إلى دور لوك سكاي ووكر.

  13. إظهار الحرق

    على عادة حرب النجوم الراسخة، يتعرض Millennium Falcon مرة أخرى للانتقاص، وهذه المرة على لسان كايلو رين. عند الدقيقة 2:02 تقريباً، وأثناء الهجوم على قاعدة المقاومة في كريت، يطير Millennium Falcon للمساعدة في نجدة المقاومة. وبعد إسقاطه عدة مقاتلات TIE، يأمر كايلو رين بغضب: "فجّروا تلك الخردة من السماء!" وقد وصف عمّه لوك سكاي ووكر أيضاً الـ Falcon بأنها قطعة خردة في حرب النجوم (1977) حين رآها أول مرة في موس آيزلي. وفي حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، تسميها لييا دلو مسامير، ويقول لاندو كالريسيان إنها "أسرع كومة خردة في المجرة". أما ري فتصفها بالقمامة في حرب النجوم: القوة تنهض (2015).

  14. إظهار الحرق

    حين يستعيد لوك سكاي ووكر ذكرى محاولته قتل بن سولو، يعود ذلك إلى Shroud of Darkness (2016). في "Shroud"، تنتاب كانان جاروس رؤيا داخل معبد الجيداي في لوثال، فيلتقي حارساً من حراس المعبد يخبره بأن إزرا بريدجر أقوى من أن يُترك، وأن الجانب المظلم سيغويه، ولا بد من القضاء عليه.

  15. إظهار الحرق

    ردّ فعل تشوباكا عند رؤية هان يُقتل يشبه ما حدث في حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999) حين شهد أوبي-وان مقتل كواي-غون، وفي حرب النجوم (1977) حين شهد لوك قطع أوبي-وان على يد دارث فيدر.

  16. إظهار الحرق

    خلال الرحلة الثانية للـ Falcon، يعثر فين على جهاز تدريب الجيداي عن بُعد من حرب النجوم (1977). ويمكن رصد الخوذة التي ارتداها لوك في جلسة التدريب معلّقة على جانب محطة الهندسة في الحجرة الرئيسية للـ Falcon.

  17. إظهار الحرق

    أرسى هذا الفيلم الثاني تقليداً صار لازماً في كل حلقة: أن يفقد أحدهم ذراعه (في حرب النجوم (1977) كان ذلك حين قطع أوبي-وان كينوبي ذراع بوندا بابا في الحانة). ويتكرر الأمر 3 مرات في هذا الفيلم: يقطع لوك ذراع الوامبا، ويفقد C-3PO ذراعه حين يطلق عليه جنود الستورمتروبر النار، ويقطع دارث فيدر يد لوك في مشهد شهير.

  18. إظهار الحرق

    اقترح مارك هاميل فكرة أن يرتدي لوك خوذة دارث فيدر بعد موت فيدر، بما يجعل النهاية وشخصية لوك أكثر غموضاً أو نذير شؤم. غير أن جورج لوكاس رفض الفكرة واختار نهاية سعيدة.

  19. إظهار الحرق

    حين يستجوب سنوك ري مستخدماً القوة، يمكن سماع لحن الإمبراطور في الخلفية، مع انتقال الكاميرا إلى رين أثناء ذلك. ويذكّر هذا بمشهد من حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) حين كان الإمبراطور يصعق لوك ببرق القوة وتنتقل الكاميرا إلى فيدر مع العزف على اللحن نفسه. وتناقل البعض شائعة غامضة تفصّل كيف ربما كان سنوك هو الإمبراطور بالباتين شبحَ قوةٍ لدارث بليغيس يسكنه. وبعد صدور The Last Jedi صار ممكناً أن يكون هذا وسيلة للتمهيد لنسب ري.

  20. إظهار الحرق

    خلال المشهد الختامي على متن Millennium Falcon، تظهر خلف ري في إحدى اللقطات خوذة تدريب الجيداي الخاصة بلوك من حرب النجوم (1977).

  21. إظهار الحرق

    صرح مارك هاميل في مقابلات أنه كان قد ناقش أفكاراً حول لوك سكاي ووكر مع كولين تريفورو، المخرج الأصلي لفيلم Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)، قبل تصوير The Last Jedi. وزعم هاميل لاحقاً أن أفكار تريفورو عن لوك كانت أقرب إلى أفكاره هو مما كانت إلى أفكار رايان جونسون، وأن المزيد عن لوك سيُكشف في الفيلم الثالث. غير أنه بعد الاطلاع على معالجة جونسون القصصية لفيلم The Last Jedi تعذر استخدام معظم أفكار تريفورو، فتنحى عن الإخراج وحل محله ج.ج. أبرامز.

  22. إظهار الحرق

    بعد نسخة أولية كارثية، خضع الفيلم لتعديلات جذرية في مرحلة ما بعد الإنتاج، شملت الخاتمة. ففي النص والنسخة الأولى (وكما ورد في الرواية المقتبسة)، تبقى نجمة الموت معلّقة في الفضاء فحسب ولا تكون أبداً على وشك تدمير قاعدة المتمردين على يافين 4. وبعد إخفاق قائد الذهب وقائد الأحمر في إصابة هدفهما، يقوم لوك بمحاولتين منفصلتين خلال الغارة على خندق نجمة الموت: في الأولى يستخدم حاسوب التصويب ويخطئ، أما في الثانية فينطلق بأقصى سرعة وينجح بثقته بالقوة. وكانت فكرة المحررة مارسيا لوكاس (زوجة الكاتب والمخرج جورج لوكاس آنذاك) رفع الرهان بالإشارة إلى أن نجمة الموت تقترب ببطء من مدى الإطلاق: لاحظ أن كل لقطة تذكر العد التنازلي تتألف من إدراج إضافي لشاشة أو لوحة تحكم (أُضيفت لاحقاً) وتعليقات صوتية، دون أي ممثلين يشيرون إلى العد التنازلي أو يتفاعلون معه. كما دمجت مارسيا لقطات من محاولتي لوك في تسلسل واحد، بحيث لم تتح له سوى فرصة واحدة لتدمير نجمة الموت.

  23. إظهار الحرق

    في المسودة الأصلية، قام لوك بمحاولة فاشلة لقصف خندق نجمة الموت قبل أن يسدد طلقته التي دمّرت المحطة في النهاية. ثم دُمج التسلسلان في واحد. ومع أن كل الإشارات إلى الغارة الأولى على الخندق حُذفت من الفيلم النهائي، بقي سطر واحد: "إنهم قادمون أسرع بكثير هذه المرة".

  24. إظهار الحرق

    اسم سلاح النظام الأول هو "Starkiller". وكان هذا اسم عائلة لوك سكاي ووكر الأصلي حين كتب جورج لوكاس قصة حرب النجوم. وقد استُخدم الاسم كاسم حركي لشخصية غالين ماريك، الذي كان تلميذ دارث فيدر السري في لعبة الفيديو Star Wars: The Force Unleashed (2008). وأفعال Starkiller في اللعبة هي ما يؤدي إلى تأسيس تحالف المتمردين.

  25. إظهار الحرق

    يموت لوك بعد "مبارزته" مع تلميذه السابق كايلو رين، مكملاً بذلك التوازي بين شخصيته وشخصية معلمه أوبي-وان كينوبي. فكلاهما يبدأ كتلميذ جيداي، وكلاهما أول من ينطق بعبارة "لديّ شعور سيئ بهذا" في ثلاثيته. تدرب الاثنان على يد اثنين من معلمي الجيداي، أحدهما يودا. كما يشبه سيف لوك الأخضر سيف أوبي-وان. يُقتل معلماهما الآخران أمام أعينهما، فيصرخ كلاهما "لا!". ويحتضن كل منهما جيداي يحتضر (كواي-غون، فيدر/أناكين) بعد أن يُقذف سيث في هاوية قريبة. ويحثّهما معلم محتضر على اتخاذ تلميذ. وكل من هذين التلميذين ينحدر إلى الجانب المظلم، ما يقود إلى أول ظهور للشخصية في الثلاثية التالية: رجلين مسنّين، رماديي الشعر واللحية، يعيشان في المنفى.

  26. إظهار الحرق

    ينصح دارث فيدر مجلس الإمبراطورية ألا يفرطوا في الثقة بنجمة الموت، قائلاً إن "القدرة على تدمير كوكب لا تُذكر أمام قوة القوة". وبالفعل، فالقوة هي ما مكّن لوك من تسديد تلك الطلقة التي تأتي مرة واحدة في المليون وتدمّر المحطة القتالية.

  27. إظهار الحرق

    في المشهد المحذوف الذي يلتقي فيه لوك ببيغز داركلايتر قبيل الهجوم على نجمة الموت، يلتقي غارفن درايس (قائد السرب الأحمر) بلوك ويخبره أنه التقى والده أناكين مرة عندما كان صبياً. ووفقاً للسيرة الخلفية لغارفن درايس على ويكي حرب النجوم، فقد التقى قائد السرب الأحمر أناكين سكايووكر، الذي قاد القوات الجوية للجمهورية في معركة فيروجانسي خلال حروب الاستنساخ. ويُقتل غارفن درايس في الهجوم على نجمة الموت على يد دارث فيدر (أناكين سكايووكر).

  28. إظهار الحرق

    ظهور لوك يواصل تقليد ظهور شخصية "سكايووكر" واحدة على الأقل في المشهد الختامي لكل فيلم قبل شارة النهاية. فقد ظهر أناكين في حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999)، وحرب النجوم الجزء الثاني: هجوم المستنسخين (2002)، وحرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) (بظهوره كأحد أشباح القوة). أما لوك فيظهر طفلاً في حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005)، ثم بالغاً (برفقة ليا) في حرب النجوم (1977)، وحرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، وفي حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي.

  29. إظهار الحرق

    يضم هذا الفيلم مناظر طبيعية مميزة تحيةً للأجزاء الرابع والخامس والسادس. ففي جاكو حيث تعيش ري، صحراء رملية شاسعة كتلك التي نشأ فيها لوك الصغير على تاتوين. وعلى قاعدة ستاركيلر، تضاريس قاسية باردة مغطاة بالثلوج تشبه هوث. وأخيراً الغابات الكثيفة التي يواجه فيها كايلو رين كلاً من ري وفين، وتشبه قمر إندور الحرجي، موطن الإيوكس.

  30. إظهار الحرق

    التواصل التخاطري بين لوك وليا في النهاية، حين يتوسل لوك لإنقاذه من مدينة السحاب، هو التلميح الوحيد إلى أن بين لوك وليا رابطة خاصة، وهو أمر يُكشف أخيراً في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983).

  31. إظهار الحرق

    من الدلائل الواضحة على أن لوك الذي يواجهه كايلو على كريت ليس حقيقياً أنه يحمل سيفه الضوئي، مع أن ري وكايلو دمّرا ذلك السيف أثناء صراعهما على القوة بعد مقتل سنوك. فالسيف لم يعد موجوداً حين يخوض لوك مواجهته مع كايلو، وهو دليل جيد على حقيقة وضع لوك.

  32. إظهار الحرق

    لم يكن مقدراً في القصة الأصلية أن يكون لوك وليا أخاً وأختاً. فبعد الكشف عن حب ليا لهان في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، تلقى جورج لوكاس كميات هائلة من رسائل المعجبين تشكو من أنه ينبغي أن يكون لوك وليا ثنائياً. وكان قرار جعلهما شقيقين جزئياً لإسكات تلك الشكاوى.

  33. إظهار الحرق

    تحطيم لوك سكايووكر جدران الكوخ حين يرى كايلو رين وري يتواصلان عبر القوة كان مؤثراً عملياً، أُنجز باستخدام طوب مزيف معلق بأسلاك.

  34. إظهار الحرق

    أشهر جملة في هذا الفيلم كثيراً ما تُنقل خطأً. فكثيرون يعتقدون أن دارث فيدر يقول: "لوك، أنا والدك"، لكنه يقول في الحقيقة: "لا، أنا والدك". حتى جيمس إيرل جونز، الذي أدى صوت دارث فيدر، نقل الجملة خطأً عند الإشارة إليها في فيلم Empire of Dreams الوثائقي (2004).

  35. إظهار الحرق

    كان لقرار جعل دارث فيدر والد لوك أثر درامي على السلسلة: فقد حوّله لاحقاً إلى شخصية قابلة للخلاص (مع تحول الإمبراطور إلى الخصم الرئيسي في الملحمة). كما مهّد الطريق لثلاثية المقدمة وأخّر ثلاثية التكملة. ففي البداية كانت الأفلام "مغامرات لوك سكايووكر" قبل أن تصبح حكاية أناكين سكايووكر/دارث فيدر، ثم "ملحمة سكايووكر".

  36. إظهار الحرق

    لم يكن مقدراً لدارث فيدر أصلاً أن يصبح شخصية محورية في الملحمة، لكن شعبيته والنجاح الهائل للفيلم دفعا إلى تطوير شخصيته أكثر، فأصبح حضوره أبرز بكثير في الجزأين التاليين حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980) وحرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983). بل يُفترض الآن عموماً أن فيدر لم يكن مقصوداً أصلاً أن يكون والد لوك، بل إنه قتل والد لوك أناكين فعلاً. حتى إن نسخاً مبكرة من نص حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات ضمّت فيدر وشبح أناكين كشخصيتين منفصلتين، ما يشير إلى أن فكرة جعل فيدر والد لوك لم تُتصور إلا في منتصف الإنتاج. غير أن جورج لوكاس ادّعى أنه كان قد وضع هذا الكشف في نسخته المكتوبة بخط يده من نص الإمبراطورية، وأن النسخ الرسمية لم تذكره تجنباً لتسريب النص.

  37. إظهار الحرق

    في المبارزة الأخيرة بالسيف الضوئي بين لوك وفيدر، حين يعلم فيدر أن الأميرة ليا هي ابنته والأخت التوأم المفقودة منذ زمن للوك، يقول: "إن لم ترتد إلى الجانب المظلم، فربما تفعل هي ذلك". ورغم أن الأميرة ليا لا ترتد إلى الجانب المظلم، فإن هذا يمهد بشكل غير مباشر لأحداث حرب النجوم: القوة تنهض (2015)، حين يرتد بن سولو، ابن ليا وهان، إلى الجانب المظلم.

  38. إظهار الحرق

    يذكر كايلو رين أن الإجهاد الناتج عن استخدام القوة لإقامة اتصال ذهني بين شخصين سيقتل ري. لاحقاً، يفعل لوك ذلك لتشتيت النظام الأول، ما يؤدي إلى موته. هذه قدرة تُسمى "إسقاط القوة"، وقد أُشير إليها في عدة وسائط مرتبطة بحرب النجوم، لكنها لم تُعرض أو تُشرح قط في الأفلام نفسها. وربما تكون شكلاً متقدماً من خدعة العقل الجيداي، التي يستطيع الجيداي بها التحكم بعقل الشخص وجعله يفعل أشياء.

  39. إظهار الحرق

    حين رسم جورج لوكاس في الأصل خط حبكة ملحمة حرب النجوم بأكملها، هذّب الخلفية التي استخدمها أثناء كتابة حرب النجوم (1977) وابتكر قصصاً إضافية للأجزاء التالية. وبعد أن ظنّ في البداية أن السلسلة ستضم ثلاثيتين، استقر في النهاية على ثلاث. كانت الثلاثية الأصلية ستتابع لوك سكاي ووكر وهو يصبح جيداي ويقاتل دارث فيدر. أما الثلاثية الثانية، وهي مقدمة، فكانت ستتابع أوبي-وان كينوبي الشاب وسقوط أناكين سكاي ووكر. والثالثة، وهي ثلاثية تكميلية، كانت ستتابع نيلّيث سكاي ووكر، الأخت التوأم للوك. في الأصل، كان من المفترض أن ينتهي هذا الفيلم بهزيمة لوك لدارث فيدر وانطلاقه في البحث عن نيلّيث. غير أن إنتاج حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)، وما سببه هذا الفيلم من عبء هائل على صحة لوكاس وحياته الشخصية (إذ انفصل هو وزوجته مارسيا لوكاس بعد فترة قصيرة من عرض هذا الفيلم)، دفعاه إلى إنهاء السلسلة هنا بجعل ليا أختاً للوك.

  40. إظهار الحرق

    على كوكب كرايت، تتفاعل رقائق الملح مع كايلو رين وسيفه الضوئي، لكنها لا تتفاعل أبداً مع لوك سكاي ووكر أو سيفه الضوئي. والسبب أن لوك يستخدم القوة لإسقاط صورته، وهو ليس حاضراً جسدياً على كرايت.

  41. إظهار الحرق

    خلال المعركة الأخيرة في الفيلم، حين يحاول كايلو رين استخدام القوة لانتزاع سيف لوك سكاي ووكر الضوئي وتنجح ري في ذلك بدلاً منه، تُسمع نسخة "جديدة" من لحن القوة لحظة استيلاء ري على السلاح. والمقطوعة التي تُعزف هنا هي في الحقيقة مقطع من موسيقى حرب النجوم (1977) بعنوان "Burning Homestead"، وكان يُعزف أصلاً في مشهد اكتشاف لوك أن عمّه وعمّته قتلهما الإمبراطورية. ولا يُستخدم فعلياً سوى مقطع مدته 15 ثانية من المقطوعة التي تمتد 3 دقائق، وهو مدموج مع مقطوعة من الموسيقى الرسمية للفيلم هي "The Ways of the Force"، التي تتضمن لحن القوة عدة مرات أيضاً.

  42. إظهار الحرق

    حين يصرّ كايلو رين على أن السيف الضوئي لري ملكه، فإن لديه في الواقع قدراً من الادعاء المشروع به. فجدّ كايلو هو دارث فيدر، أي أناكين سكاي ووكر، الذي كان يملك ذلك السيف قبل أن يفقده لصالح أوبي-وان كينوبي على موستافار، والذي أعطاه بدوره إلى لوك، ابن أناكين وعمّ كايلو.

  43. إظهار الحرق

    خلال أحد مشاهد التدريب، يخبر لوك ري بأن القوة لا تتعلق برفع الصخور. ومن المفارقات أن ري سترفع لاحقاً صخوراً بالقوة لتحرير المقاومة من الكهف على كرايت.

  44. إظهار الحرق

    كتب مايكل أرندت نصاً لهذا الفيلم استناداً إلى مخطط وضعه جورج لوكاس لثلاثيته التكميلية الملغاة التي كانت ستكمل ملحمة حرب النجوم الأصلية. ورغم أن تفاصيل قليلة من هذا المخطط صارت علنية، أكد ديف بولاك أن القصة كانت ستركز على بناء الجمهورية الجديدة بعد سقوط الإمبراطورية، وأن لوك سكاي ووكر والأميرة ليا وهان سولو سيظهرون جميعاً، وأن أبناء لوك وليا وهان سيكونون الشخصيات الرئيسية في القصة. غير أن نص أرندت رُفض في النهاية، وكتب ج.ج. أبرامز ولورنس كازدان نصاً جديداً.

  45. إظهار الحرق

    صُوّر المشهد القريب للوك سكاي ووكر وهو يراقب يودا المحتضر يختفي ويتحد مع القوة بالحركة البطيئة لإضفاء أثر درامي على المشهد.

  46. إظهار الحرق

    حين يظهر لوك على كرايت، تكون لحيته وشعره أقصر وأغمق. فهو يبدو كما كان عند آخر لقاء له مع بن سولو في الخيمة. ولا أحد في الزمن الحاضر يعرف كيف يبدو فعلاً الآن، لذا لا يدركون أنه إسقاط قوة.

  47. إظهار الحرق

    ظهور يودا على آتش-تو يقدم إشارتين تمهيديتين خلال ثوانٍ قليلة. فهو يضرب لوك على جبهته بعصاه بوضوح، ما يدل على أن كيانات القوة غير المادية يمكن أن يكون لها أثر مادي، كما يبرهن لوك في ذروة الفيلم. وثانياً، يصفه بقوله: "لوك سكاي ووكر الشاب، ما زال ينظر إلى الأفق..."، ويموت لوك وهو يحدق في الأفق تحت شروق شمس مزدوجة.

  48. إظهار الحرق

    هذا أول فيلم في السلسلة الرئيسية لحرب النجوم لا يتضمن صرخة فيلهلم الشهيرة، التي استُخدمت منذ حرب النجوم (1977). وقد أكد ذلك محرر الصوت ماثيو وود. ورغم ذلك، تتضمن المواجهة بين لوك وكايلو صوتاً مشابهاً جداً حين يشق سيف كايلو الضوئي الهواء.

  49. إظهار الحرق

    في مشهد الكهف حين ينشق قناع دارث فيدر ليكشف عن وجه لوك، استُخدم في البداية رأس مجسّم، لكن النتيجة لم تكن مُرضية، فأُعيد تصوير المشهد هذه المرة برأس مارك هاميل مدفوعًا عبر ثقب خلف القناع. وقد وجد هاميل تصوير المشهد صعبًا، إذ كان عليه أن يبقي عينيه مفتوحتين دون أن يرمش بينما يُنفخ الدخان عبر القناع.

  50. إظهار الحرق

    يصبح مارك هاميل في دور لوك سكاي ووكر ثالث ممثل في المرتبة الأولى وثالث شخصية في المرتبة الأولى يموتون على الشاشة. وقد مات كل من ليام نيسون وهاريسون فورد مخترقين بسيف ضوئي. ونال إيوان مكريغور المرتبة الأولى عن أدائه دور أوبي-وان كينوبي، لكن السير أليك غينيس هو من أدى مشهد موته. ويختفي كل من لوك وأوبي-وان، فيصيران واحدًا مع القوة.

  51. إظهار الحرق

    لا يُكشف إلا في المشاهد الأخيرة أن آتش-تو جزء من نظام شمسي ثنائي. فبينما يحتضر لوك يراقب الغروب الثنائي، تمامًا كما فعل على تاتوين في حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث (2005) (وهو طفل) وفي حرب النجوم (1977) (وهو شاب يحلم بحياة من المغامرة).

  52. إظهار الحرق

    رِي هي رابع شخصية تستخدم أحد أبراج الصقر الألفي. وقبلها استخدمها لوك وهان في حرب النجوم (1977) وفين في حرب النجوم: القوة تنهض (2015).

  53. إظهار الحرق

    باستثناء روج ون: قصة من حرب النجوم (2016)، هذا أول فيلم من حرب النجوم تنطق فيه شخصية من الفيلم عنوانه، إذ يقول لوك سكاي ووكر عبارة "لن أكون الجيداي الأخير". وقد أُشير إلى بعض العناوين في أفلام أخرى من السلسلة، لكن أياً منها لم ينطق عنوانه صراحة في فيلمه المباشر.

  54. إظهار الحرق

    في الأصل، حين كان جورج لوكاس يخطط لإنتاج 9 أفلام من حرب النجوم، لم يكن مقررًا أن يظهر الإمبراطور بالباتين في هذا الفيلم، بل لم يكن ليظهر حتى الحلقة التاسعة. غير أن لوكاس قرر تقليص السلسلة إلى 6 أفلام وأن يهزم لوك سكاي ووكر بالباتين في هذا الفيلم. ولهذا، حين أُنتج حرب النجوم: القوة تنهض (2015) فعلاً، كان لا بد من ابتكار شرير جديد يحل محل الإمبراطور بالباتين.

  55. إظهار الحرق

    لم يكن ديفيد براوس يعلم أن دارث فيدر هو والد لوك حتى شاهد الفيلم النهائي. وقد أُعطي عبارة مختلفة لأنه كان معروفًا بتسريب المعلومات مرارًا، ووفقًا للمصدر فإن العبارة التي طُلب منه قولها كانت إما "أوبي-وان كينوبي هو والدك" أو "أوبي-وان كينوبي قتل والدك"، ثم دُبلجت لاحقًا بصوت جيمس إيرل جونز. وقد أغضب ذلك براوس من جورج لوكاس بعدها، وقال إن أداءه الجسدي كان سيكون مختلفًا تمامًا لو عرف العبارة الحقيقية.

  56. إظهار الحرق

    في إصدار الطبعة الخاصة عام 2011، حين يحاول الإمبراطور بالباتين قتل لوك سكاي ووكر ببرق الجانب المظلم، يضاف إلى دارث فيدر سطر قصير: "لا، لا!" ثم يحمل بالباتين ويلقيه في العمود. أما في جميع الإصدارات الأخرى فلم ينطق دارث فيدر بأي كلمة في هذا المشهد.

  57. إظهار الحرق

    حتى نهاية الحلقة الثامنة، ومن بين كل الشخصيات التي خاضت مبارزات بالسيف الضوئي في أفلام حرب النجوم الحية، فإن الوحيدين الذين لم يُهزموا على الشاشة هما ميس ويندو ورِي؛ أما الباقون جميعًا، بمن فيهم مستخدمون أقوياء للقوة مثل يودا وأوبي-وان وأنكين ولوك ودوكو وسيديوس، فقد هُزموا مرة واحدة على الأقل (وإن كان هناك بعض الجدل حول ما إذا كانت هزيمة سيديوس المؤقتة على يد ويندو خدعة متعمدة من سيديوس).

  58. إظهار الحرق

    توقع المعجبون أن رِي هي في الحقيقة ابنة لوك سكاي ووكر المفقودة منذ زمن. وقد أدلى مارك هاميل، المعروف بمقالبه، بتعليق خلال احتفال حرب النجوم 2017، إذ أشار عن غير قصد إلى ديزي ريدلي بقوله "ابنتي... أعني زميلتي".

  59. إظهار الحرق

    رغم أن جورج لوكاس تصور حرب النجوم في الأصل قصة واحدة تُنتج في النهاية كثلاثية، فقد أُجريت تغييرات كثيرة على الطريق. ففي الواقع، خلال إنتاج حرب النجوم (1977)، لم يكن دارث فيدر قد تصور بعد والدًا للوك، وحتى في المسودة الأصلية لسيناريو Empire Strikes Back بقلم لي براكيت كان دارث فيدر وأنكين سكاي ووكر ما يزالان شخصيتين منفصلتين. وكان أنكين سيظهر في هذا الفيلم كروح من القوة ليدرب لوك، لكن رُئي أن أثره سيكون ضعيفًا جدًا ما دام أوبي-وان يظهر أصلاً. ثم قُسمت شخصية أنكين لاحقًا إلى شخصيتي يودا وأوبي-وان، وجُعل دارث فيدر والد لوك ليمنح نهاية الفيلم كشفًا كبيرًا.

  60. إظهار الحرق

    كما لم يكن قد تقرر بعد في أثناء إنتاج هذا الفيلم أن يكون دارث فيدر والد لوك (ولا في حرب النجوم (1977) أيضاً)، لم تكن لييا أخت لوك في المسودة الأولى من سيناريو Empire Strikes Back التي كتبتها لي براكيت. ففي الأصل، كان شبح أناكين سكاي ووكر هو من يكشف عن وجود أخت لوك، المسماة "Nellith Skywalker"، موضحاً أنه هو (لا أوبي-وان) من فصل التوأمين عند ولادتهما لحمايتهما من دارث فيدر (الذي كان لا يزال شخصية منفصلة)، وأن نيلليث كانت تتلقى تدريباً على الجيداي في جزء آخر من المجرة كي تتحد قواها مع لوك لهزيمة السيث. وقد أُلغي هذا التصور في المسودة الثانية من السيناريو، مع اختفاء ظهور أناكين سكاي ووكر، واستُبدل بمشهد يتناقش فيه أوبي-وان ويودا حول ضرورة العثور على متدرب جيداي آخر تحسباً لفشل لوك. ثم تغيّر هذا أيضاً في المسودات اللاحقة، فآل الأمر إلى المشهد الأكثر غموضاً في النسخة النهائية حيث يؤكد يودا لأوبي-وان أن "هناك آخر"، وإلى فكرة تقديم نيلليث في الحلقة 8 (حين كان هناك مخطط لـ 9 أفلام). ولم يكن في أثناء إنتاج حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983) أن قرر جورج لوكاس جعل لييا الأخت التوأم المفقودة بدلاً من تقديم شخصية جديدة أخرى.

  61. إظهار الحرق

    بدا أن جمهور السينما في 1977 كان مرتبكاً من رد فعل لوك على تفجير مقاتلة X-Wing الخاصة ببيغز داركلايتر حين يبدأ هجومه على نجمة الموت. وإذ أدرك جورج لوكاس إحباط المعجبين، أخذ مشاهد الحوار بين لوك وبيغز في قاعدة المتمردين قبل الهجوم التي انتهت على أرضية غرفة المونتاج في 1977 وأضافها إلى الفيلم في إصدار النسخة الخاصة في 1997. وبما أن هذا الفيلم صدر على أشرطة الفيديو و«الليزرديسك» في 1982 (وصدرت نسخ الأقراص الرقمية أخيراً في سبتمبر 2004 مع إطلاق الثلاثية الأصلية)، فإن النسخ الوحيدة المتاحة للشراء في 2018 تتضمن المشهد المحذوف أصلاً.

  62. إظهار الحرق

    يتساءل بعض الناس كيف قال هان إنه لا يؤمن بوجود الجيداي والقوة مع أنه كان في الحلقات الرابعة والخامسة والسادسة؛ وهو طبعاً يقصد الفترة التي سبقت لقاءه بلوك وأوبي-وان. ففي إحدى أولى تفاعلاته مع أوبي-وان يقول: "الدينات العتيقة والأسلحة القديمة لا تصمد أمام بلاستر جيد إلى جانبك". ومن الواضح أن وقته مع لوك غيّر آراءه، وهذا ما يعنيه في هذا الفيلم.

  63. إظهار الحرق

    في الأصل، لم تكن الأميرة لييا الأخت التوأم للوك. فكانت أخت لوك التوأم ستُسمى "Nellith Skywalker"، وقد نُقلت إلى الجانب الآخر من المجرة لتتدرب جيداي. وكان جورج لوكاس يخطط أصلاً لأن تتبع الأجزاء التالية بحث لوك عن نيلليث.

  64. إظهار الحرق

    خلال معركته مع دارث فيدر، تُقطع يد لوك ويفقد سيفه الضوئي (الذي استخدمه أناكين/دارث فيدر سابقاً وأعطاه أوبي-وان للوك). وفي إطار Expanded Universe، استُعيدت يد لوك وسيفه الضوئي واحتفظ بهما الإمبراطور كغنائم. ولاحقاً استُخدمت اليد لصنع نسخة مستنسخة من لوك كانت تتقلد السيف المفقود أيضاً. وبعد موت النسخة المستنسخة، أهدى لوك السيف الضوئي إلى مارا جيد، زوجته المستقبلية.

  65. إظهار الحرق

    من الأمور التي تكشف أن لوك الظاهر على كريت (في مواجهته لكايلو رين) ليس موجوداً حقاً أنه يحمل سيفه الضوئي معه. فالسيف كان في الواقع بحوزة ري، وقد دُمّر في أثناء الصراع بينها وبين كايلو بعد مقتل سنوك.

  66. إظهار الحرق

    بينما تستعيد ري السيف الضوئي الذي ألقاه لوك، تلاحظ مقاتلته القديمة X-Wing غارقة في الماء. وهذا يمهّد لذهاب لوك إلى الجزيرة دون نية للمغادرة بعد كارثة كايلو رين، ولهذا كان العثور عليه صعباً إلى هذا الحد في الفيلم الأخير. ويُعد هذا في الوقت نفسه تمهيداً لظهور لوك على كريت، فبالطبع كان يمكنه أن يظهر فلقد كانت لديه مركبة فضائية، وكشفاً في الذروة أن لوك لم يغادر أهتش-تو فعلياً.

  67. إظهار الحرق

    يخبر لوك ري بأنه جاء إلى أهتش-تو ليموت ولن يغادر الجزيرة أبداً. وهو لا يغادرها فعلاً (جسدياً على الأقل) ويموت هناك.

  68. إظهار الحرق

    آخر كلمات لوك على الشاشة هي: "أراك لاحقاً، يا فتى".

  69. إظهار الحرق

    من الأدلة الأخرى على أن حضور لوك سكاي ووكر على كريت وهمٌ أن خطواته، خلافاً لكل مخلوق آخر على الكوكب، لا تحرّك التربة الحمراء تحت السطح المالح ولا يمكن سماعها، إذ لم تُستخدم مؤثرات الأصوات (foley).

  70. إظهار الحرق

    رغم أنهما يؤديان دور التوأمين، كان مارك هاميل (لوك) أكبر من كاري فيشر (الأميرة لييا) بخمس سنوات في الحياة الواقعية.

  71. إظهار الحرق

    حين يلتقي فين وري بهان سولو في Millennium Falcon، تسأله إن كان هو نفسه من قطع مسار كيسل في أقل من 14 فرسخاً، فيصحح لها هان قائلاً إنه قطع المسار في أقل من 12 فرسخاً. وفي حرب النجوم (1977)، تفاخر هان سولو أمام لوك سكاي ووكر وأوبي-وان كينوبي بأنه قطع مسار كيسل في أقل من 12 فرسخاً تبريراً للسرعة العالية لـ Millennium Falcon. والفرسخ وحدة مسافة لا زمن (1 فرسخ = 3.26 سنة ضوئية). وفي Expanded Universe، ثم في سولو: قصة حرب النجوم (2018) في نهاية المطاف، يُوضح أن مسار كيسل كان طريقاً طوله 18 فرسخاً يستخدمه المهربون لتفادي رقابة الإمبراطورية المجرية، في قطاع من الفضاء يصعب التنقل فيه بسبب عدة ثقوب سوداء على الطريق، وأن هان سلك طريقاً بديلاً.

  72. إظهار الحرق

    صُوّر المشهد الذي يخوض فيه لوك سكاي ووكر مبارزة بأضواء السيف مع دارث فيدر المزيف داخل كهف الجانب المظلم بالحركة البطيئة ليكون درامياً ومرعباً، إذ يُظهر أن لوك يدرك أنه ليس بعيداً عن الانزلاق إلى الجانب المظلم.

  73. إظهار الحرق

    وفقًا لمارك هاميل، كان من المفترض أن يمشي لوك متجاوزًا C-3PO دون أن يلقي عليه التحية. قال هاميل للمخرج ريان جونسون إنه لا يستطيع فعل ذلك. عندها سمح له المخرج أن يفعل ما يشاء في ذلك المشهد.

  74. إظهار الحرق

    تم تصوير مخبأ لوك سكاي ووكر في جزيرة سكيليغ مايكل قبالة الساحل الجنوبي الغربي لأيرلندا. والدرجات التي تصعدها ري، والمباني الحجرية التي تمر بها، هي جزء من دير مسيحي تأسس في وقت ما بين القرنين السادس والثامن.

  75. إظهار الحرق

    عندما يتبادل لوك وهان الوداع قبل معركة هوث، تكون هذه آخر مرة يظهر فيها هاريسون فورد ومارك هاميل معًا على الشاشة حتى يلتقيا في قصر جابا ذي هات في حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983). هناك مشهد واحد في مدينة السحاب يشارك فيه هاميل المشهد مع دمية "مكربنة" لهاريسون فورد.

  76. إظهار الحرق

    يكشف نسخة موسعة من موت يودا أن أوبي-وان كينوبي كان سيقول للوك سكاي ووكر الحقيقة بأن دارث فيدر هو والده لو سمح له يودا بذلك.

  77. إظهار الحرق

    بعد قتل سنوك، يدعو كايلو رين ري للانضمام إليه في حكم المجرة معًا. هذا يتوازى مع ما فعله جده دارث فيدر في حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005)، عندما دعا زوجته بادمي للانضمام إليه في الإطاحة بالإمبراطور وحكم المجرة معه؛ لاحقًا، فعل فيدر هذا مرة أخرى مع ابنه لوك في حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980). هذا استمرار لـ"قاعدة الاثنين" المذكورة في حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999)، التي تنص على أنه بسبب الصراعات المستمرة على السلطة، لا يمكن أن يوجد سوى سيثين في وقت واحد: سيد ومتدرب. تقليديًا، عندما يصبح المتدربون أقوياء جدًا، إما أن يطيحوا بالسادة ويتخذوا متدربين لأنفسهم، أو يقتل السادة المتدربين القدامى ويتخذوا آخرين جددًا. وفي كلتا الحالتين، تستمر الدورة دائمًا.

  78. إظهار الحرق

    بعد الأحداث في الفيلم التمهيدي اللاحق حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005)، يمكن أن يُعزى هلاك بالباتين في هذا الفيلم إلى نفس الشيء بالضبط الذي مكّنه من السيطرة على الجمهورية وأن يصبح إمبراطورًا. كان هذا هو الحب والقلق المهووسان لدى أناكين/فيدر تجاه أحبائه. في انتقام السيث، حوّل بالباتين أناكين سكاي ووكر إلى الجانب المظلم من القوة من خلال استغلال خوف أناكين من موت بادمي أثناء الولادة. ومع ذلك، في هذا الفيلم، يحاول بالباتين قتل لوك سكاي ووكر بصواعق القوة، ناسيًا قلق أناكين/فيدر العميق على سلامة أحبائه، في هذه الحالة ابنه لوك. أدى هذا إلى تدخل أناكين/فيدر، مانعًا بالباتين من تدمير الجيداي وقتل لوك عن طريق إلقاء بالباتين في مفاعل نجمة الموت الثانية.

  79. إظهار الحرق

    بكى مارك هاميل أثناء تصوير مشهد الاسترجاع حيث يشاهد لوك معبد الجيداي وهو يحترق. تعبير وجهه حقيقي.

  80. إظهار الحرق

    هذا هو أول فيلم "حرب النجوم" يستخدم فيه لوك كلاً من سيفه الأزرق (الذي كان ملكًا لوالده أناكين، والذي تحمله ري الآن) وسيفه الأخضر.

  81. إظهار الحرق

    هذا هو الفيلم الثاني في السلسلة الذي ينتهي بلقطة كاميرا متحركة (المنظر الجوي الدائري لري ولوك على الجزيرة). خمسة من الأفلام الستة السابقة تنتهي بلقطة ثابتة: احتفال النصر على نابو (حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999))؛ زفاف أناكين وبادمي (حرب النجوم الجزء الثاني: هجوم المستنسخين (2002))؛ العم أوين والعمة بيرو مع لوك على تاتوين (حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005))؛ حفل النصر على يافين (حرب النجوم الجزء الرابع: أمل جديد (1977))؛ معظم الممثلين على قمر الغابة (حرب النجوم الجزء السادس: عودة الجيداي (1983)). الكاميرا المتحركة الوحيدة في وقت سابق كانت عندما تبتعد الكاميرا عن لوك وليا والروبوتات على الفرقاطة الطبية (حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (1980)).

  82. إظهار الحرق

    عندما ينقذ دارث فيدر لوك سكاي ووكر بقتل الإمبراطور بالباتين، فإنه يحقق نبوءة الجيداي. يدمر تجسيد الجانب المظلم ويعود إلى النور. وبذلك، يجلب التوازن إلى القوة، تمامًا كما تنبأت النبوءة.

  83. إظهار الحرق

    عندما سُئل مارك هاميل عما حدث ليد لوك الميكانيكية عند تحوله إلى شبح قوة، لم يكن لديه إجابة مقنعة. قال المخرج ريان جونسون لاحقًا إن جعل اليد تصدر صوتًا معدنيًا على الصخرة أدناه كان سـ"يقوض اللحظة".

فريق العمل