Küçük bir kovboy kasabası olan Big Whiskey, şerif "Küçük Bill" Daggett'in sert idaresi altında sakin bir hayat sürmektedir. Ancak kasabadaki hayat kadınlarından biri, müşterileri tarafından zalimce doğranınca ortalık karışır. Şerifin, olayı görmezden gelmesi sonucu ayaklanan fahişeler, suçluların kellesine ödül koyar.Artık yaşamayan karısı için eski hayatını geride bırakıp çiftçiliğe başlamış olan efsane kiralık katil William Munny, yeni yetme silahşör Schofield Kid tarafından baştan çıkarılır ve çocukları için son bir kez ödül avcılığı yapmaya soyunur. Bütün bunlar olurken şerif Dagget'in kasabada kiralık katilleri istemeyeceğini tahmin etmek güç değildir. Big Whiskey'nin yeni ziyaretçileri, kendini beğenmiş silahşör English Bob ve ucuz biyografi yazarı Beauchamps'ın da gelişiyle sınır kasabasında ortalık iyice karışacaktır.
Oyuncular:Clint Eastwood (William Munny), Gene Hackman ('Little' Bill Daggett), Morgan Freeman (Ned Logan), Jaimz Woolvett (The Schofield Kid), Richard Harris (English Bob), Saul Rubinek (W.W. Beauchamp), Frances Fisher (Strawberry Alice), Anna Thomson (Delilah Fitzgerald)
Yönetmen: Bill Bannerman, Clint Eastwood, Grant Lucibello · Yapımcı: Clint Eastwood, David Valdes, Julian Ludwig · Senarist: David Webb Peoples
English Bob, kasabadan ayrılırken kaba bir Cockney aksanıyla küfürler savurur; bu, onun rafine üst sınıf kişiliğinin sahte olduğunu ortaya koyar. Harris, 1992'deki bir röportajda, bu fikri Eastwood'a kendisinin önerdiğini anlatır: "Senaryoyu okudum ve dedim ki, 'Bu adamı üst sınıf bir sahtekar gibi oynasam ve filmin sonunda, dayak yediğinde, maskenin düşüp aslında alt sınıf olduğu ortaya çıksa harika olmaz mı?' Clint de 'Evet, harika! Yap şunu!' dedi."
Gene Hackman, senaryo Clint Eastwood'a gelmeden önce Munny rolünü reddetmişti.
Corky Corcoran karakteri, Clint Eastwood'un başka bir filminin tanıtımını çeken bir kameramanın adıdır. Röportaj arasında Eastwood kameramanın adını sordu ve Corky Corcoran olduğunu duyunca inanmadı. Gerçek adı John'du ama hayatı boyunca Corky olarak anıldı. Eastwood, bunun müthiş bir isim olduğunu söyledi.
English Bob, tüm sahnelerinde eğitimli, kibar, üst sınıf bir İngiliz aksanıyla konuşur; ancak son sahnede Little Bill onu kasabadan atmak için bir arabaya bindirdiğinde, gerçek aksanıyla, alt sınıf bir Londra Cockney aksanıyla kasaba halkına küfürler yağdırır ve daha önce takındığı üst sınıf tavırlarının sahte olduğunu ortaya koyar.
Orijinal senaryoda Schofield Kid suçluluk duygusuyla kendini boğuyordu.
Senaryo, Blade Runner ile tanınan Peoples tarafından 1970'lerde yazıldı, ancak filme dönüşmesi yirmi yıl sürdü. Önce Coppola ve Malkovich için opsiyonlandı, sonra Eastwood satın aldı. Bir partide Peoples'ın eşi Janet, Eastwood'a filmi yapıp yapmayacağını sordu; Eastwood da tam bunu duyurmak üzere olduğunu söyledi.
Peoples, hikayesini kısmen The Shootist romanına dayandırdı. Romanda olduğu gibi filmde de yaşlanmış bir silahşörün karanlık sonu ve onun ününe hayran genç bir karakter vardır.
Yapım Hikâyesi 12
Senaryoyu, Blade Runner (1982) senaryosuyla adını duyuran David Webb Peoples yazdı. Peoples metni 1970'lerde yazıp sattı, ama filme dönüşmesi yaklaşık 20 yıl aldı. Başta Francis Ford Coppola ile John Malkovich'in projesi olarak düşünüldü, ama iş yürümedi. Sonra Clint Eastwood haklarını aldı, ama yine yıllarca hiçbir şey olmadı (Eastwood onu hayatının doğru anına saklıyordu). David ile eşi Janet Peoples bir partide Eastwood'la tanıştı; Janet cesaretini toplayıp ona filmi çekip çekmeyeceğini sordu. Eastwood da tam açıklamak üzere olduğunu söyledi.
Jack Nicholson, Saul Rubinek'in bu film için seçmelere gireceğini duyunca ona kasette ekstra çaba göstermesini öğütledi. Rubinek de yalnızca seçme sahnesini değil birkaç sahne daha oynadı, kaset profesyonel görünsün diye zaman ve para harcadı. Clint Eastwood onu kadroya alınca Rubinek nedenini sordu; yönetmen de seçme kasetinin ötekilerin arasından sıyrıldığını söyledi.
Yazar David Webb Peoples, hikâyesini kısmen kendisini çok etkileyen bir western romanına, The Shootist'e dayandırdı. Kitap, John Wayne'in son filmi The Shootist (1976) olarak sinemaya uyarlanmıştı. Bu filmdeki Eastwood karakteri gibi Wayne'in karakteri de yaşlanan eski bir silahşör; zor durumlarla boğuşa boğuşa karanlık bir sona yürüyor. Tıpkı bu filmdeki ucuz roman yazarı gibi orada da başkarakterin ölümcül şöhretine hayran olan ve son çıkışına tanık olan daha genç bir karakter var.
Morgan Freeman bu filmi Robin Hood: Prince of Thieves (1991) çekilirken Kevin Costner'dan duydu; Clint Eastwood'a gidip Ned Logan rolünü aldı.
Little Bill Daggett (Gene Hackman), dönemin Los Angeles polis şefi Daryl Gates'ten esinlendi. Gates, filmle aynı yıl patlak veren Rodney King ayaklanmaları sırasındaki tartışmalı yönetimiyle ve SWAT ekiplerinin kurulmasındaki rolüyle tanınıyor. Clint Eastwood'un Daggett'i Gates'e göre biçimlendirmesi, Gates'in LAPD'nin olayları ele alışındaki etkisine bir göndermeydi.
Frances Fisher, David Webb Peoples'ın orijinal senaryosunun gördüğü en kusursuz senaryolardan biri olduğunu, neredeyse bir roman gibi okunduğunu söyledi. Bunu şöyle anlattı: Çoğu senaryonun kenarları sonradan yapılan, kırmızı kalemle işaretlenmiş düzeltmelerle dolu olur; bu senaryoda ise neredeyse hiç yoktu. Clint Eastwood'un Peoples'ın metninde yaptığı az sayıdaki değişiklikten biri, açılıştaki iç sesi çıkarıp yerine yazı koymaktı.
Clint Eastwood, Gene Hackman'dan "Little Bill" Daggett'i dönemin Los Angeles Polis Şefi Daryl Gates'i örnek alarak oynamasını istedi.
Clint Eastwood, Richard Harris'i "English Bob" rolü için aradığında Harris televizyonda High Plains Drifter (1973)'ı izliyordu; telefonu bir şaka sandı.
Clint Eastwood'un hatırladığına göre senaryo ona '80'lerin başında' geldi, ama hemen peşine düşmedi, çünkü 'önce başka şeyler yapmalıyım' diye düşünüyordu. Sonradan, doğru yaşa ve kariyerinde doğru noktaya gelene kadar bilerek beklediğini söyledi. Biyografi yazarı Patrick McGilligan'a göre senaryoyu Eastwood'a 1984 baharında Warner Brothers'ta hikâye analisti olan Megan Rose sundu; Eastwood o sırada Rose ile birlikteydi.
Clint Eastwood uzun zamandır bunun son geleneksel Western'i olacağını söylüyor; sonraki projelerin yalnızca eski hikâyeleri tekrarlayacağından ya da başkasının işini taklit edeceğinden kaygılanıyordu.
Clint Eastwood'un 2000'deki bir röportajına göre Gene Hackman, Amerikan şehirlerinde artan silahlı şiddetten kaygılandığı için filmde şiddetin nasıl gösterileceği konusunda çok endişeliydi. Eastwood ona filmin silahlı şiddeti yüceltmeyeceği güvencesini verdi.
1980'lerin başında Francis Ford Coppola senaryoyu alıp John Malkovich'le buluştu ve ona William Munny rolünü teklif etti. Malkovich o günleri şöyle anlattı: "Teklif pek ciddi değildi, Tanrı'ya şükür! Bunu kendim için de, zavallı seyirci için de, Clint için de kesinlikle söylüyorum! Tam bir fiyasko olurdum, tam! Bunu kim görmek isterdi? Ben istemezdim! Sadece rol yapıyor olurdum. Bazı şeyler ancak Clint gibi efsanevi bir figürle olur." Malkovich, Clint Eastwood'la In the Line of Fire (1993) ve Changeling (2008)'de çalıştı.
Kamera Arkası 11
Will'in ata binmekte zorlanması, sol dizgini kısa tutarak sağlandı; bu da atın sola dönmesine yol açıyordu.
Clint Eastwood'un annesi Ruth Wood, ağır bir elbiseyle trene bindiği bir sahnede figüran olarak çetin bir gün geçirdi. Sahne sonunda filmden çıkarıldı; oğlu, filmin "çok uzun olduğunu, bir şeylerin çıkması gerektiğini" söyleyerek ondan özür diledi. Eastwood onu Akademi Ödülleri'ne götürüp konuşmasında özellikle teşekkür edince her şey affedildi.
Little Bill'in English Bob'u yerde tekmelediği sahneler gerçekten öyle çekildi. Birinin tekmelenmesini taklit etmek imkânsız olduğu için Richard Harris ile Clint Eastwood kavga sahnelerinde kıyafetlerinin altına koruyucu ped taktı.
Filmin büyük bölümünde arka planda görünen yel değirmeni dekor değil, gerçekten çalışan bir yel değirmeniydi. Çekimlerden sonra California'nın Antioch kentindeki The Dow Wetlands Preserve'e gönderildi ve hâlâ orada su pompalıyor.
Özgün atmosfer bozulmasın diye Big Whiskey setine hiçbir motorlu taşıt sokulmadı.
Yapım tasarımcısı Henry Bumstead, Big Whiskey setini yalnızca 32 günde kurdu; uzun kariyerindeki en hızlı set kurulumuydu.
Yardımcı Andy Russell'ın (Jeremy Ratchford) English Bob'u (Richard Harris) tutuklarken taşıdığı tüfek, ön kısmı sökülmüş bir Winchester '66 "Yellowboy"; ilk model Henry tüfeğine benzesin diye böyle yapıldı.
Film Kanada'da, Calgary yakınlarında, bölgenin alışılmadık derecede kurak geçtiği bir dönemde çekildi; yağmurun çoğu sette yapay olarak yağdırıldı. William Munny dayak yedikten sonra toparlanırken yağan kar ise senaryoda yoktu, beklenmedik biçimde bastırdı ve çekime girdi.
Film 39 günde çekildi ve planlanandan dört gün önce bitti. Kasabanın çok çabuk kurulması gerekiyordu; çekimlere başlamak için yalnızca iki ay kadar vardı. Dublör koordinatörü bu inşaat dönemini oyuncuların binicilik becerileri ve dublör koreografisi üzerinde çalışmak için kullandı.
Saul Rubinek, Gene Hackman'a saygı duruşunda şunları söyledi: "Unforgiven'da Gene'le birkaç gün oynayabildiğim için şanslıydım. Onunla, Richard Harris'le ve benimle geçen o devasa 'Ölüm Ördeği' hapishane sahnesini hatırlıyorum; yağmur yüzünden son dakikada iç mekâna alınmış bir sahneydi. Repliklerin çoğu Gene'in Şerif Little Bill'indeydi. Clint provaları çekmeyi severdi. Bir yanımda Gene, öbür yanımda azgın Richard Harris'in tehlikeli varlığı varken..? Orada OLMAK zorundaydım. KENDİMİ GÖSTERMEK zorundaydım. Çünkü Gene çıtayı öyle yükseğe koymuştu ki bunu yaptığını hiç fark etmedim. Her şeyi... kolaylaştırdı. Filmde gördüğünüz sahne, çekilen provanın kendisi; ilk denediğimizdi. O havayı onunla paylaşma armağanını asla unutmayacağım."
Clint Eastwood'un ayağındaki çizmeler, Rawhide (1959) dizisinde giydiklerinin ta kendisi. Bugün Eastwood'un özel koleksiyonundalar; 2005'te Los Angeles, CA'daki Gene Autry Museum of Western Heritage'daki Sergio Leone sergisine ödünç verildiler. Çizmeler bir bakıma Eastwood'un western kariyerinin başını ve sonunu simgeliyor.
Karakterler ve Oyuncular 3
English Bob bütün sahnelerinde eğitimli, üst sınıf bir İngiliz aksanıyla konuşuyor. Ama son sahnesinde, Little Bill onu kasabadan kovmak için bir arabaya bindirdiğinde, kasaba halkına gerçek aksanıyla, alt sınıf bir Londra Cockney aksanıyla küfürler savuruyor; yüksek sınıf havası takınan bir sahtekâr olduğu böylece ortaya çıkıyor.
Jaimz Woolvett'in "The Schofield Kid" rolüyle oynadığı ilk uzun metraj film.
Jack Nicholson, Saul Rubinek'in film için seçmelere katılacağını duyunca kasetine ekstra çaba göstermesini tavsiye etti. Rubinek sadece seçme sahnesini değil, birkaç sahne daha oynadı ve kasetin profesyonel görünmesi için zaman ve para harcadı. Clint Eastwood onu seçince, Rubinek nedenini sordu; yönetmen, kasetinin öne çıktığını söyledi.
Göndermeler ve Referanslar 5
Yardımcı şerif Clyde'ın tek kollu bir adamın neden üç tabanca taşıdığına dair sözü, "Geri ateş edemediğim için vurulmak istemem", bazen James Butler "Wild Bill" Hickok'a atfedilir. Hickok genelde belinde iki tabanca, omuz kılıfında bir üçüncüsünü, bazen kemerinin arkasına sıkıştırılmış bir tane daha taşır, bir yerlerde de mutlaka en az bir Derringer saklardı. Kanun adamlığı yaparken yanında çoğu zaman kesik namlulu bir av tüfeği de olurdu. Hickok ayrıca Ned Buntline'ın 20 kurşunla 20 adam öldürdüğüne dair haberine gülmüş, kendi teorisinin "ateş etmeye başla ve vurduğun adam ölene kadar ateş etmeye devam et" olduğunu söylemişti.
Richard Harris'in English Bob'u, heybetli kraliyet havası suikastçıyı korkutup kaçıracağı için kimsenin bir kralı öldürmeye cesaret edemeyeceğini söyleyerek herkesin sinirini bozar. İronik biçimde Richard Harris, 1970 yapımı Cromwell'de de 1649'da Kral I. Charles'ın başının kesilmesinin arkasındaki itici gücü oynamıştı; bu, tarihte bir İngiliz hükümdarının tek idamıdır.
Bu film de High Plains Drifter (1973) da aynı mekânda, aynı kamera açısıyla ve günün aynı saatinde açılıp kapanıyor.
Clint Eastwood jenerikte "Bill Munny" diye geçiyor, ama karakterine hep "Will" ya da "William" deniyor, asla "Bill" değil. Silky ile Faith'in jenerikteki sırası da karışmış: Faith'i Beverley Elliott, Silky'yi Liisa Repo-Martell oynadı.
Corky Corcoran'ın adı, başka bir Clint Eastwood filminin tanıtım çekimini yapan bir kameramandan geliyor. Bir röportaj arasında Eastwood kameramanın adını sormuş, Corky Corcoran olduğunu duyunca inanmamış. Adamın gerçek adı John'muş ama ömrü boyunca Corky diye anılmış; Clint de bunun müthiş bir isim olduğunu söylemiş.
Derin Anlam 4
Beauchamp'a ne iş yaptığı sorulunca "yazar" diyor; hem Munny hem Little Bill "Mektup mu?" diye karşılık veriyor. O dönem kasaba kasaba dolaşıp okuma yazma bilmeyenlere para karşılığı mektup yazan insanlar vardı.
Yapımcı/yönetmen Clint Eastwood ile senarist David Webb Peoples'ın niyeti bir şiddet karşıtı film yapmak değildi. Eastwood, kahramanla kötü arasındaki keskin ayrımıyla Eski Batı mitini yıkmak ve ölümü bütün görkemsizliğiyle göstermek istediğini söyledi.
Schofield Kid'e başka bir ad verilmemesinin, onun William Munny ya da Ned Logan gibi kanun kaçağı olmaya heveslenen herhangi bir genci temsil etmesi için olduğu tahmin ediliyor.
David Webb Peoples, senaryosunun ana ilham kaynakları olarak Martin Scorsese'nin Taxi Driver'ını ve Glendon Swarthout'un The Shootist romanını gösteriyor.
Kariyer ve Ödüller 2
En İyi Film Oscar'ını kazanan üçüncü western; öteki ikisi Dances with Wolves (1990) ve Cimarron (1931).
Haziran 2008'de American Film Institute'ün "Western" türündeki en iyi 10 film listesinde 4. oldu.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Derin Anlam
Rapçi ve oyuncu Ice-T, 1994 tarihli "The Ice Opinion" kitabında tartışmalı şarkısı "Cop Killer" ile bu filmin temalarını karşılaştırdı: İkisinde de adaletsiz otorite figürlerinden intikam alınıyor (filmde William Munny, arkadaşının vahşice öldürülmesinin intikamını yozlaşmış bir şeriften alıyor). Ama film büyük övgü toplayıp En İyi Film dahil pek çok Oscar kazanırken "Cop Killer" başkanlık kınamasıyla, polis boykotlarıyla ve Warner Bros.'a gelen ölüm tehditleriyle karşılaştı. Ice-T bunu filmi eleştirmek ya da övmek için değil, toplumun şiddetli intikam anlatılarını yargılarken ne kadar ikiyüzlü davrandığını göstermek için kullandı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Munny ile kasabanın kanun adamları arasındaki son çatışma, tam da Little Bill'in W.W. Beauchamp'a silahlı çatışmaları anlattığı gibi gelişiyor: Little Bill ve yardımcıları yarım düzine kadar kurşun sıkıyor, ama hepsi aceleye getirdiği (ya da paniğe kapıldığı) için ıskalıyor; Munny ise soğukkanlılığını koruyup her kurşununu hedefe gönderiyor.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
English Bob kasabadan ayrılırken küfrederken kaba, alt sınıf bir cockney aksanına geçiyor; bu da kibar, üst sınıf kimliğinin sahte olduğunu doğruluyor. Richard Harris 1992'deki bir röportajda şöyle anlattı: "Senaryoyu okudum ve Clint Eastwood'a dedim ki, 'Biliyor musun, bu adamı çok üst sınıf bir sahtekâr olarak oynayabilirsem harika olur; filmin sonunda, adamakıllı dayak yediğinde, belki bütün o hava dağılır ve altındaki adamın aslında ne kadar aşağılık bir tip olduğunu görürsün.' Clint de 'Evet, harika! Hadi yap!' dedi."
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Schofield Kid adını Schofield model tabancasından alıyor ve onunla beş adam öldürdüğünü söyleyip övünüyor; bu yalan çıkıyor. Yine de tabancası sonunda gerçekten beş adam öldürüyor: Kid bir kovboyu kendisi vuruyor, William Munny de aynı silahla dört yardımcı şerifi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
William Munny'nin şerifi ve yardımcılarını öldürüp 'Öldürülmek istemeyen arka kapıdan çıksın' dediği sahnede sağ kurtulan bir adam var: melon şapkalı, kısa boylu biri, komik bir yürüyüşle, aşağı yukarı sallanarak ağır ağır çıkıp gidiyor. Aynı tip (belki de aynı oyuncu) Pale Rider (1985)'ın sonunda da görülüyor: Clint Eastwood'un The Preacher'ı LaHood'un adamlarını öldürürken biri 'Bitirdin mi?' diye soruyor ve hemen öldürülüyor; ondan önce yine melon şapkalı kısa boylu bir adam, tıpatıp aynı biçimde sallanarak sessizce çıkıp sağ kalıyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Senaryoya göre Schofield Kid sonunda suçluluk duygusuyla kendini boğuyordu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
William Munny'nin 'Little Bill' Daggett'i öldürdüğü sahnenin bir de çekim hatası var: Sette Clint Eastwood yerde yatan Gene Hackman'a ateş ediyor, kamera dışından biri çığlık atıyor ve Eastwood Hackman'a gülümseyip 'Al bakalım!' diyor. Bu görüntü, Eastwood The Bridges of Madison County (1995)'yi tanıtmak için The Oprah Winfrey Show (1986)'a konuk olduğunda gösterildi.
