本文へ移動
ArkaEvren日本語
言語
Luke Skywalker

キャラクター

Luke Skywalker

トリビア200件

トルコ語の原文

Luke Skywalkerの舞台裏トリビア200選

  1. 撮影開始前、ダース・ベイダーのライトセーバーの小道具がすべて紛失または盗難に遭っていることが判明した。そのため、『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)で使用されたルーク・スカイウォーカーの「スタント用」セーバーの小道具1本を急遽改造し、本作の「ベイダー風」セーバーを作らざるを得なかった。

  2. サウンドデザイナーのベン・バートによると、ルークがドロイド呼び出し装置を作動させてC-3POを隠れ場所から出す際に聞こえるブーンという音は、バートが子供の頃に愛用していたおもちゃの光線銃の音を実際に使ったものだという。

  3. ヨーダとオビ=ワンがルークにダゴバに残って修行を終えるよう促す中、ルークは宇宙船から蛇を引き出す。アーヴィン・カーシュナー監督はマーク・ハミルにその蛇は無害だと保証したが、あるテイクでは実際に噛まれてしまった。

  4. ルーク・スカイウォーカーがダース・シディアスを名指しで言及するが、この名前が登場するのはプリクエル・トリロジーだけである(『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)と『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)にもダース・シディアスは登場するが、単に「皇帝」と呼ばれるのみ)。ルークは『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)と『スター・ウォーズ フォースの覚醒』(2015)の間のどこかで、オビ=ワンのフォースのゴーストかヨーダと会話し、上院議員/首相/皇帝パルパティーンのシスの称号(これもプリクエル・トリロジーでのみ使われる名前)を知った可能性が高い。

  5. レイが砂漠の惑星ジャクーに住んでいる設定は、アナキンとルーク・スカイウォーカーの旅の始まりを反映するように書かれた。アナキンとルークは砂漠の惑星タトゥイーンに住んでいた。

  6. 初期の脚本では、ルークが最後にランドとチューイと共に去らない理由は、ジェダイの修行の方が重要だったからというものだった。これではルークが同情されにくくなると思ったアーヴィン・カーシュナーは、ルークはまだ怪我から回復中であり、完全に回復したらまずハンを救出することを最優先する、という設定に変更させた。

  7. オリジナルのスター・ウォーズ3部作でルーク・スカイウォーカーを演じたほか、NPRのラジオドラマ版「Star Wars」(1981)と「スター・ウォーズ 帝国の逆襲」(1983)でも同役を担当。しかし「スター・ウォーズ ジェダイの復讐」(1996)では都合がつかず、同役を再演できなかった。

  8. ルークのロボットハンドが一瞬見える場面で、手首付近の下部にブラスターの穴の跡が確認できる。これは『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)でジャバのバージ上にいた際にルークの手が撃たれた痕跡である。

  9. カイロ・レンがレイア・オーガナと交信した後、発砲しないことを選ぶシーケンスでは、編集技師が『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)でルーク・スカイウォーカーとダース・ベイダーの間で使われたのと同じ3フレームのディゾルブを使用した。

  10. 本作の早い段階で主人公を紹介するため、タトゥイーンでルークが友人たちと過ごすシーンがいくつか撮影された。ルークはまず双眼鏡で上空の帝国巡洋艦と交戦するレイア姫の船を眺め、後にアンカーヘッドで親友のビッグス・ダークライターと会う。ビッグスは帝国アカデミーを去り、反乱同盟軍に加わるつもりだった。アンカーヘッドのシーンには、アンソニー・フォレスト演じるレイズ・「フィクサー」・ロネオズナーと、クー・スターク演じるフィクサーの恋人キャミー・マーストラップも登場した。これらのシーンは後に、リチャード・チューとポール・ハーシュによる厳しい再編集で、作品のテンポの悪さを改善するためにカットされ、序盤でルークが叔父と叔母にビッグスのことを話すのが、彼のキャラクターへの唯一の言及となった。これらのシーンは公式にはどのリリースにも収録されていないが、スチル写真が「The Story of Star Wars」(ブック・アンド・レコードセット)に掲載され、コミック版と小説版にも登場した。このため、実際に映画館のスクリーンで見たと信じる人も少なくない。すべてのシーンは後に1998年のCD-ROM「Star Wars: Behind the Magic」に収録され、反乱軍基地でのルークとビッグスの再会は特別編の再公開版に含まれた(レッド・リーダーがかつてルークの父に会ったことがあるというセリフは除く)。削除シーンは幸いにも2011年のブルーレイボックスセットに特典映像として収録された。オマージュとして、キャミーとフィクサーはシリーズ『The Book of Boba Fett』(2021)の第2章「The Tribes of Tatooine」(2022)で別の俳優により公式にスクリーンデビューを果たした。

  11. ルークは本作の大部分で他の主要キャラクターたちと離れている。実際、反乱軍の主要キャラクター全員が揃うシーンは病院のベッドの場面だけである。

  12. ルークは冒頭(ワンパの洞窟内)、中盤(ダゴバでの修行中)、そして終盤(クラウド・シティの下)で逆さまの状態になる。いずれの場面でもフォースを使っている。

  13. マーク・ハミルはサウンドトラックのトラックを読み進めるうち、ジョン・ウィリアムズがルークのテーマを書かなかったことに少し失望した。それを指摘すると、ウィリアムズはメイン・テーマこそが実はルークのテーマなのだと答えた。

  14. アンソニー・フォレストがフィクサー役、クー・スタークがキャミー役で出演したアンカーヘッドのシーンは削除されたが、フォレストは完成版にも登場している。彼はモス・アイズリーでルークとオビ=ワンを止め、オビ=ワンのフォースによる暗示にかかるストームトルーパーを演じた。

  15. オープニング・クロールの最初の段落では、ルーク・スカイウォーカーが「最後のジェダイ」と呼ばれている。2017年1月23日、続編のタイトルが『スター・ウォーズ 最後のジェダイ』(2017)であることが明らかになり、スター・ウォーズ映画のタイトルが前作のオープニング・クロールに登場した初の例となった。

  16. ルークがタスケン・レイダーに襲われる場面で、レイダー(ピーター・ダイアモンド)が両手で武器を頭上で上下に振る動作は、彼が武器を一度突き上げるショットを逆再生と順再生で何度も繰り返して作られた。

  17. 当初、モフ・ジェリェロッドはグランド・モフ・ジェリェロッドとされ、皇帝パルパティーンの個人代表として、ルーク・スカイウォーカーを寝返らせダース・ベイダーを裏切る陰謀を皇帝と共に企てていた。ベイダーがそれを知ると、ジェリェロッドの首をへし折る。

  18. レイア姫が物語に加えられる前、ジョージ・ルーカスは主要な女性キャラクターがいないことを懸念し、ルークを女性に変更することも検討していた。

  19. 1973年の初稿「The Star Wars」は、60歳のルーク・スカイウォーカー将軍と若き弟子スターキラーを描いたもので、ジョナサン・リンズラー、マイク・メイヒュー、ニック・ランジによってコミック化され、2013年に出版、2014年にダークホースからアンソロジー化された。

  20. ジョージ・ルーカスは、ダース・ベイダーとルーク・スカイウォーカーの父子の対立を、ゼウスとゼウスの父クロノスの関係に意図的に重ね合わせている。

  21. ルーク・スカイウォーカーは当初、もっと年配のキャラクターとして書かれていた。彼はルーク・スカイウォーカー将軍というジェダイ・マスターで、灰色の髭を生やした60歳くらいと描写され、アナキン・スターキラーの師匠だった。このバージョンでは、ルークのキャラクターはオビ=ワン・ケノービにずっと近いものになっている。これは、ルークが『スター・ウォーズ フォースの覚醒』(2015)や『スター・ウォーズ 最後のジェダイ』(2017)で登場した姿と非常によく似ている。

  22. スケジュールの超過により、クルーがそこで撮影しなければならなかったとき、カーボン凍結室は完全には完成していなかった。これは低い照明と大量の蒸気で解決されたが、熱と湿度で多くの人々が体調を崩した。ライトセーバーの戦闘シーンは主にルークに焦点を当てている。ダース・ベイダーのヘルメットをかぶったボブ・アンダーソン(ベイダーの戦闘代役)が呼吸困難だったため、多くのショットで彼はヘルメットをかぶっていなかった。

  23. 彼は3つの異なるシリーズで同じキャラクター(ルーク・スカイウォーカー)を演じている:『マペット・ショー』(1976)、『ファミリー・ガイ』(1999)、『ロボットチキン』(2005)だ。

  24. 「ルーク」という名前はギリシャ語で「光」を意味する言葉に由来し、光と闇という映画の寓話的なテーマに合致している。聖書の使徒ルカは初期のキリスト教改宗者だったが、これはルーク・スカイウォーカーがジェダイの道に改宗したのとよく似ている。さらに、「ルーク」という名前はジョージ・ルーカスの「ルーカス」の派生でもある。

  25. ルークの戦闘服(「ベスピンの戦闘服」)は全部で16セット作られた。

  26. ルークがジェダイの力で遠くからライトセーバーを引き寄せるショットは、マーク・ハミルにライトセーバーを投げさせ、フィルムを逆回転させて撮影された。

  27. ルーク、オーウェン叔父さん、ベルー叔母さんが食事をしているとき、彼らは白いグラスとピッチャーを使っている。これらはタッパーウェア製だ。ルークが飲むグラスは、実はパンケーキシロップ用のディスペンサーである。

  28. 彼は『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)で2箇所を除いてすべてのスタントを自分でこなした。ルーク・スカイウォーカーが板からサーラックへ飛び降り、振り返って板に戻る場面と、デス・スターでダース・ベイダーがライトセーバーをキャットウォークの支柱に投げつける場面である。ジョン・フィリップ・ピーチャーによる「The Making of Return of the Jedi」(1983年頃)によると、スタントダブルのコリン・スキーピングがこの両方のスタントを演じた。

  29. アーク・トゥにあるルークの小屋のドアは、彼のXウイングの翼から作られている。

  30. ルークとC-3POがランドスピーダーでR2-D2を探しに行くのは、ラーズ家のスカイホッパーが農場のガレージでオーバーホール中のはずだからだ。映画からカットされたシーンでは、ルークがベガーズ・キャニオンでのレース中にスカイホッパーを損傷したと説明されていた(ルークはヤヴィンの戦いの際にこのことに言及している)。この背景設定は後に、1981年のナショナル・パブリック・ラジオによる本作のラジオドラマ化で活用された。

  31. Xウイングのブルー中隊は『フォースの覚醒』でデビューする。オリジナルの『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)では、ルーク・スカイウォーカーは当初ブルー中隊で飛ぶことになっていたが、スターファイターの青いマーキングはブルースクリーンに対して撮影するのが難しいことが判明したため、レッド中隊に変更された。

  32. オビ=ワンの家でのルークとオビ=ワンのシーンは、当初は台詞の順番が異なる形で書かれ、編集されていた。元々はオビ=ワンがすぐにR2-D2のメッセージを聞くところから始まっていた。レイアがクローン戦争に言及したことで、ルークがベンに自身の従軍経験について尋ね、それがルークの父親、ライトセーバー、フォースの話につながるのだった。ジョージ・ルーカスと編集者たちが、もしルークとオビ=ワンがその直後に別の気軽な会話をしていたら、レイアのメッセージに緊急性がないように見えると判断したため、変更された。現在の編集では、彼らはまずアナキンとフォースについて話し、レイアのメッセージを聞くのはシーンのずっと後になり、その直後にオビ=ワンがオルデランへ行く話を始める。ショットの再配置は、特に編集者たちがR2のビープ音のサウンドデザインを聞いて気に入った後、R2-D2が反応する頻繁なクイックカットによって巧みに隠されている。

  33. ルークとベイダーがライトセーバーで決闘するベスピンの中心深くの峡谷は、マットペインティングを使って作られた。同じ手法は『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)で、ルークとレイアが停止した橋の上でストームトルーパーを撃つシーンにも使われている。

  34. ルークがライトセーバーで敵を斬りつけ、敵がサーラックの穴に落ちる際にウィルヘルム・スクリームが聞こえる。その後すぐにルークが別の敵を穴に斬り落とすときにも、かすかにではあるが2度目が聞こえる。さらに特別版では、デス・スター破壊後のコルサントでの大規模な祝賀シーンの1つでウィルヘルムが聞こえる。帝国のストームトルーパーが群衆の上をサーフィンしており、彼が画面の右側を通り過ぎるときにウィルヘルムが聞こえるのだ。これは戦闘シーンではなく祝賀シーンなので、ウィルヘルムはおそらくジョークとして入れられたのだろう。

  35. 1983年に英国のTV-AMで『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)についてインタビューされた際、マーク・ハミル(ルーク・スカイウォーカー)は、ジョージ・ルーカスがハミルをルークとして再び起用し、エピソード7でエクスカリバーを次世代に受け渡すオビ=ワン・ケノービのようなキャラクターにすることを検討したこと、そしてエピソード7は2011年まで公開されないだろうと述べた。

  36. 本作は、『Distant Drums』(1951)で最初に使われた「ウィルヘルム・スクリーム」の効果音を復活させ、再び人気にした。ルークがデス・スターの峡谷の向こうからストームトルーパーを撃つときに最初に聞こえる。

  37. 2004年のDVD版で、ジョージ・ルーカスはヨーダがルークにダース・ベイダーが実の父だと告げた理由を明かしている。ルーカスは本作の制作中に児童心理学者へ相談しており、その心理学者は、ベイダーがルークの父であるとはっきり明言しない限り、12歳以下の観客はベイダーの主張を嘘だと片付けてしまうだろうと述べたという。さらに、ジェームズ・アール・ジョーンズがどんな説明を受けてもベイダーは真実を語っていないと個人的に信じていたと話したことから、ルーカスはこの方法を取ることにした。

  38. 本作への配役が決まった時点で、マーク・ハミルはEight Is Enough(1977)に共演者として出演する契約を結んでいた。撮影スケジュールと撮影場所を考えると両立は到底不可能だったため、ハミルは番組の契約を解除しようとした。テレビシリーズのパイロットを撮影した後、彼は顔を負傷する自動車事故に遭う。その結果、テレビ側のプロデューサーはシリーズの契約を解除することを決め、ハミルはルーク役を引き受けられるようになった。

  39. ディズニーはジョージ・ルーカスの会社を買収した後、エピソード7、8、9についてルーカスが書いたストーリーの筋書きを使わないことを決めたが、ルーカスのアイデアのいくつかは本作に登場している。たとえば、ルーク・スカイウォーカーが世捨て人として暮らし、女性ジェダイを訓練するというもので、ルーカスの筋書きでは彼女の名前はKiraだった。Kiraは『ハン・ソロ スター・ウォーズ・ストーリー』(2018)のキャラクター、Qi'raの名前と発音が似ている。ルーカスは続三部作でモールを使うことも考えていたが、このキャラクターは登場しなかった。それでも彼は『ハン・ソロ スター・ウォーズ・ストーリー』に犯罪王として登場している。

  40. ルーク・スカイウォーカーはライトセーバーを「レーザーソード」と呼んでいる。サーガの中で同じ呼び方をしたのは、『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999)で父アナキン・スカイウォーカーが呼んだ時だけである。

  41. ジャバの宮殿でルークとハンが顔を合わせる場面は、『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)で別れの挨拶を交わして以来、ハリソン・フォードとマーク・ハミルが同じ画面に映る最初の瞬間である。

  42. マーク・ハミルによると、ゴミ圧縮機から脱出した後のルーク、ハン、レイアの最初のシーン(圧縮機の場面より先に撮影された)を撮影中、汚水に引き込まれた後なら髪は濡れてぺしゃんこになっているはずだと指摘した。するとハリソン・フォードは「坊や、これはそういう映画じゃないんだ。観客がお前の髪なんか見てたら、俺たち全員お手上げだぞ」と答えただけだった。

  43. レイはミレニアム・ファルコンを「ガラクタ」と呼び、こき下ろす伝統を受け継いでいる。オリジナル三部作では、ルークがミレニアム・ファルコンを「ポンコツ」と呼び、レイアは「ボロボロのバケツ」と表現していた。

  44. タトゥイーンのシーンはチュニジアで撮影された。チュニジア南部の田舎にはTataouine(ベルベル語で「目」)という町があり、ジョージ・ルーカスはこの名前がとても気に入ったため、ルーク・スカイウォーカーの故郷の星の名前に採用した。ルークの家の内部の一部と中庭は、チュニジアのマトマタにあるホテルで撮影された。この2つ星ホテルを訪れると、ラーズ家の食堂として使われた部屋の写真や彩色天井を見ることができる。ルークが農場から外へ出ると平らな荒野が広がるが、実際にホテルを出ると、多くの家々や小さな石の丘、そしてチュニジアでよく見られるウチワサボテンがたくさんある。

  45. ジョージ・ルーカスは『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)が成功するとはとても思えず、ノベライズを担当したアラン・ディーン・フォスターに、1作目が興行で振るわなかった場合に備えて低予算の続編も書くよう依頼した。フォスターの物語は、ルーク・スカイウォーカーとレイア姫が惑星Mimbanに共に取り残され、現地の住民と出会い、ダース・ベイダーを含む悪の銀河帝国と戦うという内容だった。ルーカスの要望により、物語には1作目の小道具が数多く登場し、続編で再利用できるようになっていた。高価なセット代を節約するため、アクションの大半は霧深いジャングルに設定され、ハリソン・フォードが続投の契約を結んでいなかったためハンとチューイーは登場しなかった。『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』が大ヒットしたことで、フォスターのストーリー案は破棄され、新たな方向性である『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』が作られることになった。フォスターの続編は後に1978年、『Splinter of the Mind's Eye』という小説として出版された。

  46. 特殊効果スーパーバイザーのニール・スキャンランによると、ルークが怪物サラ・シレンから搾ってもらう緑色のミルクは、CGIで色合いを調整し、「さらに気持ち悪く」見えるようにしたという。

  47. ルークが初めてジャバの宮殿に入る時、フォースで2人の衛兵の喉を絞める。彼は他にもフォースで武器を引き寄せたり、標的をはっきり見たりするために使っているが、オリジナル三部作で直接誰かに危害を加えるためにフォースを使ったのはこの時だけである。

  48. 初めて脚本を読んだ後、マーク・ハミルは脚本家兼監督のライアン・ジョンソンに「このキャラクターについてあなたが下した選択のほぼすべてに、根本的に賛成できません。とはいえ、言いたいことは言いました。今の私の仕事は、あなたが作り上げたものを引き継ぎ、あなたのビジョンを実現するために最善を尽くすことです」と伝えた。ハミルはジョンソンがルーク・スカイウォーカーに加えた変更に驚いた。年老いて疲れ果てたルークの心境に入り込むため、ハミルはこのキャラクターの個人的なバックストーリーを書き上げた。

  49. ルーク・スカイウォーカーはマーク・ハミルにとって俳優人生で最も成功した役だった(映画本編、『The Star Wars Holiday Special』、エピソード4と5のNPRラジオドラマ最初の2作を除く)にもかかわらず、その後ハミルはこの役を再演しなかった。アニメ番組(パロディを除く)、ビデオゲーム(全機種)、その他いかなる作品でも再演せず、『Star Wars: Forces of Destiny』の「The Path Ahead」と題された、ルークがヨーダと修行する様子を中心に描いたエピソードまで待つことになった。

  50. 本作の「失われた」冒頭では、ルークが(蒸気発生素を修理しながらマクロ双眼鏡でタトゥイーン上空の戦いを目撃した後)アンカーヘッドのトシェ・ステーションへ行き、友人たち(フィクサー、ケイミー、ディーク、ウィンディ)に伝えようとする。友人グループ内でのルークのあだ名は「ワーミー」だった。

  51. ルークの「このヘルメットじゃ何も見えない」というセリフは台本にはなかった。マーク・ハミルがカメラは止まったと思ってハリソン・フォードに言った言葉だが、2人はこのセリフを残すことにした。

  52. 成人したルーク・スカイウォーカーが登場する映画の中で、オープニングクロールに彼の名前が出てこないのは本作だけである。

  53. ジョージ・ルーカスのインタビューによると、当初ルークは女の子で、ハン・ソロはエイリアン、ウーキー族はジャワ族と呼ばれ、R2-D2とC-3POはA-2とC-3という名前だった。

  54. アナキン/ベイダーが緑色のライトセーバーを点火する姿を初めて描いた作品。本作では、ルークが降伏した際にベイダーがルークのライトセーバーを点火する。

  55. マーク・ハミルはインタビューで、ルーク・スカイウォーカーを再び演じるのが怖かったと認めている。

  56. デス・スター内で、ハン、チューバッカ、ルークが捕らわれのレイア姫を救出するため独房に到着すると、責任者である将校と遭遇する。彼がチューバッカを指して「この生き物をどこへ連れて行くんだ?」と尋ねると、ルークは「1138号房からの囚人移送だ」と答える。これはルーカスの前作『THX 1138』(1971年)へのオマージュである。

  57. ダークホースコミックスの『Star Wars Tales 15 - Sandstorm』では、10歳のルークが、オーウェンおじさんが父アナキンのことを教えてくれないのに腹を立てて家出する。砂漠で砂塵熱に苦しむルークは幻影の中で7歳のアナキンと出会い、2人はタトゥイーンを離れてパイロットになるという同じ夢を共有していることを知る。そして幻影の中でルークはクレイト・ドラゴンに襲われ、オーウェンに発見される。

  58. 2013年の夏、キャリー・フィッシャーとマーク・ハミルがレイアとルーク役に備えて、厳しい食事制限、運動、スタント訓練を始めたことが明らかになった。

  59. 過去6作品と同様に「嫌な予感がする」というフレーズ、またはそれに類する台詞が語られるが、今回はラターが解き放たれた際にハン・ソロが言う。公開順では、この台詞は『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977年)でルーク・スカイウォーカー(「とても嫌な予感がする」)とハン(「嫌な予感がする」)が、『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980年)でレイアが、『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983年)でC-3POとハン(「本当に嫌な予感がする」)が、『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999年)でオビ=ワン・ケノービが、『Star Wars: Episode II - Attack of the Clones』(2002年)でアナキン・スカイウォーカーが、『Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith』(2005年)でオビ=ワンが口にしている。

  60. ライアン・ジョンソンがまず解明しなければならなかったのは、なぜルーク・スカイウォーカーがその島にいるのかということだった。

  61. ルークの機械の手には、元の焼け跡が今も見て取れる。

  62. ルークがダゴバで邪悪の洞窟に入り、偽のダース・ベイダーと戦う際、ルークが這い込む穴からスター・ウォーズ世界で「スリーン」として知られる異星生物が這い出てくるのが見える。これは実は普通のトカゲで、スター・ウォーズ全作品に登場した唯一の実在動物である。

  63. マーク・ハミルは、ジョージ・ルーカスが昼食の席で、ディズニーが新たなスター・ウォーズ3部作を製作する予定であり、もし出演を望まなければルーク・スカイウォーカーは脚本から外されるだけだと、何気なく告げたと主張している。しかしハミルはすぐに役の再演を承諾した。ただ、ハミルは自分も平然を装い、役に興奮しているように見えないようにしたと認めている。また、5秒以内にキャリー・フィッシャーが自分もやると叫び、娘のビリー・ラードの役があるか尋ねたとも語った。

  64. ルーク・スカイウォーカーに渡されるライトセーバーの柄は、グラフレックス3セルカメラのフラッシュチューブにゴム製のグリップを付け、基部にループを付けたものである。ダース・ベイダーのものも同様にフラッシュガンから作られ、グリップにはワイパーが使われている。オビ=ワン・ケノービのものはより複雑で、フラッシュガンの一部と手榴弾の一部が使われている。これらのフラッシュチューブは映画公開後に価値が急騰した。皮肉なことに、ロジャー・クリスチャンはこれらの材料をがらくたの山から選んだのであり、当時は価値がないと見なされていた。ライトセーバーのデザインは後に問題を引き起こすことが判明した。クリスチャンは激しい戦闘ではなく美観を重視して設計したからである。そのため、プリクエル3部作では、キャラクターたちは主に、より快適な決闘のために再設計されたライトセーバーを使用している。

  65. 映画の最後の台詞はC-3POの「回路と歯車」の台詞とルークの返答だと一般に信じられているが、それらは人間の最後の台詞に過ぎない。実際の最後の台詞は、勲章授与式の際のR2-D2とチューバッカの翻訳されないやり取りである。

  66. 『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』におけるルーク・スカイウォーカーの声の多くは別の俳優が担当した。ハミルは、スピンオフのビデオゲームや朗読テープなどの依頼が自分に来なかったのは、この役が自分のキャリアを完全に固定してしまった後では、自分がそのキャラクターをやりたがるはずがないと制作側が考えたからだろうと述べている。

  67. ルーク・スカイウォーカーは、オリジナルのスター・ウォーズ3部作におけるオビ=ワン・ケノービの外見とどこか似ている。実際、マーク・ハミルは2015年に63歳で役を再演したが、アレック・ギネスがオビ=ワン・ケノービ役に初めて配役されたのは61歳の時だった。

  68. 『スター・ウォーズ フォースの覚醒』(2015)と『Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker』(2019)の両方で2番目のクレジットを得たものの、出演シーンは限られていた。そのため、彼の演じるルーク・スカイウォーカーは予告編にもCMにも、ポスターにさえ登場させるべきではないと判断された。

  69. ノベライズ版は、ルークがベンと共に旅立たなかった場合の人生を想像する夢のシーケンスから始まる。このシナリオ(小説と映画『The Last Temptation of Christ』(1988年)を彷彿とさせる)では、ルークはキャミーと結婚しており、彼女は『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977年)の削除シーンでビッグスと共に登場する。ルークは帝国の下で小作農として満足のいく生活を送っている。他の詳細の中でも、帝国がタスケン・レイダーを根絶やしにしたらしいことが挙げられる。

  70. 予告編の「フォースは私の家族に強い。私にはある…父にもある…妹にもある…お前にもその力がある」という引用は、元々『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983年)のものだった。多少変更されており、元々ルークは妹レイアに「お前にもその力がある」と言った直後に「フォースは私の家族に強い」と言っている。

  71. ルークが黒い衣装を着ていることで有名な唯一の作品が本作だ。皮肉なことに、ジェダイ騎士であるにもかかわらず、黒はダークサイドの色であり、ルークが危うくそちらに加わりかけたことを示す伏線だと多くのファンが受け取った。シリーズで黒を着る他のキャラクターはダース・ベイダー、皇帝パルパティーン/ダース・シディアス、ダース・モール、カイロ・レンである。一方、アナキンは『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』(2002)と『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』(2005)で主に黒い衣装を着ている。これも彼の伏線である。

  72. マーク・ハミルとライアン・ジョンソンはBAFTAの上映会で、ハミルがルーク・スカイウォーカー役に加えてCGキャラクターを演じたいと申し出たことを明かした。以前にもやったことがあると述べており、それはコンピューターゲーム『Squadron 42』(2027)のCGI作業だった(同作は『Star Citizen』の独立したソロキャンペーン)。本作ではカジノのシーンでBB-8にお金を入れるドブ・スケイを演じている。

  73. 本作を宣伝するおなじみの劇場用一枚ポスターでは、ルーク・スカイウォーカーのものと思われる前腕が、点火したライトセーバーを星空に向けて掲げている。しかし、写っている正体不明の腕はマーク・ハミルのものではなく、ジョージ・ルーカスの腕である。

  74. サンド・ピープルにガフィ・スティックを持たせたのはスタント・コーディネーターのピーター・ダイアモンドの判断で、スタジオの小道具から武器を選んだ。英国陸軍で銃剣や同種の武器を使った経験があり、その能力を熟知していたため、スティックは良い選択だと考えた。ダイアモンドはルークを襲うサンド・ピープルを演じ、チュニジアでの撮影に参加した唯一のスタントマンだった。当初はこの役を演じるつもりはなかった。

  75. ライアン・ジョンソンによれば、ルーク・スカイウォーカーが島に自らを追放した理由は、ジェダイが役に立たず、むしろジェダイとシスの循環を永続させていたからだ。よりふさわしい源から新たな光が昇るために、彼らは去る必要があったのだ。

  76. ルークは幾度もの変更を経た。ジョージ・ルーカスは脚本からレイア姫を削った後、ルークを女性に変えるアイデアをいじっていた。主要キャラクターを小人に配役する構想もあった。初期の脚本ではスカイウォーカーは60歳の将軍で、後にオビ=ワン・ケノービへと作り直された。撮影用脚本では「ルーク・スターキラー」と呼ばれていたが、製作中にルーク・スカイウォーカーへ変更された。「スターキラー」は後にビデオゲーム『スター・ウォーズ フォース・アンリーシュド』(2008)で主人公の名として使われた。

  77. ルーク・スカイウォーカー役のために剣術指導者のボブ・アンダーソンと訓練した。アンダーソンはデビッド・プラウズ(ダース・ベイダー)も指導している。

  78. ルークの新しいライトセーバーのデザインは、『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)でオビ=ワン・ケノービが使ったものに直接基づいている。実際、オビ=ワンの「スタント」用セーバーの小道具の1つが、本作でルークのものとして再利用された。

  79. ルーク・スカイウォーカーは本作でもっと大きな役割を持つはずだったが、新キャラクターから注目を奪うことを恐れて削られた。

  80. 当初、ルークの新しいライトセーバーの色は青で、『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)で失ったものと同じだった。初期の予告編ではルークが青いライトセーバーを振るう姿さえ見られる。しかし、ルークが新しいライトセーバーを組み立てて起動するシーン(まだ青)がカットされると、ジョージ・ルーカスは観客がルークの新しいライトセーバーがクラウド・シティで失ったものと同じではないと理解できないかもしれないと考えた。混乱を避けるため、ルーカスは色を青から緑に変え、ルークが新しいライトセーバーを使っていることを明確にした。(拡張宇宙「レジェンズ」の設定では、父が使っていたルークの元のライトセーバーはオビ=ワンから授かったもので、切断された手とともにクラウド・シティから回収され、後にルークのクローンが振るった。ルークは後にこのライトセーバーを取り戻し、恋人で将来の妻となるマラ・ジェイドに贈った。)(ただし本作のカバーアートではルークは青いライトセーバーを振るっている。)

  81. 本作の製作前、マーク・ハミルはルークがダークサイドに堕ち、彼が戻るかどうかが主な葛藤になるだろうと推測していた。

  82. クラウド・シティの風見からぶら下がるルークの音は、スタッフがテレビアンテナを揺らして作られた。

  83. ルークの砲手ダクは、編集技師デュウェイン・ダンハムの飼い犬「Dack」にちなんで名付けられた。脚本と絵コンテでは元の綴りが使われたが、エンドクレジットでは「Dak」に変更された。

  84. ルークがワンパの氷の洞窟から逃げるシーンを監督したのはプロデューサーのゲイリー・カーツ。1979年6月にジョン・バリーが髄膜炎で急死した後、カーツがバリーの第二班の職務を引き継いだ。バリーの後任にはハーレイ・コケリスがすぐに雇われた。

  85. ロバート・イングランドはルーク・スカイウォーカー役のオーディションを受けたが落選。その後、ルームメイトのマーク・ハミルにその役を試すよう勧めた。

  86. 洞窟でルークが幻のダース・ベイダーと対峙する場面では、当初の劇場公開版で「偽」のダース・ベイダーの象徴的な「呼吸音」に別の効果音が使われ、ライトセーバーも伝統的な赤ではなくよりオレンジがかった色だった。これはルークが本物のダース・ベイダーと戦っていないことを観客に示唆するためだった。しかし、その後の再公開版や特別編では、洞窟のベイダーのライトセーバーは本物のベイダーに合わせて赤に変更されたが、呼吸音の別バージョンは変更されずに残っている。

  87. レイ役にはエリザベス・オルセン、ジェニファー・ローレンス、エイザ・ゴンザレス、シェイリーン・ウッドリーが検討された。オルセンはマーベル・シネマティック・ユニバースでスカーレット・ウィッチ役の契約をマーベル・スタジオと既に結んでおり、本作の撮影日程が『Avengers: Age of Ultron』(2015)と重なったため、オーディションを拒否した。2014年4月、J.J.エイブラムスはデイジー・リドリーをレイに選び、ジョージ・ルーカスが主要役に無名の俳優を起用したのと同じタイプの選択を踏襲した。1976年、ルーカスはレイア姫とルーク・スカイウォーカーの各役にキャリー・フィッシャーとマーク・ハミルを選んでいた。

  88. ジェダイでありながら、ルークにはフォース・チョークを使ったり、ダース・ベイダーがレイアをダークサイドに引き込むと脅した後に怒りを露わにしたり、黒い服を着たりと、ダークサイドに誘われかねない特徴がいくつか見られる。もう1つ、ダークサイドへの傾きを示す行為として、ジャバのセイルバージでジャバの手下全員に激しく攻撃を仕掛けたことが挙げられる。しかし、ヨーダはジェダイが攻撃に力を使うことは決してないとルークに教えたものの、原作小説によれば、ジェダイが多勢に無勢のときのみ攻撃が許される。

  89. 「嫌な予感がする」と言うキャラクターは以下の通り:オビ=ワン(『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999)と『Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith』(2005))、アナキン(『Star Wars: Episode II - Attack of the Clones』(2002))、ルーク(エピソード4)、ハン(エピソード4と『スター・ウォーズ フォースの覚醒』(2015))、レイア(『Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back』(1980))、C-3PO(『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983))。このセリフは『Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull』(2008)でハリソン・フォードがインディ・ジョーンズとして再び口にしている。ルーカス作品で完成脚本にこのセリフがない唯一の映画は『Solo: A Star Wars Story』(2018)で、そこではハンが代わりに「いい予感がする」と言う。

  90. マーク・ハミルはBBCのテレビ番組『Jim'll Fix It』(1975)に出演し、そこでダニエルという少年がこの映画のセットを訪れ、マーク・ハミルと出会って1日を共にした。マーク・ハミルはルーク・スカイウォーカーを演じたまま、R2-D2にダゴバのセットで自分とダニエルのためにピクニックを準備させ、ダニエルとマーク(役柄のまま)は互いを知るようになり、ハミルはダニエルに『Star Wars: Episode IV - A New Hope』(1977)のお気に入りのシーンはどこかと尋ねた。ハミルはR2-D2にこの映画のクリップをダニエルに見せさせ、ピクニックをして語り合った後、R2-D2はダニエルをダゴバのセットから出口へと案内した。ピーター・メイヒューはチューバッカ役のまま登場してダニエルに会い、彼のJim'll Fix Itバッジを贈った。

  91. ノルウェーのフィンセでのロケ中、キャストとスタッフが滞在していたホテルを激しい吹雪が襲った。通常なら撮影は中断されるはずだったが、監督のアーヴィン・カーシュナーはこの気象条件を、ルークがワンパの洞窟から逃れた後、雪の中をさまようシーンを撮る絶好の機会と考えた。彼はマーク・ハミルを寒空の外に送り出し、自分とカメラマンはホテルのフロントホールに残って撮影した。

  92. 砂の民の襲撃の後、オビ=ワンとルークがC-3POを修理するために運ぶシーン(33分頃)で、上方向へのワイプで場面転換するのは、アンソニー・ダニエルズが腰から下に黒いタイツしか履いていなかったためだ。それを隠すためにこの方法が取られた。

  93. 彼は最初の『Star Wars』映画で使ったルーク・スカイウォーカーのブーツを保管していた。1990年代後半にこの映画が劇場で再公開された際、息子がそのブーツを履いて上映会に行ってもいいかと尋ねた。ハミルは断り、もしファンにそのブーツが本物だと知られたら「生きて帰れない」だろうと息子に告げた。

  94. レイの衣装は、『Star Wars』のコンセプトアーティスト、ラルフ・マクォーリーがルーク・スカイウォーカーのために描いた初期のデザイン画に着想を得ている。当時、マクォーリーとジョージ・ルーカスはルークを女性にするアイデアを検討していた。

  95. 1988年のクリスマス当日、英国のITVでのこの映画の初放送では、時間調整のためいくつかのシーンがカットされた。ワンパの洞窟から逃れた後、吹雪の中でよろめき倒れるルーク・スカイウォーカーのシーン。反乱軍基地のシールドドアを閉めるよう命じる反乱軍司令官と、ハンとルークの生存確率を推測するR2-D2のシーン。ホスに接近する帝国艦隊のシーンはカットされ、代わりにダース・ベイダーがオゼル提督をフォース・チョークで締め上げる場面へ直接切り替わる。スノースピーダーでの戦いの直前にハンがルークに気をつけろと言った後のハンとチューバッカの反応、そしてミレニアム・ファルコン内で地震を経験した際にハン・ソロがレイア姫に興奮するなと言う洞窟のシーンもカットされた。

  96. ウィリアム・カットはルーク・スカイウォーカーの役でオーディションを受けた。しかし代わりに、ブライアン・デ・パルマとジョージ・ルーカスが『Carrie』(1976)と『Star Wars』の合同オーディションの一環として行った『Carrie』(1976)の男性主役トミー・ロス役に配役された。つまり、ハリソン・フォードとマーク・ハミルは『Star Wars』の役に加えて、『Carrie』(1976)のトミー・ロス役とビリー・ノーラン役にも挑戦していたことになる。シシー・スペイセクはレイア姫役にほぼ決まっていたが、最終的に彼女にはキャリー役が与えられることになった。レイア役をめぐるスペイセクの最大の競争相手には、シンディ・ウィリアムズ、ジョディ・フォスター、そしてもちろん、この役を射止めたキャリー・フィッシャーがいた。

  97. 『Star Wars』の正史によると、ルークは以前にもサーラックの穴を訪れたことがあった。10代の頃、低空飛行のサンド・スキマーでサーラックの穴を飛び越えるのが、友人たちの間で人気の度胸試しだった。

  98. かつてジョージ・ルーカスは、ルーク・スカイウォーカーとその叔父夫婦のキャラクターを小人にすることを計画していた。ルーカスは後に、小人の英雄というアイデアを映画『Willow』(1988)で実現することになる。

  99. ルークがガレージで遊んでいるT-16スカイホッパーの模型は、実はコリン・キャントウェルが制作した初期のプロトタイプ模型である。

  100. ライアン・ジョンソンによる本作の当初のカットは3時間を超えていた。関係者によると、上映時間をより鑑賞しやすい長さに収めるため、45分から60分ほどをカットしたという。削除されたシーンのいくつかは本作のBlu-ray版で見ることができ、その大半は本編に残ったシーンの別バージョンや拡張版だ。完全に省かれたシーンの1つでは、レイがアーチ・トゥのケアテイカーの村の近くに船が着くのに気づく。ルークはそれが月に1度この場所を襲う略奪者の一団だと告げる。ジェダイが尊重すべき善と悪の均衡の一部だからと、介入しないよう促すが、レイは聞かずに救出へ向かい、その「略奪者」たちが単にパーティーをしに来た別の部族だと知る。ルークは試すつもりだったと認め、銀河が今必要としているのは均衡を保つジェダイのやり方よりも、行動を起こすレイの意志だと考えていると明かす。

  101. 本作の初期コンセプトアートには、スキューバダイビングの装備を身につけたルークとレイが描かれていた。

  102. ルークが療養する医務室で、レイアにキスされた後に両手を頭の後ろに組み、口元をゆがめる場面は、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 (1977) でハン・ソロがC-3POにチューバッカを勝たせるよう警告した後の、ミレニアム・ファルコン船上のチューバッカの物まねだ。

  103. よく引用される俗説に、ルークへのワンパの襲撃はマーク・ハミルの顔の実際の傷跡を説明するために考案されたというものがある。彼は自動車事故に遭い、再建手術を受けたからだ。ハミルが1977年1月に深刻な自動車事故から生還したのは事実だが、手術は撮影のはるか前だったため、2年以上後に本作の撮影が始まった時点で目に見える傷跡はなかった。しかし事故と手術のせいで映画の間に顔が少し変わっていたため、ワンパの襲撃までハミルはできる限り分からないようにされ、襲撃で顔の変化と思われるものを説明できるようにした。

  104. ゲイリー・カーツによると、当初のプロットはルーク・スカイウォーカーがマカロニ・ウェスタンの主人公のように1人疲れ果てて去り、タトゥイーンの砂漠へ歩き出して隠遁するという結末だった。ジョージ・ルーカスは商品の売上を伸ばすため、より幸せな結末を選んだ。

  105. 物語はヒンドゥー教の叙事詩バガヴァッド・ギーターからテーマを得ている。実の父親に逆らうことへのルークの葛藤は、いとこや親族、師匠など身近で大切な者であるカウラヴァ一族と戦うことへのアルジュナの感情に似ている。アルジュナはクリシュナ神に助言を求め、なすべきことをなすべきだと諭される。これは、最後にヨーダに会った後でオビ=ワン・ケノービがルーク・スカイウォーカーに与える助言に通じる。

  106. ダース・ベイダーとルークの決闘は、ジョン・ウィリアムズのスコアとライトセーバーの効果音が同時に聞こえる数少ない場面の1つだ。これは壮大な最終決戦を際立たせるための、ジョージ・ルーカスとジョン・ウィリアムズによる意図的な選択だった。

  107. ルークとレイアが安全な場所へ飛び移る場面ではスタントダブルを使っていない。キャリー・フィッシャーとマーク・ハミルが自らスタントをこなし、わずか1テイクで撮影した。もともと幸運を願ってレイアがルークにするキスは試写で笑いを誘ったため、ジョージ・ルーカス監督はカットしたがっていた。しかし当時の妻で編集のマーシャ・ルーカスが、あまりに甘く予想外だから笑ったのだと説得し、そのまま残された。

  108. 当初、ヨーダは脚本に登場しなかった。ダース・ベイダーがルークの父親かどうかを適切に確かめるのに最適なキャラクターだとジョージ・ルーカスが判断したことで、ヨーダが加えられた。

  109. ハン・ソロが乗り物の内臓を使ってルークを温めるのは、実はネイティブアメリカンの知恵だ。伝説によると、アメリカ開拓時代にヒュー・グラスという狩人がひどく襲われながらもクマを仕留めた。仲間の開拓者たちに見捨てられ、何百マイルも這って安全な場所へ向かう途中、突然の吹雪に閉じ込められた。彼は馬の腹を切り開いて中に潜り込み、嵐が収まるまで暖かく安全に過ごした。この出来事は、レオナルド・ディカプリオがグラスを演じたレヴェナント 蘇えりし者 (2015) でドラマ化された。

  110. 本作でルークとレイアはともに53歳。撮影時、マーク・ハミルは62歳、キャリー・フィッシャーは58歳だった。

  111. 最初のスター・ウォーズ映画で、レイアはルークにストームトルーパーにしては少し背が低いと言う。マーク・ハミルは5'9"で、本作で脱走ストームトルーパーのフィンを演じるジョン・ボヤーガと同じ身長だ。

  112. マーク・ハミルの妻が早朝に第1子(ネイサン・ハミル)を出産し、マークは病院からそのまま撮影に向かった。この日は、帝国のウォーカーに押しつぶされる前のスノースピーダーからルークが這い出るカットを撮影し、ハミルはスタント中に親指を骨折した。

  113. マーク・ハミルはルーク・スカイウォーカーのブーツを保管していた。1997年に本作が劇場で再公開された際、息子が上映会にそのブーツを履いていきたいと尋ねた。ハミルは許可しなかった。ファンにブーツが本物だとばれたら、息子は「生きて帰れない」と恐れたからだ。

  114. ライトセーバーが別のライトセーバー以外と戦う様子を描いた最初のスター・ウォーズ映画だ。ルークはセイルバージ上で、杖やブラスターを持つ衛兵たちと戦う。スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 (1977) とスター・ウォーズ 帝国の逆襲 (1980) では、ライトセーバーは別のライトセーバーとしか戦う場面が見られない。なお、オビ=ワン・ケノービがポンダ・ババの腕を切り落とすのは戦いには数えられないが、ライトセーバーと別の武器の戦闘と見なすことはできる。

  115. ルーク・スカイウォーカーがオビ=ワン・ケノービを「オビ=ワン」と呼ぶのはこれが唯一で、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 (1977) とスター・ウォーズ 帝国の逆襲 (1980) でそう呼んでいた「ベン」という呼び方もしている。

  116. ルーク、ハン、レイア、チューバッカは326-3827番のゴミ圧縮機に閉じ込められる。これは当時のマーク・ハミルの電話番号だった。もともと脚本では番号を読み上げるのはルークで、番号も異なっていた。しかしその部分を撮影する段になって、セリフはハンに与えられた。しつこくせがまれたハリソン・フォードはハミルから教わった番号を読み上げ、その後に彼へ「これで満足か、この大きな赤ん坊め」と言った。

  117. ルークは時折(特にクラウド・シティで)ブラスターを手にしているのが見られるが、一度も発砲しない。

ネタバレを含むトリビア

  1. ネタバレを表示

    本作は、R2-D2が主要キャラクターの誰も救わない初めてのスター・ウォーズ作品だ。ただし、終盤でルーク・スカイウォーカーの居場所を突き止める手助けはしている。

  2. ネタバレを表示

    ルークはオビ=ワンに、タトゥイーンには戻らないと告げる。だが皮肉なことに、ルークはスター・ウォーズ ジェダイの復讐(1983)でハン・ソロをジャバ・ザ・ハットから救うため、タトゥイーンへ戻ることになる。

  3. ネタバレを表示

    スターキラー基地への攻撃中、ポー・ダメロンはコールサイン「レッド4」「レッド6」のXウイングパイロットに協力を仰ぐ。レッド5を飛ばしたのは、それがルーク・スカイウォーカーのXウイングのコールサインだったからだ。

  4. ネタバレを表示

    脚本には、ルーク・スカイウォーカーとレイア姫の母親についてもう少し詳しい描写があった。彼女はレイアの養父母の侍女に変装しており、レイアが4歳の頃に亡くなったという。この設定はスター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐(2005)で否定され、同作ではパドメ・アミダラがルークとレイアの母親として描かれ、出産時に命を落とす。しかしファンの間では、レイアはフォースの力によって本当の母親パドメの記憶をたどっているのだという主張もある。

  5. ネタバレを表示

    本作には、ルークとレイアが兄妹であることを示す3つの手がかりがある。ホスの隠れ基地の扉が閉まる際、レイアが物思いにふけるような表情を見せるのはルークを思ってのこと。ヨーダがケノービに「もう1人いる」と言うのは、ルーク・スカイウォーカーこそ最後の希望だとケノービが述べた後のことで、これがスター・ウォーズ ジェダイの復讐で明かされるレイアを指す。そしてベスピンでレイアが、おそらくフォースを通じてルークの存在を感じ取る。スター・ウォーズ ジェダイの復讐では、レイアがルークに、自分が妹だとずっと知っていたと告げる場面すらある。

  6. ネタバレを表示

    オビ=ワンが自らを犠牲にする決意をする直前に目にする最後の光景は、19年ぶりに再会したルークとレイアの姿だ。スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐(2005)で描かれた2人の誕生を見届けた、その再会である。

  7. ネタバレを表示

    ルークは、レーザーソードを手に戦場へ飛び出してすべてを変えるような真似はしないと語る。だが、その彼の幻影は多かれ少なかれ、まさにそれをやってのける。レイもまた、洞窟からレジスタンスの生存者を救うために結局は大量の岩を動かしているだけだという皮肉を認めている。

  8. ネタバレを表示

    本作は、ライトセーバーの決闘がない唯一のスター・ウォーズ・サーガ作品だ。レイとカイロ・レンはスノークのプラエトリアン・ガード数名と戦うが、ライトセーバーは使わない。レイはカイロ・レンと激しくやり合うものの、2人のライトセーバーが交わることはない。ルークもカイロ・レンと戦うが、ライトセーバーを振るうことはなく、しかも実際にはその場におらず、アストラル・プロジェクションを使っていることが明かされる。本作でライトセーバーがぶつかり合う唯一の場面は、カイロ・レンがルークのジェダイ・アカデミーにいた最後の夜のフラッシュバックだ。

  9. ネタバレを表示

    ジョージ・ルーカスがダース・ベイダーをルーク・スカイウォーカーの父にしたのは、もともとスター・ウォーズを父と息子の物語にしたかったからだ。ベイダーがルークの父だという明かしは、帝国の逆襲のどの脚本稿にもなかった(そこではベイダーとアナキンのフォースのゴーストは別々のキャラクターだった)が、ルーカスは手書きの版には常にこのどんでん返しを入れていたと主張している。脚本の漏洩を避けるため、タイプ版には入れていなかったのだという。

  10. ネタバレを表示

    スター・ウォーズ フォースの覚醒(2015)でハンがレイアと再会したとき、彼は「髪型が変わったな」と言う。The Last Jediでレイアがルークと再会したとき、彼女は「髪型を変えたの」と言う。

  11. ネタバレを表示

    ダース・ベイダーはルークに、父と息子として銀河を共に支配できると告げる。これは、公の場ではシスの師に忠誠を示しながら、実際には師を倒すことを狙っていることを示している。スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐(2005)では、彼がムスタファーで似たような台詞をパドメに言っており、こうした野望が何年も前からあったことがわかる。

  12. ネタバレを表示

    マーク・ハミルはルーク・スカイウォーカー役に復帰するため、髭を生やし、50ポンドの減量をした。

  13. ネタバレを表示

    スター・ウォーズの伝統どおり、ミレニアム・ファルコンは今回もけなされる。けなすのはカイロ・レンだ。上映時間およそ2時間2分、クレイトのレジスタンス基地への攻撃の最中、ミレニアム・ファルコンがレジスタンスを支援するために飛来する。TIEファイターを数機撃ち落とした後、カイロ・レンは怒りを込めて命じる。「あのガラクタを空から叩き落とせ!」と。彼の叔父であるルーク・スカイウォーカーも、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)でモス・アイズリーにて初めてファルコンを見た際、ガラクタ呼ばわりしている。スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲(1980)ではレイアがボロ船と呼び、ランド・カルリジアンは「銀河で一番速いガラクタだ」と言う。スター・ウォーズ フォースの覚醒(2015)ではレイがゴミ呼ばわりする。

  14. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーがベン・ソロを殺そうとした過去をフラッシュバックする場面は、Shroud of Darkness(2016)を思い起こさせる。Shroud of Darknessでは、ケイナン・ジャラスがロザルのジェダイ・テンプルで幻視を見る。彼はテンプルのガードに出会い、エズラ・ブリッジャーは強力すぎてダークサイドに誘われ、滅ぼさねばならないと告げられる。

  15. ネタバレを表示

    ハンが殺されるのを目撃したチューバッカの反応は、スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス(1999)でオビ=ワンがクワイ=ガンの死を目撃する場面や、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)でルークがオビ=ワンがダース・ベイダーに斬られるのを目撃する場面に似ている。

  16. ネタバレを表示

    ファルコンの2度目の飛行中、フィンはスター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)に登場したジェダイの訓練用リモートを見つける。また、ルークが訓練時に被っていたヘルメットが、ファルコンのメインホールドにある機関ステーションの側面にぶら下がっているのが確認できる。

  17. ネタバレを表示

    本第2作は、各作品で誰かが腕を失うという伝統を確立した(スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)では、カンティーナでオビ=ワン・ケノービがポンダ・ババの腕を切り落とした)。本作ではそれが3回起きる。ルークがワンパの腕を切り落とし、C-3POがストームトルーパーの攻撃で腕を失い、そしてダース・ベイダーが有名なようにルークの手を切り落とす。

  18. ネタバレを表示

    マーク・ハミルは、ベイダーの死後、ルークがダース・ベイダーのヘルメットをかぶるというアイデアを提案し、結末とルークのキャラクターをより曖昧で不穏なものにしようとした。ジョージ・ルーカスはこれに反対し、ハッピーエンドを選んだ。

  19. ネタバレを表示

    スノークがフォースを使ってレイを尋問するとき、背景に皇帝のテーマが流れ、その最中にカメラがレンへパンする。これはスター・ウォーズ ジェダイの復讐(1983)で、皇帝がフォース・ライトニングでルークを苦しめ、同じテーマが流れる中でカメラがベイダーへパンする場面を思い起こさせる。スノークはダース・プレイガスのフォースのゴーストに憑依された皇帝パルパティーンなのではないかと詳述した、あまり知られていない噂もある。The Last Jediが公開された今、これがレイの血筋を暗示する手段である可能性もある。

  20. ネタバレを表示

    ミレニアム・ファルコン号でのラストシーン、あるカットでレイの後ろに『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977年)に登場したルークのジェダイ訓練用ヘルメットが見える。

  21. ネタバレを表示

    マーク・ハミルはインタビューで、『スター・ウォーズ エピソード9/スカイウォーカーの夜明け』(2019年)の当初の監督であるコリン・トレヴォロウと、『最後のジェダイ』制作前からルーク・スカイウォーカーについてのアイデアを話し合っていたと述べている。ハミルは後に、トレヴォロウのルークに関するアイデアはライアン・ジョンソンのものよりも自身の考えに近く、3作目でルークについてさらに明かされるはずだったと主張した。しかし、ジョンソンによる『最後のジェダイ』のストーリー・トリートメントを知った後、トレヴォロウのアイデアの多くは使えなくなり、彼は監督を降板し、J・J・エイブラムスが後任となった。

  22. ネタバレを表示

    悲惨なラフカットの後、この作品はポストプロダクションで最終決戦を含め劇的に変更された。当初の脚本と編集(およびノベライズでの描写)では、デス・スターはただ宇宙に浮かんでいるだけで、ヤヴィン4の反乱軍基地を破壊しようとはしない。ゴールド・リーダーとレッド・リーダーが狙いを外した後、ルークはデス・スターのトレンチランで2回別々に試みる。1回目はターゲティング・コンピューターを使って外すが、2回目は全速力で突っ込み、フォースを信じて成功する。デス・スターが徐々に射程内に入ってくることを示して緊張感を高めるというアイデアは、編集者マーシャ・ルーカス(当時、脚本家兼監督ジョージ・ルーカスの妻)によるものだった。カウントダウンに言及するショットはすべて、後から追加されたスクリーンやコンソールのインサートと声の吹き替えで構成され、カウントダウンに言及したり反応したりする俳優は映っていないことに注意。マーシャはまた、ルークの2回のランからのショットを1つのシーケンスにまとめ、デス・スターを破壊するチャンスを1回だけにした。

  23. ネタバレを表示

    当初の草稿では、ルークはデス・スターのトレンチ爆撃を一度失敗した後、最終的に宇宙ステーションを破壊する一撃を放った。その後、2つのシーケンスは1つに統合された。最終版では最初のトレンチランの言及はすべて削除されたが、「今回はかなり速いぞ」というセリフが1つ残った。

  24. ネタバレを表示

    ファースト・オーダーの兵器の名前は「スターキラー」である。これはジョージ・ルーカスが『スター・ウォーズ』の物語を書いた際のルーク・スカイウォーカーの当初の姓だった。この名前は、ビデオゲーム『スター・ウォーズ フォース・アンリーシュド』(2008年)でダース・ベイダーの秘密の弟子であるキャラクター、ゲイレン・マレクのコードネームとして使われた。ゲーム内でスターキラーの行動が反乱同盟軍の結成につながる。

  25. ネタバレを表示

    ルークは元弟子のカイロ・レンとの「決闘」の後で死亡し、自身の師であるオビ=ワン・ケノービとのキャラクター的な類似を完成させる。両キャラクターはジェダイの弟子として始まり、それぞれの三部作で最初に「嫌な予感がする」というフレーズを使う。両者とも2人のジェダイ・マスターに訓練され、そのうち1人はヨーダである。ルークの緑のライトセーバーもオビ=ワンのものに似ている。彼らの他の師は目の前で倒され、その時点で2人とも「ノー!」と叫ぶ。両者とも、シスが近くの奈落に落とされた後、瀕死のジェダイ(クワイ=ガン、ベイダー/アナキン)を抱きかかえる。両者とも、瀕死の師に弟子を取るよう促される。その弟子たちは2人ともダークサイドに転向し、次の三部作でのキャラクターの初登場につながる。年老いて白髪と髭を蓄え、亡命生活を送る姿である。

  26. ネタバレを表示

    ダース・ベイダーは帝国評議会でデス・スターに過信しすぎないよう伝え、「惑星を破壊する能力など、フォースの力の前では取るに足らない」と述べる。その通り、ルークが奇跡的な一撃で宇宙ステーションを破壊できるのはフォースのおかげである。

  27. ネタバレを表示

    デス・スター攻撃の直前にルークがビッグス・ダークライターと再会する削除シーンで、ガーヴェン・ドライス(レッド・リーダー)がルークに会い、少年の頃にルークの父アナキンに一度会ったことがあると話す。スター・ウォーズWikiのガーヴェン・ドライスのバックストーリーによると、レッド・リーダーはクローン戦争中のヴィルジャンシの戦いで共和国空軍を率いたアナキン・スカイウォーカーに会った。ガーヴェン・ドライスはデス・スター攻撃でダース・ベイダー(アナキン・スカイウォーカー)に殺される。

  28. ネタバレを表示

    ルークが登場すると、クレジット前の各映画のラストショットに少なくとも1人の「スカイウォーカー」キャラクターが登場する伝統が続く。アナキンは『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999年)、『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』(2002年)、『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983年)に登場する(フォースのゴーストの1人として現れる)。ルークは『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』(2005年)に赤ん坊として登場し、後に大人として(レイアと共に)『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977年)、『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』(1980年)、そして『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』に登場する。

  29. ネタバレを表示

    この作品には、エピソード4、5、6へのオマージュとなる特徴的な風景が使われている。レイが住むジャクーには、若きルークがタトゥイーンで育った砂漠のような広大な砂地がある。次にスターキラー基地には、ホスに似た厳しく寒い雪に覆われた地形がある。最後に、カイロ・レンがレイとフィンと対峙する生い茂る森は、イウォークの故郷であるエンドアの森の月に似ている。

  30. ネタバレを表示

    最後にルークがクラウド・シティからの救出を懇願する際のルークとレイアのテレパシー通信は、ルークとレイアが特別な絆で結ばれていることを示す唯一のヒントであり、それは『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983年)でついに明かされる。

  31. ネタバレを表示

    クレイトでカイロ・レンが対峙するルークが本物でない明白な手がかりの1つは、ルークがライトセーバーを持っていることだ。しかしレイとカイロ・レンはスノークが殺された後の力の争いでそれを破壊した。ルークがカイロ・レンと対決する時点でそれは存在せず、ルークの状態を示す良い手がかりとなっている。

  32. ネタバレを表示

    当初の物語では、ルークとレイアは兄妹になる予定ではなかった。『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』(1980年)でレイアがハンに恋していることが明かされた後、ジョージ・ルーカスはルークとレイアがカップルになるべきだというファンレターを大量に受け取った。2人を兄妹にした決断は、その苦情を静めるための部分もあった。

  33. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーがカイロ・レンとレイがフォースでつながるのを見て小屋の壁を吹き飛ばすシーンは、実写効果だった。ワイヤーに取り付けた偽のレンガで実現された。

  34. ネタバレを表示

    本作の最も有名なセリフはしばしば誤って引用される。多くの人がダース・ベイダーは「ルーク、私はお前の父だ」と言ったと信じているが、実際には「違う、私はお前の父だ」と言っている。ダース・ベイダーの声を担当したジェームズ・アール・ジョーンズでさえ、ドキュメンタリー『Empire of Dreams』(2004)でこのセリフに言及した際に誤って引用した。

  35. ネタバレを表示

    ダース・ベイダーをルークの父にする決定はフランチャイズに劇的な影響を与えた。後に彼を救済可能なキャラクターに変え(皇帝がサーガの主要な敵役となった)、プリクエル三部作の土台を提供し、続編三部作の制作を遅らせた。当初、映画は「ルーク・スカイウォーカーの冒険」だったが、後にアナキン・スカイウォーカー/ダース・ベイダーの物語となり、さらに「スカイウォーカー・サーガ」と呼ばれるようになった。

  36. ネタバレを表示

    もともとダース・ベイダーはサーガの中心人物になる予定はなかったが、その人気と映画の大成功によりキャラクターがさらに深められ、続編のスター・ウォーズ 帝国の逆襲(1980)とスター・ウォーズ ジェダイの復讐(1983)でより重要な存在となった。実際、現在ではベイダーが元々ルークの父になる予定はなく、ルークの父アナキンを殺しただけだと考えられている。帝国の逆襲の脚本の初期版では、ベイダーとアナキンのフォースのゴーストが別々のキャラクターとして登場しており、ベイダーをルークの父にするアイデアは制作半ばまで考案されなかったことを示唆している。しかし、ジョージ・ルーカスは、帝国の脚本の手書き版ですでにこの暴露を入れていたと主張している。公式版では脚本の漏洩を避けるため、それについて言及しなかった。

  37. ネタバレを表示

    ルークとベイダーの最後のライトセーバー決闘で、ベイダーはレイア姫が自分の娘であり、ルークの長く離れていた双子の妹であることを知り、「お前が暗黒面に落ちないなら、彼女が落ちるかもしれない」と言う。レイア姫は暗黒面に落ちないものの、これは後にスター・ウォーズ フォースの覚醒(2015)でレイアとハンの息子ベン・ソロが暗黒面に落ちることを漠然と予兆している。

  38. ネタバレを表示

    カイロ・レンは、フォースを使って人々の間に精神的なつながりを確立する負担がレイを殺すだろうと述べる。後にルークがファースト・オーダーをかく乱するためにこれを行い、それが彼の死につながる。これはフォース・プロジェクションと呼ばれる力で、いくつかのスター・ウォーズ関連メディアでほのめかされてきたが、映画自体では示されたり説明されたりしたことはない。これはジェダイのマインド・トリックの高度な形態である可能性が高く、ジェダイが人の心を操り、行動をさせることができる。

  39. ネタバレを表示

    ジョージ・ルーカスが最初にスター・ウォーズ・サーガ全体のプロットを描いたとき、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)を書く際に使った背景を洗練させ、続編のためのさらなる物語を考案した。当初シリーズは2つの三部作になると考えていたが、最終的に3つに落ち着いた。オリジナル三部作はルーク・スカイウォーカーがジェダイになり、ダース・ベイダーと戦うまでを追う。第2のプリクエル三部作は若きオビ=ワン・ケノービとアナキン・スカイウォーカーの堕落を追う。第3の続編三部作はルークの双子の妹ネレス・スカイウォーカーを追う。当初、本作はルークがダース・ベイダーを倒し、ネレスを探す旅に出るところで終わる予定だった。しかし、スター・ウォーズ 帝国の逆襲(1980)の制作と、本作がルーカスの健康と私生活に甚大な負担をかけたこと(本作の公開直後に妻マーシア・ルーカスと離婚)により、彼はレイアをルークの妹にしてここでフランチャイズを終えることを選んだ。

  40. ネタバレを表示

    クレイトでは、塩の結晶がカイロ・レンと彼のライトセーバーに反応するが、ルーク・スカイウォーカーや彼のライトセーバーには決して反応しない。これはルークがフォースを使って自分のイメージを投影しており、クレイトに物理的に存在していないためである。

  41. ネタバレを表示

    本作の最終決戦で、カイロ・レンがフォースを使ってルーク・スカイウォーカーのライトセーバーを手に入れようとするが、代わりにレイがそれを手に入れる場面で、レイが武器を手にしたときに「新たな」フォースのテーマの演奏が聞こえる。ここで流れる曲は、実際にはスター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)のサウンドトラックからの「Burning Homestead」というトラックで、元々はルークが叔父と叔母が帝国に殺されたことを知るシーンで流れていた。3分のトラックのうち実際に使用されているのは15秒の部分だけで、それは本作の公式サウンドトラックからの「The Ways of the Force」というトラックとつなぎ合わされており、この曲もフォースのテーマを何度も取り入れている。

  42. ネタバレを表示

    カイロ・レンがレイのライトセーバーは自分のものだと主張するとき、彼には実際にそれに対する正当な主張がいくらかある。カイロの祖父はダース・ベイダーことアナキン・スカイウォーカーであり、彼がそのライトセーバーをマスタファーでオビ=ワン・ケノービに失うまで持っており、オビ=ワンはそれをアナキンの息子ルーク(カイロの叔父)に渡した。

  43. ネタバレを表示

    トレーニングシーンの1つで、ルークはレイにフォースは岩を持ち上げることではないと告げる。皮肉なことに、レイは後にフォースを使って岩を持ち上げ、クレイトの洞窟からレジスタンスを解放する。

  44. ネタバレを表示

    マイケル・アーントは、ジョージ・ルーカスがオリジナルのスター・ウォーズ・サーガの続編三部作のために放棄したアウトラインに基づいて、本作の脚本を書いた。このアウトラインの詳細はほとんど公表されていないが、デイブ・ポラックは、物語が帝国の崩壊後の新共和国の建設に焦点を当て、ルーク・スカイウォーカー、レイア姫、ハン・ソロが全員登場し、ルーク、レイア、ハンの子供たちが物語の主要キャラクターになることを確認した。しかし、アーントの脚本は最終的に却下され、J.J.エイブラムスとローレンス・カスダンによって新しい脚本が書かれた。

  45. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーが死にかけたヨーダが消えてフォースと一体になるのを見守るクローズアップショットは、シーンに劇的な効果を与えるためにスローモーションで撮影された。

  46. ネタバレを表示

    ルークがクレイトに現れたとき、彼のあごひげと髪は短く、色が濃くなっている。彼はテントでベン・ソロに最後に会ったときの姿をしている。現在の時間で誰も彼が実際に今どう見えるかを知らないため、彼がフォース・プロジェクションであることに気づかない。

  47. ネタバレを表示

    アクトゥーでのヨーダの登場シーンには、数秒のうちに2つの伏線が込められている。ヨーダは目に見える形で杖でルークの額を叩き、肉体を持たないフォースの存在でも物理的な影響を与えられることを示している。これはクライマックスでルークが実践してみせる。もう1つは、ヨーダがルークを「まだ地平線を見つめている若きルーク・スカイウォーカーよ……」と評する点だ。ルークは2つの太陽が昇る地平線を見つめながら息を引き取る。

  48. ネタバレを表示

    スター・ウォーズ本編シリーズで、あの悪名高いウィルヘルム・スクリームが使われなかった初めての作品となった。同音声はスター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)以来使われてきたが、音響編集者のマシュー・ウッドが不使用を認めている。とはいえ、ルークとカイロの対決では、カイロのライトセーバーが空を切る際に非常によく似た音が響く。

  49. ネタバレを表示

    洞窟でダース・ベイダーのマスクが割れてルークの顔が現れるシーンでは、当初は小道具の頭部が使われたが、仕上がりに満足できなかった。そこで撮り直され、今度はマスクの後ろの穴にマーク・ハミルの頭を押し込む形で撮影された。ハミルは、マスク越しに煙を吹き込まれながら瞬きせずに目を開け続けなければならず、このシーンを難しく感じたという。

  50. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカー役のマーク・ハミルは、俳優として3番目、キャラクターとして4番目に画面上で死を迎えたトップクレジットの人物となった。リーアム・ニーソンとハリソン・フォードは、いずれもライトセーバーに貫かれて命を落としている。オビ=ワン・ケノービ役でトップクレジットを得たのはユアン・マクレガーだが、その死を演じ切ったのはアレック・ギネス卿だった。ルークとオビ=ワンはともに消え去り、フォースと一体となる。

  51. ネタバレを表示

    アクトゥーが連星系の一部であることは、終盤のシーンまで明かされない。ルークは死の間際、スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐(2005)で赤ん坊として、そしてスター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)で冒険に憧れる若者としてタトゥイーンで見たのと同じ、2つの太陽の夕日を眺める。

  52. ネタバレを表示

    レイはミレニアム・ファルコンのタレットを使った4人目のキャラクターである。それ以前には、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)でルークとハンが、スター・ウォーズ フォースの覚醒(2015)でフィンが使用している。

  53. ネタバレを表示

    ローグ・ワン スター・ウォーズ・ストーリー(2016)を除けば、本作はスター・ウォーズ映画で初めて、作中のあるキャラクターが作品タイトルを口にする作品となった。ルーク・スカイウォーカーが「僕は最後のジェダイにはならない」というセリフを言うのだ。シリーズの他の作品でもタイトルが言及されたことはあったが、その作品本編でタイトルをはっきり口にした例はなかった。

  54. ネタバレを表示

    もともとジョージ・ルーカスはスター・ウォーズを9作作る構想を抱いており、皇帝パルパティーンは本作には登場せず、実際に登場するのはエピソード9まで待つ予定だった。しかしルーカスはシリーズを6作に縮小することを決め、本作でルーク・スカイウォーカーがパルパティーンを倒すことにした。そのため、スター・ウォーズ フォースの覚醒(2015)が実際に制作された際には、皇帝パルパティーンに代わる新たな敵役を生み出す必要が生じた。

  55. ネタバレを表示

    デビッド・プラウズは、ダース・ベイダーがルークの父親だと完成作品を観るまで知らされていなかった。情報漏えいを繰り返すことで知られていたため、彼には別のセリフが与えられた。資料によって異なるが、伝えられたのは「オビ=ワン・ケノービがお前の父親だ」または「オビ=ワン・ケノービがお前の父親を殺した」のいずれかで、後にジェームズ・アール・ジョーンズによる吹き替えが重ねられた。このことでプラウズは後にジョージ・ルーカスにかなり不満を抱き、本当のセリフを知っていれば身体演技はまったく違うものになっていたと語っている。

  56. ネタバレを表示

    2011年の特別編版では、皇帝パルパティーンがダークサイドの稲妻でルーク・スカイウォーカーを殺そうとする場面で、ダース・ベイダーに「No, NO!」という短いセリフが追加され、続けてパルパティーンを持ち上げて縦穴へ落とす。他のすべての映像ソフト版では、この場面でダース・ベイダーは何も語らない。

  57. ネタバレを表示

    エピソード8の終了時点で、スター・ウォーズの実写映画でライトセーバーの決闘を経験したキャラクターのうち、画面上で一度も敗れたことがないのはメイス・ウィンドゥとレイだけである。ヨーダ、オビ=ワン、アナキン、ルーク、ドゥークー、シディアスといった強力なフォース使いを含む他の全員は、少なくとも1度は敗北している(ただし、シディアスがウィンドゥに一時的に敗れたのはシディアス自身の意図的な策略だったのではないかという議論もある)。

  58. ネタバレを表示

    ファンの間では、レイは実はルーク・スカイウォーカーの長く行方不明だった娘ではないかと推測されてきた。いたずら好きで知られるマーク・ハミルは、2017年のスター・ウォーズ セレブレーションで発言した際、うっかりデイジー・リドリーを「私の娘……いや、同僚の」と呼んでしまった。

  59. ネタバレを表示

    ジョージ・ルーカスはもともとスター・ウォーズを1つの物語として構想し、それがやがて3部作として制作される予定だったが、その過程で多くの変更が加えられた。実際、スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(1977)の制作時点では、ダース・ベイダーはまだルークの父親として構想されておらず、Empire Strikes Backの脚本のリイ・ブラケットによる初期稿でも、ダース・ベイダーとアナキン・スカイウォーカーは依然として別々のキャラクターだった。アナキンは本作にフォースの霊として登場し、ルークを訓練する予定だったが、すでにオビ=ワンが登場しているため、その影響力が弱すぎると判断された。アナキンの人物像は後にヨーダとオビ=ワンのキャラクターへと分割され、ダース・ベイダーがルークの父親とされたことで、本作の結末に大きな衝撃がもたらされた。

  60. ネタバレを表示

    本作の制作時(『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)の時点でも)、ダース・ベイダーがルークの父であるという設定はまだ存在していなかったのと同様に、リー・ブラケットによる『帝国の逆襲』脚本の最初の草稿では、レイアはまだルークの妹ではなかった。当初は、ルークの妹の存在は「ネリス・スカイウォーカー」と呼ばれ、アナキン・スカイウォーカーの幽霊によって明かされることになっていた。幽霊は、自分(オビ=ワンではない)が双子を誕生時に引き離し、ダース・ベイダー(まだ別のキャラクター)から守ったこと、そしてネリスは銀河の別の場所でジェダイの訓練を受けており、ルークと協力してシスを倒すために合流することを説明する。この構想は脚本の第2稿でアナキン・スカイウォーカーの登場とともに削除され、代わりにオビ=ワンとヨーダがルークの失敗を予期して別のジェダイの弟子を探さなければならないと話し合うシーンに置き換えられた。これも後の草稿で変更され、最終版ではヨーダがオビ=ワンに「もう1人いる」と保証するより曖昧なシーンとなり、ネリスをエピソード8で登場させるアイデア(9部作の計画があった頃)も生まれた。ジョージ・ルーカスがレイアを失われた双子の妹にし、新たなキャラクターを登場させないと決めたのは、『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)の制作中ではなかった。

  61. ネタバレを表示

    1977年の観客は、ルークがデス・スターへの攻撃を開始する際、ビッグス・ダークライターのXウィングが撃墜されたことへのルークの反応に戸惑ったようだ。ファンの不満を理解したジョージ・ルーカスは、1977年にカットされた、攻撃前の反乱軍基地でのルークとビッグスの会話映像を、1997年の特別編公開時に本編に追加した。本作は1982年にVHSとレーザーディスクで発売され(DVD版は2004年9月にオリジナル三部作の導入とともにようやく発売された)、2018年に購入可能なバージョンには当初削除されたシーンが含まれている。

  62. ネタバレを表示

    ハンがエピソード4、5、6に登場しているにもかかわらず、ジェダイとフォースの存在を信じていなかったと言った理由を疑問に思う人もいる。もちろん、彼はルークとオビ=ワンに出会う前のことを指している。オビ=ワンとの最初のやり取りの1つで、彼は「古臭い宗教と古代の武器は、腰にある良いブラスターには敵わない」と言っている。ルークとの時間が明らかに彼の見方を変え、それが本作で彼が言及していることである。

  63. ネタバレを表示

    当初、レイア姫はルークの双子の妹ではなかった。ルークの双子の妹は「ネリス・スカイウォーカー」と呼ばれ、銀河の反対側に連れて行かれ、ジェダイとして訓練を受けることになっていた。ジョージ・ルーカスは当初、続編でルークがネリスを探す物語を計画していた。

  64. ネタバレを表示

    ダース・ベイダーとの戦いで、ルークは手を切断され、ライトセーバー(かつてアナキン/ダース・ベイダーが使用し、オビ=ワンからルークに渡されたもの)を失う。拡張宇宙の設定では、ルークの手とライトセーバーは回収され、皇帝が戦利品として保管した。後にその手はルークのクローンを作るのに使われ、クローンも失われたセーバーを振るった。クローンの死後、ルークはそのライトセーバーを将来の妻となるマラ・ジェイドに贈った。

  65. ネタバレを表示

    クレイトでカイロ・レンと対峙するルークが実際にはそこにいないことを示す手がかりの1つは、彼がライトセーバーを持っていることだ。実際にはレイが彼のセーバーを持っており、それはスノークが殺された後、彼女とカイロの争いの中で破壊された。

  66. ネタバレを表示

    レイがルークに投げ捨てられたライトセーバーを拾い上げると、彼女は水に沈んだ彼の古いXウィングを見つける。これは、カイロ・レンの惨事の後、ルークが島を離れるつもりなく島へ行ったことを示唆しており、前作で彼がなかなか見つからなかった理由でもある。これは同時に、クレイトにルークが現れること(宇宙船があったからこそ現れることができた)と、クライマックスでルークが実際にはアフトを離れなかったことの伏線にもなっている。

  67. ネタバレを表示

    ルークはレイに、死ぬためにアフトに来たのであり、島を決して離れないと告げる。彼は実際に(少なくとも物理的には)島を離れることはなく、そこで死ぬ。

  68. ネタバレを表示

    ルークの画面上での最後の言葉は「またな、坊や」である。

  69. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーのクレイトでの存在が幻影であることを示すもう1つの手がかりは、惑星上の他のすべての生物とは異なり、彼の足跡が塩の層のすぐ下の赤い土をかき乱すことも、足音が聞こえることもないことだ。フォーリーは使用されなかった。

  70. ネタバレを表示

    双子を演じているが、実生活ではマーク・ハミル(ルーク)はキャリー・フィッシャー(レイア姫)より5歳年上だった。

  71. ネタバレを表示

    フィンとレイがミレニアム・ファルコンでハン・ソロに出会ったとき、彼女は彼が14パーセク未満でケッセル・ランを走った同じ男かどうか尋ね、ハンは12パーセク未満で走ったと訂正する。『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』(1977)で、ハン・ソロはミレニアム・ファルコンの高速性を正当化するために、12パーセク未満でケッセル・ランを走ったとルーク・スカイウォーカーとオビ=ワン・ケノービに自慢した。パーセクは空間の単位であり、時間の単位ではない(1パーセク=3.26光年)。拡張宇宙、そして最終的には『ハン・ソロ スター・ウォーズ・ストーリー』(2018)で、ケッセル・ランは密輸業者が銀河帝国の監視を避けるために使った18パーセクのルートであり、経路上に複数のブラックホールがあるため航行が難しい宙域で、ハンは別のルートを取ったと説明されている。

  72. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーが暗黒面の洞窟で偽のダース・ベイダーとライトセーバーで決闘するシーケンスは、ドラマチックで恐ろしいものにするためにスローモーションで撮影された。これはルークが自分が暗黒面に転向するまでそう遠くないことを学ぶことを示している。

  73. ネタバレを表示

    マーク・ハミルによると、ルークはC-3POを無視して通り過ぎることになっていた。ハミルはライアン・ジョンソンにそれはできないと伝えた。すると監督はそのシーンで彼に好きにさせた。

  74. ネタバレを表示

    ルーク・スカイウォーカーの隠れ家は、アイルランド南西海岸沖の島、スケリッグ・マイケルで撮影された。レイが登る階段や彼女が通り過ぎる石造建築物は、6世紀から8世紀の間に設立されたキリスト教修道院の一部である。

  75. ネタバレを表示

    ホスの戦いの前にルークとハンが別れの挨拶を交わすが、これがハリソン・フォードとマーク・ハミルが『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983)でジャバ・ザ・ハットの宮殿で再会するまで、スクリーン上で一緒に登場する最後の場面である。クラウド・シティには、ハミルがフォードの「カーボン化された」マネキンと共演するシーンが1つある。

  76. ネタバレを表示

    ヨーダの死の延長版では、ヨーダが許していればオビ=ワン・ケノービがルーク・スカイウォーカーにダース・ベイダーが実の父である真実を伝えるつもりだったことが明かされる。

  77. ネタバレを表示

    スノークを殺した後、カイロ・レンはレイに銀河を共に支配しようと誘う。これは祖父ダース・ベイダーが『Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith』(2005)で妻パドメに皇帝を倒して共に銀河を支配しようと誘ったことと似ており、後に『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)で息子ルークにも同じことをしている。これは『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999)で語られた「二人の掟」の延長で、絶え間ない権力闘争のためシスは師匠と弟子の2人しか存在できないとされる。伝統的に、弟子が強くなりすぎると師匠を倒して自ら弟子を取るか、師匠が古い弟子を殺して新しい弟子を取るかで、いずれにせよこの循環は続いていく。

  78. ネタバレを表示

    後の前日譚『Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith』(2005)の出来事を踏まえると、本作でのパルパティーンの最期は、彼が共和国を乗っ取り皇帝になることを可能にしたのとまったく同じ理由によるものだ。それはアナキン/ベイダーの愛する者への執着と心配だった。『Revenge of the Sith』でパルパティーンは、パドメが出産で死ぬというアナキンの恐れにつけ込み、アナキン・スカイウォーカーをフォースの暗黒面に転向させた。しかし本作でパルパティーンは、アナキン/ベイダーが愛する者、この場合は息子ルークの安否を深く気にかけていることを忘れ、フォース・ライトニングでルーク・スカイウォーカーを殺そうとする。これによりアナキン/ベイダーは割って入り、パルパティーンを第2デス・スターの原子炉に投げ込んで、パルパティーンがジェダイを滅ぼしルークを殺すのを防いだ。

  79. ネタバレを表示

    マーク・ハミルは、ルークがジェダイ寺院の燃え落ちる様子を見るフラッシュバックシーンの撮影中に涙を流した。彼の表情は本物である。

  80. ネタバレを表示

    ルークが父アナキンから受け継いだ青いライトセーバー(現在はレイが使用)と、自身の緑のライトセーバーの両方を使うのは、『Star Wars』シリーズで初めてである。

  81. ネタバレを表示

    本作は、カメラが動くショット(島のレイとルークを上空から旋回する視点)で幕を閉じるシリーズ2作目である。以前の6作中5作は、ラストシーンが固定ショットだった:ナブーの勝利祝賀(『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』(1999))、アナキンとパドメの結婚式(『Star Wars: Episode II - Attack of the Clones』(2002))、タトゥイーンでルークと共にいるオーウェン叔父さんとベルー叔母さん(『Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith』(2005))、ヤヴィンの勝利式典(『Star Wars: Episode IV - A New Hope』(1977))、森の月でほとんどのキャストが揃う場面(『スター・ウォーズ ジェダイの復讐』(1983))。それ以前にカメラが動いたのは、医療フリゲートでルーク、レイア、ドロイドからカメラが引く『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』(1980)のみだった。

  82. ネタバレを表示

    ダース・ベイダーが皇帝パルパティーンを殺してルーク・スカイウォーカーを救うとき、彼はジェダイの予言を成就する。暗黒面の化身を破壊し、光へと戻る。そうすることで、予言が告げた通りフォースに均衡をもたらすのだ。

  83. ネタバレを表示

    フォースのゴーストへと移行する時点でルークの機械の手がどうなったかと尋ねられたマーク・ハミルは、良い答えを持ち合わせていなかった。後に監督のライアン・ジョンソンは、手が下の岩の上にガチャンと落ちる様子は「この瞬間を台無しにしていただろう」と述べている。

キャスト・スタッフ