۵۰ دانستنی پشت صحنهٔ وان پیس

برخلاف دیگر کاربران میوه شیطانی، وایت‌برد (ادوارد نیوگیت) هیچ‌وقت اسمی برای حملاتش نمی‌گذارد.
لوفی اولین شخصیت انیمه‌ای بود که در یک مجله مد (Non no) ظاهر شد.
شارلوت کاتاکوری توانایی دیدن آینده را ندارد؛ او در واقع آن‌قدر روی هایکی خود، رنگ مشاهده، تمرین کرده که این قدرت نه‌تنها به او توانایی حس کردن دشمنش را می‌دهد، بلکه جرقه‌هایی از آینده پیش‌رو را هم نصیبش می‌کند.
در یک همکاری مانگا با دراگون بال، لوفی توانست سوار ابر گوکو شود، یعنی قلبش پاک بود.
بیشتر ۱۲ شمشیر برتر به نام میتو، بالاترین رده شمشیرها در این مجموعه، هنوز ناشناخته‌اند و محل نگهداری‌شان هم مشخص نیست. فقط ۴ تای آن‌ها و صاحبانشان شناخته شده‌اند: [یورو - در اختیار دراکول میهاوک است]، [موراکوموگیری - تا زمان مرگ در اختیار وایت‌برد بود]، [ایس - تا زمان دستگیری و تسلیم شدنش در اختیار گلد دی. راجر بود و اکنون محلش نامعلوم است]، [شودای کیتتسو - فقط از آن نام برده شده و نه نمایش داده شده و نه درباره‌اش صحبت شده؛ با نام کیتتسو I هم شناخته می‌شود]. رورونوا زورو در حال حاضر کیتتسو III را دارد و لوفی مدتی در سرزمین وانو کیتتسو II را در دست داشت.
اودا اصلاً قصد نداشت شانکس دستش را از دست بدهد، اما بعد از اینکه یک ویراستار به او گفت داستان به اندازه کافی جذاب نیست، تصمیم گرفت دستش را قطع کند.
جیمی مک‌گونیگال، شان شمل و مایکل سینترنیکلاس تنها صداپیشگانی هستند که در هر دو نسخه 4Kids و فانیمیشن وان پیس صداپیشگی کرده‌اند.
به گفته اودا، بوی سانجی مثل غذای دریایی و سیگار است.
دلیل اینکه زورو از سانجی خوشش نمی‌آید این است که او با زنان و مردان متفاوت رفتار می‌کند؛ و از آنجا که کوینا از دختر بودنش گلایه داشت، زورو به این باور رسیده که جنسیت نباید تعیین کند با یک نفر چطور رفتار می‌کنی.
دریاسالارهای نیروی دریایی از روی این بازیگران طراحی شده‌اند: * کیزارو - کونی تاناکا * آئوکیجی - یوساکو ماتسودا * آکایینو - بونتا سوگاوارا * فوجیتورا - شینتارو کاتسو * ریوکوگیو - یوشیو هارادا * موموساگی - میچیو کوگوره * چاتون - کیوشی آتسومی
سه دریاسالار نیروی دریایی، یعنی کیزارو، آئوکیجی و آکایینو، بر اساس حیواناتی طراحی شده‌اند که همراه موموتارو (قهرمان فولکلور ژاپنی) بودند؛ حیواناتی که به ترتیب به میمون، قرقاول و سگ شباهت دارند.
اودا تأیید کرده که اگر خدمه کلاه‌حصیری در دنیای واقعی زندگی می‌کردند اهل کجا بودند: لوفی اهل برزیل، زورو اهل ژاپن، نامی اهل سوئد، اوسوپ اهل آفریقا، سانجی اهل فرانسه، چوپر اهل کانادا، رابین اهل روسیه، فرانکی اهل آمریکا و بروک اهل اتریش.
نامی اولین شخصیت اصلی بود که در انیمه پیش از معرفی معروف لوفی روی صفحه ظاهر شد.
قرار بود اسم سانجی در ابتدا ناروتو باشد، تا اینکه مانگای ناروتو اثر ماساشی کیشیموتو منتشر شد.
نیکو رابین تنها کسی نیست که اسم حملاتش اسپانیایی است؛ کروکودیل هم حملاتی با نام اسپانیایی دارد. «Sables» در اسپانیایی یعنی (تیغ‌ها) و حرکت نهایی‌اش «Pesado» یعنی (سنگین) که شبیه نوعی حمله موج‌شوک است. احتمال دارد نیکو رابین هم مثل کاپیتان و رئیس قبلی‌اش، اسم حرکاتش را اسپانیایی گذاشته باشد.
نام شخصیت رورونوا زورو از دزد دریایی مشهور کارائیبی، ژان دیوید نو، گرفته شده که خودش را «L'ollonais» لقب داده بود.
قسمت‌های ۲۰۷ به بعد علاوه بر کیفیت استاندارد، با کیفیت بالا و رزولوشن 720p هم پخش شده‌اند.
4Kids دومین شرکت دوبله‌ای بود که وان پیس را دوبله کرد. اما بسیاری از طرفداران نسخه اصلی ژاپنی از ویرایش‌هایی که در ترجمه‌های 4Kids روی قسمت‌ها و صحنه‌ها اعمال شد بیزار بودند (حذف تمام اشاره‌ها به مرگ، حذف سیگارها یا جایگزینی‌شان با آبنبات چوبی، بریدن کامل بعضی آرک‌ها، اضافه کردن شوخی‌ها و جناس‌های بی‌ربط به دیالوگ‌های به‌شدت ویرایش‌شده و موارد دیگر). در نهایت فانیمیشن حق دوبله مجموعه را از قسمت ۱۴۴ به بعد به دست آورد و بعدها حق قسمت‌های ۱ تا ۱۴۳ را هم گرفت. آن ۱۴۳ قسمتی که 4Kids ویرایش کرده بود آن‌قدر دستکاری شده بود که به ۱۰۴ قسمت کاهش یافته بود.
زورو از کودکی که شمشیرزنی تمرین می‌کرد، هر بار که بر یک سبک شمشیرزنی مسلط می‌شد گوشش را سوراخ می‌کرد؛ به همین دلیل سه گوشواره دارد، یکی برای هر سبک شمشیرزنی.
بخشی از نام حملات سانجی فرانسوی است و بخشی از نام حملات نیکو رابین اسپانیایی.
این مجموعه ارجاعات زیادی به دزدی دریایی واقعی در عصر طلایی دزدی دریایی و پس از آن دارد. هفت جنگ‌سالار دریا در واقع کاپرایز هستند؛ رسمی واقعی که دولت‌ها به دزدان دریایی اجازه می‌دادند به کشتی‌های دشمن حمله کنند. مارشال دی. تیچ، معروف به ریش‌سیاه، ارجاعی آشکار به ادوارد «ریش‌سیاه» تیچ است. کالیکو یورکی لقبش را با کالیکو جک شریک است. بلامی کفتار از ساموئل بلامی، ایکس دریک از فرانسیس دریک، لافیت از ژان لافیت و بارتولومئو کوما از بارتولومئو کوما نام گرفته‌اند. غول‌های الباف بر اساس وایکینگ‌ها طراحی شده‌اند، مشهورترین دزدان دریایی پیش از دوران مدرن. حتی عنوان «پادشاه دزدان دریایی» هم ریشه واقعی دارد: هنری اوری، دزد دریایی بدنامی که موفق شد از چنگ عدالت بگریزد و با ثروت غارت‌شده‌اش بازنشسته شود، در زمان خودش «پادشاه دزدان دریایی» خوانده می‌شد.
امپراتور «شانکس» هم مثل شارلوت کاتاکوری می‌تواند با استفاده از هاکی رنگ مشاهده‌اش، گوشه‌ای از آینده را ببیند. وقتی «اوستاس کید» خواست ناوگان شانکس را با همان سلاحی هدف بگیرد که با آن امپراتور «بیگ مام» را شکست داده بود، شانکس با هاکی رنگ مشاهده دید که کید چه آسیب بزرگی می‌تواند به ناوگانش بزند و تصمیم گرفت جلوی حمله او را با همان ضربه‌ای بگیرد که پادشاه دزدان دریایی راجر در اوج جوانی‌اش زده بود: «رفتن الهی».
قرار بود چوپر شمشیر داشته باشد و قدش از سانجی بلندتر باشد.
هر بار کسی انگشت وسطش را نشان می‌دهد، در انیمه سانسور می‌شود.
کویینا ۲۰۰۱ بار زورو را شکست داد.
در دوبله انگلیسی، لحن رابین با شروع ساگای دنیای جدید تغییر محسوسی می‌کند. برخلاف لحن بالغ و آرام قبلی، حالا وقتی کلاه‌حصیری‌ها وقت آزاد دارند شادتر و سبک‌تر است.
در نسخه 4kids نام کاپیتان اسموکر به چِیسر تغییر کرده تا هیچ ارتباطی با سیگار پیدا نکند (یکی از چیزهای بسیاری که در این مجموعه سانسور شد). اما در نسخه فانیمیشن نامش دوباره اسموکر شده و سیگارهایش سانسور نمی‌شوند.
زورو نشانه‌هایی از چپ‌دستی نشان می‌دهد، دست‌کم در شمشیرزنی‌اش. در فرهنگ شمشیر، شمشیر را روی کمرِ سمت غیرغالب بدن می‌بندند. زورو شمشیرهایش را روی کمر راستش می‌بندد.
قرار بود رورونوا زورو در ابتدا به عنوان محافظ شخصی باگی دلقک معرفی شود.
تولد اوسوپ 1 آوریل است، یعنی روز دروغ اول آوریل. این با توانایی‌اش در فریب دادن مردم کاملاً جور درمی‌آید.
دوبله فانیمیشن از ترانه تیتراژ اصلی «We Are» را ویک مینیونا، صداپیشه کهنه‌کار فانیمیشن (و ادوارد الریک در فول‌متال آلکمیست)، خوانده است.
قرار بود وان پیس حداکثر پنج سال ادامه پیدا کند، اما اودا تا امروز نوشتنش را ادامه داده (۲۵ سال و هیچ نشانه‌ای از توقف) چون از نوشتنش واقعاً لذت می‌برد.

دانستنی‌هایی که داستان را لو می‌دهند

نمایش (اسپویلر)
جگوار دی. سائول وقتی آئوکیجی با توانایی میوه شیطانی یخی‌اش (آیس تایم) او را منجمد کرد، یخ زد و مرده پنداشته شد؛ همان زمان که جزیره اوهارا با فراخوان بامبار نیروی دریایی نابود می‌شد. در مانگا، کلاه‌حصیری‌ها با دکتر وگاپانک دیدار کرده‌اند و وگاپانک به آن‌ها، به‌ویژه نیکو رابین، اطلاعاتی داده درباره آنچه روزها پس از نابودی اوهارا رخ داد: «مانکی دی. دراگون بر غول‌هایی نظارت می‌کرد که کتاب‌های افتاده در آب پس از نابودی اوهارا را به دستور یک غول جمع می‌کردند. وگاپانک فقط نام آن غول را فاش کرد: جگوار دی. سائول. این تأیید می‌کند که سائول زنده مانده یا توسط مهاجمش آئوکیجی نجات یافته، بر پایه سابقه دوستی قدیمی آن‌ها در نیروی دریایی.
نمایش (اسپویلر)
نام ریش‌سیاه، «مارشال دی. تیچ»، از نام دزد دریایی بدنام واقعی، ادوارد تیچ، گرفته شده است.
نمایش (اسپویلر)
زخم و دست از دست رفته کروکودیل نتیجه مبارزه با وایت‌برد است.
نمایش (اسپویلر)
اودا گفته اگر آکایینو قهرمان داستان می‌شد، آن‌قدر قوی است که وان پیس را ظرف یک سال پیدا می‌کرد؛ یعنی به‌تنهایی در حد یک یونکو است.
نمایش (اسپویلر)
لوفی و مارکو ققنوس تنها کسانی هستند که با سه دریاسالار روبه‌رو شدند و زنده ماندند.
نمایش (اسپویلر)
قرار نبود شانکس در ابتدا در پایان مارینفورد ظاهر شود.
نمایش (اسپویلر)
تا حالا لوفی تنها کسی است که با ۳ شیک‌بای جنگیده و شکستشان داده: کروکودیل در آلاباستا، گکو موریا در تریلر بارک و دون‌کیشوت دوفلامینگو در درس‌روسا.
نمایش (اسپویلر)
اودا تأیید کرده که پدر و مادر لوفی هر دو پیش‌تر در انیمه و مانگا نشان داده شده‌اند.
نمایش (اسپویلر)
میس ونزدی قرار بود فقط یک شخصیت فرعی باشد، اما اودا طرحش را آن‌قدر دوست داشت که او را به پرنسس ویوی تبدیل کرد.
نمایش (اسپویلر)
اودا گفته اوسوپ پس از پرش زمانی به‌قدر زورو پیش از پرش زمانی قوی است.
نمایش (اسپویلر)
به نظر می‌رسد هاکی پادشاهی زیر فشار شدید، درماندگی و خشم شکل می‌گیرد. لوفی هاکی پادشاهی‌اش را وقتی شکل داد که چند ثانیه تا اعدام ایس باقی مانده بود. دون‌کیشوت دوفلامینگو آن را وقتی شکل داد که همراه خانواده‌اش از دیوار آویزان شده بود و در آستانه کشته شدن بودند. کاتاکوری شارلوت آن را وقتی شکل داد که خواهر کوچکش مورد حمله قلدرها قرار گرفت و بعد از آن‌ها انتقام گرفت.
نمایش (اسپویلر)
هرچند لوفی مبارزه‌اش با شارلوت کاتاکوری را برد، کاتاکوری ماهرتر، قوی‌تر، سریع‌تر و باهوش‌تر بود و از تکنیک‌های حریف علیه خودش و به شکلی کارآمدتر استفاده می‌کرد. کاتاکوری هاکی بازوی قوی‌تری هم از لوفی دارد، چنان‌که به‌وضوح می‌بینید لوفی وقتی مشت‌های هاکی‌شان به هم می‌خورد آسیب می‌بیند. همچنین کاتاکوری فراتر از حد معمول هاکی رنگ مشاهده تمرین کرده؛ او حالا می‌تواند گوشه‌ای از آینده را ببیند، نه اینکه فقط حمله پیش‌روی دشمن را حس کند.
نمایش (اسپویلر)
لوفی هنوز کسی را نکشته است.
نمایش (اسپویلر)
گیر سوم لوفی از جوتسوی بزرگ‌شدن چوجی در ناروتو الهام گرفته شده است.
نمایش (اسپویلر)
در پایان مبارزه زورو و کینگ، وقتی زورو در هوا معلق می‌ماند و برق دورش را گرفته و کینگ شکست‌خورده سقوط می‌کند، زورو اعلام می‌کند که «پادشاه جهنم» خواهد شد. این می‌تواند توضیح دهد چرا مرگ (به دلایلی نامعلوم) بعد از مبارزه‌اش، وقتی هنوز بی‌هوش بود، به سراغش آمد.
نمایش (اسپویلر)
دریاسالار کوزان آئوکیجی باید در جریان آرک «جنگ سرنوشت‌ساز» با ضربه‌ی وایت‌برد کشته می‌شد. در همان لحظه، آئوکیجی به سمت وایت‌برد حمله می‌برد که وایت‌برد بلافاصله با نیزه‌ی «موراکوموگیری» خود او را سوراخ کرد. وایت‌برد که کاربر هاکی بود، باید با آن ضربه آئوکیجی را می‌کشت، اما آئوکیجی زنده ماند. دور نیزه‌ی وایت‌برد در محل ضربه، گردابی از یخ دیده می‌شود که 2 معنی دارد: یا آئوکیجی به‌عنوان یک لوژیا به‌قدری سریع بود که از ضربه‌ی وایت‌برد جا خالی دهد، تقریباً مثل کاری که کاتاکوری در برابر گاتلینگ گان لوفی کرد؛ یا وایت‌برد به دلایل نامعلوم عمداً از هاکی علیه آئوکیجی استفاده نکرد تا او را نکشد. یکی از این دو باید اتفاق افتاده باشد، چون آئوکیجی ضربه خورد، آن هم نه از هر کسی، بلکه از خود وایت‌برد، و هنوز زنده است.
نمایش (اسپویلر)
بروک تنها عضو کلاه‌حصیری است که هرگز هیچ‌یک از برادران لوفی را ندیده است.
نمایش (اسپویلر)
قرار بود آکایینو در آرک مارین‌فورد بمیرد، اما این ایده لغو شد.