77 Fakta Menarik di Balik Layar Freddy Krueger
Dalam naskah aslinya, Freddy adalah seorang peleceh anak. Namun, diputuskan untuk mengubahnya menjadi pembunuh anak agar tidak dituduh mengeksploitasi rangkaian kasus pelecehan anak di California sekitar masa produksi. Ia ditulis ulang sebagai peleceh anak dalam remake 2010 yang dibintangi Jackie Earle Haley.
Sarung tangan Freddy yang dicuri dari lokasi syuting film ini ditemukan di film lain: sarung tangan itu tergantung di dinding gudang kerja dalam Evil Dead II (1987), yang dirilis pada tahun yang sama. Ini bagian dari olok-olok berkelanjutan antara sutradara Wes Craven dan Sam Raimi. Lihat The Hills Have Eyes (1977), The Evil Dead (1981), A Nightmare on Elm Street (1984), dan Evil Dead II (1987) untuk selengkapnya.
Poster bioskop asli versi Inggris untuk film ini ditarik, akibat keluhan mengenai gambar di dalamnya yang menampilkan "Freddy Snake" sedang memakan seorang wanita. Poster itu diganti dengan versi yang tidak terlalu "menyinggung".
Suatu kali setelah hari yang melelahkan di lokasi syuting, Robert Englund tertidur di ruang riasnya masih dengan make-up Freddy lengkap. Saat terbangun dan bercermin, ia sangat ketakutan.
(sekitar 29 menit) Di sekitar menit ke-29, ketika wajah boneka tanah liat berubah menjadi wajah Freddy, penata efek khusus Doug Beswick memakai animasi stop-motion. Pengambilan gambar dimulai dengan wajah Freddy dari tanah liat yang dibuat makin polos di setiap frame. Hasilnya kemudian diputar mundur, dan itulah yang tampil di versi final film.
Trailer film ini menampilkan suara alternatif Freddy Krueger yang belum difilter dan tidak dipakai dalam versi final film.
Menurut Robert Englund, pertama kali ia mendengar tentang crossover what-if itu adalah ketika seorang penggemar menghampirinya tak lama setelah rilisnya A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge (1985) dan berkata, "Dude, you can totally kick Jason's ass."
Dalam Bride of Chucky (1998), Diane berkata tentang Chucky, "this little guy has a face only a mother could love". Di film ini, Freddy mengucapkan kalimat serupa tentang Jason: "now there's a face only a mother can love". Kedua film disutradarai Ronny Yu.
Ini satu-satunya film Nightmare on Elm Street di mana Freddy tidak memiliki garis-garis di lengan sweter ikoniknya.
John Saxon (Lt. Thompson) dan Robert Englund (Freddy Krueger) sama-sama menulis treatment cerita untuk film ini yang tak pernah dipakai. Punya Saxon adalah cerita prekuel berjudul 'How the Nightmare on Elm Street All Began', yang mengusulkan bahwa Charles Manson dan Keluarga Manson telah memfitnah Freddy atas semua pembunuhan anak yang mereka lakukan. Freddy, yang tak bersalah, mengaku secara palsu di bawah tekanan massa orang tua yang marah, yang kemudian menghakiminya secara main hakim sendiri. Ia lalu kembali untuk membalas kematiannya yang tak adil dengan menyasar anak-anak para orang tua itu. Cerita Englund berjudul 'Freddy's Funhouse, di mana saudari Tina Gray (korban pertama Freddy di A Nightmare on Elm Street (1984)) pulang ke Springwood dari kuliah untuk menyelidiki kematian saudarinya. Freddy kemudian mengklaim versi dunia mimpi dari rumah di 1428 Elm Street, dan memasangnya dengan jebakan seperti yang pernah dilakukan Nancy terhadapnya. Menurut Englund, sebagian naskahnya yang tak terpakai digunakan di episode pilot serial Freddy's Nightmares (1988).
Inspirasi karakter Freddy datang dari beberapa sumber dalam masa kecil Wes Craven. Fred Krueger adalah teman sekolahnya, yang pernah berbagi rute koran dengannya dan membulinya selama beberapa tahun. Dalam The Last House on the Left (1972), Craven juga memakai pengalaman ini sebagai inspirasi, dengan menamai penjahatnya Krug. Luka bakar Freddy berasal dari seorang pria dengan bekas luka bakar parah yang pernah membuat Craven ketakutan saat kecil, dan pakaian Freddy (terutama baju dan topi yang kotor) terinspirasi dari seorang gelandangan pemabuk yang dilihat Craven menatapnya lewat jendela suatu hari ketika ia berusia 10 tahun.
"Freddy Snake" versi asli tanpa sengaja tampak terlalu mirip alat kelamin pria. Kru hanya punya waktu 1 jam untuk merekam adegan itu, jadi mereka tidak cukup waktu untuk mengecatnya. Karena itu, boneka itu dilapisi zat lendir hijau untuk menutupi "rona merah mudanya". Adegan "Freddy Snake" yang mencoba menelan Kristen juga direkam terbalik lalu diputar mundur, karena gusi pada boneka terlalu lentur dan terlipat ke dalam.
Konsep seni awal menggambarkan Freddy memakai mantel panjang yang terinspirasi dari seorang tunawisma yang pernah dilihat Wes Craven saat kecil lewat jendela, yang membuatnya takut. Freddy baru memakai mantel panjang dalam seri ini pada New Nightmare (1994), 10 tahun kemudian.
Di poster film ini, sarung tangan Freddy ada di tangan yang salah, yakni tangan kirinya padahal seharusnya di tangan kanan. Robert Englund sendiri menyoroti hal ini dalam komentar DVD, tetapi tidak ada cara memperbaikinya karena poster sudah dicetak dan dikirim.
Kane Hodder mengikuti audisi untuk memerankan Freddy Krueger. Ia tentu saja kemudian memerankan Jason Voorhees dalam seri Friday the 13th dan sempat memerankan lengan Freddy serta melakukan tawanya di akhir Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993) yang menjadi jembatan menuju Freddy vs. Jason (2003).
Teaser trailer aslinya menampilkan seorang gadis kecil di kamarnya menyanyikan sajak Freddy dan cakar Freddy muncul dari rumah stik es krim.
Adegan di mana lengan Freddy memanjang dicapai dengan menempatkan pria-pria dengan pancing di masing-masing sisi gang yang mengoperasikan sepasang lengan boneka yang dipasang pada Robert Englund.
Pada rilis VHS, video musik "Dream Warriors" dari Dokken muncul setelah kredit. Video itu memuat banyak adegan dari film dan berakhir saat band mengalahkan Freddy, membuatnya terbangun dari "mimpi buruknya", lalu bertanya, "Who were those guys?" (padahal sepanjang lagu mereka sudah memberitahunya bahwa mereka adalah dream warriors.)
Ini film pertama di mana antagonis utamanya hanya disebut "Freddy" Krueger. Dalam 2 film pertama, ia masih beberapa kali dipanggil "Fred" Krueger.
Ruang ketel Freddy dalam film ini bukan set yang dibangun. Itu sebenarnya ruang ketel tua yang didandani ulang oleh kru.
Dalam berbagai wawancara, Robert Englund menyatakan bahwa cara berjalan dan tingkah Freddy terinspirasi dari kostumnya dan saat ia bercermin. Ketika mengenakan fedora, ia teringat film-film gangster lama dan memutuskan memberi Freddy gaya berjalan sombong seperti aktor film gangster terkenal James Cagney. Karena sarung tangan lengkap dengan pisau logam asli (bukan sarung tangan stunt dengan pisau palsu demi keselamatan) sangat berat, ia tanpa sengaja menurunkan bahu kanannya akibat beban itu. Jadi, ia menyamakan posisi itu dengan penembak jitu yang membawa pistol dan sarungnya di pinggul. Adapun cara berjalan Freddy yang tak biasa, ia mempelajari postur tubuhnya dan menurunkan gerakan menyamping dari peselancar yang berdiri menyamping di papan selancar.
Satu-satunya saat Freddy berbicara dengan suara normal, yaitu suara asli Robert Englund, adalah dalam adegan ketika ia mengejar Nancy melewati ruang ketel setelah Nancy tertidur di kelas. Saat mendekat, ia berkata, "Come to Freddy".
Adegan di mana Freddy menembus dinding di atas Nancy direkam dengan membentangkan selembar spandex menutupi lubang di dinding lalu menekannya. Dalam pengambilan gambar itu, Freddy diperankan oleh perancang efek khusus Jim Doyle.
(sekitar 1 jam 7 menit) Di sekitar menit ke-1 jam 7, ada adegan di mana Nancy berusaha memperingatkan Glen bahwa Freddy sedang memburunya. Ia menunduk dan mendapati mulut serta lidah Freddy telah terbentuk di bagian bawah telepon. Efek itu dibuat dengan karet murah dan prostetik. Tim efek juga dilaporkan menyebut Heather Langenkamp ingin membawa properti itu pulang setelah syuting, yang menurut mereka tidak biasa.
Dalam naskah syuting final, salah satu Warrior memimpikan robot raksasa bergaya Transformers untuk melawan Freddy. Sekuens itu bahkan sampai ke tahap storyboard, tetapi kendala anggaran membuatnya mustahil difilmkan.
Premis asli Wes Craven untuk film ini melibatkan Freddy yang menyerbu dunia nyata dan menghantui para aktor serta kru yang bertanggung jawab atas film-film "A Nightmare on Elm Street". Ide ini terinspirasi oleh Return to Horror High (1987), yang saat itu juga merupakan film horor meta. Namun, ide tersebut ditolak oleh studio karena dianggap terlalu ambisius, meski Craven kemudian bisa mewujudkannya untuk Wes Craven's New Nightmare (1994).
Menurut Wes Craven, Robert Englund bukan pilihan pertama untuk peran Fred Krueger. Craven awalnya ingin seorang stuntman memerankan tokoh itu, tetapi setelah menguji beberapa stuntman, ia sadar butuh aktor sungguhan. Ada juga gagasan untuk memakai aktor lanjut usia, namun ia khawatir aktor seperti itu terlalu lembut untuk akting yang ia inginkan bagi karakter tersebut. Englund akhirnya mendapat peran itu dengan datang ke audisi membawa abu yang dioleskan di bawah matanya agar tampak cekung, menata rambutnya ke belakang memakai dipstick dari bawah kap mobilnya, dan sesedikit mungkin berkedip.
Dalam wawancara dengan majalah Fangoria, Ronny Yu mengatakan bahwa pada adegan "Demon Freddy", wajah Freddy "meledak dan mengembang dengan cara yang benar-benar keren dan kau melihat banyak hal meledak keluar, seperti wajah para korban sebelumnya, semua iblis Freddy, segala macam hal menjijikkan." Adegan ini kemungkinan besar dipotong karena alasan anggaran.
Sudah jadi rahasia umum bahwa sarung tangan Freddy dicuri dari lokasi syuting. Chuck Russell dalam wawancara terbaru memberi sedikit penjelasan lebih soal bagaimana pencurian itu terjadi. Ternyata 2 penggemar fanatik Freddy menyelinap masuk ke lokasi dan menyamar sebagai kru film. Tak ada yang menyadari keberadaan mereka sepanjang hari, dan saat istirahat mereka mengambil sarung tangan Freddy lalu pergi ketika tak ada yang melihat.
Menurut Robert Englund, riasan Freddy-nya begitu tebal sampai ia tak bisa merasakan panasnya api selama syuting. Saat ia datang untuk membersihkan riasannya, riasan itu sudah menempel erat di wajahnya.
Sweter Freddy biasanya memiliki 8 atau 9 garis melintang di tubuhnya. Namun, di film aslinya, ia punya 11 garis dan tak ada garis di lengan bajunya. Ini karena awalnya ia seharusnya memakai rompi sweter tanpa lengan dalam uji riasan awal, tetapi David B. Miller tak menyukai tampilannya dan mengenakan rompi itu di atas sweter lengan panjang merah.
Anak-anak itu pergi ke Westin Hills untuk mencari obat eksperimental Hypnocil. Hypnocil adalah obat yang ditemukan Neil Gordon (Craig Wasson) sedang dikonsumsi Nancy Thompson (Heather Langenkamp) saat mereka pertama bertemu di A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987), karena Hypnocil menekan mimpi dan dengan demikian mencegah Freddy Krueger memasukinya. Nancy juga yang menyarankan agar Westin Hills meresepkan Hypnocil kepada para pasien.
Konsep awal Wes Craven untuk Freddy Krueger jauh lebih mengerikan, dengan gigi menembus daging di atas rahang, nanah mengalir dari luka-lukanya, dan sebagian tengkorak terlihat menembus kepala. Penata rias David B. Miller berargumen bahwa seorang aktor tak bisa dirias secara meyakinkan seperti itu, dan boneka akan sulit difilmkan serta tak menyatu baik dengan aktor sungguhan, sehingga ide-ide ini akhirnya ditinggalkan.
Dalam adegan peregangan dinding yang ikonik dari film ini, Freddy Krueger diperankan oleh Jim Doyle, perancang efek khusus film, bukan Robert Englund. Untuk menciptakan efek praktisnya, Doyle mendapat ide membentangkan selembar kain spandeks elastis di sebuah lubang di belakang potongan dinding. Ia berdiri di sisi seberang dan menekankan wajah serta tangannya ke kain untuk mensimulasikan Freddy yang menerobos plester dan kertas dinding di atas ranjang Nancy. Doyle juga perajin yang membuat sarung tangan berbilah khas Freddy untuk film ini.
Untuk membantu promosi film, Robert Englund dan Ken Kirzinger tampil dalam karakter masing-masing sebagai Freddy dan Jason di kasino hotel Bally's Las Vegas untuk penimbangan badan (seolah-olah mereka petarung sungguhan) dan konferensi pers. Tentu saja, Freddy banyak melempar cemoohan sementara Jason tetap diam. Video lengkap acara itu, Freddy Vs. Jason Weigh-in Las Vegas (2003), bisa ditemukan di rilis DVD dan Blu-ray film ini.
Sutradara debutan Chuck Russell mengakui bahwa lelucon favoritnya dari A Nightmare on Elm Street (1984) karya Wes Craven adalah lengan Freddy yang memanjang, sangat banyak sendinya, memenuhi bingkai dan gang dengan pisau jari yang berdecit di dinding logam. Setelah syuting Dream Warriors dimulai, Russell akhirnya mewujudkan adegan teror surealisnya sendiri, berharap bisa mengalahkan Craven: jamuan makan di ruang makan dengan babi panggang utuh yang "mulai menggonggong (seperti anjing)". Namun, kru efek praktis Dream Warriors tak punya waktu maupun sumber daya untuk mencoba lelucon Russell yang muncul di tahap akhir itu; begitu pula eksekutif New Line menolak memberinya dana tambahan, dan koordinator produksi menolak mengakomodasi sutradara. Namun Russell bersikeras, meski harus membayar babi panggangnya sendiri dari tukang daging lokal; sutradara itu yakin ia bisa "menemukan seseorang di lokasi" untuk masuk ke bawah meja makan, memasukkan lengan ke dalam bangkai babi dan menggerakkan tengkorak atau rahang babi itu untuk menirukan anjing menggonggong. Adegan itu awalnya dicoba pada hari-hari pertama syuting dengan staf produksi pilihan Russell sendiri dan bangkai babi, tetapi setelah masalah dan penundaan yang tak terkait, New Line mewajibkan mereka mengganti kru kamera Russell; setelah beberapa minggu mereka juga memutuskan bahwa "90% dari 4 hari pertama produksi" perlu diambil ulang, termasuk ruang makan dengan babi panggang. Sayangnya, Russell bersikeras agar bangkai babinya tidak dibersihkan, karena ia yakin seseorang mungkin masih membantunya dengan lelucon yang melenceng itu; saat mereka kembali untuk mengambil ulang, seluruh ruangan sudah rusak dan berbau busuk karena babi yang membusuk.
Naskah resmi pertama ditulis oleh Lewis Abernathy, yang menulis skrip berjudul "Nightmare 13: Freddy Meets Jason" pada 1993. Abernathy, yang sebelumnya sudah mengerjakan penulisan ulang tanpa kredit untuk Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993), awalnya ditunjuk untuk menyutradarainya, atas saran James Cameron dan dukungan Sean S. Cunningham, tetapi studio menilai dia belum cukup berpengalaman sebagai sutradara. Kisahnya mengikuti 13 anggota kultus pemuja Freddy (para "Fred-Heads") yang berencana membangkitkan idola mereka lewat pengorbanan seorang perawan. Idenya adalah Freddy akan menghamili gadis itu dan memakai bayinya sebagai wadah untuk terlahir kembali, jadi mereka menculik Lizzie, seorang gadis lambat berusia 13 tahun. Kakaknya, Megan, dan teman-temannya membangkitkan Jason Voorhees untuk menyelamatkan sang kakak dan menghentikan kultus. Skripnya memuat "Dream Dope" - kacamata khusus yang frekuensinya memicu mimpi agar kultus bisa menghubungi Freddy. Jason digambarkan sebagai antihero, dan dia serta para remaja dikejar penjahat sekunder bernama Kapten Murdock, seorang sheriff pembunuh. Murdock punya kaitan dengan Jason: dia selamat dari luka parang di kepalanya yang merusak otaknya hingga membuatnya gila. Jason dirakit ulang dengan kawat berduri, kawat ayam, dan pelat logam, lalu dihidupkan kembali lewat jantung pacar Megan setelah pemuda itu tewas di tangan Freddy. Skripnya juga menghubungkan asal-usul Freddy dan Jason, dengan Freddy berusia 13 tahun menenggelamkan Jason. Elias Voorhees (saudara kembar Jason) seharusnya muncul lewat kilas balik. Naskahnya ditulis sebagai satire PG-13 yang pada satu titik menyensor umpatan F-bomb dari Freddy. Pertarungan akhir berlangsung di dunia mimpi sebagai pertandingan tinju (di ring dari usus manusia, dengan tengkorak sebagai tiang), dan menampilkan kerumunan mayat serta zombie, dengan Ted Bundy muncul sebagai announcer. Lee Harvey Oswald, Adolf Hitler, Eva Braun, Bloody Mary, dan Benito Mussolini juga ada di kerumunan. Setelah Jason menarik Freddy kembali ke dunia nyata, dia menginjak kepala Freddy; Murdock tewas dengan senapan di pantatnya, sementara Jason ditembaki FBI hingga hancur. Cerita berakhir dengan "lidah-telepon" Freddy muncul, saat Megan memegang pistol di balik bantalnya sebelum tidur. Meski skrip ini tidak dipakai, banyak draf berikutnya memakai elemen seperti kultus, transplantasi jantung untuk membangkitkan Jason, kaitan latar belakang, dan gadis bernama Lizzie.
Saat masih kecil, rasa takut aktris Monica Keena terhadap karakter Freddy Krueger membuat guru-guru di sekolahnya mengira dia mengalami kekerasan di rumah.
Menurut Wes Craven, sejak awal dia memutuskan harus ada sekelompok orang yang melawan Freddy, karena jiwa para korban sebelumnya membuat Freddy terlalu kuat untuk dihadapi satu orang saja. Ide rumah sakit jiwa yang merawat para Dream Warriors bukan sekadar tiruan dari One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), melainkan terinspirasi tempat-tempat nyata: "Saat itu, ada semacam tren tempat-tempat seperti itu yang bahkan beriklan di televisi, 'Kirimkan anak Anda yang bermasalah, dan kami akan membuatnya baik-baik saja,' dan pada dasarnya tempat itu seperti penjara, atau rumah sakit jiwa."
Meski ada jeda 12 tahun antara film ini dan sekuel sebelumnya Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) (mengabaikan Wes Craven's New Nightmare (1994), yang berada di kontinuitas lain), dalam cerita hanya 4 tahun yang berlalu, karena komisaris polisi menyebut Springwood menikmati "4 tahun damai". Ini sebenarnya cocok: Freddy's Dead berlatar "10 tahun dari sekarang", tetapi menurut linimasa situs resmi A Nightmare on Elm Street, itu dimaksudkan 10 tahun setelah film sebelumnya, A Nightmare on Elm Street: The Dream Child (1989) (berlatar 1989), jadi sekitar 1999. Dengan begitu, Freddy vs. Jason terjadi 4 tahun setelah Freddy mati, yaitu 2003, tahun rilis filmnya.
Pada Oktober 2022, setelah meninggalnya aktor karakter senior Andrew Prine, lawan main Englund di miniseri V (1983), Englund menyebut di Twitter/X bahwa Prine sempat menjadi model inspirasinya untuk Freddy Krueger setelah mereka beradu akting di film televisi Mind Over Murder (1979).
Untuk adegan mimpi, di mana wawancara Dick Cavett disela Freddy Krueger, Sally Kellerman awalnya ada di naskah sebagai tamu, tetapi Cavett kemudian diberi kebebasan memilih siapa yang akan diwawancarainya. Dia memilih Zsa Zsa Gabor, karena menurutnya dia orang paling bodoh yang pernah dia temui seumur hidup, dan dia tak akan pernah mengundangnya ke acaranya di dunia nyata. Jadi, jika ada satu orang yang ingin dia lihat dibunuh Freddy, itu adalah dia.
Dalam beberapa draf awal naskah, ada 2 twist yang dipertimbangkan untuk menghubungkan masa lalu Freddy Krueger dan Jason Voorhees. Salah satu twist yang dipertimbangkan adalah Freddy memperkosa atau melakukan hubungan seksual suka sama suka dengan ibu Jason, dan akibatnya tanpa sadar menjadi ayah Jason. Twist lain yang dipertimbangkan adalah Freddy pernah bekerja di Camp Crystal Lake, dan pernah mencabuli Jason saat kecil, atau punya kaitan tertentu dengan tenggelamnya Jason, karena dia pembunuh anak dan berpotensi pelaku pelecehan seksual, sehingga Jason punya motif memburu dan membunuh Freddy. Kedua ide itu akhirnya dibatalkan karena produser menilai terlalu dibuat-buat dan terlalu gelap untuk film ini.
Dalam wawancara dengan para pemain dan kru di komentar DVD, terungkap bahwa ide awal film ini berpusat pada fenomena anak-anak yang pergi ke lokasi tertentu untuk bunuh diri, dengan mimpi tentang Freddy Krueger akhirnya ditemukan sebagai benang merah di antara para remaja itu. Saat itu, bunuh diri remaja adalah isu sosial yang tabu, sehingga alur cerita itu ditinggalkan, meski beberapa aspeknya tetap ada di versi final yang masih menampilkan bunuh diri dan melukai diri sendiri. Hal ini dianggap tidak terlalu kontroversial karena tindakan tersebut dilakukan di bawah pengaruh khas Freddy, menyisipkan cukup banyak fantasi untuk menjauhkannya dari tuduhan eksploitasi remaja bermasalah yang kontroversial.
Film ini berjudul "Les Griffes de la Nuit" di Prancis, yang berarti "Cakar-Cakar Malam". Film ini juga punya poster Prancis unik yang menampilkan cakar Freddy mencabik malam ke arah rumah Nancy. Visual ini adalah poster favorit Robert Englund untuk film tersebut.
Pada Oktober 2022, setelah meninggalnya Andrew Prine, lawan mainnya di miniseri "V" tahun 1983, Robert Englund menyebut di Twitter/X bahwa Prine sempat menjadi model inspirasinya untuk Freddy Krueger setelah mereka beradu akting di film televisi tahun 1979 "Mind Over Murder".
Menurut Patricia Arquette, selama berjam-jam syuting adegan dirinya dengan Snake Freddy yang melelahkan, para pemain bekerja hingga malam, sehingga dia tertidur tepat di dalam boneka ular raksasa praktis itu.
Jennifer menyebut bahwa Joey dulu aktif di klub debat di sekolah, tetapi di awal film ini Joey bisu. Dia kemudian bisa bicara lagi, yang menyiratkan bahwa Freddy-lah yang membuatnya trauma hingga bisu.
Awalnya, Wes Craven berpikir untuk membekali Freddy dengan sabit dan menggambarkannya sebagai "Grim Reaper modern", tetapi ide itu perlahan hilang seiring penulisan ulang naskah.
Wes Craven sama sekali tidak terlibat dalam sekuel pertama, A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge (1985), karena dia tidak ingin A Nightmare on Elm Street (1984) melahirkan waralaba. Dia juga tidak menyukai "Freddy's Revenge" karena naskahnya di bawah standar, dan karena kebebasan yang diambil dengan menampilkan Freddy Krueger di luar mimpi orang. Ketika film kedua meraup lebih banyak dari film pertama tetapi dicerca kritikus, studio ragu apakah ingin melanjutkan waralaba. Craven diminta ide baru, jadi dia bergabung dengan niat mengembangkan konsep aslinya dan menulis penutup untuk seri ini; dia harus menolak kursi sutradara karena komitmennya pada Deadly Friend (1986). Ironisnya, naskah Craven ditulis ulang sedemikian rupa sehingga "banyak alasan saya setuju menggarap film ini jadi hilang." Terlebih lagi, kesuksesan 'Dream Warriors' akhirnya memicu 4 sekuel lagi dan crossover dengan seri 'Friday the 13th', Freddy vs. Jason (2003).
Dalam naskah aslinya, sweater merah-hijau Freddy yang terkenal sebenarnya berwarna merah dan kuning (mengacu pada warna yang dikenakan Plastic Man, yang seperti Freddy bisa mengubah wujudnya; idenya adalah apa pun wujud yang diambil Freddy akan berwarna kuning dan merah). Namun, ketika Wes Craven membaca artikel di Scientific American pada 1982 yang menyebutkan bahwa dua warna paling kontras bagi retina manusia adalah merah dan hijau, ia memutuskan untuk mengubah warnanya.
Pada 1994 dan 1996, Ethan Reiff dan Cyrus Voris mengajukan dua ide untuk film ini. Yang pertama adalah versi crossover yang lebih "urban", dengan cerita berlatar di proyek perumahan terbengkalai di Chicago, tempat Freddy dilahirkan kembali oleh Satan untuk mencari Holy Grail. Tuhan lalu berencana membangkitkan seorang pembunuh sekuat Freddy, yaitu Jason. Ide ini ditolak studio, tetapi setelah kesuksesan Tales from the Crypt: Demon Knight (1995), mereka diberi kesempatan lagi untuk versi baru berjudul "Freddy vs. Jason: Millennium Massacre". Draf mereka menampilkan Freddy terjebak di "The Netherworld", saat lebih dari 200 anggota Freddy Cult (disebut "Fred-Heads") berusaha membangkitkannya ke dunia nyata dengan kekuatannya sebelum Millennium dimulai. Nuansa naskahnya disebut sebagai salah satu yang paling gelap, dengan kedua ikon tersebut tampil lebih brutal dari sebelumnya. Menggunakan elemen dari naskah pertama berjudul "Nightmare 13: Freddy Meets Jason" karya Lewis Abernathy, Megan diganti nama menjadi Michelle Barrett dan kini berusia 24 tahun sebagai perawat medis, sementara adiknya Lizzie tidak lagi berkebutuhan khusus dan usianya dinaikkan menjadi 16 tahun dari sebelumnya 13. Michelle berperan sebagai figur ibu setelah orang tua mereka baru saja meninggal akibat kiamat yang terjadi beberapa bulan sebelumnya, memengaruhi hubungan kedua saudari itu karena Lizzie masih berduka atas kematian mereka. Pemimpin Fred-Heads, Dominic Necros, menggunakan obat mimpi bernama "Tetrocaine" (yang memungkinkan penggunanya berbagi mimpi) dan memberikannya kepada semua pasien di rumah sakit jiwa tempat ia dikurung untuk memicu mimpi buruk bersama yang masif, dengan para pasien saling mencabut kepala satu sama lain. Jason dikubur di dekat sebuah pohon di Crystal Lake dan dibangkitkan oleh listrik dengan jantung baru, tetapi tubuhnya telah membusuk dipenuhi belatung dan salah satu lengannya hilang hingga ia menancapkan parangnya ke tunggul. Pertandingan ring tinju kembali muncul dengan hasil yang lebih berdarah: Freddy mencabut lengan kanan Jason, tetapi Jason menghajarnya dengan lengan itu. Penonton dipenuhi para Fred-Heads dengan Dominic sebagai announcer menggantikan Ted Bundy. Pertarungan akhir juga mencakup Freddy yang mengubah latar menjadi pertandingan hoki untuk mengalihkan perhatian Jason yang sedang menang. Setelah ditarik ke dunia nyata, Freddy menyanyikan sajak anak-anaknya kepada Michelle dan Lizzie sebelum Jason muncul, menusuknya dengan sarung tangannya dan mencabut kepalanya. Berlumuran darah dari banyak bekas lukanya, ia mundur ke jendela, menyelesaikan sajaknya ("We... can sleep... again") sebelum jatuh menimpa mobil polisi. Cerita berakhir dengan jenazah mereka dibawa ke kamar mayat, tempat Michelle mengganti label mereka menjadi "cremate", lalu berjalan keluar sambil berkata "Pleasant dreams..." Studio menyukai draf itu dan mendekati sutradara seperti Guillermo del Toro dan Sir Peter Jackson sebelum akhirnya memilih Rob Bottin pada 1997, tetapi ia tidak menyukai naskahnya dan memilih draf baru.
Sejak film ini, banyak orang di komunitas komik Elm Street maupun anggota berbagai fandom horor terbiasa memakai "butter knives" sebagai hinaan andalan untuk senjata pilihan Freddy.
Tangan Freddy yang merakit sarung tangan berbilah di adegan pembuka diperankan oleh penata efek khusus Charles Belardinelli, karena Belardinelli satu-satunya yang tahu persis cara memotong sarung tangan dan memasukkan bilah-bilahnya.
Menurut Robert Englund, ia mendasari fisik Freddy pada penampilan Klaus Kinski dalam Nosferatu the Vampyre (1979) garapan Werner Herzog. Englund juga menyebut dalam komentar DVD-nya bahwa di benaknya, latar belakang Freddy didasarkan pada sesuatu dari masa kecilnya sendiri. Saat Englund sekolah, pada Hari Valentine semua murid di kelas saling membuat kartu Valentine, tetapi ada satu anak laki-laki yang tidak menerima kartu dari siapa pun. Englund menduga anak itu kelak tumbuh menjadi Freddy.
Artis efek tata rias khusus David B. Miller mendasari cacat wajah Freddy pada foto-foto korban luka bakar yang ia lihat di UCLA Medical Center.
Fakta yang mengandung spoiler
Tampilkan spoiler
Pemenang pertarungan di klimaks film ini tidak pernah diungkap; namun, mengingat Jason muncul dengan kepala Freddy yang terpenggal, diasumsikan Jason dinyatakan sebagai pemenang, tetapi Freddy mengedipkan mata ke kamera, sehingga pemenangnya tetap ambigu.
Tampilkan spoiler
(sekitar menit ke-40) Di sekitar menit ke-40, Robert Englund mengimprovisasi cukup banyak celetukan Freddy Krueger, tetapi contoh paling terkenal terjadi di adegan saat Freddy keluar dari pesawat televisi dan membunuh Jennifer dengan membenturkan kepalanya ke TV. Untuk adegan ini, dialognya dalam naskah adalah "This is it Jennifer, your big break on TV!" Robert Englund mengucapkan kalimat itu pada dua pengambilan pertama, tetapi pada pengambilan ketiga, saat Chuck Russell mengambil sudut kamera alternatif, Robert Englund mengubahnya menjadi "Welcome to Primetime, bitch!" Chuck Russell tidak bisa memutuskan versi mana yang dipakai, jadi ia menyunting keduanya menjadi satu. Perbedaan sudut kamera memudahkan penyuntingan kedua kalimat itu, dan hasilnya mungkin menjadi celetukan paling ikonik dari Freddy.
Tampilkan spoiler
Awalnya, kepala karakter Taryn seharusnya meledak setelah disuntik jarum suntik Freddy, tetapi hasilnya terlihat terlalu palsu.
Tampilkan spoiler
Adegan saat Freddy dibakar, mengejar Nancy ke atas tangga, terjatuh kembali ke bawah, lalu mulai menaiki tangga lagi semuanya diambil dalam satu pengambilan dengan beberapa kamera dan menjadi adegan api paling rumit yang pernah difilmkan hingga saat itu. Stuntman Anthony Cecere seharusnya hanya berlari menaiki tangga, lalu berbaring dan dipadamkan, tetapi ia mengimprovisasi jatuhnya dan berlari naik lagi. Ia memenangkan stunt terbaik tahun itu untuk adegan tersebut.
Tampilkan spoiler
Tidak ada adegan dengan Freddy Krueger pada siang hari. Meskipun guru pengawas lorong yang ditemui Nancy mengenakan sweater Freddy, memiliki pisau jari Freddy, dan bersuara seperti Robert Englund (dan sebenarnya adalah Freddy yang menyamar sebagai salah satu teman sekelas Nancy), adegan ini terjadi pada siang hari. Selain itu, saat Marge Thompson ditarik melewati lubang intip di pintu pada akhir cerita oleh tangan iblis Freddy, waktunya juga siang hari. Jadi, meskipun Freddy dalam wujud utuh yang diperankan Englund tidak pernah difoto di bawah cahaya siang di film ini, itu benar; wujud dan versi lain darinya memang muncul pada siang hari.
Tampilkan spoiler
Robert Englund melukai dirinya sendiri saat pertama kali mencoba sarung tangan Freddy yang terkenal itu.
Tampilkan spoiler
Beberapa ending sempat dipertimbangkan untuk film ini. Salah satunya menampilkan Freddy dan Jason bertarung sampai mati di dermaga; Freddy akhirnya mencabut jantung Jason, tetapi ledakan melempar mereka ke danau yang berapi-api. Freddy mencoba berenang menjauh, namun Jason mengunci pergelangan kakinya, lalu sesuatu yang aneh mulai terjadi: lubang merah bercahaya terbuka di dasar danau, menguras seluruh danau dan menyeret mereka berdua ke bawah. Keesokan harinya, Crystal Lake benar-benar kering, dan Lori kembali bertemu ayahnya. Mereka berjalan ke danau yang kering, di mana Dr. Campbell melihat cakar Freddy di tanah dan memungutnya, bersumpah untuk menghancurkannya untuk selamanya. Lalu sebuah lengan bergaris merah dan hijau menerobos tanah, mencengkeram kaki Dr. Campbell dan menyeretnya ke bawah. Dengan satu kaki terkubur di tanah, ia berteriak memanggil Lori, tetapi tersentak lagi; kaki lainnya patah menekuk ke dadanya pada sudut yang mustahil sebelum ia hilang sepenuhnya di dalam tanah, sementara Lori menjerit dan menggaruk-garuk tanah mencarinya. Adegan berikutnya berlangsung di tempat yang sangat gelap, saat Freddy memasang kembali cakarnya di tangannya. Ia melihat Jason di dekatnya, parangnya berkilau. Mereka saling menyerang, tetapi kemudian rantai melesat keluar, menebas keduanya. Mereka terpisah, berjuang untuk saling menyerang, ketika dari kegelapan muncul Pinhead dari Hellraiser (1987), dan berkata "Now, what seems to be the problem?" Namun, New Line Cinema tidak menyukai ide itu karena mereka harus membeli hak untuk menggunakan karakter tersebut, dan mereka menganggap Pinhead terlalu murahan, jadi ia diganti menjadi Satan, duduk tinggi di atas singgasana batu, hanya matanya dan ujung dua tanduknya yang terlihat dalam kegelapan. Di bawah, Freddy dan Jason bertarung dalam lubang bergaya Gladiator. Dalam draf akhir naskah, ini diubah menjadi Freddy dan Jason bertarung di lubang gelap, dikelilingi mata seribu iblis gelap dan sejuta jiwa tersiksa; para penulis ingin menyiratkan bahwa pertarungan akan berlangsung sepanjang keabadian, tetapi konsep itu juga ditinggalkan. Ide lain melibatkan tangan merah raksasa yang muncul dari Crystal Lake di akhir, mencengkeram Freddy dan Jason dan menyeret keduanya ke Neraka. Ending yang dipakai di film sebenarnya dicetuskan oleh produser Robert Shaye. Awalnya ending itu akan diikuti epilog yang benar-benar sempat diambil gambarnya, di mana Lori dan Will mulai berhubungan seks untuk pertama kalinya. Namun, Will mulai bertingkah seperti orang gila dan akhirnya menumbuhkan cakar Freddy Krueger, lalu menebas Lori. Penulis Mark Swift mengaku tidak menyukai epilog ini (yang bukan ia tulis) karena memunculkan terlalu banyak pertanyaan: "Does this mean Freddy won? Where's Jason? Is this a dream? Is Will turning evil and is now some sort of Son-of-Freddy?" Swift lega adegan itu dipotong karena skor uji penonton yang buruk, di mana penonton menilai aktingnya sangat buruk.
Tampilkan spoiler
(sekitar 1 jam 5 menit) Pada sekitar 1 jam 5 menit, saat Jason tertusuk parangnya sendiri, Freddy menggunakan beberapa pelat besi untuk mendorong parang itu lebih dalam. Tiga pelat terakhir yang melayang di udara membentuk logo New Line Cinema.
Tampilkan spoiler
Adegan di mana Marge berbicara dengan Nancy tentang kematian Krueger dan menunjukkan sarung tangannya diperpanjang. Ibunya tidak hanya memberi tahu bahwa para remaja Elm Street bukan sekadar anak-anak, tetapi juga menjelaskan apa yang terjadi setelah sidang yang gagal. Dalam adegan naskah yang diperpanjang, Marge merinci bahwa Fred tidak langsung mati dalam kebakaran. Seperti iblis yang muncul dari neraka, Krueger yang terbakar dan panik menerobos keluar dari ruang bawah tanahnya. Saat api melalapnya, ia mengancam para orang tua dan bersumpah akan membalas. Marge mengaku kepada Nancy bahwa dialah yang sebenarnya mengambil pistol dan menembak Fred, memberikan pukulan penutup.
Tampilkan spoiler
Adegan di mana Neil Gordon (Craig Wasson) dilempar ke dalam kubur dan sebagian terkubur oleh kerangka Freddy adalah penghormatan untuk Body Double (1984), di mana karakter Wasson juga dikubur hidup-hidup.
Tampilkan spoiler
Dalam adegan di mana Dick Cavett berubah menjadi Freddy sebelum menyerang Zsa Zsa Gabor, naskah mencantumkan dialog Cavett/Freddy sebagai "Who gives a damn what you think?", karena Gabor tidak akan setuju bergabung jika kata "fuck" digunakan di hadapannya. Selain itu, Cavett memberi tahu para produser bahwa meskipun ia pribadi tidak masalah menggunakan kata itu, produser dan pengiklan acara talk show-nya kemungkinan akan mempermasalahkannya jika ia terlihat mengucapkannya di layar. Karena itu, close-up Cavett yang mengucapkan dialog tersebut diambil setelah Gabor meninggalkan lokasi syuting, dan adegan dipotong ke Freddy di tengah kalimat sebelum ia sempat mengucapkan "fuck".
Tampilkan spoiler
Adegan di mana Freddy menggunakan jasad Trey untuk memancing Gibb ke ruang ketelnya mirip dengan A Nightmare on Elm Street (1984), ketika ia menggunakan jasad Tina untuk memancing Nancy ke ruang ketelnya. Di versi aslinya, Nancy lolos dengan membakar lengannya di pipa. Di film ini, Gibb tidak seberuntung itu.
Tampilkan spoiler
Ending (kedipan mata Freddy) adalah ide Robert Shaye. Sepanjang produksi film, tak ada yang bisa memutuskan siapa yang harus menang, Freddy atau Jason, maupun apa yang harus dilakukan dengan karakter manusia yang tersisa.
Tampilkan spoiler
Robert Englund mengaku mendasari Freddy Krueger pada pembunuh berantai Ted Bundy dan Dennis Rader (si BTK Killer), Bundy pada cara ia menguntit korbannya dan Rader pada cara ia menyiksa mereka.
Tampilkan spoiler
Tangan-tangan dalam adegan pembuka film saat merakit sarung tangan logam ikonik itu milik asisten efek khusus Charlie Blaude Nelli, bukan aktor Robert Englund. Blaude Nelli dilibatkan dalam syuting unit tambahan ketika kru membutuhkan seseorang untuk mengenakan sweter bergaris terkenal itu dan berperan sebagai tangan Freddy untuk pengambilan gambar close-up saat mengelas, memotong dan mengikir sarung tangan.
Tampilkan spoiler
Saat Jason berjalan keluar dari air sambil membawa kepala Freddy, Freddy mengedipkan mata. Banyak orang mengira itu efek khusus, tetapi bukan; Robert Englund memang mengedipkan mata ke arah kamera.
Tampilkan spoiler
Dalam dokumenter Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010), penulis naskah Mark Swift mengungkap bahwa pertahanan terakhir Kia awalnya melibatkan ia memberi tahu Jason bahwa ia tidak lagi takut padanya, mirip dengan cara Nancy melawan Freddy di akhir A Nightmare on Elm Street (1984), tanpa menyadari itu tak akan berpengaruh padanya. Freddy lalu mengejeknya dengan berkata "Wrong one, bitch" sebelum membunuhnya.
Tampilkan spoiler
Ronny Yu awalnya menolak pekerjaan sutradara karena naskahnya tidak menunjukkan siapa yang menang di akhir dan ia bukan penggemar kedua film itu. Ia setuju mengambil pekerjaan itu ketika Robert Shaye mengatakan bahwa ia bisa memutuskan sendiri. Ronny Yu lalu mencetuskan ide agar Jason memegang kepala Freddy di akhir. Robert Shaye setuju, tetapi ingin Freddy mengedipkan mata ke penonton.
Tampilkan spoiler
Naskah asli karya Wes Craven dan Bruce Wagner dibuka dengan kelahiran Freddy di sebuah rumah bergaya ranch, tempat bayi Freddy memotong jalan keluar dari perut ibunya. Craven menyebut ranch itu sebagai "portal arsitektural menuju [alam mimpi Freddy]", dan di sanalah para Dream Warriors berakhir dalam mimpi mereka, bukan di rumah di 1428 Elm Street. Nancy dan Neil seharusnya menjalin hubungan seksual, dan perlahan terungkap bahwa Freddy dulu membawa anak-anak korbannya ke ranch miliknya, yang menjadi sumber kekuatannya dan menjelaskan bagaimana ia bisa terus kembali. Hanya Neil dan Kristen yang selamat di klimaks, tetapi mereka berhasil membakar bangunan aslinya. Setelah itu, Kristen mengambil sarung tangan berbilah milik Freddy dan memakai kekuatannya untuk kembali ke masa kelahiran Freddy. Bayi Freddy yang mengerikan mencoba membunuhnya, jadi setelah berkali-kali membanting bayi itu ke dinding tanpa hasil, akhirnya ia menusuknya sampai mati dengan sarung tangan itu. Skenarionya bukan hanya jauh lebih gelap, kasar, dan mengerikan, tetapi juga akan terlalu mahal untuk diproduksi. Sutradara Chuck Russell dan penulis Frank Darabont meredam banyak hal ini dengan mengubah para karakter, memindahkan sebagian besar adegan kunci ke dunia mimpi dan latar belakang Freddy, sekaligus menambahkan banyak humor gelap.
Tampilkan spoiler
Salah satu naskah yang tak terpakai menampilkan Jason mengendarai Subaru, Jason menolong para karakter utama, pertarungan final antara keduanya berlangsung di mal yang terbakar, Freddy membunuh seorang gadis dengan mengubahnya menjadi lobster raksasa lalu mengukusnya seketika, Jason membunuh seorang pria dengan menusukkan senapan ke belakangnya, sekte pemuja Freddy bernama the Fred Heads, manusia-kadal yang hidup di Dream World, Jason dihidupkan kembali dengan jantung kekasih final girl yang sudah mati (yang kebetulan juga bernama Jason), dan Freddy memanggil Charles Manson, Ted Bundy, dan John Wayne Gacy untuk membantunya melawan Jason.
Tampilkan spoiler
Meski tampak seperti Krueger yang membunuh Elaine Parker, ibu Kristen, ternyata bukan dia. Elaine muncul di film berikutnya, A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988).
