अनफॉरगिवेन: पर्दे के पीछे के 73 रोचक तथ्य
क्लिंट ईस्टवुड ने उस समय कहा था कि यह आखिरी फिल्म होगी जिसमें वे अभिनय और निर्देशन दोनों करेंगे। लेकिन बाद में उन्होंने कई अन्य फिल्मों में अभिनेता और निर्देशक के रूप में काम किया है।
39 दिनों में शूटिंग पूरी हुई, जो तय समय से चार दिन पहले थी। शहर को बहुत जल्दी बनाना पड़ा, क्योंकि फिल्मांकन शुरू होने में सिर्फ दो महीने का समय था। स्टंट कोऑर्डिनेटर ने निर्माण के दौरान अभिनेताओं की सवारी कौशल और स्टंट कोरियोग्राफी पर काम किया।
यह बेस्ट पिक्चर ऑस्कर जीतने वाली तीसरी वेस्टर्न फिल्म है। अन्य दो डान्सिज़ विद वुल्व्ज़ (1990) और Cimarron (1931) हैं।
पटकथा डेविड वेब पीपल्स ने लिखी थी, जिन्होंने ब्लेड रनर (1982) की पटकथा से शुरुआत की थी। पीपल्स ने 1970 के दशक में ही इस फिल्म की स्क्रिप्ट लिखकर बेच दी थी, लेकिन इसे फिल्म बनने में लगभग 20 साल लग गए। शुरू में इसे फ्रांसिस फोर्ड कोपोला और जॉन माल्कोविच के प्रोजेक्ट के रूप में चुना गया था, लेकिन यह बात नहीं बनी। बाद में क्लिंट ईस्टवुड ने इसे खरीदा, लेकिन फिर कई साल बिना कुछ हुए बीत गए (ईस्टवुड इसे अपने जीवन के सही पल के लिए बचाकर रख रहे थे)। असल में एक पार्टी में डेविड और उनकी पत्नी जैनेट पीपल्स की ईस्टवुड से मुलाकात हुई, और जैनेट ने बेधड़क पूछा कि क्या वे कभी यह फिल्म बनाएंगे। ईस्टवुड ने जवाब दिया कि वे बस इसकी घोषणा करने ही वाले हैं।
क्लिंट ईस्टवुड ने लंबे समय से कहा है कि यह फिल्म उनकी आखिरी पारंपरिक वेस्टर्न होगी, क्योंकि उन्हें चिंता थी कि भविष्य के प्रोजेक्ट पुरानी कहानियों को दोहराएंगे या किसी और के काम की नकल करेंगे।
जेरेमी आयरन्स को इंग्लिश बॉब की भूमिका के लिए विचार किया गया था।
यह फिल्म और High Plains Drifter (1973) एक ही स्थान, कैमरा एंगल और दिन के समय के साथ खुलती और बंद होती हैं।
सॉल रुबिनेक ने जीन हैकमैन को श्रद्धांजलि देते हुए कहा, "मैं भाग्यशाली था कि मुझे अनफॉरगिवेन में जीन के साथ कुछ दिन अभिनय करने का मौका मिला। मुझे याद है: उनके, मेरे और रिचर्ड हैरिस के साथ 'डक ऑफ डेथ' जेल का विशाल दृश्य एक इंटीरियर वेदर कवर सीन था, मेरा मतलब है, बारिश की वजह से आखिरी समय में शेड्यूल किया गया था। और जीन के शेरिफ लिटिल बिल के पास ज्यादातर संवाद थे। और क्लिंट को रिहर्सल शूट करना पसंद था। यार, जब आप ऐसी स्थिति में जीन के साथ अभिनय कर रहे हों..और मेरे दूसरी तरफ खतरनाक रिचर्ड हैरिस की मौजूदगी हो..? मुझे वहां होना ही था। मुझे दिखना ही था। क्योंकि जीन ने बार इतनी ऊंची रखी थी, बिना मुझे एहसास दिलाए कि वे ऐसा कर रहे हैं। उन्होंने इसे... आसान बना दिया। फिल्म में जो दृश्य आप देखते हैं वह वही फिल्माया गया रिहर्सल था - पहली बार जब हमने इसे किया। मैं उस साझा सांस लेने का उपहार कभी नहीं भूलूंगा।"
फिल्म के ज़्यादातर हिस्से में पृष्ठभूमि में दिखने वाली पवनचक्की कोई सेट का टुकड़ा नहीं थी, बल्कि एक असली काम करने वाली पवनचक्की थी, और आज भी यह एंटियोक, कैलिफ़ोर्निया के द डाउ वेटलैंड्स प्रिज़र्व में पानी पंप करती है, जहाँ शूटिंग के बाद इसे भेजा गया था।
फिल्म का अधिकांश हिस्सा अगस्त 1991 में अल्बर्टा में छायाकार जैक एन. ग्रीन द्वारा शूट किया गया था। प्रोडक्शन डिजाइनर हेनरी बमस्टेड, जिन्होंने क्लिंट ईस्टवुड के साथ High Plains Drifter (1973) में काम किया था, को वेस्टर्न का "थका हुआ, सर्दियों जैसा लुक" बनाने के लिए नियुक्त किया गया था। बिग व्हिस्की शहर को लॉन्गव्यू गांव में दो महीनों में डिजाइन और निर्मित किया गया था। अन्य अल्बर्टा स्थानों में ब्रूक्स शामिल था, जहां विलियम मनी का फार्म बनाया गया था; और ड्रमहेलर, जो नेड लोगन के फार्म का स्थल था।
अभिनेता और निर्देशक बिल ड्यूक की पसंदीदा फिल्म।
प्रिंसिपल फोटोग्राफी के अंतिम दो सप्ताह सोनोरा, कैलिफोर्निया के टुओलुम्ने काउंटी में सिएरा रेलरोड पर हुए, जिसे इसकी चालू 19वीं सदी की नैरो-गेज ट्रेन के लिए चुना गया था।
यह कनाडा के कैलगरी के पास शूट हुई, जहां असामान्य रूप से सूखा मौसम था। ज्यादातर बारिश मौके पर ही बनाई गई थी। जब विलियम मनी अपनी पिटाई से उबर रहा है तब जो बर्फ गिरती है वह अप्रत्याशित और बिना स्क्रिप्ट की थी।
क्लिंट ईस्टवुड की मां रूथ वुड ने एक असहज दिन (भारी ड्रेस पहनकर) एक्स्ट्रा के रूप में काम किया, एक ऐसा दृश्य फिल्माया जिसमें वे ट्रेन में चढ़ती हैं। हालांकि, वह दृश्य अंततः काट दिया गया, और उनके बेटे ने माफी मांगते हुए कहा कि फिल्म "बहुत लंबी हो गई थी और कुछ हटाना पड़ा।" सब माफ कर दिया गया जब वे उन्हें अकादमी पुरस्कार में ले गए और अपने स्वीकृति भाषण में उनका प्रमुखता से धन्यवाद किया।
2000 के एक साक्षात्कार में क्लिंट ईस्टवुड के अनुसार, जीन हैकमैन बहुत चिंतित थे कि वे फिल्म में हिंसा कैसे दिखाएंगे, क्योंकि अमेरिकी शहरों में बढ़ती बंदूक हिंसा को लेकर चिंता थी। ईस्टवुड ने हैकमैन को आश्वस्त किया कि यह फिल्म बंदूक हिंसा का महिमामंडन नहीं करेगी।
कॉर्की कॉर्कोरन का किरदार उस कैमरामैन का नाम है जो क्लिंट ईस्टवुड की एक अन्य फिल्म के प्रोमोशनल स्पॉट की शूटिंग कर रहा था। साक्षात्कार में ब्रेक के दौरान, क्लिंट ईस्टवुड ने पूछा कि कैमरामैन का नाम क्या है, और जब बताया गया कि यह कॉर्की कॉर्कोरन है, तो क्लिंट ने उस पर विश्वास नहीं किया। उनका असली नाम जॉन है, लेकिन वे जीवन भर कॉर्की के नाम से जाने गए। क्लिंट ने कहा कि यह बहुत ही शानदार नाम है।
अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट की 1998 की टॉप 100 ग्रेटेस्ट अमेरिकन मूवीज की सूची में शामिल।
साथी अभिनेताओं की प्रशंसा के लिए नहीं जाने जाने वाले रिचर्ड हैरिस ने कहा कि उन्हें जीन हैकमैन के साथ काम करना अच्छा लगा। इसी तरह, उन्हें निर्देशक के रूप में क्लिंट ईस्टवुड के साथ काम करना भी अच्छा लगा।
इंग्लिश बॉब के सभी दृश्यों में, उनका किरदार एक शिक्षित, उच्चवर्गीय अंग्रेजी लहजे में बोलता है, लेकिन उनके अंतिम दृश्य में जब लिटिल बिल उन्हें शहर से बाहर निकालने के लिए गाड़ी पर बिठाता है, तो इंग्लिश बॉब शहरवासियों पर अपने असली लहजे में गालियों की बौछार करता है, जो निम्नवर्गीय आम लंदन कॉकनी लहजा है, जिससे पता चलता है कि वह एक फर्जी है जो पहले सिर्फ उच्च वर्ग का दिखावा कर रहा था।
यह फिल्म क्लिंट ईस्टवुड के लिए वापसी का प्रतीक थी, जिनकी पिछली तीन फिल्में, White Hunter Black Heart (1990), The Rookie (1990), और Pink Cadillac (1989), बॉक्स ऑफिस पर निराशाजनक मानी गई थीं।
डिप्टी क्लाइड का यह कहना कि एक बाजू वाले आदमी को तीन पिस्तौल क्यों ले जानी पड़ीं, "मैं जवाबी गोली चलाने में असमर्थता के कारण मारा नहीं जाना चाहता" कभी-कभी जेम्स बटलर "वाइल्ड बिल" हिकॉक को दिया जाता है। वे आमतौर पर अपनी कमर पर दो पिस्तौल, कंधे के होल्स्टर में एक और, कभी-कभी बेल्ट के पीछे एक और रखते थे, और आमतौर पर कहीं न कहीं कम से कम एक डेरिंजर छिपा रखते थे। कानून अधिकारी के रूप में काम करते समय, वे आमतौर पर एक छोटी शॉटगन भी रखते थे। हिकॉक ने नेड बंटलाइन की इस रिपोर्ट पर भी हंसी उड़ाई कि उन्होंने 20 गोलियों से 20 आदमियों को मारा, और कहा कि उनका सिद्धांत था कि गोली चलाना शुरू करो, और तब तक चलाते रहो जब तक जिसे निशाना बना रहे हो वह मर न जाए।
2007 में, अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट ने इसे अपनी सर्वकालिक महान फिल्मों की सूची में 68वां स्थान दिया।
क्लिंट ईस्टवुड ने जो जूते पहने थे, वे वही थे जो उन्होंने Rawhide (1959) में पहने थे। ये जूते अब ईस्टवुड के निजी संग्रह का हिस्सा हैं। 2005 में इन्हें लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया में जीन ऑट्री म्यूजियम ऑफ वेस्टर्न हेरिटेज में सर्जियो लियोन प्रदर्शनी के लिए उधार दिया गया था। ये जूते मोटे तौर पर ईस्टवुड के वेस्टर्न करियर के शुरुआत और अंत का प्रतीक हैं।
रिचर्ड हैरिस द्वारा अभिनीत इंग्लिश बॉब सभी को चिढ़ाता है क्योंकि वह दावा करता है कि कोई भी राजा की हत्या करने की हिम्मत नहीं करेगा क्योंकि डरावना शाही आभामंडल किसी भी संभावित हत्यारे को डरा देगा। विडंबना यह है कि Cromwell (1970) का शीर्षक पात्र, जिसे रिचर्ड हैरिस ने ही निभाया था, 1649 में किंग चार्ल्स I के सिर कलम करने के पीछे प्रेरक शक्ति के रूप में दिखाया गया है। यह इतिहास में एक अंग्रेजी सम्राट का एकमात्र निष्पादन रहा है।
यह फिल्म मनी द्वारा अपने युवा दिनों में की गई हत्याओं की क्रूर प्रकृति के कई संदर्भ देती है। यह प्रकृति उस आदमी में नहीं दिखती जो वह अंततः बना। एक बिंदु पर वह नेड के साथ उस ड्रॉवर के बारे में याद करता है जिसे उसने सालों पहले मारा था। यह Lonesome Dove (1989) में गेवन ओ'हेर्लिही के डैन सग्स के रूप में प्रदर्शन में देखी गई बेतुकी और आत्मा-रहित क्रूरता की याद दिलाता है, जिसमें उसकी खेतिहरों के प्रति हत्यारी घृणा थी।
जेम्ज़ वूलवेट की फीचर फिल्म में पहली भूमिका, जिसमें उन्होंने "द स्कोफील्ड किड" निभाया।
यह फिल्म मुख्यतः जुलाई 1881 में घटित होती है, जैसा कि समाचार पत्रों के लेखों से पता चलता है कि राष्ट्रपति गारफील्ड घायल हुए थे - हत्या 2 जुलाई 1881 को हुई थी।
थिएट्रिकल ट्रेलर Lethal Weapon 3 (1992), Batman Returns (1992), Patriot Games (1992), और Universal Soldier (1992) की स्क्रीनिंग से पहले दिखाए गए थे।
1980 के दशक की शुरुआत में, फ्रांसिस फोर्ड कोपोला को स्क्रिप्ट मिली और उन्होंने जॉन माल्कोविच से मुलाकर उन्हें विलियम मनी की भूमिका की पेशकश की। माल्कोविच ने याद किया, "पेशकश बहुत गंभीर नहीं थी, भगवान का शुक्र है! मैं यह अपने लिए और गरीब जनता के लिए, और क्लिंट के लिए बिल्कुल कहता हूं! मैं पूरी तरह, पूरी तरह से असफल होता। पूरी तरह! कौन देखना चाहता? मैं नहीं! मैं बस अभिनय-शभिनय कर रहा होता। कुछ चीजें आप केवल एक पौराणिक व्यक्ति के साथ ही पा सकते हैं, जो क्लिंट हैं।" माल्कोविच ने क्लिंट ईस्टवुड के साथ In the Line of Fire (1993) और Changeling (2008) में काम किया।
2004 में, अनफॉरगिवेन (1992) को लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रीय फिल्म रजिस्ट्री में संरक्षण के लिए चुना गया, क्योंकि इसे "सांस्कृतिक, ऐतिहासिक या सौंदर्य की दृष्टि से महत्वपूर्ण" माना गया।
क्लिंट ईस्टवुड और जीन हैकमैन ने बाद में Absolute Power (1997) में अभिनय किया, जिसका निर्देशन भी क्लिंट ईस्टवुड ने किया था।
हालांकि स्कोर लेनी नीहॉस द्वारा व्यवस्थित किया गया था, मुख्य थीम क्लिंट ईस्टवुड ने लिखी थी।
जब ब्यूचैम्प से पूछा जाता है कि वह क्या करता है, तो वह लेखक कहता है। मनी और लिटिल बिल दोनों "पत्र?" कहकर जवाब देते हैं। उस समय ऐसे लोग होते थे जो उन लोगों के लिए (पैसे लेकर) पत्र लिखने के लिए शहर-शहर घूमते थे जो लिख-पढ़ नहीं सकते थे।
लेखक डेविड वेब पीपल्स ने अपनी कहानी आंशिक रूप से एक वेस्टर्न उपन्यास पर आधारित की जिसने उन्हें बहुत प्रभावित किया, The Shootist। इस पुस्तक को The Shootist (1976) नाम से फिल्म बनाया गया, जो जॉन वेन की आखिरी फिल्म थी। इस फिल्म में ईस्टवुड के किरदार की तरह, वेन का किरदार एक बूढ़ा पूर्व बंदूकधारी था जो खुद को अत्यधिक कठिनाइयों का सामना करते हुए पाता है, जिससे एक अंधकारमय अंत होता है। इस फिल्म में पल्प लेखक की तरह, एक युवा किरदार है जो नायक की घातक प्रतिष्ठा से मोहित है और उसके अंतिम प्रयास का गवाह बनता है।
क्लिंट ईस्टवुड की अपनी याद के अनुसार, उन्हें स्क्रिप्ट "80 के दशक की शुरुआत" में दी गई थी, हालांकि उन्होंने तुरंत इसे नहीं अपनाया, क्योंकि उनके अनुसार "मुझे लगा कि मुझे पहले कुछ और चीजें करनी चाहिए।" बाद में उन्होंने कहा कि उन्होंने जानबूझकर इंतजार किया जब तक कि उनकी उम्र सही नहीं हो गई और वे अपने करियर के सही मुकाम पर नहीं पहुंच गए। जीवनी लेखक पैट्रिक मैकगिलिगन बताते हैं कि यह उन्हें 1984 के वसंत में वार्नर ब्रदर्स की स्टोरी एनालिस्ट मेगन रोज ने दिया था, जिनके साथ ईस्टवुड उस समय सो रहे थे।
विल को घोड़े पर चढ़ने में कठिनाई उसके बाएं रीन को करीब से पकड़ने से पैदा हुई, जिससे घोड़ा बाईं ओर मुड़ जाता है।
निर्देशक क्लिंट ईस्टवुड ने यह फिल्म निर्देशकों और गुरुओं सर्जियो लियोन और डॉन सीगल को समर्पित की। अंतिम स्क्रीन क्रेडिट में लिखा है, "सर्जियो और डॉन को समर्पित।"
इस फिल्म का जापानी रीमेक भी बना, जिसका नाम भी अनफॉरगिवेन (Unforgiven (2013)) है; इसमें केन वातानाबे मुख्य भूमिका में हैं और कहानी की पृष्ठभूमि जापान के शुरुआती मेइजी युग में बदल दी गई है।
क्लिंट ईस्टवुड को क्रेडिट में "बिल मनी" के रूप में दिखाया गया है, हालांकि उनके किरदार को हमेशा "विल" या "विलियम" कहा जाता है, कभी "बिल" नहीं। सिल्की और फेथ के किरदारों के क्रेडिट उलट दिए गए हैं, क्योंकि फेथ की भूमिका बेवर्ली एलियट ने निभाई थी और सिल्की की भूमिका लीसा रेपो-मार्टेल ने निभाई थी।
लिटिल बिल द्वारा इंग्लिश बॉब को जमीन पर लात मारने के दृश्य वास्तव में असली थे। रिचर्ड हैरिस ने अपने कपड़ों के नीचे गद्दी पहन रखी थी, जैसा कि क्लिंट ईस्टवुड ने झगड़ों के लिए किया था, क्योंकि किसी को लात मारने का नाटक करना असंभव होता।
फिल्म की कास्ट में तीन ऑस्कर विजेता शामिल हैं: क्लिंट ईस्टवुड, जीन हैकमैन और मॉर्गन फ्रीमैन; और एक ऑस्कर नामांकित: रिचर्ड हैरिस।
क्लिंट ईस्टवुड को स्क्रिप्ट पढ़ने में कई साल लग गए, क्योंकि उनके स्क्रिप्ट रीडर ने शुरू में उन्हें बताया था कि यह बहुत अच्छी नहीं है।
जनरल सिनेमा थिएटर्स द्वारा प्रायोजित एक प्रचार टाई-इन ने ओक्लाहोमा सिटी में एक ग्रेट काउबॉय वीकेंड गेटअवे जीतने का मौका दिया, और AMC थिएटर्स ने नकद पुरस्कार बांटे।
ट्रेलर का संगीत, जो थिएटरों में और कुछ डीवीडी पर दिखाई दिया, 1992 में रैंडी जे. शम्स और टिम स्टिथेम द्वारा रचा गया था। मुख्य थीम गीत, "क्लॉडिया की थीम," क्लिंट ईस्टवुड द्वारा रचा गया था।
जेम्ज़ वूलवेट और रॉन व्हाइट ने बाद में लीली सोबीस्की के साथ टीवी मिनी-सीरीज Joan of Arc (1999) में अभिनय किया।
प्रोडक्शन डिजाइनर हेनरी बमस्टेड को बिग व्हिस्की सेट बनाने में सिर्फ 32 दिन लगे, जो उनके लंबे करियर में सबसे तेज था।
इस फिल्म की संकल्पना 1976 की है, जब इसे "द कट-होर किलिंग्स" और "द विलियम मनी किलिंग्स" शीर्षकों के तहत विकसित किया गया था।
डिप्टी एंडी रसेल (जेरेमी रैचफोर्ड) जो राइफल इंग्लिश बॉब (रिचर्ड हैरिस) को गिरफ्तार करने के लिए ले जाता है, वह विनचेस्टर '66 "येलोबॉय" है जिसका फोर-स्टॉक हटा दिया गया है, ताकि यह पहले मॉडल हेनरी जैसा दिखे।
जीन हैकमैन और मॉर्गन फ्रीमैन ने फिर से Under Suspicion (2000) में सहयोग किया।
एंथनी जेम्स की अंतिम फिल्म।
मॉर्गन फ्रीमैन को इस फिल्म के बारे में केविन कॉस्टनर से रॉबिन हुडः प्रिंस ऑफ़ थीव्स (1991) की शूटिंग के दौरान पता चला। फ्रीमैन ने क्लिंट ईस्टवुड से संपर्क किया और नेड लोगन की भूमिका हासिल की।
यह स्क्रिप्ट लगभग 20 साल तक हॉलीवुड में घूमती रही। जीन हैकमैन ने इसे पढ़ा और ठुकरा दिया, लेकिन बाद में क्लिंट ईस्टवुड (जिनके पास कुछ समय से इसके अधिकार थे) ने उन्हें एक भूमिका निभाने के लिए मना लिया।
रिचर्ड हैरिस टेलीविजन पर High Plains Drifter (1973) देख रहे थे, तभी क्लिंट ईस्टवुड ने उन्हें फोन करके "इंग्लिश बॉब" का किरदार निभाने का प्रस्ताव दिया, जिससे हैरिस को लगा कि यह कोई प्रैंक कॉल है।
फिल्म की रिलीज़ के सप्ताह, क्लिंट ईस्टवुड ने "ग्रेट वेस्टर्न्स वीक" की मेजबानी की, जिसे संयुक्त राज्य भर के 70 स्वतंत्र टेलीविजन स्टेशनों पर प्रसारित किया गया।
क्लिंट ईस्टवुड ने जीन हैकमैन से कहा कि वे "लिटिल बिल" डैगेट के किरदार को तत्कालीन लॉस एंजिल्स पुलिस प्रमुख डेरिल गेट्स के आधार पर ढालें।
जिस रेलमार्ग का उपयोग ट्रेन अनुक्रम की शूटिंग के लिए किया गया था, उसका उपयोग पेल राइडर (1985) के लिए भी किया गया था।
जब जैक निकोलसन ने सुना कि सॉल रुबिनेक इस फिल्म के लिए ऑडिशन दे रहे हैं, तो उन्होंने उन्हें सलाह दी कि वे अपनी टेप में अतिरिक्त प्रयास करें, इसलिए रुबिनेक ने न केवल ऑडिशन वाला दृश्य किया बल्कि कुछ और भी किए और टेप को पेशेवर दिखाने में समय और पैसा खर्च किया। जब क्लिंट ईस्टवुड ने उन्हें चुना, तो रुबिनेक ने उनसे पूछा कि क्यों, जिस पर निर्देशक ने कहा कि उनका ऑडिशन टेप सबसे अलग था।
लेखक डेविड वेब पीपल्स मार्टिन स्कॉर्सेसी की टैक्सी ड्राइवर (1976) और ग्लेंडन स्वार्थआउट के उपन्यास "द शूटिस्ट" को अपनी पटकथा के दो प्रमुख प्रभावों में से एक मानते हैं।
लिटिल बिल डैगेट (जीन हैकमैन) का किरदार तत्कालीन लॉस एंजिल्स पुलिस प्रमुख डेरिल गेट्स से प्रेरित है। गेट्स को रॉडनी किंग दंगों (जो इस फिल्म की रिलीज़ के वर्ष ही हुए थे) के दौरान अपने विवादास्पद नेतृत्व और स्वाट टीमों के निर्माण में अपनी भूमिका के लिए जाना जाता है। क्लिंट ईस्टवुड का डैगेट को गेट्स के आधार पर ढालने का निर्णय एलएपीडी की स्थिति को संभालने में गेट्स के प्रभाव का संकेत था।
फ्रांसेस फिशर ने कहा कि डेविड वेब पीपल्स की मूल पटकथा उनके द्वारा देखी गई सबसे बेहतरीन पटकथाओं में से एक थी, क्योंकि यह लगभग एक उपन्यास की तरह पढ़ी जाती थी। उन्होंने इसका उदाहरण देते हुए बताया कि जहाँ अधिकांश पटकथाएँ हाशिये पर लाल स्याही से चिह्नित बाद के संशोधनों से भरी होती हैं, वहीं इस एक में लगभग कोई संशोधन नहीं था। क्लिंट ईस्टवुड द्वारा पीपल्स की पटकथा में किए गए कुछ बदलावों में से एक था शुरुआती वॉइस-ओवर को हटाकर उसकी जगह टेक्स्ट डालना।
प्रामाणिक माहौल बनाए रखने के लिए, बिग व्हिस्की सेट पर किसी भी मोटर वाहन की अनुमति नहीं थी।
जून 2008 में अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट की "वेस्टर्न" शैली की 10 सर्वश्रेष्ठ फिल्मों की सूची में #4 स्थान पर रही।
जीन हैकमैन ने स्क्रिप्ट क्लिंट ईस्टवुड के पास पहुँचने से पहले ही मनी की भूमिका ठुकरा दी थी।
मॉर्गन फ्रीमैन और जीन हैकमैन दोनों ने भगवान की भूमिका निभाई है; फ्रीमैन ने ब्रुस ऑलमाइटी (2003) और Evan Almighty (2007) में भगवान की भूमिका निभाई; हैकमैन ने Two of a Kind (1983) में भगवान की आवाज़ दी।
निर्माता/निर्देशक क्लिंट ईस्टवुड और पटकथा लेखक डेविड वेब पीपल्स ने हिंसा-विरोधी फिल्म बनाने का इरादा नहीं रखा था। ईस्टवुड ने कहा कि उन्हें ओल्ड वेस्ट के मिथक को ध्वस्त करने में दिलचस्पी थी, जिसमें नायकों और खलनायकों के बीच स्पष्ट अंतर होता है, और वे मृत्यु का एक गौरवहीन चित्रण दिखाना चाहते थे।
यह अनुमान लगाया जाता है कि स्कोफील्ड किड को कोई अन्य नाम न देने का कारण यह है कि उसे विलियम मनी या नेड लोगन की बदमाशी वाली स्थिति के किसी भी सामान्य युवा आकांक्षी का प्रतिनिधित्व करना है।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
जिस दृश्य में विलियम मनी शेरिफ और उसके डिप्टी को मारता है और फिर कहता है, "जो भी मारे जाना नहीं चाहता, वह पीछे से निकल जाए" वहाँ एक आदमी बच जाता है: वह बाउलर टोपी पहने एक छोटा आदमी है, जो धीरे-धीरे एक अजीब चाल से ऊपर-नीचे डोलते हुए बाहर निकल जाता है। वही प्रकार का किरदार (शायद वही अभिनेता) पेल राइडर (1985) के अंत में देखा जा सकता है जहाँ क्लिंट ईस्टवुड का किरदार द प्रीचर लाहूड के अपने आदमियों को मारता है। वह आदमियों को मारने से ठीक पहले पूछता है, "क्या तुम्हारा काम हो गया?" और उनमें से एक, जो बाउलर टोपी पहने एक छोटा आदमी है, चुपचाप बिल्कुल वही चाल चलते हुए, ऊपर-नीचे डोलते हुए, बाहर निकल जाता है और बच जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्कोफील्ड किड ने अपना नाम अपनी स्कोफील्ड मॉडल बंदूक के नाम पर रखा है, और उससे पाँच आदमियों को मारने का दावा करता है, जो झूठ निकलता है। हालाँकि, उसकी पिस्तौल वास्तव में पाँच आदमियों को मार ही देती है: किड खुद काउबॉय को मारता है, और विलियम मनी उससे चार डिप्टी को गोली मारता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब इंग्लिश बॉब शहर को कोसते हुए निकलता है, तो वह एक कर्कश, निम्न-वर्ग की कॉकनी लहजे में बोलता है, जो पुष्टि करता है कि बॉब का परिष्कृत, उच्च-वर्गीय व्यक्तित्व नकली था। 1992 के एक साक्षात्कार में रिचर्ड हैरिस ने खुलासा किया, "मैंने स्क्रिप्ट पढ़ी और मैंने क्लिंट ईस्टवुड से कहा, 'तुम्हें पता है, यह बहुत अच्छा होगा अगर मैं इस आदमी को एक बहुत ही उच्च-वर्गीय नकली के रूप में खेल सकूँ, और फिल्म के अंत में - जब उसे बुरी तरह पीटा जाता है - शायद वह सब उतर जाए, और आप देखें कि उसके पीछे वह वास्तव में एक निम्न जीवन है।' और क्लिंट ने कहा, 'हाँ, बहुत बढ़िया! करो!'"
स्पॉइलर दिखाएँ
अपनी 1994 की किताब "द आइस ओपिनियन" में, रैपर और अभिनेता आइस-टी ने अपने विवादास्पद गीत "कॉप किलर" और इस फिल्म के विषयों की तुलना की: दोनों कृतियों में अन्यायपूर्ण अधिकारियों के खिलाफ बदला शामिल है (फिल्म में, विलियम मनी एक भ्रष्ट शेरिफ के खिलाफ अपने दोस्त की बर्बर हत्या का बदला लेता है)। फिर भी, फिल्म की व्यापक प्रशंसा हुई और इसने कई ऑस्कर जीते (जिसमें बेस्ट पिक्चर भी शामिल है) जबकि "कॉप किलर" को राष्ट्रपति की निंदा, पुलिस बहिष्कार और वार्नर ब्रदर्स को मौत की धमकियाँ मिलीं। आइस-टी ने इसका इस्तेमाल इस बात को उजागर करने के लिए किया कि समाज हिंसक बदले की कहानियों को कैसे आंकता है, यह माध्यम, कलाकार और संदर्भ पर निर्भर करता है - न कि फिल्म की गुणवत्ता की आलोचना या प्रशंसा करने के लिए।
स्पॉइलर दिखाएँ
उस दृश्य का एक आउटटेक है जिसमें विलियम मनी "लिटिल बिल" डैगेट को मारता है: सेट पर, क्लिंट ईस्टवुड लेटे हुए जीन हैकमैन पर बंदूक चलाते हैं, कैमरे के बाहर से कोई चिल्लाता है और ईस्टवुड हैकमैन की ओर देखकर मुस्कुराते हुए कहते हैं, "यह लो!" इसे तब दिखाया गया था जब क्लिंट ईस्टवुड The Oprah Winfrey Show (1986) में मेहमान थे, ताकि The Bridges of Madison County (1995) का प्रचार किया जा सके।
स्पॉइलर दिखाएँ
स्क्रिप्ट के अनुसार, स्कोफील्ड किड ने अपराधबोध के कारण खुद को डुबो दिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
मनी और शहर के कानून प्रवर्तकों के बीच अंतिम गोलीबारी ठीक वैसे ही होती है जैसे लिटिल बिल डब्ल्यू.डब्ल्यू. ब्यूचैम्प को गोलीबारी के बारे में बताता है: लिटिल बिल और उसके डिप्टी आधा दर्जन गोलियाँ चलाते हैं, लेकिन वे सभी जल्दबाजी (या घबराहट) में चूक जाते हैं। दूसरी ओर, मनी अपना आपा बनाए रखता है और अपनी हर गोली से निशाना लगाता है।
