Serie · 2004
House
67 curiosidades
House: 67 curiosidades que quizá no sabías
El personaje Lucas Douglas fue creado para establecer una serie derivada protagonizada por Michael Weston, pero los productores decidieron no hacerla.
Uno de los carteles promocionales mostraba a Hugh Laurie envuelto en dos serpientes con un par de alas detrás, una recreación del símbolo griego del caduceo. Además, los fans internacionales podrían confundirse por esto porque el símbolo correcto es la vara de Asclepio, el sanador, un símbolo similar que tiene solo una serpiente enrollada y sin alas. Sin embargo, dentro de EE. UU., el caduceo se usa tanto como la vara de Asclepio correcta, popularizado alrededor del cambio de siglo. Como el caduceo es el símbolo asociado con el dios griego Hermes, un símbolo de sabiduría, su uso ha sido durante mucho tiempo un punto de controversia y humor satírico dentro de la comunidad médica estadounidense.
La ictericia y el dolor abdominal debido a insuficiencia hepática son síntomas prevalentes del diagnóstico final, que ocurren en prácticamente todos los episodios, y pueden ser otro gag recurrente como el lupus como diagnóstico sugerido.
Kyle MacLachlan audicionó para el papel del Dr. House. Lo describió como una de las peores audiciones de su vida.
Como uno de los escenarios principales de la serie, "House" se desarrolla en el área del condado de Mercer, Nueva Jersey, y en los créditos de apertura hay tomas de varios lugares alrededor de Princeton, Trenton, West Windsor y Plainsboro, incluida la Universidad de Princeton. Sin embargo, el hospital, Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, se basó en un hospital real en Princeton, Princeton Hospital, el University Medical Center at Princeton. Un productor ejecutivo y director del episodio piloto, Bryan Singer, es de la zona y asistió a West Windsor-Plainsboro High School.
Robert Sean Leonard fue el primer actor en ser elegido.
Al comienzo de la primera temporada, FOX insistió en que House debía tener algún enemigo o alguien que le dijera que no podía comportarse así. Sin embargo, aunque el creador David Shore dudaba de la idea, creó a Edward Vogler (Chi McBride), diciendo desde el principio que solo estaría en cinco episodios y luego dejaría la serie.
La serie se inspiró en la columna Diagnosis de la revista New York Times Magazine, que destaca casos médicos inusuales. El productor ejecutivo Paul Attanasio desarrolló el concepto y lo presentó a las cadenas como un procedimental médico. El creador David Shore revisó la idea para convertirla en un drama de personajes donde los casos médicos se convirtieron en un recurso en lugar del foco de la narración.
En su oficina, el Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard) tenía carteles de Gente corriente (1980) de Robert Redford, Sed de mal (1958) de Orson Welles y De entre los muertos (Vertigo) (1958) de Sir Alfred Hitchcock.
Lisa Edelstein fue elegida como la Dra. Lisa Cuddy después de que Bryan Singer, fan de El ala oeste de la Casa Blanca (1999), se entusiasmara con contratarla. Había sido rechazada para un papel en Mujeres desesperadas (2004) la semana anterior a su audición para House.
Una imagen promocional de la cuarta temporada de la serie muestra que el Dr. James Wilson obtuvo su título de grado en la Universidad McGill en Montreal, Quebec. Anteriormente llevaba un suéter de McGill. También obtuvo un título de la "School of Oncology" de la Universidad de Columbia.
El eslogan "Humanity Is Overrated" se usó en Finlandia. En noviembre de 2007, Pekka-Eric Auvinen mató a tiros a ocho personas en una escuela finlandesa y usó la frase exacta, y los productores eliminaron la frase del sitio web de la serie.
Las tomas aéreas del hospital son de la parte trasera del Frist Student Center de la Universidad de Princeton.
El Dr. Eric Foreman (Omar Epps) nunca usa el mismo atuendo dos veces.
Es común a lo largo de la serie que House y su equipo sugieran para un paciente un diagnóstico que fue el diagnóstico correcto del episodio anterior.
Según David Shore, tras la audición de Hugh Laurie, el productor ejecutivo Bryan Singer dijo: "See, this is what I want, an American guy". Singer no sabía que Hugh Laurie es británico.
Uno de los carteles de películas en la oficina del Dr. James Wilson (Robert Sean Leonard) es de Sed de mal (1958) de Orson Welles, en la que Welles interpretó a un detective con una pierna lisiada que resuelve crímenes puramente por intuición, una de las influencias para el personaje del Dr. Gregory House (Hugh Laurie).
En Inside the Actors Studio (1994), Hugh Laurie admitió que cuando leyó por primera vez el guion de esta serie (que en ese momento no tenía el título de "House M.D."), creyó que el personaje de Wilson era el protagonista. No podía pensar que un hombre como House pudiera ser la estrella de la serie.
Varios episodios se rodaron en exteriores en el 4Play Gentleman's Club de Los Ángeles, California.
Hugh Laurie audicionó para el papel del Dr. House mediante un vídeo grabado en el baño de un hotel en Namibia, donde estaba rodando Flight of the Phoenix (2004). "Era el único lugar con suficiente luz", afirmó Laurie.
Aunque es una coincidencia, el Dr. Eric Foreman (Omar Epps) comparte nombre con el protagonista de That '70s Show (1998) de FOX, interpretado por Topher Grace.
La frase más famosa del Dr. Gregory House (Hugh Laurie), "Everybody lies", fue usada por otro médico aproximadamente un año y medio antes del episodio piloto en otra serie médica, la comedia de situación Scrubs (2001). El Dr. Bob Kelso (Ken Jenkins) dice: "Everybody lies, Dr. Turk", en la temporada 2, episodio 12, "My New Old Friend", después de que el Dr. Chris Turk (Donald Faison) no lograra evitar que una anciana condujera a casa porque ella dijo que estaba lo suficientemente bien como para conducir y que tenía que recoger a sus nietos.
La forma estándar de usar un bastón es sostenerlo en el lado opuesto a la pierna lesionada. El Dr. House, por supuesto, lo sabe, pero, en consonancia con su naturaleza contraria, insiste en mantener el bastón en el mismo lado que su pierna lesionada.
El set del apartamento de House también se usa como el apartamento de Amber y el primer apartamento de Wilson. Aunque los apartamentos se decoran de manera diferente para los otros personajes, siempre mantienen la misma distribución. Esto se hace generalmente para ahorrar dinero en costos de producción.
Hugh Laurie envió su primera audición para House en un vídeo. Los productores dijeron que este era el hombre que querían y lo hicieron venir para una audición en vivo. Cuando se presentó hablando con su acento británico, pensaron que les estaba gastando una broma.
"Teardrop", el tema principal de la serie, no tenía licencia para transmisión internacional. Para estas versiones, se compusieron temas originales: uno se usó para la temporada 1 y un nuevo tema para las temporadas 2 en adelante. Las versiones de streaming en EE. UU. ahora también usan los temas alternativos.
House comenta: "Haven't you ever seen Dead Poets Society?". Robert Sean Leonard interpretó a Neil Perry en Dead Poets Society (1989).
Según su libro "Hamilton: The Revolution", Lin-Manuel Miranda cuenta que la inspiración para la canción "You'll Be Back" de "Hamilton" le vino de su amistad con Hugh Laurie, surgida a su vez de su etapa como actor en "House": "Estaba tomando algo con Hugh Laurie, con quien había trabajado en su serie House, y le dije que quería escribir una gran carta de ruptura del rey Jorge a las colonias. Sin pestañear, me improvisó: 'Awwww, you'll be back', moviendo el dedo. Me reí y lo guardé en la memoria. Gracias, Hugh Laurie."
Denis Leary, David Cross, Rob Morrow y Patrick Dempsey fueron considerados para el papel del Dr. House.
El padre de Hugh Laurie era médico, y él siente un toque de culpa por "being paid more to become a fake version of my father".
La indiscreción juvenil de Foreman cambia a lo largo de la serie. En el piloto, se menciona que irrumpió en la casa de una anciana. Más adelante, su delito fue robar un coche.
Hugh Laurie posee el récord mundial de ser el "most watched leading man on television" por interpretar a Gregory House.
El Dr. House escucha jazz, toca el piano y es aficionado a las guitarras eléctricas. En la vida real, Hugh Laurie es un consumado músico de blues que toca varios instrumentos.
Jesse Spencer, quien interpreta al Dr. Robert Chase, es uno de los pocos miembros de su familia que no se dedica a la medicina. Su padre es radiólogo, sus hermanos mayores son cirujanos oculoplásticos y ortopédicos, y su hermana menor es anestesióloga.
Aunque otros personajes ocasionalmente insinúan que el Dr. Robert Chase (Jesse Spencer) es un poco torpe, él dio con más diagnósticos correctos que cualquier otro personaje secundario a lo largo de la serie.
Ocupa el puesto 95 en la lista de 2026 de The New York Times de las 100 mejores series de televisión del siglo 21.
El nombre real de Thirteen se revela como Remy Hadley. Se la llama Dra. Hadley en la temporada 4, episodio 15; su nombre de pila se revela en la temporada 5, episodio 8.
Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy) y Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) aparecieron en As Good as It Gets (1997) como la pareja insultada por Jack Nicholson (Melvin Udall) por sentarse en su mesa en el restaurante.
Aunque el equipo de Medicina Diagnóstica trata todo tipo de enfermedades, el Dr. Gregory House (Hugh Laurie) y sus colegas tienen títulos en varias subespecialidades: el Dr. Eric Foreman (Omar Epps) es neurólogo; la Dra. Allison Cameron (Jennifer Morrison) es inmunóloga y alergóloga; el Dr. Robert Chase (Jesse Spencer) es intensivista; el Dr. Chris Taub (Peter Jacobson) es cirujano plástico; el Dr. Lawrence Kutner (Kal Penn) se especializó en medicina deportiva; la Dra. Remy "Thirteen" Hadley (Olivia Wilde) es internista; y el Dr. House está doblemente certificado en enfermedades infecciosas y nefrología (como se menciona en la temporada 1, episodio 3, "Occam's Razor").
La moto que tenía el Dr. House es una Honda CBR1000RR Repsol Replica de 2005.
House está inspirado en Sherlock Holmes, pero Holmes, a su vez, se basó en un médico que Arthur Conan Doyle conoció mientras estudiaba medicina, un Dr. Bell, cuya especialidad era el diagnóstico.
En El club de los poetas muertos (1989), Robert Sean Leonard interpretó a un personaje presionado por su padre para ser médico, pero cuya pasión era ser actor.
Como homenaje al detective londinense Sherlock Holmes, la dirección de la casa de House es 221B.
El tabloide británico The Daily Express informó en septiembre de 2009 que Hugh Laurie empezó a sufrir lesiones físicas por los años caminando con la marcada cojera de su personaje.
Según el productor de la serie David Shore, a Gary Sinise se le ofreció el papel protagonista, pero ya estaba comprometido con CSI: Nueva York (2004). El actor Patrick Dempsey también fue considerado, entre muchos otros.
En numerosas ocasiones, House menciona que ve The O.C. (2003). Sin embargo, en la temporada 4, Olivia Wilde se unió al reparto como actriz regular. Ella también tuvo un papel recurrente durante la temporada 2 de The O.C. (2003). En ambas series interpretó a una persona bisexual.
Aunque el acento estadounidense de Hugh Laurie para el personaje de Gregory House parece impecable y sin esfuerzo, el propio actor ha dicho que nunca se sintió del todo cómodo haciéndolo. En cuanto las cámaras dejaban de rodar, lo abandonaba al instante, y en las entrevistas de talk show que dio mientras la serie estaba en su mejor momento, nunca accedió a usar el acento estadounidense en lugar de su voz natural cuando se lo pidieron (ni siquiera para una sola frase). Laurie ha contado que lo que más temía era ver las palabras "New York" al leer sus líneas en un guion nuevo; decir esas palabras era lo que más incómodo y expuesto lo hacía sentir al interpretar el acento estadounidense.
El equipo realiza una "PL" (punción lumbar) en casi todos los episodios.
Después de que el lupus se convirtiera en el diagnóstico señuelo más habitual, se transformó en un chiste recurrente de la serie.
Al principio de la temporada 4, el apodo "Thirteen" de la Dra. Remy Hadley (Olivia Wilde) surge en los primeros episodios. House intenta contratar a un nuevo equipo entre unos posibles 30 candidatos. Les asigna números del 1 al 30. La Dra. Hadley tiene el número "Thirteen", que muchos consideran de mala suerte. Pese al mal presagio, entra en el equipo, pero el nombre se le queda.
Después de que un estudiante del público del episodio de Inside the Actors Studio (1994) dedicado a Hugh Laurie le preguntara si creía que el Dr. House debería tener una relación romántica con la Dra. Allison Cameron, la Dra. Lisa Cuddy o el Dr. James Wilson, Laurie dijo: "Sospecho que, si la serie dura lo suficiente, va a pasar por todas. En qué orden ocurra no me corresponde decirlo. Creo que cualquiera de esas relaciones es, por supuesto, creíble. Dos personas siempre pueden encontrar algún consuelo o atracción, así que creo que todas son posibles. Creo que Robert (Robert Sean Leonard, que interpreta al Dr. Wilson) tendría algo que decir al respecto. No sé cómo se lo tomaría Robert. Pero ya sabes, me apunto."
El actor Peter Jacobson (Dr. Chris Taub) también interpretó a un paciente en Scrubs (2006) llamado Mr. Foster, que murió por negligencia de sus médicos.
Sándor Szakácsi, la voz húngara del Dr. House, murió en marzo de 2007. Lamentablemente, solo pudo terminar el doblaje de 11 episodios de la segunda temporada. Como homenaje, el canal de televisión decidió usar el trabajo sin terminar; por eso, en la primera mitad del episodio 12 de la temporada 2, "Distractions", todavía se oía a Sándor, y después la nueva voz, János Kulka, se hizo cargo. La pausa publicitaria (solo hay una en Hungría) se insertó donde se producía el cambio, en mitad de una escena.
Según se informó, Hugh Laurie ganaba 50.000 dólares por episodio en la temporada 1, cifra que aumentó drásticamente a 700.000 dólares por episodio en la temporada 8.
Tras recibir su doctorado honoris causa en bellas artes, el satírico televisivo Stephen Colbert colocó varias fotos de otros famosos médicos de televisión que lo inspiraron en la repisa de la chimenea del decorado de su programa. Una de ellas es Hugh Laurie como el Dr. Gregory House. Las otras son Bill Cosby como el Dr. Cliff Huxtable y Noah Drake de General Hospital (1963). Como respuesta, los creadores de esta serie colocaron una foto de Colbert en el escritorio de Gregory House en la temporada 5, que puede verse de vez en cuando. Como el programa de Laurie ganó un Emmy frente al de Colbert, y como Laurie recibió una OBE (Oficial de la Excelentísima Orden del Imperio Británico) mientras que Colbert no (ni podría, ya que no es británico), Colbert incluyó House en su lista de enemigos.
Hugh Laurie (Dr. Gregory House) es el único actor que aparece en los 178 episodios de la serie. Sin embargo, Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Omar Epps (Dr. Eric Foreman) y Jesse Spencer (Dr. Robert Chase) son los únicos otros actores que aparecen en todas las temporadas.
En la serie se ve a House lanzando cartas a un sombrero en numerosas ocasiones. Es una referencia al mismo truco que hacía el personaje de Hugh Laurie, Bertie Wooster, en la serie Jeeves and Wooster en la década de 1990.
El Dr. Robert Chase (Jesse Spencer) es intensivista, un médico especializado en cuidados intensivos. Esta especialidad está bien establecida en Australia, su país.
En un principio, el Dr. Robert Chase fue escrito como un británico, aunque poco antes de empezar la producción los productores quisieron cambiarlo a estadounidense. Sin embargo, aunque puede hacer acento estadounidense (y lo hace en un par de episodios de la serie), Jesse Spencer, que es australiano, logró convencerlos con éxito de que el personaje fuera australiano. Quería eso porque los guiones tenían que cambiarse de todos modos, y sentía que la televisión estadounidense rara vez había visto un personaje australiano no estereotipado.
Tres de los 6 miembros del reparto original son zurdos: Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman) y Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson).
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Jesse Spencer y Jennifer Morrison se comprometieron en diciembre de 2006, mientras rodaban los primeros episodios en los que sus personajes, el Dr. Robert Chase y la Dra. Allison Cameron, iniciaban una relación romántica.
Mostrar spoiler
House lleva el reloj que Kutner le regaló para el amigo invisible hasta el último episodio de la serie, una pequeña muestra de la humanidad de House.
Mostrar spoiler
En la temporada 2, episodio 24, "No Reason", cuando el Dr. House recibe un disparo y es hospitalizado, la pulsera del hospital revela que su fecha de nacimiento es el 11 de junio de 1959, la misma que la de Hugh Laurie.
Mostrar spoiler
La Dra. Allison Cameron se marchó principalmente porque el creador de la serie, David Shore, quería mostrar que no todos los personajes que rodean al Dr. Gregory House serían "corruptos". Shore ha dicho que fue duro dejar ir a Jennifer Morrison, pero que la historia era más importante.
Mostrar spoiler
Lisa Edelstein dejó la serie tras rodar el final de la temporada 7. Según el creador de la serie, David Shore, si Edelstein les hubiera dicho que no volvería, no habría terminado la temporada como lo hizo y habría escrito la salida del personaje como se merecía.
Mostrar spoiler
En abril de 2009, Kal Penn declaró a la revista Entertainment Weekly que los guionistas mataron a su personaje en esta serie porque él había pedido que le permitieran dejar el programa para trabajar en la administración de Barack Obama como director asociado en la Oficina de Enlace Público de la Casa Blanca.
Mostrar spoiler
Según el creador de la serie, David Shore, House se inspiró en el personaje de ficción Sherlock Holmes, creado por Arthur Conan Doyle para la novela de 1887 A Study in Scarlet. El propio Holmes se inspiró en un médico real, el Dr. Joseph Bell, que fue profesor y mentor de Doyle cuando este era estudiante universitario y cuya especialidad era la medicina diagnóstica. House también emplea técnicas deductivas holmesianas para diagnosticar los problemas de sus pacientes. Algunos de los paralelismos entre ambos personajes son: los dos son conocidos por su consumo de drogas y por su deseo (y habilidad) de resolver lo aparentemente irresoluble; el número del apartamento de House es el 221B, el mismo que la famosa dirección de Sherlock Holmes en Baker Street; la estrecha amistad de House con el Dr. James Wilson es paralela a la relación entre Holmes y el Dr. Watson; además, aunque son mejores amigos, House y Wilson se llaman entre sí solo por el apellido, como siempre hicieron Holmes y Watson; en el episodio piloto, el apellido del paciente es Adler, en referencia a Irene Adler del primero de los relatos cortos de Sherlock Holmes, A Scandal in Bohemia; en el final de la segunda temporada, el hombre que dispara a House se llama Moriarty, el mismo nombre que el mayor enemigo de Holmes, el profesor Moriarty; en la tercera temporada, episodio 15 ("Half-Wit"), House finge tener cáncer, de forma similar al relato de Holmes "The Adventure of the Dying Detective", en el que Holmes simula una enfermedad oriental mortal para atrapar a un criminal; en la quinta temporada, episodio 11 ("Joy to the World"), Wilson le regala a House por Navidad el Manual of the Operations of Surgery de Joseph Bell, el médico real que inspiró a Sherlock Holmes; Wilson afirma en broma que House estuvo una vez encaprichado con una paciente llamada Irene Adler, en referencia al personaje de Holmes que famosamente logró burlarlo; House llegó a creer que su padre biológico era un amigo de la familia llamado Thomas Bell, lo que evoca el nombre del Dr. Joseph Bell, la inspiración real de Holmes; en el final de la serie, House finge su propia muerte, reflejando cómo se creyó que Sherlock Holmes había muerto tras su lucha final con Moriarty. Sherlock Holmes también ha inspirado a detectives ficticios del siglo 21 como el Dr. Gil Grissom y D.B. Russell de C.S.I. (2000), el detective Robert Goren de Ley y orden: Acción criminal (2001), Adrian Monk de Monk (2002), Shawn Spencer de Psych (2006) y Patrick Jane de El mentalista (2008).
