ওয়াল স্ট্রিট: পর্দার আড়ালের ৬৫টি মজার তথ্য

বাড ফক্স যখন প্রথমবার গেকোর অফিসে ঢোকে, তখন তার সামনে দরজা খুলে দেওয়া হয় আর ঠিক তখনই শোনা যায় নেকড়ের ডাক।
অভিনয়ের জন্য হোক বা অন্য যেকোনো বিভাগে—এই ছবিটিই একমাত্র, যা একসঙ্গে একটি অস্কার (সেরা অভিনেতা- মাইকেল ডগলাস) আর একটি রাজি (সবচেয়ে খারাপ পার্শ্ব অভিনেত্রী- ড্যারিল হ্যানা) জিতেছে।
শুরু থেকেই শন ইয়াং অলিভার স্টোনকে বলে আসছিলেন যে ড্যারিয়েনের চরিত্রটি তাঁরই করা উচিত আর ড্যারিল হ্যানাকে বাদ দেওয়া উচিত। ইয়াং সেটে দেরিতে আসতেন আর প্রস্তুতি ছাড়াই হাজির হতেন। এটাই একটা কারণ, কেন তাঁর চরিত্রটি এত ছোট।
অলিভার স্টোন পরিকল্পনা করেছিলেন ফরচুন ম্যাগাজিনের একটি কভার ব্যবহার করবেন, বিনিময়ে ম্যাগাজিনটির প্রচার বিজ্ঞাপন দেবেন, কিন্তু ফোর্বস ম্যাগাজিনও একই রকম প্রস্তাব দেয়। স্টোন ফরচুনের সঙ্গেই থাকেন, তাতে ফোর্বসের প্রকাশক ম্যালকম ফোর্বস ক্ষুব্ধ হন এবং পরে নিজের ব্যক্তিগত ইয়ট ব্যবহারের অনুরোধ ফিরিয়ে দেন।
অলিভার স্টোন চার্লি শিনের অভিনয়ভঙ্গির ‘শক্ত ভাব’টি পছন্দ করেছিলেন এবং বাডের সরলতা ফুটিয়ে তুলতে সেটাই কাজে লাগান।
ম্যাথিউ মোডিন এই ছবিতে কাজ করতে রাজি হননি, কারণ অলিভার স্টোন তাঁকে পড়ার জন্য স্ক্রিপ্ট দিতে চাননি—আর এই সিদ্ধান্তের জন্য তাঁকে পরে আফসোসও করতে হয়।
অলিভার স্টোন ১৯৮১ সাল থেকেই এমন একটা ছবির কথা ভাবছিলেন, আর এর অনুপ্রেরণা তিনি পেয়েছিলেন তাঁর বাবা লু স্টোনের কাছ থেকে, যিনি মহামন্দার সময় হেডেন স্টোনে ব্রোকার ছিলেন। প্রথমে দুজন বিনিয়োগ অংশীদারের এমন এক গল্প তিনি প্রযোজকদের কাছে নিয়েছিলেন, যাঁরা সন্দেহজনক আর্থিক লেনদেনে জড়িয়ে পড়ে একে অন্যকে ব্যবহার করে, আর ক্রাইম অ্যান্ড পানিশমেন্ট-এর মতো একজন প্রসিকিউটর তাদের পিছু নেয়।
স্টিভেন শ্নাইডার সম্পাদিত ‘1001 Movies You Must See Before You Die’ তালিকায় ছবিটি অন্তর্ভুক্ত।
শুটিংয়ের শুরুর দিকে অলিভার স্টোন মাইকেল ডগলাসের ‘চাপা রাগ’ বাড়িয়ে দিয়ে তাঁকে পরীক্ষা করেন—অভিনেতার নিজের কথায়। একসময় স্টোন ডগলাসের ট্রেলারে ঢুকে জিজ্ঞেস করেন, তিনি নেশা করছেন কি না, কারণ ‘আপনি তো দেখে মনে হচ্ছে আগে কখনো অভিনয়ই করেননি’। এতে ডগলাস হতবাক হন, আরও গবেষণা করেন এবং বারবার নিজের সংলাপ নিয়ে কাজ করেন, আগের চেয়ে আরও বেশি পরিশ্রম করেন। এই সমস্ত খাটুনির চূড়ান্ত ফল ‘Greed is good’ বক্তৃতাটি।
টেলডার পেপারের শেয়ারহোল্ডার সভায় পেছনের সারির ডানদিকের প্রান্তে থাকা লোকটির নেম কার্ডে, যা গর্ডন গেকোর কাঁধের ওপর দিয়ে দেখা যায়, লেখা ‘Sean Stone’। অলিভার স্টোনের ছেলে শন স্টোন রুডি গেকোর চরিত্রে অভিনয় করেন।
মূল চরিত্রটি প্রথমে ছিল ফ্রেডি গোল্ডস্মিথ নামের এক তরুণ ইহুদি দালাল, কিন্তু ওয়াল স্ট্রিট ইহুদিদের নিয়ন্ত্রণে—এই গৎবাঁধা ধারণা এড়াতে অলিভার স্টোন তার নাম বদলে বাড ফক্স করেন।
যে দৃশ্যে বাড ফক্স গেকোর অফিসে জন্মদিনের উপহার নিয়ে আসে, সেখানে গর্ডনের সেক্রেটারি ‘পাঁচ মিনিট’ বলে থাকেন, যাতে গেকো ও ফক্সের অনির্ধারিত এই দেখা যত সংক্ষিপ্ত হয়। ছবিতে এই মুহূর্ত থেকে বাড অফিস ছাড়ার মুহূর্ত পর্যন্ত ঠিক 5 মিনিট সময় লাগে।
ছবির কাহিনি 1985 সালের।
‘Dedicated to Louis Stone, stockbroker 1910-1985’
বাডের বস্তুবাদী প্রেমিকা ড্যারিয়েনের চরিত্রে অভিনয় নিয়ে ড্যারিল হ্যানা কখনোই খুশি ছিলেন না। চরিত্রটি অভিনেত্রী ও কর্মী হিসেবে তাঁর সব মূল্যবোধের সঙ্গে একেবারেই মেলে না।
হ্যাল হলব্রুকের চরিত্র লু-র নাম রাখা হয়েছে পরিচালক অলিভার স্টোনের বাবার নামে—লুইস স্টোন, যিনি ওয়াল স্ট্রিটের এক স্টকব্রোকার ছিলেন এবং এই ছবি মুক্তির এক বছর আগে মারা যান।
সাউন্ডট্র্যাকে ডেভিড বায়ার্ন ও টকিং হেডসের বেশ কয়েকটি গান রয়েছে। বাড ফক্সের সেক্রেটারির চরিত্রে অভিনয় করেছেন ডেভিড বায়ার্নের সাবেক স্ত্রী অ্যাডেল লুটজ। অ্যাডেল আবার টকিং হেডসের This Must Be the Place (Naive Melody) (1983) গানের মিউজিক ভিডিওতে বায়ার্নের সহকারী পরিচালকও ছিলেন, যে গানটি এই ছবিতেও শোনা যায়।
হ্যাল হলব্রুক ও মার্টিন শিন "That Certain Summer" ছবিতে সমকামী প্রেমিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। আর এই ছবিতে তাদের একসঙ্গে কোনো দৃশ্য না থাকলেও হলব্রুক বাড ফক্সের (চার্লি শিন) কাঁধে হাত রাখেন ঠিক সেই ভঙ্গিতেই, যেভাবে ওই ছবিতে তিনি তার বাবার ভূমিকায় থাকা মার্টিনের কাঁধে হাত রেখেছিলেন।
ছবির প্রায় 40 মিনিটের মাথায় ইউএস কাস্টমস হাউসের একটি ঝলক দেখা যায়। দুই বছর পর Ghostbusters II (1989)-তে এটি দেখানোর পর ভবনটি বিখ্যাত হয়ে ওঠে, যেখানে এটিকে কল্পিত ম্যানহাটন মিউজিয়াম অব আর্ট হিসেবে দেখানো হয়েছিল, যেখানে ভিগোর পেইন্টিংটি রাখা ছিল।
অলিভার স্টোন কার্ল আইকান, অ্যাশার এডেলম্যান, ইনসাইডার ট্রেডিংয়ের দায়ে দোষী সাব্যস্ত ডেভিড ব্রাউন, কয়েকজন সরকারি প্রসিকিউটর এবং ওয়াল স্ট্রিটের বিনিয়োগ ব্যাংকারদের সঙ্গেও পরামর্শ করেন। এছাড়া অভিনেতাদের শেখানোর জন্য সেটে ট্রেডারদের আনা হয়েছিল—কীভাবে ফোন ধরতে হয়, টিকিট লিখতে হয় এবং ক্লায়েন্টদের সঙ্গে কথা বলতে হয়। স্টোন লিপারকে ছয় সপ্তাহের একটি কোর্স তৈরির অনুরোধ করেন, যাতে চার্লি শিন ওয়াল স্ট্রিটের তরুণ ব্যবসায়ীদের নানা ধরনের মানুষের সংস্পর্শে আসতে পারেন। অভিনেতা বলেন, "তারা যে এই ধরনের আক্রমণাত্মকতা আর উদ্যম ধরে রাখতে পারেন, এতে আমি মুগ্ধ এবং খুব, খুব শ্রদ্ধাশীল।"
ছবিটি থেকে বোঝা যায় গর্ডন গেকো ও বাড ফক্স কোথায় কলেজে পড়েছিলেন, যদিও কোনো চরিত্রেরই শিক্ষাগত ডিগ্রির কথা বলা হয়নি। গেকো নিজেকে "সিটি কলেজের ছেলে" বলেন, যা থেকে সিটি কলেজ অব নিউ ইয়র্ক বোঝায়, আর বাডের বাবা বাডের এনওয়াইইউর ছাত্রঋণের কথা বলেন, যা থেকে বোঝা যায় তিনি নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটিতে পড়েছিলেন।
শুরুর ক্রেডিটে পরিচালক অলিভার স্টোনের নাম ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের সামনে দেখা যায়। 2006 সালে তিনি World Trade Center পরিচালনা করেন, যেখানে 9/11-এ ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো দেখানো হয়েছে।
সে সময় ড্রেক্সেল বার্নহ্যাম ল্যামবার্টের তারকা বিনিয়োগ ব্যাংকার "ম্যাড ডগ" ছবিটির কারিগরি উপদেষ্টাদের একজন ছিলেন এবং ব্লুস্টারের ভাঙন নিয়ে আলোচনার বৈঠকে যিনি কথা বলেন সেই ব্যক্তির চরিত্রে তাঁকে দেখা যায়। বিনিয়োগ ব্যাংকার এবং নিউ ইয়র্কের অর্থ ও অর্থনৈতিক উন্নয়ন বিষয়ক সাবেক ডেপুটি মেয়র কেনেথ লিপারকেও প্রধান কারিগরি উপদেষ্টা হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়। প্রথমে তিনি অলিভার স্টোনকে ফিরিয়ে দেন, কারণ তাঁর মনে হয়েছিল ছবিটি একপাক্ষিক আক্রমণ হবে। স্টোন তাঁকে আবার ভাবতে অনুরোধ করেন এবং লিপার চিত্রনাট্য পড়ে 13 পৃষ্ঠার একটি সমালোচনা লিখে জবাব দেন। যেমন, তিনি যুক্তি দেন যে সব চরিত্রকে "নৈতিকভাবে দেউলিয়া" দেখানো অবাস্তব। লিপার স্টোনকে ট্রেডিং ফ্লোরে ব্যবহৃত কম্পিউটারের ধরন, কোনো ব্যবসায়িক বৈঠকে নারীদের সঠিক অনুপাত এবং বার্ষিক শেয়ারহোল্ডার সভায় কোন ধরনের অতিরিক্ত অভিনেতা বসানো উচিত—যেখানে গেকো তাঁর "Greed is good" ভাষণ দেন—এসব বিষয়ে পরামর্শ দেন। স্টোন লিপারের সমালোচনার সঙ্গে একমত হন এবং তাঁকে চিত্রনাট্য নতুন করে লেখার অনুরোধ করেন। লিপার ছবিটিতে ভারসাম্য আনেন এবং এতে স্টোন ট্রেডিংয়ের সময় নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জের ফ্লোরে শুটিংয়ের অনুমতি পেতে সহায়তা পান। লু মানহাইম চরিত্রটি নিয়ে লিপার ও স্টোনের মতবিরোধ হয়। সৎ মানহাইমকে ইনসাইডার ট্রেডিংয়ে নতি স্বীকার করতে দেখিয়ে স্টোন একটি দৃশ্য শুট করেন, কিন্তু লিপার যুক্তি দেন যে দর্শক হয়তো ভাববেন ওয়াল স্ট্রিটের সবাই দুর্নীতিগ্রস্ত এবং তিনি জোর দেন যে ছবিতে একজন নিষ্কলঙ্ক চরিত্র দরকার। স্টোন দৃশ্যটি বাদ দেন।
ডিরেক্টরস গিল্ডের ধর্মঘটের আশঙ্কার মধ্যে অলিভার স্টোন নির্মাণের শেষ কয়েক সপ্তাহে দিনে 14 ঘণ্টা কাজ করেন। ছবিটির কাজ নির্ধারিত সময়ের পাঁচ দিন আগেই শেষ হয়।
বাড ফক্স যখন তার নিজস্ব অফিসে ঢোকে, তখন তার নতুন ব্যক্তিগত নিরাপত্তারক্ষী "জ্যানেট"-এর সঙ্গে পরিচয় হয়। জ্যানেট আসলে চার্লি শিনের বাস্তব জীবনের মায়ের নাম।
অলিভার স্টোন পরে স্বীকার করেন যে সংশ্লিষ্ট সবাই তাকে বলেছিল ড্যারিল হান্নাকে ভুলভাবে কাস্ট করা হয়েছে, কিন্তু তিনি এতটাই অহংকারী ছিলেন যে তাকে বদলাননি। এতে সেটে টানাপোড়েন তৈরি হয়, বিশেষ করে শন ইয়াংয়ের সঙ্গে, যিনি নিজে ওই চরিত্রটি চেয়েছিলেন।
অলিভার স্টোনের কথায়, তিনি "হাঙর নিয়ে, খাওয়ার প্রতিযোগিতা নিয়ে একটা ছবি বানাচ্ছিলেন। বব [চিত্রগ্রাহক রবার্ট রিচার্ডসন] আর আমি চেয়েছিলাম ক্যামেরা যেন এক শিকারিতে পরিণত হয়। চার্লির বাবার স্থির জগতে পৌঁছানোর আগে কোথাও কোনো বিরাম নেই, যেখানে স্থির ক্যামেরা আপনাকে অপরিবর্তনীয় মূল্যবোধের অনুভূতি দেয়।" পরিচালক ওয়াল স্ট্রিট-কে যুদ্ধক্ষেত্র হিসেবে দেখেছিলেন এবং "সেভাবেই তা চিত্রায়িত করেছেন", যার মধ্যে কথোপকথনের দৃশ্যগুলো শারীরিক সংঘর্ষের মতো করে শুট করা আর এনসেম্বল শটে ক্যামেরা অভিনেতাদের চারপাশে ঘোরানো "এমনভাবে যাতে আপনার মনে হয় আপনি হাঙরের সঙ্গে একই পুকুরে আছেন।"
অলিভার স্টোন চার্লি শিনকে বেছে নেওয়ার সুযোগ দেন—তার বাবার চরিত্রে হয় জ্যাক লেমন, নয় মার্টিন শিন অভিনয় করবেন। চার্লি নিজের বাবাকেই বেছেছিলেন।
চার্লি শিনের চরিত্রের নাম প্রথমে ছিল জো ফক্স। পরে তা বদলানো হয়, কারণ ওই নামের এক বাস্তব ওয়াল স্ট্রিট ব্যবসায়ী নিজের নাম ব্যবহার করতে দিতে রাজি হননি।
শুরুর দিকের যে দৃশ্যে গর্ডন গেকো বাড ফক্সকে একটি অভিজাত রেস্তোরাঁয় দুপুরের খাবারে নিয়ে যান, সেখানে অলিভার স্টোন খাবার দিয়ে গেকোর লোভী স্বভাব বোঝান। গেকো তার নতুন শিষ্যকে মেনুতে না থাকা নিজের প্রিয় পদটি খাওয়ান: স্টেক তারতার (কাঁচা গরুর মাংস) ওপরে একটি কাঁচা ডিম।
ছবির শুরুর দিকে মারভিন যখন বাডকে গেকোকে প্রতিদিন ফোন করার কথা মনে করিয়ে দেন, তখন মারভিন স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার দুর্ঘটনার উল্লেখ করেন। এটি অসংগত, কারণ ছবির কাহিনি 1985 সালে সেট, অথচ চ্যালেঞ্জার দুর্ঘটনা ঘটে 1986 সালের জানুয়ারিতে।
"আমি কখনোই কোনো মানুষের সাফল্য তার WALLET-এর আকার দিয়ে বিচার করিনি"—মার্টিন শিনের এই সংলাপের উপস্থাপনা The Hustler (1961) ছবিতে জর্জ সি. স্কটের অভিনয় থেকে অনুপ্রাণিত।
অলিভার স্টোন উল্লেখ করেন, 20th Century Fox-এর স্টুডিও কর্তারা ছবিটির মুক্তি, পুরস্কারের সম্ভাবনা এবং দর্শকের কাছে কঠিন মনে হওয়া এর বিষয়বস্তু নিয়ে খুব একটা উৎসাহী ছিলেন না; বরং স্টুডিও তাদের মনোযোগ দেয় Broadcast News (1987)-এর দিকে। দুটি ছবিই একই মাসে (ডিসেম্বর 1987) মুক্তি পায়, প্রায় একই মুনাফা করে (যদিও অন্য ছবিটির তুলনায় ওয়াল স্ট্রিট সীমিত পরিসরে মুক্তি পায়) এবং অস্কারের মনোনয়ন পায়—জেমস এল. ব্রুকসের ছবি পায় 7টি মনোনয়ন, আর স্টোনের ছবি মাত্র 1টি। Broadcast News (1987) কোনো অস্কার জিততে না পারলেও এই ছবিটি তার একমাত্র মনোনয়নেই জয় পায়।
ছবিটি, বিশেষ করে গর্ডন গেকো, একদল কুখ্যাত ভক্তের কাছে জনপ্রিয় যারা ছবিটি থেকে ভুল বার্তা পেয়েছেন। মাইকেল ডগলাস বলেছিলেন, যখনই কোনো ব্রোকার বলে যে সে গর্ডন গেকোকে দেখে ওয়াল স্ট্রিটে গিয়েছিল, তখন তিনি একটু দুঃখ পান। ডিভিডিতে ডগলাস ও অলিভার স্টোন বলেন, ২০০৮ সালের আর্থিক সংকট সেই গর্ডন গেকো-অনুসারীদের কারণেই হয়েছিল, আর মানুষের উচিত ছিল বাড ফক্সের পথ অনুসরণ করা। ছবিটি স্পষ্টভাবে লোভবিরোধী বার্তা দেওয়া সত্ত্বেও, যারা পরে এমবিএ করেছেন তাদের অনেকেই এটিকে অনুপ্রেরণা হিসেবে উল্লেখ করেন। ছবির ভিলেনকে তার ভক্তরা কখনও কখনও ভিলেন হিসেবেই চেনেন না—অর্থাৎ তারা বুঝতেই পারেন না যে তিনি খলনায়ক হওয়ার কথা। অনেক হোয়াইট কলার অপরাধী বলেছেন যে তারা গেকোকে ভালোবাসতেন এবং তিনি তাদের অনুপ্রেরণা ছিলেন।
স্ট্যানলি ওয়াইজারের মতে, গেকোর কথা বলার ভঙ্গি অলিভার স্টোনের দ্বারা অনুপ্রাণিত। "যখন আমি কিছু সংলাপ লিখছিলাম, আমি অলিভারকে ফোনে কথা বলতে শুনতাম এবং মাঝে মাঝে তিনি খুব দ্রুতগতিতে কথা বলেন, ঠিক যেভাবে গর্ডন গেকো বলেন।"
ডিভিডি ভাষ্যে অলিভার স্টোনের মতে, ওয়াল স্ট্রিটের ট্রেডিং ফ্লোরে (লোকেশনে শুট করা) দৃশ্যগুলো মাত্র একদিনে ৪৫ মিনিটে ধারণ করা হয়েছিল, যেখানে প্রকৃত ব্রোকাররা নিজেদের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
চার্লি শিন বলেন, হাসপাতালের দৃশ্যে তার অনুপ্রেরণা ছিল মার্টিন শিনের হার্ট অ্যাটাকের সময় তিনি কেমন অনুভব করেছিলেন সেই স্মৃতি, যা অ্যাপোক্যালিপস নাউ (১৯৭৯) চলচ্চিত্রের সময় ঘটেছিল।
বাড যখন প্রথমবার গেকোর সাথে দেখা করে, সেই দৃশ্যে তিনজন অভিনেতা আছেন যাদের বাবা বিখ্যাত: মাইকেল ডগলাস কার্কের ছেলে; চার্লি শিন মার্টিনের ছেলে; এবং জশ মোস্টেল জিরো মোস্টেলের ছেলে।
২০১৫ সালের একটি সাক্ষাৎকারে অলিভার স্টোন বলেন, জেরি গোল্ডস্মিথ ছিলেন ছবিটির মূল সুরকার, কিন্তু স্টোন তার সুর পছন্দ করেননি এবং তাকে বরখাস্ত করেন। তার জায়গায় আসেন স্টুয়ার্ট কোপল্যান্ড।
ওয়াল স্ট্রিটের দৃশ্যগুলোতে ক্যামেরা ইচ্ছাকৃতভাবে কাঁপানো এবং সর্বদা ঘুরে বেড়ায়। বাডের বাবার সাথে বেশি স্থিতিশীল দৃশ্যগুলোতে এটি শান্ত এবং স্থির হয়ে যায়।
"বিট্রেড"-এ, টেলিভিশন সিরিজ "দ্য স্ট্রিটস অফ সান ফ্রান্সিসকো"-র দ্বিতীয় সিজনের একটি পর্বে, যেখানে মাইকেল ডগলাস হত্যা বিভাগের গোয়েন্দা হিসেবে অভিনয় করেছিলেন, মার্টিন শিন অতিথি চরিত্রে একজন লোভী স্টকব্রোকারের ভূমিকায় অভিনয় করেন।
গর্ডন গেকোর বিখ্যাত ভাষণটি ১৯৮৫ সালে ইউসি বার্কলেতে কলঙ্কিত স্টক ট্রেডার ইভান বোয়েস্কির দেওয়া একটি ভাষণ দ্বারা অনুপ্রাণিত। তিনি বলেছিলেন, "আমি মনে করি লোভ স্বাস্থ্যকর।"
অলিভার স্টোন ১৯৫০-এর দশকের কুইজ শো কেলেঙ্কারি নিয়ে একটি ছবি বানাতে চেয়েছিলেন। বন্ধু স্ট্যানলি ওয়াইজারের সঙ্গে আইডিয়া আলোচনা করতে করতে তিনি হঠাৎ ঠিক করেন ওয়াল স্ট্রিট নিয়ে ছবি বানাবেন। ওয়াইজার তাতে অনিচ্ছুক ছিলেন, কারণ আর্থিক বাজারের বিষয়ে তাঁর খুব কম জানাশোনা ছিল। স্টোন ওয়াইজারকে "Crime and Punishment" ও "The Great Gatsby" পড়তে উৎসাহিত করেন, যাতে গল্পে যে নৈতিকতা তিনি আনতে চান তার ধারণা পান, আর ওয়াইজার পরের কয়েক মাস আর্থিক জগতে ডুবে থাকেন। তিনি ও স্টোন তিন সপ্তাহ ধরে ব্রোকারেজ হাউসে গিয়ে বিনিয়োগকারীদের সাক্ষাৎকার নেন।
সে সময় মাইকেল ডগলাস প্রযোজক হিসেবেই বেশি পরিচিত ছিলেন। অলিভার স্টোনকে সতর্ক করা হয়েছিল যে ডগলাস ছবির প্রতিটি ছোটখাটো বিষয়ে হস্তক্ষেপ করবেন এবং স্টোনের কর্তৃত্ব খর্ব করবেন। স্টোন তবুও ডগলাসকে নিয়েছিলেন, আর ডগলাস আসলে হস্তক্ষেপ করেননি।
যে দৃশ্যে বাড তাঁর অফিসে গেকোর মুখোমুখি হয়, সেটি মূলত দুটি দীর্ঘ টেকে তৈরি, যার মাঝখানে গর্ডন "কারণ এটা ধ্বংসযোগ্য!" বলে চিৎকার করার রিভার্স অ্যাঙ্গেল শটে কাট পড়ে। বাকি দৃশ্যটি একটানা একটি টেকে ধারণ করা।
গর্ডনের সঙ্গে বৈঠকের আগে ক্লোজ-আপে যে ঘড়িটি বাড ফক্সের হাতে দেখা যায়, সেটি একটি Lorus Quartz।
যে বৈঠকে জানা যায় ব্লু স্টার ভেঙে ফেলা হবে, সেখানে গেকোর প্রতিনিধি বাডকে বলেন, যেকোনো নির্বাহীর মধ্যে তাঁর আয়ু সবচেয়ে কম হবে, "যে পোপকে বিষ খাইয়ে মারা হয়েছিল তাঁর পর।" এটি স্পষ্টতই জন পল প্রথমের প্রতি ইঙ্গিত, যিনি পোপ হওয়ার মাত্র ৩৩ দিন পর ১৯৭৮ সালে মারা যান। জন পল প্রথম স্বাভাবিক কারণেই মারা গিয়েছিলেন, তবে গুপ্তহত্যার ষড়যন্ত্র তত্ত্ব এখনও টিকে আছে।
আল পাচিনো গর্ডন গেকোর চরিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। পাচিনো ১৯৯২ সালে বারবারা ওয়াল্টার্সের সঙ্গে এক টেলিভিশন সাক্ষাৎকারে এ কথা জানান।
কাল্পনিক কোম্পানি অ্যানাকট স্টিল সম্ভবত অ্যানাকোন্ডা কপারের একটি অস্পষ্ট ইঙ্গিত, যে কোম্পানিটি ১৯২৯ সালের শেয়ারবাজার ধসে দেউলিয়া হয়ে যায়। গ্রুচো মার্ক্সসহ বহু বিনোদনশিল্পী অ্যানাকোন্ডায় বিনিয়োগ করেছিলেন।
চার্লি শিন ও শন ইয়াংয়ের একেবারেই মিলছিল না। অবস্থা এমন দাঁড়ায় যে শিন তাঁর পিঠে একটি কাগজ সেঁটে দেন যাতে লেখা ছিল "I am a c***"। কেউই শনকে সেটি জানাননি।
সমকালীন শিল্প নিলামে গেকো যখন জেমস রোজেনকুইস্টের একটি পেইন্টিংয়ের বিড করছেন, তখন সংক্ষেপে আসল শিল্পী জেমস রোজেনকুইস্টকে নিলামের কার্যক্রম দেখতে দেখা যায়।
গেকোর অফিসে বাড যখন ব্লুস্টার এয়ারলাইন্সের বর্ণনা দিচ্ছে, তখন সে বলে এদের ৮০টি "মিডিয়াম বডি" জেট আর ৩০০ জন পাইলট আছে। বেশিরভাগ অভ্যন্তরীণ এয়ারলাইন্স একটি পূর্ণ ফ্লাইং ডে রোস্টার মেটাতে এবং ছুটি/বিশ্রামের দিনগুলো হিসাব করে প্রতি এয়ারফ্রেমে গড়ে ১১ জন পাইলট (৫.৫ x ২ পাইলট "ক্রু") ধরে হিসাব করে। সেই হিসেবে ব্লুস্টারের কাছে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রায় ৮৮০ জন পাইলট থাকার কথা।
ছবির দ্রুতগতির সংলাপে সাহায্য পেতে মাইকেল ডগলাস শ্বাস নিয়ন্ত্রণের ওপর একজন স্পিচ ইনস্ট্রাক্টরের সঙ্গে কাজ করেছিলেন। তখন ডগলাস দিনে ৪০টি সিগারেট খেতেন।
গর্ডন গেকোর চরিত্রটি জেমস উডসকে প্রস্তাব করা হয়েছিল। কিন্তু তিনি Cop (১৯৮৮) ছবি করার জন্য তা ফিরিয়ে দেন।
মাইকেল ডগলাস এই ছবির সঙ্গে একই সময়ে Fatal Attraction (১৯৮৭) ছবিতে কাজ করছিলেন। সময়সূচির সংঘাত এড়াতে ডগলাস সপ্তাহজুড়ে এক ছবি থেকে আরেক ছবিতে পালা করে কাজ করতেন।
"বাড" ফক্স নামটা চার্লি শিনের মাথা থেকে এসেছিল। অলিভার স্টোন প্রথমে নামটা "বাট ফক্স"-এর মতো শোনায় বলে ভেবেছিলেন, তবুও নামটা রেখে দেন।
মাইকেল ডগলাসের মনে আছে, প্রথমবার চিত্রনাট্য পড়ে তিনি বলেছিলেন, "আমার মনে হয়েছিল এটি দারুণ একটা চরিত্র। চিত্রনাট্যটা ছিল বেশ লম্বা, আর শুরুতেই ছিল অবিশ্বাস্য রকমের দীর্ঘ ও তীব্র মনোলগ। আমি আগে এমন চিত্রনাট্য দেখিনি যেখানে একটা মনোলগের জন্য দুই-তিন পৃষ্ঠা এক ফাঁকা লাইনের টাইপিং থাকে। আমি ভাবলাম, বাপ রে! মানে, এটা অবিশ্বাস্য ছিল।" গবেষণার জন্য তিনি কর্পোরেট রেইডার টি. বুন পিকেনস ও কার্ল আইকানের প্রোফাইল পড়েছিলেন।
বছরখানেক পর চার্লি শিন মন্তব্য করেন, এই ছবিটি দেখার সময় এক দৃশ্য থেকে আরেক দৃশ্যে তিনি শুধু দেখতে পান তিনি কতটা "নেশাগ্রস্ত" ছিলেন।
ছবির কাহিনি ১৯৮০-র দশকের জাঙ্ক বন্ড ও ইনসাইডার ট্রেডিং কেলেঙ্কারির ওপর আলগাভাবে ভিত্তি করে তৈরি।
বাড ফক্স হাসপাতালে বাবার সঙ্গে দেখা করতে গিয়ে একটি সিগারেট ধরানোর চেষ্টা করে। এমনটা কখনোই ঘটত না, কারণ শুধু যে হঠাৎ হার্ট অ্যাটাক হওয়া বাবার জন্য এটি বিপজ্জনক ছিল তা নয়, অক্সিজেনে ভরপুর দাহ্য পরিবেশের কারণে তা গোটা হাসপাতালকেই ঝুঁকিতে ফেলত।
সিলভিয়া মাইলস অভিনীত রিয়েলটরের নাম ছবিতে কখনো বলা হয়নি। তার নাম প্রকাশ পায় ওয়াল স্ট্রিট: মানি নেভার স্লিপস (২০১০)-এ; ডলোরেস।
ড্যারিল হ্যানা এই ছবিটি কখনো দেখেননি। এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন এটি ছিল "একটা কঠিন অভিজ্ঞতা" এবং পরিচালক অলিভার স্টোনের সঙ্গে তার ছিল "একটি অস্বাস্থ্যকর কাজের সম্পর্ক"। শুটিংয়ের সময় তিনি স্টোনকে নারীবিদ্বেষী বলে অভিযুক্ত করেছিলেন। তিনি বলেন, "সিনেমা একটি যৌথ মাধ্যম। মাঝে মাঝে এমন মানুষের সঙ্গে জুটে যান যাদের সঙ্গে আপনার ভালোভাবে কাজ চলে না।"
মাইকেল ডগলাস তার বন্ধু প্যাট রাইলির অনুকরণে নিজের অভিনয় গড়ে তোলেন, যিনি তখন লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্সের হেড কোচ ছিলেন।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

স্পয়লার দেখুন
অলিভার স্টোন একটি সাবপ্লট লিখেছিলেন যেখানে ফক্সের সঙ্গে গেকোর স্ত্রীর সম্পর্ক ছিল (যা শেষ মুখোমুখির দৃশ্যে ফক্সের প্রতি গেকোর রাগের ব্যাখ্যা দিত), কিন্তু চার্লি শিন ও শন ইয়াংয়ের পরস্পরকে অপছন্দের কারণে তা বাদ দিতে হয়।
স্পয়লার দেখুন
শেষে বাড ফক্সকে কোর্ট হাউসের সামনে নামিয়ে দেওয়া হলে সে একটি নিউজ স্ট্যান্ডের পাশ দিয়ে যায়, যেখানে একটি ম্যাগাজিনে তার ছবি ছাপা আছে। খুব কষ্টে দেখা যায়, তাতে লেখা "Yuppie With A Conscience"।

ওয়াল স্ট্রিট: পর্দার আড়ালের ৬৫টি মজার তথ্য

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

সম্পর্কিত পাতা