فرانسيس فورد كوبولا عبر السنين
فرانسيس فورد كوبولا: 83 حقيقة من وراء الكواليس
هو واحد من 11 مخرجًا فازوا بالسعفة الذهبية مرتين في مهرجان كان السينمائي، إلى جانب بيلي أوغست وألف شوبرغ وإمير كوستوريتسا وشوهي إيمامورا والأخوين لوك وجان بيير داردين وكريستيان مونجيو ومايكل هانيكي وكين لوتش وروبن أوستلوند.
في طفولته، كانت جدران غرفته مغطاة بصور نجمته السينمائية المفضلة جين باول. وعندما علم أنها تزوجت من غاري ستيفين، مزّق كل الصور.
أخرج ابنته صوفيا كوبولا في 8 أفلام: العراب (1972)، العراب: الجزء الثاني (1974)، The Outsiders (1983)، رومبل فيش (1983)، The Cotton Club (1984)، زواج بيجي سو (1986)، Tucker: The Man and His Dream (1988) والعراب: الجزء الثالث (1990).
سيرة ذاتية في: جون وايكمان، محرر. "مخرجو السينما العالمية، المجلد الثاني، 1945-1985". الصفحات 227-234. نيويورك: شركة إتش.دبليو. ويلسون (1988).
شقيق زوجة بيل نيل.
أخرج جيمس كان في أربعة أفلام: "The Rain People" (1969)، و"العراب" (1972)، و"العراب: الجزء الثاني" (1974)، و"Gardens of Stone" (1987).
شريك في مطعم Rubion في سان فرانسيسكو مع روبن ويليامز وروبرت دي نيرو.
دراما كوبولا القانونية The Rainmaker (1997) يعدها نقاد السينما على نطاق واسع أفضل اقتباسات جون غريشام الكثيرة. وقد قال غريشام نفسه عن الفيلم: "بالنسبة لي هو أفضل اقتباس لأي من [كتبي]... أحب الفيلم. إنه مصنوع بإتقان شديد." [Entertainment Weekly 2004].
هو ضمن نخبة من 7 مخرجين فازوا بجوائز أوسكار أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل سيناريو (أصلي/مقتبس) عن الفيلم نفسه. في عام 1975، فاز بالثلاث جميعًا عن العراب: الجزء الثاني (1974). والآخرون هم ليو مكاري وبيلي وايلدر وجيمس إل. بروكس وبيتر جاكسون وجويل كوين وإيثان كوين وأليخاندرو جي. إيناريتو.
يمتلك بالشراكة مطعم Rubicon في سان فرانسيسكو مع روبرت دي نيرو ومواطنه من سكان منطقة الخليج روبن ويليامز.
طُبعت يدا وقدما فرانسيس فورد كوبولا في الإسمنت خارج مسرح TCL Chinese في لوس أنجلوس في 29 أبريل 2016.
يتحدث الإيطالية بطلاقة.
أخرج غلين ويذرو في 4 أفلام: The Outsiders (1983)، رومبل فيش (1983)، The Cotton Club (1984) وزواج بيجي سو (1986).
أفلامه العشرة المفضلة هي: "Ashes and Diamonds" (1958)، و"The Best Years of Our Lives" (1946)، و"I Vitelloni" (1953)، و"The Bad Sleep Well" (1960)، و"Yojimbo" (1961)، و"Singin' in the Rain" (1952)، و"The King of Comedy" (1982)، و"Raging Bull" (1980)، و"The Apartment" (1960)، و"Sunrise" (1927).
حتى مايو 2002، بلغ عدد أفراد عائلة كوبولا الذين يظهرون في الأفلام أو يساهمون في صناعتها 13 فردًا، موزعين على 3 أجيال.
رئيس لجنة تحكيم المسابقة الرسمية في الدورة 15 لمهرجان مراكش السينمائي الدولي عام 2015.
يقول إن أكبر تأثير إخراجي عليه هو إيليا كازان.
قال جورج لوكاس إنه بنى شخصية هان سولو من ثلاثية Star Wars الأصلية على كوبولا.
سُمّي على اسم جده فرانشيسكو بينينو.
الشقيق الأوسط لتاليا شاير وأوغست كوبولا.
بدأ كوبولا مشروعه في صناعة النبيذ بشراء جزء من ملكة Inglenook التاريخية عام 1975. ويستكشف كتاب "A Sense of Place" (1999) لستيفن كولبان نجاحه في هذا المجال.
لازمته ألقاب مهينة في طفولته، مثل "إيكابود" في المدرسة العسكرية، التي كانت واحدة من 24 مدرسة التحق بها قبل دخوله الجامعة.
تذكر بعض المصادر أنه عم آلان كوبولا، لكن اسم آلان لا يظهر في أي شجرة عائلة معتمدة من عائلة كوبولا.
زار بوينس آيرس في الأرجنتين، وأجرى تجارب أداء مع ممثلين أرجنتينيين وبحث عن مواقع لفيلمه Tetro (2009).
أخرج 12 ممثلًا مختلفًا رُشحوا للأوسكار عن أدوارهم: جيرالدين بيج ومارلون براندو وآل باتشينو وجيمس كان وروبرت دوفال وروبرت دي نيرو ومايكل في. غازو ولي ستراسبرغ وتاليا شاير وكاثلين تيرنر وأندي غارسيا ومارتن لانداو. وفاز براندو ودي نيرو بجائزتي أوسكار عن أدائهما شخصية فيتو كورليوني.
في عام 1975، تسلم جائزة أوسكار "أفضل ممثل في دور مساعد" نيابة عن روبرت دي نيرو الذي لم يكن حاضرًا حفل توزيع الجوائز. فاز دي نيرو عن أدائه في فيلم كوبولا العراب: الجزء الثاني (1974).
يمتلك مزرعة لزراعة العنب وصناعة النبيذ في وادي نابا بكاليفورنيا.
كان في المراحل الأولى من تطوير سيناريو لفيلم رابع من سلسلة العراب بالتعاون مع ماريو بوزو، وكان من المفترض أن يروي قصة حياة سوني وفريدو ومايكل في سنواتهم المبكرة. وبعد وفاة بوزو في 2 يوليو 1999، تخلى كوبولا عن المشروع قائلاً إنه لا يستطيع إنجازه من دون صديقه.
يعمل سفيرًا فخريًا لدولة بليز في أمريكا الوسطى لدى سان فرانسيسكو بكاليفورنيا. وفي القائمة الرسمية للقنصليات الفخرية حول العالم على موقعهم الرسمي، يُشار إليه بـ "سعادة السفير فرانسيس فورد كوبولا"، رغم أنه ليس مواطنًا بليزيًا.
كان أول سيناريوهين له يفوزان بأوسكار هما Patton (1970) والعراب (1972)، وفاز الفيلمان أيضًا بجائزة أفضل ممثل. وفي كلا الفيلمين، رفض الممثلان الرئيسيان - جورج سي. سكوت ومارلون براندو على التوالي - جائزتيهما (وإن كانت الجائزة الثانية هي التي فاز بها براندو).
ابن الملحن كارمين كوبولا وإيطاليا كوبولا.
حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في 6667 هوليوود بوليفارد في هوليوود بكاليفورنيا في 21 مارس 2022. وكانت تاليا شاير وإيل فانينغ متحدثتين ضيفتين في الحفل. وتقع نجمته في الممشى أمام Musso & Frank Grill.
من بين جميع أقرانه الذين صعدوا إلى الشهرة والسلطة في عصر "العصر الذهبي" في السبعينيات، ربما يكون المخرج الوحيد الذي ما زال متزوجاً من زوجته الأولى.
أخرج شقيقته الصغرى تاليا شاير في 4 أفلام: العراب (1972)، العراب: الجزء الثاني (1974)، New York Stories (1989) والعراب: الجزء الثالث (1990).
رئيس لجنة تحكيم المسابقة الرسمية في الدورة 49 لمهرجان كان السينمائي الدولي عام 1996.
جد جيا كوبولا. وعم والد وستون كيج.
قدّم هو وجورج لوكاس وستيفن سبيلبرغ إلى مارتن سكورسيزي أول أوسكار له على الإطلاق لأفضل مخرج عن المغادرون (2006). وكان المخرجون الأربعة جميعاً جزءاً من حركة "هوليوود الجديدة" في الستينيات والسبعينيات.
منذ عام 1978، مالك ومشغل كرم في رذرفورد بكاليفورنيا ينتج نبيذ Rubicon.
توفي ابنه جيان كارلو كوبولا، البالغ من العمر 22 عامًا، في حادث قارب في 26 مايو 1986.
أخرج أربعة أفلام تم اختيارها في السجل الوطني للأفلام من قبل مكتبة الكونغرس باعتبارها ذات أهمية "ثقافية أو تاريخية أو جمالية": "العراب" (1972)، و"The Conversation" (1974)، و"العراب: الجزء الثاني" (1974)، و"Apocalypse Now" (1979). كما كتب جميع هذه الأفلام بالإضافة إلى فيلم "Patton" (1970) الموجود أيضًا في السجل. بالإضافة إلى ذلك، أنتج فيلم "زخرفة أمريكية" (1973) وكان المنتج التنفيذي لأفلام "The Black Stallion" (1979)، و"Koyaanisqatsi" (1982)، و"My Family" (1995)، وكلها موجودة في السجل أيضًا.
المخرج والكاتب جون ميليوس: "فرانسيس هو الأفضل بيننا جميعًا. لديه أكبر موهبة وأكثر جرأة. هناك عيوب كثيرة في فرانسيس، لكنني أعتقد أنه القائد".
بسبب أيامه في إخراج المسرح عندما كان شابًا، يحرص دائمًا على إخضاع طاقم التمثيل لفترة تدريب مطولة قبل التصوير. وأحيانًا يجد ممثلين سينمائيين غير معتادين على ذلك يتذمرون من هذه العملية.
هو واحد من عدة مخرجين أخرجوا فيلمًا فاز بأوسكار أفضل فيلم، ثم فيلمًا آخر رُشح أيضًا لأوسكار أفضل فيلم. ومن بين المخرجين الآخرين الذين حققوا ذلك لويس مايلستون وفرانك كابرا وألفريد هيتشكوك وويليام ويلر وليو مكاري وديفيد لين وروبرت وايز وجيمس إل. بروكس وجيمس كاميرون ودانيل بويل وكاثرين بيغلو وتوم هوبر وأليخاندرو جي. إيناريتو. وما يميز إنجاز كوبولا أنه حقق هذا الإنجاز مرتين: مع العراب (1972)، ثم The Conversation (1974)، ثم العراب: الجزء الثاني (1974)، ثم Apocalypse Now (1979).
مثل مارتن سكورسيزي، كان كوبولا شابًا عليلًا، أصيب بشلل الأطفال مما أتاح له وقتًا للانغماس في مسرح الدمى والأفلام المنزلية.
أفلامه المفضلة من مسيرته السينمائية الشخصية: "The Rain People" (1969)، و"The Conversation" (1974)، و"Apocalypse Now" (1979)، و"Rumble Fish" (1983)، و"Youth Without Youth" (2007).
شارك في كلا الفيلمين اللذين فاز والده كارمين كوبولا وابنته صوفيا كوبولا بجوائز أوسكار عنهما: كان مخرج العراب: الجزء الثاني (1974)، الذي منح والده أوسكار "أفضل موسيقى تصويرية أصلية درامية"، وكان المنتج التنفيذي لفيلم Lost in Translation (2003)، الذي منح ابنته أوسكار "أفضل كتابة سيناريو مكتوب مباشرة للشاشة".
لديه مصنع نبيذ في ملكية Niebaum - Coppola في كاليفورنيا.
أُطلق عليه اسمه الأوسط تكريمًا لهنري فورد. وُلد فرانسيس في مستشفى "هنري فورد" في ديترويت؛ شارك والد فرانسيس في عرض موسيقي أعجب هنري فورد به كثيرًا، بل إنهما التقيا. لذا كان الاسم الأوسط فورد تكريمًا لهنري فورد نفسه. (المصدر: فرانسيس فورد كوبولا، برنامج "Inside the Actors Studio").
إلى جانب إرنست لوبيتش وجاك كونواي ومايكل كورتيز وفيكتور فليمنغ وجون فورد وألفريد هيتشكوك وسام وود وهربرت روس وستيفن سودربرغ، هو واحد من 10 مخرجين رُشّح لهم أكثر من فيلم لجائزة أفضل فيلم في العام نفسه. فقد رُشّح له فيلمان معاً في حفل الأوسكار الـ47 عام 1975 هما العراب: الجزء الثاني (1974) والمحادثة (1974)، وفاز الأول بالجائزة.
أخرج إعلاناً تجارياً لويسكي سونتوري مع المخرج الياباني الأسطوري أكيرا كوروساوا في السبعينيات، وهو حدث أثّر لاحقاً في نقطة محورية بارزة في فيلم ابنته صوفيا ضائع في الترجمة (2003).
هناك 3 أجيال من الفائزين بجوائز الأوسكار في عائلة كوبولا: فرانسيس ووالده كارمين كوبولا وابن أخته نيكولاس كيج وابنته صوفيا كوبولا. وهم ثاني عائلة تحقق ذلك، أما العائلة الأولى فهي عائلة هيوستن - أنجليكا هيوستن وجون هيوستن ووالتر هيوستن.
تنافس فرانسيس فورد كوبولا مع بوب فوسي في مناسبات عدة. في 1972 رُشح كوبولا لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن العراب (1972) لكنه خسر أمام فوسي عن ملهى (1972). وفي 1974 رُشح فوسي لأفضل مخرج عن ليني (1974) لكنه خسر أمام كوبولا عن العراب: الجزء الثاني (1974). وفي 1979 رُشح كلاهما للإخراج عن القيامة الآن (1979) وكل هذا الجاز (1979) لكنهما خسرا. وعندما فاز فوسي بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي (بعد فوز كوبولا في العام السابق)، تعادل مع أكيرا كوروساوا الذي أنتج جورج لوكاس وفرانسيس فورد كوبولا فيلمه.
عم نيكولاس كيج وكريستوفر كوبولا ومارك كوبولا وروبرت شوارتزمان وجيسون شوارتزمان وجون شوارتزمان وماثيو شاير وستيفاني شوارتزمان.
كوبولا هو أول مخرج سينمائي أمريكي كبير يحصل على درجة الماجستير في صناعة الأفلام من جامعة كبرى (جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1968).
وُلد في التاريخ نفسه تمامًا الذي وُلد فيه السير ديفيد فروست.
أصيب بشلل الأطفال في طفولته، وخلال فترة الحجر الصحي كان يمارس فن تحريك الدمى.
هو الشخص الوحيد الذي فاز بجائزة أفضل سيناريو عن 3 أفلام فازت بجائزة أوسكار أفضل فيلم، فقد نال أفضل سيناريو أصلي عن باتون (1970) وأفضل سيناريو مقتبس عن العراب (1972) والعراب: الجزء الثاني (1974).
أسس شركته السينمائية المستقلة Commercial Pictures مع صوفيا كوبولا ورومان كوبولا (1988).
أخرج ديان لين في أربعة أفلام: "The Outsiders" (1983)، و"Rumble Fish" (1983)، و"The Cotton Club" (1984)، و"Jack" (1996).
أخرج خمسة أفلام رُشحت لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم: "العراب" (1972)، و"The Conversation" (1974)، و"العراب: الجزء الثاني" (1974)، و"Apocalypse Now" (1979)، و"العراب: الجزء الثالث" (1990). فاز فيلم "العراب" و"العراب: الجزء الثاني" بالجائزة في هذه الفئة. كما أنتج الأفلام الأربعة الأخيرة منها، بالإضافة إلى المرشحين لجائزة أفضل فيلم "زخرفة أمريكية" (1973) و"Lost in Translation" (2003). كتب السيناريو لستة مرشحين لجائزة أفضل فيلم، وهي الأفلام الخمسة التي أخرجها وفيلم "Patton" (1970) الفائز بجائزة أفضل فيلم.
حصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الإنتاج السينمائي من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (1967).
أُجبر على عرض استوديوهات Zoetrope للبيع بعد أن حقق فيلمه One from the Heart (1981) الذي بلغت تكلفته 25 مليون دولار أقل من 1 دولار في شباك التذاكر الأمريكي.
اختارته مجلة Entertainment Weekly في المرتبة 21 ضمن أعظم المخرجين على الإطلاق.
هو الشخص الوحيد الذي أخرج شقيقًا له في أداء رُشح لجائزة أوسكار (شقيقته تاليا شاير رُشحت لجائزة أفضل ممثلة في دور مساعد عن العراب: الجزء الثاني (1974)).
أطلق خطه الخاص من الأطعمة المتخصصة.
يعاني من اضطراب ثنائي القطب.
رتبت له زوجته لقاءً مع جين باول كهدية عيد ميلاده الـ40.
فيلم Ashes and Diamonds (1958) من أفلامه المفضلة.
هو معجب كبير بالممثلة ديان لين وقد أسند إليها أدوارًا في ما لا يقل عن أربعة أفلام: "The Outsiders" (1983)، و"Rumble Fish" (1983)، و"The Cotton Club" (1984)، و"Jack" (1996).
زار بوينس آيرس في الأرجنتين لمدة 4 أيام.
يملك حاليًا منتجعين في بليز ومنتجعًا واحدًا في غواتيمالا. وهي: Blancaneaux Lodge في منطقة باين ريدج، وتورتل إن في بلاسينسيا، ولا لانشا بالقرب من تيكال في غواتيمالا.
في 1971 و1973 رفض جورج سي. سكوت ومارلون براندو جائزتي أفضل ممثل عن باتون (1970) والعراب (1972) على التوالي - وكلاهما من كتابة كوبولا.
بلغ طول النسخة الأولى من مونتاجه لفيلم صانع المطر 5 ساعات ونصف الساعة.
التحق لفترة وجيزة بالأكاديمية العسكرية في نيويورك حيث كان تروي دوناهو زميله في الصف... إلى أن قرر كوبولا الانسحاب مبكرًا، فاستدعى سيارة أجرة وترك المدرسة. وقد عملا معًا لاحقًا في العراب: الجزء الثاني (1974).
حاول فرانسيس إغراء ستيف ماكوين للخروج من الاعتزال بعرض دور البطولة في ملحمته الحربية القيامة الآن (1979) مقابل 1.5 مليون دولار، فطلب ستيف 3 ملايين. ولأن كوبولا لم يرغب في دفع ذلك اقترح دورًا أصغر يتطلب 3 أسابيع من العمل، لكن ستيف أصر على أجره المطلوب نفسه، فبحث كوبولا عن ممثل آخر.
في سبتمبر 2005 زار إسطنبول في إجازة، ووفقًا له فقد سكر ذات ليلة وخطرت له فجأة الفكرة الأولية لفيلم Twixt (2011).
أعجب كوبولا كثيرًا بجهاز Zoetrope السينمائي الأسطواني الكبير الذي رآه أثناء زيارة قصر شايو في باريس مطلع 1969. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أطلق هو وجورج لوكاس على شركة الإنتاج السينمائي الجديدة اسم American Zoetrope.
والد صوفيا كوبولا ورومان كوبولا وجيان كارلو كوبولا.
منذ أوائل الثمانينيات كان يكتب ويعيد كتابة سيناريو أصلي بعنوان "Megalopolis". وُصف العمل بأنه "رحلة رجل واحد لبناء يوتوبيا تدور أحداثها في نيويورك المعاصرة بعد كارثة كبرى"، وقد تأجّل المشروع بسبب عبث كوبولا المستمر بالسيناريو ورغبته في تمويله بنفسه تفادياً لتدخل الاستوديوهات. وأقرّ بأنه تولّى أفلاماً من إنتاج الاستوديوهات مثل جاك (1996) وصانع المطر (1997) لجمع الأموال اللازمة. وتعاقب على المشروع عبر السنوات عدد من نجوم الصف الأول. وفي أوائل 2001 أجرى كوبولا قراءة جماعية للسيناريو على الطاولة وصوّر نحو 30 ساعة من مشاهد الوحدة الثانية (بدقة 24p HD) مع مدير التصوير رون فريكي المعروف بفيلم Baraka (1992). غير أن الهجمات الإرهابية في نيويورك في 11 سبتمبر 2001 جعلت موضوع الفيلم حساساً أكثر من اللازم، فوُضع المشروع على الرف، مع أن كوبولا رفض التخلي عنه. وفي 2019 أعلن كوبولا أنه أحيا المشروع، الذي بدأ تصويره في 2021 وصدر أخيراً بعنوان Megalopolis (2024)، بعد نحو 40 عاماً من تصوّره الأول.
أربعة من أقارب فرانسيس فورد كوبولا شاركوا في أفلام حرب النجوم لصديقه جورج لوكاس. فصهره، بيل نيل، عمل في شركة إندستريال لايت آند ماجيك أثناء إنتاج الثلاثية الأصلية. أما ابنته صوفيا وابنه رومان، فقد أديا دوري خادمة وحارس نابو على التوالي في فيلم حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999). وابن أخيه، كريستوفر نيل، الذي عمل مدربًا للحوار مع فرانسيس في فيلمي جاك (1996) وصانع المطر (1997) ومع صوفيا في فيلم انتحار العذراوات (1999)، قام بالمهمة نفسها في فيلم حرب النجوم الجزء الثالث: انتقام السيث (2005) - وهي وظيفة أوصى به كوبولا من أجلها. بالإضافة إلى ذلك، كان اسم ابنه الأكبر الراحل جيان-كارلو. وفي فيلم حرب النجوم الجزء الأول: تهديد الشبح (1999)، توجد مركبة نابو تُدعى جيان سبيدر.
فاز بـ5 جوائز أوسكار في 4 سنوات - واحدة في 1971 عن باتون (1970)، وواحدة في 1973 عن العراب (1972)، و3 في 1975 عن العراب: الجزء الثاني (1974).
هو المخرج الوحيد الذي أخرج ممثلين فازا بجائزة أوسكار عن الدور نفسه: مارلون براندو في العراب (1972) وروبرت دي نيرو في العراب: الجزء الثاني (1974). ومنذ ذلك الحين، لم يُرشح سوى ممثلين اثنين آخرين لأدوار فاز بها ممثل سابق بجائزة أوسكار: خوسيه فيرير وجيرار ديبارديو في دور سيرانو دي بيرجيراك، وجون وين وجيف بريدجز في دور روستر كوجبرن.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
أُدين غريفين أونيل بالإهمال في قيادة قارب فيما يتعلق بوفاة جيان كارلو كوبولا، ابن كوبولا البالغ 23 عامًا. توفي كوبولا في نهر ساوث قرب أنابوليس عندما مر قارب كان يقوده أونيل بين قاربين آخرين فاصطدم حبل سحب برأس كوبولا وألقى به على سطح القارب محطمًا جمجمته. وقد بُرئ أونيل من تهمة القتل الخطأ كما بُرئ من تهمتين بقيادة قارب بتهور.
