किरदार
Joker
200 तथ्य
Joker: पर्दे के पीछे के 200 रोचक तथ्य
जोकर द्वारा कैप्टन ग्रिग्स से पूछताछ करने का दृश्य, जिसमें "मैं तुम्हें अपने खिलौने दिखाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता" संवाद भी शामिल था, कई ट्रेलरों में था, लेकिन अंतिम कट से हटा दिया गया।
वह बाज लुहरमैन की द्वितीय विश्व युद्ध-पूर्व ड्रामा फ़िल्म Australia (2008) में मुख्य भूमिका निभाने के लिए तय थे, पर बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर बनने के लिए उन्होंने किनारा कर लिया।
जोकर की भूमिका के लिए रयान गॉसलिंग, शार्लटो कोप्ले, मैट स्मिथ और मार्क स्ट्रॉन्ग पर विचार किया गया था।
6'1" के हीथ लेजर, सेसर रोमेरो के 6'3" के बाद और जैक निकोलसन के 5'9" से पहले, दूसरे सबसे लंबे जोकर हैं।
रॉबिन विलियम्स, सीन पेन, पॉल बेटनी, जॉनी डेप, क्रिस्पिन ग्लोवर, विंसेंट कैसेल और क्रिस्टोफर वॉकेन उन नामों में शामिल थे जिन्हें प्रशंसक जोकर की भूमिका में देखना चाहते थे। हीथ लेजर हमेशा सर क्रिस्टोफर नोलन की पहली पसंद थे, लेकिन उनके कास्टिंग की घोषणा पर प्रशंसकों की व्यापक प्रतिक्रिया हुई, जिन्होंने ब्रोकबैक माउंटेन (2005) में लेजर की भूमिका का हवाला देते हुए एक "समलैंगिक काउबॉय" को अपराध का जोकर राजकुमार निभाने पर आपत्ति जताई। अंततः लेजर को सार्वभौमिक प्रशंसा और अपने प्रदर्शन के लिए मरणोपरांत अकादमी पुरस्कार मिला। बैटमैन (1989) में बैटमैन के रूप में माइकल कीटन की कास्टिंग ने भी इसी तरह की नाराजगी पैदा की थी।
वह बैटमैन फिल्म के लिए अभिनय नामांकन हासिल करने वाले पहले अभिनेता थे, जब तक कि जोकिन फीनिक्स को जोकर (2019) के लिए अभिनय नामांकन नहीं मिला।
फिल्म की रिलीज के एक महीने बाद और फिल्म के दुनिया भर में आधिकारिक तौर पर $1 बिलियन से अधिक कमाने के कुछ दिनों बाद, जोकिन फीनिक्स की फिल्म के लिए एक दृश्य शूट करते हुए एक संक्षिप्त वीडियो वायरल हो गया। वीडियो में फीनिक्स, जोकर के रूप में तैयार, सीढ़ियों से नीचे नाचते हुए दिखाई दे रहे हैं, जो अब प्रतिष्ठित सीढ़ियों से नीचे नाचने वाला दृश्य है। यह वीडियो ब्रोंक्स में रहने वाले एक अज्ञात व्यक्ति द्वारा फिल्माया गया था।
जैक निकोलसन को अपने जोकर दस्तानों पर हस्ताक्षर करने और सेट पर आने वाले मेहमानों को उपहार के रूप में देने की आदत पड़ गई, जिससे कॉस्ट्यूम डिजाइनर बॉब रिंगवुड बहुत नाराज हुए। रिंगवुड ने तब निकोलसन से दस्ताने देना बंद करने के लिए कहा और, हालांकि उन्होंने वादा किया कि वह ऐसा करेंगे, वे ऐसा करते रहे। पूरी शूटिंग के दौरान लगातार नए दस्ताने बनाए जाते रहे, और रिंगवुड का अनुमान था कि निकोलसन के हस्ताक्षर वाले सैकड़ों जोकर दस्ताने रहे होंगे।
बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर के बनाए दोनों घरेलू वीडियो उन्होंने खुद ही निर्देशित किए थे।
जैक निकोलसन ने एक साक्षात्कार में स्वीकार किया कि जिस युग में बैटमैन पहली बार आया था, उस दौरान वे एक बहुत बड़े कॉमिक बुक प्रशंसक थे, और जोकर कॉमिक्स से उनका पसंदीदा पात्र था।
बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर की अपनी भूमिका के लिए उन्हें जिन-जिन पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया, उनमें से लगभग सभी उन्होंने जीते, जिनमें पाँच का मुकुट भी शामिल है: गोल्डन ग्लोब, BAFTA, SAG, क्रिटिक्स चॉइस अवार्ड और ऑस्कर।
जेरेड लेटो को जोकर की भूमिका के लिए शारीरिक रूप से तैयारी करनी पड़ी, क्योंकि वांछित आकार में आने के लिए बहुत सारी कसरत की आवश्यकता थी। लेकिन अभिनेता पहले से ही इतने फिट और आकार में थे कि दो महीने के भीतर उन्होंने खुद को मस्कुलर बना लिया और शूटिंग शुरू हो गई।
वह एकमात्र अभिनेता हैं जिन्होंने कभी शैतान, जोकर और वेयरवोल्फ की भूमिका निभाई है।
जोकर परेड के दौरान एक सिंहासन का उपयोग करता है। वास्तविक प्रॉप मूल रूप से ग्रेटा गार्बो के साथ MGM निर्मित Queen Christina (1933) के लिए बनाया गया था। यह स्वीडिश रानी क्रिस्टीना के सिल्वर सिंहासन की सच्ची प्रतिकृति है, जो 1650 में उनके राज्याभिषेक के लिए काउंसलर मैग्नस गेब्रियल डे ला गार्डी की ओर से उपहार था, और 1975 तक स्वीडिश संसद सत्रों के वार्षिक उद्घाटन में उपयोग किया जाता था।
जोकर बैटमैन से कहता है कि हार्वे को "250 52nd street" में रखा गया है। ज़ोर से बोलने पर इस पते में 'fifty-fifty' वाक्यांश शामिल है, जो दर्शाता है कि हार्वे के जीवित रहने की 50/50 संभावना है।
जोकिन फीनिक्स ने कहा कि उन्होंने जोकर की भूमिका इसलिए निभाई "क्योंकि मुझे यकीन नहीं था कि मैं उसके बारे में कैसा महसूस करता हूं। जब मेरे पास सारे जवाब होते हैं, तो मैं ऊब जाता हूं। इसने मुझे वास्तव में अनुमान लगाते रखा।"
(लगभग 34 मिनट पर) लगभग 34 मिनट पर, जब जोकिन फीनिक्स ने अपना बाथरूम डांस सीक्वेंस किया, तो यह ठीक उसके बाद था जब उन्होंने पहली बार निर्देशक टॉड फिलिप्स द्वारा अपने iPhone से हिल्डुर गुडनाडोटिर का स्कोर सुना था। गुडनाडोटिर के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने कहा कि जब उन्होंने दृश्य के लिए संगीत प्रस्तुत किया, तो वह संगीत के प्रति जोकर की शारीरिक प्रतिक्रिया की कल्पना कर रही थीं। जब उन्होंने फीनिक्स को उस पर नाचते देखा, तो उनकी प्रतिक्रिया थी, "उसे कैसे पता??"।
जोक्विन फ़ीनिक्स ने इस विचार से असहमति जताई कि वे यातनाग्रस्त किरदारों की ओर खिंचे चले आते हैं, और कहा कि वे "बेहतर शब्द के अभाव में आर्थर की रोशनी में दिलचस्पी रखते थे। यह सिर्फ़ यातना नहीं थी, वह आनंद था, खुशी खोजने और जुड़ाव महसूस करने का उनका संघर्ष। गर्माहट और प्यार पाना। मैं किसी किरदार को यातनाग्रस्त नहीं मानता।" अंत में, फ़ीनिक्स ने आर्थर/जोकर के बारे में कहा, "वे मेरे लिए अलग-अलग समय पर कई अलग-अलग चीज़ें थे; जितना ज़्यादा वह अनिश्चित था, उतना ही ज़्यादा प्रेरणादायक।"
एरन एकहार्ट The Black Dahlia (2006) में नज़र आए, जिसमें The Man Who Laughs (1928) के कई संदर्भ थे। उस फ़िल्म में नायक ग्विंप्लेन का रूप ही था जिसने जोकर के रूप को प्रेरित किया।
जोक्विन फ़ीनिक्स और हीथ लेजर ने जोकर के रूप में अपने अभिनय के लिए अकादमी पुरस्कार जीते, और एक ही किरदार निभाने के लिए अकादमी पुरस्कार जीतने वाले अभिनेताओं की दूसरी जोड़ी बने। दूसरी जोड़ी मार्लन ब्रांडो और रॉबर्ट डी नीरो की है, जिन्होंने विटो कोर्लियोन के अपने चित्रण के लिए क्रमशः सर्वश्रेष्ठ अभिनेता और सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार जीता।
हीथ लेजर एकमात्र जोकर अभिनेता हैं जो अपने बैटमैन सह-कलाकार क्रिश्चियन बेल से बड़े नहीं थे, क्योंकि बेल लेजर से 5 साल बड़े थे।
1999 में उन्होंने कहा था कि उनके पसंदीदा अभिनेता और निर्देशक जीन केली, जूडी गारलैंड, बॉब फ़ॉसी, स्टेनली क्यूब्रिक, कैथरीन हेपबर्न, जैक निकोलसन, मार्सेल कैन, टेरेंस मैलिक, मेल गिब्सन और मेरिल स्ट्रीप हैं। बाद में, उन्होंने गिब्सन के साथ सह-अभिनय किया; जोकर निभाया, जिसे पहले निकोलसन ने निभाया था और जिसका किरदार कुछ हद तक क्यूब्रिक की ए क्लॉकवर्क औरेंज (1971) से प्रेरित था; और मैलिक की द ट्री ऑफ़ लाइफ़ (2011) में लगभग लिया गया था।
बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर के रूप में अपने काम के लिए उन्हें 2009 का सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का अकादमी पुरस्कार दिया गया। इससे वे इस श्रेणी में मरणोपरांत अभिनय ऑस्कर जीतने वाले पहले व्यक्ति और मरणोपरांत ऑस्कर जीतने वाले दूसरे व्यक्ति बने।
यह फ़िल्म किसी कॉमिक बुक फ़िल्म में अभिनेता के अभिनय के लिए पहली अकादमी पुरस्कार जीत है: जोकर के रूप में सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार हीथ लेजर (मरणोपरांत) को मिला। 2020 में जोक्विन फ़ीनिक्स की जीत किसी कॉमिक बुक किरदार के अभिनय के लिए केवल दूसरी ऑस्कर जीत है, और सर्वश्रेष्ठ मुख्य भूमिका अभिनेता श्रेणी में ऐसी पहली जीत, संयोग से ठीक उसी किरदार के अनोखे रूपांतरण के लिए, जोकर (2019) की शीर्षक भूमिका। इस तरह, जोकर एकमात्र कॉमिक किरदार है जिसने किसी अभिनेता को ऑस्कर दिलाया है, और उसने यह दो बार किया है।
इतालवी संस्करण में जैक निकोलसन को जियानकार्लो जियानिनी ने डब किया था। उनके बेटे एड्रियानो जियानिनी को बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर निभाने वाले हीथ लेजर के लिए डबिंग के लिए चुना गया था।
इस फ़िल्म में जोकर के अलग-अलग कपड़े बैटमैन कॉमिक्स में उसके पहने कपड़ों पर आधारित हैं। टक्सीडो और सफ़ेद दस्ताने The Killing Joke (1988) और Death in the Family (1988) से आए हैं, सफ़ेद कोट और बैंगनी शर्ट Dark Knight Returns (1986) से, और जोकर का भूरा वेस्टकोट जोकर (2008) से।
स्टूडियो का वायरल अभियान, जो काफ़ी हद तक जोकर के किरदार पर केंद्रित था, हीथ लेजर की अचानक मौत के बाद उसे नए सिरे से केंद्रित करना पड़ा।
पॉल बेटनी, लैची ह्यूम, एड्रियन ब्रॉडी, स्टीव कैरेल और रॉबिन विलियम्स सभी ने सार्वजनिक रूप से जोकर निभाने में दिलचस्पी जताई, बिना जाने कि सर क्रिस्टोफ़र नोलन के मन में हमेशा हीथ लेजर थे।
फिल्म में जोकर का असली नाम जैक नेपियर है। यह नाम "jackanapes" (मध्ययुगीन अंग्रेज़ी का शब्द, जिसका अर्थ है बंदर जैसा दिखने वाला मूर्ख व्यक्ति) पर आधारित श्लेष माना गया है और साथ ही यह एलन नेपियर की ओर भी इशारा करता है, जिन्होंने टेलीविज़न शो बैटमैन (1966) में अल्फ्रेड की भूमिका निभाई थी। मूल कॉमिक पुस्तकों में जोकर का असली नाम हमेशा सावधानी से छिपाया गया रहस्य रहता है, जिसे कथात्मक चालों से साधा जाता है, जैसे उसके जोकर-पूर्व फ्लैशबैक दृश्यों में पात्र उसे केवल "अरे तुम!" कहकर संबोधित करते हैं, या वह नाम बताने ही वाला होता है कि टोक दिया जाता है, या वह कोई फॉर्म साइन करता है जो पाठक की नज़र से बाहर या "ऑफ पैनल" रहता है। दूसरे पात्र अक्सर जोकर का असली नाम जानने की कोशिश करते हैं, पर हर बार बाल बाल बच जाते हैं। "जैक नेपियर" इसके बाद कम से कम एक कॉमिक पुस्तक में जोकर के लिए इस्तेमाल हुआ, लेकिन कहानी के भीतर यह तय किया गया कि यह नाम महज़ एक और उपनाम था, जैसे किसी अन्य कहानी में जॉनी जेप्स। कभी-कभी वह मज़ाक में अपना नाम जो कर्र बताता है, जो जोकर का समानध्वनि है। उसकी उत्पत्ति की कहानियाँ कुछ हद तक सुसंगतता के साथ प्रस्तुत की जाती हैं, पर उनमें कई जानबूझकर Rashomon (1950)-जैसे विरोधाभास हैं ताकि यह बात पुष्ट हो कि पात्र एक रहस्य है।
Dallas Buyers Club (2013) में रेयॉन का किरदार निभाने की तैयारी की तरह ही, जेरेड लेटो ने जोकर की भूमिका के लिए अपने पूरे शरीर (सिर को छोड़कर) के बाल मुंडवा लिए थे।
सितंबर 2017 तक, वार्नर ब्रदर्स लियोनार्डो डिकैप्रियो को जोकर के रूप में लेने पर विचार कर रहे थे, और वे उनके लगातार सहयोगी मार्टिन स्कॉर्सेसी को शामिल करके उन्हें लुभाने की उम्मीद कर रहे थे, लेकिन फरवरी 2018 तक, जोक्विन फीनिक्स टॉड फिलिप्स की भूमिका के लिए पहली पसंद बन गए थे। स्क्रीन रैंट के पैड्राइग कॉटर ने कहा कि चूंकि फिल्म एक स्टैंडअलोन कहानी थी, इसलिए फीनिक्स को सीक्वल में नहीं आना पड़ेगा जैसा कि डीसी प्रस्ताव में होता। फीनिक्स ने कहा कि जब उन्हें फिल्म के बारे में पता चला, तो वे उत्साहित हो गए क्योंकि यह उस तरह की फिल्म थी जो वे बनाना चाहते थे, उन्होंने इसे अनोखा बताया और कहा कि यह एक आम "स्टूडियो मूवी" जैसी नहीं लगती। हालांकि, फीनिक्स को भूमिका के लिए प्रतिबद्ध होने में कुछ समय लगा, क्योंकि यह उन्हें डराती थी और उन्होंने कहा, "अक्सर, इन फिल्मों में, हमारे पास ये सरलीकृत, कमतर आदर्श होते हैं, और यह दर्शकों को पात्र से दूर रहने देता है, ठीक वैसे ही जैसे हम वास्तविक जीवन में करते हैं, जहां किसी को बुरा लेबल करना आसान होता है, और इसलिए कहना, 'अरे, मैं वैसा नहीं हूं।'"
शुरुआती "Me and My Shadow" कार्टून अनुक्रम में लगभग 40 सेकंड पर, थिएटर के बाहर भीड़ में से एक के पास "Everything Must Go" का साइन है, जो आर्थर फ्लेक ने पहली जोकर (2019) फिल्म में उससे चुराया था।
बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) की पटकथा लिखे जाने से पहले ही क्रिस्टोफर नोलन से मिलकर जोकर की भूमिका कैसे निभाएंगे, इस पर विचारों का आदान-प्रदान किया। जोकर के लिए क्रिस्टोफर नोलन की पहली और एकमात्र पसंद वे ही थे।
माइकल जय व्हाइट (गैंबोल) मार्च 2019 में कोलाइडर पॉडकास्ट पर आए, जहां उन्होंने इस फिल्म के सेट पर काम करने के माहौल के बारे में बात की। उनके द्वारा बताए गए बेहद सहज फिल्म सेट और हीथ लेजर (जोकर) के विवरण से लेजर के माता-पिता की उस व्याख्या की पुष्टि होती है कि मनोरोगी भूमिका निभाते समय वे वास्तव में अवसाद से पीड़ित नहीं थे। व्हाइट ने लेजर को "चिल" बताया, एक बेहतरीन सह-कलाकार जिनके साथ काम करना शानदार था और जो "बहुत मज़े" कर रहे थे।
जिस दिन जोकर के गुंडों का किरदार निभाने वाले अभिनेताओं को जैक निकोलसन से मिलवाया गया, कहा जाता है कि वे एक दृश्य की शूटिंग के बाद उनसे मिलने आए और पूरे मेकअप और कॉस्ट्यूम में एक जनरल की तरह उनकी कतार में निरीक्षण करते हुए चले।
जोकर को आवाज़ देने वाले अनुभवी अभिनेता मार्क हैमिल ने अपने इंस्टाग्राम पेज पर फिल्म की जमकर तारीफ की। हैमिल ने लिखा, "शानदार जोक्विन फीनिक्स, टॉड फिलिप्स और स्कॉट सिल्वर ने किरदार को अभूतपूर्व ढंग से फिर से गढ़ा है! उस पुराने स्कूल, कॉमिक बुक संस्करण... यानी मेरी ओर से 2 थम्स-अप।"
TIFF में, Variety ने ज़ैज़ी बीट्ज़ से पूछा कि क्या यह फ़िल्म जोक्विन फ़ीनिक्स के आर्थर फ़्लेक के प्रति सहानुभूति रखती है, जो एक संघर्षरत स्टैंड-अप कॉमेडियन और किराए का जोकर है और जिसका मानसिक बिखराव उसे बैटमैन का कुख्यात विलेन बना देता है। बीट्ज़ इस बात से इनकार नहीं करतीं कि "जोकर" का नज़रिया सहानुभूतिपूर्ण है, लेकिन उनका तर्क था कि यह आर्थर/जोकर के प्रति कम और व्यापक स्तर पर आर्थर की दुर्दशा के प्रति ज़्यादा है। बीट्ज़ ने कहा, "यह एक तरह से अलगाव के प्रति सहानुभूति है, और इस बात के प्रति भी कि एक समाज के रूप में हमारा क्या कर्तव्य है उन लोगों के प्रति जो किसी तरह दरारों से फिसल जाते हैं। आजकल ऐसी सोच का बहुत चलन है। तो क्या यह उसके लिए सहानुभूति है या संघर्ष करने वाले व्यक्तित्वों पर बस एक टिप्पणी?"
जोक्विन फ़ीनिक्स सातवें अभिनेता हैं जिन्हें एक भूमिका के लिए ऑस्कर नामांकन और किसी सीक्वल में उसी भूमिका के लिए रैज़ी नामांकन मिला है—उन्हें जोकर (2019) में जोकर निभाने के लिए ऑस्कर नामांकन (और जीत) मिली और इस फ़िल्म में उसे निभाने के लिए रैज़ी नामांकन। पहले छह हैं: जॉन ट्रैवोल्टा टोनी मानेरो के रूप में - सैटरडे नाईट फीवर (1977) के लिए ऑस्कर, स्टेयिंग अलाइव (1983) के लिए रैज़ी; सिल्वेस्टर स्टैलोन, टैलिया शायर और बर्ट यंग क्रमशः रॉकी, एड्रियन और पॉली के रूप में - रॉकी (1976) के लिए ऑस्कर, रॉकी IV (1985) और रॉकी V (1990) के लिए रैज़ी; पैट मोरिटा मिस्टर मियागी के रूप में - The Karate Kid (1984) के लिए ऑस्कर, The Karate Kid Part III (1989) के लिए रैज़ी; जॉनी डेप जैक स्पैरो के रूप में - Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) के लिए ऑस्कर, Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017) के लिए रैज़ी।
जेरेड लेटो ने जोकर का किरदार निभाने के लिए अपनी भौंहें मुंडवा लीं, ताकि वह और ज़्यादा पागल और मानसिक रूप से विक्षिप्त दिखे। एल डियाब्लो निभाने वाले जे हर्नांडेज़ ने भी अपनी भूमिका के लिए भौंहें मुंडवाईं, क्योंकि उनका किरदार शरीर पर बाल रहित डिज़ाइन किया गया था। हर्नांडेज़ के लिए, इस चुनाव ने उन्हें रोज़ मेक-अप कुर्सी पर आधा घंटा बचाया।
जोकर लगातार अपने होंठ चाटता रहता है। दरअसल इसकी वजह हीथ लेजर के लगाए प्रोस्थेटिक निशान थे। वे बार-बार गिर जाते थे, इसलिए हीथ उन्हें जगह पर बनाए रखने के लिए होंठ चाटते थे। धीरे-धीरे यह जोकर के किरदार का हिस्सा बन गया।
जोकर के चेहरे की शुरुआती प्रेरणा बॉब केन और बिल फ़िंगर तक कॉनराड वेइड्ट द्वारा The Man Who Laughs (1928) में लाई गई थी, जो विक्टर ह्यूगो के L'homme que rit (The Man Who Laughs) पर आधारित थी।
(लगभग 23 मिनट पर) करीब 23 मिनट पर, जेल में ली और आर्थर जो पहला गाना साथ गाते हैं, वह फ़िल्म Summer Stock (1950) का जूडी गारलैंड का "Get Happy" है। "हैप्पी" आर्थर का उपनाम था जो उसकी माँ पेनी फ़्लेक ने जोकर (2019) में दिया था।
SFX मैगज़ीन के एक इंटरव्यू में जोक्विन फ़ीनिक्स ने स्वीकार किया कि "जोकर" में हिंसा Avengers सीरीज़ जैसी फ़िल्मों से "थोड़ी ज़्यादा कच्ची और सीधी" है, लेकिन उन्हें इस पर "कोई झिझक नहीं थी।" उन्होंने कहा, "आप हमेशा चाहते हैं कि यह असली लगे, और आप चाहते हैं कि हमारे पास जो थोड़ी-बहुत हिंसा है उसका असर हो। बहुत सी फ़िल्मों में होता यह है कि आप उसके आदी हो जाते हैं, आप 40,000 लोग मार रहे हैं, आपको कुछ महसूस नहीं होता। एक काल्पनिक दुनिया की काल्पनिक कहानी होते हुए भी, आप हमेशा चाहते हैं कि यह असली लगे। इस फ़िल्म में हिंसा तक जो कुछ भी होता है, आप उसे महसूस करते हैं।"
अस्पताल विध्वंस के दृश्य में, जोकर अस्पताल से बाहर आता है और उसे उड़ाने के लिए डेटोनेटर दबाता है, लेकिन विस्फोट अचानक रुक जाता है और जोकर मुड़कर अपनी बाहों से ज़ोरदार इशारे करता है, उलझन में डेटोनेटर से खेलता रहता है जब तक कि वह फिर से नहीं फटता, जिससे वह डर जाता है और बचने के लिए बस में चढ़ जाता है। एक आधुनिक शहरी किंवदंती कहती है कि यह बिना योजना के हुआ था, लेकिन असल में, जैसा कि सर क्रिस्टोफ़र नोलन फ़िल्म की होम रिलीज़ में शामिल स्पेशल फ़ीचर Gotham Uncovered: Creation of a Scene (2008) में समझाते हैं, स्पेशल इफ़ेक्ट्स सुपरवाइज़र क्रिस कॉर्बोल्ड ने यह पल इस तरह रचा ताकि हीथ लेजर को इमारत से बाहर निकाला जा सके और फिर, नोलन के शब्दों में, अभिनेता को नुकसान पहुँचाए बिना "इमारत को सचमुच ज़मीन पर गिरा दिया जाए", वह भी एक ही शॉट में।
जोकिन फीनिक्स पहले चार अन्य डीसी कॉमिक्स भूमिकाओं से जुड़े थे: डैरेन अरोनोफस्की की रद्द हुई बैटमैन: ईयर वन में बैटमैन; पॉल ग्रीनग्रास की रद्द हुई वॉचमेन में नाइट आउल; द डार्क नाइट (2008) में जोकर; और बैटमैन वर्सेज सुपरमैन: डॉन ऑफ जस्टिस (2016) में लेक्स लूथर।
(लगभग 1 घंटे 15 मिनट पर) करीब 1 घंटे 15 मिनट पर, जोकर हार्ले को बताता है कि उसके लिए कुछ ग्रेप सोडा रखा है। हार्ले ने अपनी सबसे प्रसिद्ध कॉमिक किताबों में से एक, पॉल डिनी और ब्रूस टिम की मैड लव में ग्रेप सोडा पिया था, जब वह बैटमैन के जागने का इंतजार कर रही थी ताकि उसे मार सके।
द डार्क नाइट (2008) में क्रिश्चियन बेल के साथ दिखने से पहले, दोनों ने I'm Not There (2007) में बॉब डायलन के अलग-अलग रूप निभाए थे। इससे लेजर दूसरे ऐसे जोकर अभिनेता बनते हैं जिन्होंने किसी बैटमैन अभिनेता के साथ कोई भूमिका साझा की हो। पहले, सीज़र रोमेरो ने एडम वेस्ट और वैल किल्मर के साथ लॉमैन जॉन "डॉक" हॉलिडे की भूमिका साझा की थी।
जोकर की भूमिका के लिए सबसे पहले रायन गॉसलिंग को चुना गया था। कहा जाता है कि उन्होंने यह भूमिका ठुकरा दी क्योंकि वे स्टूडियो की ओर से मांगे गए मल्टी-पिक्चर डील पर हस्ताक्षर नहीं करना चाहते थे।
बैटमैन (1989) के इतालवी संस्करण में, जैक निकोलसन की आवाज़ जियानकार्लो जियानिनी ने डब की थी। इस फिल्म में, हीथ लेजर को जियानिनी के बेटे एड्रियानो जियानिनी ने आवाज़ दी, जिसके परिणामस्वरूप इतालवी दर्शकों को दोनों जोकरों के बीच एक जुड़ाव महसूस हुआ, क्योंकि आवाज़ें बहुत मिलती-जुलती हैं।
जोकर के लिए जेरेड लेटो को टैटू और मेकअप लगाने में हर दिन 3 घंटे लगते थे।
यह फिल्म दूसरी बार है जब द जोकर के किरदार का "द जोकर" उपनाम के अलावा कोई और नाम है। बैटमैन (1989) में, द जोकर का असली नाम जैक नेपियर है। इस फिल्म में, द जोकर का असली नाम आर्थर फ्लेक है। यह दर्शाता है कि कॉमिक्स में उसके रहस्यमय अतीत के कारण किरदार की कई संभावित पहचानें हैं।
जैक निकोलसन ने कहा है कि जोकर उनकी अपनी पसंदीदा भूमिकाओं में से एक इसलिए बना क्योंकि इसने उन्हें बहुत रचनात्मक स्वतंत्रता दी। निकोलसन के विचार में, जबकि अधिकांश किरदार भूमिकाओं में विशिष्ट गुण होते हैं जिनके प्रति अभिनेता को सच्चा रहना पड़ता है, जोकर का विशिष्ट गुण यह है कि वह अप्रत्याशित है, जिसका अर्थ है कि वह जो चाहे कर सकते थे और फिर भी किरदार के प्रति सच्चे रह सकते थे। उसी साक्षात्कार में, निकोलसन ने जोकर की मानसिकता को इस प्रकार संक्षेपित किया; "कहानी कहती है कि यहाँ एक आदमी है जो परमाणु कचरे में डूब जाता है और इस अन्य पहचान के साथ बाहर आता है, है ना? तो इस पर मेरा सरल विचार यह है कि वह आदमी, उसके बाद से, शॉर्टवायर्ड है।"
बैटमैन कॉमिक किताबें द लॉन्ग हेलोवीन, द किलिंग जोक, द मैन हू लाफ्स, और जोकर किरदार को प्रदर्शित करने वाली पहली दो बिना शीर्षक वाली कहानियों ने इस फिल्म की कहानी पर प्रभाव डाला।
(लगभग 1 घंटे 35 मिनट पर) करीब 1 घंटे 35 मिनट पर, एक संगीतमय प्रस्तुति में ली और जोकर एक क्लब के मंच पर प्रदर्शन कर रहे हैं जिसका नाम पोगो'स है। सीरियल किलर जॉन वेन गेसी बच्चों की पार्टियों और कार्यक्रमों में नियमित रूप से पोगो द क्लाउन के रूप में तैयार होते और प्रदर्शन करते थे।
खलनायक की प्रतिष्ठित हंसी के बारे में बोलते हुए, जोकिन फीनिक्स ने इसे "कुछ ऐसा जो लगभग दर्दनाक है। मुझे लगता है कि जोकर के लिए यह उसका एक हिस्सा है जो बाहर आना चाहता है। मुझे लगता है कि हम सभी मोटे तौर पर मान लेते हैं कि जोकर की हंसी कैसी होती है और इसे देखने का यह एक नया, ताज़ा तरीका लगा। मुझे नहीं लगा था कि मैं इसे कर सकता हूँ", उन्होंने आगे कहा। "मैंने अकेले अभ्यास किया लेकिन मैंने टॉड से अपनी हंसी का ऑडिशन देने के लिए आने को कहा। मुझे लगा कि मुझे इसे मौके पर और किसी और के सामने कर पाना चाहिए। यह वाकई असहज था। मुझे इसमें बहुत समय लगा"।
बिल स्मिट्रोविच (जज हरमन रोथवैक्स) का लुक मार्टिन स्कॉर्सेसी को श्रद्धांजलि है। वे फिल्म के लिए एक मजबूत प्रभाव थे, साथ ही उन्होंने द किंग ऑफ कॉमेडी (1982) का निर्देशन भी किया जिसमें रॉबर्ट डी नीरो ने अभिनय किया, जो जोकर (2019) में जोकर के लुक के लिए प्रेरणा थी।
वेनिस फिल्म फेस्टिवल में जब जोकिन फीनिक्स से आर्थर का पक्ष लेने के बारे में पूछा गया, तो वे इंटरव्यू में टालमटोल करते रहे। फीनिक्स ने प्रेस से कहा कि जोकर के बारे में उनके जो भी सवाल हों, उनका फैसला दर्शकों पर छोड़ दिया जाएगा। फीनिक्स ने कहा, "दर्शकों के लिए इस फिल्म का सबसे बड़ा आनंद यही है कि वे खुद तय करें [आर्थर के बदलाव के बारे में क्या सोचना है]।" "मुझे यही चीज आकर्षित करती है। ज्यादातर फिल्मों में, खासकर जॉनर फिल्मों में जहां हीरो और विलेन होते हैं, किरदार की मंशा साफ होती है। मुझे इसमें यह पसंद है कि मैं कभी निश्चित नहीं था कि उसे क्या प्रेरित कर रहा है। मेरी अपनी राय है। मुझे लगता है कि मैं जानता हूं कि मेरे लिए यह क्या है। लेकिन मैं उन पर अपनी राय थोपना नहीं चाहूंगा जिन्होंने फिल्म नहीं देखी है।"
डेविड आयर की मूल पटकथा में जोकर की कहानी में भूमिका कहीं अधिक केंद्रीय थी। उसका व्यक्तित्व अधिक बहुआयामी, बहुत गहरा और हत्यारा था। हार्ली के साथ उसके रिश्ते को जहरीला या शोषणकारी कहा जा सकता है, जो सच्चे प्यार से अधिक जुनून जैसा था, क्योंकि वह उसे बचाने के बजाय अराजकता फैलाने में अधिक समय बिताता था। हालांकि, एक दृश्य में, वह फर्श पर नग्न लेटा होता, उदास और हार्ली के लिए तरसता हुआ, जिसका डेडशॉट के साथ नया रोमांस शुरू होने वाला था। जोकर ने अधिक चंचल अंधेरे हास्य की भावना भी दिखाई, जैसे एक दृश्य में जहां वह हार्ली के ठिकाने के बारे में पूछताछ करने के लिए एक जज के बिस्तर में इंतजार करता है। यह अधिकांश सामग्री फिल्माई गई थी, लेकिन बाद में स्टूडियो-अनिवार्य रीशूट और री-एडिट के दौरान हटा दी गई। विस्तारित कट में, जोकर का स्क्रीन टाइम केवल 12 मिनट है, जिसमें 50 संवाद की पंक्तियाँ हैं।
(लगभग 1 घंटे 18 मिनट पर) पीछा करने के दृश्य में, जब जोकर अपने ड्राइवर के मारे जाने के बाद सेमी चलाना शुरू करता है, तो विंडशील्ड पर गोलियों के निशान एक स्माइली चेहरा बनाते हैं।
जेरेड लेटो ने कहा कि जोकर की भूमिका "जीवन भर की भूमिका" थी।
बैटमैन (1989) में उनके जोकर के अभिनय को अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट की 100 हीरोज एंड विलेन्स में #45 स्थान मिला है।
वह बैटमैन फिल्म, बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर का किरदार निभाने वाले सबसे युवा अभिनेता हैं, जबकि जैक निकोलसन और सीजर रोमेरो ने भी यह भूमिका निभाई थी।
हैंस जिमर अक्सर अपना संगीत स्कोर विकसित करते समय विचित्र तरीके अपनाते थे, खासकर जोकर से जुड़े दृश्यों में, जिसमें रेजर ब्लेड से पियानो के तार बजाना और धातु के टुकड़ों से गिटार बजाना शामिल था।
जब पूछा गया कि जोकर बैटमैन से कैसे जुड़ेगा, तो जेरेड लेटो ने एक इंटरव्यू में कहा, "जोकर के नजरिए से, बैटमैन एक प्यारा लड़का है, लेकिन वह उतना डरावना नहीं है। वह लगभग मेरे दोस्त जैसा है।"
आमने-सामने की टक्कर में, न तो बैटमैन और न ही जोकर एक-दूसरे को नाम से संबोधित करते हैं।
जोकर और हार्ली के रिश्ते के बारे में जेरेड लेटो ने कहा, "मुझे लगता है कि लोग प्यार में पागलपन करते हैं, और मुझे लगता है कि जोकर भी करता है। मुझे नहीं पता कि आप इसे प्यार कहेंगे या नहीं, लेकिन यह कुछ ऐसा ही है। मुझे लगता है कि हार्ली जोकर के लिए एक ट्रॉफी है। कुछ ऐसा जो वह अपने पास रख सकता है, और उसके लिए यह सोचना रोमांचक है कि यह प्राणी जिसे बनाने में उसने मदद की, उसके साथ है जब वह दुनिया पर राज करता है।"
GQ की एक प्रोफ़ाइल के अनुसार, जोकिन फ़ीनिक्स और रॉबर्ट डी नीरो के बीच एक मतभेद था। फ़ीनिक्स को रिहर्सल या टेबल रीडिंग करना पसंद नहीं है, जबकि कथित तौर पर यह बाद वाले अभिनेता की मांग थी। नतीजा यह हुआ कि Joker की शूटिंग की शुरुआत में ही एक छोटा-सा टकराव हो गया। फ़ीनिक्स अपनी बेचैनी को अपने फ़िल्मी प्रदर्शन में ईंधन की तरह इस्तेमाल करते हैं, इसीलिए रिहर्सल और रीड-थ्रू उनकी प्रक्रिया के खिलाफ़ हैं; वे पूरी सहजता चाहते हैं। टेबल रीडिंग से इनकार करने पर डी नीरो की तीखी प्रतिक्रिया आई, क्योंकि कथित तौर पर उन्होंने टॉड फ़िलिप्स से कहा: "उससे कहो कि वह एक अभिनेता है और उसे वहां होना ही है। मुझे पूरी फ़िल्म सुननी है और हम सब एक कमरे में बैठकर इसे पढ़ेंगे।" वहीं, फ़ीनिक्स ने जवाब दिया, "मैं किसी भी हाल में रीड-थ्रू नहीं करूंगा।" आख़िर में दोनों ने समझौता किया और फ़ीनिक्स डी नीरो के प्रोडक्शन ऑफ़िस में एक रीड-थ्रू में शामिल हुए। कथित तौर पर फ़ीनिक्स अपने भाई रिवर फ़ीनिक्स की बदौलत Raging Bull (1980) से ही डी नीरो के बड़े प्रशंसक रहे हैं, लेकिन Joker की टेबल रीड के दौरान वे "बुदबुदाते" हुए लड़खड़ा गए। फ़ीनिक्स ने कहा कि उन्हें बीमारी जैसा लगा और उन्होंने शुरू में डी नीरो के ऑफ़िस में निजी बातचीत के प्रस्ताव को ठुकरा दिया। शुक्र है, बात अच्छे अंदाज़ में ख़त्म हुई, जब डी नीरो ने फ़ीनिक्स के गाल पर चुंबन किया और उन्हें तसल्ली दी, "सब ठीक हो जाएगा, बुबेलेह।"
उन्होंने कहा कि The Joker के रूप में अपने प्रदर्शन का सबसे मुश्किल पहलू आवाज़ और हंसी को सही तरीके से पकड़ना था।
जेरेड लेटो Joker का किरदार निभाने में इतने डूब गए कि सेट पर जब वे शूटिंग भी नहीं कर रहे होते थे, तब भी किरदार से बाहर नहीं निकलते थे। यहां तक कि उन्होंने अपने साथी कलाकारों को "Joker जैसे" तोहफ़े भेजे: मार्गोट रॉबी को एक ज़िंदा चूहा, और विल स्मिथ को गोलियां, अदेवाले अकिनुओये-अगबाजे को एक गंदी Playboy पत्रिका, और पूरी टीम के लिए एक मरा हुआ सूअर, गुदा मनके और इस्तेमाल किए गए कंडोम। स्कॉट ईस्टवुड ने टिप्पणी की कि लेटो अपने व्यवहार से कभी-कभी उन्हें डरा देते थे, और स्मिथ ने बताया कि उनकी असली लेटो से कभी मुलाक़ात ही नहीं हुई।
अपने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले, जैक निकोलसन ने मेक-अप डिज़ाइनर और उसके डिज़ाइनों पर मंज़ूरी की मांग की। Joker के मेक-अप का डिज़ाइनर निक डडमैन निकला। उन्होंने Joker के 6 डिज़ाइन तैयार किए, जिनमें से 2 उन्होंने और टिम बर्टन ने चुने, और निकोलसन को भेजे। एक डिज़ाइन मंज़ूर करने के बाद, निकोलसन ने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
(लगभग 35 मिनट पर) Joker के चेहरे को "फिर से बनाने" के लिए इस्तेमाल किए गए सर्जिकल औज़ार वही प्रॉप्स हैं जो लिटिल शॉप ऑफ हॉरर्स (1986) में स्टीव मार्टिन ने बिल मरे पर इस्तेमाल किए थे। संयोग से, जैक निकोलसन मूल The Little Shop of Horrors (1960) में मरे की भूमिका में नज़र आए थे।
मार्गोट रॉबी ने सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल 2016 में बताया कि स्क्वाड के कलाकारों ने साथ में ज़मकर रिहर्सल की थी, लेकिन उन्होंने और जेरेड लेटो ने अपने सीन की शूटिंग से पहले रिहर्सल नहीं की थी। उन्हें और निर्देशक डेविड अयेर को लगा कि इससे हार्ले क्विन और Joker की अनिश्चितता और पागलपन बढ़ा।
शुरू में उन्होंने बैटमैन बिगिन्स (2005) में ब्रूस वेन/बैटमैन की भूमिका निभाने के बारे में क्रिस्टोफ़र नोलन से मुलाक़ात की, लेकिन यह किरदार ठुकरा दिया। बाद में फ़िल्म देखने के बाद उन्हें अपने फ़ैसले पर पछतावा हुआ और उन्होंने तुरंत Joker का किरदार निभाने के लिए हामी भर दी।
(लगभग 1 घंटा 6 मिनट पर) Ace Chemicals का वह सीन, जहां Joker हार्ले का रूपांतरण पूरा करता है, मूल कट में शुरू में लंबा था, जिसमें हार्ले रसायनों में कूदती है और Joker के कुछ और संवाद भी थे।
(लगभग 1 घंटा 3 मिनट पर) आर्थर सर चार्ल्स चैपलिन की एक फ़िल्म का आनंद लेने के लिए थोड़ा रुकता है। ज़्यादातर कहानियों में Joker क्लासिक कॉमेडियनों का प्रशंसक होता है, और चैपलिन उसके पसंदीदा लोगों में से एक हैं।
हीथ The Joker की भूमिका में मेथड एक्टिंग नहीं कर रहे थे। मेथड एक्टिंग का मतलब है किसी किरदार के लिए अपने खुद के अनुभवों का सहारा लेना। इस बात का कोई सबूत नहीं है कि उन्होंने उस भूमिका के लिए ऐसा किया, और शूटिंग के दौरान वे किरदार में बने हुए नहीं रहे।
जोकिन फीनिक्स ने बताया कि शूटिंग के दौरान जोकर के बारे में उनकी सोच कैसे बदलती गई और इस किरदार में उन्हें क्या दिलचस्प लगा। फीनिक्स ने कहा, "शूटिंग के पूरे दौरान ऐसा लगा जैसे हम हर दिन उसकी शख्सियत के नए हिस्से खोज रहे थे, आखिरी दिन तक।" "यह उसका खुशी पाने, जुड़ाव महसूस करने और गर्माहट और प्यार महसूस करने का संघर्ष था और किरदार का यही हिस्सा मुझे दिलचस्प लगा। मेरे लिए वह कई अलग-अलग चीज़ें था। शूटिंग के शुरुआती कुछ हफ्तों में जो वह था, वह अंत में जो था उससे बिल्कुल अलग था। वह लगातार बदल रहा था। मुझे ऐसा अनुभव पहले कभी नहीं हुआ। जितना ज़्यादा अनिश्चित और ढीला हम इसे छोड़ते गए, उतना ही रोमांचक होता गया।"
शुरुआती सीन में जोकर की जैकेट पहले से ही घिसी हुई है, जिसमें एक ही लंबा धागा लटक रहा है। इसका मतलब है कि उसने संभवतः पहले ही उस धागे को उस ग्रेनेड से बांध रखा है जिससे बैंक मैनेजर और बाकी बैंक को धुएं से बाहर निकाला गया।
अपनी मृत्यु से कुछ ही समय पहले दिए एक इंटरव्यू में उन्होंने बताया था कि उनके करियर का अब तक का सबसे पसंदीदा किरदार बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जोकर वाला रहा है।
सर क्रिस्टोफर नोलन और उनके सह-लेखकों जोनाथन नोलन और डेविड एस. गोयर ने शुरुआत में ही तय कर लिया था कि जोकर की उत्पत्ति पर बात नहीं की जाएगी। ऐसा इसलिए ताकि किरदार को एक "निरपेक्ष" के रूप में पेश किया जा सके।
जेरेड लेटो ने बैटमैन कॉमिक "Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth" से प्रेरणा ली, जिसमें जोकर को एक अलौकिक, बेचैन करने वाले और मोहक व्यक्ति के रूप में दिखाया गया था। वह गॉस्पेल संगीत, शमनों और मैक्सिकन कार्टेलों को भी किरदार पर असर डालने वाले तत्वों में गिनते हैं।
शुरुआती फुटेज में आर्थर को Amusement Mile के एक साइन के पास से गुजरते देखा जा सकता है, जो गोथम सिटी का कोनी आइलैंड जैसा संस्करण है और जो मूल Killing Joke ग्राफिक नॉवेल में खासी अहमियत रखता है। जोकर के सह-निर्माता बिल फिंगर को असली कोनी आइलैंड में Steeplechase Park के एक साइन से कुछ हद तक प्रेरणा मिली थी, जिस पर एक भद्दी मुस्कुराती शक्ल बनी थी।
मार्गो रॉबी के साथ अभिनय के बारे में एक इंटरव्यू में जेरेड लेटो ने कहा, "मार्गो के साथ केमिस्ट्री बनाना बहुत आसान है। वह बेहद प्रतिभाशाली, बहुत प्यारी और शानदार अभिनेत्री हैं। मेरे और जोकर के लिए एकदम सही साथी।"
ईस्टविक के चुड़ैलों (1987) की शूटिंग के दौरान जॉन पीटर्स से अनबन के चलते जैक निकोलसन शुरू में जोकर का रोल लेने से हिचकिचा रहे थे। प्री-प्रोडक्शन के दौरान पीटर्स निकोलसन को लंदन उड़ा ले गए, ताकि उन्हें सेट पर हो रहा काम दिखा सकें और कुछ रातें शहर में मौज-मस्ती में भी गुजर जाएं। सुलह का यह पैगाम निकोलसन को भा गया और उन्होंने फौरन रोल स्वीकार कर लिया।
जोकर जिस संग्रहालय पर हमला करता है, उसका नाम "The Flugelheim Museum" है। यह नाम न्यूयॉर्क शहर के प्रतिष्ठित गुगेनहाइम संग्रहालय का मज़ाकिया रूप है, जिसमें जर्मन शब्द Flügel जोड़ा गया है, जिसका अर्थ "पंख" होता है, जैसे चमगादड़ के पंख।
सर माइकल केन के विचार में हीथ लेजर ने सारी संभावनाओं के खिलाफ जाकर बैटमैन (1989) के जैक निकोलसन के जोकर को पीछे छोड़ दिया: "जैक एक जोकर जैसी शख्सियत थे, भला पर दुष्ट, शायद कोई खूनी बूढ़ा चाचा। वह मजाकिया हो सकते थे और आपको हंसा सकते थे। हीथ ने जैक से बिल्कुल अलग रास्ता चुना, वह एक सचमुच डरावने साइकोपैथ जैसे हैं। वह प्यारा लड़का है और इस फिल्म में उसका जोकर एक जबरदस्त खुलासा होने वाला है।" केन यह मानते हैं उस सीन के आधार पर जिसमें The Joker ब्रूस वेन के पेंटहाउस में आता है। उन्होंने लेजर से पहले कभी मुलाकात नहीं की थी, इसलिए जब लेजर आए और अभिनय किया, तो उन्होंने केन को इतना डरा दिया कि वे अपनी लाइनें भूल गए।
(लगभग 51 मिनट पर) लगभग 51 मिनट पर, जब जोकर को पहली बार अदालत ले जाया जा रहा होता है, तो काफिला शहर में नदी के किनारे वाली सड़क से गुजर रहा होता है। जिन इमारतों के पास से वे गुजरते हैं, उनमें से एक पर बड़ा साइन है जिस पर Wayne Enterprises के लिए "WAYNE" लिखा है, वही कंपनी जिसे थॉमस वेन चलाते थे।
उन्होंने एक बार जोकर को बग्स बनी का साइकोटिक संस्करण बताया था।
(लगभग 1 घंटे 25 मिनट पर) जैक निकोलसन ने एक इंटरव्यू में खुलासा किया कि विकी वेल के अपार्टमेंट से बाहर निकलते समय जोकर जो अजीब नाच करता है (जब वह अपने हाथ उठाता है, पाद जैसी आवाज निकालता है और भाग जाता है), वह "बर्ड डांस" नाम की चीज थी जो उन्होंने टेक के दौरान खुद बनाई थी। उन्होंने इसे अपने दोस्त क्लेग हॉयट से लिया था।
जेरेड लेटो ने एक इंटरव्यू में बताया कि अपने सह-कलाकारों को भेजे गए उन चर्चित तोहफों के अलावा कुछ ठीक-ठाक चीज़ें भी थीं। न्यूयॉर्क सिटी में फिल्म का प्रचार करते हुए लेटो ने कहा, "मैंने कुछ बहुत अच्छे, प्यारे तोहफे भी दिए थे। मैंने कपकेक दिए।" लेकिन फिर शैतानी मुस्कान के साथ उन्होंने जोड़ा, "मुझे नहीं लगता कि उन्हें वे कपकेक खाने चाहिए थे।" उन्होंने चुटकी लेते हुए कहा, "मैंने सबके लिए एक कविता भी लिखी थी," और आगे कहा, "इससे मुझे यह सोचने में मदद मिली कि वे कौन हैं और एक तरह का रिश्ते का भ्रम बना और परिस्थितियों को थोड़ा और वास्तविक बनाया।" फिर लेटो ने छेड़ते हुए कहा, "तोहफों की मज़ेदार बात यह है कि किसी ने भी असल में सबसे पागलपन वाली चीज़ों के बारे में बात नहीं की। मुझे कुछ तोहफों के लिए थैंक यू नोट्स भी मिले," उन्होंने शेखी बघारी। "मैं नहीं बताऊंगा कि किसने या क्या, या किस खास तोहफे के लिए धन्यवाद मिला, लेकिन बहुत सारे थे। जोकर को अपने खिलौने बांटना पसंद है।"
जब जैक निकोलसन ने हिचकिचाहट दिखाई तो रॉबिन विलियम्स को जोकर की भूमिका की पेशकश की गई थी। उन्होंने भूमिका स्वीकार भी कर ली थी, तभी निर्माताओं ने फिर से निकोलसन से संपर्क किया और उन्हें बताया कि अगर वे नहीं लेंगे तो विलियम्स यह भूमिका निभा लेंगे। निकोलसन ने भूमिका ले ली और विलियम्स को हटा दिया गया। विलियम्स को चारे की तरह इस्तेमाल किए जाने का बुरा लगा, और उन्होंने न केवल बैटमैन फॉरएवर (1995) में रिडलर का किरदार निभाने से इनकार कर दिया, बल्कि स्टूडियो के माफी मांगने तक वॉर्नर ब्रदर्स की किसी भी प्रोडक्शन में शामिल होने से भी इनकार कर दिया। स्टूडियो के साथ उनका अगला प्रोजेक्ट Fathers' Day (1997) था।
जोकिन फीनिक्स ने खुलासा किया कि रे बोल्जर ने फिल्म में जोकर के अनोखे डांस मूव्स पर गहरा असर डाला। स्टार ने समझाया, "उनका 'द ओल्ड सॉफ्ट शू' नाम का एक खास गाना था जो उन्होंने परफॉर्म किया और मैंने उसका एक वीडियो देखा और उनकी हरकतों में एक अजीब सी घमंड थी और, सच में, मैंने बस उनसे चुरा लिया। वह अपनी ठुड्डी ऊपर करने जैसा काम करते हैं। कोरियोग्राफर माइकल अर्नोल्ड ने मुझे वह और ढेरों वीडियो दिखाए और मैंने उसी एक पर ध्यान केंद्रित किया। 'वह जोकर था, है ना?' उसमें घमंड है, सच में। वह शायद सबसे बड़ा प्रभाव था। लेकिन डिस्को भी।"
जोकर की कार, जोकरमोबाइल, एक इन्फिनिटी G35 वेडोर [V35] पर आधारित कस्टमाइज़्ड वाहन है।
फैंस का मानना था कि जोक्विन फीनिक्स दरअसल डॉक्टर की कड़ी सलाह मानकर वज़न कम करने के लिए रोज़ सिर्फ एक सेब खा रहे थे, लेकिन उनका कहना है कि ऐसा नहीं है। उन्होंने कहा, "रोज़ एक सेब नहीं था। नहीं, इसमें सलाद और उबली हरी फलियां भी शामिल थीं।" रोज़ाना कैलोरी की इतनी भारी कटौती का मतलब था कि फीनिक्स 28 किलो वज़न घटा सके, और पूरे समय उन्हें जोकर के निर्देशक टॉड फिलिप्स के रूप में लुभावने से दूर रहना पड़ा। उन्होंने कहा, "टॉड के पास ये प्रेट्ज़ेल्स थे जो मुझे बहुत पसंद हैं। और वे उनके ऑफिस में उनके पूरे बैग रखते थे! और वह मुश्किल था।"
फिल्मकार एलन मूर की कॉमिक "The Killing Joke" का हवाला देते हैं, जो जोकर की उत्पत्ति और पागलपन में उसके डूबने की कहानी कहती है, और मार्टिन स्कॉर्सेज़ी की फिल्में टैक्सी ड्राइवर (1976), Raging Bull (1980) और The King of Comedy (1982) को फिल्म पर असर डालने वाली बताते हैं।
(लगभग 43 मिनट पर) करीब 43 मिनट पर, जब जोकर बॉब से कहता है कि नॉक्स का पीछा करे, तब जैक निकोलसन ने ग्रिसम की अपनी नकल बिना स्क्रिप्ट के की, जिसमें जैक पैलेंस की फूंकी हुई आवाज़ भी शामिल थी।
जोक्विन फीनिक्स का जोकर मेकअप लगाने में 15 से 20 मिनट लगे थे। उस सीन के एक छोड़े गए वर्ज़न में, जहां आर्थर बाथरूम में अपना डांस करता है, वह जाने से पहले अपना मेकअप धो रहा था। इस सीन के करीब 16 टेक हुए थे, और मेकअप आर्टिस्ट निकी लेडरमैन को इसे एक जैसा बनाए रखने के लिए हर बार दोबारा लगाना पड़ता था।
जोकर की अपनी भूमिका की तैयारी के लिए जेरेड लेटो ने YouTube पर असली अपराधों की घंटों फुटेज देखी, जब तक कि वे और देख नहीं सके। उनका तर्क था कि यह समझना कि कोई अपराधी कितना शांत और सोच-समझकर काम कर सकता है, और उसे किरदार में उतारना।
बैटमैन के मुख्य विषय पर चर्चा करते हुए, निर्देशक टिम बर्टन ने समझाया, "पूरी फिल्म और चरित्र की पौराणिक कथा अजीबोगरीब लोगों का एक पूर्ण द्वंद्व है। यह दो विक्षिप्त लोगों के बीच की लड़ाई है", और आगे कहा कि "जोकर इतना बेहतरीन चरित्र है, क्योंकि उसमें पूरी स्वतंत्रता है। कोई भी चरित्र जो समाज के बाहर काम करता है और उसे अजीब और बहिष्कृत माना जाता है, उसे वह करने की स्वतंत्रता होती है जो वह चाहता है। वे स्वतंत्रता के गहरे पक्ष हैं। पागलपन किसी डरावने तरीके से वह सबसे बड़ी स्वतंत्रता है जो आपके पास हो सकती है, क्योंकि आप समाज के नियमों से बंधे नहीं हैं।"
(लगभग 1 घंटे 22 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 22 मिनट पर, वेल के अपार्टमेंट में कही गई जोकर की पंक्ति "टेक दाई बीक फ्रॉम आउट माई हार्ट" एडगर एलन पो की "द रेवेन" से ली गई है। पूरी पंक्ति है "टेक दाई बीक फ्रॉम आउट माई हार्ट, एंड टेक दाई फॉर्म फ्रॉम ऑफ माई डोर!", जिसमें "बीक" रेवेन की चोंच है।
जोकर की दोनों फिल्मों में जोकिन फीनिक्स की तरह, लेडी गागा ने अपने अभिनय के लिए पूरी तरह से मेथड एक्टिंग अपनाई। उन्होंने जोर देकर कहा कि पूरी शूटिंग के दौरान कलाकार और crew उन्हें केवल "ली" कहकर बुलाएं। हर जोकर फिल्म के सिनेमैटोग्राफर लॉरेंस शेर ने कहा था, "मैं सेट पर असली लेडी गागा से कभी मिला ही नहीं, मैं उन्हें बिल्कुल नहीं जानता था।"
जोकर के कई दृश्यों को अंतिम कट से हटा दिया गया था।
जोकिन फीनिक्स एक कॉमिक बुक चरित्र के कम बजट वाले "कैरेक्टर स्टडी" में रुचि रखते थे, और उन्होंने कहा कि फिल्म "अनोखी लगती है; यह कुछ मायनों में अपनी अलग दुनिया है, और शायद [...] यह वह चीज़ हो सकती है जो आपको सबसे ज्यादा डराती है।" फीनिक्स शुरू में नहीं सोचते थे कि फिल्म जोकर के बारे में होनी चाहिए, लेकिन कोई और अच्छा चरित्र न सोच पाने के कारण उन्होंने यह विचार छोड़ दिया। जब टॉड फिलिप्स ने इस फिल्म को बनाना शुरू किया, तब ही उनकी दोबारा रुचि जागी।
पहले और दूसरे क्रमांक पर होने के बावजूद, विल स्मिथ (डेडशॉट) और जेरेड लेटो (जोकर) कभी एक-दूसरे से बातचीत नहीं करते, न ही स्क्रीन टाइम साझा करते हैं।
लगभग 5'9" के कद के साथ, वे मूल रूप से (गैर-फैन-निर्मित) लाइव-एक्शन बैटमैन प्रोडक्शन में जोकर का किरदार निभाने वाले सबसे छोटे अभिनेता थे, जब तक कि 5'8" के जोकिन फीनिक्स ने उनका रिकॉर्ड नहीं तोड़ा। सीज़र रोमेरो 6'3" के थे, हीथ लेजर 6'1" के, और जेरेड लेटो 5'11" के।
जब जोकर अस्पताल में हार्वे का सामना करता है, तो उसकी उंगलियों पर अभी भी सफेद पेंट लगा होता है, क्योंकि उसने पूरी फिल्म में अपना मेकअप दोबारा लगाया था; यह कई अन्य दृश्यों में भी संक्षेप में देखा जा सकता है।
जोकर और बैटमैन कई दृश्यों में साथ नज़र आते हैं। हालाँकि, जोकर और ब्रूस वेन कभी एक साथ किसी दृश्य में नहीं आते।
जोकर की हंसी के लिए, टॉड फिलिप्स ने इसे तीन प्रकारों में बाँटा: "पीड़ा की हंसी, दोस्तों वाली हंसी और सच्ची खुशी की हंसी"; निर्देशक ने जोकिन फीनिक्स को इसे "कुछ ऐसा जो लगभग दर्दनाक है, उसका एक हिस्सा जो बाहर निकलने की कोशिश कर रहा है" के रूप में बताया। यह "इस हंसी को देखने का वाकई दिलचस्प तरीका था। हम सभी मानते हैं कि जोकर की हंसी कैसी होती है। यह नया और रोमांचक था।"
(लगभग 52 मिनट पर) लगभग 52 मिनट पर, जोकर की मांद में उसकी मेज़ पर एक दुर्लभ रूबिक्स रोम्बिक फेस डायमंड पहेली अनसुलझी अवस्था में पेपरवेट के रूप में इस्तेमाल हो रही है।
हीथ लेजर और जोकिन फीनिक्स दोनों ने जोकर का किरदार निभाने के लिए ऑस्कर जीते। लेजर ने द डार्क नाईट (2008) के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार जीता, और फीनिक्स ने जोकर (2019) के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का। यह एकमात्र ऐसा मौका है जब दो अभिनेताओं ने एक ही चरित्र के दो अलग-अलग संस्करणों को निभाने के लिए ऑस्कर जीते हैं। (दोनों फिल्में अलग-अलग ब्रह्मांडों में घटित होती हैं।) हालाँकि, मार्लन ब्रांडो और रॉबर्ट डी नीरो ने बिल्कुल एक ही चरित्र को निभाने के लिए अलग-अलग ऑस्कर जीते। ब्रांडो ने द गॉडफ़ादर (1972) के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार जीता और डी नीरो ने The Godfather Part II (1974) के लिए सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का, दोनों विटो कोर्लियोन की भूमिका में।
(लगभग 11 मिनट पर) जोकर के क्लब में हार्ले क्विन के डांस के दौरान बैकग्राउंड में बजने वाला गाना "पर्पल लेम्बोर्गिनी" है। यह गाना रिक रॉस और स्क्रिलेक्स का है, और फिल्म के साउंडट्रैक में शामिल है। जेरेड लेटो इस गाने के आधिकारिक म्यूजिक वीडियो में जोकर के रूप में दिखाई देते हैं।
(लगभग 1 घंटे 3 मिनट पर) तकरीबन 1 घंटे 3 मिनट पर, जोकर तोड़फोड़ के दौरान जिस पेंटिंग को छोड़ देता है, वह फ्रांसिस बेकन की 1954 की "Figure with Meat" है। असली पेंटिंग आर्ट इंस्टीट्यूट ऑफ शिकागो के स्थायी संग्रह में रखी है। यह पेंटिंग जोकर (2019) में भी दिखाई गई थी।
फिल्म रिलीज़ होने के एक हफ्ते बाद, जोक्विन फीनिक्स चुपचाप सैन फर्नांडो वैली के अलामो ड्राफ्टहाउस थिएटर में फिल्म की एक स्क्रीनिंग में पहुंचे और उन फैंस को चौंका दिया जो फिल्म देखकर बाहर आ चुके थे। फीनिक्स ने फिल्म के बारे में सवालों के जवाब दिए, फैंस के साथ फोटो खिंचवाई और हाथ मिलाए। जब उनसे फिल्म वाली अपनी पीड़ादायक जोकर हंसी सुनाने को कहा गया, तो उन्हें थोड़ा स्टेज फ्राइट हो गया।
कला के शौकीन जैक निकोलसन ने माना कि जिस सीन में जोकर अनमोल कलाकृतियां तबाह करता है, वही एकमात्र सीन था जिसने उन्हें असहज किया। यही वजह है कि जोकर बॉब को फ्रांसिस बेकन की "Figures With Meat" पेंटिंग नष्ट करने से रोक देता है।
हीथ लेजर ने जोकर की आवाज़ पर काम करने के लिए एक वोकल कोच के साथ कई महीने बिताए। उन्होंने उस बेतुकी, मखौल भरी खूबी के लिए वेंट्रिलोक्विस्ट डमीज़ से प्रेरणा ली।
1940 में जोकर को गढ़ने वाले शुरुआती रचनाकारों में से एक जेरी रॉबिन्सन को इस फिल्म का सलाहकार बनाया गया था (जोकर को कॉमिक्स में उनके पहले दो अवतारों के अनुसार दिखाया जाना था, जिनमें रॉबिन्सन शामिल थे)। उनके बैटमैन सह-रचनाकार बॉब केन को इससे पहले बैटमैन (1989) के लिए सलाहकार नियुक्त किया गया था।
वह इस पौराणिक कॉमिक बुक किरदार जोकर को निभाने के लिए अकादमी अवॉर्ड जीतने वाले दूसरे अभिनेता हैं। पहले हीथ लेजर थे, जिन्हें यह सम्मान मरणोपरांत मिला था।
शूटिंग से पहले निर्देशक टॉड फिलिप्स ने कहा था कि जोकर की हंसी लगभग दर्दभरी होनी चाहिए। जोक्विन फीनिक्स ने कई तरह की हंसी का अभ्यास किया और निर्देशक के कहने पर उनके सामने उन्हें "बजाकर" दिखाया। नतीजा एक ऐसी हंसी निकली जो दिलचस्प भी है और खलल डालने वाली भी।
यह जोकर की उत्पत्ति की कहानी दिखाने वाला पहला बैटमैन रूपांतरण है। Batman: The Killing Joke (2016) तक ऐसा करने वाली यह अकेली फिल्म रही, जिसकी मूल सामग्री इस फिल्म के निर्माण के लिए बड़ी प्रेरणा थी।
(लगभग 11 मिनट पर) जिस स्ट्रिप क्लब में हार्ले क्विन डांस करती है, वह जोकर का अड्डा स्माइल एंड ग्रिन है।
टॉड फिलिप्स और सह-पटकथा लेखक स्कॉट सिल्वर के लिए शुरुआती संदर्भों में से एक मूक फिल्म The Man Who Laughs (1928) थी। उन्हें लगा कि उनके पास "काफी आज़ादी है क्योंकि कॉमिक्स में जोकर की कोई असली उत्पत्ति की कहानी कभी रही ही नहीं। हमें यह सचमुच मुक्त करने वाला लगा क्योंकि वहां कोई नियम या सीमाएं थीं ही नहीं, स्कॉट और मैं हर दिन एक-दूसरे को धकेलते रहे ताकि कुछ बिल्कुल ही पागलपन भरा सामने आए।"
सह-लेखक और निर्देशक टॉड फिलिप्स को जोकर कॉमेडी से इतना बड़ा हटाव नहीं लगता। "यह मेरे बहुत से काम से अलग सुर में है, लेकिन आखिर में यह कहानी कहना ही है। मैं उन फिल्मों से प्रभावित हूं जिनके साथ मैं बड़ा हुआ, 70 के दशक के किरदार-अध्ययन, तो मुझे लगा कि कॉमिक बुक की दुनिया में ऐसी जॉनर फिल्म क्यों नहीं बना सकते, जोकर जैसे किरदार में गहराई तक उतरते हुए। मुझे लगा कि एक बेहतरीन अभिनेता के साथ हम सचमुच कुछ खास कर सकते हैं।"
जैक निकोलसन को जोकर में बदलने में मेक-अप कलाकारों को 2 घंटे लगे। निकोलसन की स्पिरिट गम से एलर्जी के कारण 355 सिलिकॉन एडहेसिव का इस्तेमाल करना पड़ा। प्रोस्थेटिक मेक-अप डिज़ाइनर निक डडमैन ने निकोलसन के चॉक-सफेद चेहरे के लिए "PAX" नाम का ऐक्रेलिक-आधारित मेक-अप पेंट इस्तेमाल किया। सफेदी का सही शेड ढूंढना मुश्किल था क्योंकि गहरे सेट और लाइटिंग के सामने शुद्ध सफेद चमक को उड़ा देता और निकोलसन के चेहरे का कंट्रास्ट सपाट कर देता।
वेनिस फिल्म फेस्टिवल में बोलते हुए, जहां फिल्म का प्रीमियर हुआ, जोक्विन फीनिक्स ने कहा कि वह अपने जोकर को बेहद जटिल बनाना चाहते थे, इसलिए उन्होंने तरह-तरह के व्यक्तित्व विकारों पर गहन शोध किया ताकि मनोचिकित्सक भी यह न पहचान सकें कि उनका किरदार क्या है। उन्होंने यह भी कहा कि फिल्मकार और खुद फीनिक्स, शूटिंग के आखिरी दिन तक, किरदार और उसके व्यक्तित्व के नए पहलुओं को खोजते रहे।
जोकर की हंसी को निखारते समय, जेरेड लेटो ने न्यूयॉर्क सिटी और टोरंटो में सार्वजनिक रूप से अलग-अलग हंसियां आज़माईं, ताकि देख सकें कि कौन सी लोगों को सबसे ज़्यादा असहज करती हैं।
वह क्रिश्चियन बेल से 5 साल छोटे थे, जिससे वह जोकर निभाने वाले पहले ऐसे अभिनेता बने जो बैटमैन निभाने वाले अभिनेता से कम उम्र के थे।
जोकर की भूमिका की तैयारी में, हीथ लेजर लगभग 6 हफ़्तों तक एक मोटल के कमरे में छिपे रहे। एकांत के इस लंबे प्रवास के दौरान, लेजर ने पात्र के मनोविज्ञान में गहराई से उतरकर जोकर की हर हरकत, यानी आवाज़ और वह क्रूर-सी हंसी, विकसित करने में खुद को झोंक दिया (आवाज़ के लिए, लेजर का लक्ष्य ऐसा लहजा बनाना था जो 1989 में जोकर के रूप में जैक निकोलसन के काम की प्रतिध्वनि न हो)। जोकर के रूप को लेजर की समझ मुख्य रूप से पंक रॉकर सिड विशस के अव्यवस्थित, बिखरे लुक और ए क्लॉकवर्क औरेंज (1971) में मैल्कम मैकडॉवेल के पात्र एलेक्स डी लार्ज के मनोविकृत तेवरों के मेल पर आधारित थी।
द जोकर के लिए रचित 9 मिनट का सूट 2 स्वरों, D और C, पर आधारित है, जिनका नाम DC कॉमिक्स के नाम पर रखा गया है, जो इन पात्रों को प्रकाशित करता है।
जोकर निभाने के लिए किस अभिनेता को चुना गया है, इस पर अंतहीन अटकलों के बावजूद, हीथ लेजर हमेशा से लेखक, निर्माता और निर्देशक सर क्रिस्टोफर नोलन की इस भूमिका के लिए प्रमुख पसंदों में से एक रहे थे। लेजर और नोलन बैटमैन बिगिन्स (2005) में ब्रूस वेन/बैटमैन की भूमिका के कास्टिंग प्रक्रिया के दौरान मिले थे, लेकिन नोलन और हीथ दोनों सहमत थे कि लेजर इस किरदार के लिए उपयुक्त नहीं थे। जोकर की भूमिका के लिए कास्टिंग करते समय, नोलन लेजर से पहले कई अन्य अभिनेताओं से मिले, लेकिन पाया कि बैटमैन (1989) में जैक निकोलसन के प्रदर्शन की लोकप्रियता के कारण वे यह भूमिका लेने से हिचकिचा रहे थे। लेजर से दोबारा मिलने पर, नोलन ने उन्हें इस भूमिका के लिए सही चुनाव के रूप में पहचाना। इस अप्रत्याशित कास्टिंग का कारण पूछे जाने पर, नोलन ने बस कहा, "क्योंकि वह निडर है।"
(लगभग 13 मिनट पर) बैटमोबाइल का पीछा करने वाला दृश्य, जिसमें बैटमैन हार्ले क्विन और जोकर का पीछा करता है, मूल रूप से लंबा था, जिसमें जोकर और हार्ले के बीच अधिक बातचीत थी। एक उदाहरण, जो सभी ट्रेलरों में दिखाया गया है, जोकर का अपनी कार की छत पर मुक्का मारना है।
जैक निकोलसन ने अपनी भूमिका के बारे में कहा, "जोकर में मुझे जो बात पसंद है वह यह है कि उसका हास्य बोध पूरी तरह से बेस्वाद है।" बाद में उन्होंने कहा कि जोकर उनके द्वारा निभाई गई पसंदीदा भूमिकाओं में से एक थी।
वह जोकर का किरदार निभाने वाले पहले गैर-अमेरिकी अभिनेता थे।
दिसंबर 2015 में, फिल्म की रिलीज़ से 8 महीने पहले, आइक बारिनहोल्ट्ज़ (ग्रिग्स) ने हावर्ड स्टर्न शो पर एक इंटरव्यू में खुलासा किया कि जेरेड लेटो ने उन्हें कैसे चूमा: "यह काम करने के लिए बहुत मज़ेदार फिल्म थी... वह पूरे समय किरदार में थे। पहले तो मुझे लगा 'यह बकवास है,' लेकिन फिर आप सोचते हैं और मुझे लगा कि मुझे जोकर किरदार में ही चाहिए।" बारिनहोल्ट्ज़ तब चौंक गए जब उनकी पूछताछ के दृश्य के दौरान लेटो स्क्रिप्ट से हट गए। उन्होंने याद किया, "मैं उनके साथ यह दृश्य करता हूं और उन्हें मुझे डराना है। वह अंदर आते हैं और मेरी छातियां दबाने लगते हैं। वह पूरी तरह से [हांफते और कराहते हुए] 'तुम बड़े आदमी हो'—क्योंकि मैं 6'3 हूं। यह तब हो रहा है जब हम फिल्मा रहे हैं, फिर वह मुझे पकड़ते हैं और मेरे मुंह पर किस करते हैं, पूरा किस करते हैं। कैमरे चल रहे थे और यह सब स्क्रिप्ट में नहीं था, ध्यान रखें। मैंने सोचा 'ठीक है मैं बस इसे साथ ले चलता हूं,' लेकिन फिर वह [फिर से हांफते और कराहते हुए] 'क्या किसी ने अपने पैंट में पेशाब कर दी?' मैंने कहा 'अब मैंने कर दी क्योंकि तुमने कहा कि मैंने की!'"
सह-लेखक/निर्देशक टॉड फिलिप्स ने कहा कि शूटिंग के बीच पर्दे के पीछे जोकिन फीनिक्स का हल्का-फुल्का पक्ष सामने आता था। फिल्मकार ने कहा, "फिल्म में आर्थर उर्फ जोकर के किरदार में ढलने के लिए उन्हें कुछ अंधेरे कोनों में जाना पड़ा। और वास्तव में इस फिल्म में—हम 'कट!' कहते और हम किनारे पर मज़ाक कर रहे होते या किसी बात पर हंस रहे होते, और फिर हम वापस उसमें लग जाते। वह एक अभिनेता के रूप में वाकई तीव्र हैं, लेकिन सेट पर एक इंसान के रूप में वह वास्तव में कुछ हद तक हल्के हैं।"
जोकर का मेकअप और लुक आंशिक रूप से The Crow (1994) में ब्रैंडन ली के किरदार से प्रेरित था। ली और लेजर दोनों की मृत्यु अपने-अपने प्रोजेक्ट्स के निर्माण के दौरान या ठीक बाद हुई थी।
जोकिन फीनिक्स अब The Joker का किरदार निभाकर अकादमी पुरस्कार जीतने वाले दूसरे अभिनेता बन गए हैं। इस किरदार के लिए पहले यह पुरस्कार हीथ लेजर ने बैटमेन 2: द डार्क नाईट (2008) में जीता था। यह अब तक का दूसरा मौका है जब दो अलग-अलग अभिनेताओं ने अलग-अलग फ़िल्मों में एक ही किरदार निभाने के लिए ऑस्कर जीता हो। पहली बार ऐसा तब हुआ था जब मार्लन ब्रांडो ने द गॉडफ़ादर (1972) में वीटो कोर्लियोन का किरदार निभाने के लिए ऑस्कर जीता था, और दो साल बाद रॉबर्ट डी नीरो ने भी The Godfather Part II (1974) में वही किरदार निभाने के लिए ऑस्कर जीता था।
यह एक भ्रांति है कि जोकर के रूप में उनके प्रदर्शन के कारण उन्हें गोलियों की लत लग गई थी। वे अपनी किशोरावस्था से ही अलग-अलग तरह की नींद की दवाएँ लेते रहे थे, और इनके साथ उनकी सहजता बहुत पहले से शुरू हो गई थी। फ़िल्म सेट के लंबे घंटों के दबाव से निपटने के लिए, उन्होंने अपनी नींद का शेड्यूल ठीक करने के लिए और अधिक गोलियाँ लीं।
कॉमिक्स और बैटमैन (1989) दोनों में अपने समकक्ष के विपरीत, इस फ़िल्म में जोकर के बाल और त्वचा ज़हरीले कचरे से स्थायी रूप से विरंजित नहीं हुए हैं। कॉमिक्स में उनकी पहचानी जाने वाली मुस्कान को कभी भी निश्चित रूप से विकृति के रूप में नहीं बताया गया था। हालाँकि, यहाँ इसका रूप, उनके शरीर में कटे निशानों के रूप में, चरित्र की मूल प्रेरणा की गूँज है, विक्टर ह्यूगो के उपन्यास The Man Who Laughs (1928) का पात्र ग्विंप्लेन।
जोकिन फीनिक्स ने जोकर की हँसी को पूरी तरह से साधना इस किरदार को निभाने का सबसे कठिन हिस्सा बताया।
फ़िल्म में, जोकर को अपने चॉक-सफ़ेद चेहरे को मांस के रंग का रंग लगाकर छिपाना पड़ता है। पटकथा में यह निर्दिष्ट किया गया था कि जोकर को नीचे की सफ़ेद त्वचा को उजागर करने के लिए मांस के रंग का मेकअप हटाना होगा, जिसका अर्थ था कि मेकअप इफ़ेक्ट्स टीम को मेकअप की एक परत हटाने और दूसरी को बरकरार रखने का तरीका खोजना पड़ा। मेकअप डिज़ाइनर निक डडमैन ने समाधान निकाला: उन्होंने जैक निकोलसन को उस सफ़ेद PAX पेंट से रंगा जो वे हमेशा इस्तेमाल करते थे, और फिर उसके ऊपर खाद्य-ग्रेड सिलिकॉन तेल की एक पतली परत डाली, जिससे कुछ भी चिपकता नहीं है। फिर उन्होंने मांस के रंग का ग्रीसपेंट लिया और उसे बड़ी मेहनत से वहाँ पेंट किया जहाँ वह तेल के ऊपर बैठा था। फिर उन्होंने एयरब्रश किया और इसे प्राकृतिक दिखाने के लिए फीका किया। जोकर के रूमाल को आइसोप्रोपिल अल्कोहल में भिगोने के बाद, निकोलसन अपने चेहरे को पोंछ सकते थे और इससे ग्रीसपेंट हट जाता था, लेकिन सफ़ेद PAX पेंट बरकरार रहता था।
जोकर के रूप में अपनी भूमिका की तैयारी के लिए, जेरेड लेटो ने एक मनोरोग वार्ड के लंबे समय के निवासियों से मिलने में अनगिनत घंटे बिताए। ये केवल मुलाक़ातें नहीं थीं; ये उन व्यक्तियों के साथ गहन अनुभव थे जो वास्तव में अपना होश खो चुके थे, जैसा कि लेटो ने उन्हें "ऐसे लोग जिन्होंने भयानक अपराध किए हैं, ऐसे लोग जो लंबे समय तक संस्थागत रूप से रखे गए हैं" बताया।
जैसे ही उन्हें पता चला कि हीथ लेजर को The Joker के रूप में चुना गया है, कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर लिंडी हेमिंग ने किरदार की पोशाक को विविएन वेस्टवुड से लेकर जॉन लिडन, इगी पॉप, पीट डोहर्टी और अलेक्जेंडर मैक्वीन तक विविध शैलियों की एक श्रृंखला पर आधारित किया। हेमिंग का उद्देश्य लेजर की पीढ़ी का प्रतिनिधित्व करने के लिए The Joker के परिचित रूप को "एक युवा, अधिक फ़ैशनेबल लुक" के साथ संशोधित करना था।
(लगभग 38 मिनट पर) लगभग 38 मिनट पर, जोकर "क्या दिन है!" संवाद कहता है। जैक निकोलसन ने ईस्टविक के चुड़ैलों (1987) में डैरिल वैन हॉर्न का किरदार निभाते हुए वही संवाद कहा था।
बैटमैन के निर्माता बॉब केन ने बैटमैन (1989) में जोकर की भूमिका के लिए उन्हें व्यक्तिगत रूप से सुझाया था।
जब जोकर वेन की पेंटहाउस पार्टी में घुसपैठ करता है और अपनी शॉटगन हवा में चलाता है, तो अल्फ्रेड को छोड़कर सभी मेहमान सिकुड़ जाते हैं। यह संभवतः आग्नेयास्त्रों के आसपास उनके व्यापक अनुभव के कारण है जिसका संक्षेप में उल्लेख किया गया है (सबसे स्पष्ट रूप से बर्मी कहानी के दौरान जो वे ब्रूस को सुनाते हैं)।
विलेम डैफो को The Joker की भूमिका के लिए विचार किया गया था। डैफो उन अभिनेताओं में से एक थे जिन पर बैटमैन (1989) में जोकर के लिए विचार किया गया था।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
सैम हैम के ड्राफ्ट में, जोकर बैटविंग को एक टैंक से मार गिराता है जो परेड फ्लोट के नीचे छिपा था, लेकिन जब वॉरेन स्कारेन ने इसे फिर से लिखा, तो उन्होंने जोकर को टेलीस्कोपिक गन से इसे गिराने दिया। ऐसा स्पष्ट रूप से इसलिए किया गया ताकि निर्माताओं को जोकर टैंक के लिए भुगतान न करना पड़े।
स्पॉइलर दिखाएँ
पूरी द डार्क नाईट त्रयी में जोकर एकमात्र ऐसा मुख्य प्रतिपक्षी है जो जीवित बचता है, लेकिन यह अभिनेता के फिल्मांकन के कुछ ही समय बाद निधन हो जाने का दुर्भाग्यपूर्ण मामला भी है।
स्पॉइलर दिखाएँ
एलिसिया हंट सर्सी (मूल ब्लैक मास्क की पूर्व प्रेमिका और सहयोगी) के चरित्र पर आधारित थी। ब्लैक मास्क ने सर्सी को भी निशाना बनाया और उसे रसायनों से जबरन विकृत कर दिया ताकि वह उसके साथ फिर से मिलने को मजबूर हो जाए। फिल्म में, जोकर विकी को बताता है कि एलिसिया ने खुद को खिड़की से बाहर फेंक दिया, उस दृश्य में जहां वह और उसके गुर्गे उसे (विकी को) परेशान करने के लिए उसके अपार्टमेंट में घुसते हैं। हालांकि, प्रशंसकों का मानना है कि शायद उसने ही एलिसिया को खिड़की से धक्का देकर मार डाला।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर की पूछताछ के दौरान, वह बैटमैन को हार्वे और रेचल के बीच चुनने के लिए मजबूर करता है, और वास्तव में बैटमैन को समझाता है कि उसे यह चुनना होगा कि कौन मरेगा। रेचल को चुनकर (यह सोचकर कि वह उसे बचा रहा है), वह वास्तव में उसे मरने के लिए चुन रहा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
बैटमैन के अधिकांश कैनन में, बैटमैन के माता-पिता की हत्या "जो चिल" नामक एक साधारण लुटेरे द्वारा की जाती है। हालांकि, बैटमैन (1989) में, थॉमस और मार्था वेन की हत्या जैक नेपियर नामक एक व्यक्ति ने की थी जो बाद में जोकर बन गया। इस फिल्म में, जोकर मुखौटा पहने एक अज्ञात व्यक्ति दंगे के दौरान वेन्स की हत्या कर देता है, जिससे यह दूसरी फिल्म बन जाती है जो संकेत देती है कि जोकर का वेन्स की मौतों से संबंध है, और इस प्रकार बैटमैन का निर्माण हुआ।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे 5 मिनट पर) लगभग 2 घंटे 5 मिनट पर, जब जोकर बैटमैन को पाइप से पीट रहा होता है, तब कैमरा एंगल ऊपर की ओर होता है, जो बैटमैन श्रृंखला के ग्राफिक उपन्यास "ए डेथ इन द फैमिली" के दृश्य की याद दिलाता है, जिसमें जोकर रॉबिन (जेसन टॉड) को क्रॉबार से पीटता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लीक हुई स्क्रिप्ट का एक और तत्व जो फिल्म में शामिल नहीं हो सका, वह एक दृश्य था जहां आर्थर ने मूल रूप से एक डेट पर सोफी को कहानी सुनाई थी, जिसमें बताया गया था कि उसने बचपन में धमकाने वालों को डराने के लिए अपने चेहरे पर एक हल्की मुस्कान काट ली थी। इस दृश्य का फिल्म के अंत में कॉल-बैक होता, जहां आर्थर, अब जोकर, कार दुर्घटना के कांच के टुकड़े से उन घावों को फिर से खोलकर भीड़ के सामने और भी चौड़ा कर देता। सर क्रिस्टोफर नोलन ने अनुरोध किया कि इस दृश्य को हटा दिया जाए ताकि द डार्क नाईट (2008) में जोकर के अपने संस्करण के साथ समानता से बचा जा सके। इसके बजाय, आर्थर अपने ही खून से अपने चेहरे पर मुस्कान बनाता है। चेहरा काटने की बात अंततः जोकर: फोली अ दु (2024) में शामिल की गई, जो नोलन के वार्नर ब्रदर्स छोड़ने के बाद बनी।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 45 मिनट पर) विकी के साथ गोथम सिटी कैथेड्रल में प्रवेश करने से पहले, जोकर वॉकी-टॉकी पर "दो लोगों के लिए परिवहन" दस मिनट में पहुंचने का अनुरोध करता है। कैथेड्रल में प्रवेश करने और जोकर के हेलीकॉप्टर के आने के बीच, कैथेड्रल के अंदर की कार्रवाई वास्तविक समय में होती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
सैम हैम के मूल ड्राफ्ट में, जैक नेपियर की उम्र 32 निर्धारित की गई थी। वॉरेन स्कारेन और अन्य लोगों द्वारा कई बार फिर से लिखे जाने और जैक निकोलसन के कास्टिंग के बाद, जैक नेपियर की उम्र को एक मध्यम आयु के व्यक्ति के अनुरूप बदलना पड़ा। नेपियर द्वारा थॉमस और मार्था वेन की हत्या का अंतिम खुलासा टिम बर्टन और वॉरेन स्कारेन द्वारा अंतिम समय में जोड़ा गया था ताकि बैटमैन और जोकर के बीच दांव को बढ़ाया जा सके।
स्पॉइलर दिखाएँ
सैम हैम की मूल स्क्रिप्ट में, स्माइलेक्स (स्क्रिप्ट में स्माइलेनॉल कहा गया) का असर पहली बार दो महिला मॉडलों पर दिखाया गया है, जिन्हें फिल्म में केवल जोकर के विज्ञापन में कार्डबोर्ड कट-आउट के रूप में दर्शाया गया है। मूल दृश्य में वे एक फोटोग्राफर के साथ बिकिनी फोटोशूट कर रही हैं जो तस्वीरें लेते हुए उन्हें और मुस्कुराने के लिए कह रहा है। लड़कियां खिलखिलाने लगती हैं, जिससे पहले तो फोटोग्राफर खुश होता है, फिर उनकी खिलखिलाहट हंसी में बदल जाती है, फिर बेकाबू बेसहारा उन्माद में, जिससे फोटोग्राफर हल्की झुंझलाहट से पूरी दहशत में आ जाता है क्योंकि थकी हुई लड़कियां जबरदस्ती की हंसी से मर जाती हैं, उनके चेहरों पर जोकर जैसी भयानक मुस्कान जमी रहती है। जैसा मूल रूप से इरादा था, मौत का दृश्य फिल्म में बचे न्यूज़कास्टर बेकी वाले दृश्य से कहीं ज्यादा लंबा है, जो स्माइलेक्स से मौत को एक खास तौर पर पीड़ादायक, हालांकि हास्यपूर्ण, तरीका बताता है। इस तरह का मौत का दृश्य 1940 में जोकर की मूल कहानी से चलन में था, और 1973 से कॉमिक किताबों में फिर से जीवित किया गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 42 मिनट पर) लगभग 42 मिनट पर, जब जोकर हैंड बजर से एंटोन रोटेली को बिजली का झटका देता है तो वह जो गाना गा रहा है उसका नाम "देयर विल बी अ हॉट टाइम इन द ओल्ड टाउन टुनाइट" है। इसे 1896 में थियोडोर ए. मेट्ज़ ने जो हैडन के बोल के साथ रचा था।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फिल्म में 1940 में प्रकाशित बैटमैन #1 में जोकर की पहली उपस्थिति के कई तत्वों का इस्तेमाल किया गया। इस फिल्म और बैटमैन #1 दोनों में, जोकर अपने अपराधों की सार्वजनिक रूप से घोषणा करता है, अपना मेकअप हटाकर पुलिस अधिकारी का भेष धारण करता है ताकि उस व्यक्ति तक पहुंच सके जिसे उसने मारने की धमकी दी थी, जेल में तस्करी से लाए गए शक्तिशाली बम का इस्तेमाल करके भागता है, व्यक्तिगत लाभ के लिए नहीं बल्कि केवल अराजकता और अव्यवस्था फैलाने के लिए चोरी और हत्या करता है, और शहर के पुराने जमाने के गैंगस्टरों के काम में दखल देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फिल्म में, अपने नाम के बावजूद, जोकर केवल तीन ऐसे काम करता है जिन्हें मजाक कहा जा सकता है: बैंक में स्मोक बम, पेंसिल की ट्रिक, और नर्स की ड्रेस में हार्वे डेंट को उसका नकली लुभावना अभिवादन। (वह तब भी व्यंग्य से ताली बजाता है जब जेम्स गॉर्डन को पुलिस कमिश्नर नियुक्त किया जाता है, और जब उसका निशाना अस्पताल (गोथम जनरल) तुरंत आग में नहीं उठता तो वह नकली निराशा में अपने हाथ ऊपर फेंकता है।)
स्पॉइलर दिखाएँ
स्थापित बैटमैन मूल कहानी में, ब्रूस वेन के माता-पिता का हत्यारा जो चिल था, जोकर नहीं। बैटमैन के निर्माता बॉब केन ने मूल कहानी में इस मोड़ को मंजूरी दी, यह कहते हुए कि अगर कहानी पहले से योजनाबद्ध होती, तो उन्होंने शायद जोकर को भी हत्यारा बना दिया होता।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 25 मिनट पर) लगभग 1 घंटा 25 मिनट पर, फिल्म के अंत की ओर जब आर्थर अपनी मां की मुस्कुराती हुई तस्वीर देखता है, जैसा कि आप फोटो के पीछे देखेंगे कि "आई ऐल्वेज़ लव्ड योर स्माइल" वाक्यांश है, जो आपने शायद नहीं देखा वह यह है कि उस पर टीडब्ल्यू (थॉमस वेन) के आद्याक्षर हैं, जिससे यह रहस्य और बढ़ जाता है कि क्या वह सचमुच जोकर का पिता है। उसकी शक्ति और प्रभाव को देखते हुए गोद लेने के कागजात जाली बनाना आसान हो सकता था, फिर भी पेनी के मानसिक हालत को देखते हुए उसके लिए खुद फोटो पर हस्ताक्षर करना भी उतना ही आसान हो सकता था।
स्पॉइलर दिखाएँ
टिम बर्टन ने 1 घंटा 58 मिनट पर जोकर के गिरने का जिक्र करते हुए कहा, "मुझे लगता है कि फिल्म में कुछ पल ऐसे हैं जहां तकनीक थोड़ी डगमगाती है। उनमें से एक वह है।"
स्पॉइलर दिखाएँ
2019 में YouTube सीरीज़ VladTV को दिए एक इंटरव्यू में माइकल जय व्हाइट ने बताया कि जो स्क्रिप्ट उन्हें दी गई थी, उसमें उनका किरदार गैंबोल नहीं मरता। गैंबोल के आखिरी सीन की मूल शूटिंग में, जब जोकर ने चाकू उसके मुँह के अंदर से उसका गाल चीर दिया था, तब व्हाइट ने अपना हाथ चेहरे पर रखा और गिर पड़े, जिससे गैंबोल के चेहरे पर जोकर के निशान जैसा आधा निशान बन जाता। व्हाइट ने आगे कहा कि बाद में उन्हें सिलियन मर्फी के स्केयरक्रो किरदार के साथ सीन करना था, जिसमें उनके चेहरे पर वह निशान दिखता। उन्होंने यह भी अनुमान लगाया कि हीथ लेजर की मौत की वजह से सर क्रिस्टोफर नोलन ने संभवतः जोकर के रूप में लेजर की परफॉर्मेंस को जितना बचा सकते थे उतना बचाना चाहा और पोस्ट-प्रोडक्शन में चाकू वाले सीन को छोटा कर दिया ताकि ऐसा लगे कि गैंबोल मारा गया, जिससे जोकर के सीन की री-शूटिंग या एडिटिंग बिल्कुल न करनी पड़े।
स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म के अंत तक, बैटमैन और जोकर अपनी-अपनी दोनों पहचानों के हर रूप में कम से कम एक बार तो आमने-सामने आ ही चुके हैं। जैक नेपियर ने ब्रूस वेन से तब मुलाकात की जब उसने उसके माता-पिता को मार डाला; बैटमैन ने जैक नेपियर से तब मुलाकात की जब उसने उसे केमिकल में गिरा दिया, जिससे जोकर बना; जोकर ने ब्रूस वेन से विकी वेल के अपार्टमेंट में मुलाकात की; और अंत में, बैटमैन ने जोकर से चर्च में हुए क्लाइमैक्स के दौरान मुलाकात की। दो किरदार, दो-दो पहचानें, फिर भी पहचान के हर रूप में वे कम से कम एक बार एक-दूसरे से टकरा ही गए। उन्होंने न केवल एक-दूसरे को बनाया, बल्कि कई बार एक-दूसरे के चेहरे पर नज़र भी डाली, बिना कभी यह पहचाने कि वे असल में कौन हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
वह कुख्यात पूछताछ वाला सीन मूल रूप से इस तरह खत्म होता था कि जोकर से अपनी ज़रूरी जानकारी लेने और उसे ज़मीन पर गिराने के बाद बैटमैन, रेचल को बचाने के लिए निकलने से ठीक पहले, लगभग बिना सोचे-समझे जोकर के सिर पर एक तेज़ किक मार देता है। लेकिन एडिटिंग में यह हिस्सा हटा दिया गया, क्योंकि सर क्रिस्टोफर नोलन को लगा कि यह हरकत "बैटमैन के लिए थोड़ी ज़्यादा ही ज़िद्दी" लगती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर 34 लोगों की हत्या करता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर जो दोनों घर में बनाए गए वीडियो GCN को भेजता है, उन दोनों को हीथ लेजर ने निर्देशित किया था। नकली बैटमैन वाला पहला वीडियो लेखक, निर्माता और निर्देशक सर क्रिस्टोफर नोलन की निगरानी में बनाया गया था। नोलन को लगा कि लेजर ने वह सीक्वेंस इतने बेहतरीन ढंग से किया है कि जब रिपोर्टर माइक एंगेल के जोकर का बयान पढ़ने वाला सीन फिल्माने का वक्त आया, तो उन्हें वहाँ मौजूद रहने की ज़रूरत ही नहीं महसूस हुई। उन्होंने लेजर पर भरोसा जताया और उसे अपनी मर्ज़ी से काम करने दिया, और नतीजा देखने के बाद वे पूरी तरह संतुष्ट थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
बैटमैन के साथ हुई क्लाइमैक्टिक लड़ाई के दौरान जोकर गिरकर मर जाता है। कॉमिक्स में यह लंबे समय से एक पैटर्न बन गया था कि किसी कहानी के अंत में जोकर मरा हुआ दिखता है, लेकिन बाद की किसी कहानी में लौट आता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
प्रीविट बिल्डिंग से जोकर का गिरना Batman #1 (वसंत, 1940) की पहली जोकर कहानी के एक सीन की याद दिलाता है, जिसमें जोकर पेंटहाउस के मचान से गिरता है, लेकिन बैटमैन उसे पकड़ लेता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
वाकीन फीनिक्स ने शूटिंग और रिहर्सल के दौरान एक अप्रत्याशित चुनौती का खुलासा किया: "लेकिन सबसे बड़ा बदलाव लाने वाला पल वह था जब सबवे के बाद वह बाथरूम में होता है," उन्होंने विस्तार से बताया। "उस चीज़ का हमने सचमुच अंदाज़ा नहीं लगाया था। पूरी रिहर्सल के दौरान हम उस सीन पर बात करते रहे। मुझे काफी मशक्कत करनी पड़ी कि ऐसा कुछ मिले जो मुझे सच में समझ आए और जो आर्थर से जोकर तक के बदलाव को ठीक से दिखा सके। ऐसा हर दिन होता रहा, यहाँ तक कि मेरे शूट किए आखिरी सीन तक, जिसके हमने कई वर्ज़न बनाए। यह किरदार की ही प्रकृति थी। जब टॉड [फिलिप्स] और मैं इसके साथ सहज हो गए, तब जाकर यह सच में उभरकर आने लगा। मेरे लिए यह बहुत ही अप्रत्याशित, अजीब और अनोखी प्रक्रिया थी। लेकिन मज़ेदार भी थी," फीनिक्स ने कहा।
स्पॉइलर दिखाएँ
अपने कमजोर और कंकाल जैसे रूप के बावजूद, आर्थर फ्लेक ने ताकत के आश्चर्यजनक करतब दिखाए हैं। द जोकर ने पूरे इतिहास में ताकत के आश्चर्यजनक करतब दिखाए हैं। उदाहरण के लिए: लगभग 37 मिनट पर, जब आर्थर नौकरी से निकाले जाने के बाद अपना काम छोड़ता है और रैंडल उसे चिढ़ा रहा होता है, तो वह व्यंग्यात्मक ढंग से कहता है, "ओह! मैं क्लॉक आउट करना भूल गया!" और फिर सचमुच घड़ी को दीवार से मुक्का मारकर गिरा देता है। घड़ी बड़ी होने के बावजूद, वह उसे एक हाथ से तोड़ने में सक्षम था। लगभग 54 मिनट पर, जब आर्थर थॉमस वेन से बात करने के लिए वेन एस्टेट जाता है, तो अल्फ्रेड पेनीवर्थ उसका सामना करता है और फिर उसका अपमान करता है। इससे आर्थर इतना गुस्सा हो जाता है कि वह गेट के माध्यम से अल्फ्रेड को पकड़कर गला घोंटने लगता है, जब तक कि वह ब्रूस को डरा हुआ देखकर रुक नहीं जाता। अल्फ्रेड के डरे हुए भाव और आर्थर के पकड़ने के तरीके को देखकर, आर्थर किसी को भी काबू करने के लिए काफी मजबूत है। लगभग 1 घंटा 27 मिनट पर, जब रैंडल और गैरी आर्थर के अपार्टमेंट में उससे मिलने आते हैं, तो आर्थर रैंडल को चाकू मारकर और उसका सिर कई बार दीवार पर पटककर मार डालता है। रैंडल शारीरिक रूप से बड़ा आदमी होने के बावजूद, आर्थर किसी तरह अचानक हमला करके उसे पकड़ने और घातक नुकसान पहुंचाने में सफल हो जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लगभग 1 घंटा 14 मिनट पर, आर्थर के गोद लेने के कागजातों पर लिखा है कि उसे छोड़ दिया गया था और उसका कोई वास्तविक जन्म नाम नहीं है। यह संभवतः कॉमिक पुस्तकों की ओर इशारा करता है, जिनमें जोकर का कोई विहित नाम दर्ज नहीं है।
स्पॉइलर दिखाएँ
लगभग 13 मिनट पर, बैटमैन और जोकर डीसी लोक में प्रतिष्ठित प्रतिद्वंद्वी हैं, फिर भी इस फिल्म में दोनों कभी पर्दे पर नहीं मिलते। वे सबसे करीब तब आते हैं जब बैटमैन उस कार के ऊपर होता है जिसे जोकर चला रहा होता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
"दो जहाज" गेम थ्योरी परिदृश्य में, जोकर चेचेन के तीनों कुत्तों के साथ देखा जाता है। ग्रीक पौराणिक कथाओं में, सर्बेरस "हेडीज़ का शिकारी कुत्ता" है, जो नरक के द्वार की रक्षा करता है और आमतौर पर तीन सिर वाले कुत्ते के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। हालांकि यह पूरी तरह से संयोग लग सकता है, जोकर के कार्य और व्यक्तित्व प्लूटो, लूसिफर और अन्य राक्षसी संस्थाओं के प्रतीक हैं, और तीन कुत्तों के साथ उसकी छवि उस धारणा को और अधिक वैधता प्रदान करती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर ने इस फिल्म में अपने द्वारा मारे गए लोगों में से केवल तीन को देखा। वह बस चालक को गोली मारता है जबकि बंधकों की ओर देख रहा होता है। वह गैंबोल के दो गुंडों को चाकू मारता है जबकि ऊपर देख रहा होता है। वह गैंबोल को मारता है जबकि एक अन्य गुंडे को देख रहा होता है। वह सिगार फेंकता है, लाउ को आग लगाता है, और लाउ के मरते ही चेचेन से बात करने के लिए मुड़ जाता है। जिन तीन को वह देखता है, वे हैं: वह गुंडा जिसे वह पेंसिल से मारता है, वह पुलिसकर्मी जो पीछा शुरू होने से पहले सेमी-ट्रक को रोकता है, और वह पुलिसकर्मी जो अस्पताल खाली कर रहा होता है, जिसे वह नर्स की वर्दी में पिस्तौल से गोली मारता है। यह चरित्र विकल्प ग्राफिक उपन्यास द मैन हू लाफ्स का संदर्भ है, जिसमें उल्लेख किया गया है कि जोकर "बस गोली चलाता रहा और जिन लोगों को मार रहा था, उनकी ओर देखा तक नहीं।"
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर गॉर्डन से समय पूछता है क्योंकि रेचल और हार्वे कहीं टाइम बम के साथ फंसे हुए हैं। जब जोकर को जवाब नहीं मिलता, तो वह गॉर्डन की घड़ी पर नज़र डालता है। अब उसे समय पता है और बैटमैन को स्थान बताने से पहले उसे कितनी देर रोकना है, यह भी।
स्पॉइलर दिखाएँ
लगभग 1 घंटा 16 मिनट पर, जब हार्वे डेंट को स्थानांतरित किया जा रहा होता है, तो उसके वाहन पर जोकर विभिन्न बंदूकों से हमला करता है। एक आर.पी.जी. है, और एक एस.डब्ल्यू.ए.टी. सदस्य को यह पूछते सुना जाता है कि क्या यह बाजूका है, जो जोकर की प्रेमिका और अपराध में साथी हार्ले क्विन का विशिष्ट हथियार है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर और बैटमैन के बीच अंतिम लड़ाई का दृश्य शिकागो में ट्रम्प टावर में इसके निर्माण के दौरान फिल्माया गया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
टॉड फिलिप्स ने अंत का बचाव करते हुए कहा: "पहली फिल्म का नाम जोकर है। इसका नाम द जोकर नहीं, बल्कि जोकर है। और पहली फिल्म के स्क्रिप्ट में हमेशा 'एक मूल कहानी' लिखा था। कभी 'वह मूल कहानी' नहीं कहा। यह विचार था कि शायद यह वह जोकर नहीं है। शायद यह जोकर के लिए प्रेरणा है।"
स्पॉइलर दिखाएँ
सैम हैम के अंत में जोकर हेलीकॉप्टर से भागने की कोशिश करता था; हेलीकॉप्टर छत की कड़ियों में सोए चमगादड़ों के झुंड को जगा देता है, और चमगादड़ जोकर को घेर लेते हैं, जिससे वह गिरकर मर जाता है। लेकिन वॉरेन स्कारेन ने इसे रद्द कर तीसरा अंक फिर से लिखा। बैटमैन रिटर्न्स (1992) में ऐसी ही मौत पेंगुइन के लिए इस्तेमाल की गई।
स्पॉइलर दिखाएँ
बॉडी काउंट: 8: वॉल स्ट्रीट के तीन आदमी, पेनी, रैंडल, मरे फ्रैंकलिन, और थॉमस व मार्था वेन। अंतिम दृश्य में आर्कहैम असाइलम की थेरेपिस्ट को मृत माना जाता है क्योंकि कमरे से बाहर निकलने के बाद आर्थर खून के पदचिह्न छोड़ जाता है, लेकिन सीक्वल जोकर: फोली अ दु (2024) में उसे आर्थर के शिकारों में नहीं गिना जाता, इसलिए यह मानना सुरक्षित है कि वह उसका एक भ्रम था।
स्पॉइलर दिखाएँ
अस्पताल के दृश्य में, जब जोकर नर्स की वेशभूषा में होता है, उसके नेम टैग पर "नर्स हेमिंग" लिखा होता है, जो कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर लिंडी हेमिंग का एक अंदरूनी मज़ाक है।
स्पॉइलर दिखाएँ
परेड के सीक्वेंस से एक दृश्य काटा गया था (लेकिन कॉमिक बुक रूपांतरण में शामिल रहा), जिसमें भीड़ को पता चलता है कि जोकर जो पैसे बाँट रहा है वे सब नकली हैं। जोकर की पहले कही इस बात के आगे के हिस्से में कि वह चाहता है "मेरा चेहरा एक डॉलर के नोट पर", भीड़ पर फेंके गए सभी डॉलर नोटों पर जॉर्ज वॉशिंगटन की जगह जोकर की तस्वीर थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
जोकर (2019) के अंत में, आर्थर का इंटरव्यू एक महिला मनोचिकित्सक लेती है, जिसकी (जाहिर तौर पर) पर्दे के पीछे हत्या कर दी जाती है, क्योंकि इंटरव्यू के बाद आर्थर को कमरे से बाहर जाते हुए अपने जूतों से खून के पदचिह्न छोड़ते देखा जाता है। इस काल्पनिक हत्या का सीक्वल में कभी ज़िक्र नहीं होता, न ही उस मनोचिकित्सक का; आर्थर पर पाँच हत्याओं का मुकदमा चलता है (सबवे के तीन आदमी, रैंडल क्लाइनमैनहॉफर और मरे फ्रैंकलिन) और उनमें वह मनोचिकित्सक शामिल नहीं है, इसलिए यह माना जा सकता है कि उसकी मौत सिर्फ आर्थर की कल्पना में हुई थी। अपडेट: पहली फिल्म की सोशल वर्कर (मनोचिकित्सक नहीं) जोकर के मुकदमे में गवाह है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे 15 मिनट पर) टावर की अंतिम लड़ाई में, बैटमैन द्वारा जोकर को केबल से ऊपर खींचने के बाद, पुलिस अधिकारियों के जोकर को गिरफ्तार करने पहुँचने से ठीक पहले, वह अपना संवाद बोलते और हाथ हिलाते हुए कैमरे से टकरा जाता है, और आप कुछ पल के लिए स्क्रीन का व्यू काँपता देख सकते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे 10 मिनट पर) बैटमैन (1989) में, बैटमैन ने जोकर पर ग्रेपल गन का इस्तेमाल किया था, जिससे वह गिरकर मर गया। इस फिल्म में भी बैटमैन ने जोकर पर ग्रेपल गन का इस्तेमाल किया, लेकिन इस बार उसे गिरने से बचाने के लिए।
स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म से काटी गई लेकिन "बैटमैन" फॉल 1989 ट्रेडिंग कार्ड्स में इस्तेमाल हुई एक पब्लिसिटी शॉट में जोकर तब दिखता है जब वह कार्ल ग्रिसम को मारने वाला होता है। उपशीर्षक था, "No deals this time, Grissom."
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे पर) करीब 1 घंटे पर, जब जोकर को अपने क्लब में फर्श पर हथियारों से घिरा लेटा दिखाया जाता है, ऊपर दाएँ कोने में शिशुओं के नाप के दो वन्सीज़ हैं, एक गुलाबी और दूसरा नीला। यह फिल्म में बाद में हार्ली क्विन के ड्रीम सीक्वेंस का संकेत हो सकता है, जिसमें वह और जोकर जुड़वाँ बच्चों, एक लड़के और एक लड़की, के साथ शादीशुदा हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल रूप से क्लाइमैक्स में जोकर को विकी वेल की हत्या करनी थी, जिससे बैटमैन बदले की आग में जल उठता। जॉन पीटर्स ने बर्टन को बताए बिना क्लाइमैक्स पर फिर से काम किया और प्रोडक्शन डिज़ाइनर एंटन फर्स्ट को कैथेड्रल का अड़तीस फुट (बारह मीटर) का मॉडल बनाने का काम सौंपा। इस पर $100,000 खर्च हुए, जबकि फिल्म पहले ही बजट से ऊपर जा चुकी थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 28 मिनट पर) करीब 1 घंटा 28 मिनट पर, संगीतमय नंबर "Gonna Build A Mountain" के दौरान, आर्थर कल्पना करता है कि वह और ली शादी कर रहे हैं, और जब पादरी पूछता है कि क्या वह उसे अपनी पत्नी बनाएगा, तो वह "I do" कहता है। दूसरी ओर, ली सीधे जवाब नहीं देती और बार-बार "Oh yeah!" गाती है, इस खुशी में कि जोकर ने उससे वादा निभाया है। यह संकेत देता है कि वह आर्थर के प्रति उतनी समर्पित नहीं है जितनी दिखती है और वाकई जब वह जोकर के व्यक्तित्व को छोड़ देता है तो वह उसे छोड़ देती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 50 मिनट पर) करीब 1 घंटा 50 मिनट पर, जब अस्पताल के दृश्य में हार्वे जोकर पर बंदूक ताने होता है, आप देख सकते हैं कि जोकर असल में अपनी उँगली से रिवॉल्वर का हैमर पकड़े हुए है, ताकि अगर हार्वे का सिक्का "खराब" पक्ष पर गिरे तो गोली न चले।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 18 मिनट पर) जब आर्थर सोफी (ज़ैज़ी बीट्ज़) के अपार्टमेंट में घुसता है, तो वह उससे कहता है "मेरा दिन बहुत खराब रहा है"। यह मशहूर कॉमिक "The Killing Joke" की ओर इशारा है, जिसमें जोकर का सिद्धांत यही है कि हर कोई बस एक बुरे दिन की दूरी पर पागलपन से है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जैसा कि टॉड फिलिप्स ने बचाव करते हुए कहा था, आर्थर को कभी The Joker होना ही नहीं था। वह असली विलेन के लिए प्रेरणा है। कोर्टहाउस धमाके के बाद, The Joker की पूरी पोशाक पहने एक प्रशंसक आर्थर को गेटअवे कार तक ले जाता है, जहाँ वह जोकर की तरह ही पागलों की तरह हँसता है। जब आर्थर मरा पड़ा है, तो आप बैकग्राउंड में उस साइकोपैथ को अपने चेहरे पर मुस्कान काटते हुए देख सकते हैं, जबकि वह पागलों की तरह हँस रहा है। ये उदाहरण साबित करते हैं कि जोकर वाकई असली विलेन की प्रेरणा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 35 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 35 मिनट पर, जिस सीन में जोकर Murray Franklin Show में आता है, उसमें 1986 के ग्राफिक नॉवेल "The Dark Knight Returns" का संदर्भ है। इस फ़िल्म में वह डॉ. सैली के पास जाकर उन्हें चूमता है। यह कॉमिक के उस सीन जैसा है जहाँ वह David Endochrine शो में आता है और डॉ. रूथ को चूमता है, जिससे उन्हें अपनी लिपस्टिक में मिले जोकर टॉक्सिन से संक्रमित कर देता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म के अंत में जोकर का अंजाम अनिश्चित रखा गया था। यह कॉमिक्स के हिसाब से ही है, क्योंकि कहानी खत्म करने के लिए The Joker को आम तौर पर मृत मान लिया जाता था, लेकिन बाद की कहानियों में वह पूरी तरह ज़िंदा लौटता दिखता था।
स्पॉइलर दिखाएँ
एक सीन लिखा गया था, पर कभी फिल्माया नहीं गया, जिसमें जोकर एक सार्वजनिक समारोह पर कब्ज़ा कर लेता, मेयर बोर्ग को बंधक बना लेता (जिससे बोर्ग को ब्रेकडाउन हो जाता), अपनी ही मूर्ति का अनावरण करता और गोथम सिटी पुलिस विभाग की कॉफी में एक गैर-घातक ज़हर मिला देता, जिससे यह समझ आता कि परेड वाले सीन में पुलिस क्यों नहीं है।
स्पॉइलर दिखाएँ
निर्देशक टॉड फिलिप्स ने कहा था कि उन्होंने जानबूझकर यह अनिश्चित छोड़ा कि आर्थर पारंपरिक बैटमैन कहानियों वाला असली जोकर बनता है या किसी अलग किरदार के लिए प्रेरणा बनता है। जोक्विन फ़ीनिक्स ने कहा है कि उनका मानना है कि आर्थर ही असली जोकर है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर, मूल अंग्रेज़ी संस्करण में, जब लाउ जलते हुए नोटों के ढेर पर बैठा है, तो जोकर चेचन से पूछता है "इतालवी कहाँ है?", जबकि इतालवी संस्करण में वह पूछता है "मारोनी कहाँ है?"
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 15 मिनट पर) ग्रिसम जैक से कहता है कि वह उसे Axis केमिकल्स जाना है, उसके बाद जैक कहता है "मैं?" और एक जोकर कार्ड उठाता है। कार्ड पर जोकर के गाल पर एक छेद है, ठीक उसी जगह जहाँ जैक को Axis केमिकल्स में गोली लगती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर, अंत में जोकर जिस अजीब तरह से लंबी रिवॉल्वर से बैटविंग को गिराता है, वह कस्टम 21 इंच बैरल वाली Smith & Wesson Model 15-3 है।