থর: র‌্যাগনারক: পর্দার আড়ালের ২৫৮টি মজার তথ্য

এই ছবিতে থর নিজেকে খুঁজে পায় এক আবর্জনার গ্রহে, যেখানে সে হয়ে ওঠে এক গ্ল্যাডিয়েটর। প্রসঙ্গত, গার্ডিয়্যান্স অফ দ্য গ্যালাক্সি ভল. ২ (2017)-এ ইগো চরিত্রে অভিনয় করা কার্ট রাসেল Soldier (1998) ছবিতে টড 3465 চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন—এক ভবিষ্যৎযোদ্ধা, যাকে মৃত ভেবে আবর্জনার গ্রহে ফেলে রাখা হয়। ওই ছবিতে সান্ড্রা চরিত্রে তাঁর সহ-অভিনেত্রী কনি নিলসেন গ্ল্যাডিয়েটর (2000) ছবিতে রাসেল ক্রো-র বিপরীতে অভিনয় করেন; ওই ছবিতে বিশ্বাসঘাতক রোমান সেনাপতি ম্যাক্সিমাস চরিত্রে ক্রো অস্কার জেতেন, যে প্রতিশোধের তাড়নায় গ্ল্যাডিয়েটর হিসেবে অ্যারেনায় নামে সেই নিহত রোমান সম্রাটের দুষ্ট ছেলের বিরুদ্ধে, যে নিজের বাবাকে হত্যা করেছিল। রাসেল ক্রো ও কনি নিলসেন দুজনেই ডিসি এক্সটেন্ডেড ইউনিভার্সে ঢোকেন—ক্রো ম্যান অব স্টিল (2013)-এ জর-এল হিসেবে, আর নিলসেন ওয়ান্ডার ওম্যান (2017)-এ হিপ্পোলাইটা হিসেবে, যথাক্রমে সুপারম্যান ও ওয়ান্ডার ওম্যানের মা।
হেল/হেলা-র চিত্রায়ণ বলে মনে হয় একাদশ শতকের খ্রিস্টান গ্রন্থ "ওল্ড ইংলিশ গসপেল অব নিকোডেমাস"-এ পাওয়া যায়। ওই গ্রন্থে নরকের এক নারী-রূপায়ণ (গ্রন্থে যার নাম "সিও হেল") শয়তানের সঙ্গে ফ্লাইটিং-এ লিপ্ত হয় (অ্যাংলো-স্যাক্সনদের এক প্রথা, যেখানে দুই প্রতিদ্বন্দ্বী প্রায়ই ছন্দে একে অন্যকে গালাগালি ও বিদ্রূপ করে)। সিও হেল শয়তানকে তার রাজ্য ছেড়ে যেতে আদেশ দেয়। ওই নারীমূর্তিটিকে প্রাচীন জার্মানিক দেবী বলে মনে করা হয়, যিনি একাদশ শতকের খ্রিস্টান ধর্মে দীক্ষিত অ্যাংলো-স্যাক্সনদের কাছে তখনও পরিচিত ছিলেন।
কর্গ ক্রোনান জাতির সদস্য, এবং 1962 সালে Journey into Mystery #83-এ তাঁর অভিষেক হয়, যেখানে থর তাঁকে পরাজিত করে। তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত Planet Hulk-এ তাঁর উপস্থিতির জন্য, যেখানে সাকারে দ্য ইনক্রেডিবল হাল্ক ও তাঁর ওয়ারবাউন্ডদের সঙ্গে মিলে তিনি রেড কিং-কে পরাজিত করেন, এবং World War Hulk-এ, যেখানে সাকার ধ্বংসের পর তাঁকে মহাকাশে পাঠিয়ে দেওয়া নায়কদের বিরুদ্ধে দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের প্রতিশোধে তিনি তাঁকে সহায়তা করেন।
থর (2011) পরিচালনা করার পর স্যার কেনেথ ব্র্যানা এই ছবির পরিচালক হিসেবে ফিরে আসার সুযোগ প্রত্যাখ্যান করেন Murder on the Orient Express (2017) নিয়ে কাজ করার জন্য।
টেসা টমসন ওয়েস্টওয়ার্ল্ড (2016)-এ স্যার অ্যান্থনি হপকিন্সের সঙ্গে অভিনয় করেন, যেখানে ছিলেন ক্রিস হেমসওয়ার্থের ভাই লুকও, যাঁর এই ছবিতে একটি ক্যামিও ছিল—এক অ্যাসগার্ডিয়ান অভিনেতা হিসেবে, যিনি একটি নাটকে থরের চরিত্রে অভিনয় করছেন।
ম্যানহাটনের 177এ ব্লিকার স্ট্রিটে ডক্টর স্ট্রেঞ্জের ব্রাউনস্টোনে যাওয়ার সময় বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ অভিনীত Sherlock (2010)-এর থিম শোনা যায়।
প্রোজ এড্ডায় র‌্যাগনারক-এর বর্ণনায় "হেলের সব লোক" নিফলহেইম ছেড়ে লোকির নেতৃত্বে যুদ্ধে যোগ দেয়। তবে হেল/হেলা নিজে যে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এমন কিছু চিত্রিত হয়নি, এবং তাঁর মৃত্যু বা পরবর্তী পরিণতিও আসলে কোথাও দেখানো হয়নি।
শুরুর দৃশ্যটি ইচ্ছাকৃতভাবেই দিশেহারা করে দেওয়ার মতো, কারণ পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি চেয়েছিলেন দর্শক যেন সঙ্গে সঙ্গে ভারসাম্যহীন বোধ করেন এবং এই জগৎ নিয়ে অনিশ্চিত থাকেন।
সব জাহাজের নাম নিউজিল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়ার ক্লাসিক গাড়ির নামে রাখা হয়েছে—যার মধ্যে আছে কমোডোর, এসকর্ট, কিংসউড এবং আরও অনেক।
এই ছবির নানা মহাকাশযানের নাম অস্ট্রেলিয়ার হোল্ডেন গাড়ি ব্র্যান্ডের প্রতি ইঙ্গিত। এগুলো নানা আইকনিক মডেলের নাম, যেমন কমোডোর, টোরানা, স্টেটসম্যান ও কিংসউড।
ভিএফএক্স স্টুডিও ইমেজ ইঞ্জিন সেই দৃশ্যপটে কাজ করে যেখানে থর ও লোকি পৃথিবীতে ওডিনকে খোঁজে, শেষে নরওয়ের এক পাহাড়ি খাড়ায় তাঁকে খুঁজে পায়। ভিএফএক্স সুপারভাইজার ডেভ মর্লি বলেন, "কাজ করার জন্য এটি দারুণ একটি দৃশ্যপট ছিল—যদিও আমরা কাজটিতে ঢুকেছিলাম প্রক্রিয়ার একেবারে শেষ পর্যায়ে। থর: র‌্যাগনারক-এ আমাদের অবদান অনেকটা 911-এর কাজের মতো ছিল: কাজ পাওয়া থেকে ডেলিভারি পর্যন্ত প্রায় 150টি শট শেষ করতে আমাদের হাতে ছিল আট সপ্তাহ।"
অ্যাসগার্ডের আরও অন্ধকার ও হিংস্র ইতিহাসের প্রকাশ ছবিটিতে তাইকা ওয়াইতিতির প্রিয় দৃশ্যগুলোর একটি।
তাইকা ওয়াইতিতি Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969), 48 Hrs. (1982), Withnail and I (1987), Midnight Run (1988), Planes, Trains & Automobiles (1987) ও Big Trouble in Little China (1986)-এর নায়কদের দলবদ্ধ বীরত্বকে এই ছবির নায়কদের পারস্পরিক সম্পর্কের অনুপ্রেরণা হিসেবে উল্লেখ করেন।
তাইকা ওয়াইতিতি দায়িত্ব নেওয়ার আগে এলিজাবেথ ব্যাংকস এই ছবি পরিচালনায় আগ্রহী ছিলেন।
টেসা টমসন জানান যে ভালকিরি উভকামী।
(প্রায় 28 মিনিটে) এখন পর্যন্ত থরের সব ছবিতেই থরকে (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) টেজার দিয়ে আঘাত করা বা তার মুখ কাচে চেপে ধরা একরকম রীতি হয়ে দাঁড়িয়েছে। থর (2011) ছবিতে প্রথম অবতরণের পর মাঠে থাকা অবস্থায় ডার্সি (ক্যাট ডেনিংস) তাকে টেজার দিয়ে আঘাত করে। এরপর হাসপাতালে অর্ডারলি ও নিরাপত্তারক্ষীরা তাকে ধরে রাখলে তাকে শক্তিশালী সেডেটিভ দেওয়া হয় এবং তার মুখ কাচে চেপে যায়। থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (2013) ছবিতে মালেকিথের (ক্রিস্টোফার একলস্টন) সঙ্গে লড়াই করতে করতে এক মাত্রা থেকে আরেক মাত্রায় যাওয়ার সময় সে লন্ডনের একটি ভবনের ছাদে পড়ে এবং গড়িয়ে নামার সময় তার মুখ কাচে চেপে যায়। এই ছবিতে পরিবহনের পর সে নিজেকে বিফ্রস্টের বাইরে সাকারে অবতরণ করতে দেখে। বৈদ্যুতিক চার্জযুক্ত একটি জাল তাকে আটকে রাখে, আর সেখানেই স্ক্র্যাপার 142 (টেসা থম্পসন) তার গায়ে আনুগত্যের ডিস্ক নিক্ষেপ করে। সে তাকে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট করে এবং পরিবহনের সময় তার জাহাজের কাচে তার মুখ চেপে যায়। বিদ্রূপের বিষয় হলো, থর বজ্রের দেবতা, আর বজ্রপাতের শব্দই বজ্রের গর্জন, অথচ তাকে হারিয়ে দিল হাতে ধরা একটি টেজার।
হেলার শিংওয়ালা মুকুট তৈরির প্রসঙ্গে ভিএফএক্স সুপারভাইজার ডেভ মর্লি বলেন, "এই রূপান্তরে মুকুটের অ্যানিমেশনের বাইরেও বিশাল পরিশ্রম লেগেছে। শুরুতেই হেলার স্যুট মসৃণ করতে একটি সম্পূর্ণ সিজি শরীর বানাতে হয়েছে, যাতে সেটি যতটা সম্ভব পরিচ্ছন্ন ও চকচকে দেখায়। কম্পোজিটিং টিমকে কেটের চুলও পুরোপুরি সরাতে হয়েছে, কারণ প্লেটগুলোতে তা তার সামনের অংশ ও গলা জুড়ে ছড়ানো ছিল। এতে অনেক পেইন্ট ক্লিনআপ করতে হয়েছে, যা শেষ পর্যন্ত হেলার মাথা থেকে কাউল উঠে প্রসারিত হওয়ার মসৃণ রূপান্তরে সহায়তা করেছে।"
টাইকা ওয়াইতিতি থর ও ব্যানারের মধ্যে Withnail & I-ধরনের আবহ চেয়েছিলেন, আর ক্রিস হেমসওয়ার্থ ও মার্ক রাফালো তা দিয়ে তাকে দারুণ খুশি করেছেন।
হেলা কখন মুখোশ পরবে আর কখন পরবে না, তা নির্ধারণে সাহায্যের জন্য কেট ব্ল্যাঞ্চেট মার্ভেল ও পরিচালক টাইকা ওয়াইতিতির সঙ্গে আলোচনা করেছিলেন।
স্যার অ্যান্থনি হপকিন্সের প্রথম ছবি ছিল দ্য লায়ন ইন উইন্টার (1968), যেখানে তিনি ক্যাথরিন হেপবার্নের চরিত্রের ছেলের ভূমিকায় অভিনয় করেন। দি অ্যাভিয়েটর (2004) ছবিতে হেপবার্নের ভূমিকায় অভিনয় করেন কেট ব্ল্যাঞ্চেট।
প্রায় 1:23:05 সময়ে থর যখন ব্রুস ব্যানারকে খুঁজছে, তখন তার পেছনে এক ব্যক্তি হাল্কের একটি পিনিয়াতা নাড়ছে।
হেলার শরীরের আকৃতি বদলের ক্ষমতার কারণে কেট ব্ল্যাঞ্চেট মোশন-ক্যাপচার স্যুট পরে হেলার ভূমিকায় অভিনয় করেন। তিনি বলেন, এটি কিছুটা অস্বস্তিকর ছিল, কারণ কয়েকটি দৃশ্যে তিনি বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন।
পরিচালক টাইকা ওয়াইতিতি মহাকাশ ভ্রমণ নিয়ে তাত্ত্বিক পদার্থবিদ ক্লিফোর্ড জনসনের সঙ্গে পরামর্শ করেন, যিনি আগে Agent Carter (2015)-এর দ্বিতীয় সিজনে পরামর্শ দিয়েছিলেন, এবং জনসনকে চিত্রনাট্যের প্রাথমিক খসড়া দেখার সুযোগ দেন। জনসন মনে করেন, তিনি যে তথ্য দিয়েছিলেন তা নিয়ে ওয়াইতিতি "গ্রহণশীল ও দারুণ উৎসাহী" ছিলেন, আর জনসন তাকে এমন কিছু পদার্থবিজ্ঞানের ধারণা দেন যা "পুরনো দিনের থরের ক্লাসিক কিছু উপাদানের দিকে ইশারা করতে পারে।"
এই ছবিতে টোপাজ (র্যাচেল হাউস) গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লাম) সহযোগী। কমিকসে তিনি ছিলেন একজন জাদুকর।
এই কলাকুশলীদের মধ্যে রয়েছেন চারজন অস্কার বিজয়ী: কেট ব্ল্যাঞ্চেট, স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স, ম্যাট ডেমন ও টাইকা ওয়াইতিতি; এবং তিনজন অস্কার মনোনীত: বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ, জেফ গোল্ডব্লাম ও মার্ক রাফালো।
নর্স পুরাণ ও কমিকসে হেল (হেলা) হলেন লোকির কন্যা, পাতালের রানি ও মৃত্যুর দেবী। তার রাজ্য অ্যাসগার্ডের চেহারার মতোই, কারণ তিনি র‌্যাগনারকের অপেক্ষায় ছিলেন যাতে মৃত আত্মায় তার রাজ্য ভরে ওঠে। এই ছবিতে ঠিক উল্টোটা দেখানো হয়েছে—হেলা ওডিনের কন্যা ও লোকির সৎবোন, এবং তিনি মৃত অ্যাসগার্ডিয়ানদের রানি হওয়ার জন্য সময়ের অপেক্ষা না করে অ্যাসগার্ড শাসন করার চেষ্টা করছেন।
কমিকসে গ্র্যান্ডমাস্টারের গায়ের রং নীল। পরিচালক টাইকা ওয়াইতিতি জেফ গোল্ডব্লামের গায়ে নীল রং লাগানোর বিপক্ষে সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তিনি মনে করেন গোল্ডব্লাম এতই ভালো অভিনেতা যে তার এটির দরকার নেই, আর গোল্ডব্লাম Earth Girls Are Easy (1988) ছবিতে নীল রঙের একটি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
নিউ ইয়র্ক সিটির পটভূমিতে তৈরি দৃশ্যগুলো ব্রিসবেনে শুট করা হয়।
এটি তাইকা ওয়াইতিতির প্রথম সিনেমা, যা 2.39:1 অ্যাসপেক্ট রেশিওতে শুট হয়েছে; তাঁর আগের সিনেমাগুলো শুট হয়েছিল 1.85:1 অ্যাসপেক্ট রেশিওতে। তবে আইম্যাক্সে দেখানোর সময় সিনেমাটি বিশেষভাবে 1.90:1 অ্যাসপেক্ট রেশিওতে ফরম্যাট করা হয়েছিল, যা 1.85:1 অ্যাসপেক্ট রেশিওর সঙ্গে বেশ মিলে যায়।
টম হিডলস্টন লকির চরিত্রটিকে স্থায়িত্বের প্রশ্নে দাঁড় করিয়ে বলেছেন, “পরিবর্তনই লকির স্বভাব। সে চঞ্চল মনের, আর তাকে সংজ্ঞায়িত করতে গেলেই সে রূপ বদলে ফেলে। কিন্তু র‌্যাগনারকের ঘটনাগুলো তাকে চিরতরে বদলে দিতে চায়। মৃত্যুর দেবী হাজির হন, আর তখন সবার জন্যই ঝুঁকিটা বড় হয়ে ওঠে; ফলে সেই হুমকির মুখে নিজেকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করার চ্যালেঞ্জ লকিকে আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে বেশি নিতে হয়। সে আর থর এমন এক অসাধারণ পরিস্থিতিতে পড়ে, যেখানে সবকিছুই এত অচেনা যে পরিবারের সদস্য হিসেবে তাদের পরিচিতিটাই তখন গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।”
ভ্যালকিরি যখন থরকে গ্র্যান্ডমাস্টারের হাতে তুলে দেয়, তখন তিনি তার কাছে 10 মিলিয়ন ইউনিট পরিশোধ করেন। গার্ডিয়ানস অব দ্য গ্যালাক্সি সিনেমাগুলোর বেশিরভাগ সরকার যে মুদ্রা ব্যবহার করে, সেটাই এই ইউনিট।
(প্রায় 22 মিনিটে) পৃথিবীতে থর তার হাতুড়ি মিয়োলনিরকে ছাতার ছদ্মবেশে ঢেকে রাখে। কমিকসে থর যখনই ড. ডোনাল্ড ব্লেকের মর্ত্যরূপ নিতেন, তখনই তিনি মিয়োলনিরকে লাঠির ছদ্মবেশে রাখতেন।
ক্রিস হেমসওয়ার্থের ট্রেনার লুক জোকি জানিয়েছেন, এই সিনেমায় নিজের চরিত্রের জন্য হেমসওয়ার্থ 20 পাউন্ড পেশি বাড়িয়েছিলেন, যাতে তাঁর ওজন 200 পাউন্ড ছাড়িয়ে যায়; তিনি অনুসরণ করেছিলেন “পুরোনো ধারার বডিবিল্ডিং রুটিন, যেখানে কম রেপে ভারী ওজন তোলা হয়।” জোকি জানান, হেমসওয়ার্থের সবচেয়ে প্রিয় ট্রেনিং অংশ ছিল বাইসেপ। তিনি বলেন, “তিনি শরীরের যে অংশগুলো সবচেয়ে বেশি দেখাবেন, সেগুলোকে ঘিরেই আমরা ওয়ার্কআউট সাজাই। স্লিভলেস আর্মারের ভেতর দিয়ে তাঁর হাত আর কাঁধ দেখা যাবে, তাই সেগুলো গড়ে তোলাতেই আমরা মূলত মনোযোগ দিই। তিনি গড়ে প্রতি হাতে 30 কিলো ডাম্বেল দিয়ে বাইসেপ কার্ল করেন, অর্থাৎ মোট 120 পাউন্ড। আমরা সবসময় সিটেড ইনক্লাইন কার্ল, স্ট্যান্ডিং কার্ল আর হ্যামার কার্ল করি। আমরা হালকা দিয়ে শুরু করেছি, তারপর ধীরে ধীরে ওজন বাড়িয়েছি।” জোকি বলেন, এই সিনেমায় তাঁরা হেমসওয়ার্থের এখন পর্যন্ত সেরা শারীরিক গড়ন তুলে ধরার চেষ্টা করছেন।
কর্গের কণ্ঠ হিসেবে ক্রেডিট পাওয়ার পাশাপাশি পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি এম্পায়ার ম্যাগাজিনকে জানিয়েছেন, এই সিনেমায় তিনি আরও দুটি চরিত্রে অভিনয় করেছেন: “তিন মাথাওয়ালা ভিনগ্রহীর একটি মাথা আমি, চরিত্রটির নাম হাজু। আমি ডান দিকের মাথা। আর আমি সুরতুরের মোশন-ক্যাপচারও করেছি।” সুরতুরের কণ্ঠ দিয়েছেন ক্ল্যান্সি ব্রাউন।
মার্ভেল কমিকসের “সিভিল ওয়ার” ইভেন্টে রিড রিচার্ডস, টনি স্টার্ক আর হ্যাংক পিম থরের একটি সাইবর্গ ক্লোন বানিয়েছিলেন, যার নাম ছিল “র‌্যাগনারক”।
টম হিডলস্টন (লকি) আর স্যার ইদ্রিস এলবা (হাইমডল) — যেকোনো মার্ভেল সিনেমায় এটাই তাঁদের এখন পর্যন্ত সবচেয়ে উঁচু ক্রেডিট। তবে বিদ্রূপের বিষয়, আগের থর সিনেমাগুলোর তুলনায় এই সিনেমায় দুজনেরই স্ক্রিনটাইম কম।
“সোনাতোরেক” (“পুত্রহারা অপূরণীয় ক্ষতি”) দশম শতকের এগিল স্কালাগ্রিমসনের (খ্রিস্টাব্দ 904 থেকে 990) লেখা একটি কবিতা, যেখানে হেল/হেলা মৃত্যুর সঙ্গে যুক্ত। ছেলে বোদভার সমুদ্রে ডুবে যাওয়ার পর এগিলের শোক আর আত্মহত্যার চিন্তা লিখে রাখতেই কবিতাটি লেখা হয়েছিল। এগিল জানান, নির্দয় হেল/হেলা তাঁর ছেলেকে নিয়ে গেছে, আর তিনি নিজের মৃত্যুর জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছেন।
কমোডোর জাহাজের রঙের নকশা অ্যাবরিজিনাল পতাকার আদলে করা। ভ্যালকিরির জাহাজের রং মাওরি পতাকার অনুকরণে।
(প্রায় 51 মিনিটে) থর ও দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের নির্বাহী প্রযোজক ও সহ-স্রষ্টা সেই নাপিতের চরিত্রে দেখা যান, যিনি থরের চুল কাটেন।
তাইকা ওয়াইতিতি অ্যান্থনি হপকিন্সকে বলেছিলেন, তাঁর প্রথম দৃশ্যে তিনি “টম হিডলস্টনকে অভিনয় করতে দেখাবেন, যিনি হপকিন্সের চরিত্রে অভিনয় করছেন। আর তিনি বলেছিলেন ‘ও আচ্ছা, বেশ,’ আর তারপর নীল আইলাইনার পরে হাজির হন।”
(প্রায় 1 ঘণ্টায়) হেলা (কেট ব্লানশেট) স্কার্জকে (কার্ল আরবান) “দ্য এক্সিকিউশনার” বলে ডাকেন। কমিকসে তাঁকে “দ্য এক্সিকিউশনার” বলা হয়, আর তিনি অ্যাসগার্ড ও থরের আরেক শত্রু দ্য এনচ্যান্ট্রেসের সঙ্গে জোট বাঁধেন।
চুল কাটার পর থরের মাথার দুই পাশে বিপরীত দিকে একটি N আর একটি Z খোদাই করা দেখা যায়, আর তাইকা ওয়াইতিতি জানান, এর মানে নিউ জিল্যান্ড।
(প্রায় ৫৪ মিনিটে) দ্য ইনক্রেডিবল হাল্ক সম্পর্কে থরের "কাজের বন্ধু" সংলাপটি ক্রিস হেমসওয়ার্থকে পরামর্শ দিয়েছিলেন মেক-এ-উইশের একটি শিশু, যে ওই দৃশ্যের শুটিংয়ের দিন সেটে এসেছিল।
ছবিটির প্রস্তুতির সময় তাইকা ওয়াইতিতি মার্ভেলের সঙ্গে আলোচনা করেছিলেন যে থরের কীভাবে এক ধরনের সংস্কার দরকার। তাকে এমন এক মজার নায়ক হতে হবে যাকে আমরা যাত্রায় অনুসরণ করতে চাই, আর নায়ক যখন অতি আন্তরিক ও গম্ভীর, তখন তা সম্ভব নয়।
গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লাম) ভিউয়িং রুমের একটি প্যানেল সাজানো হয়েছে জ্যাক কার্বির আর্টওয়ার্ক দিয়ে, যা এসেছে মার্ভেল কমিক "ফ্যান্টাস্টিক ফোর" #৬৪ (জুলাই ১৯৬৭) থেকে।
গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লাম) টাওয়ারে তাঁর চ্যাম্পিয়নদের মূর্তি রয়েছে, যারা মার্ভেল কমিক্সের উল্লেখযোগ্য চরিত্র: ভিনগ্রহী প্রাণী বিটা রে বিল (উপরে বাঁদিকে), অতিপ্রাকৃত সত্তা ম্যান-থিং (উপরে মাঝখানে), গ্রিক দেবতা অ্যারেস (উপরে ডানদিকে), অ্যান্ড্রয়েড দানব বাই-বিস্ট (নিচে ডানদিকে), ভিনগ্রহী ফিন ফ্যাং ফুম (নিচে মাঝখানে) এবং দ্য নাইট-ক্রলার (নিচে বাঁদিকে)। লক্ষণীয়, 'দ্য নাইট-ক্রলার'-কে এক্স-মেনের গল্পের 'নাইটক্রলার'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা যাবে না।
মার্ভেল কমিক্সের গল্পে ভ্যালকিরি/ব্রুনহিল্ডে বহু হোস্ট দেহ হারিয়েছেন, এবং তাঁর আত্মা বিভিন্ন নারী—মর্ত্য ও অমর উভয়ের—সঙ্গে (সাময়িক বা দীর্ঘমেয়াদে) মিলিত হয়ে টিকে থাকে। এই 'হোস্ট' নারীদের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলেন অ্যাসগার্ডীয় দেবী এনচ্যান্ট্রেস/অ্যামোরা ও লরেলি (যারা পরস্পর বোন), এবং মর্ত্য নারী বারবারা ডেন্টন/বারবারা নরিস, সামান্থা প্যারিংটন ও সিয়ান বোয়েন। এর ফলে কিছু জটিলতা দেখা দিয়েছে, যেমন ভ্যালকিরি ও হোস্টের একাধিক স্মৃতির সেটে প্রবেশাধিকার থাকা, হোস্ট সম্পর্কে প্রয়োজনীয় সব তথ্যে প্রবেশাধিকার না থাকা, বা বিভ্রান্ত আত্মীয়দের সামলানো—যেমন বারবারার বিচ্ছিন্ন স্বামী ও সামান্থার বাবা-মা।
ক্ল্যান্সি ব্রাউন (সুর্তুর) হেলবেন্ডার্স (২০১২)-এ নর্স দানব সুর্তুরের সঙ্গে লড়াই করেন এবং তার দ্বারা অধিকৃত হন।
মার্ভেল কমিক্স ইউনিভার্সে যখন কোনো সত্তা নিজের প্রজাতির শেষটি হয়ে যায়, তখন সেই সত্তা অমরত্বে ভূষিত হয় এবং সে ইউনিভার্সের এল্ডার নামে নতুন এক প্রজাতির অংশ হয়ে যায়। এর মানে তারা আর মরতে পারে না, ফলে তারা অমর। এভাবেই মার্ভেল কমিক্স ইউনিভার্সে ইউনিভার্স নিজের প্রজাতির শেষটি রক্ষা করে। গ্র্যান্ডমাস্টার ও দ্য কালেক্টর এর দুটি উদাহরণ।
থর ও জেনের বিচ্ছেদের ইঙ্গিত ছিল অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন (২০১৫)-এ, কারণ জেন টনি স্টার্কের পার্টিতে আসেননি।
হাল্ক প্যারেডের বেশিরভাগ আর্টওয়ার্ক ও ব্যানার তৈরি করেছিলেন স্থানীয় আদিবাসী সম্প্রদায়ের ইন্টার্নরা। তাইকা ওয়াইতিতি তাদের একটি ফিল্ম সেটের অভিজ্ঞতা দেওয়ার এবং সম্ভবত অনুপ্রেরণা খুঁজে পাওয়ার সুযোগ দিতে চেয়েছিলেন।
টম হিডলস্টন জানিয়েছেন, লোকির ছুরি ঘোরানো সম্পূর্ণ দুর্ঘটনা ছিল। তিনি বলেন, ক্যামেরা তখনও চলছিল এবং তিনি 'লেবু'র মতো দাঁড়িয়ে থাকতে চাননি, তাই শুধু ছুরিগুলো ঘোরান, আর ভাগ্যক্রমে সেগুলো ধরে ফেলেন।
(প্রায় ৫৪ মিনিটে) দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের সঙ্গে থরের লড়াইয়ের সময় গ্র্যান্ডমাস্টারের পিছনে একটি লাল চরিত্র দাঁড়িয়ে আছে, যা মার্ভেল কমিক্সের সেলেস্টিয়ালদের অ্যারিশেমের মতো দেখায়।
মার্ক রাফালো তাঁর ইনস্টাগ্রাম ও টুইটার অ্যাকাউন্টে তাঁর মোশন-ক্যাপচার স্যুটকে বলেছেন তাঁর "কিংবদন্তি ম্যান-ক্যানসেলিং স্যুট"।
প্রথম ট্রেলারটি প্রথম ২৪ ঘণ্টায় অনলাইনে ১৩৬ মিলিয়ন ভিউ পেয়েছিল। স্পাইডার-ম্যান: হোমকামিং (২০১৭)-এর পর এটিই ছিল সেই সময়সীমায় ১০০ মিলিয়নের বেশি ভিউ পাওয়া দ্বিতীয় মার্ভেল ট্রেলার।
(প্রায় ৫৩ মিনিটে) হাল্ককে প্রথমবার "দ্য ইনক্রেডিবল হাল্ক" বলা হয়। গ্র্যান্ডমাস্টার তাকে "ইনক্রেডিবল" বলেন, আর হাল্ক তাঁর বাক্য "হাল্ক" দিয়ে শেষ করেন।
এই ছবি পর্যন্ত, এমসিইউ-তে এমন নয়জন কাস্ট সদস্য আছেন যাঁরা একই বছরে জন্মগ্রহণ করলেও আলাদা মাসে জন্মেছেন: * ১৯৭৮ - জোই সালদানা (গামোরা) ১৯ জুন এবং অ্যান্থনি ম্যাকি (স্যাম উইলসন) ২৩ সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন। * ১৯৮১ - টম হিডলস্টন (লোকি) ৯ ফেব্রুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন, এবং ন্যাটালি পোর্টম্যান (জেন ফস্টার) ও ক্রিস ইভান্স (স্টিভ রজার্স) দুজনেই জুন মাসে জন্মগ্রহণ করেন কিন্তু চার দিনের ব্যবধানে। * ১৯৮২ - হেইলি অ্যাটওয়েল (পেগি কার্টার) ৫ এপ্রিল এবং সেবাস্টিয়ান স্ট্যান (বাকি বার্নস) ১৩ আগস্ট জন্মগ্রহণ করেন। * ১৯৮৩ - ক্রিস হেমসওয়ার্থ (থর ওডিনসন) ১১ আগস্ট এবং টেসা থম্পসন (ভালকিরি) ৩ অক্টোবর জন্মগ্রহণ করেন।
ট্রেলারে এবং থরের প্রথম ও শেষ যুদ্ধে যে গানটি শোনা যায় সেটি লেড জেপেলিনের "ইমিগ্র্যান্ট সং"। গানটির কথায় নর্স পুরাণের উল্লেখ থাকায় এটি বিশেষভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।
এটিই একমাত্র এমসিইউ ছবি যেখানে ডক্টর স্ট্রেঞ্জ তাঁর স্বাক্ষরযুক্ত হলুদ গ্লাভস পরে আছেন।
(প্রায় ১১ মিনিটে) নাটকে দেখানো মৃত্যুদৃশ্যে, "দ্য ট্র্যাজেডি অফ লোকি অফ অ্যাসগার্ড"-এ, লোকির মৃত্যুর সময় যে সংগীত বাজানো হয়েছিল তা থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩) ছবিতে লোকির মৃত্যুদৃশ্যের সময় বাজানো সংগীতের মতোই ছিল।
ব্যানারের পরা দুরান দুরান রিও টি-শার্টটি অনেকেই হাল্কের নেকড়ের (হাংরি লাইক দ্য উলফ) সাথে লড়াইয়ের দৃশ্যের সাথে যুক্ত মনে করেন, তবে এটি Barbarella (১৯৬৮) ছবির ড. দুরান্দ-দুরানের সাথেও যুক্ত হতে পারে, যাঁর নাম থেকেই দুরান দুরানের নামকরণ। তিনি হলেন সেই "পাগল" (রাগী) "বিজ্ঞানী" (নামেই বোঝা যায়) যিনি "এমন একটি অস্ত্র তৈরি করেন যা মানবজাতিকে ধ্বংস করতে পারে" (সেই অস্ত্র তিনি নিজেই)।
টম হিডলস্টন ব্যাখ্যা করেন যে থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩) থেকে "লোকি তাঁর বেশিরভাগ প্রচেষ্টা আত্মমুগ্ধ আত্মগৌরবের দিকে নিবেদিত করেছেন, সুশাসনের দিকে তেমন নয়। লোকি সবসময় তাঁর ক্ষমতার সীমা এবং তাঁর উপর আরোপিত সীমাবদ্ধতাগুলো পরীক্ষা করে দেখেছেন। তিনি শুধু বৈদ্যুতিক প্লাগ সকেটে আঙুল ঢোকান না, তিনি বাড়িটাই পুড়িয়ে দেন। আর এখন তাকে এর পরিণতি সামলাতে হচ্ছে।"
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি এমটিভি নিউজকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বলেন: "আমি বলব ছবিটির সম্ভবত আশি শতাংশ আমরা ইম্প্রোভাইজ করেছি, বা অ্যাড-লিব করেছি এবং কিছু জিনিস যোগ করেছি।"
(প্রায় ১ ঘণ্টা ১৯ মিনিটে) ভালকিরির (টেসা থম্পসন) ফ্ল্যাশব্যাকে দেখা যায় একজন স্বর্ণকেশী নারী তাঁকে একটি মারাত্মক আক্রমণের পথ থেকে সরিয়ে দিতে গিয়ে নিজের জীবন হারান। কমিক্সে ভালকিরির প্রথম চেহারা এমনই ছিল।
কেভিন ফাইগি প্রথম ২০১২ সালে "প্ল্যানেট হাল্ক" কমিক বইয়ের চলচ্চিত্র রূপান্তরে আগ্রহ প্রকাশ করেন।
(প্রায় ১ ঘণ্টা ৫০ মিনিটে) যখন স্কার্জ (কার্ল আরবান) তাঁর শেষ প্রতিরোধ গড়ে তোলেন, তখন তিনি মৃতদেহের স্তূপের উপর এমন একটি ভঙ্গিতে দাঁড়ান যা বিখ্যাত Doom বক্স আর্টের মতো। আরবান Doom (২০০৫) ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।
এটি প্রথম "থর" ছবি যেখানে ন্যাটালি পোর্টম্যান, ক্যাট ডেনিংস বা স্টেলান স্কার্সগার্ড নেই।
নর্স পুরাণে র‌্যাগনারক-এর অনুবাদ "দেবতাদের নিয়তি" হলেও এটি প্রায়ই "গোটারড্যামারুং" শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। এই পুরাণকথায় মহাবিশ্ব ও মানবজাতির চূড়ান্ত ধ্বংসের পাশাপাশি নর্স পুরাণের বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রের মৃত্যুর কথা বলা হয়েছে, যেমন দেবতা ওডিন, থর, লোকি, হেইমডাল, ফ্রেয়ার, সোল ও টায়ার, এবং দানব জোটুন, ফেনরিস ও জোরমুংগান্ডার। দেবতাদের একটি নতুন প্রজন্ম, বিশেষ করে ওডিন, থর ও সোলের সন্তানরা, পুরোনোদের স্থান নেবে, কারণ বিশ্বচক্র নতুন করে শুরু হয়।
থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩) এবং এই ছবির মুক্তির মধ্যে যে চার বছর ব্যবধান তা মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সের মধ্যে কোনো ফ্র্যাঞ্চাইজির পর্বগুলোর মধ্যে দীর্ঘতম বিরতি।
ব্রুস ব্যানার (মার্ক রাফালো) একটি স্পোর্টস জ্যাকেট এবং টি-শার্ট পরেন যাতে ব্রিটিশ পপ ব্যান্ড দুরান দুরানের ১৯৮২ সালের অ্যালবাম রিও-র প্রিন্ট রয়েছে। অ্যালবামের প্রচ্ছদটি আমেরিকান শিল্পী প্যাট্রিক ন্যাগেলের আঁকা, যিনি ১৯৭০ ও ১৯৮০-এর দশকে প্লেবয় ম্যাগাজিনের ইলাস্ট্রেশনের জন্য বিখ্যাত ছিলেন, এবং এভাবেই দলটির এক ম্যানেজার তাঁকে আবিষ্কার করেন। এটি মার্ভেল ইউনিভার্সের সেই যুগের সংগীতের প্রতি আরেকটি ইঙ্গিত মাত্র।
এটি তৃতীয়বার যে স্যার স্যাম নিল এবং স্যামুয়েল এল. জ্যাকসন একই সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে একসাথে কোনো দৃশ্য ছাড়াই উপস্থিত হয়েছেন। নিল The Hunt for Red October (১৯৯০)-এ অভিনয় করেছিলেন, আর জ্যাকসন অভিনয় করেছিলেন Patriot Games (১৯৯২)-এ। দুজনেই জেফ গোল্ডব্লামের সাথে জুরাসিক পার্ক (১৯৯৩)-এও অভিনয় করেছিলেন।
৬ মিনিটে। সুরতুরের সমস্ত অগ্নিময় শক্তি খুলির ভেতরে চলে যায়।
এই ছবিতে লেড জেপেলিনের Immigrant Song (1972) ব্যবহারের ফলে মুক্তির প্রায় ৫০ বছর পর গানটি বিলবোর্ড হট ১০০-এ ১ নম্বরে পৌঁছায়। পাশাপাশি গানটির বিক্রি বেড়ে যায় 977% এবং স্ট্রিমিং বাড়ে 133%।
সুরতুরের কণ্ঠ দিয়েছেন ক্ল্যান্সি ব্রাউন, তবে তাঁর মোশন-ক্যাপচার করেছেন পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি।
১ ঘণ্টা ৪৫ মিনিটের দিকে। শেষ যুদ্ধের দৃশ্যে ব্রুস বলে যে সে সামলে নেবে, তারপর লাফ দিয়ে মাঝপথে ফেনরির সঙ্গে লড়তে বদলে যেতে চেয়েও ধপাস করে পড়ে যায়—এটি দি ইনক্রেডিবল হাল্ক (2008) ছবির কথা মনে করিয়ে দেয়, যেখানে ব্রুস অ্যাবোমিনেশনের সঙ্গে লড়তে হেলিকপ্টার থেকে লাফ দিয়েছিল। এই যুদ্ধের দৃশ্যটি হাল্ক (2003) ছবিকেও শ্রদ্ধা জানায়, যেখানে সে দৈত্যাকার মিউট্যান্ট কুকুরদের সঙ্গে লড়েছিল, যারা দাঁত দিয়ে তার চামড়া ভেদ করতে পারত।
এই ছবি থেকে কেট ব্লানশেট ১২.৫ মিলিয়ন ডলার পেয়েছেন বলে জানা যায়।
ডিজনি ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাডভেঞ্চারের "Guardians of the Galaxy: Mission BREAKOUT!" অ্যাট্রাকশনটির থিম তানেলির তিভানের (অন্যভাবে দ্য কালেক্টর নামে পরিচিত) দুর্গ। এই দুর্গটি গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লাম) পেছনের শহরের স্কাইলাইনের অংশ।
ছবির বেশিরভাগ অংশে কেট ব্লানশেটের স্টান্ট ডাবল ছিলেন জো বেল।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি এই ছবিকে নতুন করে ভাবার প্রক্রিয়া বলে বর্ণনা করেছেন: "র‌্যাগনারক ঐতিহ্যগতভাবে সবকিছুর শেষ বোঝালেও ছবির প্রেক্ষাপটে এর অর্থ হলো যা ইতিমধ্যে আছে তা ভেঙে ফেলা এবং নতুন করে গড়া। আমার কাছে এটা প্রতিষ্ঠিত ব্যবস্থাকে খুলে ফেলে নতুনভাবে গড়ে তোলার মতো, যা প্রায় র‌্যাগনারকের এই চক্রাকার ধারণার মতোই। আমি এমন নায়ক ভালোবাসি যারা সত্যিই কঠিন পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যায় এবং শেষে সম্পূর্ণ বদলে গিয়ে বেরিয়ে আসে। সেটা অনেক বেশি উত্তেজনাপূর্ণ ও আকর্ষণীয়। সেখান থেকে কেউ আর পিছনে ফিরতে পারে না।"
এই ছবিতে ওডিন চরিত্রে স্যার অ্যান্থনি হপকিন্সের ভূমিকা একটু ছোট মনে হলে তার একটি কারণ আছে: টেস্ট দর্শকদের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার পর তাঁর দৃশ্যগুলো ব্যাপকভাবে বদলে ফেলা হয়। এক নতুন সাক্ষাৎকারে পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি নিশ্চিত করেছেন যে ওডিনের মূল পরিকল্পনা প্রাথমিক টেস্ট দর্শকদের অস্বস্তিতে ফেলেছিল, যার ফলে বড়সড় পরিবর্তন আনা হয়।
১০ মিনিটের দিকে। থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩) ছবিতে প্রতারণার দেবতার আপাত আত্মত্যাগের সম্মানে মঞ্চস্থ নাটকে ওডিনের চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতা। নিল এর আগে Hunt for the Wilderpeople (২০১৬) ছবিতে তাইকা ওয়াইতিতির সঙ্গে কাজ করেছেন।
১৪ মিনিটের দিকে। পৃথিবীতে এক মহিলার সঙ্গে থর সেলফি তুলছে, তখন পাশ দিয়ে একটি ট্যাক্সি যায় যার ছাদে Synchrony Bank-এর বিজ্ঞাপন ছিল। এই প্রতিষ্ঠানটিই মার্ভেল ক্রেডিট কার্ড তৈরি করে।
সাকার গ্রহের নকশা—স্থাপত্য ও পোশাক থেকে শুরু করে মহাকাশযান ও আকৃতি—ইচ্ছাকৃতভাবেই এবং স্পষ্টভাবে জ্যাক কার্বির কাজ দ্বারা অনুপ্রাণিত। কার্বির একটি স্পেস স্টেশনের নকশাকেও এমনকি একটি বন্দুক হিসেবে নতুনভাবে ব্যবহার করা হয়েছে।
থর যখন অ্যারেনায় ঢুকছে, তখন দেখা যায় কর্গ ও অন্যরা একটি ছোট গ্রিল-লাগানো জানালার অংশ দিয়ে লড়াই দেখছে। কলোসিয়ামের মতো রোমান অ্যাম্ফিথিয়েটারে এগুলো সাধারণ ছিল, যাতে অন্য গ্ল্যাডিয়েটররা লড়াই দেখতে পারে। গ্ল্যাডিয়েটর (2000) ছবিতেও এগুলো দেখানো হয়েছে।
টম হিডলস্টন ও বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ দুজনেই War Horse (2011) ছবিতে অভিনয় করেছিলেন।
৭ মিনিটের দিকে। মেয়েদের কাছে নিজের "সম্পদ" দেখানোর সময় স্কার্জকে (কার্ল আরবান) সংক্ষেপে একটি "Shake Weight" ব্যবহার করতে দেখা যায়, যা রাতের টেলিভিশনে বিক্রি হওয়া একটি কুখ্যাত পণ্য। মার্ভেলের আরেক চরিত্র ওয়েড উইলসন (রায়ান রেনল্ডস) Deadpool (2016) ছবিতে "Shake Weight"-এর ইনফোমার্শিয়ালের কথা উল্লেখ করেছিল।
কেট ব্লানশেট (হেলা) The Lord of the Rings ত্রয়ীতে জন রাইস-ডেভিসের সঙ্গে অভিনয় করেছিলেন। রাইস-ডেভিস Fantastic Four: The Animated Series (1994)-এ থরের কণ্ঠ দিয়েছিলেন।
কার্ল আরবান (স্কার্জ) একমাত্র প্রধান চরিত্র যিনি মূল পোস্টারে নেই।
৪৪ মিনিটের দিকে। হেলা যে গন্টলেটটি মাটিতে ফেলে দেয়, সেটি প্রথম দেখা গিয়েছিল Thor কমিকের ১ নম্বর সংখ্যায়।
১৯৯০-এর দশকের গোড়ায় দি ইনক্রেডিবল হাল্ক-এর লেখক পিটার ডেভিডকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, বড় পর্দার ছবিতে ব্রুস ব্যানার/দি ইনক্রেডিবল হাল্ক চরিত্রে তিনি কাকে দেখতে চান। তখন তাঁর পছন্দ ছিলেন স্যার কেনেথ ব্র্যানা, যিনি থর (2011) ছবির পরিচালক।
এটি সর্বোচ্চ রেটিং পাওয়া থর ছবি।
এই ছবির দ্বিতীয়ার্ধে থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) যে কেপটি পরে আছে, সেটি দি ইনক্রেডিবল হাল্কের (মার্ক রাফালো) অ্যাপার্টমেন্টের পর্দা দিয়ে তৈরি। এটি দি অ্যাভেঞ্জার্স (2012)-এ টনি স্টার্কের (রবার্ট ডাউনি জুনিয়র) সঙ্গে তাঁর প্রথম সাক্ষাতের প্রতি একটি সূক্ষ্ম ইঙ্গিত, যেখানে তিনি বলেছিলেন, "তোমার মা কি জানেন তুমি তাঁর পর্দা পরে আছো?"
এই ছবিতে ভ্যালকিরি (টেসা টমসন) একটি ডানাওয়ালা ঘোড়ায় চড়েন। মার্ভেল কমিক্স অনুযায়ী ঘোড়াটির নাম আরাগর্ন। আরাগর্ন দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস ত্রয়ীর একজন প্রধান চরিত্র, আর কেট ব্লানচেট (হেলা) ও কার্ল আরবান (স্কার্জ) সেখানে আরাগর্নের সহযোগী গ্যালাড্রিয়েল ও ইওমার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
দি ইনক্রেডিবল হাল্কের সঙ্গে লড়াইয়ে থর একটি গদা ব্যবহার করেন। মার্ভেল কমিক্সে এই গদাটি ব্যবহার করেছিলেন থরের সহযোগী হারকিউলিস। মার্ভেলের হারকিউলিস পরে 'থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার'-এর ক্রেডিট দৃশ্যে হাজির হয়েছিলেন।
স্যার স্যাম নিল (নাটকে নকল ওডিন) ও জেফ গোল্ডব্লাম (গ্র্যান্ডমাস্টার) দুজনেই মূল জুরাসিক পার্ক (1993)-এ একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন।
এই ছবিতে থরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন ক্রিস হেমসওয়ার্থ, আর ছবিতে অভিনেতা-থরের ভূমিকায় ছিলেন তাঁর বড় ভাই লুক। তাঁদের ছোট ভাই লিয়ামকে থরের চরিত্রের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল।
নরওয়ের পাহাড়ি ঢালে শুটিংয়ের সময় ঘাস বারবার মাড়িয়ে যাচ্ছিল, তাই চূড়ান্ত ছবিতে পুরো ঘাসই সিজিআই দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়। সিজিআই সুপারভাইজার মারে স্টিভেনসন বলেছিলেন, "আমরা যদি পুরো তৃণভূমিটাকে একটিমাত্র বিশাল জ্যামিতিক আকৃতি হিসেবে দেখতাম, তবে তা একেবারেই অদক্ষ হতো। বরং আমরা তৃণভূমিটিকে ইনস্ট্যান্সিং সিস্টেম হিসেবে দেখেছি: ঘাসের প্রতিটি ভ্যারিয়েশনের প্রাথমিক টেমপ্লেট লাইব্রেরি থেকে তৈরি 600,000টি আলাদা আলাদা ঘাসের শলা আমাদের ছিল। প্রতিটির জন্য ছিল শকওয়েভ সিমুলেশন, পরিবেশগত বাতাসের সিমুলেশন, আরও জোরালো বাতাসের সিমুলেশন ইত্যাদি। মাঠের যেকোনো জায়গায় কোন সিমুলেশনগুলো ব্যবহার হবে তা আমরা বেছে নিতে পারতাম। তারপর রেন্ডারের সময় সেই সিমুলেশনগুলো আমরা গতিশীলভাবে সমন্বয় করতে পারতাম, তাই কোনো শটে ঘাস বেশি নড়াচড়া করলে কম বাতাস দিয়ে আবার সিমুলেশন না চালিয়ে রেন্ডারের সময়ই আমরা গতি অর্ধেক করে দিতে পারতাম। এসবই রেন্ডারের সময় [ভিএফএক্স সফটওয়্যার] গ্যাফারে করা সম্ভব হয়েছিল, যা আমাদের প্রচুর পুনরাবৃত্তির খরচ ও সময় বাঁচিয়েছিল।"
(প্রায় 1 ঘণ্টা 10 মিনিটে) দি ইনক্রেডিবল হাল্ক যখন বলটি মেঝে ও দেয়ালে ঠেকিয়ে লাফ করায়, সেটি ঠিক সেই ভঙ্গিতেই, যেভাবে The Great Escape (1963)-এ একক কারাবাসে থাকার সময় হিল্টস "দ্য কুলার কিং" (স্টিভ ম্যাককুইন) বলটি লাফ করাতেন।
ভ্যালকিরি থরের গলায় যে ছোট্ট বৃত্তটি পরিয়ে দেন, সেটি একটি "ওবিডিয়েন্স ডিস্ক" এবং এর উৎপত্তি প্ল্যানেট হাল্ক কাহিনিতে।
তাইকা ওয়াইতিতি ব্যাখ্যা করেছিলেন কেন তিনি এই ছবি পরিচালনায় রাজি হয়েছিলেন, "জানেন কী? ওই [মার্ভেল] ছবিগুলোর একটি বানানোর ব্যাপারে আমার কোনো আগ্রহই ছিল না। একজন লেখক-পরিচালক হিসেবে আমার ক্যারিয়ার পরিকল্পনায় সেটি ছিল না। কিন্তু আমি তখন গরিব ছিলাম আর সবে দ্বিতীয় সন্তান হয়েছে, তাই ভাবলাম, 'জানেন কী, এই বাচ্চাগুলোকে খাওয়ানোর এ তো দারুণ সুযোগ।'"
সাকারে পৌঁছানোর পর থরকে একটি চেয়ারে বেঁধে একটি টানেলের ভেতর দিয়ে সাইকেডেলিক যাত্রায় নিয়ে যাওয়া হয়, যা তাঁকে সাকারের সঙ্গে "পরিচয়" করিয়ে দেয়। চেয়ারে বসে এই যাত্রার সময় শোনা যায় মূল "Willy Wonka & the Chocolate Factory" সাউন্ডট্র্যাকের "Pure Imagination" গানটি। এটি ছবিতে উইলি ওঙ্কা তাঁর অতিথিদের যে সাইকেডেলিক নৌকাযাত্রায় নিয়ে গিয়েছিলেন, তার সরাসরি ইঙ্গিত।
সাকারে হাল্কের যে সাধারণ পোশাকটি দেখা যায়, সেটি "Ultimate Hulk vs. Wolverine" কমিক্সে তিব্বতে থাকার সময় তিনি পরেছিলেন।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি বলেছিলেন, এই ছবিতে তিনি ক্রিস হেমসওয়ার্থের কমেডি প্রতিভা তুলে ধরতে চেয়েছিলেন: "এই জায়গায় তিনি এত ভালো অথচ এত কম ব্যবহৃত হয়েছেন। এই ছবিতে তিনি সত্যিই সবচেয়ে মজার উপাদানগুলোর একটি।"
এই ছবিটি মুক্তি পায় 2017 সালে, যা থর (আগস্ট 1962) ও দি ইনক্রেডিবল হাল্ক (মে 1962)-এর আত্মপ্রকাশের 55তম বার্ষিকী, পাশাপাশি তাদের সহ-স্রষ্টা জ্যাক কার্বির জন্মশতবর্ষ।
ছবিটির মুক্তির সঙ্গে মিলিয়ে মার্ভেল 2017 সালে তাদের তৃতীয় থর ওমনিবাস প্রকাশ করে।
স্কার্জের শেক ওয়েটটি আসলে পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতির। গ্রীন ল্যানটার্ন (2011)-এর শুটিংয়ের সময় তিনি এটি কিনেছিলেন এবং রসিকতা করে বলেন এটি একটি "ডিসি ক্রসওভার"।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি বন্দুক একেবারেই পছন্দ করেন না, তবুও স্কার্জকে এম-১৬-এর জোড়া বন্দুক দিয়েছেন, কারণ কমিক বইয়ে এগুলো চরিত্রটির পরিচিতির অংশ।
ভ্যালকিরির পদবি SR-142। মার্ভেল কমিকসে ভ্যালকিরি কিছুদিনের জন্য সামান্থা প্যারিংটন নামের এক মরণশীল নারী ছিলেন, যিনি "The Incredible Hulk #142" (আগস্ট ১৯৭১)-এ হাল্কের প্রতিপক্ষ হিসেবে হাজির হয়েছিলেন।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি এই ছবিটিকে বলেছেন "১৯৭০ ও ৮০-র দশকের সায়েন্স ফিকশন ফ্যান্টাসি, সব মার্ভেল ছবির মধ্যে সবচেয়ে 'আউট দেয়ার'।" তিনি Big Trouble in Little China (১৯৮৬)-কে এই ছবির ওপর বড় প্রভাব হিসেবে উল্লেখ করেছেন: "এটা একটা মজার অ্যাডভেঞ্চার ছবি, যেখানে বড় ঝুঁকি আছে, আবার প্রচণ্ড গতি আছে এবং আপনাকে নিয়ে যায় এক পাগলাটে অ্যাডভেঞ্চারে।"
(প্রায় ৪৮ মিনিটে) কর্গ (তাইকা ওয়াইতিতি) থরকে (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) তিনটি ফালওয়ালা কাঠের বর্শা দিয়ে বলেন, "এটা তেমন কাজে লাগবে না, যদি না আপনি একসঙ্গে জড়ো হওয়া তিনটি ভ্যাম্পায়ারকে মারতে চান," যা ওয়াইতিতির আগের ছবি What We Do in the Shadows (২০১৪)-এর প্রতি ইঙ্গিত, যে ছবিটি একদল একসঙ্গে থাকা ভ্যাম্পায়ার নিয়ে।
মার্ভেল কমিকসের চরিত্র ভ্যালকিরি তৈরি করেছেন লেখক রয় টমাস ও শিল্পী জন বুসেমা, প্রথম দেখা যায় "The Avengers" খণ্ড ১ #৮৩ (ডিসেম্বর ১৯৭০)-এ। তাঁর আসল নাম ব্রুনহিল্ডে, এবং তিনি মোটামুটি ভাবে ভ্যালকিরি ব্রিনহিল্ডরের ওপর ভিত্তি করে তৈরি, যাঁকে দেখা যায় Nibelungenlied (দ্বাদশ শতকের শেষ বা ত্রয়োদশ শতকের শুরু) ও Völsunga saga (ত্রয়োদশ শতক)-এ।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতির প্রথম ছবি, যেটির চিত্রনাট্যও তিনি লেখেননি।
এক সাক্ষাৎকারে ক্রিস হেমসওয়ার্থ বলেছিলেন, চরিত্রটির জন্য শরীর ছিপছিপে করতে তিনি প্ল্যান্ট-বেজড ডায়েটে চলে গিয়েছিলেন।
"Creature Report" কোড নামে ছবিটি সিনেমা হলে পাঠানো হয়।
পাতাললোকের জন্য ইংরেজি শব্দ "Hell" এসেছে অ্যাঙ্গলো-স্যাক্সন ভাষায় দেবী হেল/হেলা এবং তাঁর মৃতদের রাজ্যের উল্লেখ থেকে। পুরনো ইংরেজি শব্দ "helle-rúne" (ডাইনি, মৃতদের সঙ্গে কথা বলার কারিগর)-ও এসেছে এই দেবীর নাম থেকেই।
স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স ওডিনের চরিত্রে ফিরতে রাজি ছিলেন না, কিন্তু গল্পটা পড়ে তিনি মত বদলান।
শুরুর ও শেষের যুদ্ধে যে গানটি বাজে (লেড জেপেলিনের "Immigrant Song"), সেটি ভালহাল্লার কথা বলে—অ্যাসগার্ডে অবস্থিত সেই হল, যেখানে যুদ্ধে নিহতদের ভ্যালকিরিরা বয়ে নিয়ে যান এবং র‌্যাগনারকে ওডিনের ডাক পর্যন্ত তাঁরা সেখানে বিশ্রামে থাকেন। এই ছবিতে বিদ্রূপের ছলে হেলা তাঁদের ডাকেন র‌্যাগনারক শুরু করতে।
পর্দায় থরের প্রথম আবির্ভাব হয়েছিল হাল্ককে কেন্দ্র করে বানানো একটি টেলিভিশন ছবিতে দ্বিতীয় প্রধান চরিত্র হিসেবে: The Incredible Hulk Returns (১৯৮৮)।
ভ্যালকিরি (টেসা টমসন) থরকে (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) কখনো তাঁর আসল নামে ডাকেন না। তিনি সবসময় তাঁকে বলেন "ইওর ম্যাজেস্টি"।
(প্রায় ১০ মিনিটে) থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩)-এ দেবতা অফ মিসচিফের আপাত আত্মবলিদানের সম্মানে মঞ্চস্থ এক নাটকে লোকির চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতা। ডেমন আগে ডগমা (১৯৯৯)-এ লোকি নামের এক প্রধান দেবদূতের চরিত্রেও অভিনয় করেছিলেন।
(প্রায় ৫১ মিনিটে) থর গ্ল্যাডিয়েটর হলে তাঁর চরিত্রের পরিচিত লম্বা চুল ছোট করে কাটা হয়। প্রাচীন রোমের ইতিহাসে যে দাসদের গ্ল্যাডিয়েটর স্কুলে পাঠিয়ে গ্ল্যাডিয়েটর হিসেবে প্রশিক্ষণ দেওয়া হতো, তাদের চুল ছোট করে কাটা হতো। যুদ্ধের সময় থর ডানাওয়ালা হেলমেটও পরেন, যা নর্স পুরাণ এবং আসল মার্ভেল কমিকসে তাঁর হেলমেটের কথা মনে করিয়ে দেয়।
(প্রায় ১ ঘণ্টা ৩০ মিনিটে) এই ছবিতে লোকির বর্ম তৈরি হয়েছে "Agent of Asgard" কমিকের তাঁর পোশাকের ভিত্তিতে, যেখানে তিনি নিজের ভাগ্য বদলে নায়ক হতে চেয়েছিলেন, বা অন্তত আর খলনায়ক হিসেবে দেখা না হতে চেয়েছিলেন। ছবিতে এর উল্লেখ আছে যখন থর লোকিকে বলেন, তিনি সবসময় একই রকম থাকবেন, আর এতেই লোকি সত্যিকারের বীরত্বপূর্ণ হওয়ার চেষ্টা করতে অনুপ্রাণিত হন।
হাল্কের আস্তানায় থরের চিকিৎসায় নিয়োজিত চার নারীর মধ্যে দু'জনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন যথাক্রমে তাইকা ওয়াইতিতি ও ক্রিস হেমসওয়ার্থের স্ত্রী চেলসি ও এলসা।
(প্রায় ১৫ মিনিটে) লোকিকে বিদায় করার পর ড. স্ট্রেঞ্জ তাঁর বিজনেস কার্ড রেখে যান, যাতে লেখা "177A Bleecker St."। কমিকসের সঙ্গে হুবহু মিললেও এবং "221B Baker Street"-এর (শার্লক হোমসের ঠিকানা, যাঁর চরিত্রে বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ শার্লক (২০১০)-এ অভিনয় করেছিলেন) সঙ্গে বেশ মিল থাকলেও, এটি কোনো ইস্টার এগ নয়। এটি ছিল ড. স্ট্রেঞ্জের অন্যতম লেখক রয় টমাসের নিউ ইয়র্ক সিটির আসল ঠিকানা।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি মনে করেন, এই ছবির ঘটনাগুলো অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার (2018) নির্মাণের পথ তৈরি করলেও ছবিটি একা দাঁড়াতে পারবে, বরং ফ্র্যাঞ্চাইজিটাকেই নতুন করে গড়ে তুলবে: "ছবিটিতে আমরা যা করছি তার অনেকটাই এক অর্থে পুরনো ভাবনাকে ভেঙে গুঁড়িয়ে নতুন এক ভঙ্গিতে আবার গড়ে তোলা, যা একেবারে টাটকা। প্রত্যেকের চরিত্রে একটু নতুন দৃষ্টিভঙ্গি এসেছে, তাই ওই দিক থেকে দেখলে এটা থর (2011)-এর মতোই লাগে।"
টম হল্যান্ডের প্রিয় মার্ভেল ছবি।
(প্রায় 41 মিনিটে) কর্গ নিজের পরিচয় দিতে গিয়ে বলে, "হ্যাঁ, আমি আসলে একটা জিনিস বটে।" পাথর দিয়ে গড়া হওয়ায় এটি সহজেই স্ট্যান লি-র আরেক কমিক The Fantastic Four-এর প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি হতে পারে, যেখানে The Thing-ও পাথরের তৈরি।
জেফ গোল্ডব্লামের চরিত্র প্রতিপক্ষের শরীর তরলে পরিণত করে প্রতিশোধ নেয়। The Fly (1986) ছবিতে তিনি এক ব্যক্তির হাত ও খাবারের ওপর বমি করেন, যার ফলে সেগুলো তরলে পরিণত হয়।
দেশীয় বক্স অফিসে উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে 100 মিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করা প্রথম থর ছবি এটি।
ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ারের সময় মার্ক রাফালো তাঁর ইনস্টাগ্রাম থেকে লাইভ স্ট্রিম করছিলেন, কিন্তু শেষ করতে ভুলে যান, ফলে ভুলবশত ছবির প্রথম দশ মিনিট ধারণ হয়ে যায়।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি গার্ডিয়ানস অব দ্য গ্যালাক্সি (2014)-এর কর্পসম্যান রোমান ডে (জন সি. রাইলি)-কে ক্যামিওতে দেখাতে চেয়েছিলেন।
ফারস্কেপ-এর সিজন 1, এপিসোড 6 "থ্যাংক গড ইটস ফ্রাইডে, অ্যাগেইন" (1999)-এ ক্রু সাইকার গ্রহে পৌঁছায়, যেখানে বেশিরভাগ মানুষ সবসময় খুশি থাকে আর নাচে। থর: র‌্যাগনারক (2017)-এ থর ও লোকি সাকার গ্রহে পৌঁছায়, যেখানে বেশিরভাগ মানুষ সবসময় খুশি থাকে আর নাচে।
(প্রায় 1 ঘণ্টা 14 মিনিটে) থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) কুইনজেটের পাসওয়ার্ড বের করার চেষ্টা করলে সফল পাসওয়ার্ড হয় "পয়েণ্ট ব্রেক", যা টনি স্টার্কের সোনালি চুলের অ্যাভেঞ্জারকে দেওয়া ডাকনামের প্রতি এক সূক্ষ্ম ইঙ্গিত, কারণ তিনি প্যাট্রিক সোয়েজির (পয়েণ্ট ব্রেক (1991)) সঙ্গে বেশ মিলতেন। দ্য অ্যাভেঞ্জার্স (2012)-এ আয়রন ম্যান (রবার্ট ডাউনি জুনিয়র) যখন থরের সঙ্গে দেখা করেন, তখনও তিনি তাঁকে "পয়েণ্ট ব্রেক" বলে ডাকেন।
কেট ব্ল্যাঞ্চেট তাঁর সন্তানদের খুশি করতে এই ছবিতে অভিনয়ের প্রস্তাব গ্রহণ করেন, কারণ তারা মার্ভেল কমিকসের ভক্ত। ব্ল্যাঞ্চেটের বড় ছেলে দাশিয়েল জন ব্ল্যাঞ্চেট আপটন তাঁকে হেলা চরিত্রটি নেওয়ার পরামর্শ দিয়ে বলেন, এতে তাঁর ক্যারিয়ারের উন্নতি হবে।
মার্ভেল স্টুডিওর একমাত্র ফ্র্যাঞ্চাইজি থর, যার প্রতিটি ছবিতে আলাদা পরিচালক ছিলেন: থর (2011) পরিচালনা করেন স্যার কেনেথ ব্র্যানা, থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (2013) পরিচালনা করেন অ্যালান টেলর, আর এই ছবিটি পরিচালনা করেন তাইকা ওয়াইতিতি।
থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) ও ডক্টর স্ট্রেঞ্জের (বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ) দৃশ্যটি এই ছবির মূল চিত্রগ্রহণ শুরুর প্রায় এক বছর আগে ধারণ করা হয়, কারণ তাঁরা এটি চিত্রায়ণের জন্য ডক্টর স্ট্রেঞ্জের সেটে গিয়েছিলেন।
(প্রায় 1 ঘণ্টা 2 মিনিটে) হেইমডল (স্যার ইদ্রিস এলবা) বনের ভেতর পালিয়ে যাওয়া অ্যাসগার্ডিয়ানদের রক্ষা করার পর তাদের নিরাপত্তার জন্য একটি গুহায় নিয়ে যান। এর সঙ্গে যে যন্ত্রসংগীতের থিম শোনা যায়, তা স্টারগেট SG-1 (1997) থেকে নেওয়া, অ্যাসগার্ডদের জন্য, যারা এক ভিনগ্রহী জাতি এবং পৃথিবীকে ভিনগ্রহের হুমকি থেকে রক্ষা করে। স্টারগেট আর বিফ্রস্ট—যা হেইমডল পাহারা দেন আর হেলা খোঁজে—দুটোই অন্য জগতের প্রবেশপথ।
মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে কারিগরি দিক থেকে এটি থরের তৃতীয় একক ছবি হলেও তিনি দুটি অ্যাভেঞ্জার্স ছবি ও ডক্টর স্ট্রেঞ্জ (2016)-এও হাজির হয়েছিলেন, ফলে এই ছবিটি এই ফ্র্যাঞ্চাইজিতে তাঁর ষষ্ঠ উপস্থিতি, এই ছবির জন্য বানানো টিম থর প্রোমো ভিডিওগুলো বাদ দিয়ে। (এই ছবি মুক্তির সময় পর্যন্ত।)
তাইকা ওয়াইতিতি মনে করেন, লেড জেপেলিনের "ইমিগ্র্যান্ট সং" এই ছবির জন্য একেবারে উপযুক্ত। "৮০-র দশকে নিউজিল্যান্ডে বেড়ে ওঠা তরুণ তাইকা হিসেবে কেউ যদি আমাকে বলত 'একদিন তুমি বজ্রের দেবতা থর নিয়ে যে ছবি বানাবে, তাতে ইতিহাসের সর্বকালের সেরা গানগুলোর একটা ব্যবহার করবে', আমি বলতাম 'বন্ধু, আমি জানি, কারণ আমি ভবিষ্যৎ দেখতে পাচ্ছি।'"
ছবিটি মূলত থর কমিকসের "Ragnarök" গল্পের ওপর ভিত্তি করে তৈরি (যেখানে থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) জানতে পারে আসগার্ড র‌্যাগনারকে ধ্বংস হবে এবং তা ঠেকাতে তাকে লড়তে হবে) এবং সুরতুর সাগা (যেখানে সুরতুর (ক্ল্যান্সি ব্রাউন) আবির্ভূত হয়, আর থর ও লুকি (টম হিডলস্টন) তাকে থামাতে একজোট হয়)। এতে মার্ভেলের "Contest of Champions" (গ্র্যান্ডমাস্টার (জেফ গোল্ডব্লাম) ও ডেথ একটি টুর্নামেন্ট আয়োজন করে) এবং "Planet Hulk" (ইনক্রেডিবল হাল্ক (মার্ক রাফালো) এক ভিনগ্রহের জগতে গ্ল্যাডিয়েটর হয়ে যায়) গল্পের উপাদানও রয়েছে।
(প্রায় 35 মিনিটে) এই ছবিতে Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971)-এর প্রতি শ্রদ্ধা জানানো হয়েছে। থরকে (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লাম) সঙ্গে দেখা করাতে নিয়ে যাওয়ার সময় তাকে একটি উজ্জ্বল রঙের পথ দিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়। ওই অংশে Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971)-এর "Pure Imagination" থিম শোনা যায়। ওই ছবিতে প্রতিযোগিতার বিজয়ীরা উইলি ওয়াঙ্কার সঙ্গে দেখা করার পরপরই একটি রঙিন সুড়ঙ্গ দিয়ে ফেরিতে চড়ে যান। গ্র্যান্ডমাস্টারকে উইলি ওয়াঙ্কার (জিন ওয়াইল্ডার) মতোই মনে হয়, কারণ দুজনেই নিজেদের রঙিন ও প্রায়ই বিভ্রান্তিকর গোলকধাঁধার মতো রাজ্যের অদ্ভুত শাসক।
পুরুষ অভিনেতাদের মধ্যে চারজন অন্তত একটি Star Trek ছবিতে অভিনয় করেছেন: * কার্ল আরবান (স্কার্জ) Star Trek (2009), Star Trek Into Darkness (2013) ও Star Trek Beyond (2016)-এ ড. ম্যাকয় চরিত্রে অভিনয় করেন। * ক্রিস হেমসওয়ার্থ (থর) Star Trek (2009)-এ লেফটেন্যান্ট জর্জ কার্ক ছিলেন। * বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ (ড. স্ট্রেঞ্জ) Star Trek Into Darkness (2013)-এ খান নুনিয়েন সিং চরিত্রে অভিনয় করেন। * স্যার ইদ্রিস এলবা (হেইমডল) Star Trek Beyond (2016)-এ ক্রল চরিত্রে অভিনয় করেন। এছাড়া ক্ল্যান্সি ব্রাউন (সুরতুর) Star Trek: Enterprise (2001)-এর প্রথম সিজনের একটি পর্বে জোব্রাল চরিত্রে অতিথি অভিনয় করেন।
"The Tragedy of Loki of Asgard" প্রসঙ্গে পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি বলেন: "আমি যদি লুকি হতাম আর আসগার্ড শাসন করতাম, তাহলে নিজের সম্পর্কে একটা নাটক লিখতাম এবং সবাইকে জোর করে তা দেখতে পাঠাতাম, এর বিস্তারিত বদলে দিতাম, আর নিজের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য একজন বড় তারকাকে নিয়ে আসতাম।"
থর চরিত্রের জন্য ক্রিস হেমসওয়ার্থকে আবার শরীর বাড়াতে হয়েছিল। তাকে কঠোর ডায়েট মেনে চলতে হয়েছিল, সপ্তাহে ছয় থেকে সাতবার ব্যায়াম করতে হয়েছিল এবং দিনে প্রায় ছয় হাজার ক্যালরি খেতে হয়েছিল।
(প্রায় 1 ঘণ্টা 20 মিনিটে) ব্রুস ব্যানার যখন টনি স্টার্কের জামাকাপড় পরেন, তখন টি-শার্টে দুরান দুরানের "Rio" অ্যালবামের কভার দেখা যায়, আর এটি সূক্ষ্মভাবে ভবিষ্যতের ইঙ্গিত, কারণ ওই অ্যালবামে "Hungry Like The Wolf" একক গানটি ছিল। এই দৃশ্যের কিছুক্ষণ পরই একটি বিশাল নেকড়ে হাজির হয়।
চিত্রনাট্যকার এরিক পিয়ারসনের চলচ্চিত্রে অভিষেক।
স্নোরি স্টারলুসনের (1179-1241) লেখা ত্রয়োদশ শতকের Prose Edda-তে হেল/হেলা-কে দেবতা লুকি ও নারী জোতুন (দানবী) আংরবোদার (যার নামের অর্থ "যে শোক নিয়ে আসে" বা "যে দুঃখ দেয়") কন্যা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। একই গ্রন্থে হেল/হেলা-কে ফেনরির (এক বিশাল নেকড়ে, যার নিয়তি ওডিনকে হত্যা করা) ও ইয়োর্মুংগান্ডারের (এক সামুদ্রিক সাপ, যার নিয়তি থরকে হত্যা করা এবং এক যুদ্ধে থরের হাতে নিহত হওয়া, যেখানে দুই যোদ্ধাই মারা যান) বোন হিসেবে দেখানো হয়েছে। এই তিনজনের মধ্যে হেল/হেলা একমাত্র মানবাকৃতিতে আছেন।
(প্রায় 40 মিনিটে) The Avengers (2012)-এ থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) S.H.I.E.L.D.-এর হেলিক্যারিয়ারে সবাইকে বলেন, "লুকি আসগার্ডিয়ান এবং আমার ভাই!" নাতাশা জানান, "সে আশি জনকে হত্যা করেছে!" থর তখনই ভাবলেশহীন মুখে জবাব দেন, "সে দত্তক নেওয়া।" লুকির (টম হিডলস্টন) ক্ষেত্রেও থরের সঙ্গে ঠিক একই ঘটনা ঘটে, যখন থর বলেন, "লুকি আসগার্ডিয়ান এবং আমার ভাই!" তখন গ্র্যান্ডমাস্টার (জেফ গোল্ডব্লাম) তার দিকে ফেরেন, আর লুকি সঙ্গে সঙ্গে জবাব দেন, "দত্তক ভাই!"
"Snake Story" ইম্প্রোভ: লুকি সাপে পরিণত হয়ে থরকে ছুরি মারে—এই মজার গল্পটি পুরোপুরি চিত্রনাট্যের বাইরে ছিল; ক্রিস হেমসওয়ার্থ তখনই সংলাপটি ইম্প্রোভাইজ করেছিলেন।
"হেলা" হলো মার্ভেল কমিকসের সংস্করণে হেল, যিনি একই নামের এক পাতালরাজ্যের শাসক। হেলের রাজ্য নিফলহাইমের ("কুয়াশার আবাস", অন্ধকারের জগৎ) অংশ, যা নয় জগতের একটি। নিফলহাইমকে আদিম বরফ ও শীতের রাজ্য হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। যেসব মানুষের আত্মা বীরত্বপূর্ণ বা উল্লেখযোগ্য মৃত্যুবরণ করেনি (যেমন যারা যুদ্ধে মারা যায়নি এবং যারা রোগ বা বার্ধক্যে মারা গেছে), তাদের নিফলহাইমে পাঠানো হতো এবং তারা হেলের নিয়ন্ত্রণে চলে যেত।
ক্ল্যান্সি ব্রাউন (সুরতুর) The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010)-এ ওডিনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং ডেয়ারডেভিল (2015) ও The Punisher (2017)-এ রে শুনোভারের ভূমিকায় ছিলেন, পাশাপাশি বিভিন্ন ডিসি অ্যানিমেটেড টিভি শো ও সিনেমায় লেক্স লুথরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি জানিয়েছিলেন, তাঁর চরিত্রটির নাম রাখা হয়েছে কোরগ, "পিয়ানোর মতো।"
তাইকা ওয়াইতিতি একটি চরিত্রে জো মাঙ্গানিয়েলোকে চেয়েছিলেন, সম্ভবত স্কার্জের জন্য, কিন্তু সময়সূচির দ্বন্দ্বের কারণে তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
সিনেমাটি একাডেমি অ্যাওয়ার্ডের সেরা ভিজ্যুয়াল এফেক্টস বিভাগের শর্টলিস্টে ছিল, তবে মনোনয়ন পায়নি।
থর ও জেন ফস্টারের বিচ্ছেদের কারণ কী, তা ব্যাখ্যা করা হয়নি, তবে সিক্যুয়েল থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার (2022)-এ তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
ভক্তরা ভ্যালকিরির চরিত্রে রিজ উইদারস্পুন, অ্যালি লার্টার ও জেইমি কিংয়ের নাম প্রস্তাব করেছিলেন।
(প্রায় 14 মিনিটে) নিউ ইয়র্ক সিটির ওই ওল্ড এইজ হোমের নাম "শেডি একার্স", যা সাউথ পার্ক (1997)-এ স্ট্যান মার্শের দাদার থাকা ওল্ড এইজ হোমের নামের মতোই, আর একই নাম Ace Ventura: Pet Detective (1994)-এর মানসিক হাসপাতালেরও, যা ওই সিনেমার পরিচালক টম শেডিয়াকের নাম নিয়ে একটি রসিকতা ছিল।
দশ দিনে বিশ্বব্যাপী $650 মিলিয়নের বেশি আয় করেছে।
(প্রায় 7 মিনিটে) সিনেমার শুরুতে স্কার্জকে (কার্ল আরবান) যে শেক ওয়েট নিয়ে দেখা যায়, সেটি পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতির ছিল। ওয়াইতিতি এটি কিনেছিলেন Green Lantern (2011)-এর শুটিংয়ের সময়, যে সিনেমায় তাঁর একটি চরিত্র ছিল। রাতের বেলা একটি ইনফোমার্শিয়াল দেখতে দেখতে তিনি এটি কিনেছিলেন।
সিনেমার জন্য বাদ্যযন্ত্রের ব্যবহার বদলানো হয়েছিল, তবে গ্র্যান্ডমাস্টার সংগীত তৈরির দৃশ্যে জেফ গোল্ডব্লাম আসলে কিবোর্ড বাজাচ্ছেন।
(প্রায় 29 মিনিটে) থর যখন সাকারে আছড়ে পড়ে এবং স্ক্যাভেঞ্জারদের সঙ্গে কথা বলছে, তখন পেছনে একটি বিলজেস্নাইপের মৃতদেহ দেখা যায়, যার কথা সে The Avengers (2012)-এ বলেছিল: "বিশাল। আঁশযুক্ত। বড় শিং আছে।"
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতির মতে, এই সিনেমায় "Planet Hulk" গল্পটি রূপান্তরিত হলেও দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের এই সিনেমায় থাকার কথা একেবারেই ছিল না। কথা ছিল শুধু থর একটি এলিয়েন যুদ্ধক্ষেত্র-জগতে আটকে পড়বে।
(প্রায় 38 মিনিটে) গ্র্যান্ডমাস্টারের (জেফ গোল্ডব্লামের) কাজিন কার্লো (স্টিভেন অলিভার), যে গলে যায়, তার নাম রাখা হয়েছে কমিক বইয়ের শিল্পী কার্লো পাগুলায়ানের নামে। তিনিই কোরগ চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন এবং লেখক গ্রেগ পাকের সঙ্গে 2006 থেকে 2007 সালের মধ্যে The Incredible Hulk কমিকস ও Planet Hulk গল্পের জন্য দায়ী ছিলেন। ক্লোজিং ক্রেডিটে দুজনকেই বিশেষভাবে ধন্যবাদ জানানো হয়।
ফান্ড্রালের চরিত্রে অভিনয় করা জ্যাকারি লেভি তাঁর চরিত্রের কিছু সংলাপ শুট করেছিলেন, যা সিনেমা থেকে বাদ দেওয়া হয়। মূল পরিকল্পনায় হেলার দিকে ছুটে গিয়ে তিনি "ফর অ্যাসগার্ড!" বলে চিৎকার করতেন। মুক্তিপ্রাপ্ত সংস্করণে ওয়ারিয়র্স থ্রি-র মধ্যে তিনিই একমাত্র, যার কোনো সংলাপ নেই।
সাকারের একটি রাস্তার নাম রাখা হয়েছে "কার্বি ওয়ে", মার্ভেলের শিল্পী ও লেখক জ্যাক কার্বির নামে।
(প্রায় 10 মিনিটে) লোকির (টম হিডলস্টনের) নাটকে এমন এক সময়ের কথা বলা হয়, যখন সে থরকে (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) ব্যাঙে পরিণত করেছিল। এটি ওয়াল্টার সাইমনসনের একটি গল্পের প্রতি ইঙ্গিত, যেখানে লোকি থরকে সাময়িকভাবে ব্যাঙে পরিণত করেছিল (তবে সে পাডলগাল্প নামের একটি ব্যাঙের সঙ্গে দেখা করতে পেরেছিল এবং তার সঙ্গে নিজের শক্তি ভাগ করে তাকে থ্রগ দ্য ফ্রগ অফ থান্ডারে পরিণত করেছিল)।
তাইকা ওয়াইতিতি কোরগ চরিত্রে তাঁর অভিনয় গড়েছিলেন নিউজিল্যান্ডের নাইটক্লাবের বাইরে থাকা পলিনেশিয়ান বাউন্সারদের অনুকরণে, যাঁরা এত বড়সড় ছিলেন যে আক্রমণাত্মক হওয়ার দরকারই পড়ত না, তাই তাঁরা বন্ধুত্বপূর্ণ ও শান্ত স্বভাবের হতে পারতেন।
"থর: র‌্যাগনারক" বইটি জানায়, অ্যাসগার্ডের প্রহরী এইনহেরজারকে কনসেপ্ট আর্টিস্টরা বলতেন "ই-গার্ডস", আর হেলার সেনাবাহিনী হিসেবে পুনরুজ্জীবিত তাদের মৃত প্রতিরূপদের বলতেন "ডি-গার্ডস"। প্রি-প্রোডাকশনের শুরুর দিকে হেলার নিজের তৈরি একটি সেনাবাহিনী থাকার কথা ছিল, যাদের নাম ছিল "বুচার্স"। এরা ছিল গাঢ় সবুজ রঙের দানব, যাদের শুঁড়গুলো হেলার মাথার অলংকারের মতো দেখত। বুচার্সের ধারণাটি বাদ দিয়ে ডি-গার্ডসকে বেছে নেওয়া হয়।
(প্রায় 23 মিনিটে) হেলা পৃথিবীতে পৌঁছে থর ও লোকিকে হাঁটু গেড়ে বসতে নির্দেশ দেয়। The Avengers (2012)-এ জার্মানির স্টুটগার্টে লোকি ভিড়ের প্রতি প্রথম যে নির্দেশ দিয়েছিল, ঠিক সেটাই।
কমিক্সে ভ্যালকিরির "ডিফেন্ডার্স" পোশাকের আদলে ছবিতে তাঁর দুটি আর্মার দেখা যায়: সাকারে তাঁর পরনে থাকে চামড়ার পোশাক, যা এসেছে ২০১৩ সালের "ফিয়ারলেস ডিফেন্ডার্স" কমিক থেকে। পরে তিনি পরেন সিলভার-গোল্ড রঙের ফুল-বডি আর্মার, যা ১৯৭০-এর দশকের তাঁর "ডিফেন্ডার্স" আর্মার।
(প্রায় ৫৪ মিনিটে) দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের সংলাপ "ব্যানার নেই, শুধু হাল্ক!" হলো Ghostbusters (১৯৮৪)-এর বিখ্যাত সংলাপ "ডানা নেই, শুধু জুউল!"-এর প্যারোডি। ক্রিস হেমসওয়ার্থ Ghostbusters (২০১৬)-এ অভিনয় করেছিলেন।
কোয়েন্টিন টারান্টিনোর প্রিয় মার্ভেল ছবি।
(৪৯ মিনিটে) ছুরি দিয়ে মদের বোতল খোলার ভ্যালকিরির কায়দাটি Once Were Warriors-এর প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি, যেখানে এক চরিত্র মাছ কাটার ছুরি দিয়ে বিয়ারের বোতল খোলে।
আয়রন ম্যানের পাশাপাশি থরই মার্ভেল স্টুডিওজের একমাত্র অন্য ফ্র্যাঞ্চাইজি, যার প্রতিটি ছবির জন্য তিনজন আলাদা সুরকার ছিলেন: থর (২০১১)-এর সংগীত পরিচালনা করেন প্যাট্রিক ডয়েল, থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩)-এর ব্রায়ান টাইলার, আর এই ছবির মার্ক মাদারসবো।
(প্রায় ১ ঘণ্টা ২৪ মিনিটে) থর তাঁর দলকে ডাকেন "দ্য রিভেঞ্জার্স"। মার্ভেল কমিক্সে দ্য রিভেঞ্জার্স ছিল অ্যাভেঞ্জার্সের বিরোধিতায় গড়া সুপারভিলেন ও অ্যান্টি-হিরোদের একটি দল।
(প্রায় ১ ঘণ্টা ১৯ মিনিটে) ভ্যালকিরির (টেসা টমসনের) ফ্ল্যাশব্যাকের শুটিং হয়েছে প্রতি সেকেন্ডে ৯০০ ফ্রেমের হাই-স্পিড রেটে, আর দৃশ্যটিকে যতটা সম্ভব দিশেহারা করে তুলতে ব্যবহার করা হয়েছে ২০০টি স্ট্রোব লাইটের বিশেষ ৩৬০ ডিগ্রি লাইটিং রিগ।
হেলার চরিত্রে অভিনয়ের কথা ভাবা হয়েছিল শার্লিজ থেরনের, শেষে তিনি ডক্টর স্ট্রেঞ্জ ইন দ্য মাল্টিভার্স অব ম্যাডনেস (২০২২)-এ ক্লিয়ার চরিত্রে অভিনয় করেন।
সাকারে কয়েকবার ঝলকে দেখা তিন মাথাওয়ালা ভিনগ্রহীর 3 নম্বর মাথায় তাইকা ওয়াইতিতির মুখ।
কেট ব্লানশেটের ছোট ছেলে ইগনেশিয়াস মার্টিন আপটন এই ছবিতে একটি ক্যামিও চরিত্রে অভিনয় করেন।
স্কার্জের শেক ওয়েটটি আসলে পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতির। গ্রীন ল্যানটার্ন (২০১১)-এর শুটিংয়ের জন্য আটলান্টায় থাকার সময় তিনি টিভির ইনফোমার্শিয়াল দেখে এটি কিনেছিলেন।
এই ছবিটি ২০১৭ সালে মুক্তি পায় Guardians of the Galaxy: Vol. 2 (২০১৭) ও Spider-Man: Homecoming (২০১৭)-এর সঙ্গে। এ নিয়ে প্রথমবারের মতো মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্স একই বছরে তিনটি ছবি মুক্তি দিল।
স্নোরি স্টারলুসনের (১১৭৯-১২৪১) ইয়ংলিঙ্গা সাগা (১৩শ শতক) ইয়ংলিং রাজবংশের কিংবদন্তি রাজাদের জীবন, রাজত্ব ও মৃত্যুর বর্ণনা দেয়। সাগায় হেল/হেলা আবির্ভূত হন সেইসব রাজার আত্মা দাবি করতে, যাঁরা যুদ্ধে মরতে ব্যর্থ হয়েছেন। সাহসী ডিগভি অসুস্থতায় মারা গেলে সাগা জানায়, তিনি হেল/হেলার নতুন সঙ্গী হয়ে ওঠেন।
(প্রায় ৩৯ মিনিটে) নিজের প্রথম দৃশ্যে গ্র্যান্ডমাস্টার (জেফ গোল্ডব্লাম) এক ধরনের সিন্থেসাইজার কিবোর্ড বাজান। বাস্তবে গোল্ডব্লাম বেশ দক্ষ পিয়ানোবাদক। তিনি ও তাঁর জ্যাজ কম্বো জেফ গোল্ডব্লাম অ্যান্ড দ্য মিলড্রেড স্নিৎজার অর্কেস্ট্রা নিয়মিত বিরতিতে ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসের রকওয়েলে অনুষ্ঠান করেন।
শুরুর দৃশ্যে থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) যখন রাক্ষস সুরতুরের (ক্ল্যান্সি ব্রাউন) সঙ্গে লড়েন, তা বেশ মনে করিয়ে দেয় The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (২০০১)-এর "মোরিয়ার খনি" অংশটির। সুরতুর দেখতে অনেকটাই সেই বালরগের মতো, যার সঙ্গে ফেলোশিপ মোরিয়ার খনিতে লড়েছিল; এছাড়া থরের দিকে রাক্ষসের দল স্তম্ভ বেয়ে নেমে আসে ঠিক যেভাবে মোরিয়ার দৃশ্যে অর্কদের নামতে দেখানো হয়। পাশাপাশি এই দৃশ্যের মাঝে মাঝে দেখানো হয় বিফ্রস্ট সেতুতে স্কার্জকে (কার্ল আরবান)। দ্য লর্ড অব দ্য রিংস ত্রয়ীতে আরবান অভিনয় করেছিলেন ইওমার চরিত্রে।
তারা জানতেন র‌্যাগনারক—অর্থাৎ অ্যাসগার্ডের ধ্বংস—দেখাতে চান, কিন্তু শুরুতেই একটা গোটা গ্রহ ধ্বংস করার যৌক্তিকতা কীভাবে দাঁড় করাবেন, তা নিয়ে নিশ্চিত ছিলেন না। হেলার শক্তির উৎসকে অ্যাসগার্ড নামের জায়গাটির সঙ্গে জুড়ে দেওয়া এবং তারপর অ্যাসগার্ড আসলে যেখানে মানুষগুলো আছে সেখানেই—এই বোধ থেকে সমস্যাটার সমাধান হয়।
(১ ঘণ্টা ১৭ মিনিটে) প্রতিফলনভরা হাঁটার ওই শটটিকে তাইকা ওয়াইতিতি বলেছেন "স্পষ্টতই সিনেমার ইতিহাসের সেরা শট", যা ডিজাইন করেছিলেন স্টোরিবোর্ড শিল্পী টড হ্যারিস।
যে অ্যাভেঞ্জার যত ছবিতে অভিনয় করেছেন তার সবগুলোতেই (Iron Man 3 (2013)-এর ক্যামিও বাদে) শার্টলেস দৃশ্যে দেখা গেছে, তিনি একমাত্র দ্য ইনক্রেডিবল হাল্ক (তাঁর একক ছবি, আগের দুটি অ্যাভেঞ্জার্স ছবি এবং এই ছবি)। থরের আগের দুটি থর ছবি ও অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন (2015)-এ শার্টলেস দৃশ্য ছিল। এই ছবিটি হবে এমন চতুর্থ ছবি যেখানে দুজনেই শার্টলেস হয়েছেন।
ভ্যালকিরির ফ্ল্যাশব্যাকে এই প্রথম যে লাইটিং এফেক্ট ব্যবহার করা হয়েছে, তা ডিজাইন করেছেন টাইকা ওয়াইতিতির দুই বন্ধু। তিনি এটিকে The Matrix-এর "বুলেট টাইম"-এর সঙ্গে তুলনা করেছেন, তবে পার্থক্য হলো ক্যামেরার বদলে স্ট্রোব লাইটে ঘিরে রাখা হয় অ্যাকশনকে।
ভ্যালকিরি চরিত্রে অভিনয়ের সময় টেসা থম্পসন Terminator 2: Judgment Day (1991)-এর সারাহ কনরকে অনুসরণ করেছেন।
কেট ব্লানশেট এলিজাবেথ (1998)-এ অভিনয় করেছিলেন ক্রিস্টোফার একলস্টনের সঙ্গে, যিনি আগের ছবি থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (2013)-এ ভিলেনের চরিত্রে ছিলেন। এলিজাবেথ-এ স্যার রিচার্ড অ্যাটেনবরোও ছিলেন, যিনি জুরাসিক পার্ক (1993)-এ স্যার স্যাম নিল ও জেফ গোল্ডব্লামের পাশাপাশি নিক ফিউরির অভিনেতা স্যামুয়েল এল. জ্যাকসনের সঙ্গেও অভিনয় করেছিলেন। অ্যাটেনবরো পরিচালনা করেছিলেন Chaplin (1992), যেখানে স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স এবং এমসিইউর সহশিল্পী রবার্ট ডাউনি জুনিয়র ও মেরিসা টোমেই ছিলেন।
জার্মান সংস্করণে বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচকে ডাবিং করেছেন সাশা রোটারমুন্ড, আর ক্রিস হেমসওয়ার্থকে ডাবিং করেছেন টমি মর্গেনস্টার্ন, যিনি Sherlock (2010)-এও বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচকে ডাবিং করেছিলেন।
তেরো শতকের Prose Edda-তে দেবতা বাল্ডরকে (যিনি যুদ্ধে নয়, বরং লোকি বাল্ডরের ভাইকে ভুলিয়ে মিসলটো দিয়ে তৈরি তির দিয়ে তাঁকে গুলি করানোর পর নিহত হন) হেল/হেলার কাছে পাঠানো হয় এবং তাঁর রাজ্যেই রাখা হয়। বাল্ডরকে এমনকি "হেলের সঙ্গী" বলেও উল্লেখ করা হয়েছে। যখন তাঁর ভাই হারমোড বাল্ডরের মুক্তি ও পুনরুত্থানের জন্য দরকষাকষি করেন, তখন হেল/হেলার শর্ত ছিল, তিনি বাল্ডরকে মুক্তি দেবেন কেবল "পৃথিবীর সবকিছু, জীবিত বা মৃত, যদি তাঁর জন্য কাঁদে"। কিন্তু এক দানবী (যিনি আসলে ছদ্মবেশে লোকি) তাঁর মৃত্যুর জন্য কাঁদতে অস্বীকার করলে হেল/হেলা তাঁর পুরস্কারটি রেখে দেন।
দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের আবির্ভাবের ইঙ্গিত আছে এমন দুটি মুহূর্ত আছে (ছবির ট্রেলার ও পোস্টার ছাড়াও)। থর যখন প্রথম ড্রাগনের মাথা নিয়ে অ্যাসগার্ডে পৌঁছান, তখন তার রক্ত সবুজ ও বেগুনি—হাল্কের চেনা রং। এরপর যখন তিনি লোকির সঙ্গে সাধারণ পোশাকে নিউ ইয়র্ক সিটিতে যান, তখন তিনি পরেছিলেন একটি সবুজ টি-শার্ট ও একটি বেগুনি টি-শার্ট—হাল্কের রঙেরই আরেক ইঙ্গিত।
(প্রায় 29 মিনিটে) থরের সঙ্গে প্রথম দেখা হওয়ার সময় ভ্যালকিরি স্ক্র্যাপারদের বলেন, "ও আমার। তাই ওকে চাইলে আমাকে পেরিয়ে যেতে হবে।" স্ক্র্যাপাররা তাকে ছেড়ে দিতে রাজি না হলে তিনি বলেন, "ঠিক আছে, তাহলে মনে হয় আমাকেই তোমাদের পেরিয়ে যেতে হবে।" প্রায় একই ধরনের পরিস্থিতি ও সংলাপের বিনিময় ঘটে Guardians of the Galaxy (2014)-এর কারাগারে, যেখানে রকেট র্যাকুন অন্য বন্দিদের বলেন, "এই যে এখানে আমাদের মাল! ওর কাছে পৌঁছাতে চাইলে আমাদের পেরিয়ে যেতে হবে! আরও সঠিকভাবে বললে, আমরাই তোমাদের পেরিয়ে যাব!!"
নর্স পুরাণ ও মার্ভেল কমিক্সে লোকি আসলে হেলা ও নেকড়ে ফেনরিসের বাবা।
চলচ্চিত্র নির্মাতারা Big Trouble in Little China (1986)-এর জ্যাক বার্টনকে (কার্ট রাসেল) থরের (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) ওপর প্রভাব হিসেবে উল্লেখ করেছেন: "থরের শুধু নিজের ট্রাক ফিরে পাওয়ার চাওয়াটা কেমন হবে? সে-ই তো এই মহাজাগতিক দৃশ্যপটের দিকে তাকিয়ে এক ধরনের ব্যঙ্গ ও বিদ্রূপ নিয়ে আসে।"
(প্রায় 13 মিনিটে) থর লোকিকে দিয়ে ওডিনের ছদ্মবেশ খোলান এভাবে যে তিনি মিয়োলনির ছুড়ে দেন এবং হাতুড়ি-হাত দিয়ে লোকিকে ধরেন, যাতে হাতুড়ি তাঁর হাতে ফিরে এসে লোকিকে চেপে ধরে, যদি না সে তার মায়া কাটায়। এটি এসেছে ওয়াল্টার সাইমন্সনের একটি থর কমিকের গল্প থেকে, যেখানে থর বুঝতে পারেন লোকি তাঁকে প্রেমের মায়ায় ফেলেছে।
মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে এই প্রথমবার দ্য ইনক্রেডিবল হাল্কের কণ্ঠ দেন লু ফেরিগনো নয়, বরং মার্ক রাফালো। ফেরিগনো হাল্কের কণ্ঠ দিয়েছিলেন The Incredible Hulk (2008), The Avengers (2012) এবং অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন (2015)-এ।
ভ্যালকিরির ইনসিগনিয়া ট্যাটুটি ডিজাইন করেছেন পরিচালক টাইকা ওয়াইতিতি।
ওডিন/লোকির জন্য মঞ্চস্থ ছোট্ট নাটকটিতে থরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন লুক হেমসওয়ার্থ।
হেলা চরিত্রের প্রস্তুতির জন্য কেট ব্লানশেট আফ্রো-ব্রাজিলীয় মার্শাল আর্ট ক্যাপোয়েরা অধ্যয়ন করেছিলেন।
এই ছবিতে কমিক বইয়ের সুপারহিরো দল দ্য ডিফেন্ডার্স-এর তিন সদস্য আছেন: ভ্যালকিরি (টেসা টমসন), দি ইনক্রেডিবল হাল্ক (মার্ক রাফালো) এবং ড. স্ট্রেঞ্জ (বেনেডিক্ট কাম্বারব্যাচ)। ড. স্ট্রেঞ্জ দ্য ডিফেন্ডার্স-এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।
মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে এটি তৃতীয়বারের মতো ক্রোনান চরিত্রের আবির্ভাব। প্রথমবার ছিল থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (2013)-এর শুরুর যুদ্ধে, তারপর গার্ডিয়্যান্স অফ দ্য গ্যালাক্সি ভল. ২ (2017)-এ, যখন রকেট ও ইয়ন্ডু ইগোর গ্রহে যাত্রা করে।
পরিচালক টাইকা ওয়াইতিতি কর্গ চরিত্রটি পলিনেশীয় বাউন্সারদের আদলে গড়েছেন: "পাথরের তৈরি বিশাল এক দেহের লোক কেমন হতে পারে, সেই ধারণাটাই আমরা বদলাতে চেয়েছিলাম। সে বিশাল ও ভারী, কিন্তু তার মন হালকা, আর সে মজার ও বন্ধুত্বপূর্ণ।"
টেক্সাসে দুটি M-16-সদৃশ অস্ত্র খুঁজে পাওয়ার কথা বলার সময় স্কার্জ তাদের নাম দেয় ডেজ ও ট্রয়। ডেজ ব্রায়ান্ট ও ট্রয় আইকম্যান টেক্সাস অঙ্গরাজ্যের ডালাস শহরের ডালাস কাউবয়েজের সবচেয়ে জনপ্রিয় দুই খেলোয়াড়। এটি এমন এক মজার ইঙ্গিত, যা কেবল আমেরিকান ফুটবলের বড় ভক্ত বা ডালাস কাউবয়েজের সমর্থকরাই ধরতে পারবেন।
স্যাক্সো গ্রামাটিকাসের (1160-1220) "Gesta Danorum" (ত্রয়োদশ শতক)-এ হেল/হেলাকে রোমান মৃত্যু ও পাতালের দেবী প্রসারপিনার সঙ্গে একই ব্যক্তি বলে মনে হয়। বাল্ডারের আত্মা দখলের প্রস্তুতি নেওয়ার সময় স্যাক্সো তাকে প্রসারপিনা বলে ডেকেছেন। প্রসারপিনাকে সাধারণত গ্রিক মৃত্যু ও পাতালের দেবী পার্সেফোনির সঙ্গে একই ব্যক্তি ধরা হয়।
জাপানে ছবিটির নাম বদলে রাখা হয় "Thor: Battle Royale", যা কৌশুন তাকামির "Battle Royale" গল্পের প্রতি শ্রদ্ধার্ঘ্য—একটি অ্যারেনায় বন্দি হয়ে মানুষকে পরস্পরকে হত্যা করতে বাধ্য হওয়ার গল্প।
প্রযোজক কেভিন ফাইগির মতে, অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার (2018)-এর পটভূমি তৈরি করার ক্ষেত্রে এই ছবিটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
সিনেমাটোগ্রাফার হাভিয়ের আগিরেসারোব এই ছবিতে কাজ করার অভিজ্ঞতাকে একইসঙ্গে তৃপ্তিদায়ক ও হতাশাজনক বলেছেন: "সিনেমাটোগ্রাফার হিসেবে আপনার কাজ হলো পরিচালকের সেবায় প্রযুক্তিগতভাবে নিখুঁত একটি চিত্র তৈরি করা, আর প্রযোজনার এক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হলেন ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সুপারভাইজার। মাঝে মাঝে বোঝা কঠিন হয়ে পড়ে ছবির ভেতরে আপনি ঠিক কোথায় আছেন, তবে এত অসাধারণ প্রযুক্তিগত চাহিদার জবাব দিতে পারায় আমি খুবই খুশি।"
কেট ব্লানশেট ও জেফ গোল্ডব্লাম দুজনেই The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)-এ অভিনয় করেছিলেন। দুটি ছবিতেই সংগীত দিয়েছিলেন মার্ক মাদারসবো।
ইনফিনিটি করিডোরে থরের পেছনে থাকা অর্থহীন গ্রাফিতি প্রসঙ্গে টাইকা ওয়াইতিতি বলেন, ক্রপ সার্কেল আসলে মজা করার জন্য মাঠে এলিয়েনদের দেওয়া "ট্যাগ" হতে পারে।
2017 সালের "Thor" কমিকসে থরকে ক্রিস হেমসওয়ার্থের চেহারার আদলে আঁকা হয়েছিল।
মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সের ফেজ থ্রি-এর পঞ্চম অধ্যায়।
জেফ গোল্ডব্লাম হাল্ক (2003)-এ ব্রুস ব্যানারের চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, আর দি ইনক্রেডিবল হাল্ক (2008)-এও এই চরিত্রের জন্য তাঁকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
ক্রিস হেমসওয়ার্থকে 15 মিলিয়ন ডলার পারিশ্রমিক দেওয়া হয়, যা থর (2011)-এ তাঁর পারিশ্রমিকের 100 গুণ।
নরওয়ের দৃশ্যটি শুট করা হয়েছিল আটলান্টায়।
হেলা মূলত তাঁর কমিক সংস্করণের (মৃত্যু ও সর্বনাশের নর্স দেবী) উপর ভিত্তি করে তৈরি, তবে এতে থরের শত্রু গর দ্য গড বাচারের (যে জাদু তলোয়ার চালায় ও সৃষ্টি নির্মাণ করতে পারে) এবং থরের বোন অ্যাঞ্জেলার (থরের প্রতিদ্বন্দ্বী) কিছু বৈশিষ্ট্যও যোগ করা হয়েছে।
আঠারো ও উনিশ শতকের ড্যানিশ লোককথায় হেলহেস্ট (হেলের ঘোড়া) নামে এক জাদুকরী তিন পায়ের ঘোড়ার উল্লেখ আছে, যা অবাধে ঘুরে বেড়ায় এবং মৃত্যু, রোগ ও মহামারি ছড়ায়। জার্মান ভাষাতত্ত্ববিদ ও পুরাণতত্ত্ববিদ ইয়াকব গ্রিম (1785-1863) মনে করেছিলেন, এই ঘোড়াটি দেবী হেল/হেলার বাহন এবং এই কিংবদন্তির উৎস নর্স পুরাণে খুঁজে পাওয়া যায়।
গ্র্যান্ডমাস্টারের কমোডোর মহাকাশযানটি দেখতে ইলেকট্রিক লাইট অর্কেস্ট্রার "Out of the Blue" (1977) অ্যালবামের প্রচ্ছদের মহাকাশযানের মতো। গার্ডিয়্যান্স অফ দ্য গ্যালাক্সি ভল. ২ (2017)-এ ব্যবহৃত "Mr. Blue Sky" গানটি এই অ্যালবামেরই।
অ্যারেনার লড়াইয়ের মাঝে একটু বিরতির সময় থর অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন (2015)-এ ব্ল্যাক উইডো যে পদ্ধতিতে হাল্ককে শান্ত করে ব্যানারে ফিরিয়ে আনতে চেয়েছিলেন, সেই একই পদ্ধতি প্রয়োগ করতে যায়। কিন্তু হাল্ক বরং দি অ্যাভেঞ্জার্স (2012)-এ লোকির সঙ্গে যে ভাবে ব্যবহার করেছিল, ঠিক সেভাবেই থরকে পিটিয়ে ছুড়ে ফেলে দেয়, তাই লোকির এমন উল্লাস।
ক্যাপ্টেন অ্যামেরিকা: সিভিল ওয়ার (2016)-এ বর্তমান অ্যাভেঞ্জার্স দলের সবাই (থর ও দি ইনক্রেডিবল হাল্ক ছাড়া) হাজির হয়ে পক্ষ বেছে নিয়ে একে অপরের সঙ্গে লড়াই করে। সিভিল ওয়ার কমিক বইয়ের কাহিনিতেও ঠিক এটাই ঘটে, তবে অনেক বড় পরিসরে, আর সেখানেও থর ও দি ইনক্রেডিবল হাল্ক অনুপস্থিত। মার্ভেল কমিক বইয়ে দুজনেরই অনুপস্থিত থাকার কারণ, দি ইনক্রেডিবল হাল্ক ছিলেন সাকারে আর থর সবে র‌্যাগনারকের ঘটনায় জড়িয়ে পড়েছেন, ঠিক এই ছবির মতোই।
পরিচালনার জন্য রুবেন ফ্লাইশার, রব লেটারম্যান ও রসন মার্শাল থার্বারের নাম বিবেচনা করা হয়েছিল। ফ্লাইশার ও থার্বার অ্যান্ট-ম্যান (2015) পরিচালনার জন্যও প্রার্থী ছিলেন।
মার্ভেলের ডক্টর স্ট্রেঞ্জ (2016)-এর জন্য বানানো সেট ভাঙার আগেই পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি সেই সুযোগ নিয়ে এই ছবির একটি দৃশ্য লিখে শুট করেন, যেখানে থরের সঙ্গে ড. স্টিফেন স্ট্রেঞ্জের দেখা হয়। মার্ভেল ও ডক্টর স্ট্রেঞ্জ (2016)-এর পরিচালক স্কট ডেরিকসন মনে করেছিলেন, ওই ছবিতে স্ট্রেঞ্জের একক অভিষেকের পর তাকে বৃহত্তর মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে যুক্ত হওয়ার দৃশ্য হিসেবে এটি "একেবারে উপযুক্ত", তাই দৃশ্যটি ডক্টর স্ট্রেঞ্জ (2016)-এর এন্ড ক্রেডিটে দেখানো হয়।
হেলা (কেট ব্ল্যাঞ্চেট) ছিলেন মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সির কোনো ছবির প্রথম নারী মূল ভিলেন।
ছবিতে গায়ের জামা খুলে দেওয়া কোনো দৃশ্যের পরিকল্পনা ক্রিস হেমসওয়ার্থের ছিল না, কিন্তু তাইকা ওয়াইতিতি "দর্শকদের প্রতিনিধি হিসেবে" বলেছিলেন এমন একটি দৃশ্য তাঁর করতেই হবে। "ওই বাড়তি টিকিট বিক্রির কৃতিত্ব আমি নিজেকে আর ক্রিসের শরীরকে দিতে চাই।"
(প্রায় 14 মিনিটে) এই ছবিতে ন্যাটালি পোর্টম্যান ও জেমি আলেকজান্ডার ফেরেননি। ড. জেন ফস্টারের চরিত্রে ফিরতে ন্যাটালি পোর্টম্যান রাজি হননি এবং ঘোষণা দেন, তিনি আর কোনো মার্ভেল কমিক বইয়ের ছবিতে দেখা দেবেন না (পরে মত বদলে আবার থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার (2022)-এ অভিনয় করেন), আর জেমি আলেকজান্ডার ব্যস্ত ছিলেন ব্লাইন্ডস্পট (2015)-এর কাজে। সংলাপে থর ড. জেন ফস্টারের কথা তোলেন এবং লোকিকে বলেন, তিনি তাঁকে ছেড়ে দিয়েছেন। কিন্তু এই ছবিতে লেডি সিফের অনুপস্থিতির কোনো ব্যাখ্যা নেই, চরিত্রটির নামও কোথাও আসে না; তবে থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার (2022)-এ তিনি ফিরে আসেন।
কার্ল আরবান ও ম্যাট ডেমন দুজনেই দ্য বোর্ন সুপ্রিমেসি (2004)-এ অভিনয় করেছিলেন।
যে বক্সে বসে লোকি ও গ্র্যান্ডমাস্টার থর বনাম হাল্কের লড়াই দেখেন, তার দেয়ালে আঁকা ম্যুরালটি আসলে জ্যাক কার্বির আঁকা একটি আসল শিল্পকর্ম।
মাইগ্রেশন পিরিয়ডের (খ্রিস্টাব্দ চতুর্থ থেকে ষষ্ঠ শতক) বহু ব্র্যাক্টিয়েটে (এক ধরনের গয়না) হেল/হেলাকে চিত্রিত করা হয়েছে বলে মনে হয়, যা লিখিত গ্রন্থে তাঁর আবির্ভাবেরও আগের। এর কয়েকটিতে তাঁকে রাজদণ্ড হাতে এক নারী হিসেবে দেখা যায়, যিনি তাঁর রাজ্যে প্রবেশ করা এক অশ্বারোহীকে মোকাবিলা করতে বা স্বাগত জানাতে প্রস্তুত। আবার অন্যগুলোতে হেল/হেলা মৃত্যুপথযাত্রী বাল্ডারকে অভ্যর্থনা জানাচ্ছেন।
বিয়ারবট 5000 আসলে মোশন-ক্যাপচার পারফরম্যান্স।
পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি এই ছবিতে কর্গ চরিত্রে অভিনয় করেছেন। নিজের ছবিতে বড় চরিত্রে অভিনয় করা দ্বিতীয় মার্ভেল পরিচালক তিনি, প্রথমজন জন ফ্যাভরো (যিনি প্রথম দুটি আয়রন ম্যান ছবি পরিচালনা করেছেন এবং মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সিতে "হ্যাপি" হোগান চরিত্রে দেখা দিয়েছেন)।
মুক্তির দুই সপ্তাহের মধ্যেই থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (2013)-এর আয়কে ছাড়িয়ে যায় এটি।
2015 সালে মার্ভেলকে ছবিটির প্রস্তাব দেওয়ার জন্য বানানো সিজল রিলে প্রথম ব্যবহার করার পর থেকেই তাইকা ওয়াইতিতি লেড জেপেলিনের ইমিগ্র্যান্ট সং (1972) ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন। লেড জেপেলিন তাদের গান খুব কমই ফিচার ফিল্ম, টিভি সিরিজ বা ভিডিও গেমের জন্য লাইসেন্স দেন বলে পরিচিত, আর মার্ভেলের স্বত্ব আদায় করতে দুই বছর লেগে যায়। লেড জেপেলিনের গান ব্যবহার করা বাকি বেশিরভাগ ছবি রক সাংবাদিক ক্যামেরন ক্রোর সঙ্গে যুক্ত (যেমন ফাস্ট টাইমস অ্যাট রিডজমন্ট হাই (1982), অলমোস্ট ফেমাস (2000)), যিনি রোলিং স্টোনের জন্য ব্যান্ডটির প্রতিবেদন করেছিলেন। 2017 সালে সম্পূর্ণ ট্রেলার দেখার পরেই লেড জেপেলিন মার্ভেলকে গানটির লাইসেন্স দিতে রাজি হন। গানটির জন্য মার্ভেল reportedly 2 মিলিয়ন ডলার দিয়েছিল।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

স্পয়লার দেখুন
হালকা মেজাজের humorous টোন থাকা সত্ত্বেও, এই সিনেমাটি থরের জন্য ক্ষতিকর। তিনি অনেক কিছু হারান, যার মধ্যে রয়েছে তাঁর বাবা ওডিন, তাঁর হাতুড়ি মিওলনির, তাঁর বাড়ি আসগার্ড, তাঁর চোখ, তাঁর চুল এবং তাঁর প্রেমিকা জেন ফস্টার।
স্পয়লার দেখুন
সিফকে মূলত এই সিনেমায় দেখানোর কথা ছিল, কিন্তু জেইমি আলেকজান্ডারের Blindspot (2015)-এর তৃতীয় সিজনের শুটিং শিডিউল এই সিনেমার শিডিউলের সাথে মিলে যায়নি। চরিত্রটি বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়, প্রযোজক কেভিন ফাইগি বলেন যে র‌্যাগনারকের সময় সিফ একটি মিশনে ছিলেন। সিফ পরে থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার (2022)-এ হাজির হন।
স্পয়লার দেখুন
এটি প্রথম থর সিনেমা যা ওডিনের বর্ণনা দিয়ে শুরু হয় না, যা যথাযথ, কারণ তিনি পৃথিবীতে আটকে আছেন এবং নির্বাসনের পর থেকে অন্য নয়টি রাজ্যের ঘটনা সম্পর্কে তিনি আপাতদৃষ্টিতে অজ্ঞ।
স্পয়লার দেখুন
এই সিনেমায় থর এবং তাঁর ভাইবোনদের উপর বিদ্রূপের প্রভাব রয়েছে। থর বজ্রের দেবতা, তবুও তিনি বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হন, লোকি দুষ্টুমির দেবতা, তবুও থরের দ্বারা প্রতারিত হন, এবং হেলা মৃত্যুর দেবী হয়েও মারা যান।
স্পয়লার দেখুন
আসগার্ডিয়ান নাটকে যে অ-স্বীকৃত অভিনেতারা উপস্থিত হয়েছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন: লুক হেমসওয়ার্থ থর চরিত্রে, ম্যাট ডেমন লোকি চরিত্রে, স্যার স্যাম নিল ওডিন চরিত্রে, গ্যাবি কার্বন জেন ফস্টার চরিত্রে এবং শার্লট নিকডাও সিফ চরিত্রে।
স্পয়লার দেখুন
হেলা বাইফ্রস্ট খোলার জন্য তলোয়ার খোঁজেন, অথচ থর (2011)-এ লোকি বাইফ্রস্ট খোলার জন্য ওডিনের স্টাফ ব্যবহার করেন, যার ফলে ফ্রস্ট জায়ান্টরা প্রবেশ করে। লোকি স্টাফ ব্যবহার করে ফ্রস্ট জায়ান্টদের হিমশীতল জগত জোটুনহাইমেও গিয়েছিলেন, এটা অনুমান করা যায় যে হেলা এটি আগে থেকেই জানতেন, কারণ ছাদের গোপন ম্যুরালে দেখা যায় ওডিন যুদ্ধে অল ফাদারস স্টাফ বহন করছেন।
স্পয়লার দেখুন
থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) এবং লোকি (টম হিডলস্টন) ওডিন (স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স) এবং পরে হেলা (কেট ব্লানচেট)-এর সাথে দেখা করার দৃশ্যটি মূলত নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করার কথা ছিল, কিন্তু পরিচালক তাইকা ওয়াইতিতি মনে করেন যে মৃতপ্রায় ওডিনের জন্য এই পরিবেশ উপযুক্ত নয়, এবং নরওয়ের একটি মাঠে দৃশ্যটি পুনরায় শুট করেন, যা তিনি মনে করেন নর্স দেবতাদের দেখা করার জন্য আরও ভালো পরিবেশ। মূল ফুটেজ (অস্ট্রেলিয়ার ব্রিসবেনে শুট করা) 22 জুলাইয়ের "অফিসিয়াল ট্রেলার"-এর দ্বিতীয় শটে দেখা যায়।
স্পয়লার দেখুন
স্কার্জ "থর #362" (ডিসেম্বর 1985)-এর শেষ প্রতিরোধ সম্পন্ন করেন, যেখানে তিনি থর এবং তাঁর বন্ধুদের বাঁচাতে নিজের জীবন উৎসর্গ করে হেলার সেনাবাহিনীকে প্রতিরোধ করেন।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 24 মিনিটে) এই সিনেমায় থরের বোন হেলা মিওলনিরকে ধ্বংস করেন। কমিক্সে, থর এবং তাঁর দাদা বোরের মধ্যে লড়াইয়ে হাতুড়িটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 44 মিনিটে) ইনফিনিটি গন্টলেট প্রথম মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে সংক্ষিপ্তভাবে থর (2011)-এ ওডিনের (স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স) ভল্টে দেখা যায়, যা ছয়টি ইনফিনিটি স্টোন দিয়ে সজ্জিত ছিল। এরপর গন্টলেটটি অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন (2015)-এর পোস্ট-ক্রেডিট দৃশ্যে দেখা যায়, থানোসের (জশ ব্রোলিন) ভল্টে সমস্ত ইনফিনিটি স্টোন অনুপস্থিত এবং থানোস বলেন "ঠিক আছে। আমি নিজেই করে নেব।" যেহেতু মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে বেশিরভাগ ইনফিনিটি স্টোন চিহ্নিত করা হয়েছে, ভক্তরা অনুমান করেছিলেন যে ওডিনের ভল্টে দেখা সম্পূর্ণ ইনফিনিটি গন্টলেট হয় ওডিনের তৈরি একটি প্রতিলিপি অথবা ধারাবাহিকতার ত্রুটি। এই সিনেমাটি সেই ত্রুটির সমাধান করে এবং প্রশ্নের উত্তর দেয়। হেলা (কেট ব্লানচেট) ওডিনের ভল্টের মধ্য দিয়ে হাঁটার সময় ইনফিনিটি গন্টলেটটি ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেন এবং বলেন "নকল!"
স্পয়লার দেখুন
জ্যাকারি লেভি এই সিনেমায় ফান্ড্রালের মৃত্যুতে বিচলিত হননি, "আমি জানতাম ওয়ারিয়র্স থ্রি যদি কখনও তাদের বিকশিত করা হয় তবে সত্যিই মজার চরিত্র হতে পারে। তারা শুধু করেনি... আমি জানতাম ফান্ড্রাল খাদ্য হবে।" তিনি বলেন যে শুটিংয়ের সময় তাঁর কয়েকটি সংলাপ ছিল, কিন্তু সেগুলি সব দৃশ্য থেকে কেটে ফেলা হয়।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘন্টা 45 মিনিটে) চূড়ান্ত যুদ্ধে, হেলা জিজ্ঞাসা করেন থর কোন জিনিসের দেবতা, এবং তিনি বিদ্যুতের আঘাত দিয়ে উত্তর দেন। কমিক্সে, এটি ছিল গর দ্য গড বাচার যিনি তাঁকে সেই প্রশ্ন করেছিলেন, এবং তিনি তাঁকে আঘাত করার সময় অতিরিক্তভাবে "বজ্র" বলেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
এই ছবির হোম ভিডিও ও ডিজিটাল সংস্করণে থাকা "Execution" নামের একটি বাদ দেওয়া দৃশ্যে মাইকেল রুকার বিনা কৃতিত্বে ইয়ন্ডু চরিত্রে চমকে দেওয়া ক্যামিও করেন, যেখানে তিনি স্কার্জকে (কার্ল আরবান) হেলার নির্দেশে মৃত্যুদণ্ডের অপেক্ষায় থাকা আসগার্ডের এক নারীকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া থেকে থামিয়ে দেন। গার্ডিয়্যান্স অফ দ্য গ্যালাক্সি ভল. ২ (২০১৭)-এ তাঁর মৃত্যুর কারণে এটি একটি রসিকতা, আর ইয়ন্ডু শুধু জিজ্ঞেস করেন কেভিন কোথায়। তিনি প্রযোজক কেভিন ফাইগিকে বোঝাচ্ছেন, সম্ভবত আগের ছবিতে নিজের মৃত্যু নিয়ে কথা বলার জন্য।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ৪৩ মিনিটে) যখন হেলা আসগার্ড প্রাসাদের ছাদ ভেঙে ওডিনের পাশে নিজের বিজয়ের আসল ইতিহাস দেখান, তখন একটি দেয়ালচিত্রে দেখা যায় হেলা হাতে মিয়োলনির ধরে আছেন—যে হাতুড়ি হেলা ফিরে এসে ধ্বংস করার আগে পর্যন্ত থরের অস্ত্র ছিল। মার্ভেল সিনেম্যাটিক ইউনিভার্সে এই সময়ে মিয়োলনির কেবল থর (ক্রিস হেমসওয়ার্থ), ওডিন (স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স), ভিশন (পল বেটানি) ও হেলা (কেট ব্লানশেট) ধরতে পারতেন, আর ক্যাপ্টেন আমেরিকা (ক্রিস ইভান্স) এটি সামান্য নড়াতে পেরেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
এই ছবিতে দ্য ওয়ারিয়র্স থ্রি-র মধ্যে হোগুন দ্য গ্রিমের (তাদানোবু আসানো) পর্দায় সময় সবচেয়ে বেশি ছিল মৃত্যুর আগে, যা তাঁর আগের উপস্থিতির ঠিক উল্টো, যেখানে সময় সবচেয়ে কম ছিল।
স্পয়লার দেখুন
র‌্যাগনারক থেকে বেঁচে যাওয়ারা পৃথিবীর দিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। মার্ভেল কমিকসের "Siege" ইভেন্টে আসগার্ড সম্পূর্ণ ধ্বংস হয় এবং বেঁচে যাওয়ারা পৃথিবীতেই থেকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
স্পয়লার দেখুন
যদিও ন্যাটালি পোর্টম্যান এই ছবিতে ড. জেন ফস্টার চরিত্রে ফিরতে রাজি হননি, শেষ পর্যন্ত তিনি ফিরেছিলেন এবং মার্ভেলের ফেজ ৪-এর ছবি থর: লাভ অ্যান্ড থান্ডার (২০২২)-এ থরের দায়িত্বও নিয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ৪৪ মিনিটে) যখন হেলা (কেট ব্লানশেট) ওডিনের (স্যার অ্যান্থনি হপকিন্স) সম্পদ দেখছেন, তখন তিনি সুরতুরের (ক্ল্যান্সি ব্রাউন) শিংওয়ালা হেলমেট দেখে মন্তব্য করেন, "হুমম, আমি ভেবেছিলাম এর চেয়ে ছোট হবে।" এটি একটি বিদ্রূপাত্মক মন্তব্য, কারণ সুরতুর পরে আবার আবির্ভূত হলে তিনি বিশাল হন, আগের চেয়েও বড়।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ৪১ মিনিটে) পাথরের দানব কর্গ (তাইকা ওয়াইতিতি) প্রথমবার থরের (ক্রিস হেমসওয়ার্থ) সঙ্গে দেখা হলে রক, পেপার, সিজর্স-এর রসিকতা দিয়ে নিজের পরিচয় দেন। কর্গ ব্যাখ্যা করেন, যথেষ্ট প্যামফ্লেট ছাপতে না পারার কারণে তিনি গ্ল্যাডিয়েটর হয়ে পড়েন। পেপার পাথরকে হারায়। পরে ছবির শেষে (প্রায় ২ ঘণ্টায়) কর্গ ভাবেন তিনি ভুলে তাঁর ব্লেড-হাতের এলিয়েন গ্ল্যাডিয়েটর বন্ধু মিককে চেপে মেরে ফেলেছেন। যদিও মিক জেগে ওঠেন, কর্গ মিককে মারলে সেটা হতো পাথর সিজর্সকে হারানো।
স্পয়লার দেখুন
শেষ যুদ্ধে থরের ডান চোখ ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে হারিয়ে যাওয়ার পর তিনি সেতুর উপর পূর্ণ দেবতা মোডে (যাকে Odinforce/Thorforce-ও বলা হয়) অবতরণ করেন, তখন কেবল তাঁর বাঁ চোখ জ্বলজ্বল করছিল। ট্রেলারে এটি বদলে দেওয়া হয়েছিল, সম্ভবত স্পয়লার এড়াতে।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ১ ঘণ্টা ৩৫ মিনিটে) থর যখন প্রাসাদের ছাদের চিত্রকর্মের ধ্বংসাবশেষ দেখেন, তখন তাঁর প্রতিকৃতির ডান চোখ দিয়ে একটি ফাটল চলে গেছে, যা হেলা কীভাবে তাঁকে আহত করবেন তার পূর্বাভাস দেয়।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় ২ ঘণ্টায়) মিড-ক্রেডিট দৃশ্যে যে মহাকাশযানটি দেখা যায় সেটি স্যাংকচুয়ারি II, যা থ্যানোসের (জশ ব্রোলিন)।
স্পয়লার দেখুন
এটি একমাত্র থর ছবি যেখানে লোকি আপাতদৃষ্টিতে মারা যান না। থর (২০১১)-এ তিনি আপাতমৃত্যুর মুখে পড়েন এবং থর: দ্য ডার্ক ওয়ার্ল্ড (২০১৩)-এ ছুরিকাহত হয়ে মৃত্যুর ভ্রম তৈরি করেন।
স্পয়লার দেখুন
নর্স পুরাণে থর র‌্যাগনারকের সময় জোরমুংগান্ডরের (পৃথিবীর সর্প) সঙ্গে লড়াই করেন। 'জোরমুংগান্ডর'-এর ইংরেজি অনুবাদ 'বিশাল দানব'। ছবিতে যখন অবশেষে র‌্যাগনারক ঘটে এবং থর হাল্ককে সুরতুরের সঙ্গে লড়াই থামাতে বলেন, তখন হাল্ক অবিশ্বাসের চোখে তাকিয়ে বলেন 'বিশাল দানব!!!'
স্পয়লার দেখুন
এই ছবিটি প্রায় একই সময়ে তৈরি হচ্ছিল অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার (2018)-এর সঙ্গে, আর চিত্রনাট্যকার স্টিফেন ম্যাকফিলি জানান যে শুরুর দিকে দুটি ছবিতেই থরকে যেভাবে দেখানো হয়েছে তা নিয়ে একটা অসংগতি ছিল। তিনি বলেন, "আমরা র‌্যাগনারক থেকে এমন এক থর পাচ্ছিলাম, যাঁকে আগের অ্যাভেঞ্জার্স ছবিগুলোর তুলনায় অনেক ভালোভাবে এবং আমূল বদলে ফেলা হয়েছে। আমাদের হেমসওয়ার্থ আর টাইকা ওয়াইতিতিকে উড়িয়ে আনতে হয়েছিল। অস্ট্রেলিয়া থেকে খবর আসছিল, যেন বলছিল, 'আপনারা কি বুঝতে পারছেন এই ছবিতে আমরা কী করছি?' না, আমি বুঝতে পারছি না আপনারা কী বলতে চাইছেন। আপনারা কি ওকে একটা বোকা বানাচ্ছেন? আমি বুঝতে পারছি না।" তবে ওয়াইতিতির সঙ্গে আলোচনার পর এই ছবিতে থরের চরিত্রের বিকাশ সম্পর্কে তাঁর আরও ভালো ধারণা হয়। তিনি বলেন, "র‌্যাগনারকে ও তার রাজত্ব, বাবা, বোন আর চোখ—সব হারায়। আমরা শুধু ভেবেছিলাম, আমাদের মধ্যে কারও যদি এতটা ক্ষতি আর ব্যর্থতা আসে তাহলে কী হবে। তাহলে আপনি ভীষণভাবে বিষণ্ন হয়ে পড়বেন এবং সম্ভবত পৃথিবী থেকে গুটিয়ে যাবেন। এটা একটা কমেডি অভিনয়, যার পেছনে অনেক যন্ত্রণা আছে।"