ドラマ · 2018
イエローストーン
Yellowstone
トリビア39件
イエローストーンの舞台裏トリビア39選
アメリカでは1930年代に医師が先住民の女性への不妊手術を始め、1970年代に議会がメディケイドとインディアン保健サービスの患者に対する不妊手術への補助金を定めた家族計画サービス法を可決すると、その数はさらに速いペースで増えていった。こうした手術の根拠とされたのは、世界的な人口過剰への懸念と、地域社会や連邦財政に過度な負担をかける福祉支出の増加だった。
脚本・監督・製作総指揮を務めるテイラー・シェリダンは、撮影中にキャストが使えるようワイオミングから自身の馬を連れてきた。
ジョン・ダットン自身が認めているように、彼は土地は豊かだが現金は乏しい。
『イエローストーン』はモンタナ州を舞台にしているが、イエローストーン国立公園（YNP）の95%はワイオミング州内にある。YNPのおよそ4%がモンタナ州、約1%がアイダホ州に位置する。牧場の名前は、イエローストーン国立公園の北側の入口に近いことに由来する。また、モンタナ州へ北へ流れ、劇中でたびたび言及されるリビングストンなどを通る川の名前でもあり、牧場の谷に近いか、その中にある可能性が高い。
ウォーカー役のライアン・ビンガムは、番組の外では実際にシンガーソングライターとして活動している。これまでに6枚のスタジオアルバムをリリースし、定期的にライブを行っている。2009年には映画『クレイジー・ハート』（2009）のために「The Weary Kind」を書き、この曲はアカデミー賞、ゴールデングローブ賞、グラミー賞を受賞した。
絶滅危惧種法は1973年に可決され、その1年後にハイイロオオカミが絶滅危惧種に指定されたことで、同法に基づく回復が義務づけられた。ハイイロオオカミは1872年の公園設立時にはイエローストーンに生息しており、イエローストーン最後のオオカミの群れは1926年に殺されたが、単独のオオカミの目撃報告は続いた。1994年6月、数年にわたる議論と記録的な数の一般意見を経て、内務長官はイエローストーンとアイダホ中部へのハイイロオオカミの再導入を承認。1995年1月12日、世界最古の国立公園であるイエローストーン国立公園に、数十年にわたる不在の末にカナダのオオカミが再導入され、その後1年の間に一定の間隔で数頭のオオカミが続けて再導入された。導入の目的は生態系のバランスを取り戻し生物多様性を高めることで、具体的には、ヤナギやアスペンなど他の絶滅危惧種を食べ、植生を踏みつけて土壌を保持する力を損ない浸食を招き、飢えに直面すると感染症にかかりやすくなるエルクやバイソンの群れを減らすことだった。
『Northern Italy With Josh Holloway』（2023）で語られているように、ジョシュ・ホロウェイの一番の趣味はフライフィッシングで、それが番組にも取り入れられた。また、シリーズ初登場の撮影召集前に9日間の隔離期間を過ごした際、彼がやっていたのはこれだけだった。
帽子をベッドや椅子の上に置くと縁起が悪いというカウボーイの迷信には、誰も触れていない。だが、それはシリーズ全体に登場する。要するに、帽子に誰かが座ってしまうかもしれないということだ。
テイラー・シェリダンは、両親の離婚で手放すまで、人生の形成期を家族の牧場で過ごした。
ハーベイ・ワインスタインは、2026年にライカーズ島でハリウッド・リポーターの取材に応じ、このシリーズに最初にテイラー・シェリダンを起用したのは自分であり、ジョン・ダットン役にケビン・コスナーを配役することを決めたのも自分だが、シェリダンは当初ロバート・レッドフォードを希望していたと主張した。ただし、ワインスタインは本シリーズのクレジットには名を連ねていない。
この作品の出演者には、すでに有名な俳優や業界の有力者の親族が多く、その多くが西部劇のテレビ・映画の名作に関わった人物たちだ。例えば、テーター役のジェン・ランドンは俳優・プロデューサーのマイケル・ランドン（『ボナンザ』『大草原の小さな家』『天国への階段』）の娘。ダン・ジェンキンス役のダニー・ヒューストンは、監督（『黄金』『マルタの鷹』『アフリカの女王』）であり俳優（『ロイ・ビーン』『チャイナタウン』）でもあったジョン・ヒューストンの息子で、アンジェリカ・ヒューストンの弟でもある。ミア役のイーデン・ブロリンはジョシュ・ブローリン（『ノーカントリー』『ヤングライダーズ』）の娘で、ジェームズ・ブローリン（『ウエストワールド』）の孫。ジェームズ・ブローリンは現在、歌手でソングライターのバーブラ・ストライサンドと結婚している。ジョシュ・ブローリンの元妻ダイアン・レインは、ケビン・コスナーと『マン・オブ・スティール』（2013）、『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』（2016）、『すべてが変わった日』（2020）で共演した。ジョシュ・ブローリン自身は、テイラー・シェリダン脚本の『ボーダーライン』（2015）と『ボーダーライン ソルジャーズ・デイ』（2018）に出演している。フレッド・マイヤーズ役のルーク・ペキンパーは、西部劇監督サム・ペキンパー（『ワイルドバンチ』『わらの犬』）の甥。リップ・ウィーラー役のコール・ハウザーは俳優ウィングス・ハウザーの息子で、映画界の大物でワーナー・ブラザースの共同創業者ハリー・M・ワーナーの曾孫にあたる。パイパー・ペラーボはイエローストーン監督のステファン・ケイの妻。ステファンはテイラー・シェリダンと『サン・オブ・アナーキー』（2008）でも一緒に仕事をしている。さらにパイパーと家族は一年の大半をモンタナ州西部の田舎で過ごしている。
イエローストーンという名前自体は、間欠泉の活動により公園内やその周辺で見られる、黄色を帯びた硫黄の堆積物に由来している。
人を馬とともに埋葬する儀式は、アパッチ族、ラコタ族、ネズ・パース族の伝統や、ブラックフット連合の部族（後者3部族はモンタナ州に近接している）にも見られる。その理由は、馬が来世への「霊的導き手」となり、人間と神聖なものをつなぐ架け橋となるからだ。
ケリー・ライリーのオーディションテープを初めて見た後、脚本家兼クリエイターのテイラー・シェリダンは、ベス・ダットンを演じられるのは彼女しかいないと確信した。
シーズン1で、ベス（ケリー・ライリー）はジェイミー（ウェス・ベントリー）との会話の中で、「シャーロック・ホームズと話しているみたい」と言う。ケリーは『シャーロック・ホームズ』（2009）とその続編でメアリー・ワトソンを演じている。
ベス・ダットンという重要な役のために、イギリス人女優のケリー・ライリーは方言コーチのジェシカ・ドレイクの助けを借り、シリーズを通してモンタナ訛りを磨いた。ドレイクは『トゥルー・ディテクティブ』（2014）と『Here』（2024）でのライリーの役柄でも指導している。
モンタナ州ダービー近くのチーフ・ジョセフ・ランチは、作中でダットン家が暮らす場所で、普段は宿泊客のために一般公開されているが、番組の人気により数か月先まで予約で埋まっている。
トーマス・レインウォーターは、自分がメキシコ系だと誤解させられていた。トーマス・レインウォーターを演じるギル・バーミンガムは、父方を通じてメキシコ系の血を引いている。
『THE WIRE/ザ・ワイヤー』（2002）に出演した俳優のうち、本作にも少しだけ登場したのは、ドメニク・ロンバルドッツィ（「Resurrection Day」（2019）のMasked Man役）とジム・トゥルー＝フロスト（「Grass on the Streets and Weeds on the Rooftops」（2022）のFather McGreggor役）の2人。
イエローストーン牧場の焼き印は、鉤形の揺れる「Y」。家畜の焼き印の正しい読み方については、さまざまな資料がある。たとえばモンタナ州では、家畜の所有者が焼き印を押す場合、州畜産局に登録しなければならない。畜産局は登録済みの焼き印のデータベースを管理しており、オンラインかアプリで閲覧できる。さらに10年ごとに、州内で登録されたすべての焼き印を収めた分厚い「ブランド・バイブル」を更新している。他の農業州やカナダの州にも、それぞれ独自の同様の書籍がある。
コール・ハウザー（リップ・ウィーラー役）のひげが時々少し不自然に見えるのは、彼が生まれつき赤毛だからだ。
シリーズを通して、ジョン・ダットンの部下たちはアイダホ州とワイオミング州の間にある、人の住まない未確定の地域、通称「トレイン・ステーション」で死体を処理している。この場所は「デス・ゾーン」と呼ばれ、イエローストーン国立公園のアイダホ州側にある50平方マイルの区域だ。米国憲法の抜け穴により、理論上は殺人を含むあらゆる重大犯罪で有罪判決を免れることができる。その区域で行われたとされる犯罪の訴追には、その区域の住民だけで構成された陪審員の審理が必要になるためだ。公園のアイダホ州側は無人であるため、州と地区の両方の住民による陪審員を選任できない。その結果、憲法が陪審員による裁判の権利を保障している以上、被告は憲法に基づく裁判を受けることができず、有罪か無罪かにかかわらず法的に罰せられない。
映画『ウインド・リバー』の出演者のうち、ケルシー・チャウ、ギル・バーミンガム、マーティン・センズマイヤー、トカラ・ブラック・エルク、イアン・ボーエン、ヒュー・ディロン、ジェームズ・ジョーダン、ゲイブ・キャスドーフ、メイソン・D・デイヴィスが、テレビシリーズ『イエローストーン』にも出演している。テイラー・シェリダンは『ウインド・リバー』の脚本と監督を務め、本作のクリエイター、製作総指揮、脚本も担当。これまでに本作の9エピソードで監督も務めている。
牛追いの際のカウボーイの役割：* ポイント・ライダーは、群れを正しい方向へ「ポイント」する、つまり先頭を進むカウボーイ。* スウィング・ライダーは、ポイント・ライダーの指示に従って群れの横を進み、方向を変えるカウボーイ。* フランク・ライダーは、群れが広がらないよう側面を進むカウボーイ。* ドラッグ・ライダーは、群れを動かし続けるため最後尾を進むカウボーイ。多くの場合、最も経験の浅いカウボーイが務めた。経験豊富なカウボーイが、ほこりが最もひどいことの多い群れの最後尾を進むのは恥ずかしいこととされていた。
音楽グループTool、A Perfect Circle、Pusciferのメイナード・ジェームス・キーナンは、『イエローストーン』シーズン1のサウンドトラックに複数の曲を提供している。第1話ではA Perfect Circleの「Judith」とPusciferの「Tumbleweed」、第3話ではPusciferの「The Humbling River」、第8話ではPusciferの「Green Valley」と「Grand Canyon」が使用された。
「通過儀礼」の全文は次の通り。「一人前の男になるには勇気が要る。それを他人に示さねばならない。言葉ではなく行動で。自分の価値を証明する5つの功績、すなわちクー（武勲）だ。敵に触れること、敵の武器を奪うこと、敵の馬を奪うこと、戦士団を率いて戦いに勝つこと、馬から馬へと飛び移ること。インディアン・リレーはこれを讃えている。行動は言葉より雄弁で、そのやり取りこそがすべてだ。戦いで馬から落とされても、なお進み続け、決して諦めないことを意味する。優れた指導者となるのは、馬の背からだ。馬がお前の正体を明かす」。
主要人物のネイティブアメリカン女性をケルシー・チャウが演じると発表されると、物議を醸した。ケルシー・チャウ（本名ケルシー・アスビル・チャウ）はアジア系アメリカ人の混血で、チェロキー族東部バンドの子孫だと主張していたが、部族はチャウの記録はなく、子孫である証拠も見つからなかったとする声明を出した。この配役を受け、ネイティブアメリカン社会の著名人たちはボイコットを呼びかけ、ネイティブアメリカン俳優に『イエローストーン』の企画から距離を置くよう求めた。
テイラー・シェリダンとニール・マクドノーは複数のインタビューで、ベック兄弟はモンタナ州で300軒のガソリンスタンド併設カジノを経営する実在の兄弟に着想を得たと語っており、その人物の身元は明かされていない。ちなみに1953年、トムとメアリー・ケナリーはモンタナ州ビュートで、給油も行う小さなガソリンスタンドとしてTown Pumpを始めた。長年の着実な成長と再投資の末、事業はトラックストップ、洗車場、コインランドリー、ホテル、ファストフードのデリ、そして200以上のガソリンスタンド／コンビニに併設されたカジノを含む賭博事業へと多角化した。2013年にトム・ケナリーが死去し、7人の子どもの一人である息子のトム・ケナリー・ジュニアが後を継いだ（孫は9人）。一族は抜け目のない経営手腕と積極的な拡大計画（とりわけモンタナ州で割当制の酒類販売免許）で知られ、メディアの注目を避ける傾向がある。他人の不幸で利益を得ることや学校への近接などカジノをめぐる倫理・道徳的問題はあるものの、犯罪活動との関連を示す具体的な証拠はない。
ボーズマンは州都ヘレナの南、車で2時間の距離にある都市。ロサンゼルスやニューヨークからの移住者が多いことから、非公式に「ボズ・エンジェルス」と呼ばれている。ジョン・ダットンの目には、ボーズマンのメインストリートの建物と人口密度は、ニューヨークの5番街やシカゴのマグニフィセント・マイル（ノース・ミシガン・アベニューの「マグ・マイル」地区）に匹敵する。つまり、開発が行き過ぎているのだ。
ゲイター役のガブリエル・ゲイター・ギルボーは実際にシェフで、制作現場の「クラフトサービス」（食事の提供）を請け負っている。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
パイパー・ペラーボの市民的不服従による逮捕は、彼女が演じるサマー・ヒギンズの物語に取り入れられたようだ。彼女はドナルド・トランプ大統領が任命した最高裁判事ブレット・カバノーの承認公聴会の際、そして本シリーズの撮影中にジェーン・フォンダの気候変動抗議で逮捕されている。
ネタバレを表示
ニール・マクドノーは道徳観のない冷淡な役柄を演じることが多い。実際には敬虔なカトリック信者で、ハリウッドの有名人偏重の文化が届かないカナダのブリティッシュコロンビア州で家族と暮らしている。
ネタバレを表示
テイラー・シェリダンは複数のインタビューで、契約トラブルが原因で『サン・オブ・アナーキー』（2008年、バイカー文化を描いたドラマ）を険悪な形で去ったと明かしている。その結果、彼の演じたキャラクターはあっさりと、何の感慨もなく殺されてしまった。エピソード「Going Back to Cali」（2020年）は、ある種の雪辱や、あのシリーズでの経験から来る心のわだかまりを払拭する手段だったのかもしれない。別の見方をすれば、ジョン・ダットンとバイカーたちの対立はメタファーであり、ジョン・ダットンはテイラー・シェリダン、あるいはモンタナの「地元の息子たち」（さらにはアメリカ西部やハートランド全体）を、モーターサイクルクラブは『サン・オブ・アナーキー』やカリフォルニア、あるいはよそ者や移住者を表している。実際、この決定的な経験が彼を脚本家の道へと向かわせ、ハリウッドで自分だけの道を切り開くきっかけとなった。
ネタバレを表示
ケビン・コスナーは2024年6月20日、『イエローストーン』を降板したことを認め、シーズン5の後半でシリーズが戻ってきても、イエローストーンの家長ジョン・ダットン役で復帰することはないと語った。
ネタバレを表示
シーズンファイナルまで続く3部構成のエピソード「A Monster Is Among Us」（2018年）では、ハイイログマが出てくるいくつかのシーンが、観光客が荒野で道に迷い危険な目に遭ったという複数の実話に基づいている。さらにシェリダンは公園を訪れた際、監視員が必死に追い払おうとする中、大勢の人がハイイログマから30フィートの距離に立っているのを目撃した。「人間と堂々と食物連鎖の座を争う動物なんです」とシェリダンは言う。「なのに誰かが『あら、人懐っこそう』なんて言う」と彼は笑った。「私たちが自然界からどれほどかけ離れてしまったか、考えさせられますね」。この出来事が作中のシーンの着想元になった。
ネタバレを表示
作中では、ケイシーが海軍の戦闘経験を持つ退役軍人で、海軍で2番目に高い殊勲章であるネイビークロスの受章者であることが設定されている。シリーズを通して繰り返し、ケイシーは戦闘経験や作中の出来事の中で「衛生兵（メディック）」に言及する。しかしアメリカ海軍には「メディック」はおらず、その言葉も使わない。海軍にあるのは「コープスマン」で、他の軍種の「メディック」に相当する。
ネタバレを表示
シーズン2で、ニール・マクドノーが保安官に停車させられた際、自分のテールランプが切れているのかと尋ねる。これは、ドウェイン・ジョンソンが彼を停車させてテールランプを割った『ウォーキング・トール』へのオマージュかもしれない。
ネタバレを表示
「The Sting of Wisdom」（2022年）で、コルビーとライアンが誤ってダットン牧場のフェンスを越えてきた保護対象のオオカミを殺してしまい、リップはオオカミの首輪を丸太に付けて川に投げ込むことで事態を収拾しようとする。この一連の状況は、時事問題に着想を得ているようだ。ミネソタ州の歯科医ウォルター・パーマーは、法律で保護されGPS追跡首輪で動きが監視されていた「セシル・ザ・ライオン」を殺したことでSNS上で大炎上し、ジンバブエ警察から密猟の罪で訴追された。猟導者はライオンの最期の数時間の追跡を曖昧にするため、首輪を外していた。
ネタバレを表示
シーズン5でマーケット・エクイティーズが雇ったフィクサーで、やがてジェイミーを誘惑する女性を演じるのは、『1883』でクレア・ダットンを演じた女優ドーン・オリヴィエリ。クレア・ダットンはジェームズ・ダットンの妹であり、つまりジョン・ダットンの曾祖叔母にあたる。
