The Chosen'den 38 İlginç Bilgi

Dizi İngilizce çekilse de, yazıların göründüğü her yerde döneme uygun Celile Aramicesi (bölgedeki Yahudilerin ana dili) veya Koine Yunancası (Romalılar ve farklı ana dillere sahip gruplar arasında iletişim için kullanılan ortak dil) kullanılıyor.

Dizi, belirli yayın tarihleri olan normal bir TV şovu gibi işlemiyor. Bunun yerine, bölümler düzenlenip yayına hazır hale geldikçe YouTube ve beraberindeki uygulamada canlı olarak yayınlanıyor.

Filmde çok az altyazı var ve her şey İngilizceye (veya diğer birkaç dile) çevrilmiş. Yapımcılar bunu, izleyicilerin İncil metinlerinin mesajından daha fazlasını almasına ve karakterlerle daha iyi bağ kurmasına yardımcı olmak için yaptı.

Çekimlerde kullanılan Kudüs seti, aslen İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi tarafından 'İsa Mesih'in Hayatı' (2011) yapımı için inşa edildi. Set daha sonra The Chosen için kullanıma sunuldu.

Yönetmen Dallas Jenkins, bir kamera arkası röportajında, İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi'ne ait Kudüs setinde çekim yapma izninin başlangıçta reddedildiğini açıkladı. Ancak Kilise Başkanı Russell M. Nelson, The Chosen'ı izledikten sonra yapıma seti kullanma izni verildi.

1. Sezon 5. Bölümde, İsa'nın suyu şaraba çevirmesinin ardından gelinin ebeveynlerinin kullandığı bardaklar kil ve pirinç arasında değişiyor.

Jonathan Roumie ve Vanessa Benavente, ekranda anne-oğul olarak karşımıza çıksa da gerçek hayatta Roumie, Meryem Ana'yı canlandıran Benavente'den 5 yaş büyük. Bu yaş farkı, oyuncuların performanslarına herhangi bir engel teşkil etmiyor.

Jonathan Roumie, İsa'yı canlandırırken kullandığı aksanı babasının Mısır aksanı ve halasının Filistin aksanına dayandırdı. Amerikan ya da İngiliz aksanı kullanmanın gerçekçi olmayacağını düşündüğü için bu yolu tercih etti.

Jonathan Roumie, Papa Franciscus ile görüştü ve onunla özçekim yapmak istedi. Papa neşeyle kabul ederek 'Papa'nın da İsa'ya ihtiyacı var' dedi.

İsa'yı canlandıran Jonathan Roumie, Katolik inancına sahip. Bu durum, rolüne daha derin bir bağlılıkla yaklaşmasını sağlıyor.

Jonathan Roumie, 2. sezon çekimlerinden kısa süre sonra verdiği bir röportajda, genç bir kadının kendisine intihar etmeyi düşündüğünü ancak 'I Have Called You by Name' (2019) bölümünü izledikten sonra fikrini değiştirdiğini anlattığını aktardı. Kadın, bölümün sonunda gözyaşlarına boğulmuş ve Tanrı tarafından sevildiğini hissederek bir amacı olduğunu hatırladığını söylemiş.

Lara Silva başlangıçta Meryem Magdalena rolü için seçmelere katıldı, ancak Dallas Jenkins onun tavrını 'fazla mutlu' bularak rolü Elizabeth Tabish'e verdi. Yine de Silva'nın ekrandaki varlığını beğenen Jenkins, onu Eden rolüne seçti.

Yasmine Al-Bustami ilk olarak Eden rolü için okuma yaptı. Rolü alamayınca Ramah karakteri için seçmelere katıldı ve seçildiği gün rolü oynadı. İkinci ve üçüncü sezonlarda karakterinin daha büyük bir öneme sahip olacağından habersizdi.

Elijah Alexander, karakteri Atticus'un İsa'ya karşı 'saygı ve karşılıklı ilgi' duyduğunu belirtti. 2. sezonun sonunda Quintus'un İsa'yı sorguladığı sahnede Atticus ve İsa arasındaki sessiz bakışmayı bu şekilde yorumladı. Ayrıca Atticus'un İsa'yı Quintus'a götürürken elini omzuna koyması senaryoda olmayan bir hareketti ve Alexander'ın karaktere uygun bulduğu bir anlık ilhamdı.

Meryem Ana'yı canlandıran Vanessa Benavente, rol için başvururken 'Meryem Ana' adında bir yan karakter olduğunu düşündüğünü, ancak senaryoyu okumaya başladığında canlandırdığı karakterin İsa'nın annesi olduğunu fark edip şaşırdığını söyledi. 'Ah, O Meryem Ana'mış' diyerek yaşadığı sürprizi dile getirdi.

Quintus'u canlandıran Brandon Potter, 2. sezonun sonunda İsa'yı sorgulayıp ona bir daha sorun çıkarmaması konusunda uyardığı sahneyi, karakteri için en sevdiği an olarak nitelendirdi.

Elijah Alexander, bir röportajda Atticus karakterini daha iyi anlamak ve içselleştirmek için Marcus Aurelius'un yazılarını incelediğini belirtti. Ayrıca karakterinin sürekli bir şeyler yemesinin nedenini, İsa'yı takip ederken ve açıklanamaz olaylara tanık olurken yaşadığı stresi hafifletme çabası olarak açıkladı.

Jonathan Roumie, daha önce St. Luke Production yapımı 'Heart of Mercy' filminde de İsa'yı canlandırmıştı. Bu deneyim, onun The Chosen dizisindeki performansına da katkı sağladı.

Dizi, çeşitli Hristiyan mezheplerinden İncil bilginlerinin senaryoları gözden geçirmesiyle hem İncil'deki hem de tarihsel bağlamdaki doğruluğu garanti altına alıyor.

"The Chosen", tüm zamanların en büyük kitle fonlamalı medya projesidir.

Dizi, showrunner Dallas Jenkins'in Illinois'deki arazisinde çektiği bir test videosu olarak başladı. Bu görüntülerle ilk 10 milyon doları toplayarak diziyi başlatmayı başardı.

Showrunner Dallas Jenkins, dizinin 1 milyar kişi tarafından izlenmesini hedeflediğini söylüyor.

Dört kanonik İncil ve genel olarak Kutsal Kitap'a dayanmakla birlikte, "The Chosen", İsa'nın öğrencilerinin birinci yüzyıl Yahudiye'sinde ve çevresinde nasıl bir hayat sürmüş olabileceğini keşfediyor. Hikayenin büyük kısmı İncil'de bulunmayan ilham alınmış materyallerden oluşuyor.

Yapım, WGA/SAG grevi sırasında çekim yapmak için özel izin aldı.

Showrunner Dallas Jenkins'e göre, İsa'nın çarmıha gerilmesi ve ölümü 6. sezonda yer alacak. Bir canlı yayında Jenkins, "Bize 6. sezonu uçurumda bırakarak depresyon yaşatacak mısınız?" sorusuna gülerek "Evet" yanıtını verdi.

"The Chosen" ekibi, bölümleri 50 dile dublajlamak için "Come and See" şirketiyle ortaklık kurdu. Bu, 34 dile çevrilen Baywatch (1989) rekorunu geride bırakarak dublaj sayısında bir rekora imza attı.

Showrunner Dallas Jenkins, "Left Behind" serisinin çok satan yazarı Jerry B. Jenkins'in oğludur. Jerry B. Jenkins, oğlunun dizisine dayanarak "The Chosen: I Have Called You By Name", "The Chosen: Come and See" ve "The Chosen: And I Will Give You Rest" adlı kitapları yazmıştır.

Kirk B.R. Woller, showrunner Dallas Jenkins ile ilk kez 2000'li yılların başında, Jenkins'in babası Jerry B. Jenkins'in "Left Behind" kitabının film uyarlamasında Deccal Nicolae Carpathia rolü için seçmelere katıldığında tanıştı. Film başka bir ekip tarafından Left Behind: The Movie (2000) olarak çekilse de, Woller ve Jenkins güçlü bir dostluk kurdu ve Woller'a daha sonra bu dizide Gaius rolü teklif edildi, o da hemen kabul etti.

18 Kasım 2022'de üçüncü sezonun ilk iki bölümü sinemalarda gösterime girdi ve beklenmedik bir başarı elde ederek yurt içinde 14,4 milyon dolar hasılat yaptı. Bu, o yıl vizyona giren Bones and All (2022) gibi bazı Hollywood filmlerini geride bıraktı.

Dizinin yaratıcısı/yönetmeni Dallas Jenkins daha önce, Tyler Thompson ile birlikte yazdığı ve İsa'nın (Jonathan Roumie) çarmıha gerilişini onunla birlikte çarmıha gerilen hırsızların bakış açısından anlatan kısa film The Two Thieves (2014)'i yönetti. Jenkins ve Thompson, "The Chosen"ın baş yazarlarıdır.

Dizinin adı, 'Mesih' kelimesinin anlamından gelir. Bu kelime Yunancada 'meshedilmiş' veya 'seçilmiş kişi' anlamına gelir. Ayrıca İsa'nın takipçilerini seçmesi ve onlardan kendisini izlemelerini istemesi de bu anlamı yansıtır.

Gaius'un, 'Calm Before' (2024) bölümünün sonunda bunalmış İsa'yı teselli ederken kullandığı kucaklama şekli, İsa'nın 'Invitations' (2019) bölümünün sonunda bunalmış Nikodimos'u kucaklama şekliyle birebir aynıdır.

İsa'nın iki öğrencisi Büyük Yakup ve Küçük Yakup, Hristiyan geleneğinde sırasıyla Yakup (Zebedi oğlu) ve Alfay oğlu Yakup veya Küçük Yakup olarak anılır.

'The Chosen', M.S. 26 yılında, İsa Mesih 30 yaşındayken başlar ve onun hizmetinin sonraki 3 yılını konu alır.

Hem Yurtsever Simon hem de Yoanna, Katolik kilisesinde aziz ilan edilmiştir.

İsa'nın Yahudice adı Yeşua'dır. Yeni Ahit Yunanca yazıldığı için, İsa onun Yunanca adıdır.

Dizi boyunca Matta ve ara sıra Yuhanna, İsa vaaz verirken bir tablet çıkarıp yazmaya başlarlar. Bu anlar, ekranda gösterilen bir pasajın sırasıyla Matta veya Yuhanna İncili'nde bulunabileceği zamanları yansıtır.

'Intensity in Tent City' (2023) bölümünde Pontius Pilatus'un karısı, Getsemani Bahçesi'ndeki acıyı görür bir kabus görür; uyandığında penceresinin altında çarmıha gerilmiş üç adam görür - bu kaçınılmaz olanın habercisidir. Birkaç sahne sonra Pilatus, Atticus'a tarihte hatırlanmak istemediğini söyler. İronik bir şekilde Pilatus, Mesih'in çarmıha gerilmesine ve ölümüne izin vermesiyle sonsuza dek anılır.