本文へ移動
ArkaEvren日本語
言語
鬼婆

映画 · 1964

鬼婆

Onibaba

トリビア21件

トルコ語の原文

鬼婆の舞台裏トリビア21選

  1. 物語の舞台は南北朝時代(1336〜1392年)の初め。皇位をめぐって対立する2つの皇統が争っていた時代だ。北朝の擁立者は鎌倉幕府・足利幕府の直接支配下にあった傀儡であり、南朝方は天皇による全国支配の回復を目指していた。

  2. 本作で使われた鬼の面は、ウィリアム・フリードキンが『エクソシスト』(1973年)で白塗りの悪魔を一瞬映すサブリミナル・カットのメイクに似たデザインを取り入れるきっかけとなった。

  3. 映画の冒頭、戦場から逃げ出した兵士たちは待ち伏せに遭う。彼らは湊川の戦い(1336年)から戻ってきたところだった。史実では、後醍醐天皇に忠誠を誓う官軍が、足利氏に味方する武将率いる侵攻軍を迎え撃とうとした。官軍は数的に優る足利軍に包囲され壊滅。しかし敗れた武将・楠木正成は、必死の覚悟で示した勇気によって死後、英雄としての地位を獲得した。

  4. 本作はザ・クライテリオン・コレクションの一作で、スパイン番号は#226。

  5. スティーヴン・シュナイダー編纂の「死ぬまでに観たい映画1001本」に選出されている。

  6. 主人公たちが使う長い日本の槍は、なぎなたと呼ばれる。

  7. 1965年にイギリスのBBFCから当初は認定を拒否されたが、1968年に再申請され、一部カットのうえX指定で承認された。

  8. 作中で登場人物が履いている平らなサンダルは、草履と呼ばれる。

  9. 史実では、『鬼婆』の出来事は湊川の戦いの直後に起きている。この戦いがきっかけで南北朝時代と呼ばれる50年にわたる内乱が勃発し、1336年から1392年まで続いた。映画では八が足利尊氏将軍による攻撃について語るが、史実では足利氏が権力を握るのは1330年代のことだった。

  10. 受賞:グランプリ・アンテル・クラブ・デュ・シネマ(フランス、1966年)。

  11. ミカエル・ボイエ・アナセンが好きな映画の1本。

  12. 「鬼婆」の文字通りの意味は、鬼の老婆、すなわち年老いた悪鬼の女。

  13. およそ14年後、監督の新藤兼人は乙羽信子と結婚した。

  14. 本作は時代劇のジャンルに属する。

  15. 新藤兼人はインタビューで、性愛シーンは観客の関心を引くために使ったと語っている。

  16. 全編に登場する背の高い草はススキ。日本ではススキとして知られている。

  17. Letterboxdのホラー映画トップ250に選出されている。

  18. ウィレム・デフォーが好きな映画の1本。彼は一時、本作の権利を所有しリメイクを計画したが、最終的に断念した。原作への敬意を保ちつつ物語を現代の観客向けに新しい舞台へ作り替えるのは、あまりに難しかった。

  19. 作中に登場する侍の鎧の胸板は胴、四角い肩当ては袖と呼ばれる。多くの侍は防護のために顔面の防具や面をつけており、これは面頬と呼ばれる。

  20. 本作は千葉の印旛沼にあるススキの草原で撮影され、1964年6月30日に撮影が始まった。

  21. 物語は、真宗の説話「嫁おどしの面」または「肉付きの面」として知られる2つの題を持つ話に着想を得ている。