A Vida dos Outros: 24 curiosidades que você não sabia
Ouvido no ponto de escuta do abre-cartas, anunciando a queda do Muro de Berlim.
Quatro atores deste filme apareceram em Amém (2002): Sebastian Koch, Ulrich Mühe, Ulrich Tukur e Hinnerk Schönemann.
Para convencer Gabriel Yared a compor a trilha do filme, o diretor Florian Henckel von Donnersmarck passou um mês traduzindo o roteiro para o francês antes de enviá-lo a Yared. Para a cena em que Dreyman toca a Sonata para um Homem Bom no piano, Donnersmarck pediu a Yared uma composição que, em dois minutos, fizesse Lênin renunciar a todas as atrocidades que cometeria depois. O roteiro foi construído em torno dessa cena.
Gerd Wiesler aparece dois anos após a queda do Muro de Berlim, em 1991, saindo de um prédio residencial em Berlim. À sua esquerda, vê-se um grafite da famosa crew berlinense 1UP. Eles se formaram por volta de 2003, e o filme foi rodado em dezembro de 2004.
Eleito o 2º melhor filme de 2007 pela revista Empire, perdendo o topo por pouco para O Ultimato Bourne (2007).
Um dos transeuntes na cena do acidente de carro veste o mesmo suéter que o Dude usou em O Grande Lebowski (1998).
Segundo o comentário de Florian Henckel von Donnersmarck sobre a cena deletada da prostituta no apartamento de Wiesler, ele fez testes com prostitutas de verdade para o papel, até finalmente escalar a body painter Gabi Fleming.
Na cafeteria, Grubitz conta uma piada sobre a diferença entre Honecker e um telefone. O desfecho é um trocadilho com as palavras 'aufhängen' e 'neuwählen'. No caso do telefone, significam, respectivamente, desligar e discar de novo. No caso da política, significam enforcar alguém e eleger alguém novo.
Antes da reunificação alemã, bandeiras e brasões da Alemanha Oriental eram exibidos por toda parte, em locais públicos e instituições. A bandeira não aparece no filme. O brasão aparece uma vez; uma representação artística, com uma corda de forca por cima, na capa da Der Spiegel.
Quando Georg Dreyman toca 'Sonata para um Homem Bom' no piano, é Sebastian Koch quem realmente está tocando. Ele praticou 4 horas por dia durante 6 semanas.
O orçamento do filme, 1,6 milhão de euros (cerca de US$ 2 milhões), só foi possível porque os atores aceitaram trabalhar por 20% do salário habitual.
Os escritórios mostrados no filme são os verdadeiros escritórios da Stasi em Berlim Oriental. Hoje eles funcionam como museu da Stasi.
A capa da revista Der Spiegel com a matéria de Dreyman foi criada especialmente para o filme.
Em um livro que descreve a história por trás deste filme, Ulrich Mühe acusou sua ex-esposa Jenny Gröllmann de ser agente informal do serviço secreto da Alemanha Oriental ("Staatsicherheit").
Todos os equipamentos de escuta e gravação do filme são equipamentos reais da Stasi, cedidos por museus e colecionadores. O responsável pelos objetos de cena passou 2 anos numa prisão da Stasi e exigiu autenticidade absoluta, até na máquina usada para abrir no vapor até 600 cartas por hora.
Primeiro longa-metragem dirigido por Florian Henckel von Donnersmarck.
Eleito o 31º filme de língua não inglesa na enquete de críticos realizada pela BBC em 2018.
O poema de Brecht que Wiesler lê se chama "Erinnerung an die Marie A.".
Nicolette Krebitz fez teste para o papel de Christa, que acabou ficando com Martina Gedeck.
O DVD alemão foi recolhido por causa de declarações de Florian Henckel von Donnersmarck em seu comentário em áudio sobre supostas atividades do político Gregor Gysi e da atriz Jenny Gröllmann como agentes informais da "Stasi" (polícia secreta da antiga Alemanha Oriental). As versões nova e antiga do DVD podem ser diferenciadas por uma marca na lombada traseira (varejo/locação antigos: Z4/Z4R; varejo/locação novos: Z4A/Z4S).
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
No fim do filme, anos depois da queda do Muro de Berlim, Wiesler compra um exemplar do novo livro de Dreyman na Karl Marx Buchhandlung (livraria).
Mostrar spoiler
O abre-cartas que avisa Wiesler que o Muro de Berlim caiu perto do fim do filme é o mesmo oficial da Stasi que conta a piada sobre Honecker na cafeteria perto do começo do filme (Unterleutnant Axel Stiegler).
Mostrar spoiler
Mortes: 2, ambos suicídios.
Mostrar spoiler
Ulrich Mühe viveu na Alemanha Oriental como ator de teatro durante o período retratado no filme. Assim como Dreyman no final, Mühe certa vez leu seu próprio dossiê da Stasi e descobriu que alguns de seus colegas de atuação tinham sido informantes (involuntários). Quando perguntaram como ele se preparou para o papel de oficial da Stasi, Mühe respondeu simplesmente: "Eu me lembrei".