Gunfight at the O.K. Corral: পর্দার আড়ালের ২২টি মজার তথ্য

কার্ক ডগলাস ও বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার আগে I Walk Alone (1947) ছবিতে একসঙ্গে কাজ করেছিলেন এবং হলিউডের নানা অনুষ্ঠানে প্রায়ই দেখা করতেন। কিন্তু ডগলাস তাঁর আত্মজীবনী "The Ragman's Son"-এ লিখেছেন, এই ছবির কাজের সময়ই তাঁরা বন্ধু হয়ে ওঠেন, আর তাতেই সেটে বেশ হালকা-মজার মুহূর্ত তৈরি হয়। যেমন, একটি দৃশ্যে তাঁরা কিছুতেই মনোযোগ দিতে পারছিলেন না—স্যালুনে নিরস্ত্র ল্যাঙ্কাস্টারকে কয়েকজন ঘিরে ধরেছে, আর ডগলাস এসে তাঁকে বাঁচায়, অন্য একজনের বন্দুক চুরি করে ল্যাঙ্কাস্টারের দিকে ছুড়ে দেয়। ডগলাস লিখেছেন, "আমরা বারান্দায় বেরিয়ে যাই, আর বার্ট আমাকে বলে, 'থ্যাংকস, ডক'। আমার কথা ছিল 'ফরগেট ইট'। 'ফরগেট ইট' বলার সময় দৃশ্যটার হাস্যকরতা, আমাদের অতিরিক্ত বীরত্ব, আমাদের পুরুষালি ভাব—সব মিলিয়ে আমরা হো হো করে হেসে উঠি। দৃশ্যটা আমরা বারবার করেছি। তাতেই আরও জোরে হাসি পেয়েছে।" শেষে তাঁদের হাসি এত বেড়ে যায় যে রাগী জন স্টার্জেস তাদের সেদিনের মতো বাড়ি পাঠিয়ে দিতে বাধ্য হন।
পশ্চিমের ইতিহাসবিদরা জন স্টার্জেসের সমালোচনা করেন এই বলে যে তিনি নামবিহিত সেই বন্দুকযুদ্ধটিকে আসল সংক্ষিপ্ত, নৃশংস গোলাগুলির চেয়ে অনেক বেশি বিস্তারিত ও দীর্ঘ করে দেখিয়েছেন। আরও সমালোচনা হয় এই কারণে যে তিনি একথা বাদ দিয়েছেন—যুদ্ধের পরপরই আর্প ভাইদের খুনের অভিযোগে গ্রেপ্তার করে বিচারের মুখোমুখি করা হয় (তবে তারা খালাস পান)। 1967 সালে স্টার্জেস "Hour of the Gun" নামে একটি পরবর্তী ছবি বানান, যার শুরুতে বন্দুকযুদ্ধটি অনেক বেশি নির্ভুলভাবে দেখানো হয় এবং তার পরিণতি বিস্তারিত তুলে ধরা হয়। এই ছবিতে ওয়াট আর্পের চরিত্রে জেমস গার্নার ও ডক হলিডের চরিত্রে জেসন রবার্ডস অভিনয় করেন। ছবিটির নির্ভুলতার প্রশংসা হয়—কিন্তু এটি বক্স অফিসে মুখ থুবড়ে পড়ে এবং সমালোচকদের কাছ থেকে খারাপ রিভিউ পায়।
কিংবদন্তি সেই বন্দুকযুদ্ধ হয়েছিল 1881 সালের 26 অক্টোবর এবং তা চলেছিল 30 সেকেন্ড, যেখানে 34টি গুলির বিনিময়ে তিনজন মারা যান। এই ছবিতে কল্পিত বন্দুকযুদ্ধটির শুটিং করতে লেগেছিল 4 দিন, আর পর্দায় রক্তগঙ্গা বয়ে যায় 5 মিনিট ধরে।
বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার এই ছবিতে কাজ করতে রাজি হয়েছিলেন এই শর্তে যে তিনি The Rainmaker (1956) ছবিতে অভিনয় করতে পারবেন, যেটিও প্রযোজনা করেছিলেন হ্যাল বি. ওয়ালিস।
"Gunfight at the OK Corral"-এর শুটিং শুরুর কয়েক মাস আগে কার্ক ডগলাস সদ্য Lust for Life (1956) ছবির কাজ শেষ করেছিলেন। তিনি জানিয়েছিলেন, ভিনসেন্ট ভ্যান গখের এই অস্থির, মানসিকভাবে বিপর্যস্ত চরিত্রটি কিছুদিন ধরে তাঁকে ভিতর থেকে নাড়া দিয়েছিল। সেটি বোঝা যায় সেই বিদ্যুৎগতির দৃশ্যে, যেখানে ডক হলিড শান্তভাবে নাচঘরের মেয়ে কেটকে জিজ্ঞেস করে, "রিঙ্গো ওখানে ছিল?", তারপরই অনিয়ন্ত্রিত রাগে ফেটে পড়ে—ঠিক যেমনটা ভ্যান গখ করেছিলেন Lust for Life (1956) ছবিতে।
শরীরচর্চার প্রতি নেশাগ্রস্ত কার্ক ডগলাসকে ডক হলিডের চরিত্রে ভুল কাস্টিং বলে অনেকেই মনে করেছিলেন।
আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের 2001 সালের সেরা 100 সবচেয়ে রোমাঞ্চকর আমেরিকান ছবির তালিকার জন্য মনোনীত 400টি ছবির মধ্যে এটি ছিল।
ওয়াট আর্পের অন্যান্য পর্দা-চিত্রায়ণের (আসল জীবন তো বাদই) বিপরীতে এই ছবিতে বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার গোঁফ রাখেননি।
১৯৫৫ সালের জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারির খবরে বলা হয়েছিল, হ্যাল বি. ওয়ালিস হামফ্রে বোগার্টকে হলিডে চরিত্রে এবং বারবারা স্ট্যানউইককে আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে নেওয়ার আশা করছিলেন।
বার্ট ল্যাঙ্কাস্টারের জীবনীতে বলা হয়েছে, আর্পের চরিত্রের খুঁটিনিটি নিয়ে তিনি ও পরিচালক জন স্টার্জেস সেটে প্রকাশ্যেই বিতর্কে জড়িয়েছিলেন।
Gunfight at the O.K. Corral-এর যে তিনটি নাট্যরূপে ডিফরেস্ট কেলি (মরগান আর্প) অভিনয় করেছেন, এটি তার দ্বিতীয়টি। এর আগে The Gunfight at the O.K. Corral (October 26, 1881) (১৯৫৫)-এ তিনি আইক ক্ল্যান্টনের চরিত্রে ছিলেন, আর পরে Spectre of the Gun (১৯৬৮)-এ টম ম্যাকলরির ভূমিকা নেওয়া ড. লিওনার্ড ম্যাকয়ের চরিত্রে অভিনয় করেন।
অ্যাক্টরস স্টুডিওতে প্রশিক্ষণ নেওয়া জো ভ্যান ফ্লিটকে নির্যাতিত নারীর চরিত্রে ঢোকার জন্য সাহায্য দরকার ছিল। তিনি কার্ক ডগলাসকে মুখে চড় মারতে বলেছিলেন। তিনি তাই করেছিলেন।
ছবির অনেকটাই শুট হয়েছিল বিখ্যাত ওল্ড টাকসন স্টুডিওতে, আসল টুমস্টোন থেকে বেশি দূরে নয়। তবে অবাক করার মতোভাবে এর শহরের রাস্তার সেটটি শুরুর অংশে টেক্সাসের ফোর্ট গ্রিফিন হিসেবে ব্যবহার করা হয়, আর পরের টুমস্টোনের রাস্তার দৃশ্যগুলো শুট হয় দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায়, প্যারামাউন্ট স্টুডিওর সেই একই ব্যাক লট সেটে, যা Bonanza (১৯৫৯)-এ নেভাদার ভার্জিনিয়া সিটি হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
ডেনিস হপার True Romance (১৯৯৩)-এ ভ্যাল কিলমারের সঙ্গে অভিনয় করেন, যিনি Tombstone (১৯৯৩)-এ ডক হলিডের চরিত্রে ছিলেন। তিনি Waterworld (১৯৯৫)-এ কেভিন কস্টনারের সঙ্গেও অভিনয় করেন, যিনি Wyatt Earp (১৯৯৪)-এ নামভূমিকায় ছিলেন।
ছুরি ছোড়ার দৃশ্যের সময় লি ভ্যান ক্লিফ ডামি ছুরির বদলে আসল ছুরি ব্যবহারের জোর দেন, যাতে পর্দায় তিনি সত্যিই আতঙ্কিত ও ভীত হয়ে পড়তে পারেন।
Tombstone (১৯৯৩) ও Wyatt Earp (১৯৯৪)-এ ডক হলিডের চরিত্রে অভিনয় করেন যথাক্রমে ভ্যাল কিলমার ও ডেনিস কোয়েড। কার্ক ডগলাসের ছেলে মাইকেল ডগলাস দুজনের সঙ্গেই কাজ করেছেন—যথাক্রমে The Ghost and the Darkness (১৯৯৬) ও Traffic (২০০০)-এ।
"ওয়াট আর্প" চরিত্রে বার্ট ল্যাঙ্কাস্টার ছবির সব স্টান্ট নিজেই করেছিলেন, যার মধ্যে ওকে করালে গোলাগুলি শুরুর আগে সেই বিখ্যাত দৌড়ে ঝাঁপ দেওয়ার দৃশ্যও আছে, ঠিক যখন তিনি বন্দুকধারী "টম ম্যাকলোয়ারি" চরিত্রে খ্যাতনামা ক্যারেক্টার অভিনেতা জ্যাক এলামের মুখোমুখি হন। অভিনেতা হওয়ার আগে ল্যাঙ্কাস্টার যেহেতু অ্যাক্রোব্যাট ছিলেন, তিনি সেই দক্ষতারই সাহায্য নেন।
১৯৮৮ সালের আত্মজীবনী "The Ragman's Son"-এ কার্ক ডগলাস লিখেছেন, ডক হলিডের চরিত্রে অভিনয়ের সময় তিনি আগেই ঠিক করে রেখেছিলেন কোন দৃশ্যে কতবার ও কেমন কাশবেন, যাতে ছবি এডিট করার পর ধারাবাহিকতায় সমস্যা না হয়।
এই ছবিটি মেল ব্রুকসের ব্যঙ্গধর্মী Blazing Saddles (1974) তৈরির অন্যতম অনুপ্রেরণা ছিল। থিম সংয়ের কথাগুলোর হাস্যকর ভাব আর সেগুলো যে আবেগে গাওয়া হয়েছিল—এই দুটোই ছিল ব্রুকসের একই গায়ক ফ্র্যাঙ্কি লেইনকে বেছে নেওয়ার কারণ।
নিজের ক্যারিয়ারে লি ভ্যান ক্লিফ রাসেল পরিবারের দুই প্রজন্মের সঙ্গে অভিনয়ের সুযোগ পেয়েছিলেন। ১৯৫৭ সালের এই ছবিতে বিং রাসেল নাম না দেখানো একটি ছোট চরিত্রে ছবির শুরুর দিকে সেলুনের বারটেন্ডারের ভূমিকায় আছেন, যেখানে ভ্যান ক্লিফের চরিত্র এড বেইলি ডক হলিডের অপেক্ষায় বারে ঢোকে। ২৪ বছর পর ১৯৮১ সালে লি জন কার্পেন্টারের Escape From New York ছবিতে বিংয়ের ছেলে কার্ট রাসেলের সঙ্গে সহ-অভিনেতা হিসেবে কাজ করেন।
বন্দুকযুদ্ধের দৃশ্যটি ওল্ড টুকসনে সেই একই জায়গায় শুট করা হয়, যেখানে Rio Bravo (1959)-এর শেষ বন্দুকযুদ্ধের দৃশ্য ধরা হয়েছিল; সেই ছবিতেও বিং রাসেল অভিনয় করেছিলেন।
টম্বস্টোনে আইক ক্ল্যান্টন আর ওয়াট আর্পের মধ্যে প্রথম মুখোমুখি confrontation হয়েছিল একটি থিয়েটারের সামনে। থিয়েটারে তখন "এডি ফয় অ্যান্ড কোম্পানি"-র শো চলছিল। ভডেভিল শিল্পী এডি ফয় তিন বছর পশ্চিমাঞ্চলে সফর করেছিলেন এবং জানা যায় তিনি ওয়াট আর্প, ডক হলিডে ও ব্যাট ম্যাস্টারসনের সঙ্গে দেখা করেছিলেন। এই ছবির দুই বছর আগে The Seven Little Foys (1955)-এ এডি ফয়ের চরিত্রে অভিনয় করেন বব হোপ।

Gunfight at the O.K. Corral: পর্দার আড়ালের ২২টি মজার তথ্য

সম্পর্কিত পাতা