أنت وطني: 30 حقيقة من وراء الكواليس

الشخصية الرئيسية جودت مستوحاة من الضابط التركي الحقيقي مصطفى مؤمن أكسوي، الملقب بـ "غافور مؤمن" (مؤمن الكافر).
تم بناء ديكور في إسطنبول لإعادة إنشاء الكورنيش الساحلي لمدينة إزمير والأحياء في تلك الحقبة.
الكتاب المفضل لهلال هو Eylül للكاتب محمد رؤوف. يروي الكتاب قصة حب محرمة.
كان الاسم الأول للمسلسل Vatan Haini (بالعربية: الخائن) لكنه تغير لأسباب سياسية تركية. وعند بدء التصوير كان الاسم الجديد Bir Firtina Tuttu Bizi (اسم أغنية فولكلورية شهيرة من سالونيك). لكنه تغير مجددًا وأصبح Vatanim Sensin (بالعربية: أنت وطني).
قرأ بوران كوزوم كتبًا عن التاريخ اليوناني بلكنة يونانية. ونظرًا لعدم توفر وقت كافٍ لقراءة الكتب، درس مع آيشه تامر غولسيفين للهجة اليونانية واستمع إلى وثائقي عن سكان الجزيرة للهجة والنغمة.
شخصية هلال هاجرت من اليونان إلى تركيا. وبالمثل، وبسبب الحرب، فإن جد ميراي دانر لأمها من الأتراك الذين هاجروا من اليونان إلى تركيا.
أجرت ميراي دانر اختبارات أداء لدوري يلدز وهلال. لكنها أرادت هلال أكثر وحصلت عليها.
أثناء تصوير مشهد درامي للغاية (بينما كانت هلال تبكي، وتضرب عزيزة يلدز في الغرفة)، فاجأ طاقم العمل ميراي دانر بعيد ميلادها.
كُشف عن لقب فاسيلي وعائلته في خاتمة الموسم الأول. لقبهم هو Papadopoulos.
حسن بصري هو نسخة خيالية من حسن تحسين. كان حسن تحسين (عثمان نورس) كاتبًا وصحفيًا، وأطلق الرصاصة الأولى على اليونانيين.
كانت إيشيل يوجيسوي المرشحة الأولى لدور حسينة. كانت حسينة شخصية أكثر هيمنة في النص الأول. لكن النص تغير وأصبحت حسينة شخصية أكثر سذاجة وتم اختيار جليلة توون أويسال.
تهويدة Uyu Bebegim هي النسخة التركية من التهويدة اليونانية Aya Marina.
تعلمت شبني هاسانيسوغي كلمات الأغاني باليونانية وبالتركية للأغاني نفسها، إذ إن كثيرًا من الأغاني لها نسختان يونانية وتركية.
سمّى جودت علي كمال تيمنًا بأخيه الراحل علي كمال.
كان أول مشهد لكوبيلاي أكا مع جليلة توون أويسال، فانتابه التوتر وأعادوا تصوير المشهد نفسه 11 مرة.
عائلة فيرونيكا على صداقة مع فينيزيلوس (رئيس وزراء اليونان خلال السنوات الأولى من الاحتلال).
غنت ميراي دانر نشيد إزمير في الإعلان التشويقي للموسم 2.
رُشحت برغوزار كوريل لجائزة أنجح ممثلة تلفزيونية لهذا العام في الدورة 24 من ITÜ EMÖS Performance Awards.
رُشحت برغوزار كوريل لجائزة أفضل ممثلة تلفزيونية في الدورة 4 من Mersin Golden Palm Awards.
كان توفيق يتيمًا، فأخذه عباس وهسيبة إلى منزلهما.
اعتاد جودت وتوفيق على غناء Çalin Davullari حين كانا صغيرين.
ترتدي يلدز وهلال ثياب كل منهما الأخرى.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
اسم ليون المستعار "Andreas Akis" مأخوذ من الجندي أندرياس الذي ساعده، وكلمة Akis تعني انعكاس، فأندرياس أكيس هو انعكاس خالد إقبال.
إظهار الحرق
الشقيقان علي كمال وليون حاولا الانتحار كلاهما.
إظهار الحرق
علي كمال/ديميتري هو الأخ الأكبر، لكن كوبيلاي أكا أصغر سنًا من بوران كوزوم.
إظهار الحرق
ارتدت يلدز فستان زفاف عزيزة حين تزوجت من مصطفى سامي.
إظهار الحرق
اسم هلال المستعار "Halit Ikbal" مستوحى من خالدة أديب.
إظهار الحرق
لم يستمر زواج يلدز ومصطفى سامي أكثر من 24 ساعة.
إظهار الحرق
لم تأتِ خالدة أديب إلى إزمير كما في المسلسل، فالأمر محض خيال.
إظهار الحرق
ليلة زفاف هلال وليون مشهد محذوف.

IMDb · Wikipedia (en) · Wikipedia (tr)