バレリーナ:The World of John Wickの舞台裏トリビア21選

幼いイヴがディレクターにスカウトされた直後、彼女を出迎えるのはノギ。続く場面は、ディレクターのために踊るイヴの足元を映すカットへと切り替わる。ノギはロシア語で「足」を意味する。
本作は『ジョン・ウィックパラベラム』（2019）と『ジョン・ウィック：コンセクエンス』（2023）の間の出来事を描いている。
シェイ・ハッテンが2017年に書いたオリジナルの売り込み用脚本は、ジョン・ウィックのスピンオフではなく独立したアクション映画として企画されていたもので、とびきり皮肉が効いて型破りな昔ながらのアクション映画、ダークなユーモアをたっぷり効かせたほぼ自己言及的な作風で、アクションシーンのたびにルーニー・ブラウン（完成作ではイヴ・マッカーロ）の死体の累計が画面に表示されるという趣向まで盛り込まれ、描写通り、露骨で血みどろの暴力とルーニーの無意味なヌードが満載だった。2019年から2022年にかけて、ジョン・ウィック作品のスピンオフに変更することが決まったため、脚本はよりジョン・ウィック作品らしくなるよう書き直された。ハッテンはまずレン・ワイズマンと脚本の書き直しに取り組み、その後マイケル・フィンチとさらに書き直しを重ね、アナ・デ・アルマスはさらに別の脚本家エメラルド・フェネルを呼び込んだ。フェネルは自身の映画『プロミシング・ヤング・ウーマン』（2020）でアカデミー賞脚本賞を受賞したばかりだった。全米脚本家組合の『バレリーナ:The World of John Wick』（2025）のページには、さらに2人の脚本家レベッカ・アンジェロとローレン・シュカー・ブルムが本作に携わったと記載されている。これら6人の脚本家のうち、完成作にクレジットされているのはハッテンだけだ。
本作の主人公は女性暗殺者。プラハのコンシェルジュを演じるアンヌ・パリローは、『ニキータ』（1990）で女性暗殺者ニキータを演じてブレイクした。
ディレクターの机の後ろに掛かっている絵は「ホロフェルネスの首を斬るユディト」。聖書の逸話で、伝統的に女性が男性を支配する力の象徴とされてきた。
2019年10月、レン・ワイズマンが『バレリーナ:The World of John Wick』（2025）の監督に起用された。レディー・ガガが主演するという噂が流れ、2020年5月にはクロエ・グレース・モレッツも主演候補の一人として交渉中と報じられた。2021年10月にはアナ・デ・アルマスが主演に向けて交渉に入り、2022年4月に彼女が主演することが正式に発表された。主要撮影は当初2022年夏に開始予定だったが、実際には11月に始まった。2023年2月までにポストプロダクションに入り、3月にはプロデューサーのエリカ・リーが続編の計画がすでにあると語った。2023年4月、作曲家のマルコ・ベルトラミとアンナ・ドゥルビッチが本作のスコアを手がけており、すでに2024年夏の公開が決まっていた。2023年9月のインタビューで、ワイズマンは自身のディレクターズカットを完成させたと語った。そして2023年10月頃、本作が「めちゃくちゃ」だという最初の業界関係者の噂が流れ始めた。2024年2月、本作が当初の2024年6月公開から1年後の2025年6月に延期されることが正式に発表された。オリジナル脚本が書かれてから8年、当初の撮影から2年半後のことだった。当初の理由は、アクションシーンを追加するためであり、ワイズマンがプロデューサーのチャド・スタエルスキと追加シーンに取り組むとされていた。数日後、俳優のイアン・マクシェーンはインタビューで、本作は当初言われていたよりもはるかに大規模な再撮影を行うことになり、それは出来の芳しくない初版が原因で、スタエルスキらが「より良くしよう」と「シリーズを守ろう」としているためだと語った。2024年3月、再撮影中にデヴィッド・カスタニェーダとシャロン・ダンカン＝ブルースター演じる新キャラクターが数人追加された。2024年6月、ノーマン・リーダスはColliderのインタビューで、再撮影中に追加の格闘シーンの撮影を終えたこと、再撮影が行われていたブダペストへ日本から移動し、また日本へ戻ったことを明かした。2024年7月、ワイズマンのディレクターズカットがスタジオやプロデューサーの期待ほど良くなかったという噂は、本作の初期版の試写に関する報道が漏れたことでさらに裏付けられた。「壊滅的」と評され、本作は「シリーズを殺す作品」になるかもしれないとも言及された。試写観客の反応のリークはすべて、本作が「『ジョン・ウィック』シリーズのもどきだが、より雑で、女性暗殺者の視点で描かれている」「トーンが一貫していない」「演出が下手」だと口を揃えて述べていた。2024年9月、本作の初の公式予告編が公開されたのと同じ頃、『ジョン・ウィック』全4作の音楽を手がけたタイラー・ベイツとジョエル・J・リチャードが、再撮影と再編集を経た本作のためにまったく新しいスコアを作曲するよう起用された。ワイズマンの当初のディレクターズカットでのベルトラミとドゥルビッチのスコアが却下されたためだった。2024年10月、The Wrapは、スタエルスキが当初の公式報道のようにワイズマンを助けるのではなく、再撮影中に多かれ少なかれ「ゴースト監督」を務めていたというリークを確認した。複数の関係者の話によれば、プラハでの再撮影中、ワイズマンは現場に呼び戻されることすらなく、スタエルスキが3か月に及ぶ再撮影のすべてを自ら監督した。これはヘンリー・カヴィル主演のスタエルスキの『ハイランダー』リブートにも支障をきたし、『バレリーナ:The World of John Wick』をめぐる問題と、スタエルスキが本作の大部分となった再撮影や変更に関わったことで、同作は延期され、開発を5か月後ろにずらさざるを得なくなった。延期が長引いたため、カヴィルはスケジュールに余裕ができ、Amazon MGM Studiosの『ボルトロン』の役を引き受けることになった。しかしライオンズゲートはこれを否定し、ワイズマンは「深刻な健康問題」のため離れただけであり、その後再撮影でスタエルスキと合流したと主張した。再撮影は1か月だけだったと彼らは述べたが、他の報道はすべて俳優たちが2024年3月から6月の間に再撮影に参加したと伝えていた。また2024年10月、『バレリーナ:The World of John Wick』は別の試写を行い、今回はスタエルスキの再撮影後の新しい版に対する試写観客の評価と反応が「大幅に急上昇」し、特にワイズマンの版と比べてはるかに好意的な反応を得たと報じられた。2024年11月、ワイズマンはEmpireのインタビューで、本作は再撮影を一切行っておらず、「追加撮影」を行っただけであり、それは「予算の制約」で脚本から削られていたシーンを追加するためだったと語った。ワイズマンは、本作が実際にスタエルスキが監督した3か月分の再撮影を経たこと、そこには新しいキャストの追加、本作のオリジナルスコアの差し替え、大部分の変更が含まれ、単に新しいシーンを追加しただけではなかったという、公式に確認された過去の報道については何もコメントしなかった。2025年1月のColliderのインタビューで、デ・アルマスとマクシェーンは、自分たちのキャラクターがコンチネンタルで格闘シーンを演じ、その中で彼女が彼から情報を引き出そうとし、彼が自分の味方だと気づいて初めてやめるという場面があったが、そのシーン全体がカットされたと述べた。おそらく本作の再撮影と再編集の際のことだった。マクシェーンはこの格闘シーンがカットされたことに「激怒した」と語った。
シェイ・ハッテンは当初の脚本の草稿を、単独作品として執筆した。
当初の公開日は2024年6月7日だった。アクションシーンをさらに撮影するため、公開日は2025年6月6日に延期された。
レン・ワイズマン監督は、山岳レストランでの格闘シーンの撮影が最も難しかったと明かした。壊れやすい皿が次々と割れてしまい、何度も撮り直しを余儀なくされた。
ジュリエット・ドハティは現実でも、演じるタチアナと同じくクラシックダンサー兼バレリーナだ。
この作品でアナ・デ・アルマスが起用される前、イヴ・マッカロ役の候補としてレディー・ガガの名前が挙がっていた。
本編シリーズにおけるキアヌ・リーヴスと同様、アナ・デ・アルマスもスタントの大半を自らこなし、実際の火炎放射器を使って男をカメラの前で（安全に）焼き殺すシーンにも挑んだ。彼女はインタビューで、初めてこの武器を試したとき、人に火をつける光景を目の当たりにして現場で泣き崩れてしまったと明かしている。
イヴの初殺しの状況は異なっていた。父を救うためにチンピラを撃つのではなく、父の殺し屋に階段で体当たりし、誤って相手の首を折ってしまう。脚本の暗殺者ギルドが彼女を認めたのは、この反抗的な行動によってであり、ウィンストンが以前からのつながりからルスカ・ローマに彼女の養子縁組を働きかけたからではなかった。
The Wrapによると、チャド・スタエルスキはレン・ワイズマンの当初の編集版を認めず、作品の大半を再撮影した。再撮影はワイズマン不在のまま、プラハで2〜3か月にわたって行われた。関係者の一人はこう語っている。「チャドが他人の後始末をしなければならなかったのは当然だ。いいか、この作品は要するに『ジョン・ウィック3.5』なんだ。物語は『ジョン・ウィック4』の前に起きることで、あの作品の後では『ウィック』関連で失敗作は出せないんだよ」。
シェイ・ハッテンが2017年に書いたオリジナルの企画脚本には、まだ『ジョン・ウィック』のスピンオフとして書かれていなかった当時のアクションシーケンスやその他の場面が含まれており、その後ハッテン、レン・ワイズマン、マイケル・フィンチ、エメラルド・フェネル、レベッカ・アンジェロ、ローレン・シュカー・ブラムによる脚本の書き直しで変更またはカットされた。その内容は、ルーニー（映画ではイヴ・マッカロ）がシャワー中に襲われ、全裸の乱闘シーンに発展するシャワーシーン、ルーニーが森の中で数十人の暗殺者に追われ、やがて自ら彼らを追って殺していく場面、ボウリング場でルーニーと暗殺者たちが大規模な銃撃戦を繰り広げる中、The Outfieldの「Your Love」が流れる場面、ルーニーが完全装甲の1978年式プリマス・フューリーを運転し、車載の武器庫で暗殺者だらけの町の建物や通りを丸ごと爆破する場面、ルーニーが年老いた暗殺者たちの養老院に入り、Beach Boysの「Barbara Ann」が流れる中で彼ら全員と大乱闘と銃撃戦を繰り広げ、その後ロケットで建物ごと全員を爆破する場面、暗殺者の車列が通る崖をルーニーが爆破し、彼らが落ちてくる岩に埋もれる場面などだ。
ノーマン・リーダスは『ウォーキング・デッド：ダリル・ディクソン』のシーズン1と2の撮影の合間にいたため、同名キャラクターのトレードマークである髪型を保たなければならなかった。
イヴの背中のタトゥー「Lux In Tenebris」は「闇の中の光」という意味だ。ヨハネの福音書1章5節に由来し、イエスが世界から罪を取り除くために地上に来たことを記した箇所である。
レン・ワイズマンが監督した長編映画としては、『トータル・リコール』（2012）以来13年ぶりの作品となる。
ガブリエル・バーンは、女性暗殺者を描いた映画『アサシン』（1993、『ニキータ』（1990）のリメイク）でボブを演じた。

ネタバレを含むトリビア

ネタバレを表示
ルスカ・ローマ以前、イヴは孤児院に引き取られることになっていたが、そこは政府がブラックオプスのために幼い暗殺者の軍隊を育成する場所として密かに利用していた。脚本と映画で最も大きな違いはイヴの動機だ。父を殺した組織への復讐を求めるのではなく、彼女は引退を望んでいる。最後の仕事で謎の狙撃手に襲われ、狙撃手同士の対決に発展する。この場面が映画ではペトラとの「死の卒業」シーンとなった。狙撃手を殺した後、イヴは自分が最終稿で宰相となった人物の娘であることを知り、彼が率いる500年の歴史を持つ暗殺者ギルドと対峙することになる。
ネタバレを表示
俳優のダニエル・バーンハートは『ジョン・ウィック』第1作に出演していた。彼のキャラクターはあの作品で死亡したように見えるが、『バレリーナ:The World of John Wick』（2025）にも登場する。観客は、『ジョン・ウィック』（2014）で殺されていなかった（ウィックに首を折られる場面がある）と考えるか、スタジオは観客が気づかないと思ったのか、いずれかになる。ただ、『ジョン・ウィック』第1作では「キリル」、本作では「傷痕の暗殺者」とクレジットされており、単に別のキャラクターを演じている可能性も残されている。