Shinchan

12 bilgi gösteriliyor.

• #1
  Bir röportajda Yoshito Usui, Shinnosuke karakterinin olmak istediği çocuğa göre şekillendiğini açıkladı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #2
  Bu Funimation yetişkinlere yönelik parodinin İngilizce dublajı 2006 ve 2011 yılları arasında 78 bölüm üretildi. Dub'un video sahnelerini aldığı bölümler ilk olarak 1992'den itibaren Japonya'da yayınlandı, orijinal Japon dizisi bugün hala yeni bölümlerle yayınlanıyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #3
  Funimation'ın İngilizce versiyonu (Teksas'ta dublajlandı), Shin chan'ın kesilmemiş Japonca versiyonunun çeşitli bölümlerini bir araya getirdi ve popüler kültür referanslarını içeriyordu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #4
  Funimation'da dub bölümleri, bölümler yeniden düzenlenirken sıra dışı olarak seslendirildi. Pek çok karakterin ismi değiştirildi. Pek çok cinsel referans ve kara mizah eklendi. Yeni süreklilik eklendi. Karakterlerin kişilikleri değiştirildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #5
  Nohara ailesinin Barselona'ya gittiği bölüm, Yoshito Usui'nin manga versiyonunu İspanya'da tanıtmak için yaptığı bir yolculuğun ardından yapıldı. Bir röportajcı ona Barselona'ya adanmış bazı bölümler oluşturmasını önerdi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #6
  Bu dizinin İngilizce dublajlanma şekli bir bakıma "Samurai Pizza Cats"(1991) serisinin orijinal Japonca versiyonu"Kyatto Ninden Tyandee" (1990)'dan nasıl dublajlandığını hatırlatıyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #7
  Funimation dub, güvenli seks için cinsel eğitime dair bazı hatırlatmalar yapmış gibi görünüyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #8
  İlk sezonda ekrandaki başlık ve DVD kapak başlığı eşleşmesine rağmen, ikinci sezon ve üçüncü/son sezon için DVD kapak başlığı 'Shinchan'yerine 'Shin Chan'olarak değiştirildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #9
  Bu versiyonun ABD'de yayınlanmaya başlamasından iki ay önce, orijinal Japonca versiyonunu temel alan bir Hint dublajı Hindistan'da yayınlanmaya başladı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #10
  Sailor Moon'da küçük çocuğun ChibiUsa'ya fil taklidini/Rini'ye Sailor Moon iç çamaşırını gösterdiği sahneyi hatırlıyor musunuz? Onun Crayon Shin-Chan'dan Shin-Chan olması gerekiyordu. Her iki dizinin de 100. bölümünü kutlamak için planlanan bir geçişin parçasıydı (Sailor Moon bölümünde 100. bölümden sonra koymuş olsalar bile). Bu geçişin bir parçası olan Crayon Shin-Chan bölümü, Sailor Moon gibi büyülü kızların bir parodisiydi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #11
  Orijinal Japonca versiyonunda Shinchan'ın sesi oyuncu Akiko Yajima (1992-2018) ve oyuncu Yumiko Kobayashi (2018-günümüz) tarafından seslendirilmektedir.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #12
  Laura Bailey, Cynthia Cranz, Chuck Huber, Coleen Clinkinbeard, Brina Palencia ve Christopher Sabat sırasıyla Trunks, Chi-Chi, Android 17, Gohan, Chiaotzu ve Vegeta rolleriyle Dragon Ball şovunda veya filminde yer alıyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir