Служба новостей: 50 интересных фактов
Название сериала было подтверждено как «Служба новостей» в промо-ролике HBO, выпущенном 21 декабря 2011 года, где был представлен обзор программ канала на 2012 год.
Эмили Мортимер, похоже, носит одно и то же ожерелье в каждом эпизоде, кроме одного.
Прототипом персонажа Маргарет «Мэгги» Джордан стала Маргарет Джадсон из реальной жизни — сотрудница MSNBC, которая начинала как стажёр NBC и прошла путь до высоких должностей в новостной редакции настоящего телеканала. Джадсон была лично отобрана Аароном Соркиным и в итоге получила роль Тесс Уэстин. Кроме того, Джадсон работала со сценаристами в качестве специального консультанта.
Помимо того что в сериале снимались несколько актёров из «Офиса», в обоих шоу есть главный герой по имени Джим Х.
В 1-м сезоне каждый эпизод строится вокруг крупного новостного события недавнего прошлого, например, разлива нефти в Мексиканском заливе или ликвидации Осамы бин Ладена.
В эпизоде «5/1» первого сезона есть две отсылки к другому сериалу Соркина — «Западному крылу». Первая — когда говорят, что кризис — это не «флакон с оспой, брошенный посреди Таймс-сквер», что отсылает к Джошу Лайману, который утверждал, что конец света произойдёт скорее из-за «пробирки [с оспой] с разрушающейся резиновой крышкой», чем из-за ядерной войны. Вторая — когда Уилл говорит, что «мы так и не решили, как правильно писать Гаддафи», что отсылает к пилотному эпизоду «Западного крыла», где Лео Макгэрри выражает раздражение из-за ошибки в написании «Гаддафи» в газетном кроссворде.
Роль Маккензи Макхейл изначально предлагали Марисе Томей, но переговоры сорвались.
Премьера сериала в Великобритании и Ирландии состоялась на канале Sky Atlantic 10 июля 2012 года, через две недели после американского дебюта.
Лиона Лансинг в исполнении Джейн Фонды — персонаж (генеральный директор медиаконгломерата), во многом похожий на Теда Тёрнера, третьего мужа Фонды с 1991 по 2001 год. В первом эпизоде с участием героини Фонды другие персонажи беседуют, сравнивая «Чайную партию» 2010-х и «левых радикалов» 1960-х, и одно из упомянутых имён левых радикалов — «Хейден», отсылка к Тому Хейдену, второму мужу Фонды с 1973 по 1989 год.
Аарон Соркин неоднократно признавался в любви к «Офису» и «Паркам и зонам отдыха», и несколько актёров из этих шоу появлялись в «Службе новостей»: Б. Дж. Новак, Пол Либерштейн (режиссёр и продюсер последнего сезона), Натали Моралес, Пол Шнайдер, Келен Коулман и Элисон Беккер.
На панели «Службы новостей» на PaleyFest Аарон Соркин рассказал, что персонаж Слоан Саббит изначально задумывалась как второстепенная, но он сделал её более значимой для сюжета.
Критики встретили первый сезон сериала неоднозначно. Второй и третий сезоны получили более благосклонные отзывы рецензентов.
В 3-м сезоне Экваториальный Кунду — вымышленная страна, где происходит 38 смертей, — та же самая вымышленная западноафриканская страна, которую Аарон Соркин использовал в «Западном крыле».
В титрах «Службы новостей» указано менее 10 сценаристов — меньше, чем в большинстве других телесериалов. Сообщалось, что Аарон Соркин планировал заменить большинство сценаристов первого сезона во втором, но позже он опроверг эту информацию.
Пока пилот находился в разработке, проект носил рабочее название More as This Story Develops. 29 ноября 2011 года HBO подала заявку на регистрацию товарного знака «Служба новостей» в Патентное ведомство США.
На протяжении всего сериала звучат комментарии и шутки о том, какой высокий Эллиот Хирш (Дэвид Харбор). На самом деле, согласно данным, Дэвид Харбор всего на 1/4 дюйма выше Джеффа Дэниелса, исполнителя главной роли Уилла Макэвоя (6 футов 2¾ дюйма против 6 футов 2½ дюйма).
Прототипом персонажа Слоан Саббит в исполнении Оливии Манн стала Кристин Романс, главный бизнес-корреспондент CNN.
Вестибюль и экстерьер здания ACN — не декорация; это Башня Банка Америки в Одном Брайант-парке (напротив головного офиса HBO). Здание расположено на 6-й авеню между 42-й и 43-й улицами. В некоторых сценах на заднем плане можно заметить Брайант-парк.
В третьем сезоне поднимаются две спорные темы новостной журналистики. Первая — гражданская журналистика: сезон начинается с взрывов на Бостонском марафоне и последующего расследования, на которое значительное влияние оказали сообщения пользователей соцсетей.
В сценарии пилота был ещё один персонаж, Стив, который должен был появиться в сериале. Когда Томас Садоски пришёл на прослушивание на роль Дона Кифера, Аарон Соркин решил, что Стив больше не нужен для сюжета, а персонаж Садоски, Дон, может взять на себя некоторые его черты. На панели «Службы новостей» на PaleyFest Соркин сказал, что Садоски «проглотил персонажа».
Служба новостей (2012): Томас Садоски на панели перед синим занавесомИзображение: Wikimedia Commons · iDominick, CC BY-SA 2.0 Приглашённая звезда Грейс Гаммер говорит, что её персонаж окончила Вассарский колледж. На самом деле Гаммер действительно окончила Вассар, как и её мать, Мэрил Стрип.
Премьера шоу в Новой Зеландии состоялась 13 августа 2012 года на канале SoHo новозеландской платформы SKY.
Элисон Пилл и Джон Галлахер-младший играли брата и сестру в фильме «Кусочки апреля» (2003).
Кабельный телеканал ACN вымышлен, но многие новостные сюжеты, освещаемые в эфире, основаны на реальных событиях прошлого.
В эпизоде третьего сезона «Неуважение к суду» Уилл говорит Мэк (Эмили Мортимер), что Чарли бормотал «Убей кролика», что, по-видимому, отсылает к эпизоду «Кливленд» сериала «Студия 30», в котором Мортимер снималась в качестве приглашённой звезды и где звучит эта фраза (и музыка). «Убей кролика» — отсылка к Элмеру Фадду.
Для второго сезона Аарон Соркин нанял консервативных медиаконсультантов, чтобы помочь ему представить «все части идеологического спектра» и таким образом придать шоу «политическую перспективу, которой у меня нет».
В Германии и Австрии премьера «Службы новостей» состоялась на видеосервисе Sky Go через день после американской премьеры 25 июня 2012 года, а на Sky Anytime — ещё днём позже.
Актриса и комик Андреа Сэвидж рассказала в своём подкасте «Andrea Savage: Grown Up Woman #buttholes», что проходила прослушивание на роль в сериале, но во время прослушивания у Аарона Соркина шла кровь из лица. Она прервалась, чтобы спросить, всё ли с ним в порядке. Он ответил, что порезался во время бритья. Роль ей не досталась.
После съёмок первых двух эпизодов 2 сезона с Розмари Деуитт в роли Ребекки, юриста телеканала, Аарон Соркин решил переписать сюжетную линию «Генуи» и сообщил об этом HBO. Канал согласился, но уточнил, что тогда в сезоне будет 9 эпизодов, а не 10. Из-за проблем с графиком Деуитт заменила Марша Гей Харден.
Премьера шоу в Австралии состоялась на канале SoHo 20 августа 2012 года.
В Индии премьера шоу состоялась на канале HBO Defined 21 мая 2013 года. 2 сезон стартовал 30 июля 2013 года, эпизоды выходили через 2 недели после американской премьеры, а 3 сезон — 10 ноября 2014 года, через день после американской премьеры.
Роль генерального директора телеканала исполняет Джейн Фонда. Когда-то она была замужем за Тедом Тёрнером, который в 1979 году запустил CNN — первый круглосуточный новостной канал, вещавший 24 часа в сутки, — и занимал в нём пост генерального директора.
Юный Джон Галлахер-младший снялся в одном эпизоде «Западного крыла» Аарона Соркина в роли школьника по имени Тайлер, который помогает Джошу, Тоби и Донне догнать предвыборный кортеж Бартлета после того, как их оставили в Индиане.
Джефф Дэниелс получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль вечером накануне начала съёмок в фильме «Тупой и ещё тупее 2» (2014).
Джефф Дэниелс играл на Бродвее в спектакле «Бог резни», где его партнёрами были Марша Гей Харден и Хоуп Дэвис, обе появившиеся в сериале в качестве приглашённых звёзд.
Джейн Фонда (Лиона Лансинг) и Сэм Уотерстон (Чарли Скиннер) также работали вместе над сериалом «Грейс и Фрэнки» (2015) в ролях Грейс Хансон и Сола Бергштейна.
Последние эпизоды первых сезонов всех трёх телесериалов Аарона Соркина — «Западного крыла» (1999), «Ночи спорта» (1998) и «Студии 60 на Сансет Стрип» (2006), — а также финал «Службы новостей» (2012) носят название "What Kind of Day Has It Been?"
В игре «Угадай кто» предметом обсуждения становятся приметы Кристиана Бэйла. Один из игроков произносит: "Кристиан Бэйл. Бэтмен. Англичанин". На самом деле Кристиан Бэйл — валлиец, но родился в семье англичан.
Подчёркивается, что Маккензи Макхейл училась в Кембридже, а не в Оксфорде. В действительности же актриса Эмили Мортимер окончила Оксфорд.
Чтобы изучить мир кабельных новостей, Аарон Соркин в 2010 году побывал за кадром в качестве гостя на съёмках Countdown with Keith Olbermann, наблюдая за производством шоу, а когда сам был гостем Parker Spitzer, расспрашивал сотрудников этой программы. Кроме того, он провёл время, следя за работой Hardball with Chris Matthews и других передач на Fox News и CNN. В интервью TV Guide Соркин признался, что намерен взглянуть на СМИ менее цинично.
Сериал одновременно транслировался на канале HBO Canada.
"Kill the Wabbit" на самом деле впервые появился как сцена из мультфильма Warner Brothers 1957 года "What's Opera, Doc?" с Багзом Банни и Элмером Фаддом в главных ролях.
HBO Europe начала показывать сериал во всех двенадцати странах с соответствующими субтитрами уже на следующий день после американской премьеры.
Аарон Соркин собирал материал для сериала, лично наблюдая за работой нескольких реальных кабельных новостных программ.
В вымышленной вселенной «Службы новостей» (2012), созданной Аароном Соркиным, аббревиатура ACN расшифровывается как Atlantis Cable News. В реальности в Канаде существует компания ACN, предоставляющая интернет- и телефонные услуги, а в США когда-то действовал кабельный канал ACN. Это была "America's Collectibles Network", торговавшая всем — от ножей и часов до косметики и ювелирных изделий. В 2002 году "America's Collectible Network" сменила название на Jewelry Television. Канал, доступный примерно в 80 млн домохозяйств, по-прежнему легально использует имя ACN и соответствующую вывеску в своей вещательной студии в Ноксвилле, штат Теннесси, США.
Джефф Дэниелс (Уилл Макэвой) и Сэм Уотерстон (Чарли Скиннер) также работали вместе над сериалом «Забытые Богом» (2017), где сыграли соответственно Фрэнка Гриффина и маршала Джона Кука.
Съёмочная площадка «Службы новостей» расположена в Sunset Gower Studios в Голливуде, в павильоне 7. Однако здание вымышленной Atlantis World Media — это на самом деле Bank of America Tower на Шестой авеню и 42-й улице в Манхэттене (прямо напротив нью-йоркского офиса HBO), а название над входом меняют с помощью компьютерной графики.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
В финале сериала гитара Martin, на которой Уилл играет в гараже с внуком Чарли, — это на самом деле подписная модель OM Jeff Daniels, созданная компанией Martin несколько лет назад.
Показать спойлер
Ни одному из персонажей-разоблачителей так и не удаётся выпустить свои истории в эфир, и оба в итоге кончают жизнь самоубийством.
Показать спойлер
Элисон Пилл также снималась в фильме Miss Sloane, где сыграла двойного агента и работала над лоббистской кампанией Brady Campaign против оружия. Во 2-м эпизоде Элисон предлагает оружие в качестве темы для «Службы новостей» и ссылается на Brady Campaign.