İçeriğe geç
Trivia Güçlü Kaynak

Marvel's Daredevil'den 110 İlginç Bilgi

Marvel's Daredevil hakkında 110 ilginç bilgi.

Paylaş Hata bildir

Netflix, bu diziyi görsel betimleme hizmeti sunan ilk yapım haline getirdi. Hayranlar bu hizmetin eklenmesini talep ettiğinde, Netflix talebi sadece dört günde tamamen hayata geçirdi.


Daredevil'ın çıkış öncesi fotoğraflarının çoğu onu sade bir siyah kıyafetle gösterse de, ilk sezonun sonunda ikonik kırmızı kostümüyle görüneceği doğrulandı. Marvel Comics'in Baş Yaratıcı Sorumlusu Joe Quesada'ya göre nihai kostüm, 2004 tarihli Secret War çizgi roman hikayesinde giydiği kıyafetin bir uyarlamasıydı ve Kevlar zırh ile New York şehir mimarisindeki perçin ve şekillerden ilham alıyordu.


Charlie Cox temel dublörlerin çoğunu kendisi yapıyor, ancak daha tehlikeli olanlar dublörü Chris Brewster tarafından koreografiye ediliyor.


İkinci sezonda, her bölümün adı bir önceki bölümde sözlü olarak geçiyor ya da ona atıfta bulunuluyor.


Bu diziyi diğerlerinden ayıran özelliklerden biri, özellikle dövüş sahnelerinde kullanılan uzun, kesintisiz (ya da öyle görünen) çekimlerdir. Bunun en iyi örneği, Cut Man (2015) bölümündeki yaklaşık beş dakika süren ve kameranın aksiyonun içinde ileri geri hareket ettiği, görünür hiçbir kesme olmayan dövüş sahnesidir.


Bu dizi, genellikle her bölümün jeneriği için özgün bir beste kullanmasıyla alışılmadıktır. Çoğu televizyon dizisi, çoğu hatta tüm bölümler için standart bir parça kullanır.


Josie'nin Barı'nın çekim yeri, Williamsburg, Brooklyn'deki The Turkey's Nest Tavern adlı mekandır; North 12th Street ve Bedford Avenue köşesinde bulunur.


Açılış jeneriği Elastic tarafından oluşturuldu. Şirket daha önce True Detective (2014) için de jenerik hazırlamıştı ve bu jenerik, yaratıcı ekip tarafından 'hayal gücü ve dizinin ne hakkında olduğunu yansıtma' açısından dikkat çekici bulunmuştu. Steven S. DeKnight, birden fazla şirketin yaratıcı ekibe 'aynı fikrin varyasyonlarıyla, yani göze yakınlaşıp şehrin sonar haritasını görmek' gibi teklifler sunduğunu açıkladı. Ancak Elastic'in tekliflerinden biri, 'her şeyin üzerine akan sıvı benzeri kan... sanki boya görünmez bir şeyi kaplayıp ortaya çıkarıyormuş gibi'ydi ve hem DeKnight hem de Jeph Loeb bunu hemen kullanmak istedi. Elastic'in Yaratıcı Yönetmeni Patrick Clair, 'sıvıyla ortaya çıkan kırmızı bir dünya yapma fikrini ortaya attı.' CG sıvının simülasyonu zordu; sıvı, 'çikolata ve katran arası bir şey' gibi davranan zehir ve kana belirsiz bir gönderme olarak tasarlanmıştı. Clair, 'Bir algoritmanın 'sinsi' davranmasını sağlamak zor' dedi. CG Lideri Andrew Romatz, 'Doğru kıvam ve davranışı geliştirmek kesinlikle zorlu bir süreçti. Ölçeğin doğru hissettirmesi için simülasyon, aydınlatma ve dokularda epey oynamamız gerekti. Patrick, oluşturduğumuz heykellerin minyatür gibi görünmesini istedi, bu yüzden sahne ölçeği ve kamera ayarlarıyla, alan derinliğini simüle ederek çok deney yaptık.' dedi. Sıvı Lideri Miguel A. Salek ise 'Her çekim için heykellerin üzerine özel akış haritaları, küçük çekim alanları ve binlerce küçük ayar yaparak Patrick'in aradığı şekil ve davranışı elde ettik. Sonunda her çekim için doğru dengeyi bulmak adına yüzlerce test ve binlerce kare sıvı simüle ettim.' ifadelerini kullandı. Zaman kısıtlamaları nedeniyle, Murdock'un boks geçmişine atıfta bulunan kum torbası ve boks ringi gibi öğeler final sekansından çıkarıldı. Final sekansı, John Paesano'nun müziği tamamlanmadan önce bir temp parçaya (90'lar trip hop'undan eski bir parça) animasyonlandı.


Brezilya Portekizcesi dublajlı versiyonda, karakter ve yer adlarının orijinal İngilizce halleri korundu (süper kahraman ya da çizgi roman uyarlamalarında alışılmadık bir durum), bu da birçok izleyicinin şikayet etmesine neden oldu. Netflix ve seslendirme stüdyosu bunu düzelterek 'Daredevil'ı 'Demolidor', 'Punisher'ı ise 'Justiceiro' olarak değiştirdi.


Charlie Cox, dizinin ilk iki senaryosunu okuduktan sonra yapıma dahil olmak istedi ve menajerine 'Bunlar okuduğum en iyi televizyon senaryolarından ikisi' dedi.


Charlie Cox, 18 Haziran 2015'te Amerikan Körler Vakfı'nın 19. Yıllık Helen Keller Başarı Ödülleri'nde kör süper kahraman Daredevil performansıyla onurlandırıldı.


Charlie Cox, bu dizinin Marvel Sinematik Evreni'ndeki diğer yapımlardan çok daha karanlık olduğunu belirtti.


Scott Glenn'e göre Stick doksanlı yaşlarının sonlarında olmasına rağmen yirmili yaşlarındaki bir adamın gücüne sahip.


Deborah Ann Woll'un gerçek hayattaki erkek arkadaşı E.J. Scott, Choroideremia adlı bir hastalık nedeniyle görme yetisini kaybediyor. Dizinin galasında Matt Murdock gibi giyindi.


Charlie Cox, rolü almadan önce Daredevil'i hiç duymamıştı. Karakterin kör olduğunu seçmelerden bir gün önce öğrendi.


Jon Bernthal ve Tom Holland, Pilgrimage (2017) filmini çekerken birlikte seçme kasetleri hazırladılar; ikisi de sırasıyla Frank Castle/Punisher ve Spider-Man (Captain America: Civil War (2016)) rollerini kaptı.


Deborah Ann Woll (Karen Page) daha önce hiç Daredevil çizgi romanı okumamıştı ve büyük bir çizgi roman hayranı olan nişanlısı E.J. Scott'tan rehberlik istedi.


Charlie Cox röportajlarında bu rolü almadan önce çizgi romanlarla pek ilgilenmediğini, ancak bu rol sayesinde onlara bakmaya başladığını söyledi. Artık Daredevil'in Captain America: Civil War (2016)'da çizgi romanlardaki rolünü oynamamasına hayal kırıklığına uğrayacak kadar hayran oldu. Oysa Civil War'da Daredevil kılığına giren Danny Rand yani Iron Fist'ti.


Tüm Daredevil çizgi romanlarında Matt Murdock'un her zaman dikkat çekici kızıl saçları vardır, dizidekinin aksine.


Jason Statham, ikinci sezonda Bullseye rolü için görüşmelere katıldı ancak sonunda rolü reddetti.


Vincent D'Onofrio, Wilson Fisk'in şimdiye kadar oynadığı en sevdiği rol olduğunu söyledi. Netflix'in Daredevil'i iptal etmesinin ardından Hawkeye (2021)'da role geri dönmekten ve ardından Echo (2023) ve Daredevil: Born Again (2025) için tekrar dönmekten büyük mutluluk duydu.


Dexter (2006) dizisinin başrol oyuncusu Michael C. Hall'un başrol için adı geçiyordu. Düşünebileceğini ancak bunun sadece söylenti olduğunu söyledi.


Kingpin'in kız arkadaşı Vanessa'yı oynayan Ayelet Zurer, Daredevil (Marvel) dizisi dışında başka çizgi roman uyarlamalarında da yer aldı. Ayrıca Man of Steel (2013) (DC)'de Superman'in Kryptonlu annesi Lara-El'i Russell Crowe'un canlandırdığı Jor-El'in karşısında oynadı.


Elodie Yung (Elektra) Kamboçyalı ve Fransız; çizgi romanlarda Elektra Yunan'dır. Karakter ilk sezonda Matt'in üniversite (veya hukuk fakültesi) gönül macerası olarak kısaca bahsedildi.


İkinci sezonu çekerken Jon Bernthal, Deborah Ann Woll'a 'Savcı' lakabını taktı. Woll neden bu lakabı taktığını anlamadı ancak dizide hukuk asistanı oynadığı için olabileceğini düşündü. Bernthal daha sonra ona bunun, adının baş harflerinin 'D.A.' (District Attorney) olmasından kaynaklandığını açıkladı.


Tıpkı Matt Murdock gibi Charlie Cox da Katolik olarak yetiştirildi.


Bu, The Trial of the Incredible Hulk (1989)'tan bu yana Wilson Fisk/Kingpin karakterinin beyaz bir aktör (Vincent D'Onofrio) tarafından canlandırıldığı ilk sefer. Roscoe Lee Browne onu Spider-Man: The Animated Series (1994)'te seslendirdi ve Michael Clarke Duncan onu Daredevil (2003)'de oynadı.


Charlie Cox, Matt Murdock/Daredevil'i canlı aksiyon uyarlamada oynayan ilk Amerikalı olmayan aktördür. Öte yandan Scott Glenn, Stick'i oynayan ilk Amerikalı aktördür. Selefi Terence Stamp İngiliz'dir.


Pedro Pascal bir avukat rolü için seçmelere katıldı ancak rolü Narcos (2015) lehine reddetti. Sonunda MCU'ya Reed Richards/Mr. Fantastic olarak The Fantastic Four: First Steps (2025) ile katıldı.


Jon Bernthal, ikinci sezonda Frank Castle/Punisher'ı canlandırdı. Bu, AMC dizisi The Walking Dead (2010) (aynı zamanda bir çizgi romandan uyarlama) oyuncularından birinin karakteri ikinci kez canlandırması olacak. Daha önce Norman Reedus, Marvel Entertainment/Sony Pictures Home Entertainment anime filmi Iron Man: Rise of Technovore (2013)'da Castle'ı seslendirmişti.


Matt Murdock ve Foggy Nelson'ın üniversitede oda arkadaşı oldukları, yaşça yakın oldukları gösterilir; ancak Elden Henson (Foggy) aslında Charlie Cox'tan (Matt) beş yaş büyüktür. Elden ayrıca Deborah Ann Woll'dan (Karen Page) yedi yaş büyüktür.


Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk/Kingpin) ayrıca Adventures in Babysitting (1987)'de garaj sahibi Dawson'ı oynadı; filmde karakter Sara onu Thor sanar.


Deborah Ann Woll (Karen), dizideki yakın ekibine 'Scooby Çetesi' adını verir; bu sadece Scooby Doo'ya değil, aynı zamanda Buffy the Vampire Slayer'a da bir göndermedir; bu dizide Buffy ve arkadaşlarına sık sık 'Scoobies' denir.


Üç oyuncu daha önce başka Marvel rolleri için düşünülmüştü - Charlie Cox Thor (2011)'da Loki, Vincent D'Onofrio X-Men (2000)'de Wolverine ve Wilson Bethel Captain America: The First Avenger (2011)'da Captain America rolleri için.


Birinci sezonun on birinci bölümünde Foggy ve Karen, Fisk hakkında konuşurken onun en az elli iki yaşında olduğu ima edilir ("On iki yaşında yapmıştı, yaklaşık kırk yıl önce"). Vincent D'Onofrio (Fisk) ise elli yedi yaşındadır.


Clancy Brown, Marvel's Daredevil ve DC'nin The Flash (2014) dizilerinde askeri subay rolleri üstlenmiştir.


Rosario Dawson (Claire Temple), Frank Miller çizgi roman serisinden uyarlanan Sin City (2005) ve Sin City: A Dame to Kill For (2014) filmlerinde de rol almıştır.


Elodie Yung (Elektra), G.I. Joe: Retaliation (2013) filminde Adrianne Palicki ile birlikte oynadı. Palicki, Marvel Sinematik Evreni'nde Bobbi Morse/Mockingbird rolüyle tanınmaktadır.


Shin'ichi "Sonny" Chiba, Stick rolü için neredeyse seçilmişti.


Jon Bernthal (Frank Castle/The Punisher), Law & Order: Criminal Intent dizisinin ikinci sezon on dokuzuncu bölümü "Cherry Red"de (2003) Vincent D'Onofrio (Wilson Fisk) tarafından sorgulanan bir hırsızı canlandırmıştı.


Elodie Yung (Elektra), G.I. Joe: Retaliation (2013) filminde Ray Stevenson ile birlikte rol aldı. Ray Stevenson, Punisher: War Zone (2008) filminde Frank Castle/The Punisher'ı oynamıştı.


Scott Glenn'in bu dizide yer alması, Hannibal Lecter filmlerinde Jack Crawford'u canlandıran bir oyuncunun Marvel uyarlamasında görünmesi ikinci kez oluyor. Laurence Fishburne, Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (2007) ve Ant-Man and the Wasp (2018) filmlerinde yer aldı. Hannibal Lecter'ı oynayan üç oyuncu da Marvel filmlerinde rol aldı: Brian Cox X2: X-Men United (2003), Anthony Hopkins Thor (2011) ve Mads Mikkelsen Doctor Strange (2016) filmlerinde.


Vincent D'Onofrio daha önce Sherlock (2002) filminde Holmes'un düşmanı Profesör Moriarty'yi canlandırmıştı. Fisk rolü daha önce John Rhys-Davies tarafından oynanmıştı; Rhys-Davies, Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010) filminde Dr. Watson'ı seslendirmişti.


Matt Gerald (Melvin Potter), bir yıl önce Marvel One-Shot: All Hail the King (2014) filminde White Power Dave rolüyle MCU'da farklı bir karakteri canlandırmıştı.


Patrick Wilson, Misha Collins, Jamie Bamber, Michael C. Hall ve Scott Adkins, hayranlar tarafından Daredevil rolü için önerilmişti.


Daredevil rolü daha önce Ben Affleck tarafından canlandırılmıştı; Affleck ayrıca The Sum of All Fears (2002) filminde Jack Ryan'ı oynadı. Bu karakter daha önce Alec Baldwin tarafından The Hunt for Red October (1990) filminde canlandırılmıştı ve bu filmde Scott Glenn de rol almıştı. Affleck ve Baldwin, Pearl Harbor (2001) filminde birlikte oynadı; bu filmde Affleck'in eski eşi Jennifer Garner da yer aldı ve Garner Elektra'yı canlandırmıştı.


Vondie Curtis-Hall'ın eşi Kasi Lemmons, The Silence of the Lambs (1991) filminde Scott Glenn ile birlikte rol almıştı.


İlk sezonun yayınlanmasından sadece birkaç hafta sonra, dizi Game of Thrones'un (2011) ardından dünyada en çok korsan izlenen ikinci yapım oldu.


Dizi o kadar çok izlendi ki Netflix, nadiren yaptığı bir şeyi yaparak bu yapımın izlenme oranlarını kamuoyuyla paylaştı.


Çizgi romanlarda Ben Urich'in çalıştığı gazete The Daily Bugle iken, dizide kurgusal New York Bulletin'de çalışmaktadır. Yapım sırasında Marvel Entertainment/Disney henüz Spider-Man ve The Daily Bugle'ın haklarına sahip değildi.


Bu dizi, Jessica Jones (2015), Luke Cage (2016) ve Iron Fist (2017) ile birlikte Netflix'e önerildi ve The Defenders (2017) mini dizisinde bir araya getirilmesi planlandı.


Marvel Sinematik Evreni aslında varlığını Daredevil (2003) filmine borçludur. Jon Favreau, bu filmde Foggy Nelson'ı canlandırırken Marvel Television ile görüşerek daha sonra Iron Man (2008) filmini yönetmeye karar verdi; bu film Marvel Sinematik Evreni'nin çıkış yapıtı oldu.


Bu dizi ve diğer Netflix yapımları Jessica Jones, Luke Cage ve Iron Fist aynı süreklilik içinde ve Marvel Sinematik Evreni'nin bir parçasıdır. Dört dizi de sokak seviyesindeki kahramanları konu alır ve aynı anda Netflix'e sunulmuş, The Defenders'da birleştirilmeleri amaçlanmıştır. Bu crossover mini dizisinin ardından, dizinin ikinci sezonunda görünen aynı adlı karakterin başrolünde olduğu The Punisher (2017) beşinci dizi olarak Netflix tarafından onaylanmıştır.


Claire Temple (Rosario Dawson) karakterinin aslında çizgi romanlardaki Linda Carter, yani 'Night Nurse' olması planlanmıştı. Ancak Marvel Studios'un bu karakterle ilgili potansiyel planları vardı. Dizideki karakter, çizgi romanlardaki Claire Temple (genellikle Luke Cage'in arkadaşı ve ilk aşkı) ile Linda Carter'ın (daha çok Daredevil ile ilişkilendirilir) bir birleşimidir.


Daredevil'ın Nisan 2015'teki çıkışının ardından, Daredevil oyuncusu Charlie Cox, The Punisher'ın ikinci sezonda tanıtılmasını istediğini belirtti. 9 Haziran 2015'te Marvel Television, Frank Castle/The Punisher'ın ikinci sezonda ilk kez görüneceğini ve The Walking Dead (2010) oyuncusu Jon Bernthal tarafından canlandırılacağını doğruladı.


Marvel Television yöneticisi Jeph Loeb'e göre dizi, The French Connection (1971), Dog Day Afternoon (1975) ve Taxi Driver (1976) gibi 1970'lerin suç filmlerinden etkilenmiştir: 'Biz buna önce bir suç draması, ikinci olarak süper kahraman dizisi olarak yaklaşıyoruz.'


Bir Marvel çizgi romanının canlı aksiyon uyarlaması için ilk TV-MA derecesi (Marvel Television Netflix dizileri için standart haline geldi). Diğer yapımlar (The Punisher (2004) ve Punisher: War Zone (2008)) R derecesi almıştı. Ayrıca Marvel Sinematik Evreni'ndeki ilk 'Olgun' derecesi. Bahsedilen 'Punisher' filmlerinin baş karakteri dizinin ikinci sezonunda görünür.


Dizinin orijinal showrunner'ı ve geliştiricisi Drew Goddard ile showrunner Steven S. DeKnight, Joss Whedon'ın yapım şirketi Mutant Enemy için yazarlık yapmıştı. Goddard ve DeKnight, Whedon'ın Buffy the Vampire Slayer (1997) ve yan dizisi Angel (1999) için yazdı. Üçü de 2015 itibarıyla Marvel yapımları geliştiriyordu: Whedon Avengers: Age of Ultron (2015), Goddard iptal edilen The Sinister Six (????) ve DeKnight Daredevil (2015) üzerinde çalışıyordu. Daredevil ve The Avengers, Marvel Studios'un malıdır ve Marvel Sinematik Evreni'nde yer alırken, The Sinister Six, Sony'nin terk ettiği The Amazing Spider-Man serisinin bir yan ürünüdür. İki stüdyo arasında 2 Şubat 2015'te yapılan anlaşma sayesinde Spider-Man artık Marvel Sinematik Evreni'ne dahil edilebilmiştir (Captain America: Civil War (2016)'da görüldüğü gibi). Whedon, Goddard ve DeKnight artık aynı fikri mülkiyete katkıda bulunmaktadır.


Drew Goddard başlangıçta ilk sezonun showrunner'ı olarak işe alınmıştı ancak ayrılmak zorunda kaldı. Goddard, The Sinister Six filminin yönetmenliğini üstlenmişti ve bu diziyle çakışacaktı. Steven S. DeKnight onun yerini aldı. Ancak film sonuçta gerçekleşmedi.


29 Nisan 2016'da Netflix ve Marvel Television, The Punisher (2017) dizisini resmen onayladı. Jon Bernthal'ın Frank Castle/The Punisher rolünü tekrarlayacağı doğrulandı.


Dizi, 21 Nisan 2015'te ikinci sezon için yenilendi. Ayrıca Steven S. DeKnight'ın ana showrunner olarak geri dönmeyeceği açıklandı.


1983'te American Broadcasting Company (ABC), canlı aksiyon bir Daredevil televizyon dizisi planlamıştı. Oscar ödüllü yazar Stirling Silliphant pilot bölümün taslağını tamamladı ancak hiç yayınlanmadı.


1 Mart 2022'den itibaren Daredevil ve diğer Marvel Television Netflix dizileri, Netflix'in lisans haklarını kaybetmesi ve Disney'in hakları elinde tutması nedeniyle Netflix'te artık izlenemeyecek. Diziler 16 Mart 2022'den itibaren Disney+'ta yayınlanacak. Disney+'a, dizinin daha olgun içeriğine izin vermek için ebeveyn kontrolleri eklendi.


Netflix, 29 Kasım 2018'de dizinin üç sezonun ardından iptal edildiğini duyurdu. Bu, Iron Fist ve Luke Cage'in iptal edilmesinin hemen ardından geldi.


Charlie Cox, dizinin daha büyük MCU'daki rolü hakkında şunları söyledi: 'Kendimizi biraz üvey evlat gibi hissettik. Filmlerde olan şeylere atıfta bulunurduk ama doğrudan değil... Mesela Iron Man veya Hulk diyemezdik ama 'büyük yeşil adam' veya 'demir çekiçli adam' gibi şeyler söyleyebilirdik.'


Canlı aksiyon bir Daredevil TV dizisi onlarca yıldır geliştirme aşamasındaydı. 1975'te Stan Lee, Angie Bowie'ye bir dizi yapma çabasıyla Daredevil ve Black Widow haklarını bir yıllığına verdi. Bowie, Black Widow ve Ben Carruthers'ın Daredevil olarak tanıtım fotoğraflarını çektirdi ancak bütçe sorunları nedeniyle dizi hiç yayınlanmadı. 1983'te Stirling Silliphant, ABC için bir Daredevil pilot bölümü yazdı ancak o da reddedildi. Daredevil sonunda canlı aksiyon TV çıkışını The Trial of the Incredible Hulk (1989) filminde Rex Smith tarafından canlandırılarak yaptı.


Daredevil'ın 1982'de Marvel Productions tarafından yapılması planlanan bir animasyon dizisi vardı. Alman çoban köpeği rehber köpek Lightning the Super Dog ile ortaklaşa, Mark Evanier bir dizi kitabı ve pilot senaryo ile John Romita Sr.'nin konsept çizimlerini üretti. Dizi ABC tarafından seçildi ve geliştirme aşamasında olduğu duyuruldu, ancak bir ABC yöneticisinin Daredevil çizgi romanının karakterin silahla tasvir edildiği bir Frank Miller kapağını kullanarak projeyi öldürmesiyle iptal edildi.


Matt'in St. Agnes Yetimhanesi'nde büyüdüğü belirtilir. Aynı yetimhanede büyüdüğünü söyleyen bir diğer karakter ise Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) dizisindeki Skye'dır.


Ben Urich'in ofisindeki duvarda iki gazete kupürü bulunur: biri 'Harlem Terörü', diğeri 'NY Savaşı' başlığını taşır. Bunlar, The Incredible Hulk (2008) ve The Avengers (2012) filmlerindeki olaylara atıfta bulunur. Bir diğer kupürde 'Cybertek Anlaştı' yazar; bu, Agents of S.H.I.E.L.D.'ın birinci sezonundaki Cybertek skandalına göndermedir. Ayrıca, Stark Kulesi'nin New York savaşında gördüğü hasarı anlatan bir haber de vardır.


Tanıtımda görülen siyah kostüm, Frank Miller'ın Daredevil çizgi roman hikâyesi 'The Man Without Fear'dan büyük ölçüde ilham almıştır. Bu hikâye, Daredevil'in kökeninin sınırlı sayıdaki bir seride alternatif bir anlatımıdır.


Wilson Fisk (namıdiğer Kingpin), çizgi romanlarda ilk kez 1967'de Spider-Man'in düşmanı olarak tanıtılmıştır. Ancak daha sonra Daredevil'in baş düşmanı haline gelmiş ve burada da öyle tanıtılmıştır. Karakter ayrıca The Punisher'ın da tekrarlayan düşmanlarındandır; ikinci sezonda onunla karşılaşır.


Claire Temple'ın Matt'e taktığı 'Mike' lakabı, Daredevil hikâyelerinin ilk dönemlerine atıfta bulunur. O hikâyelerde Matt, gizli kimliğini korumak için kör olmayan ikiz kardeşi Mike Murdock'u taklit ediyordu. Ayrıca Matt'in göbek adı Michael'dır.


Nelson ve Murdock'ın ofisinin karşısındaki ofisin kapısında, 'Atlas Investments' yazısının altında bir küre logosu vardır. Bu logo, Marvel Comics'e dönüşen Atlas Comics'in logosuna çok benzer.


Fisk ile bağış galasını konuşurken Owlsley, 'Richmond'un davetli listesinde olduğundan emin olalım. Gelmez ama davet edilmezse huysuzlanır.' der. Bu, Kyle Richmond'a bir göndermedir; çizgi romanlarda zengin bir playboy olan Richmond, daha sonra süper güçler kazanarak Nighthawk kostümlü kahramanı olur. Nighthawk, The Defenders'ın önemli bir üyesidir ancak Netflix uyarlaması The Defenders (2017)'da görünmez.


Claire Temple, ilk kez 1972'de Luke Cage'in (o zamanlar 'Power Man' kod adıyla) yardımcı karakteri olarak tanıtılmıştır. Murdock'ın yaralarını tedavi etmesi, Marvel karakteri 'Night Nurse' (aslında bir kadın doktor) referansıdır; Night Nurse, Daredevil, Luke Cage ve Spider-Man gibi yaralı süper kahramanları gizlice tedavi eden yeraltı tıp merkezi işletir. Claire, Marvel'in diğer üç Netflix dizisinde ve The Defenders (2017)'da da görünecektir.


Jack Murdock'ın yendiği boksör Carl Creel'dir. Çizgi romanlarda Creel daha sonra Absorbing Man olur ve Thor ile Avengers gibi kahramanlara sık sık düşmanlık eder. Karakter, Agents of S.H.I.E.L.D.'ın ikinci sezonunda da görünmüştür.


Mirage Studios'un Teenage Mutant Ninja Turtles'ı aslında 1980'lerin başındaki Cerebus, Ronin ve Marvel'ın Daredevil'i gibi çizgi romanların bir parodisi olarak tasarlanmıştı. TMNT kökeninde, genç Matt Murdock'un yaşlı adamı kurtarıp üzerine radyoaktif çamur sıçratmasıyla aynı çamur kanalizasyona akar ve kaplumbağaları mutasyona uğratır. Kaplumbağaların akıl hocası 'Splinter', Daredevil'in akıl hocası 'Stick'in bir uyarlamasıdır. Çizgi romanlarda Daredevil, 'The Hand' adlı gizemli ninja grubuyla savaşırken, TMNT'nin düşmanları 'The Foot' olarak bilinir.


Melvin Potter'ın atölyesinde çizgi roman versiyonuna birçok gönderme vardır. Çizgi romanlarda Gladyatör kötü adamı olur ve bilekliklerinden dairesel testere bıçakları fırlatır. On birinci bölümde Daredevil ile dövüşünde kullandığı bıçakların ve bu bilekliklerin çizimleri görülebilir. Ayrıca 'Revenge of the Gladiators (1964)' posteri ve çizim tahtasında Gladyatör'ün mavi-altın ambleminin tasarımı vardır.


Orijinal çizgi roman hikâyesinde Matt Murdock'un 'Daredevil' lakabını destekleyen alışkanlıklarından biri, devriye gezerken binalardan nasıl ineceğini önceden planlamadan atlamasıydı. Havada anında doğaçlama yapar ve çatıdan çatıya bu şekilde geçerdi.


Dizide Fisk ve Murdock'a gösterilen iki tablo, çizgi roman karşılıklarının doğrudan temsilidir. Fisk'e geniş, beyaz bir tablo; Murdock'a ise uzun, kırmızı bir tablo gösterilir. Çizgi romanlarda Fisk genellikle beyaz takım elbise, Daredevil ise kırmızı kostüm giyer.


Bir noktada Ben Urich, Karen Page'e onun hakkında araştırma yaptığını ve tanık olarak güvenilirliğini zedeleyecek bir şey bulduğunu söyler ama ne olduğunu açıklamaz. Frank Miller'ın çizgi romanlarında Karen Page eroin bağımlısı olur, porno filmlerde oynar ve Daredevil'in kimliğini eroin karşılığı satar. Dizide ise uyuşturucu bağımlısıdır ve kardeşinin ölümüne neden olmuştur.


Battlin' Jack Murdock'ın kullandığı kırmızı ve sarı bornoz, Daredevil'in ilk görünümündeki sarı kostümünü anımsatır. 2001 tarihli sınırlı sayıdaki 'Daredevil: Yellow' çizgi roman serisi, Matt'in sarı kostümünü bu bornozdan yaptığını ortaya koyar.


Birinci sezon boyunca Fisk'e asla 'Kingpin' denmez.


Çizgi romanlarda Daredevil, Spider-Man'in Peter Parker olduğunu bilir ve bunun tersi de geçerlidir (One More Day ve Purple hikâyelerinden önce) ve Deadpool ile iyi arkadaştır.


Leland Owlsley ve Madame Gao'nun Vanessa'yı, Wilson'ın faaliyetlerine dikkat dağıttığını düşünerek ortadan kaldırma planı, Frank Miller dönemindeki bir çizgi roman hikâyesine dayanır. O hikâyede Kingpin'in ortağı Lynch, Vanessa'nın etkisinin Wilson'ı suç hayatından uzaklaştırdığını düşünerek onu gizlice öldürmeye çalışır; her iki hikâyede de Vanessa hayatta kalır.


Dizide Matt Murdock, 'Daredevil' lakabını birinci sezon sonunda Fisk'in kaçışını engellemesinin ardından gazete haberlerinden alır (Iron Man (2008)'in sonunda Tony Stark'a benzer şekilde). Çizgi romanlarda ise bu lakabı, engelliliği yüzünden diğer çocukların ona kötü davranması üzerine kendisi geliştirmiştir.


Stan Lee Cameo: 1. sezon 13. bölümde Dedektif Hoffman, Memur Brett Mahoney'e teslim olurken sol omzunun üzerinde emekli ya da vefat etmiş bir memurun fotoğrafı görülür. Fotoğraftaki kişi, güneş gözlüklerinden tanınan Stan Lee'dir.


İkinci sezon posteri, Michelangelo'nun Hristiyan kıyametini betimleyen 'Son Yargı' tablosuna saygı duruşunda bulunur. Tablonun solunda cennete yükselenler (posterde Foggy, Karen vb.) sağında ise cehenneme atılanlar (Fisk, Vanessa, Wesley vb.) yer alır. İki grubu ayıran İsa'dır (posterde Matt'in kendisi).


Murdock'ın Katolikliği dizide büyük rol oynar; birinci sezon showrunner'ı Steven S. DeKnight onu 'Marvel Evreni'ndeki en dindar karakterlerden biri, hatta en dindarı' olarak nitelendirir.


Foggy ve Matt'in ofisinin camındaki 'Van Lunt' tabelası, Cornelius Van Lunt'a (namıdiğer Taurus) atıfta bulunur. Van Lunt, eski bir New York emlak kralıdır ve Zodiac adlı suç örgütünü kurar.


James Wesley'e 'siyah maskeli adam'ın (Daredevil) ne kadar tehlikeli olduğu ve ne kadar hasar verdiği söylendiğinde Wesley, 'Demir takım elbisesi ya da sihirli çekici olmayan maskeli bir adam' diyerek Iron Man ve Thor'a atıfta bulunur ve Marvel Sinematik Evreni ile bağlantıyı pekiştirir.


Ara sıra televizyonda görülen WHIH haber kanalı, Ant-Man (2015) filminde Scott Lang'ın serbest bırakıldığını haber yapan aynı kanaldır. Bu haberi sunan Christine Everhart (Leslie Bibb), Iron Man (2008) ve Iron Man 2 (2010)'da Tony Stark hakkında haber yapan muhabirdir.


Nobu, Wilson Fisk'in suç kartelinde bir Japon Yakuza grubunun temsilcisi olarak görev yapıyordu. Daredevil ile dövüşürken giydiği kıyafet ve kalp atışını yavaşlatma yeteneği (bu sayede Radar Duyusunu tetiklemeden Daredevil'e yaklaşabiliyor), Frank Miller döneminde Daredevil çizgi romanlarında tanıtılan kötü niyetli bir ninja suikastçı grubu olan Hand'e dayanıyor. Nobu'nun Hand ile bağlantısı, grup ikinci sezonun ana düşmanı haline geldiğinde doğrulanacaktı.


İkinci sezonda, 'Punisher Punished' başlıklı makalenin yer aldığı bir gazetede, kayıp bir şehirle ilgili yeni teorileri konu alan bir yan makale bulunuyor. Bu, Iron Fist'in ziyaret ettiği mistik bir şehir olan K'un L'un'a atıfta bulunuyor; Iron Fist daha sonra kendi dizisi Iron Fist (2017)'te başrol oynayacaktı.


Veles taksi şirketi, adını Slav mitolojisinde yeraltı dünyasının tanrısından alıyor.


İkinci sezonun tanıtım sanatında (ve fragmanda kameranın uzaklaşmasıyla görülen bir kilise freskinde), Daredevil birçok kişinin ortasında duruyor. Sağında, Matt Murdock olarak hayatındaki insanlar ve korumak için savaştığı kişiler var: itfaiyeciler, polisler, babası, Foggy, Karen vb. Solunda ise Daredevil olarak karşılaştığı kişiler: Kingpin, Owlsley, Wesley, bir Hand ninjası, haydutlar vb. (Stick onun altında, ancak daha çok Matt Murdock tarafına yakın ve bu sezonda ortaya çıkması muhtemel diğer çizgi roman karakterleri de mevcut.) Resmin tamamı, Punisher'ın kafatası sembolü tarafından gölgeleniyor; bu, onun bu sezondaki önemini ve ayrıca Foggy'nin önemini gösteriyor; Foggy'nin önemi, resmin her iki tarafındaki karakterlerin arkasındaki sis miktarıyla temsil ediliyor. Matt/Daredevil merkezde yer alıyor; bu, Hell's Kitchen'a getirdiği dengeyi simgeliyor ve aynı zamanda bir avukat ve kanunsuz olarak etkilediği adalet terazisindeki kilit rolünü sergiliyor. Şehir en üstte gösteriliyor ve resmin en net kısmı; çünkü iki kişilik tarafından da bulutlanmamış: hem Matt'in hem de Daredevil'in odak noktası. Şehrin 'kalbinde', çizgi romanlardaki ve birinci sezondaki DD alev sembolü yer alıyor.


İkinci sezonun sekizinci bölümünde, Frank Castle'ın duruşması sırasında, doktor çapraz sorgulanırken Frank'in kafatasının röntgeni ekrana yansıtılıyordu. Röntgen görüntüsü, normal kafatası röntgenlerinde görüldüğü gibi alt çene olmadan sadece kafatasını gösteriyor, böylece Punisher logosuna benziyor.


Çizgi roman serisinde olduğu gibi, televizyon dizisindeki karakterler neredeyse her zaman mekâna 'Hell's Kitchen' olarak atıfta bulunur. Bu isim, baş karakterin kişiliğiyle bağlantılıdır ve bazen 'Hell's Kitchen'ın Şeytanı' olarak anılır. Hell's Kitchen, Clinton olarak da bilinir, New York City'nin Manhattan ilçesinde midtown'un batı tarafında bir mahalledir. Hell's Kitchen geleneksel olarak güneyde 34. Cadde, kuzeyde 59. Cadde, doğuda Sekizinci Cadde ve batıda Hudson Nehri ile sınırlanmış kabul edilir. Bölge, Midtown'un iş bölgesine ulaşım, tıp ve depo altyapısı desteği sağlar.


Carrie Ann Moss'un Jessica Jones (2015)'taki karakteri Jerry Hogarth, Foggy'ye hukuk firmasında bir iş teklif ederek iki franchise'ı birbirine bağlar. Dört Marvel Television Netflix kahramanı daha sonra The Defenders (2017) için bir araya gelecekti.


New York Bulletin'in haber odasında, Bulliten'in geçmişinden çerçevelenmiş bir dizi gazete var. Bazıları Dünya Ticaret Merkezi Bombalaması ve 11 Eylül ile ilgili makaleler gibi gerçek makaleler. Ancak duvarda, Tony Stark/Demir Adam'ın karargâhına atıfta bulunan 'Stark Tower'dan bahseden kurgusal bir kapak hikâyesi var.


Punisher'ın Daredevil çizgi romanlarındaki ilk görünümü, Frank Miller döneminde 1982'de yayınlanan 181. sayıdaydı. 183. sayıda, iki bölümlük bir hikâyede bir şüpheli yüzünden Daredevil ile çatışmaya girdi. Miller ayrıca her iki kanunsuz karakteri karşılaştırmayı ve zıtlaştırmayı amaçlamıştı: Daredevil'in adalet için ayağa kalkma konusundaki liberal yöntemleri ile Punisher'ın suçlularla başa çıkmadaki daha muhafazakâr ve acımasız yöntemleri arasındaki farklar, ortak noktaları olmasına rağmen.


Wilson Fisk, Vanessa ile ilk randevusunda, beyaz takım elbiseli ve fularlı zengin bir adamla tanıştığından bahseder. Fisk kıyafeti küçümser. Çizgi romanlarda Fisk sık sık beyaz takım elbise ve fular (genellikle mor) giyerken tasvir edilir. Daha sonra MCU mini dizisi Hawkeye (2021)'de fuları sergilerken görüldü.


Birinci sezonun onuncu bölümünde, Fisk çatı bahçesinde Madame Gao ile buluştuğunda, hayranlar bunu Spider-Man (2002)'den tanıyabilir; Örümcek Adam, Yeşil Goblin geçit törenine terör estirdikten sonra Mary Jane'i kurtarır ve onu aynı çatı bahçesine indirir. Örümcek Adam ve Daredevil'in her ikisi de Marvel Enterprises'a aittir ve Kaptan Amerika: İç Savaş (2016) itibarıyla resmen aynı sinematik evrendedir.


Vanessa Marianna, çizgi romanlardaki Kingpin'in karısı Vanessa Fisk'in bir uyarlamasıdır.


Siyah kostüm ve maske, The Trial of the Incredible Hulk (1989) televizyon filmindeki Rex Smith'in Daredevil'ine ve aynı adlı çizgi roman serisindeki 'Man without fear' kostümüne bir saygı duruşudur.


Sanatçı John Romita Sr., Kingpin'i aslen Sydney Greenstreet'ten modelledi.


Semper Fidelis (2016)'te, Frank Castle'ın duruşması sırasında, mahkeme salonunun duvarlarından birinde kısaca 'In God We Trust' yazısı görülebilir. İkinci sezonun sloganlarından biri 'In The Devil We Trust' idi.


Birinci sezonun dokuzuncu bölümünde, Peder Lantom İncil'den alıntı yaparak 'kötü kişiye boyun eğen doğru kişi, bulanık bir pınar ya da kirli bir kaynak gibidir' der. Ardından bunun Süleyman'ın Özdeyişleri 25 olduğunu söyler. Gerçek ayet Süleyman'ın Özdeyişleri 25:26'dır.


İkinci sezon boyunca, Punisher ve rakip çetelerin New York City'yi bir savaş alanına çevirmesinden sıkça bahsedilir. 'The Punisher: War Zone', Punisher'ın yer aldığı ve ilki 1992-1995 arasında süren üç ayrı serisi olan bir yan çizgi roman serisiydi. 'War Zone' ayrıca Punisher: War Zone (2008) filminin alt başlığıydı ve aynı yıl Marvel Sinematik Evreni Iron Man (2008) ile başladı.


MCU karakterlerinin genellikle çift baş harfi vardır (Peter Parker aka Spider-Man, Reed Richards aka Mr Fantastic, Sue Storm aka Invisible Woman, Bruce Banner aka The Hulk, Stephen Strange aka Dr. Strange). Tesadüfen, Matt Murdock aka Daredevil, Charlie Cox tarafından canlandırılıyor.


Arka Evren Yayın Kurulu Araştırma · Derleme · Editörlük

Bu sayfadaki bilgiler kaynaklarıyla birlikte derlenir ve düzenli olarak gözden geçirilir. Bir hata gördüysen düzeltme politikamıza göz atabilir, aşağıdaki düğmeyle bize bildirebilirsin.

Hata bildir

Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.

Marvel's Daredevil hakkında dahası

Yapım sayfası →

Aynı konu, başka yapımlar

Yapım Hikâyesi →

Bunu sevdiysen

Tüm yapımlar →

Gelişmiş arama