Ataque a los titanes: 58 curiosidades que quizá no sabías

Pese a su aspecto juvenil, el equipo de producción confirmó que Levi tiene en realidad entre 30 y 35 años. Su baja estatura es una referencia a Astro Boy, ya que Isayama quería un personaje "pequeño pero el más fuerte".
Para la icónica escena de la temporada 3 en la que Levi se enfrenta al escuadrón de Kenny, los animadores tuvieron que dibujar a mano los fondos giratorios porque el CGI digital de la época no lograba captar el aire "crudo" del dibujo a mano que quería el director.
Jean es el personaje favorito del artista Hajime Isayama.
El actor de voz de Eren Jaeger (Yuki Kaji) también pone voz a populares protagonistas del anime como Issei Hyoudou de "Highschool DxD", Melodias de "The Seven Deadly Sins" y Shoto Todoroki de "My Hero Academia".
En el anime, el personaje de Hange Zoe tiene voz de mujer. Sin embargo, en el manga el género de Hange es desconocido para el lector. Esto se debe a que el autor, Hajime Isayama, consideraba que el género de Hange no importaba para la trama y dejó que fuera el lector quien decidiera.
El opening de la parte 1 de la temporada 3, "Red Swan", supuso un cambio radical para la serie. Fue una colaboración entre Yoshiki (X Japan) e Hyde (L'Arc-en-Ciel), dos de las mayores estrellas del rock de Japón, que se mantuvo en secreto hasta el día en que se emitió el episodio.
Isayama ha expresado públicamente su amor por series como Game of Thrones y Breaking Bad. Incluso reveló que Falco Grice está basado en Jesse Pinkman, interpretado por Aaron Paul. El Saul Goodman de la serie y muchos personajes de Game of Thrones incluso hicieron "cameos" en el manga apareciendo como titanes.
El manga de Ataque a los titanes vendió más de 8 millones de copias en 2014, destronando a One Piece como el manga japonés más vendido de ese año.
El movimiento del equipo de maniobras tridimensionales 3D se inspiró en gran medida en la física de Spider-Man. Los animadores de WIT Studio estudiaron el balanceo de Peter Parker con sus telarañas para entender cómo mantener la sensación de inercia y gravedad durante las peleas contra los titanes.
El autor de Ataque a los titanes se inspira en Eiichiro Oda (el autor de One Piece).
Al personaje de Moses le cambiaron el nombre de Braun, muy probablemente para evitar confusiones con Reinier, ya que Braun es también su apellido.
El personaje de Dot Pixis se inspiró en el general japonés real Akiyama Yoshifuru. Esto provocó una enorme polémica y amenazas de muerte a Isayama por parte de fans internacionales debido a los antecedentes históricos del general.
Ataque a los titanes cuenta con más de 360.000 valoraciones de usuarios a fecha de septiembre de 2022, la cifra más alta de cualquier serie de anime en el sitio.
Al dibujante de manga Hajime Isayama se le ocurrió la idea de los titanes tras encontrarse con un cliente borracho en una cafetería donde trabajaba. Le inspiró la incapacidad de comunicarse y se dio cuenta de que lo más peligroso era la raza humana.
Levi mide alrededor de 5'3" y es el personaje masculino adulto más bajo hasta ahora.
El estudio MAPPA se hizo cargo de la producción de la temporada final cuando los productores ya querían haber trasladado la producción a otro estudio en la tercera temporada. Los productores Toshihiro Maeda y Kensuke Tateishi dijeron que buscaron opciones, pero la mayoría de los estudios no estaban a su altura o rechazaron el encargo por el volumen de trabajo previsto, salvo MAPPA, que respondió con un "ya lo pensaremos". Al parecer, la gente de WIT Studio, que había producido la serie desde 2013, dijo estar conforme con que MAPPA se hiciera cargo de la producción.
El nombre del protagonista, Eren Jaegar (o Jäger), se traduce al inglés como Eren Hunter (Eren Cazador).
Los diseñadores de sonido de la temporada final utilizaron grabaciones de desprendimientos de rocas reales y amplificaron temblores de terremotos para crear el sonido del Retumbar, en lugar de recurrir al bajo sintetizado tradicional.
A Isayama se le ocurrió la idea de los titanes tras un encuentro con un cliente borracho en un cibercafé donde trabajaba. Le aterró no poder comunicarse con la persona pese a ser de la misma especie, lo que inspiró a los titanes puros "sin mente".
Isayama reveló que el diseño y la personalidad de Gabi Braun se basaron en un boceto que hizo de una "versión femenina de Eren Yeager".
Marina Inoue, la voz de Armin Arlert, también pone la narración de toda la serie. Fue una decisión deliberada del equipo de producción para dar a entender que es Armin del futuro quien cuenta la historia.
11 de los 87 episodios emitidos hasta ahora (sin contar los OVA) tienen una nota de 9,8 o superior, todos ellos con un mínimo de 30.000 valoraciones de usuarios, una cifra que ninguna otra serie ha alcanzado todavía.
En el primer opening, "Guren no Yumiya", hay una letra oculta en alemán que se traduce como "¿Sois vosotros la comida? ¡No, nosotros somos los cazadores!". Se escribió expresamente para marcar el tono desafiante de la serie.
Capitán América y Spider-Man se enfrentaron una vez a los titanes. En un cómic crossover titulado "Attack on Avengers", esta aventura de ocho páginas plantea qué ocurre cuando los titanes invaden el universo Marvel. Lo escribió Hajime Isayama y lo ilustró Gerardo Sandoval.
Los estilos de combate de los titanes se basan en luchadores reales de MMA. La forma titán de Eren está inspirada en Yushin Okami, mientras que el estilo de lucha del Titán Acorazado se inspira directamente en Brock Lesnar.
Ataque a los titanes (con 66 episodios hasta ahora) tiene 9 episodios entre los 50 mejor valorados de IMDb. De esos 9, 3 están en el top 5: Assault con una nota de 9,9, Hero con 9,9-10 y Perfect Game con 9,9. Actualización: por desgracia, debido a varias campañas infantiles de votos de 1 estrella en 2023, ya no queda ningún episodio con 9,9, y Perfect Game es actualmente el único que tiene un 9,8. Sin embargo, al final apenas supone diferencia, ya que ninguna nota ha bajado más de 0,2 puntos, lo que significa que todas esas cuentas troll hicieron todo ese trabajo para nada.
Parte del diseño y la personalidad de Levi se basaron en Rorschach de Watchmen.
Isayama ha declarado que una de las razones por las que eligió el nombre "Eren" para el personaje es que suena femenino, lo que lo haría más fácil de recordar.
Hay muchas pequeñas diferencias entre el anime y el manga. Muchos nombres cambian por las traducciones. Por ejemplo, el nombre de la madre de Eren pasa de Kalura a Carla. Otro cambio es el color de Eren: originalmente sus ojos eran grises en el manga y en el anime se cambiaron a verdes.
A los animadores se les indicó que dieran a los movimientos de los "titanes puros" un aire de niños pequeños o de adultos borrachos. La idea era que parecieran "inocentes" pero aterradoramente impredecibles.
En las notas originales de producción del manga y el anime japoneses, Hajime Isayama (el creador) pidió que el género de Hange Zoë se mantuviera ambiguo. A los actores de voz se les indicó que interpretaran al personaje sin inclinarse demasiado hacia rasgos masculinos ni femeninos.
El actor de voz inglés de Eren Jaeger, Bryce Papenbrook, también pone voz a Kazuto (Kirito) de Sword Art Online. El actor de voz japonés, Yuki Kaji, además de Eren, también pone voz a Finnian de Kuroshitsuji.
Daisuke Ono (la voz de Erwin) declaró que el discurso "¡Mis soldados, enfureceos!" fue la escena más agotadora físicamente de su carrera. Lo grabó de una sola toma para mantener la energía emocional en bruto.
Yuki Kaji (la voz de Eren) perdió la voz en varias ocasiones durante la grabación de las escenas de "gritos". En el final de la temporada 2, su interpretación fue tan intensa que, según se dice, se dañó las cuerdas vocales y tuvo que someterse a tratamiento médico.
Muchos de los titanes sin mente que aparecen en el fondo del anime son en realidad versiones "titánizadas" de amigos y editores de Isayama, e incluso de algunas famosas personalidades de la televisión japonesa que eran fans del manga.
Isayama puso a Mikasa ese nombre por un famoso acorazado japonés (el Mikasa), siguiendo la superstición de que las series con personajes femeninos llamados como acorazados suelen tener éxito.
Durante el primer choque entre Eren y Reiner, Eren supera la pesada armadura ejecutando precisas técnicas de artes marciales mixtas (MMA): un clinch de muay thai para romper la postura de Reiner, un barrido de pierna tradicional de judo (osoto gari) para derribarlo y una combinación definitiva de mataleón y palanca de brazo de jiu-jitsu brasileño (BJJ) para destrozar la armadura.
Cuando la producción pasó a MAPPA para la temporada final, se utilizó rotoscopia (calcar sobre imágenes reales) en algunas escenas de multitudes de civiles para crear una sensación más realista y "inquietante" que encajara con el tono más oscuro de la historia.
En una entrevista, Hajime Isayama se burló del personaje Armin Arlert diciendo que Armin era una chica.
La arquitectura de las murallas se inspiró en la ciudad real de Nördlingen, en Alemania, una de las pocas ciudades medievales que quedan en el mundo y que aún conserva intacta su muralla.
Yelena es el personaje más alto del Cuerpo de Exploración; tras su altura (202 cm, o 6'7) vienen Jean (190 cm, o 6'3) y Eren (183 cm; 6 pies).
Tanto en el anime como en el manga, los titanes aparecen completamente desnudos, aunque esto no resulta demasiado ofensivo porque se los representa sin órganos sexuales. Sin embargo, debido a las leyes de censura, la versión malasia del manga muestra a los titanes con pantalones.

Curiosidades con spoilers

Mostrar spoiler
La madre de Levi, Kuchel Ackerman, era en realidad una prostituta de la ciudad subterránea. En una ocasión se quedó embarazada de uno de sus clientes y decidió cuidar de Levi, pero después murió a causa de una enfermedad que le contagió uno de sus clientes. Así que fue Kenny Ackerman, el hermano de Kuchel, quien se hizo cargo de Levi, sin revelar nada sobre su parentesco. Del padre de Levi no se sabe nada; incluso cabe la posibilidad de que ni siquiera sepa que es padre.
Mostrar spoiler
Durante la temporada 1, el comandante Erwin pronuncia un discurso ante los 10 nuevos miembros del Cuerpo de Exploración en el que les dice que el 30 % morirá, de modo que serán 3 los que mueran: Bertholdt, Ymir y Sasha.
Mostrar spoiler
En la temporada 1, en el episodio 3, Eren se golpea la cabeza contra el suelo. Después aparece con un vendaje en la cabeza y parece salir humo de ella, lo que revela sus habilidades de titán varios episodios antes de que se desvelen del todo.
Mostrar spoiler
El titán más antiguo es Ymir. No se sabe mucho de su pasado ni de dónde vino. Su cumpleaños es el 17 de febrero y podría tener más de 60 años. Ella explicó que se convirtió en titán y vagó durante más de 60 años hasta llegar a Paradis, lo que la convierte en la miembro más veterana del Cuerpo.
Mostrar spoiler
El Titán Colosal fue el primer titán que dibujó Hajime Isayama, así que Bertholdt, su portador original, se dibujó a su semejanza, y no al revés como ocurrió con Reiner y el Titán Acorazado y con Annie y la Titán Hembra, a quienes se dibujó primero en su versión humana.
Mostrar spoiler
Mientras duerme, a menudo se oye a Annie hacer ruidos como "fiuuu". Es porque sueña con sus primeros días de niña pequeña en Marley, cuando practicaba sus patadas contra los árboles.
Mostrar spoiler
Reiner es el personaje favorito de Hajime Isayama, porque es el que más ha sufrido y su personaje representa de verdad los dos bandos, Marley y Eldia.
Mostrar spoiler
Los artistas se basaron en el físico del luchador profesional de MMA Yushin Okami para el titán de Eren.
Mostrar spoiler
Cuando le preguntaron con quién veía a Mikasa al final de Ataque a los titanes, su actriz de doblaje Trina Nishimura respondió: "Con Historia. Sorprende, pero tiene todo el sentido para las dos, porque son parecidas y han pasado por muchísimo".
Mostrar spoiler
El Titán Colosal de Armin no tiene orejas porque no quiere oír los gritos de la gente que muere.
Mostrar spoiler
La forma de titán de Reiner Braun está basada en el cuerpo del ex campeón de peso pesado de la UFC y luchador profesional Brock Lesnar.
Mostrar spoiler
En un principio, Sasha Blouse debía morir en el volumen 9 (la temporada 2). Sin embargo, al parecer el editor de Isayama se puso a llorar en el baño tras leer el borrador, lo que convenció a Isayama de mantenerla viva hasta la temporada final.
Mostrar spoiler
Cuando Zeke y Eren se encuentran en Marley, se ve que ninguna de las dos sombras tiene cabeza, lo que anticipa su muerte en el episodio final, en el que Levi y Mikasa Ackerman les cortan la cabeza.
Mostrar spoiler
La peculiar forma de dormir de Bertholdt con los pies hacia arriba remite a El Colgado del tarot, porque la posición de la carta representa el castigo de los traidores, lo que anticipa su futura traición junto a Reiner en la segunda temporada.
Mostrar spoiler
Ymir recibe su nombre por hacerse pasar por una figura mítica que era conocida por ser la primera portadora de titán. El nombre viene de una criatura de la mitología nórdica de la que se dice que es "el padre de todos los gigantes", lo que anticipa la transformación de Ymir en titán en la temporada 2.
Mostrar spoiler
El bebé que llora sostenido sobre la multitud en el final tiene la voz de la hija recién nacida de Yuki Kaji.