Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Newsroom

Serial · 2012

Newsroom

The Newsroom

50 ciekawostek

Oryginał po turecku

Newsroom: 50 ciekawostek zza kulis

  1. Nazwa serialu została potwierdzona jako The Newsroom w promocji HBO opublikowanej 21 grudnia 2011 roku, zapowiadającej programy na 2012 rok.

  2. Emily Mortimer wydaje się nosić ten sam naszyjnik w każdym odcinku z wyjątkiem jednego.

  3. Postać Margaret „Maggie” Jordan została oparta na prawdziwej Margaret Judson, osobie z kręgów MSNBC, która zaczynała jako NBC Page i pięła się po szczeblach kariery w prawdziwej redakcji sieci informacyjnej. Judson została osobiście wybrana i ostatecznie obsadzona przez Aarona Sorkina w roli Tess Westin. Judson współpracowała także z zespołem scenarzystów jako specjalna konsultantka.

  4. Oprócz tego, że w serialu gościnnie występuje wielu aktorów z The Office, oba seriale mają głównego bohatera o imieniu Jim H.

  5. W 1. sezonie każdy odcinek jest zbudowany wokół ważnego wydarzenia informacyjnego z niedawnej przeszłości, takiego jak wyciek ropy z platformy Deepwater Horizon czy zabicie Osamy bin Ladena.

  6. W odcinku „5/1” pierwszego sezonu pojawiają się dwa nawiązania do innego serialu Sorkina, The West Wing. Pierwsze, gdy mówią, że kryzys to nie „fiolka ospy upuszczona na środek Times Square”, nawiązując do Josha Lymana, który twierdzi, że koniec świata spowoduje raczej „probówka [z ospą] z kruszejącą gumową zatyczką” niż wojna nuklearna. Drugie, gdy Will mówi, że „nigdy tak naprawdę nie ustaliliśmy, jak pisać Gaddafi”, nawiązując do odcinka pilotażowego The West Wing, w którym Leo McGarry wyraża frustrację z powodu błędnej pisowni „Gaddafiego” w gazetowej krzyżówce.

  7. Rolę MacKenzie McHale początkowo zaproponowano Marisie Tomei, ale negocjacje zakończyły się fiaskiem.

  8. Serial zadebiutował na Sky Atlantic w Wielkiej Brytanii i Irlandii 10 lipca 2012 roku, dwa tygodnie po amerykańskiej premierze.

  9. Leona Lansing, w którą wciela się Jane Fonda, to postać (dyrektor generalna konglomeratu medialnego) podobna do Teda Turnera, trzeciego męża Fondy w latach 1991–2001. W pierwszym odcinku, w którym pojawia się postać Fondy, inni bohaterowie rozmawiają, porównując „Tea Party” z 2010 roku z „lewicowymi radykałami” z lat 1960., a jednym z wymienionych lewicowych radykałów jest „Hayden”, nawiązanie do Toma Haydena, drugiego męża Fondy w latach 1973–1989.

  10. Aaron Sorkin wielokrotnie deklarował się jako fan The Office i Parks and Recreation, a kilku aktorów z tych seriali pojawiło się w Newsroom, m.in. B.J. Novak, Paul Lieberstein (reżyser i producent ostatniego sezonu), Natalie Morales, Paul Schneider, Kelen Coleman i Alison Becker.

  11. Podczas panelu Newsroom na PaleyFest Aaron Sorkin ujawnił, że postać Sloan Sabbith początkowo miała być mniejsza, ale uczynił ją bardziej istotną dla fabuły.

  12. Krytycy przyjęli pierwszy sezon serialu z mieszanymi uczuciami. Drugi i trzeci sezon spotkały się z bardziej pozytywnymi recenzjami.

  13. W 3. sezonie Equatorial Kundu, fikcyjny kraj, w którym dochodzi do 38 zgonów, to ten sam fikcyjny zachodnioafrykański kraj, którego Aaron Sorkin użył w The West Wing.

  14. Mając mniej niż 10 scenarzystów w czołówce, Newsroom ma ich mniej niż większość innych seriali telewizyjnych. Donoszono, że Aaron Sorkin planował wymienić większość scenarzystów pierwszego sezonu w drugim sezonie. Później powiedział, że to nieprawda.

  15. Gdy pilot był w fazie rozwoju, projekt nosił roboczy tytuł More as This Story Develops. 29 listopada 2011 roku HBO złożyło w Urzędzie Patentów i Znaków Towarowych USA wniosek o zastrzeżenie znaku towarowego „The Newsroom”.

  16. W całym serialu pojawiają się komentarze i żarty na temat wzrostu Elliotta Hirscha (David Harbour). W rzeczywistości David Harbour jest notowany jako zaledwie 1/4 cala wyższy od Jeffa Danielsa, który gra głównego bohatera Willa McAvoya (6'2¾" vs 6'2½").

  17. Postać Sloan Sabbith, grana przez Olivię Munn, jest wzorowana na Christine Romans, głównej korespondentce biznesowej CNN.

  18. Hol i fasada budynku ACN nie są dekoracją; to Bank of America Tower przy One Bryant Park (który znajduje się naprzeciwko siedziby HBO). Budynek stoi przy 6th Avenue między 42. a 43. ulicą. W niektórych scenach w tle można dostrzec Bryant Park.

  19. Trzeci sezon podejmuje dwa kontrowersyjne tematy w reportażu informacyjnym. Pierwszym jest dziennikarstwo obywatelskie, a sezon rozpoczyna się od zamachów na maratonie w Bostonie i późniejszego śledztwa, na które doniesienia użytkowników mediów społecznościowych miały znaczący wpływ.

  20. W scenariuszu pilotażu była jeszcze jedna postać, Steve, która miała pojawić się w serialu. Kiedy Thomas Sadoski przyszedł na przesłuchanie do roli Dona Keefera, Aaron Sorkin uznał, że Steve nie jest już potrzebny fabule, a postać Sadoskiego, Don, może przejąć niektóre jego cechy. Podczas panelu Newsroom na PaleyFest Sorkin powiedział, że Sadoski „połknął postać”.

    Thomas Sadoski z serialu The Newsroom mówi na panelu przed niebieskim tłem, w czarnym swetrze i jasnoniebieskiej koszuli.
    The Newsroom (2012): Thomas Sadoski na panelu przed niebieskim tłemZdjęcie: Wikimedia Commons · iDominick, CC BY-SA 2.0
  21. Gościnnie występująca Grace Gummer mówi, że jej postać ukończyła Vassar College. W rzeczywistości Gummer sama ukończyła Vassar, podobnie jak jej matka, Meryl Streep.

  22. Serial zadebiutował w Nowej Zelandii 13 sierpnia 2012 roku na kanale SoHo należącym do SKY NZ.

  23. Alison Pill i John Gallagher Jr. grali rodzeństwo w Pieces of April (2003).

  24. Sieć kablowa ACN jest fikcyjna, ale wiele relacjonowanych w niej historii opiera się na rzeczywistych wydarzeniach z przeszłości.

  25. W odcinku trzeciego sezonu „Contempt” Will mówi do Mac (Emily Mortimer), że Charlie mamrotał „Kill the wabbit”, co jest wyraźnym nawiązaniem do odcinka 30 Rock „Cleveland”, w którym gościnnie wystąpiła Mortimer, a w którym pojawia się to zdanie (i muzyka). „Kill da wabbit” to nawiązanie do Elmera Fudda.

  26. Aaron Sorkin zatrudnił konserwatywnych konsultantów medialnych do drugiego sezonu, aby pomogli mu przedstawić „każdą część spektrum ideologicznego”, dając serialowi „perspektywę polityczną, której sam nie mam”.

  27. W Niemczech i Austrii Newsroom zadebiutował w serwisie wideo na żądanie Sky Go dzień po amerykańskiej premierze, 25 czerwca 2012 roku, a dzień później w Sky Anytime.

  28. Aktorka i komiczka Andrea Savage wspomniała w swoim podcaście „Andrea Savage: Grown Up Woman #buttholes”, że brała udział w przesłuchaniu do roli w serialu, ale podczas przesłuchania twarz Aarona Sorkina krwawiła. Zrobiła przerwę w przesłuchaniu, aby zapytać, czy wszystko w porządku. Powiedział, że skaleczył się podczas golenia. Nie dostała roli.

  29. Po nakręceniu pierwszych kilku odcinków 2. sezonu z Rosemarie Dewitt w roli Rebeki, prawniczki sieci, Aaron Sorkin postanowił przepisać wątek Genui i powiedział o tym HBO. Sieć zgodziła się, ale zaznaczyła, że sezon będzie liczył dziewięć, a nie 10 odcinków. Dewitt zastąpiła Marcia Gay Harden z powodu problemów z harmonogramem.

  30. Serial zadebiutował w Australii na kanale SoHo 20 sierpnia 2012 roku.

  31. W Indiach serial zadebiutował na HBO Defined 21 maja 2013 roku. 2. sezon miał premierę 30 lipca 2013 roku, a odcinki emitowano dwa tygodnie po amerykańskiej premierze; 3. sezon zadebiutował 10 listopada 2014 roku, dzień po amerykańskiej premierze.

  32. Jane Fonda wciela się w rolę prezeski stacji. Fonda była niegdyś żoną Teda Turnera, który w 1979 roku uruchomił CNN – pierwszy kanał informacyjny nadający przez 24 godziny na dobę – i pełnił w nim funkcję prezesa.

  33. Młody John Gallagher Jr. wystąpił w jednym odcinku The West Wing Aarona Sorkina jako uczeń liceum o imieniu Tyler, który pomaga Joshowi, Toby'emu i Donnie dogonić kampanię Bartleta, gdy zostają pozostawieni przez kawalkadę w Indianie.

  34. Jeff Daniels zdobył nagrodę Emmy dla najlepszego aktora pierwszoplanowego wieczorem przed rozpoczęciem zdjęć do Głupi i głupszy bardziej (2014).

  35. Jeff Daniels występował na Broadwayu w God of Carnage, gdzie grał u boku Marcii Gay Harden i Hope Davis, które obie pojawiają się gościnnie w serialu.

  36. Jane Fonda (Leona Lansing) i Sam Waterston (Charlie Skinner) pracowali razem także przy Grace i Frankie (2015) jako Grace Hanson i Sol Bergstein.

  37. Ostatnie odcinki pierwszych sezonów wszystkich trzech seriali Aarona Sorkina (Prezydencki poker (1999), Redakcja sportowa (1998) i Studio 60 (2006)), a także finał Newsroom (2012), noszą tytuł "What Kind of Day Has It Been?"

  38. Podczas gry w "Guess Who" na temat gry stają się szczegóły dotyczące Christiana Bale'a. Jeden z graczy mówi: "Christian Bale. Batman. Anglik". Christian Bale jest w rzeczywistości Walijczykiem, ale urodził się w rodzinie angielskich rodziców.

  39. Podkreśla się, że MacKenzie McHale studiowała w Cambridge, a nie w Oksfordzie. W rzeczywistości aktorka Emily Mortimer uczęszczała do Oksfordu.

  40. Aby zgłębić świat telewizji informacyjnej, Aaron Sorkin w 2010 roku był gościem poza kamerą w Countdown with Keith Olbermann, by obserwować produkcję programu, a będąc gościem Parker Spitzer wypytywał jej ekipę. Spędził też czas, przyglądając się pracy przy Hardball with Chris Matthews oraz innym programom Fox News i CNN. Sorkin powiedział TV Guide, że zamierza spojrzeć na media mniej cynicznie.

  41. Serial emitowano równocześnie na antenie HBO Canada.

  42. "Kill the Wabbit" po raz pierwszy pokazano właściwie jako scenę z kreskówki Warner Brothers "What's Opera, Doc?" z 1957 roku, w której wystąpili Bugs Bunny i Elmer Fudd.

  43. HBO Europe zaczęło emitować serial we wszystkich dwunastu krajach z odpowiednimi napisami dzień po amerykańskiej premierze.

  44. Aaron Sorkin prowadził research do serialu, obserwując z pierwszej ręki kilka prawdziwych programów informacyjnych.

  45. W fikcyjnym świecie Newsroom (2012), który stworzył Aaron Sorkin, skrót ACN oznacza Atlantis Cable News. W Kanadzie istnieje prawdziwa firma ACN świadcząca usługi internetowe i telefoniczne, a w USA działała kiedyś sieć kablowa ACN. Była to "America's Collectibles Network", sprzedająca wszystko od noży i zegarków po kosmetyki i biżuterię. W 2002 roku "America's Collectible Network" zmieniła nazwę na Jewelry Television. Docierając do około 80 milionów domów, nadal legalnie używa nazwy ACN, także na szyldach w swojej siedzibie w Knoxville w stanie Tennessee w USA.

  46. Jeff Daniels (Will McAvoy) i Sam Waterston (Charlie Skinner) pracowali razem także przy Godless (2017), wcielając się odpowiednio w Franka Griffina i szeryfa Johna Cooka.

  47. Plan Newsroom znajduje się w Sunset Gower Studios w Hollywood, na Stage 7. Fikcyjny budynek Atlantis World Media to jednak w rzeczywistości Bank of America Tower przy Sixth Avenue i 42nd Street na Manhattanie (dokładnie naprzeciwko nowojorskich biur HBO), a CGI wykorzystano do zmiany nazwy budynku nad wejściem.

Ciekawostki ze spoilerami

  1. Pokaż spoiler

    W finale serialu gitara Martin, na której Will gra w garażu z wnukiem Charliego, to w rzeczywistości sygnowany model OM Jeff Daniels, stworzony przez Martina kilka lat wcześniej.

  2. Pokaż spoiler

    Żadnemu z bohaterów-demaskatorów nie udaje się wyemitować ich historii i obaj ostatecznie popełniają samobójstwo.

  3. Pokaż spoiler

    Alison Pill zagrała też w filmie Miss Sloane, gdzie wcieliła się w podwójną szpieg i działała w Brady Campaign, lobbującej przeciwko broni. W odcinku 2 Alison zgłasza temat broni jako materiał dla Newsroom i powołuje się na Brady Campaign.