فول أوت 4: 35 حقيقة من وراء الكواليس

قال أحد منتجي فول أوت 4 إنه لعب اللعبة أكثر من 400 ساعة ولم يكتشف بعد كل ما فيها.
إحدى مذكرات "الرسالة في زجاجة" تقول: "Come out to the coast, we'll get together, have a few laughs"، وهي إشارة إلى عبارة قالها جون ماكلين، شخصية بروس ويليس في موت قاسي (1988). يقولها في الفيلم بسخرية لتصوير المأزق الذي وجد نفسه فيه في ناكاتومي بلازا.
بعد لقائك الأول مع الـ Railroad في كنيسة أولد نورث، وحين تنتهي من حديثك مع ديسديمونا، يمكنك التحدث إلى ديكون، ولن يكون رده سوى "We having fun yet?"، وهي كلمة أقل من عبارة هنري (آدم سكوت) الشهيرة في مسلسل Party Down (2009)، حيث يقول في حلقات عديدة "Are we having fun yet?"
بلغ الإعلان التشويقي لـ فول أوت 4 10 ملايين مشاهدة على يوتيوب في يوم واحد.
عند التجول في منطقة كوينسي، يمكن العثور على ثلاجة بداخلها طفل غول محتجز منذ سقوط القنابل. قد يكون هذا إشارة إلى مشهد من Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)، الذي يضم مشهدًا ينجو فيه جونز من التواجد في نقطة انفجار قنبلة ذرية في اختبار تجريبي بالاختباء في ثلاجة مبطنة بالرصاص (وهي خرافة؛ فالثجاجات لم تكن مبطنة بالرصاص إلا إذا احتسبت الطلاء). وليست هذه المرة الأولى التي تسخر فيها سلسلة فول أوت من هذه الفكرة. في فول أوت: فيغاس الجديدة (2010)، يمكن العثور على هيكل عظمي يرتدي قبعة فيدورا داخل ثلاجة بلا باب إذا اختار اللاعب صفة Wild Wasteland.
بدأ إنتاج فول أوت 4 فور انتهاء ذا إيلدر سكرولز 5: سكايرم (2011). وقد صرحت بيتيسدا بأنها ستبدأ إنتاج فول أوت 5 بعد اكتمال إنتاج ذا إيلدر سكرولز 6. وللجزء السادس تاريخ إصدار مبدئي في شتاء 2026، بينما لا يُتوقع صدور فول أوت 5 قبل 2030 على الأقل. وقال المنتج تود هوارد في مقابلة إن لديه بالفعل مسودة أولية مكتوبة لسيناريو فول أوت 5، وقد شارك أجزاء معينة منها مع مبتكري المسلسل التلفزيوني Fallout (2024) وكتّابه الرئيسيين ليعطيهم فكرة عن قصة اللعبة حتى لا يسيروا في اتجاه مشابه، إذ أرادوا أن تكون شخصيات المسلسل وقصته أصليتين وغير مرتبطتين مباشرة بأي لعبة حالية أو مستقبلية.
يمكن لخادم اللاعب الآلي، كودسوورث، أن ينادي اللاعب بالاسم الذي اختاره. وهناك أكثر من 900 اسم يتعرف عليها كودسوورث وينطقها بصوت عالٍ عند مخاطبة اللاعب، بينها أسماء بذيئة إلى حد بعيد.
عند الخروج من "Hardware Town" عبر مخرج منطقة التحميل بعد الحصول على الطلاء الأخضر لأبوت، يمكن سماع اثنين من الـ Raiders خلف الشاحنة وهما يتبادلان تجاربهما، وأحدها يتعلق بـ Drifter بدأ بمهاجمتهما لكنه استخدم صوته بدل الأسلحة ليقلد أصوات الرصاص ومقابض القنابل والانفجارات، ثم دراجة استخدمها في النهاية لـ"الهروب". هذه إشارة إلى الممثل الصوتي الموهوب مايكل وينسلو، الذي أدى دور لارفيل جونز في Police Academy (1984) وفي جميع أجزائه الستة التكميلية. وهو مشهور بلقب "الرجل ذي 1000 صوت" لأن لديه ذخيرة من آلاف الأصوات يقلدها بفمه فقط.
خلال التخطيط المبكر، طُرحت مدينة نيويورك موقعًا محتملًا للعبة، وأعد إميل باغليارولو وثيقة تصميم بهذا الشأن. لكن المطورين قرروا في النهاية اختيار بوسطن موقعًا للعبة. ومع ذلك، احتُفظ بوثيقة التصميم في الملفات، ما يبقي احتمال استخدام نيويورك موقعًا في لعبة مستقبلية قائمًا.
توجد في اللعبة شخصية تدعى RJ MacReady، وهو الاسم نفسه الذي أُطلق على شخصية كورت راسل في فيلم The Thing (1982) لجون كاربنتر.
الـ Railroad، وهي منظمة مكرسة لمساعدة الـ synths الهاربين على الوصول إلى الحرية، مستوحاة من سكة الحديد السرية، وهي منظمة في أمريكا في القرن الـ 19 كرست جهودها لمساعدة العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي على الهروب إلى الشمال.
على شريط هولوغرام موجود في بريدوين، تشير إحدى الشخصيات إلى دليل Underlane Guide لقيم القصص المصورة. وهذه إشارة إلى دليل Overstreet في العالم الحقيقي، الذي يعده جامعو القصص المصورة المرجع الأسمى لتقييم قيم القصص المصورة.
يعاني سلاح Laser Musket داخل اللعبة من انخفاض الرصاصة مع المسافة. وهذا مفاجئ إلى حد كبير، بالنظر إلى أن السلاح يطلق ضوءًا مضخمًا.
في 22 مارس، أطلقت بيتيسدا أول إضافة تُدعى فول أوت 4: Automatron (2016)، حيث يمكنك بناء رفقاء روبوتات وتخصيصهم.
أُطلقت الإضافة الرابعة، فول أوت 4: Contraptions Workshop (2016)، في 21 يونيو. وتضيف أشياء أكثر للبناء في المستوطنات مثل المصاعد وأطقم البيوت الزجاجية والألعاب النارية وحوامل الدروع وغيرها.
يمكن للاعبين الحصول على هياكل الدروع الآلية من الأعداء إما بسرقة نواة الاندماج عبر النشل أو بإطلاق النار على نواة الاندماج في VATS فتسخن. لكن هذا قد يجعل بعض الرفقاء يكرهون اللاعب لأنه يُعد سرقة.
في إضافة Fallout 4: Far Harbor (2016) توجد بحيرة، وعند السباحة عبرها سترى هيكلين عظميين طافيين على سطحها، أحدهما مستلقٍ على باب والآخر في الماء متمسك بالباب. هذا إشارة إلى المشهد الشهير من فيلم تيتانيك (1997).
صدرت الإضافة الخامسة Fallout 4: Vault-Tec Workshop (2016) في 26 يوليو، وهي تتيح للاعب بناء قبو جديد بالكامل وإجراء التجارب فيه.
تحتوي فول أوت 4 على ما يزيد قليلاً على 111,000 سطر من الحوار المنطوق، وهو أكثر مما في Fallout 3 وSkyrim مجتمعتين. ولدى شخصية اللاعب 13,000 سطر منطوق لكل من الشخصية الذكورية والأنثوية.
يؤدي آلان أوبنهايمر صوت بالادين برانديس؛ ومن المفارقات أنه ابن عم الفيزيائي النظري ج. روبرت أوبنهايمر، العالم المسؤول عن مشروع مانهاتن والمطوّر الرئيسي للقنبلة الذرية. كما يؤدي أصوات شخصيات متنوعة منها هارولد الغول في Fallout Tactics (2001) وFallout: Brotherhood of Steel (2004).
في منزل اللاعب قبل سقوط القنابل، تشكّل مكعبات الحروف على الرف في غرفة نوم الطفل كلمة "ICBM"، وهي إشارة واضحة إلى الصاروخ الباليستي العابر للقارات.
خلال المقدمة تظهر زجاجة من نوكا كولا في مشهد استرجاعي من الحرب العالمية 2، مع أن أول زجاجة من نوكا كولا لم تدخل السوق إلا في 2044، أي بعد 100 عام.
حصدت فول أوت 4 جوائز عدة في E3 2015؛ فإلى جانب فوزها بجائزتي "أفضل لعبة حاسوب" و"أفضل لعبة تقمص أدوار"، نالت أيضاً أرفع جوائز E3، وهي جائزة "أفضل عرض".
يتحدث الريدَرز في حطام السفينة FMS Northern Star باللغة النرويجية، ولهجتهم من شمال النرويج حيث تزخر التقاليد العريقة المرتبطة بالبحر. والسفينة إشارة إلى السفينة النرويجية MS Nordstjernen (النجم الشمالي)، التي بُنيت في 1956 واستُخدمت سفينة رحلات على خط هورتيروتن الساحلي حتى 2012. وعند تقاعدها كانت Nordstjernen أطول السفن خدمة على خط هورتيروتن الساحلي، وحُفظت تراثاً وطنياً في النرويج.
لاختبار الأجهزة الجديدة (PlayStation 4 وXbox One)، أنتج المطورون نسخة عاملة من Skyrim على Xbox One. وقد صرّح مدير فول أوت 4 تود هوارد بأنه لا ينبغي رفع الآمال بعد، تاركاً الأمر غامضاً بشأن إعادة إصدار Skyrim بنسخة محسّنة أم لا. وقد تلاشى هذا الغموض على مر السنين إذ أُعيد إصدار Skyrim بنسخ جديدة أكثر من 12 مرة منذ طرحه.
إذا عثرت على كرة أرضية في اللعبة، ستلاحظ أن قارة أفريقيا اندمجت مع أوروبا والشرق الأوسط وآسيا لتشكّل كتلة يابسة واحدة عملاقة.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
ستيفن راسل، مؤدي صوت نيك فالنتاين، يؤدي أيضاً صوت ميرسر فراي، أول زعيم لنقابة اللصوص في Skyrim. وتمتلك الشخصيتان موهبة في فتح الأقفال بطريقة أو بأخرى. كما يؤدي صوت غاريت، بطل سلسلة ألعاب Thief.
إظهار الحرق
تجري الأحداث في عالم اللعبة وفق تواريخ محددة داخل اللعبة؛ فمثلاً في 31 أكتوبر ستلاحظ زينة الهالوين والحوارات المرتبطة بها من الشخصيات غير القابلة للعب.
إظهار الحرق
تبث محطة الراديو داخل اللعبة Diamond City Radio تشكيلة من الأغاني من الأربعينيات والخمسينيات، بعضها ظهر في Fallout 3 لكن كثيراً منها خاص بفول أوت 4 وحدها. وهناك أيضاً 5 أغانٍ أصلية لِليندا كارتر التي تؤدي دور المغنية (ماغنوليا) في اللعبة، وتُضاف هذه الأغاني إلى قائمة بث Diamond City Radio بعد أن يلتقي اللاعب بهذه الشخصية في اللعبة.
إظهار الحرق
عند دخول مستوطنة Covenant يُطلب منك الخضوع لاختبار SAFE؛ وإذا دققت في الأسئلة ستجدها مطابقة تماماً لأسئلة اختبار GOAT في Vault 101 في Fallout 3.
إظهار الحرق
فول أوت 4 هي (في حينه) اللعبة الوحيدة في سلسلة Fallout التي تتيح لك بناء قاعدتك أو ملجأك الخاص. وقد وسّعت فول أوت 76 (2018) آليات بناء القواعد التي أدخلتها هذه اللعبة؛ إذ يُزوَّد اللاعبون بمنصة Construction and Assembly Mobile Platform (C.A.M.P.) تتيح لهم بناء قواعد متنقلة تُسمى CAMPs، والعناصر المتاحة للبناء فيها مماثلة أساساً لتلك الموجودة في هذه اللعبة، ويحدد مستوى اللاعب عدد العناصر التي يمكن بناؤها. وتوجد الـ CAMPs في العالم المفتوح ويمكن للاعبين وللشخصيات غير القابلة للعب زيارتها ومهاجمتها. في البداية كان بإمكان اللاعبين امتلاك CAMP واحدة فقط؛ ثم أتاحت إضافة Fallout 76: Wastelanders (2020) إنشاء CAMPين، لكن واحدة فقط يمكن وضعها في العالم في وقت واحد. وأضافت إضافة Fallout 76: Steel Dawn (2020) القدرة على بناء ملجأ من الغبار النووي داخل CAMP؛ وهذه الملاجئ منفصلة ويمكن للاعبين الآخرين زيارتها، لكن الشخصيات غير القابلة للعب لا تستطيع دخولها أو الظهور داخلها. وقد تتخذ الملاجئ أشكالاً مختلفة؛ بعضها سلسلة كهوف وبعضها يشبه قبوًا صغيراً.
إظهار الحرق
في حديقة رواد الروبوتات، يستطيع اللاعب العثور على 4 روبوتات حماية وتفعيلها بألوان أشباح Pac-Man الأربعة الشهيرة، والتي تبدأ فور تفعيلها بدوريات في المنطقة.
إظهار الحرق
رغم أن اللاعب زوج ووالد في بداية اللعبة، فإنه يستطيع إقامة علاقات رومانسية مع شخصيات غير قابلة للعب بعد خروجه من Vault 111 إلى الأرض القاحلة. ويُقال إن ابن البطل، Shaun، ينجو فعلًا بعد اختطافه على يد شخصية مجهولة تظهر لاحقًا في القصة الرئيسية.
إظهار الحرق
عندما يخترق Tinker Tom التشفير المتقدم في شريحة الـ courser، لا يمكن قراءة شاشة طرفيته بسبب المسافة. لكن إذا صوّبت سلاحًا مزوّدًا بمنظار نحوها، فسترى نسخة متحركة من الشاشة التي تظهر عند اختراق طرفية من مستوى المبتدئين.
إظهار الحرق
تظهر 4 شخصيات من Fallout 3 (2008) في هذه اللعبة: الدكتورة ماديسون لي التي كانت تعمل في Rivet City يمكن العثور عليها تعمل لدى The Institute؛ وRJ MacCready العمدة السابق لـ Little Lamplight يمكن العثور عليه في The Third Rail في Goodneighbor ويمكن استئجاره رفيقاً؛ وسييرا بيتروفيتا المقيمة في Girdershade المهووسة بـ Nuka-Cola يمكن العثور عليها في مدينة الملاهي Nuka World (يجب شراء إضافة Nuka World للعثور على هذه الشخصية)؛ وآرثر ماكسون الذي كان طفلاً في Citadel أصبح الآن قائد Brotherhood of Steel.

صفحات ذات صلة

فول أوت — يرد ذكر فول أوت 4 في معلومات تلك الصفحة