Neoの舞台裏トリビア123選
グロリア・フォスターは糖尿病のため撮影前に逝去し、ウォシャウスキー姉妹はオラクル役を再キャスティングする必要に迫られ、メアリー・アリスが選ばれた。ウォシャウスキー姉妹は、マトリックス世界ではマトリックス内に生きるプログラムが変化し、自らの形態や外見を選べるという設定を確立することにした。オラクルの場合、Enter the Matrix（2003）で、ネオを助けた罰としてメロビンジアンが彼女の現在の残存自己イメージを奪い、能力の限られた古いアバターに戻させたと説明されている。
DVDの特典映像によると、ネオのモニターに表示されたフレーズには「You can't control me!」「I can say whatever I want!」「FUCKING DICK!」「I'll smash you to fucking bits!」「I'll fucking kill you!」「You old, white, prick!」「You can't make me do that!」「FUCK YOU!」などが含まれている。そのため、フランス語で言われるものを含め、この映画にはFワードが5回登場する。
エージェント・スミスがネオを撃ち殺すとき、彼は実は「Good bye, Mr. Anderson!」と言うことで、ネオが「ザ・ワン」として誕生したことを公式に宣言している。その瞬間、マトリックスの最後の残滓がネオから取り除かれ、彼の精神は自由になり、彼はザ・ワンとなった。
コンピューターにおける「クッキー」とはデータの一片のこと。オラクルはネオに文字通りのクッキーと比喩的なクッキーを与える。
ヘリコプターからぶら下がるネオとモーフィアスのショットは、フィッシュバーンとリーブスの顔がアップで見える場面を除き、スタントマンによって撮影された。編集者のザック・ステンバーグは、すべての飛行ショットを撮るために「シドニーの法律を文字通り書き換える」必要があったと主張している。
マーク・ウォールバーグはネオ役として真剣に検討され、熱心に売り込んだ。
衣装デザイナーのグロリア・バーヴァによると、ネオの当初のコートは銀色のレザーだった。重い素材が扇風機の影響下でもほとんど動かず、監督たちは脚本で言及された「液体の空」のように、なびき浮かぶものを望んだため変更された。より軽い黒い生地が見つかり、わずか1ヤード3ドルだった。
ネオがスミスと戦う高層ビルの部屋は、映画の制作オフィスのレプリカである。
不気味な偶然にも、ネオのパスポートは2001年9月11日に有効期限が切れる。
WhatIsTheMatrix.comで公開された最初のティーザーには、ネオのマトリックス内の別人格トーマス・アンダーソンに処方されたピル瓶のショットが含まれていた。薬の名前は「Ontolofloxin」で、シリーズが探求する存在論（すなわち存在の本質）をもじった巧妙なものだ。
映画冒頭の3人のエージェントとの戦いで、ネオはエージェントの1人をDarrow Industries製の街灯に蹴り飛ばす。これはマトリックス映画のコンセプトデザイナー、ジェフリー・ダロウへの言及である。
ネオが違法ソフトを買うためにアパートで会う男はチョイといい、そのガールフレンドはデュジュールという。フランス語でこの2人は「Choi Dujour」、つまり「その日の選択」となり、映画における選択の重要性へのもう一つの冗談めいた言及である。デュジュールは白ウサギのタトゥーをしており、『不思議の国のアリス』への数多くの言及の一つだ。チョイはネオを「俺個人のイエス・キリスト」と呼び、ザ・ワンとしてのネオの宗教的象徴としての地位を予兆している。デュジュールは「Femme du Jour」（その日の女）という二重の意味もあり、チョイのガールフレンドが娼婦であることを示唆している。
レオナルド・ディカプリオは、視覚効果の量を懸念したためか、ネオ役を断った。
これは三部作でネオが銃器を使う唯一の作品である。また、20世紀と第2千年紀に公開された唯一の作品でもある。
2016年4月時点で、DARPAの研究チームは、首の付け根に電極を置き、電気インパルスで人の神経伝達物質に影響を与える「標的神経可塑性トレーニング」（略称TNT）に焦点を当てたプロジェクトに取り組んでいた。目的は、エージェントが言語やその他の複雑な科目をほんのわずかな時間で学習できるようにすることだ。これは、ネオが複雑なスキルをより早く学ぶためにトレーニングプログラムに接続されるのと似ているが、医学的に侵襲的ではない。
都市公園でのオラクルとネオの最初の出会いで、彼女は彼に赤い甘草のキャンディーを差し出す。少し迷った後、ネオはそれを受け取り、続いてオラクルは自分の赤いキャンディーを開ける。よく見ると、ほんの数フレームの間、彼女が口に入れる際に赤いカプセルを持っているのがわかる。
この映画はルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』に多大なオマージュを捧げているが、カール・マルクス、フランツ・カフカ、禅、ホメロスの『オデュッセイア』への言及もある。主要な文学作品の一つとして、フランスの哲学者ジャン・ボードリヤールの『シミュラークルとシミュレーション』が挙げられる。この本はネオのアパートで開かれた状態で見られ、主要キャストとスタッフ全員の必読書だった。
モーフィアスがネオにマトリックスとは何かを説明するとき、彼は「現実の砂漠へようこそ」というフレーズを使う。これはジャン・ボードリヤールの『シミュラークルとシミュレーション』からのパラフレーズで、ネオが違法ソフトを隠しているくり抜かれた本でもある。この引用は第1章「シミュラークルの先行」の1ページ目、第2段落にある：「ここかしこに、もはや帝国のものではなく、われわれのものである砂漠の中に、地図ではなく、現実の痕跡が残る。現実の砂漠そのものが。」注：ボードリヤールの本のアメリカでのタイトルは『Simulations』である。1983年にSemiotext(e)から出版された。
ウィル・スミスはネオ役に打診されたが、ワイルド・ワイルド・ウエスト（1999）に主演するためにオファーを断った。彼は後に、当時は「俳優として十分に成熟していなかった」と認め、もし役をもらっていたら「台無しにしていただろう」と語った。後悔はなく、「キアヌはネオとして素晴らしかった」と述べている。また、もし自分がネオ役に選ばれていたら、スタジオはモーフィアス役にヴァル・キルマーを望んでいたため、観客はローレンス・フィッシュバーンの象徴的な演技を失っていただろうとも指摘した。サンドラ・ブロックはトリニティ役をオファーされていたが、ウィル・スミスが出演するという理由で断った。彼女はその決断を後悔しており、もし出演していたら、以前スピード（1994）で共演したキアヌ・リーブスと再共演することになっていた。
グロリア・フォスター（オラクル）は糖尿病のため、3作目とゲーム『Enter the Matrix』（2003）のシーンを撮影する前に亡くなった。メアリー・アリスが3作目とゲームの両方でオラクル役を引き継いだ。ウォシャウスキー兄弟は『マトリックス』の世界では、マトリックス内に住むプログラムは変化でき、自分の形や外見を選べるという設定を確立することにした。『Enter the Matrix』では、オラクルの外見の変化は、彼女自身がニオベとゴーストに、ネオをモーヴィニアンのもとへ導いた罰としてモーヴィニアンが彼女を罰したと説明する場面で扱われている。このためモーヴィニアンはキーメイカーと数人の忠実な手下を失い、報復として彼女の古い残存自己イメージを盗み、彼女はより古いイメージを使わざるを得なくなり、記憶などの能力も制限された。3作目では、モーフィアスとトリニティが「新しい」オラクルに会う最初の会話が、彼女の外見の変化に言及するように脚色された。代替案はモーフィアスとトリニティが気づかないふりをすることだったが、それはおそらくさらに気まずかっただろう。非常に興味深いことに、スペイン語版の初演では、フォスターの吹き替え声優フアナ・ベウテルがアリスにも起用され、オラクル（少なくともスペインでは）は2つの異なる体で同じ声を持つことになった。
ネオとスミスが空中で戦い、空へ向かって上昇する効果のために、「音叉」と呼ばれる360度回転可能なワイヤーリグが特別に製作された。
キリスト教の象徴：序盤でチョイはネオに「ハレルヤ。あなたは私の救世主だ。私だけのイエス・キリストだ」と言う。実際、ネオにはキリストとの類似点がいくつかある。彼が「救世主」かどうかという問いは、キリストが真のメシアかどうかという問いを反映している（どちらも到来が予告された救世主である）。さらに、彼の姓アンダーソンは語源的に「人の子」を意味し、これはキリストを指す聖書の表現である。キリストのように、彼は死んだと宣言されるが復活する。トリニティという名前（三位一体のように）もキリスト教のテーマを補強している。
トーマス・アンダーソン、別名ネオは、映画の中で7回目覚める。
トム・クルーズが当初ネオ役として検討されていた。
作曲家ドン・デイヴィスによると、ジョニー・デップがウォシャウスキー兄弟のネオ役の第一候補だったが、ワーナー・ブラザースはブラッド・ピットかヴァル・キルマーを望んでいた。彼らが断った後、ワーナーはデップを検討する用意があり、最終的にデップとキアヌ・リーブスの一騎打ちとなり、ワーナーはキアヌを推していた。
カンフーの訓練中、ネオは親指で鼻の横をこする。これは、その癖で知られるブルース・リーへのオマージュである。
ネオが友人たち（彼をトリニティに会うナイトクラブへ連れて行く者たち）と最初に話すシーンは、伏線に満ちている。友人の1人がネオを「私の救世主、私だけのイエス・キリスト」と呼び、その後、彼のコンピューターに関する奇妙な話を聞いて「頭を冷やせよ、君」と冗談を言う。
ネオに携帯電話を届けたFedExの配達員がマウスではないかと長年ファンの間で推測されてきたが、FedExの男は別の俳優デヴィッド・オコナーが演じていた。
ネオが部屋でエージェント・スミスと会談している間、彼は相手がエージェント・スミスだと実際には知らなかったが、その時、後ろにはエージェント・スミスの胸像が置かれ、顔を殴られていた。
映画のポスターでは、サイファー、ネオ、モーフィアスは右手で武器を持っているが、キャリー＝アン・モスは左利きである。現実では、ジョー・パントリアーノ、キアヌ・リーブス、ローレンス・フィッシュバーンは左利きで、キャリー＝アン・モスは右利きである。
ネオとスミスの戦いの照明は、スミスから悪魔の翼が生えているように見える。映画のアイデアとしてネオがイエス・キリストであるというものがあり、これは世界のためにキリストと悪魔が戦うという考えを提示している。
ネオがスミスのクローンと戦うシーン（バーリー・ブロウル）では、型破りな効果音がいくつか使われた。ネオが蹴られて飛ばされ、スミスの群れをなぎ倒すときには、ドミノ倒しの音が使われた。戦いの終わりに、ネオがスミスを脚で持ち上げてクローンに投げつけるときには、ボウリングのボールがピンを倒す音が使われた。
ラストシーンで、ネオは目隠しをしたまま手を前に伸ばし、素手でセンチネルを止める。これはキアヌ・リーブスが『スウィート・ノベンバー』（2001）の最後に行うのとまったく同じジェスチャーである。
キャスティング過程の一環として、映画の脚本・監督コンビであるウォシャウスキー兄弟は、ネオとトリニティに想定された主演俳優たちに化学反応があるかどうかを確かめるため、スクリーンテストを命じた。キャリー＝アン・モスとキアヌ・リーブスが初めて会ったのはこの時だった。モスが部屋に入って「こんにちは、キャリー＝アンです」と言うと、リーブスは「こんにちは、キアヌです」と答えた。
アナリストの猫、デジャヴという名前は、『マトリックス』（1999）でネオが廊下で同じ動きを繰り返す猫を見るシーンへの明らかなオマージュである。その出来事を目撃した後、ネオは「デジャヴ」と叫ぶ。
ジェイダ・ピンケット・スミスはトリニティ役のオーディションを受けた。彼女は後に『マトリックス リローデッド』（2003）でニオベを演じた。彼女の夫ウィル・スミスはネオ役をオファーされたが、断った。
ネオ対スミスとそのクローンたちの戦闘シーケンス（バーリー・ブロウルとしても知られる）の撮影には27日間かかった。
ソフトウェア会社デウス・マキナは、『マトリックス レボリューションズ』（2003）の最後にネオがスミスと戦うよう取り計らう、マシン・シティの複合実体の名前であった。
ネオとスミスが初めて会うとき、彼らの後ろのフェンスに白い落書きがある。その落書きはルーン文字で書かれ、「thew」（ソーン、エオ、ウィン）と綴られている。「Thew」は古英語で召使いや奴隷を意味する。これは映画のテーマと結びついている。
ネオが街路で空を見つめるショットには、「Corky's Massage Spa & Salon」の看板があり、ラブリュスのアイコンが描かれている。コーキーはウォシャウスキー兄弟の前作『バウンド』（1996）の主人公で、ジーナ・ガーションが演じ、彼女は腕にラブリュスのタトゥーを入れていた。
スミスが胸へのパンチでネオを後ろへ吹き飛ばした後、ネオは立ち上がる前に血を吐く。立ち上がると、彼は格闘スタンスでスミスを挑発する。そのスタンスはハプキドーというスタイルから派生している。
バーリー・ブロウルのシーケンスで、ネオは最終的に80体以上のエージェント・スミスと戦う。
ネオとスミスの最終決戦で見られる「雨粒」の多くは、実はマトリックスのコードの1行1行であり、三部作を通して「現実世界」のディスプレイに表示されるものと似ている。この微妙な効果は、マトリックスが不安定になり始めていることを示唆するために加えられた。この視覚トリックはIMAXや大型映画館では簡単に確認できたが、小型テレビでも、戦闘シーンのクローズアップ時に静的ノイズのように「跳ねる」縞状の雨として見ることができる。
トリニティがネオに連絡を取る際にネオが聴いている曲は、Massive Attackの「Dissolved Girl」である。奇妙なことに、この曲は映画のサウンドトラックには収録されていない。しかし、映画の最初の曲であり、重要なシーンの一部である。
ネオが麺を食べ、トリニティが彼の横を通り過ぎる麺屋は、実際にはサンフランシスコのカーニー通りにあるThe House of Nankingである。その真向かいには「Zoetrope」と書かれた店の看板がある。ゾエトロープは1830年代に発明された装置で、一連の画像から動く映像の錯覚を生み出すもので、ラテン語から英語に直訳すると「Wheel of Life」となる。どちらも映画の中心テーマである。言及されている店は実際にはCafe Zoetropeであり、フランシス・フォード・コッポラが所有する歴史的建造物センティネル・ビルにあるレストランである。同様に、彼の制作会社は「American Zoetrope」と呼ばれている。これはまた、ネオがトリニティに麺が理由でそのレストランでよく食事をしていたと話す最初のマトリックス映画への参照でもある。それは彼が「目覚めた」後にマトリックスに戻った最初の時であり、彼らはオラクルに会いに行く車の中にいた。
ネオが最初のジャンプの試みで落下するシーンは、ワイリー・コヨーテをモデルにしている。
ジョン・キューザックはネオ役に熱心に立候補した。
マトリックスのアイデアが1990年代初頭に初期開発段階にあったとき、ラナとリリー・ウォシャウスキーがネオ役の第一候補に考えていたのはブランドン・リーだったが、彼は1994年のクロウ 飛翔伝説の撮影現場で悲劇的な死を遂げた。
デヴィッド・ドゥカヴニーはThe X Files (1998)に主演するためにネオ役を断った。
ネオがオラクルのアパートを訪ねる際、ジャズのスタンダード曲「I'm Beginning to See the Light」がバックグラウンドで流れている。同じ曲の別バージョンが、マトリックス (1999)の対応するシーンでも流れている。
ネオがコンストラクト内でモーフィアスと戦うシーンで流れる3曲のスコアは、作曲家ドン・デイヴィスによって「Bow Whisk Orchestra」と名付けられている。内容は、デイヴィスによるアジア楽器を使った半即興曲、Lunatic Calmの楽曲「Leave You Far Behind」、そしてデイヴィスによるもう1曲「Switch or Break Show」で構成される。「Bow Whisk Orchestra」と「Switch Or Break Show」はどちらも「Wachowski Brothers」のアナグラムになっている。また、ネオ、モーフィアス、トリニティがオラクルを訪ねた後にビルへ戻る際に流れる曲は「Threat Mix」と呼ばれる。その後、同じビルでモーフィアスがエージェント・スミスと戦う場面の曲は「Exit Mr. Hat」だ。「Threat Mix」と「Exit Mr. Hat」はどちらも「マトリックス」のアナグラムである。
ネオとエージェント・スミスの最終決戦シーンの間、そしてクレジット中にも、次のサンスクリット語のシュローカが西洋化されたスタイルで唱えられる：「Asatoma Sat Gamaya, Tamasoma Jyotir Gamaya, Mrityorma Anritam Gamaya」。これは「非実在から実在へ、暗闇から光へ、一時的なものから永遠なるものへ私を導いてください」という意味である。
NeoはOneのアナグラムである。
ジェシカ・ヘンウィックのキャラクター、バグズはバッグス・バニーにちなんで名付けられた。これは別の人気ワーナー・ブラザースのキャラクターへのオマージュであり、最初のマトリックス映画でネオが追わなければならなかった「白ウサギ」への参照でもある。
ネオ（キアヌ・リーブス）はモーフィアス（ローレンス・フィッシュバーン）を救出する任務に少なくとも2丁のベレッタ92FSピストルを持参する。同じ銃を何丁も携帯するのは馬鹿げているように思えるかもしれないが、弾が切れたらピストルを落として「新しい」ものを抜く方が、特に映画でネオがするように二丁拳銃を使う場合、リロードしようとするより速いだろう。そのような慣行は、山賊や海賊が戦いに最大6丁の装填済み単発ピストルを持参することで知られていたフリントロック時代にも豊富な前例がある。
ネオにバグが埋め込まれる尋問シーンでは、実写効果とデジタル効果の組み合わせが使用された。エージェントたちがネオを押さえつけ、エージェント・スミスが彼のへその緒に食い込むバグを起動させるシーンでは、義腹が使われた。へその数インチ離れた場所にある小さなくぼみに注目すると、プラスチックがわずかに曲がっているのがわかる。バグが胃の中に入るとうごめく触手をシミュレートするために、遠隔操作装置も使用された。バグ自体もCGIとアニマトロニクスの組み合わせである。それが起動するシーンはCGIで、彼の胃の上でうごめくショットは実写である。へその緒に食い込むときはCGIである。
ネオとスミスがクレーターで戦う街角は、マトリックス (1999)の最後にネオが電話をかけたのと同じ角、オーストラリアのシドニーにあるピット、ハンター、オコンネル通りの交差点である。彼らが地面に倒れるとき、右側に電話ボックスが見える。
バーリー・ブロールのシーン（ネオ対数十人のエージェント・スミス）では、実写シーケンスは18秒間隔で撮影され、カメラアングルを変え、ネオが行わなければならなかった250以上の動きを捉えた。戦いの特定の部分は非常に複雑だったため、ネオとスミスのクローンのコンピューター生成バージョンで完全にデジタル制作され、そのためにキアヌ・リーブスとヒューゴ・ウィーヴィングの画像が視覚効果チームによってソニーHDR-900ハイビジョンカメラでスキャンされた。これらのショットのいくつかは、明らかに偽物に見えると批判された。しかし、ファンは実際にこのための作中世界の説明を考え出した：ネオとスミスのクローンはどちらも非常に強力なプログラムであり、信じられないほど複雑な動きを実行しているため、彼らのコードは仮想データスペースをあまりにも多く占め、マトリックスプログラムでさえリアルにレンダリングできないのではないか（ビデオゲームでグラフィック出力がコンソールのプロセッサ能力を超えると動作が遅くなるのと同様）。この理論はそれほど突飛ではない。マトリックス (1999)で、プログラムの実行中に変更されるとマトリックスが目に見えてグリッチすることが確認されているからだ。
ユアン・マクレガーは『スター・ウォーズ エピソード1 ファントム・メナス』（1999年）の撮影中だったため、ネオ役を断った。両作品は翌年のアカデミー賞で視覚効果賞を争い、『マトリックス』が受賞した。
ニコラス・ケイジは家庭の事情によるスケジュールの都合で、ネオ役を断った。
キアヌ・リーブスはシリーズの役作りのため、『Simulation and Simulacra』『Out of Control』『Evolution Psychology』の3冊を読むよう指示された。マトリックス以前のネオがハッキングしたプログラムを隠していた中抜きの本は、『Simulation and Simulacra』の一冊だった。
ネオとスミスが初めて顔を合わせる場面で、照明パネルがスミスの眼鏡にはっきりと映り込んでいる。驚くべきことに、三部作を通じて多くの登場人物がサングラスをかけているにもかかわらず、これが作品中で唯一の例である。
赤い錠剤を飲む前のネオの名前はトーマス・アンダーソン。トーマスは使徒トーマスへの聖書の引用で、彼は「疑い深いトーマス」としても知られていた。ネオは赤い錠剤を飲む前も、救世主としての役割を受け入れる際も、似た特徴を示す。
映画の冒頭、マトリックス内で眠っている間、ネオの違法なコンピューター検索の1つによって、モーフィアスがヒースロー空港で当局の追跡を逃れたことが明らかになった。
ウィル・スミスがネオ役をオファーされたとき、ウォシャウスキー姉妹は彼とヴァル・キルマーをモーフィアス役で組ませることを考えていた。スミスによると、ウォシャウスキー姉妹が彼に売り込んだ映画の唯一の部分は、空中で凍りついた跳び蹴りのシーンだった。これにスミスは懐疑的になり、代わりに『ワイルド・ワイルド・ウエスト』（1999年）を選んだが、これは批評的にも商業的にも大失敗に終わり、その過程で彼は2つのラジー賞を受賞した。この作品は最低作品賞も受賞した。
映画の終盤、ネオが片手でエージェント・スミスと戦うとき、身を守るために使う動きは、『ベスト・キッド』（1984年）でミヤギさんがダニエルに教えたものと同じである。車にワックスをかける、フェンスにペンキを塗る、床を研磨する、家にペンキを塗る、といった動きだ。
ネオが受け取るFedExの封筒には、赤と青の文字でFedExのロゴが入っている。ネオは赤か青のインクを選べるペンで封筒に署名する。これらのアイテムは、ネオがまもなく赤と青の錠剤のどちらかを選ぶことを予告し、参照している。これはおそらく、赤、青、緑、黒のインクが選べるBicの4色ボールペンだろう。
ネオの脊椎から埋め込まれたコネクタを取り除くために使われる拡張器具は、実際には鼻鏡であり、鼻孔を開いたまま検査や処置を行うために使用される。
モーフィアスがコンストラクト内でネオに見せるアンティークのテレビは、AWA（Amalgamated Wireless - Australasia）のラジオラ「ディープ・イメージ」モデル209C、または1958年頃の非常に似たモデルである。布製グリル付きの下部スピーカー部分は欠けており、おそらくセットデザインによってよりすっきりした外観にするために取り外されたのだろう。
ネオが建築家と対面する場面で、字幕を使用できるなら、スクリーンに表示されるネオの分身たちが次のような叫びを上げるのがわかる。「お前は俺を操れない！」「お前を粉々に砕いてやる！」「ぶっ殺してやる！」「年寄りの白人のクソ野郎に何か強制されるもんか！」
ラナ・ウォシャウスキーによると、続編でネオとトリニティを復活させる決断は、両親（わずか5週間違いで亡くなった）と親しい友人を失ったことに触発された。執筆過程は、死に直面して自分を慰める方法だった。彼女はまた、ネオとトリニティを自身の人生で最も重要な2人のキャラクターと定義している。しかしリリー・ウォシャウスキーにとっては、この喪失感がシリーズに戻らない決断の一部だった。彼女自身の言葉によれば、「移行を経験し、人生におけるこの大規模な激変、母と父を失った喪失感を経験した後で、以前やったことに戻りたいとは思わなかった」とのことだ。
ネオとモーフィアスが同じ動きで互いを攻撃する様子、そして彼らの服装と頭/髪が、陰陽のシンボルを形成している。
映画で言及される2つの高速道路は101号線と303号線だった。これらはそれぞれ、『マトリックス』（1999年）におけるネオのアパートとハート・オブ・ザ・シティ・ホテルの部屋番号でもある。
ネオが建築家と対峙するとき、建築家は彼に「（完璧なマトリックスの）破滅は、あらゆる人間に内在する不完全さの結果として、今や私には明らかだ」と告げる。この2行の間にモニター画面に点滅する画像には、イスラエル首相アリエル・シャロン、アドルフ・ヒトラー、核爆弾の爆発、サダム・フセイン、ジョージ・W・ブッシュ、アメリカ国防長官ドナルド・ラムズフェルドが含まれている。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
ネオが先に進むのではなく以前の生活に戻ることを気にかけるのは3回ある。1回目はトリニティによって、彼が車から降りようとしたときに彼女がこう言う。「なぜならあなたはそこにいたのよ、ネオ。あなたはその道を知っている。どこで終わるか正確にわかっている。そして、それはあなたが望む場所ではないと私にはわかる」；2回目は数分後にモーフィアスによって、青い錠剤を飲んで自分の生活に戻り好きなように信じる選択肢を与えられたとき；3回目はオラクルによって、彼は救世主ではないが、来世ではそうかもしれないと言われたときである。
ネタバレを表示
ネオが紹介される場面で、彼はコンピューターの前で眠っている。画面上で画像が素早く変化し、その1つは実際のアラビア語新聞の一面である。大まかに翻訳すると、新聞のタイトルは「真昼」という意味になる。さらに、ページの本文は1990年代後半のレバノン系キリスト教徒とシリアのアサド大統領との交渉についてである。
ネタバレを表示
映画の冒頭で、ネオは「白ウサギを追え」と言われ、デュジュールは白ウサギのタトゥーを入れている。ウォシャウスキー姉妹はこれを、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』へのオマージュとして書いた。その作品ではアリスが白ウサギを追ってウサギの穴に落ち、不思議な魔法の世界ワンダーランドへ入る。これはまた、ネオがモーフィアスに会う場面でモーフィアスのセリフにも言及される。モーフィアスはネオに青か赤の錠剤を差し出し、ネオは赤を選び、それが彼をマトリックスから解放する。
ネタバレを表示
ネオが地下鉄の駅でエージェントと2人きりになり、彼らが弾倉をすべて使い果たしたとき、エージェントは「お前は空だ」と言い、ネオがついに心を解放した事実を予告している。
ネタバレを表示
アーキテクトのシーンでモニターに映る複数のネオは、訪問時に反応を録画された前任者（ワンの過去の転生）ではない。撮影台本によれば、それらはネオが取り得る異なる回答の選択肢を表しており、カメラは実際の結果にズームインする。これは、人間にとって自由な選択が不可欠であるというアーキテクトの説明と結びついており、この映画と『マトリックス レボリューションズ』（2003）を通底するテーマであり、因果律に従って生きる機械たちが理解に苦しむ概念でもある。
ネタバレを表示
映画の最初の45分間で、ネオのセリフは80ある。そのうち44が質問で、平均するとほぼ1分に1回質問している計算になる。
ネタバレを表示
尋問シーンでネオの口が溶けるのは、ハーラン・エリスンのSF小説「I Have No Mouth, and I Must Scream」への意図的なオマージュであり、この作品の数ある影響源の一つとなっている。このシーンはCGIと実写効果を組み合わせて作られた。唇がくっついて離れ、粘着質の肉のように見えてから閉じる部分はCGIで、それ以外のショットは実写で撮影された。後者の効果を模すため、キアヌ・リーブスの口の上に石膏と特殊メイクが施された。
ネタバレを表示
映画の序盤、ネオがメタコーテックスで上司と面談するとき、上司は選択について語る。この上司の名前はラインハートだが、これは選択をテーマにした本「The Dice Man」の著者ルーク・ラインハートへの言及かもしれない。
ネタバレを表示
撮影初日は、ネオがオフィスでモーフィアスから電話を受け、エージェントたちから逃げようとするシーンだった。
ネタバレを表示
ネオが初めてトリニティと車に乗ったとき、スイッチは彼を「カッパートップ」と呼ぶ。カッパートップとは彼女のスラングでデュラセルブランドの電池を指し、モーフィアスが人類がどのようにエネルギー源になったかを説明する際にネオに見せる電池でもある。
ネタバレを表示
00:15:11の時点で、テーブルに映るネオの姿は別人である。数シーン後、浴室の鏡に映る彼の姿も一瞬だけ別人になる。これらは物事が見かけ通りではないという初期の手がかりだ。後に、ネオは他の人々には別人として見えると説明され、それが彼を見つけるのに長くかかった理由の一つとなっている。
ネタバレを表示
地下鉄での戦いの後、ネオが行くように指示されるホテルと部屋番号は、映画の冒頭でトリニティが警察を待つホテルと部屋番号と同じである。
ネタバレを表示
トーマス・アンダーソンが働く会社の名前はメタコーテックス。この言葉の語源は、ウェブスター辞典によれば「超越する、より高次へ行く」を意味するメタと、「脳を取り囲む灰白質の外層（境界）」を意味するコーテックスである。したがってメタコーテックスは「脳の境界を超越する」という意味になり、まさにネオがその後行うことである。
ネタバレを表示
ネオが新しいマトリックスのビデオゲーム制作についてスミスと会うとき、背景に『マトリックス レボリューションズ』（2003）のスーパーバーリーバウルでエージェント・スミスが受けたスローモーションのパンチを描いた胸像が見える。
ネタバレを表示
ネオがマトリックスに接続されたポッドの中で目覚めるシーンのため、ポッドは汚れていて使い古され、不気味に見えるように作られた。ポッド内の呼吸機構のテスト中、テスターが8分足らずで低体温症になったため、ポッドを加熱する必要があった。
ネタバレを表示
ネオがポッドで目覚めるシーンに備え、キアヌ・リーブスは15ポンド減量し、全身の毛を剃ってネオに痩せ衰えた外見を与えた。
ネタバレを表示
ネオがガンズ・アンド・アモにダイヤルする番号は555-0161である。
ネタバレを表示
トリニティの別人格ティファニーは現在、「チャド」と結婚している。チャドを演じるのはチャド・スタエルスキで、キアヌ・リーブスと『ジョン・ウィック』シリーズを監督した人物だ。実際、彼はオリジナルのマトリックス三部作でキアヌ・リーブスのスタントダブルを務めており、つまり2人ともネオを演じたことになる。ある意味で、トリニティはネオと結婚しているのだ。
ネタバレを表示
キアヌ・リーブスの首の負傷のため、一部のアクションシーンは彼の完全回復に合わせて再スケジュールされた。その結果、撮影はトーマス・アンダーソンの上司の部屋、尋問室、ネオがオラクルに会うために車で移動するシーンなど、肉体労働をあまり必要としないシーンから始まった。
ネタバレを表示
エージェント・スミスが三部作でネオを「ネオ」という名前で呼ぶのは一度だけである。それは三部作最後の壮大な戦いであるバーリーバウルの終わりだ。これにはいくつかの理由が考えられる。一つは、スミスが今やオラクルであり「オラクルの目」を持っているため、オラクルがネオに言ったことを繰り返しているというもの。もう一つは、スミスが今ネオを尊重し、彼が好む呼び方で呼んでいるというものだ。
ネタバレを表示
ネオとエージェント・スミスの間のクライマックスの地下鉄での戦闘シーンは、予定より10日も超過した。
ネタバレを表示
ネオの体に刺さっている鍼のほとんどは、キアヌ・リーブスの胸を覆う義体に刺さっている。しかし、耳の鍼は本物で、現場の実際の鍼灸師によって刺された。
ネタバレを表示
ネオがモーフィアスに会うとき、後者は彼に赤と青の2つの錠剤を差し出す。青はマトリックスに留まること、赤はマトリックスから出て現実世界に行くことを象徴している。これは彼自身の決断を予兆している。赤い錠剤を飲んだ後、ネオが目覚めると、彼は赤い液体に満たされた巨大なポッドの中にいる。つまり、彼だけでなく他の人類も無数の赤い錠剤に包まれている、巨大な「赤い錠剤」を意味している。
ネタバレを表示
ネオとアーキテクトの会話で、ネオがマトリックスの6回目の反復にいて、彼が異常存在の6番目のバージョンであることが明かされる。したがって、彼を「6番」と呼ぶこともできる。ウォシャウスキー姉妹はTVシリーズ『プリズナーNo.6』（1967）のファンとして知られている（この番組の一瞬だけ映るクリップが第1作に登場する）。個性を重んじ体制と戦うこの番組の主人公も、6番だった。この番組のファンなら2つの数字の間にもっと深い繋がりを見出すだろうが、それは別作品の結末のネタバレになってしまう。
ネタバレを表示
ネオが使う「気の爆発」は、もともと『マトリックス リローデッド』で彼の「ザ・ワン」としての能力の一つとして構想され、プリプロダクションのかなり遅い段階までその映画の脚本に残っていた。
ネタバレを表示
終盤でネオとトリニティがたどり着く建物（ダウンタウンのオフィス高層ビル）は、ゲーム「Enter マトリックス」の開始レベルを思わせる（そのレベル自体はシカゴを象徴する中央郵便局をモデルにしている）。
ネタバレを表示
バグズ（登場人物の1人）は、自分の名前がバッグス・バニーに由来すると述べている。後に、ネオをマトリックスから引き抜く際にバグズが「どったの、先生？」という決めゼリフを放つ。
ネタバレを表示
削除されたセリフの中で、サイファーはネオに、モーフィアスが過去に何人もの「救世主」候補を特定していたが、その全員がエージェントと戦おうとして命を落としたと説明している。
ネタバレを表示
車内でトリニティがネオに使うバグ取り装置は、模型製作者が12週間かけて作り上げた実際に動作する本物の装置だった。
ネタバレを表示
『マトリックス』（1999年）で、モーフィアスがネオに「救世主」の物語を語る際、オラクルが救世主の帰還を予言し、その到来がマトリックスの破壊と人間と機械の戦争の終結をもたらすと述べている。映画の結末では確かに戦争は終わるが、同化したネオがエージェント・スミスを完全に破壊してもマトリックスは破壊されない。マトリックスはリセットされ、その真実が人類に明かされ、解放の機会が与えられる。『マトリックス』（1999年）でモーフィアスはすでに、オラクルは「あなたが必要としていることだけ」を告げ、「道を知ることと道を歩くことには違いがある」と述べていた。さらに以前の場面では、「ここにいる人々のほとんどはプラグを抜く準備ができていない」と説明していた。こうして第1作でのモーフィアスの発言は、『マトリックス レボリューションズ』の結末を予兆していた。
ネタバレを表示
キャリー＝アン・モスは、ナイトクラブでトーマス・アンダーソン（別名ネオ）に初めて近づく場面でオーディションを受けた。
ネタバレを表示
戦闘訓練プログラムで、ネオはモーフィアスとスパーリングする前に親指で鼻をこする。これはブルース・リーが相手を攻撃する前に行っていた動作に似ている。この仕草はリーブスによるアドリブだった。
ネタバレを表示
ネオは有名な受賞歴のあるプロデューサーとして描かれている。『マトリックス』のビデオゲームでの仕事に対してトロフィー像を受け取る場面があり、このトロフィーは毎年開催されるThe Game Awardsの授賞式で贈られるものと全く同じだ。
ネタバレを表示
オラクルとネオの会話はほぼすべてが伏線だが、特に3つのセリフがある。「あなたの次の人生で、かもしれない」「あなたたちのどちらか（ネオかモーフィアス）が死ぬ」「クッキーを食べなさい。食べ終わる頃にはすっかり元気になっていると約束する」。最初の2つは、ホテルでのエージェントとの戦いでネオがついに救世主となることと直接結びついている。3つ目は、『マトリックス リローデッド』でアーキテクトが言及する「プライム・プログラム」の挿入または起動を示唆しており、クッキーを食べた後にネオの力が目覚め始める。
ネタバレを表示
冒頭の場面で、バグズは屋上から明かりのついた看板を滑り降りて逃げる。看板の縦書きの文字は「ANDERSONS」と綴られ、『マトリックス』の設計者であるネオの目覚めていない別人格、トーマス・アンダーソンとのつながりを示している。「ANDERSONS」の看板の下には、「FOR THOSE WHO LOVE TO EAT SHIT」と書かれた別の看板がある。「To eat shit」は、通常は顔から固体表面に誤って衝突することを意味する俗語で、バグズが地面に叩きつけられた時にまさにそうなる。
ネタバレを表示
ネオがオラクルと会う時、彼女のアパートで流れているBGMはジャンゴ・ラインハルトの「Nuages」である。この曲に続いて、デューク・エリントンの「I'm Beginning to See the Light」が聞こえる。
ネタバレを表示
訓練中、ネオはモーフィアスに「何を言っているんです、僕が弾丸を避けられるって？」と尋ねる。モーフィアスは「違う、ネオ。私が言っているのは、準備ができた時には避ける必要すらないということだ」と答える。そして最後、ネオは救世主となり、ほんの身振りだけで弾丸を止める。
ネタバレを表示
ネオが物を隠す本は、ジャン・ボードリヤールによるシミュレーションとハイパーリアリティのポストモダン的概念を探求した論文「Simulacra and Simulation」である。隠し場所の章は「On Nihilism」と呼ばれている。ニヒリズムはしばしば絶望感と人生に意味がないという信念を伴う。この同じ本は、脚本を読む前に主要キャスト全員の必読書だった。
ネタバレを表示
ネオはしばしば数字の1と関連付けられる（ネオはoneのアナグラムであり、彼が「救世主」かどうかが主要なプロットポイントである）。一方、サイファーの名前はゼロを意味する（アラビア語のsifrから）。ゼロと1を合わせるとバイナリデータの基礎、ひいては現代のすべてのコンピュータデータの基礎を表す（ネオはまた、それら2つの数字だけで構成される101号室に住んでいる）。最後に、トリニティの名前は「3つの組」を意味し、彼女は最初に303号室に現れる。
ネタバレを表示
モーフィアスがネオに青い錠剤と赤い錠剤の選択を迫る時、青い錠剤は左手に、赤い錠剤は右手にある。しかし、カメラがモーフィアスの顔を非常にクローズアップで捉えると、彼のサングラスが鏡のように錠剤を持った両手を映し、左右が入れ替わっており、現実は欺瞞的であり得ること、そして「左」や「右」といった認識が薄れ得ることを象徴している。
ネタバレを表示
ネオがスミスを地下鉄トンネルの天井に叩きつける場面の撮影中、キアヌ・リーブスのスタントダブルであるチャド・スタエルスキは、肋骨や膝の骨折、肩の脱臼など複数の怪我を負った。また、ネオがブースに叩きつけられるショットでは、別のスタントマンが油圧引き具で負傷した。
ネタバレを表示
オラクルがネオに自分は救世主ではないと明かした後、彼女はこう言う。「あなたには才能がある。でも何かを待っているように見える。次の人生で、かもしれない」。この言葉は映画の結末で真実となる。ネオがスミスに殺された後、トリニティが彼を蘇らせ、ついに彼を救世主へと変えるのだ。
ネタバレを表示
エージェントプログラムは全員、黒いスーツに金色の裏地が付いているようだ。これは走ったり戦ったりする場面でのみ見える。興味深いことに、これはマトリックス内の「プログラム」が「視る目」を持つ一部の人々によって識別できるという最初のヒントかもしれない。このことは映画の後になって明かされた。特に『マトリックス リローデッド』の冒頭で、ネオがオラクルに会うことを許される前にプログラムのセラフをじっくり観察する場面が顕著である。
ネタバレを表示
最後に撮影された場面は、ネオが初めてプラグを抜かれ、湖に流し込まれるシーンだった。
ネタバレを表示
タンクがネオに格闘技のトレーニングデータをアップロードしているとき、コンピューター画面がさまざまな格闘技のスタイルをスクロールしていくショットがある。画面には人のコンピューター画像と、その下にスタイル名が表示される。画面に5番目に出てくるのは「Drunken Boxing」と題されている。この映画の格闘シーンを担当したユエン・ウーピンは、ジャッキー・チェンの初期のヒット作『ドランクモンキー 酔拳』（1978）で監督と格闘シーンを務めており、その作品でチェンの演じるキャラクターはZui Chuan、すなわち酔拳を極める。ダウンロードされる他の格闘スタイルには、柔術、サバット、拳法、テコンドー、そしてもちろんカンフーがある。
ネタバレを表示
ネオが喫茶店でティファニーと話しているとき、彼が下を向くと、彼女の映り込みは髪の長い金髪の女性になっている。ネオがカウンセラー（ニール・パトリック・ハリスのキャラクター）と話しているとき、カメラが最初の窓を横切ると都会の風景が映る。2番目の窓は山の風景で、マトリックス内のグリッチである。
ネタバレを表示
ネオのオフィスには、モーフィアス、トリニティ、センチネル・イカなど、マトリックス3部作のキャラクターのフィギュアがいくつか置かれている。また、中指を立てる手のフィギュアもあり、これは第1作の尋問シーンでネオがエージェント・スミスに同じジェスチャーをすることを意識したものである。
ネタバレを表示
ネオの名前は、The Oneと同じ文字を別の順序で並べたアナグラムになっている。
ネタバレを表示
ネオがチョイに「目が覚めているのか、まだ夢の中なのか分からない、そんな感覚になったことはある？」と尋ねると、チョイはこう答える。「ああ、いつもさ。メスカリンって言うんだ。飛ぶにはそれが唯一の方法だ。おい、どうもお前はプラグを抜く必要がありそうだな」。これは映画を通してのネオの運命を暗示している。ネオはマトリックスからプラグを抜かれるだけでなく、ラストでは飛ぶことさえできるようになるのだ。
