The Chosen Kamera Arkası: Setten Az Bilinen Bilgiler

The Chosen dizisinin kamera arkası sürecinde, dünyanın en büyük kitle fonlamalı TV projesi olması ve oyuncuların İsa'nın hayatını canlandırmak için yoğun bir hazırlık dönemi geçirmesi gibi dikkat çekici detaylar bulunuyor.

The Chosen (2017) Kamera Arkası Yayın: 15 Temmuz 2026 Güncelleme: 22 Eylül 2026 1 dk okuma

Dizi İngilizce çekilse de, yazıların göründüğü her yerde döneme uygun Celile Aramicesi (bölgedeki Yahudilerin ana dili) veya Koine Yunancası (Romalılar ve farklı ana dillere sahip gruplar arasında iletişim için kullanılan ortak dil) kullanılıyor.

Dizi, belirli yayın tarihleri olan normal bir TV şovu gibi işlemiyor. Bunun yerine, bölümler düzenlenip yayına hazır hale geldikçe YouTube ve beraberindeki uygulamada canlı olarak yayınlanıyor.

Filmde çok az altyazı var ve her şey İngilizceye (veya diğer birkaç dile) çevrilmiş. Yapımcılar bunu, izleyicilerin İncil metinlerinin mesajından daha fazlasını almasına ve karakterlerle daha iyi bağ kurmasına yardımcı olmak için yaptı.

Çekimlerde kullanılan Kudüs seti, aslen İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi tarafından 'İsa Mesih'in Hayatı' (2011) yapımı için inşa edildi. Set daha sonra The Chosen için kullanıma sunuldu.

Yönetmen Dallas Jenkins, bir kamera arkası röportajında, İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi'ne ait Kudüs setinde çekim yapma izninin başlangıçta reddedildiğini açıkladı. Ancak Kilise Başkanı Russell M. Nelson, The Chosen'ı izledikten sonra yapıma seti kullanma izni verildi.

1. Sezon 5. Bölümde, İsa'nın suyu şaraba çevirmesinin ardından gelinin ebeveynlerinin kullandığı bardaklar kil ve pirinç arasında değişiyor.