House: পর্দার আড়ালের ৬৭টি মজার তথ্য
মাইকেল ওয়েস্টনকে নিয়ে একটি স্পিন-অফ সিরিজ দাঁড় করানোর উদ্দেশ্যে লুকাস ডগলাস নামে একটি চরিত্র তৈরি করা হয়েছিল, তবে প্রযোজকরা সিরিজটি বানানোর সিদ্ধান্ত নেননি।
প্রচারমূলক পোস্টারগুলোর একটিতে হিউ লরি-কে দুটি সাপে জড়ানো অবস্থায় দেখা গিয়েছিল, তাঁর পেছনে ছিল এক জোড়া ডানা—গ্রিক ক্যাডুসিয়াস প্রতীকের পুনর্নির্মাণ। এছাড়া আন্তর্জাতিক ভক্তরা এতে বিভ্রান্ত হতে পারেন, কারণ সঠিক প্রতীকটি হলো আরোগ্যদাতা অ্যাসক্লেপিয়াসের দণ্ড, যার অনুরূপ প্রতীকে কেবল একটি প্যাঁচানো সাপ থাকে, ডানা নেই। তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভেতরে ক্যাডুসিয়াসও সঠিক অ্যাসক্লেপিয়াসের দণ্ডের মতোই প্রচলিত, যা শতাব্দীর সন্ধিক্ষণে জনপ্রিয় হয়। ক্যাডুসিয়াস যেহেতু গ্রিক দেবতা হার্মিসের সঙ্গে যুক্ত প্রতীক, প্রজ্ঞার প্রতীক, তাই মার্কিন চিকিৎসক মহলে এর ব্যবহার দীর্ঘদিন ধরে বিতর্ক ও ব্যঙ্গাত্মক রসিকতার বিষয় হয়ে আছে।
লিভার ফেলিজারের কারণে জন্ডিস ও পেটে ব্যথা চূড়ান্ত রোগনির্ণয়ের সাধারণ উপসর্গ, প্রায় প্রতিটি পর্বেই তা দেখা যায়, এবং লুপাসের মতো প্রস্তাবিত রোগনির্ণয় হিসেবে এটি আরেকটি চলমান রসিকতা হতে পারে।
কাইল ম্যাকলাকলান ড. হাউসের ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। তিনি এটিকে তাঁর জীবনের সবচেয়ে খারাপ অডিশনগুলোর একটি বলে বর্ণনা করেছিলেন।
অনুষ্ঠানের প্রধান পটভূমিগুলোর একটি হিসেবে "House" নিউ জার্সির মার্সার কাউন্টি এলাকায় ঘটে, আর ওপেনিং ক্রেডিটে প্রিন্সটন, ট্রেন্টন, ওয়েস্ট উইন্ডসর ও প্লেইনসবরো এলাকার নানা জায়গার শট থাকে, যার মধ্যে প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটিও আছে। তবে হাসপাতালটি, প্রিন্সটন-প্লেইনসবরো টিচিং হাসপাতাল, প্রিন্সটনের একটি বাস্তব হাসপাতাল—প্রিন্সটন হাসপাতাল, ইউনিভার্সিটি মেডিকেল সেন্টার অ্যাট প্রিন্সটন—এর ভিত্তিতে তৈরি। নির্বাহী প্রযোজক ও পাইলট পর্বের পরিচালক ব্রায়ান সিঙ্গার এই এলাকারই মানুষ এবং ওয়েস্ট উইন্ডসর-প্লেইনসবরো হাই স্কুলে পড়েছেন।
রবার্ট শন লিওনার্ড ছিলেন চরিত্রায়নের জন্য নির্বাচিত প্রথম অভিনেতা।
প্রথম সিজনের শুরুতে FOX জোর দিয়েছিল যে হাউসের কিছু শত্রু থাকতে হবে, কিংবা এমন কেউ যে তাকে বলবে সে এভাবে চলতে পারে না। নির্মাতা ডেভিড শোর এই ভাবনা নিয়ে দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন, তবু তিনি এডওয়ার্ড ভোগলার (চি ম্যাকব্রাইড) চরিত্রটি তৈরি করেন এবং শুরু থেকেই বলে রাখেন যে তিনি কেবল ৫টি পর্বে থাকবেন, তারপর অনুষ্ঠান ছেড়ে দেবেন।
অনুষ্ঠানটির অনুপ্রেরণা ছিল নিউ ইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিনের Diagnosis কলাম, যা অস্বাভাবিক চিকিৎসা ঘটনা তুলে ধরে। নির্বাহী প্রযোজক পল অ্যাটানাসিও এই ধারণা বিকশিত করেন এবং নেটওয়ার্কগুলোর কাছে এটি একটি মেডিকেল প্রসিডিউরাল হিসেবে উপস্থাপন করেন। নির্মাতা ডেভিড শোর ভাবনাটি বদলে এটিকে একটি চরিত্রনির্ভর নাটকে রূপ দেন, যেখানে চিকিৎসা ঘটনাগুলো গল্প বলার কেন্দ্র না হয়ে একটি মাধ্যম হয়ে ওঠে।
নিজের অফিসে ড. জেমস উইলসন (রবার্ট শন লিওনার্ড) রবার্ট রেডফোর্ডের Ordinary People (1980), অরসন ওয়েলসের Touch of Evil (1958) এবং স্যার আলফ্রেড হিচককের ভার্টিগো (1958) ছবির পোস্টার রেখেছিলেন।
দ্য ওয়েস্ট উইং (1999)-এর ভক্ত ব্রায়ান সিঙ্গার তাঁকে নিয়োগে উৎসাহী হওয়ার পর লিসা এডেলস্টাইনকে ড. লিসা কাডির ভূমিকায় নেওয়া হয়। House-এর অডিশনের ঠিক আগের সপ্তাহে ডেসপারেট হাউজওয়াইভস (2004)-এর একটি চরিত্রের জন্য তিনি বাতিল হয়েছিলেন।
অনুষ্ঠানের চতুর্থ সিজনের একটি প্রচারমূলক ছবিতে দেখা যায়, ড. জেমস উইলসন কুইবেকের মন্ট্রিলের ম্যাকগিল ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক ডিগ্রি পেয়েছেন। আগে তিনি একটি ম্যাকগিল সোয়েটার পরেছিলেন। তিনি কলাম্বিয়া ইউনিভার্সিটির "School of Oncology" থেকেও একটি ডিগ্রি পেয়েছেন।
"Humanity Is Overrated" ট্যাগলাইনটি ফিনল্যান্ডে ব্যবহার করা হয়েছিল। 2007 সালের নভেম্বরে পেক্কা-এরিক আউভিনেন একটি ফিনিশ স্কুলে ৮ জনকে গুলি করে হত্যা করেন এবং ঠিক এই বাক্যটিই ব্যবহার করেন, এরপর প্রযোজকরা অনুষ্ঠানের ওয়েবসাইট থেকে বাক্যটি সরিয়ে দেন।
হাসপাতালের আকাশ থেকে তোলা শটগুলো প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটির ফ্রিস্ট স্টুডেন্ট সেন্টারের পেছনের দিকের।
ড. এরিক ফোরম্যান (ওমর এপস) কখনো একই পোশাক দুবার পরেন না।
House (2004): Omar Epps আনুষ্ঠানিক পোশাকে একটি অনুষ্ঠানেছবি: Wikimedia Commons · Kristin Dos Santos, CC BY-SA 2.0 সিরিজজুড়ে এটি সাধারণ ব্যাপার যে হাউস ও তার দল কোনো রোগীর জন্য এমন রোগনির্ণয়ের প্রস্তাব দেয় যা ছিল আগের পর্বের সঠিক রোগনির্ণয়।
ডেভিড শোরের মতে, হিউ লরির অডিশনের পর নির্বাহী প্রযোজক ব্রায়ান সিঙ্গার বলেছিলেন, "দেখুন, আমি ঠিক এটাই চাই, একজন আমেরিকান লোক।" সিঙ্গার জানতেন না যে হিউ লরি ব্রিটিশ।
ড. জেমস উইলসনের (রবার্ট শন লিওনার্ড) অফিসে রাখা সিনেমার পোস্টারগুলোর একটি হলো অরসন ওয়েলসের Touch of Evil (1958), যেখানে ওয়েলস একটি পঙ্গু পায়ের গোয়েন্দা চরিত্রে অভিনয় করেন, যিনি নিছক অন্তর্দৃষ্টির মাধ্যমে অপরাধ সমাধান করেন—যা ড. গ্রেগরি হাউস (হিউ লরি) চরিত্রের অন্যতম অনুপ্রেরণা।
Inside the Actors Studio (1994)-এ হিউ লরি স্বীকার করেন যে এই শো-এর স্ক্রিপ্ট (যার তখন "House M.D." নামটি ছিল না) প্রথম পড়ার সময় তিনি ভেবেছিলেন উইলসন চরিত্রটিই প্রধান চরিত্র। তিনি ভাবতেই পারেননি যে হাউসের মতো একজন মানুষ শো-এর তারকা হতে পারেন।
লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়ার 4Play Gentleman's Club-এ কয়েকটি এপিসোডের শুটিং হয়েছিল।
হিউ লরি নামিবিয়ার একটি হোটেলের বাথরুমে ধারণ করা ভিডিওর মাধ্যমে ড. হাউস চরিত্রের জন্য অডিশন দেন, যেখানে তিনি Flight of the Phoenix (2004) সিনেমার শুটিং করছিলেন। লরি দাবি করেন, "আলো পাওয়ার জন্য এটাই ছিল একমাত্র জায়গা।"
নিছক কাকতালীয় হলেও, ড. এরিক ফোরম্যান (ওমর এপস)-এর নাম FOX-এর দ্যাট সেভেন্টিজ্ শো (1998)-এর প্রধান চরিত্রের সঙ্গে মিলে যায়, যিনি টোফার গ্রেসের অভিনয়ে জীবন্ত হয়েছিলেন।
ড. গ্রেগরি হাউসের (হিউ লরি) সবচেয়ে বিখ্যাত সংলাপ "Everybody lies" পাইলট এপিসোডের প্রায় দেড় বছর আগে অন্য একটি মেডিকেল শো, সিটকম Scrubs (2001)-এ অন্য একজন ডাক্তার ব্যবহার করেছিলেন। ড. বব কেলসো (কেন জেনকিন্স) দ্বিতীয় সিজনের বারো নম্বর এপিসোড "My New Old Friend"-এ বলেন, "Everybody lies, Dr. Turk," যখন ড. ক্রিস টার্ক (ডোনাল্ড ফেইসন) একজন বৃদ্ধাকে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি যাওয়া থেকে বিরত করতে ব্যর্থ হন, কারণ তিনি বলেছিলেন যে তিনি গাড়ি চালানোর মতো যথেষ্ট সুস্থ আছেন এবং তাঁকে তাঁর নাতি-নাতনিদের নিতে যেতে হবে।
House (2004): Hugh Laurie পিনস্ট্রাইপ স্যুটে প্যানেলে পরিচালকের চেয়ারেছবি: Wikimedia Commons · LaurieJacobsShore.jpg : Photograph taken and granted by Flickr user X…, CC BY 2.0 লাঠি ব্যবহারের প্রচলিত নিয়ম হলো আঘাতপ্রাপ্ত পায়ের বিপরীত দিকে লাঠি ধরা। ড. হাউস অবশ্যই এটি জানেন, কিন্তু তাঁর বিপরীতমুখী স্বভাবের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে তিনি আঘাতপ্রাপ্ত পায়ের একই দিকে লাঠি রাখার ব্যাপারে জেদি।
হাউসের অ্যাপার্টমেন্টের সেটটি অ্যাম্বারের অ্যাপার্টমেন্ট এবং উইলসনের শুরুর দিকের অ্যাপার্টমেন্ট হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। যদিও অন্য চরিত্রদের জন্য অ্যাপার্টমেন্টগুলো ভিন্নভাবে সাজানো হয়, তবে তাদের লেআউট সবসময় একই থাকে। প্রোডাকশন খরচ বাঁচানোর জন্যই সাধারণত এটি করা হয়।
হিউ লরি House-এর জন্য তাঁর প্রথম অডিশন একটি ভিডিওতে পাঠান। প্রযোজকরা বলেন যে ইনিই সেই ব্যক্তি যাকে তারা চান এবং তাঁকে সরাসরি অডিশনের জন্য ডেকে পাঠান। যখন তিনি তাঁর ব্রিটিশ উচ্চারণে কথা বলতে শুরু করেন, তখন তারা ভেবেছিলেন তিনি তাদের সঙ্গে মশকরা করছেন।
শো-এর মূল টাইটেল থিম "Teardrop" আন্তর্জাতিক সম্প্রচারের জন্য লাইসেন্স করা হয়নি। এই সংস্করণগুলোর জন্য মূল থিম সুর করা হয়—একটি ব্যবহার হয় 1 নম্বর সিজনে, আর 2 নম্বর সিজন থেকে নতুন একটি থিম ব্যবহৃত হয়। এখন মার্কিন স্ট্রিমিং সংস্করণেও বিকল্প থিমগুলো ব্যবহার করা হয়।
হাউস মন্তব্য করেন, "Haven't you ever seen Dead Poets Society?" রবার্ট শন লিওনার্ড ডেড পয়েটস্ সোসাইটি (1989)-এ নিল পেরি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
তাঁর বই "Hamilton: The Revolution" অনুসারে, লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডা বলেন যে "Hamilton" গানের "You'll Be Back"-এর অনুপ্রেরণা এসেছিল হিউ লরির সঙ্গে তাঁর বন্ধুত্ব থেকে, যা এসেছিল "House"-এ অভিনেতা হিসেবে তাঁর সময় থেকে: "আমি হিউ লরির সঙ্গে একটি পানীয় পান করছিলাম, যাঁর সঙ্গে আমি তাঁর সিরিজ House-এ কাজ করেছি, এবং আমি তাঁকে বললাম যে আমি রাজা জর্জের পক্ষ থেকে উপনিবেশগুলোর কাছে একটি বড় ব্রেকআপ চিঠি লিখতে চাই। পলক না ফেলেই তিনি আমার দিকে আঙুল নাড়তে নাড়তে তাৎক্ষণিকভাবে বলে উঠলেন, 'আওয়, ইউ উইল বি ব্যাক।' আমি হেসে ফেললাম এবং এটি মনে রাখলাম। ধন্যবাদ, হিউ লরি।"
ড. হাউস চরিত্রের জন্য ডেনিস লিয়ারি, ডেভিড ক্রস, রব মরো এবং প্যাট্রিক ডেম্পসিকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
হিউ লরির বাবা একজন ডাক্তার ছিলেন, এবং তিনি "আমার বাবার একটি নকল সংস্করণ হতে বেশি পারিশ্রমিক পাওয়ার" জন্য একটু অপরাধবোধ অনুভব করেন।
সিরিজের ধারাবাহিকতায় ফোরম্যানের যৌবনের অসদাচরণ পরিবর্তিত হয়। পাইলটে উল্লেখ করা হয় যে তিনি এক বৃদ্ধার বাড়িতে চুরি করে ঢোকেন। পরে তাঁর অপরাধ ছিল একটি গাড়ি চুরি।
গ্রেগরি হাউস চরিত্রে অভিনয়ের জন্য হিউ লরি "টেলিভিশনে সবচেয়ে বেশি দেখা প্রধান অভিনেতা" হিসেবে বিশ্ব রেকর্ডের অধিকারী।
House (2004): Hugh Laurie পরিচালকের চেয়ারে, প্যানেল পরিবেশেছবি: Wikimedia Commons · XSIDE, CC BY 2.0 ড. হাউস জ্যাজ শোনেন, পিয়ানো বাজান এবং ইলেকট্রিক গিটার পছন্দ করেন। বাস্তব জীবনে, হিউ লরি একজন দক্ষ ব্লুজ সংগীতশিল্পী যিনি একাধিক বাদ্যযন্ত্র বাজান।
ড. রবার্ট চেজের চরিত্রে অভিনয় করা জেসি স্পেনসার সেই অল্প কয়েকজন পরিবারসদস্যের একজন যাঁরা চিকিৎসাবিজ্ঞানে নেই। তাঁর বাবা একজন রেডিওলজিস্ট, বড় দুই ভাই অকুলোপ্লাস্টিক ও অর্থোপেডিক সার্জন, আর ছোট বোন একজন অ্যানেস্থেসিওলজিস্ট।
মাঝেমধ্যে অন্য চরিত্ররা ইঙ্গিত দেয় ড. রবার্ট চেজ (জেসি স্পেনসার) একটু ধীরগতির, কিন্তু পুরো সিরিজে অন্য যেকোনো পার্শ্বচরিত্রের চেয়ে তিনিই সবচেয়ে বেশি সঠিক রোগনির্ণয় করেছিলেন।
২১শ শতকের সেরা ১০০ টিভি শো-এর তালিকায় The New York Times ২০২৬ সালে এই শো-কে 95 নম্বরে রেখেছে।
থার্টিনের আসল নাম রেমি হ্যাডলি বলে প্রকাশ পায়। সিজন 4 এপিসোড 15-এ তাঁকে ড. হ্যাডলি বলে সম্বোধন করা হয়; তাঁর প্রথম নাম জানা যায় সিজন 5 এপিসোড 8-এ।
লিসা এডেলস্টাইন (ড. লিসা কাডি) ও পিটার জ্যাকবসন (ড. ক্রিস টব) অ্যাজ গুড অ্যাজ ইট গেটস (1997)-এ সেই দম্পতির চরিত্রে দেখা গিয়েছিল, রেস্তোরাঁয় জ্যাক নিকলসনের (মেলভিন উদাল) টেবিলে বসার কারণে যাদের তিনি অপমান করেন।
ডায়াগনস্টিক মেডিসিন দল সব ধরনের রোগ নিয়ে কাজ করলেও ড. গ্রেগরি হাউস (হিউ লরি) ও তাঁর সহকর্মীদের বিভিন্ন উপবিশেষজ্ঞতায় ডিগ্রি রয়েছে: ড. এরিক ফোরম্যান (ওমর এপস) একজন নিউরোলজিস্ট; ড. অ্যালিসন ক্যামেরন (জেনিফার মরিসন) ইমিউনোলজিস্ট/অ্যালার্জিস্ট; ড. রবার্ট চেজ (জেসি স্পেনসার) ইনটেনসিভিস্ট; ড. ক্রিস টব (পিটার জ্যাকবসন) প্লাস্টিক সার্জন; ড. লরেন্স কাটনার (কাল পেন) স্পোর্টস মেডিসিনে বিশেষজ্ঞ ছিলেন; ড. রেমি "থার্টিন" হ্যাডলি (অলিভিয়া ওয়াইল্ড) ইন্টারনিস্ট; আর ড. হাউস সংক্রামক রোগ ও নেফ্রোলজি—দুই বিষয়েই ডাবল সার্টিফায়েড (যেমনটি সিজন এক, এপিসোড তিন, "Occam's Razor"-এ উল্লেখ করা হয়েছে)।
ড. হাউসের মোটরসাইকেলটি ছিল একটি 2005 Honda CBR1000RR Repsol Replica।
House নির্মিত হয়েছে শার্লক হোমসের ভিত্তিতে, তবে হোমস আবার তৈরি হয়েছিলেন এমন এক ডাক্তারকে কেন্দ্র করে, যাঁকে আর্থার কোনান ডয়েল চিকিৎসাবিদ্যা পড়ার সময় চিনতেন—ডা. বেল, যাঁর বিশেষত্ব ছিল রোগনির্ণয়।
ডেড পয়েটস্ সোসাইটি (1989)-এ রবার্ট শন লিওনার্ড এমন এক চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যাঁর বাবা তাঁকে ডাক্তার বানাতে চাপ দিচ্ছিলেন, অথচ তাঁর নিজের ইচ্ছা ছিল অভিনেতা হওয়া।
House (2004): চশমা পরা Robert Sean Leonard স্যুটে ও হাসছেনছবি: Wikimedia Commons · Robert_Sean_Leonard_with_Roberta_Romero.jpg : Roberta Romero, alias b…, CC BY 2.0 লন্ডনভিত্তিক গোয়েন্দা শার্লক হোমসের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে House-এর বাড়ির ঠিকানা রাখা হয়েছে 221B।
ব্রিটিশ ট্যাবলয়েড The Daily Express জানিয়েছিল, 2009 সালের সেপ্টেম্বরে হিউ লরি তাঁর চরিত্রের স্পষ্ট খোঁড়া ভঙ্গিতে বছরের পর বছর হাঁটার ফলে শারীরিক আঘাতে ভুগতে শুরু করেন।
সিরিজের প্রযোজক ডেভিড শোরের মতে, মূল চরিত্রের জন্য গ্যারি সিনিসকে প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি তখন ইতিমধ্যেই CSI: NY (2004)-এ যুক্ত ছিলেন। আরও অনেকের সঙ্গে অভিনেতা প্যাট্রিক ডেম্পসিকেও বিবেচনায় রাখা হয়েছিল।
বহুবার হাউস The O.C. (2003) দেখার কথা উল্লেখ করেন। তবে সিজন 4-এ অলিভিয়া ওয়াইল্ড সিরিজের নিয়মিত অভিনয়শিল্পী হিসেবে যুক্ত হন। তিনি The O.C. (2003)-এর সিজন দুই-তেও পুনরাবৃত্ত চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। দুই সিরিজেই তিনি উভকামী এক চরিত্রে অভিনয় করেন।
গ্রেগরি হাউস চরিত্রে হিউ লরির আমেরিকান উচ্চারণ যতটা অনায়াসে নিখুঁত মনে হয়, অভিনেতা নিজে বলেছেন এই উচ্চারণে অভিনয় করতে তিনি একবারও পুরোপুরি স্বচ্ছন্দ বোধ করেননি। ক্যামেরা বন্ধ হলেই তিনি তা ছেড়ে দিতেন, আর সিরিজের জনপ্রিয়তার শীর্ষকালে টক শো-এর সাক্ষাৎকারে অনুরোধ করা হলেও নিজের স্বাভাবিক কণ্ঠের বদলে আমেরিকান উচ্চারণ ব্যবহার করতে রাজি হননি (একটি বাক্যের জন্যও নয়)। লরি বলেছেন, নতুন স্ক্রিপ্টে নিজের সংলাপ পড়ার সময় "New York" শব্দ দুটি দেখতে পেলে তিনি সবচেয়ে বেশি আতঙ্কিত হতেন; এই শব্দগুলো বলার সময় আমেরিকান উচ্চারণে অভিনয় করতে গিয়ে তিনি সবচেয়ে অস্বস্তি ও অনাবৃত বোধ করতেন।
প্রায় প্রতিটি এপিসোডেই দলটি একটি "LP" (লাম্বার পাংচার) করে।
লুপাস সবচেয়ে সাধারণ ভুল রোগনির্ণয় হয়ে ওঠার পর এটি শো-তে একটি চলমান রসিকতায় পরিণত হয়।
সিজন 4-এর শুরুতে ড. রেমি হ্যাডলির (অলিভিয়া ওয়াইল্ড) ডাকনাম "থার্টিন" এসেছে প্রথম কয়েকটি এপিসোড থেকে। সম্ভাব্য ত্রিশজন প্রার্থীর মধ্য থেকে হাউস নতুন একটি দল গড়তে চেষ্টা করেন। তিনি তাদের এক থেকে ত্রিশ পর্যন্ত নম্বর দেন। ড. হ্যাডলির নম্বর হয় "থার্টিন", যা অনেকেই অশুভ বলে মনে করেন। এই অশুভ ইঙ্গিত সত্ত্বেও তিনি দলে জায়গা পান, তবে নামটিই তাঁর সঙ্গে লেগে থাকে।
Inside the Actors Studio (1994)-এ হিউ লরির পর্বে দর্শকদের মধ্যে একজন ছাত্র লরিকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, ড. হাউসের কি ড. অ্যালিসন ক্যামেরন, ড. লিসা কাডি নাকি ড. জেমস উইলসনের সঙ্গে প্রেমের সম্পর্ক থাকা উচিত? জবাবে লরি বলেন, "আমার সন্দেহ, শোটি যদি যথেষ্ট দীর্ঘ চলে, তবে সে তাদের সবার সঙ্গেই সম্পর্কে জড়াবে। কোন ক্রমে তা ঘটবে, সেটা আমার বলার বিষয় নয়। আমার মনে হয়, ওই সম্পর্কগুলোর যেকোনোটি অবশ্যই বিশ্বাসযোগ্য। দুজন মানুষ সবসময়ই কিছুটা আরাম বা আকর্ষণ খুঁজে পেতে পারে, তাই আমার মনে হয় সবই সম্ভব। আমার মনে হয় রবার্ট (রবার্ট শন লিওনার্ড, যিনি ড. উইলসনের চরিত্রে অভিনয় করেন) এ নিয়ে কিছু বলতে পারেন। রবার্ট এটা কীভাবে নেবেন, আমি জানি না। কিন্তু জানেন, আমি রাজি।"
অভিনেতা পিটার জ্যাকবসন (ড. ক্রিস টাউব) Scrubs (2006)-এ মিস্টার ফস্টার নামে একজন রোগীর চরিত্রেও অভিনয় করেছিলেন, যিনি তার ডাক্তারদের অবহেলায় মারা যান।
ড. হাউসের হাঙ্গেরিয়ান কণ্ঠশিল্পী সান্দোর সাকাচি 2007 সালের মার্চ মাসে মারা যান। দুর্ভাগ্যবশত, তিনি দ্বিতীয় সিজনের মাত্র 11টি পর্বের ডাবিং শেষ করতে পেরেছিলেন। তাঁর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে টেলিভিশন চ্যানেলটি অসমাপ্ত কাজটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেয়; তাই দ্বিতীয় সিজনের প্রথমার্ধে, দ্বাদশ পর্ব "Distractions"-এ তারা এখনও সান্দোরের কণ্ঠ শুনতে পান, তারপর নতুন কণ্ঠশিল্পী জানোস কুলকা দায়িত্ব নেন। বিজ্ঞাপন বিরতি (হাঙ্গেরিতে মাত্র একটি) সেই জায়গায় বসানো হয়েছিল যেখানে পরিবর্তনটি ঘটেছিল, একটি দৃশ্যের মাঝখানে।
প্রথম সিজনে হিউ লরি প্রতি পর্বে 50,000 ডলার পেতেন বলে জানা যায়, যা অষ্টম সিজনে নাটকীয়ভাবে বেড়ে প্রতি পর্বে 700,000 ডলার হয়।
চারুকলায় সম্মানসূচক ডক্টরেট পাওয়ার পর, টেলিভিশন ব্যঙ্গশিল্পী স্টিফেন কলবার্ট তাঁর অনুপ্রেরণাদায়ী আরও কয়েকজন বিখ্যাত টেলিভিশন ডাক্তারের ছবি তাঁর শো-এর সেটের ম্যান্টেলপিসে রাখেন। এর মধ্যে একটি হলো ড. গ্রেগরি হাউস চরিত্রে হিউ লরি। অন্যগুলো হলো ড. ক্লিফ হাক্সটেবল চরিত্রে বিল কসবি এবং General Hospital (1963)-এর নোয়া ড্রেক। জবাবে, এই শো-এর নির্মাতারা পঞ্চম সিজনে গ্রেগরি হাউসের ডেস্কে কলবার্টের একটি ছবি রাখেন, যা মাঝে মাঝে দেখা যায়। যেহেতু লরির শো কলবার্টের শো-কে হারিয়ে এমি জিতেছিল, এবং যেহেতু লরি ওবিই (অফিসার অব দ্য মোস্ট এক্সেলেন্ট অর্ডার অব দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার) পেয়েছিলেন কিন্তু কলবার্ট পাননি (পেতেও পারতেন না, কারণ তিনি ব্রিটিশ নন), তাই কলবার্ট House-কে তাঁর শত্রু তালিকায় নাম দেন।
হিউ লরি (ড. গ্রেগরি হাউস) একমাত্র অভিনেতা যিনি সিরিজের সব 178টি পর্বে হাজির হয়েছেন। তবে রবার্ট শন লিওনার্ড (ড. জেমস উইলসন), ওমর এপস (ড. এরিক ফোরম্যান) এবং জেসি স্পেন্সার (ড. রবার্ট চেজ) ছাড়া আর কোনো অভিনেতা প্রতিটি সিজনে উপস্থিত হননি।
সিরিজে বহুবার হাউসকে টুপিতে তাস ছুঁড়তে দেখা যায়। এটি 1990-এর দশকে Jeeves and Wooster সিরিজে হিউ লরির চরিত্র বার্টি উস্টার যে কৌশলটি করেছিলেন, তারই ইঙ্গিত।
ড. রবার্ট চেজ (জেসি স্পেন্সার) একজন ইনটেনসিভিস্ট, অর্থাৎ নিবিড় পরিচর্যায় বিশেষজ্ঞ ডাক্তার। এই বিশেষত্বটি তাঁর নিজের দেশ অস্ট্রেলিয়ায় সুপ্রতিষ্ঠিত।
ড. রবার্ট চেজকে শুরুর দিকে একজন ব্রিটিশ ব্যক্তি হিসেবে লেখা হয়েছিল, যদিও প্রযোজনা শুরুর অল্প আগে প্রযোজকরা তাঁকে আমেরিকান বানাতে চেয়েছিলেন। তবে তিনি আমেরিকান উচ্চারণ করতে পারেন (এবং শো-এর কয়েকটি পর্বে করেছেন), আর অস্ট্রেলীয় জেসি স্পেন্সার সফলভাবে চরিত্রটিকে অস্ট্রেলীয় করার পক্ষে লবিং করেন। তিনি এটি চেয়েছিলেন কারণ স্ক্রিপ্ট যেভাবেই হোক বদলাতে হতো, এবং তাঁর মনে হয়েছিল আমেরিকান টেলিভিশনে অ-স্টেরিওটাইপিক্যাল অস্ট্রেলীয় চরিত্র খুব কমই দেখা গেছে।
ছয়জন মূল অভিনয়শিল্পীর মধ্যে তিনজন বাঁহাতি: লিসা এডেলস্টাইন (ড. লিসা কাডি), ওমর এপস (ড. এরিক ফোরম্যান) এবং রবার্ট শন লিওনার্ড (ড. জেমস উইলসন)।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
জেসি স্পেন্সার এবং জেনিফার মরিসন 2006 সালের ডিসেম্বরে বাগদান করেন, যখন তারা সেই প্রথম পর্বগুলো শুট করছিলেন যেখানে তাদের চরিত্র ড. রবার্ট চেজ এবং ড. অ্যালিসন ক্যামেরনের মধ্যে প্রেমের সম্পর্ক শুরু হয়।
স্পয়লার দেখুন
সিক্রেট সান্তায় কাটনার হাউসকে যে ঘড়িটি উপহার দিয়েছিলেন, হাউস সেটি শো-এর শেষ পর্ব পর্যন্ত পরে থাকেন, যা হাউসের মানবতার একটি ছোট্ট ইঙ্গিত।
স্পয়লার দেখুন
সিজন 2, পর্ব 24, "No Reason"-এ যখন ড. হাউস গুলিবিদ্ধ হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হন, তখন তাঁর হাসপাতালের কব্জিবন্ধনী থেকে জানা যায় তাঁর জন্মতারিখ 11 জুন, 1959, যা হিউ লরির জন্মতারিখের সমান।
স্পয়লার দেখুন
ড. অ্যালিসন ক্যামেরন মূলত সিরিজের স্রষ্টা ডেভিড শোরের কারণে চলে যান, যিনি দেখাতে চেয়েছিলেন ড. গ্রেগরি হাউসের আশপাশের প্রতিটি চরিত্র "দুর্নীতিগ্রস্ত" হবে না। শোর বলেছেন জেনিফার মরিসনকে ছেড়ে দেওয়া কঠিন ছিল, তবে গল্পটাই বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
স্পয়লার দেখুন
সপ্তম সিজনের ফিনালে শুট করার পর লিসা এডেলস্টাইন শো ছেড়ে দেন। সিরিজের স্রষ্টা ডেভিড শোরের মতে, এডেলস্টাইন যদি তাদের জানাতেন যে তিনি ফিরছেন না, তাহলে তিনি সিজনটি এভাবে শেষ করতেন না এবং চরিত্রটিকে তার প্রাপ্য সম্মানের সঙ্গে গল্প থেকে বাদ দিতেন।
স্পয়লার দেখুন
২০০৯ সালের এপ্রিলে কাল পেন এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি ম্যাগাজিনকে বলেন যে লেখকরা এই শোতে তার চরিত্রটি মেরে ফেলেছেন কারণ তিনি বারাক ওবামা প্রশাসনের হয়ে হোয়াইট হাউস অফিস অফ পাবলিক লিয়াজনের অ্যাসোসিয়েট ডিরেক্টর হিসেবে কাজ করার জন্য শো ছাড়ার অনুমতি চেয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
সিরিজের নির্মাতা ডেভিড শোরের মতে, House অনুপ্রাণিত হয়েছিল কল্পকাহিনির চরিত্র শার্লক হোমস থেকে, যাকে আর্থার কোনান ডয়েল 1887 সালের উপন্যাস A Study in Scarlet-এর জন্য সৃষ্টি করেছিলেন। হোমস নিজে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এক বাস্তব জীবনের ডাক্তার, ড. জোসেফ বেল-এর কাছ থেকে, যিনি ডয়েলের বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রাবস্থায় তাঁর শিক্ষক ও পরামর্শদাতা ছিলেন এবং যাঁর বিশেষত্ব ছিল রোগনির্ণয়ের চিকিৎসাবিজ্ঞান। House-ও তাঁর রোগীদের সমস্যা নির্ণয়ে হোমসীয় অনুমানভিত্তিক কৌশল ব্যবহার করেন। দুই চরিত্রের মধ্যে কিছু মিলের মধ্যে রয়েছে: দুজনেই মাদক ব্যবহার এবং আপাতদৃষ্টিতে অসমাধেয় সমস্যা সমাধানের ইচ্ছা (ও সামর্থ্য)-র জন্য পরিচিত; House-এর অ্যাপার্টমেন্ট নম্বর 221B, যা শার্লক হোমসের বিখ্যাত বেকার স্ট্রিট ঠিকানার সমান; ড. জেমস উইলসনের সঙ্গে House-এর ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব হোমস ও ড. ওয়াটসনের সম্পর্কের সমান্তরাল; এছাড়া ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়েও House ও উইলসন একে অপরকে কেবল পদবি দিয়েই সম্বোধন করেন, যেমনটা হোমস ও ওয়াটসন সবসময় করতেন; পাইলট এপিসোডে রোগীর পদবি Adler, যা শার্লক হোমসের একেবারে প্রথম ছোটগল্প A Scandal in Bohemia-র আইরিন অ্যাডলারকে স্মরণ করায়; দ্বিতীয় সিজনের ফিনালেতে House-কে যে ব্যক্তি গুলি করে তার নাম মোরিয়ার্টি, যা হোমসের সর্বশ্রেষ্ঠ শত্রু প্রফেসর মোরিয়ার্টির নামের অনুরূপ; তৃতীয় সিজনের পনেরোতম এপিসোড ("Half-Wit")-এ House ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার ভান করেন, যা হোমসের গল্প "The Adventure of the Dying Detective"-এর অনুরূপ, যেখানে হোমস এক অপরাধীকে ধরার জন্য প্রাণঘাতী পূর্বদেশীয় রোগের ভান করেছিলেন; পঞ্চম সিজনের এগারোতম এপিসোড ("Joy to the World")-এ উইলসন বড়দিনের উপহার হিসেবে House-কে জোসেফ বেলের Manual of the Operations of Surgery দেন, বেল সেই বাস্তব জীবনের ডাক্তার যিনি শার্লক হোমসের অনুপ্রেরণা ছিলেন; উইলসন রসিকতা করে দাবি করেন যে House-এর একসময় আইরিন অ্যাডলার নামের এক রোগীর প্রতি আকর্ষণ ছিল, যা সেই হোমস চরিত্রকে স্মরণ করায় যিনি তাঁকে বিখ্যাতভাবে বোকা বানিয়েছিলেন; House একসময় বিশ্বাস করতেন যে তাঁর জৈবিক পিতা ছিলেন টমাস বেল নামের এক পারিবারিক বন্ধু, যা হোমসের বাস্তব জীবনের অনুপ্রেরণা ড. জোসেফ বেলের নামের প্রতিধ্বনি; সিরিজের ফিনালেতে House নিজের মৃত্যুর ভান করেন, যা স্মরণ করায় কীভাবে শার্লক হোমসকে মোরিয়ার্টির সঙ্গে শেষ লড়াইয়ের পর মৃত বলে মনে করা হয়েছিল। শার্লক হোমস একবিংশ শতাব্দীর কাল্পনিক গোয়েন্দাদেরও অনুপ্রাণিত করেছেন, যেমন CSI: Crime Scene Investigation (2000)-এর ড. গিল গ্রিসম ও ডি.বি. রাসেল, Law & Order: Criminal Intent (2001)-এর ডিটেকটিভ রবার্ট গোরেন, মঙ্ক (2002)-এর অ্যাড্রিয়ান মঙ্ক, Psych (2006)-এর শন স্পেনসার এবং The Mentalist (2008)-এর প্যাট্রিক জেন।
