
ہاؤس: پردے کے پیچھے کے 67 دلچسپ حقائق
ایک کردار، لوکاس ڈگلس، کو مائیکل ویسٹن کے ساتھ اسپن آف سیریز بنانے کے لیے تخلیق کیا گیا تھا، لیکن پروڈیوسروں نے سیریز بنانے کا فیصلہ نہیں کیا۔
پروموشنل پوسٹروں میں سے ایک پر ہیو لاری کو دو سانپوں میں لپٹا ہوا دکھایا گیا تھا جس کے پیچھے پروں کا جوڑا تھا، جو یونانی Caduceus علامت کی نقل تھی۔ مزید برآں، بین الاقوامی مداح اس سے الجھن میں پڑ سکتے ہیں کیونکہ درست علامت Asclepius کی لاٹھی ہے، جو شفا دینے والے کی علامت ہے، ایک ملتی جلتی علامت جس میں صرف ایک لپٹا ہوا سانپ ہے اور کوئی پر نہیں۔ تاہم، امریکہ میں، Caduceus اتنا ہی عام استعمال ہوتا ہے جتنا کہ درست Asclepius کی لاٹھی، جو صدی کے اختتام کے قریب مقبول ہوئی۔ چونکہ Caduceus یونانی دیوتا Hermes سے منسوب علامت ہے، جو حکمت کی علامت ہے، اس کا استعمال امریکی طبی برادری میں طویل عرصے سے تنازعے اور طنزیہ مزاح کا موضوع رہا ہے۔
جگر کی ناکامی کے باعث یرقان اور پیٹ میں درد حتمی تشخیص کی عام علامات ہیں، جو تقریباً ہر قسط میں ظاہر ہوتی ہیں، اور یہ lupus کی طرح ایک اور رننگ گیگ ہو سکتی ہیں بطور تجویز کردہ تشخیص۔
کائل میک لاکلن نے ڈاکٹر ہاؤس کے کردار کے لیے آڈیشن دیا۔ انہوں نے اسے اپنی زندگی کے بدترین آڈیشنوں میں سے ایک قرار دیا۔
شو کے بنیادی مقامات میں سے ایک کے طور پر، ہاؤس نیو جرسی کے مرسر کاؤنٹی علاقے میں پیش آتا ہے، اور ابتدائی کریڈٹس میں پرنسٹن، ٹرینٹن، ویسٹ ونڈسر اور پلینز بورو کے ارد گرد مختلف مقامات کی تصاویر ہیں، جن میں پرنسٹن یونیورسٹی بھی شامل ہے۔ تاہم، ہسپتال، پرنسٹن-پلینز بورو ٹیچنگ ہسپتال، پرنسٹن کے ایک حقیقی ہسپتال، پرنسٹن ہسپتال، یونیورسٹی میڈیکل سینٹر ایٹ پرنسٹن پر مبنی تھا۔ ایک ایگزیکٹو پروڈیوسر اور پائلٹ ایپی سوڈ کے ڈائریکٹر، برائن سنگر، اسی علاقے سے تعلق رکھتے ہیں اور ویسٹ ونڈسر-پلینز بورو ہائی اسکول میں پڑھتے رہے۔
رابرٹ شان لیونارڈ پہلے اداکار تھے جنہیں کاسٹ کیا گیا۔
پہلے سیزن کے آغاز میں، FOX نے اصرار کیا کہ ہاؤس کا کوئی دشمن ہونا چاہیے یا کوئی ایسا شخص جو اسے کہے کہ وہ ایسا برتاؤ نہیں کر سکتا۔ تاہم، جبکہ تخلیق کار ڈیوڈ شور اس خیال کے بارے میں متردد تھے، انہوں نے ایڈورڈ ووگلر (چی میک برائیڈ) کو تخلیق کیا، اور شروع ہی سے کہا کہ وہ صرف 5 اقساط میں ہوں گے اور پھر شو چھوڑ دیں گے۔
یہ شو نیو یارک ٹائمز میگزین کے Diagnosis کالم سے متاثر تھا، جو غیر معمولی طبی کیسز کو نمایاں کرتا ہے۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر پال اٹاناسیو نے تصور تیار کیا اور اسے نیٹ ورکس کو ایک میڈیکل پروسیجرل کے طور پر پیش کیا۔ تخلیق کار ڈیوڈ شور نے اس خیال کو ایک کردار پر مبنی ڈرامے میں بدلا جہاں طبی کیسز کہانی سنانے کی توجہ کے بجائے ایک ذریعہ بن گئے۔
اپنے دفتر میں، ڈاکٹر جیمز ولسن (رابرٹ شان لیونارڈ) کے پاس رابرٹ ریڈفورڈ کی آرڈنری پیپل (1980)، اورسن ویلز کی Touch of Evil (1958)، اور سر الفریڈ ہچکاک کی ورٹیگو (1958) کے پوسٹر لگے تھے۔
لیزا ایڈلسٹین کو ڈاکٹر لیزا کڈی کے کردار کے لیے کاسٹ کیا گیا جب The West Wing (1999) کے مداح برائن سنگر ان کی خدمات حاصل کرنے کے بارے میں پرجوش ہو گئے۔ ہاؤس کے آڈیشن سے ایک ہفتہ قبل انہیں Desperate Housewives (2004) میں ایک کردار کے لیے مسترد کر دیا گیا تھا۔
شو کے چوتھے سیزن کی ایک پرومو تصویر سے پتہ چلتا ہے کہ ڈاکٹر جیمز ولسن نے اپنی انڈرگریجویٹ ڈگری مونٹریال، کیوبیک کی میک گل یونیورسٹی سے حاصل کی۔ انہوں نے پہلے میک گل کا سویٹر بھی پہنا تھا۔ انہوں نے کولمبیا یونیورسٹی کے "School of Oncology" سے بھی ڈگری حاصل کی۔
فن لینڈ میں "Humanity Is Overrated" کا ٹیگ لائن استعمال کیا گیا۔ نومبر 2007 میں، پیکا-ایرک آوینن نے ایک فن لینڈی اسکول میں 8 افراد کو گولی مار کر ہلاک کیا اور یہی جملہ استعمال کیا، اور پروڈیوسروں نے شو کی ویب سائٹ سے یہ جملہ ہٹا دیا۔
ہسپتال کی فضائی تصاویر پرنسٹن یونیورسٹی میں فرسٹ اسٹوڈنٹ سینٹر کے پچھلے حصے کی ہیں۔
ڈاکٹر ایرک فورمین (عمر ایپس) کبھی ایک ہی لباس دو بار نہیں پہنتے۔

ہاؤس (2004): عمر ایپس رسمی لباس میں تقریب میںتصویر: Wikimedia Commons · Kristin Dos Santos, CC BY-SA 2.0 پوری سیریز میں یہ عام ہے کہ ہاؤس اور اس کی ٹیم کسی مریض کے لیے ایسی تشخیص تجویز کرتے ہیں جو پچھلی قسط کی درست تشخیص تھی۔
ڈیوڈ شور کے مطابق، ہیو لاری کے آڈیشن کے بعد، ایگزیکٹو پروڈیوسر برائن سنگر نے کہا، "دیکھیں، مجھے یہی چاہیے، ایک امریکی آدمی۔" سنگر کو معلوم نہیں تھا کہ ہیو لاری برطانوی ہیں۔
ڈاکٹر جیمز ولسن (رابرٹ شان لیونارڈ) کے دفتر میں فلمی پوسٹروں میں سے ایک اورسن ویلز کی Touch of Evil (1958) کا ہے، جس میں ویلز نے ایک لنگڑی ٹانگ والے جاسوس کا کردار ادا کیا جو خالصتاً وجدان کی بنیاد پر جرائم حل کرتا ہے، جو ڈاکٹر گریگوری ہاؤس (ہیو لاری) کے کردار کے اثرات میں سے ایک ہے۔
Inside the Actors Studio (1994) پر، ہیو لاری نے اعتراف کیا کہ جب انہوں نے پہلی بار اس شو کا اسکرپٹ پڑھا (جس کا اس وقت "House M.D." عنوان نہیں تھا)، تو انہیں لگا کہ ولسن کا کردار مرکزی کردار ہے۔ وہ یہ سوچ ہی نہیں سکتے تھے کہ ہاؤس جیسا آدمی شو کا اسٹار ہو سکتا ہے۔
کئی اقساط لاس اینجلس، کیلیفورنیا میں 4Play Gentleman's Club کے مقام پر شوٹ کی گئیں۔
ہیو لاری نے ڈاکٹر ہاؤس کے کردار کے لیے نمیبیا میں ایک ہوٹل کے باتھ روم میں بنائی گئی ویڈیو کے ذریعے آڈیشن دیا، جہاں وہ Flight of the Phoenix (2004) کی شوٹنگ کر رہے تھے۔ لاری نے دعویٰ کیا، "یہ واحد جگہ تھی جہاں کافی روشنی تھی۔"
اگرچہ یہ محض اتفاق ہے، ڈاکٹر ایرک فورمین (عمر ایپس) کا نام FOX کے That '70s Show (1998) کے مرکزی کردار سے ملتا ہے، جسے ٹوفر گریس نے ادا کیا۔
ڈاکٹر گریگوری ہاؤس (ہیو لاری) کا سب سے مشہور جملہ، "Everybody lies"، پائلٹ ایپی سوڈ سے تقریباً ڈیڑھ سال پہلے ایک اور طبی شو، سٹ کام Scrubs (2001) میں ایک اور ڈاکٹر نے استعمال کیا تھا۔ ڈاکٹر باب کیلسو (کین جینکنز) سیزن 2، قسط 12، "My New Old Friend" میں کہتے ہیں، "Everybody lies, Dr. Turk"، جب ڈاکٹر کرس ٹرک (ڈونلڈ فیزن) ایک بوڑھی خاتون کو گھر واپس گاڑی چلا کر جانے سے روکنے میں ناکام رہے کیونکہ اس نے کہا تھا کہ وہ گاڑی چلانے کے قابل ہے اور اسے اپنے پوتے پوتیوں کو لینے جانا ہے۔

ہاؤس (2004): ہیو لوری پن اسٹرائپ سوٹ میں پینل میں ڈائریکٹر کرسی پرتصویر: Wikimedia Commons · LaurieJacobsShore.jpg : Photograph taken and granted by Flickr user X…, CC BY 2.0 چھڑی استعمال کرنے کا عام طریقہ یہ ہے کہ اسے زخمی ٹانگ کے مخالف سمت میں پکڑا جائے۔ ڈاکٹر ہاؤس یقیناً یہ جانتے ہیں، لیکن اپنی ضد کے مطابق وہ چھڑی زخمی ٹانگ والی سمت ہی میں رکھنے پر اصرار کرتے ہیں۔
ہاؤس کے اپارٹمنٹ کا سیٹ ایمبر کے اپارٹمنٹ اور ولسن کے ابتدائی اپارٹمنٹ کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ دیگر کرداروں کے لیے یہ اپارٹمنٹس مختلف انداز میں سجائے جاتے ہیں، مگر ان کا لے آؤٹ ہمیشہ ایک ہی رہتا ہے۔ ایسا عموماً پروڈکشن کے اخراجات بچانے کے لیے کیا جاتا ہے۔
ہیو لوری نے ہاؤس کے لیے اپنا پہلا آڈیشن ایک ویڈیو میں بھیجا۔ پروڈیوسرز نے کہا کہ یہی وہ شخص ہے جو انہیں چاہیے، اور اسے لائیو آڈیشن کے لیے بلایا۔ جب وہ اپنے برطانوی لہجے میں بولتے ہوئے پہنچے تو انہیں لگا کہ وہ ان کے ساتھ مذاق کر رہے ہیں۔
شو کا مرکزی ٹائٹل تھیم "Teardrop" بین الاقوامی نشریات کے لیے لائسنس یافتہ نہیں تھا۔ ان ریلیز کے لیے اصل تھیمز ترتیب دی گئیں — ایک سیزن 1 کے لیے استعمال ہوئی، اور سیزن 2 سے آگے کے لیے نئی تھیم بنائی گئی۔ امریکہ میں اسٹریمنگ ریلیز پر بھی اب متبادل تھیمز استعمال ہوتی ہیں۔
ہاؤس تبصرہ کرتے ہیں، "کیا آپ نے کبھی ڈیڈ پوئٹس سوسائٹی نہیں دیکھی؟" رابرٹ شان لیونارڈ نے ڈیڈ پوئٹس سوسائٹی (1989) میں نیل پیری کا کردار ادا کیا تھا۔
لن-مینوئل مرانڈا اپنی کتاب "Hamilton: The Revolution" کے مطابق کہتے ہیں کہ "Hamilton" کے گانے "You'll Be Back" کا خیال انہیں ہیو لوری سے دوستی سے آیا، جو آگے چل کر "ہاؤس" میں بطور اداکار ان کے وقت کا نتیجہ تھی: "میں ہیو لوری کے ساتھ ایک مشروب پی رہا تھا، جن کے ساتھ میں نے ان کی سیریز ہاؤس میں کام کیا تھا، اور میں نے انہیں بتایا کہ میں کنگ جارج کی طرف سے کالونیوں کو ایک بڑا بریک اپ لیٹر لکھنا چاہتا ہوں۔ پلک جھپکائے بغیر، انہوں نے اپنی انگلی ہلاتے ہوئے فوراً کہا، 'Awwww, you'll be back.' میں ہنس پڑا اور یہ بات ذہن میں رکھ لی۔ شکریہ، ہیو لوری۔"
ڈاکٹر ہاؤس کے کردار کے لیے ڈینس لیری، ڈیوڈ کراس، روب مورو اور پیٹرک ڈیمپسی پر غور کیا گیا تھا۔
ہیو لوری کے والد ایک ڈاکٹر تھے، اور وہ اس بات پر کچھ شرمندگی محسوس کرتے ہیں کہ "اپنے والد کی نقلی شکل بننے کے لیے مجھے زیادہ معاوضہ ملتا ہے۔"
فورمین کی جوانی کی نادانی سیریز کے دوران بدلتی رہتی ہے۔ پائلٹ میں بتایا جاتا ہے کہ انہوں نے ایک بوڑھی عورت کے گھر میں چوری کی تھی۔ بعد میں ان کا جرم کار چوری کرنا بن جاتا ہے۔
گریگری ہاؤس کا کردار ادا کرنے پر ہیو لوری کے پاس "ٹیلی ویژن پر سب سے زیادہ دیکھے جانے والے مرکزی اداکار" ہونے کا عالمی ریکارڈ ہے۔

ہاؤس (2004): ہیو لوری ڈائریکٹر کرسی پر، پینل کے ماحول میںتصویر: Wikimedia Commons · XSIDE, CC BY 2.0 ڈاکٹر ہاؤس جاز سنتے ہیں، پیانو بجاتے ہیں اور الیکٹرک گٹار کے شوقین ہیں۔ حقیقی زندگی میں ہیو لوری ایک ماہر بلیوز موسیقار ہیں جو کئی ساز بجاتے ہیں۔
ڈاکٹر رابرٹ چیس کا کردار ادا کرنے والے جیسی اسپینسر ان چند خاندانی افراد میں سے ہیں جو طب کے شعبے میں نہیں ہیں۔ ان کے والد ریڈیولوجسٹ ہیں، بڑے بھائی اوکولوپلاسٹک اور آرتھوپیڈک سرجن ہیں، اور چھوٹی بہن اینستھیزیولوجسٹ ہیں۔
اگرچہ دیگر کردار کبھی کبھار یہ اشارہ دیتے ہیں کہ ڈاکٹر رابرٹ چیس (جیسی اسپینسر) کچھ کندھ ذہن کے ہیں، مگر پوری سیریز میں کسی بھی معاون کردار سے زیادہ درست تشخیص انہی نے کیں۔
The New York Times کی 21ویں صدی کے 100 بہترین ٹی وی شوز کی 2026 کی فہرست میں #95 پر رکھا گیا۔
تھرٹین کا اصل نام ریمی ہیڈلی ہونے کا انکشاف ہوتا ہے۔ سیزن 4 قسط 15 میں انہیں ڈاکٹر ہیڈلی کہہ کر مخاطب کیا جاتا ہے؛ ان کا پہلا نام سیزن 5 قسط 8 میں سامنے آتا ہے۔
لیزا ایڈلسٹین (ڈاکٹر لیزا کڈی) اور پیٹر جیکبسن (ڈاکٹر کرس ٹاؤب) ایز گڈ ایز اٹ گیٹس (1997) میں اس جوڑے کے طور پر نظر آئے جسے جیک نکلسن (میلون اُڈال) نے ریستوران میں اپنی میز پر بیٹھنے پر طنز کیا تھا۔
اگرچہ ڈائگناسٹک میڈیسن ٹیم ہر قسم کی بیماریوں سے نمٹتی ہے، ڈاکٹر گریگری ہاؤس (ہیو لوری) اور ان کے ساتھی مختلف ذیلی شعبوں کے ٹائٹل رکھتے ہیں: ڈاکٹر ایرک فورمین (عمر ایپس) نیورولوجسٹ ہیں؛ ڈاکٹر ایلیسن کیمرون (جینیفر موریسن) امیونولوجسٹ/ایلرجسٹ ہیں؛ ڈاکٹر رابرٹ چیس (جیسی اسپینسر) انٹینسیوسٹ ہیں؛ ڈاکٹر کرس ٹاؤب (پیٹر جیکبسن) پلاسٹک سرجن ہیں؛ ڈاکٹر لارنس کٹنر (کال پین) اسپورٹس میڈیسن کے ماہر تھے؛ ڈاکٹر ریمی "تھرٹین" ہیڈلی (اولیویا وائلڈ) انٹرنسٹ ہیں؛ اور ڈاکٹر ہاؤس متعدی امراض اور نیفرولوجی میں دوہری سند یافتہ ہیں (جیسا کہ سیزن ایک، قسط تین، "Occam's Razor" میں بتایا گیا)۔
ڈاکٹر ہاؤس کے پاس جو موٹر سائیکل تھی وہ 2005 کی ہونڈا CBR1000RR ریپسول ریپلیکا ہے۔
ہاؤس شرلاک ہومز پر مبنی ہے، لیکن ہومز خود ایک ڈاکٹر پر مبنی تھے جنہیں آرتھر کونن ڈوئل طب پڑھتے ہوئے جانتے تھے، ڈاکٹر بیل، جن کی خاصیت تشخیص تھی۔
ڈیڈ پوئٹس سوسائٹی (1989) میں رابرٹ شان لیونارڈ نے ایسا کردار ادا کیا جس پر اس کے والد کا ڈاکٹر بننے کے لیے دباؤ تھا، مگر جس کا شوق اداکار بننا تھا۔

ہاؤس (2004): عینک والے رابرٹ شان لیونارڈ سوٹ میں مسکرا رہے ہیںتصویر: Wikimedia Commons · Robert_Sean_Leonard_with_Roberta_Romero.jpg : Roberta Romero, alias b…, CC BY 2.0 لندن میں مقیم جاسوس شرلاک ہومز کو خراج تحسین پیش کرنے کے لیے ہاؤس کا گھر کا پتہ 221B ہے۔
برطانوی ٹیبلوئڈ The Daily Express نے ستمبر 2009 میں رپورٹ کیا کہ ہیو لوری اپنے کردار کی نمایاں لنگڑاہٹ کے ساتھ برسوں چلنے کی وجہ سے جسمانی چوٹ کا شکار ہونے لگے تھے۔
سیریز کے پروڈیوسر ڈیوڈ شور کے مطابق، گیری سینیس کو مرکزی کردار کی پیشکش کی گئی تھی مگر وہ پہلے ہی CSI: NY (2004) سے منسلک تھے۔ اداکار پیٹرک ڈیمپسی سمیت کئی دیگر پر بھی غور کیا جا رہا تھا۔
کئی مواقع پر ہاؤس The O.C. (2003) دیکھنے کا ذکر کرتے ہیں۔ تاہم، سیزن 4 میں اولیویا وائلڈ بطور مستقل اداکارہ کاسٹ میں شامل ہوئیں۔ انہوں نے The O.C. (2003) کے سیزن دو میں بھی بار بار آنے والا کردار ادا کیا تھا۔ دونوں سیریز میں انہوں نے ایک ابیلنگی (بائیسکشوئل) شخص کا کردار نبھایا۔
اگرچہ گریگوری ہاؤس کے کردار کے لیے ہیو لاری کا امریکی لہجہ بظاہر بے داغ اور بے تکلف لگتا ہے، خود اداکار نے کہا ہے کہ انھیں کبھی بھی یہ لہجہ اپنانے میں مکمل آسودگی محسوس نہیں ہوئی۔ کیمرے رکنے کے ساتھ ہی وہ فوراً اس سے باہر آ جاتے تھے، اور جب سیریز اپنے عروج پر تھی تو ٹاک شو انٹرویوز میں جب ان سے کہا گیا تو انھوں نے اپنی فطری آواز کی بجائے امریکی لہجہ استعمال کرنے کو کبھی قبول نہیں کیا (ایک جملے کے لیے بھی نہیں)۔ لاری نے بتایا کہ نئی اسکرپٹ میں اپنی لائنیں پڑھتے ہوئے انھیں سب سے زیادہ "New York" کے الفاظ دیکھنے کا خوف لگتا تھا؛ یہ الفاظ کہتے ہوئے انھیں امریکی لہجہ اپنانے کے دوران سب سے زیادہ بے چینی اور بے نقابی محسوس ہوتی تھی۔
ٹیم تقریباً ہر ایپی سوڈ میں "LP" (lumbar puncture) کرتی ہے۔
جب lupus سب سے عام گمراہ کن تشخیص بن گیا تو یہ شو میں ایک چلتی پھرتی ہنسی کی بات بن گیا۔
سیزن 4 کے آغاز میں ڈاکٹر ریمی ہیڈلی (اولیویا وائلڈ) کا عرفی نام "Thirteen" پہلے چند ایپی سوڈز سے نکلا۔ ہاؤس ممکنہ تیس امیدواروں میں سے ایک نئی ٹیم بھرتی کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ انھیں ایک سے تیس تک نمبر دیتا ہے۔ ڈاکٹر ہیڈلی کا نمبر "Thirteen" ہے، جسے بہت سے لوگ منحوس سمجھتے ہیں۔ اس بدشگونی کے باوجود وہ ٹیم میں شامل ہو جاتی ہیں، مگر یہ نام چل پڑتا ہے۔
Inside the Actors Studio (1994) کے ہیو لاری ایڈیشن میں سامعین میں موجود ایک طالب علم نے لاری سے پوچھا کہ کیا ان کے خیال میں ڈاکٹر ہاؤس کو ڈاکٹر ایلیسن کیمیرون، ڈاکٹر لیزا کڈی یا ڈاکٹر جیمز ولسن کے ساتھ رومانوی تعلق ہونا چاہیے، تو لاری نے کہا، "مجھے شک ہے کہ اگر شو کافی طویل چلا تو وہ سب سے گزر جائے گا۔ یہ کس ترتیب سے ہوگا، یہ کہنا میرے بس کی بات نہیں۔ میرے خیال میں ان میں سے ہر رشتہ یقیناً قابلِ یقین ہے۔ دو لوگ ہمیشہ کسی نہ کسی تسلی یا کشش کا سہارا ڈھونڈ ہی لیتے ہیں، اس لیے میرے خیال میں سب ممکن ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ رابرٹ (رابرٹ شان لیونارڈ، جو ڈاکٹر ولسن کا کردار ادا کرتے ہیں) کے پاس اس بارے میں کچھ کہنے کو ہوگا۔ مجھے نہیں معلوم رابرٹ اسے کیسے لیں گے۔ لیکن آپ جانتے ہیں، میں تیار ہوں۔"
اداکار پیٹر جیکبسن (ڈاکٹر کرس ٹاؤب) نے Scrubs (2006) میں مسٹر فوسٹر نامی ایک مریض کا کردار بھی ادا کیا، جو اپنے ڈاکٹروں کی لاپرواہی سے مر گیا۔
ڈاکٹر ہاؤس کی ہنگیرین آواز ساندور ساکاچی مارچ 2007 میں انتقال کر گئے۔ بدقسمتی سے وہ دوسرے سیزن کے صرف گیارہ ایپی سوڈز کی ڈبنگ مکمل کر سکے۔ ان کے اعزاز میں ٹیلی ویژن چینل نے ادھورا کام استعمال کرنے کا فیصلہ کیا؛ چنانچہ سیزن دو کے پہلے نصف میں، ایپی سوڈ بارہ، "Distractions" میں، سامعین نے اب بھی ساندور کو سنا، پھر نئی آواز، یانوش کولکا نے یہ ذمہ داری سنبھالی۔ کمرشل بریک (ہنگری میں صرف ایک) وہیں ڈالا گیا جہاں تبدیلی ہوئی، یعنی ایک منظر کے بیچ میں۔
بتایا جاتا ہے کہ ہیو لاری سیزن ایک میں فی ایپی سوڈ $50,000 کما رہے تھے، جو سیزن آٹھ میں ڈرامائی طور پر بڑھ کر $700,000 فی ایپی سوڈ ہو گئی۔
فائن آرٹس میں اعزازی ڈاکٹریٹ ملنے کے بعد، ٹیلی ویژن طنز نگار اسٹیفن کولبرٹ نے اپنے شو کے سیٹ کی مینٹل پیس پر ان دیگر مشہور ٹیلی ویژن ڈاکٹروں کی کئی تصاویر رکھیں جنھوں نے انھیں متاثر کیا۔ ان میں سے ایک ہیو لاری بطور ڈاکٹر گریگوری ہاؤس ہیں۔ باقی بل کازبی بطور ڈاکٹر کلف ہکسٹیبل اور General Hospital (1963) کے نوح ڈریک ہیں۔ جواب میں، اس شو کے تخلیق کاروں نے شو کے پانچویں سیزن میں گریگوری ہاؤس کی میز پر کولبرٹ کی تصویر رکھی، جو وقتاً فوقتاً دیکھی جا سکتی ہے۔ چونکہ لاری کے شو نے کولبرٹ کے شو پر ایمی جیتا، اور چونکہ لاری کو OBE (Officer of the Most Excellent Order of the British Empire) ملا جبکہ کولبرٹ کو نہیں ملا (اور نہ مل سکتا تھا، کیونکہ وہ برطانوی نہیں ہیں)، کولبرٹ نے ہاؤس کو اپنی دشمنوں کی فہرست میں شامل کر لیا۔
ہیو لاری (ڈاکٹر گریگوری ہاؤس) واحد اداکار ہیں جو سیریز کے تمام 178 ایپی سوڈز میں نظر آئے۔ تاہم، رابرٹ شان لیونارڈ (ڈاکٹر جیمز ولسن)، عمر ایپس (ڈاکٹر ایرک فورمین) اور جیسی اسپینسر (ڈاکٹر رابرٹ چیس) ہی دیگر اداکار ہیں جو ہر سیزن میں نظر آئے۔
سیریز میں کئی بار ہاؤس کو تاش کے پتے ٹوپی میں پھینکتے دیکھا گیا ہے۔ یہ اسی کرتب کی طرف اشارہ ہے جو 1990 کی دہائی میں Jeeves and Wooster سیریز میں ہیو لاری کے کردار، برٹی ووسٹر نے کیا تھا۔
ڈاکٹر رابرٹ چیس (جیسی اسپینسر) ایک انٹینسیوسٹ ہیں، یعنی وہ ڈاکٹر جو انتہائی نگہداشت میں مہارت رکھتا ہے۔ یہ تخصص ان کے وطن آسٹریلیا میں خوب رائج ہے۔
ڈاکٹر رابرٹ چیس کو ابتدا میں ایک برطانوی آدمی کے طور پر لکھا گیا تھا، حالانکہ پروڈکشن شروع ہونے سے کچھ عرصہ پہلے پروڈیوسرز نے انھیں امریکی بنانا چاہا۔ تاہم، اگرچہ وہ امریکی لہجہ اپنا سکتے ہیں (اور شو کے چند ایپی سوڈز میں ایسا کرتے بھی ہیں)، آسٹریلوی نژاد جیسی اسپینسر نے کامیابی سے کوشش کی کہ کردار آسٹریلوی ہی رہے۔ انھوں نے یہ اس لیے چاہا کہ اسکرپٹ ویسے بھی تبدیل کرنا تھی، اور انھیں لگا کہ امریکی ٹیلی ویژن میں غیر دقیانوسی آسٹریلوی کردار شاذ و نادر ہی دیکھنے کو ملا ہے۔
اصل کاسٹ کے چھ میں سے تین ارکان بائیں ہاتھ سے لکھتے ہیں: لیزا ایڈل اسٹائن (ڈاکٹر لیزا کڈی)، عمر ایپس (ڈاکٹر ایرک فورمین) اور رابرٹ شان لیونارڈ (ڈاکٹر جیمز ولسن)۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
جیسی اسپینسر اور جینیفر موریسن نے دسمبر 2006 میں منگنی کی، جب وہ ان پہلے ایپی سوڈز کی شوٹنگ کر رہے تھے جن میں ان کے کرداروں، ڈاکٹر رابرٹ چیس اور ڈاکٹر ایلیسن کیمیرون، نے رومانوی تعلق شروع کیا۔
سپوائلر دکھائیں
ہاؤس وہ گھڑی شو کے آخری ایپی سوڈ تک پہنتے رہتے ہیں جو کٹنر نے سیکرٹ سانتا میں انھیں تحفے میں دی تھی، جو ہاؤس کی انسانیت کی ایک چھوٹی سی نشانی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
سیزن 2، ایپی سوڈ 24، "No Reason" میں، جب ڈاکٹر ہاؤس کو گولی لگی اور وہ اسپتال میں داخل ہوئے، ان کے اسپتال کے کلائی بند سے ان کی تاریخِ پیدائش 11 جون، 1959 ظاہر ہوتی ہے، جو ہیو لاری کی تاریخِ پیدائش بھی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ڈاکٹر ایلیسن کیمرون نے بنیادی طور پر اس لیے شو چھوڑا کہ سیریز کے تخلیق کار ڈیوڈ شور یہ دکھانا چاہتے تھے کہ ڈاکٹر گریگوری ہاؤس کے آس پاس ہر کردار "بدعنوان" نہیں ہوگا۔ شور نے کہا ہے کہ جینیفر موریسن کو جانے دینا مشکل تھا، مگر کہانی زیادہ اہم تھی۔
سپوائلر دکھائیں
لیزا ایڈلسٹین نے ساتویں سیزن کے فائنل کی شوٹنگ کے بعد شو چھوڑ دیا۔ سیریز کے تخلیق کار ڈیوڈ شور کے مطابق، اگر ایڈلسٹین نے انہیں بتا دیا ہوتا کہ وہ واپس نہیں آ رہیں، تو وہ سیزن کا اختتام ایسا نہ کرتے اور کردار کو اس طرح لکھ کر نکالتے جیسا اس کا حق تھا۔
سپوائلر دکھائیں
اپریل 2009 میں کال پین نے انٹرٹینمنٹ ویکلی میگزین کو بتایا کہ مصنفین نے اس شو میں ان کا کردار اس لیے ختم کیا کیونکہ انہوں نے شو چھوڑنے کی اجازت مانگی تھی تاکہ وہ بارک اوباما انتظامیہ کے لیے وائٹ ہاؤس آفس آف پبلک لیژن میں ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر کے طور پر کام کر سکیں۔
سپوائلر دکھائیں
سیریز کے تخلیق کار ڈیوڈ شور کے مطابق، ہاؤس کا کردار اُس افسانوی کردار شیرلاک ہومز سے متاثر تھا جو آرتھر کانن ڈوئل نے 1887 کے ناول A Study in Scarlet کے لیے تخلیق کیا تھا۔ خود ہومز ایک حقیقی ڈاکٹر، ڈاکٹر جوزف بیل سے متاثر تھے، جو ڈوئل کے استاد اور مربی تھے جب وہ یونیورسٹی کا طالب علم تھا اور جن کی خاصیت تشخیصی طب تھی۔ ہاؤس بھی اپنے مریضوں کے مسائل کی تشخیص کے لیے ہومز جیسی استنباطی تکنیکیں استعمال کرتا ہے۔ دونوں کرداروں کے درمیان کچھ مماثلتیں یہ ہیں: دونوں کردار اپنی منشیات کے استعمال اور بظاہر ناقابل حل مسائل کو حل کرنے کی خواہش (اور صلاحیت) کے لیے مشہور ہیں؛ ہاؤس کے اپارٹمنٹ کا نمبر 221B ہے، جو شیرلاک ہومز کے مشہور بیکر اسٹریٹ پتے جیسا ہی ہے؛ ہاؤس کی ڈاکٹر جیمز ولسن سے گہری دوستی ہومز اور ڈاکٹر واٹسن کے تعلق کی عکاسی کرتی ہے؛ مزید یہ کہ، باوجود بہترین دوست ہونے کے، ہاؤس اور ولسن ایک دوسرے کو صرف ان کے آخری ناموں سے مخاطب کرتے ہیں، جیسا کہ ہومز اور واٹسن ہمیشہ کرتے تھے؛ پائلٹ ایپی سوڈ میں مریض کا آخری نام ایڈلر ہے، جو شیرلاک ہومز کی بہت پہلی مختصر کہانی A Scandal in Bohemia کی آئرین ایڈلر کی طرف اشارہ ہے؛ دوسرے سیزن کے فائنل میں، ہاؤس کو گولی مارنے والے شخص کا نام موریارٹی ہے، جو ہومز کے سب سے بڑے دشمن پروفیسر موریارٹی کے نام جیسا ہے؛ تیسرے سیزن کی پندرہویں ایپی سوڈ ("Half-Wit") میں ہاؤس کینسر ہونے کا بہانہ کرتا ہے، جو ہومز کی کہانی "The Adventure of the Dying Detective" سے ملتا جلتا ہے، جس میں ہومز ایک مجرم کو پکڑنے کے لیے ایک مہلک مشرقی بیماری کا جھوٹا دعویٰ کرتا ہے؛ پانچویں سیزن کی گیارہویں ایپی سوڈ ("Joy to the World") میں ولسن ہاؤس کو کرسمس تحفے کے طور پر جوزف بیل کی Manual of the Operations of Surgery دیتا ہے، بیل وہی حقیقی ڈاکٹر تھے جنہوں نے شیرلاک ہومز کو متاثر کیا؛ ولسن مذاقاً دعویٰ کرتا ہے کہ ہاؤس کو ایک بار آئرین ایڈلر نامی مریض سے دلچسپی ہو گئی تھی، جو ہومز کے اس کردار کی طرف اشارہ ہے جس نے مشہور طور پر اسے چکما دیا تھا؛ ہاؤس نے ایک بار یقین کیا کہ اس کے حیاتیاتی والد ٹامس بیل نامی ایک خاندانی دوست تھے، جو ڈاکٹر جوزف بیل کے نام کی بازگشت ہے، یعنی ہومز کے حقیقی محرک؛ سیریز کے فائنل میں ہاؤس اپنی موت کا ڈرامہ رچاتا ہے، جو اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ شیرلاک ہومز کے بارے میں خیال کیا گیا تھا کہ وہ موریارٹی سے اپنی آخری کشمکش کے بعد مر گیا۔ شیرلاک ہومز نے 21ویں صدی کے افسانوی جاسوسوں کو بھی متاثر کیا، جیسے کرایم سین اینوسٹی گیشن (2000) کے ڈاکٹر گل گریسوم اور ڈی بی رسل، Law & Order: Criminal Intent (2001) کے جاسوس رابرٹ گورن، Monk (2002) کے ایڈرین مونک، Psych (2006) کے شان اسپینسر، اور The Mentalist (2008) کے پیٹرک جین۔