GoodFellas
Gerçek bir hayat hikayesinden uyarlanan filmde Henry Hill adında bir gangster, Jimmy Conway ve Tommy De Vito adlı iki arkadaşıyla birlikte bir soyguna kalkışır. Gözleri daha yukarda olan iki arkadaşı soyguna katılan diğerlerini öldürür ve mafya içinde yükselmeye başlarlar. Bu durum Henry'i olumsuz etkilemiştir ve bu konuda birşeyler yapması gerekmektedir. Büyük usta Martin Scorsese'nin başyapıtlarından biri olan Goodfellas, 1991 yılında 6 dalda Oscar'a aday gösterilmiş, en iyi yardımcı erkek oyuncu dalında Joe Pesci'ye ödül kazandırmıştı.
GoodFellas hakkında 528 bilgi
528 bilgi gösteriliyor.
- Hayatı kitabın ve filmin temelini oluşturan Henry Hill'e göre Joe Pesci'nin Tommy DeSimone tasviri, dikkate değer bir istisna dışında %90-99 doğruydu; gerçek Tommy DeSimone devasa bir yapıya sahipti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Robert De Niro, Jimmy'nin parayı dağıttığı sahnede gerçek parayı kullanmak istedi çünkü sahte paranın elindeki hissinden hoşlanmadı. Pervane ustası De Niro'ya kendi parasından 5.000 dolar verdi. Her çekimin sonunda, paranın tamamı iade edilip sayılana kadar kimsenin setten ayrılmasına izin verilmiyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Nicholas Pileggi'ye göre bazı gangsterler, sahnelere özgünlük kazandırmak için figüran olarak işe alındı. Gangsterler Warner Bros'u verdi. Sahte Sosyal Güvenlik numaraları var ve kimse maaş çeklerini nasıl aldıklarını bilmiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Martin Scorsese, Nicholas Pileggi'nin "Wiseguy"kitabının haberini ilk kez kendisine provalar teslim edildiğinde aldı. Scorsese başka bir gangster filmi çekmemeye yemin etmiş olmasına rağmen, hemen yazarı arayıp ona şunları söyledi;"I've been waiting for this book my entire life."Pileggi yanıtladı;"I've been waiting for this phone call my entire life."
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta'nın annesi çekimler sırasında kanserden öldü. Liotta, annesini kaybetmenin getirdiği öfkeyi bazı sahnelerde, özellikle de tabanca kırbaçlama sahnesinde kullandığını söylüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Birleşik Krallık'ta yayınlanan The Real Goodfella'da (2006) Henry Hill, Robert De Niro'nun Jimmy'nin sigarasını nasıl tutacağı gibi Jimmy'nin karakteriyle ilgili belirli şeyleri tartışmak için onu günde yedi ila sekiz kez arayacağını iddia etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Joe Pesci'nin annesi filmi izledikten sonra ona filmin güzel olduğunu söyledi ve bu kadar küfretmesine gerek olup olmadığını sordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta'ya göre Martin Scorsese, oyuncuların gardırobunun her detayıyla o kadar meşguldü ki, filmin ortamına uygun olduğundan emin olmak için Liotta'nın kravatını kendisi bağladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 57 dakika) Tommy'nin annesiyle (Scorsese'nin annesi Catherine Scorsese tarafından canlandırılan) akşam yemeği sahnesi neredeyse tamamen doğaçlamaydı; Tommy'nin annesine kasap bıçağını ödünç alıp alamayacağını sorması ve Jimmy'nin "hoof" yorumu da dahil.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Al Pacino'ya James Conway rolü teklif edildi. Tipografi korkusu nedeniyle bunu geri çevirdi. Aynı yıl Pacino, Dick Tracy'de (1990) daha da basmakalıp bir gangster olan Big Boy Caprice'i canlandırdı. Karardan pişman olduğunu itiraf ediyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta bu filmi yapmak için Batman (1989) filmindeki Harvey Dent rolünü geri çevirmişti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Martin Scorsese'nin, Ray Liotta'nın çekimlerden önce gerçek Henry Hill ile temas kurmasını istemediği, çünkü daha önce Liotta'yı hiç yönetmediği ve Hill'in Liotta'yı etkilemesini istemediği bildirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 37. dakikada) Çekilen ilk sahne Morrie'nin Perukları reklamıydı. Martin Scorsese, New York'ta yeni bir pencere şirketi için yayınlanan düşük bütçeli bir reklamdan ilham aldı. Scorsese şirketle temasa geçti ve reklamdaki sözcünün şirketin sahibi olan ve reklamı kendisi yaratan Stephen R. Pacca olduğunu öğrendi. Pacca, Morrie'nin Perukları reklamını yazmak, yönetmek ve düzenlemek üzere işe alındı, böylece gerçek bir yerel reklam gibi görünebilirdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 24 dakika) Sonny Bunz'ın Paulie'ye şikayet ettiği sahne için Martin Scorsese gizlice Tony Darrow'a, Paul Sorvino'ya söylemeden karakteri için daha fazla replik doğaçlama yapmasını söyledi. Sorvino'nun şaşkın tepkisi gerçekti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta, sete gidip gelirken Nicholas Pileggi'nin Henry Hill ile yaptığı röportajların kasetlerini dinledi. Liotta, Hill'in patates cipsi yerken cinayetleri ve diğer suçları gelişigüzel tartıştığını kaydetti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Joe Pesci'ye göre doğaçlama ve doğaçlama, Martin Scorsese'nin oyunculara istediklerini yapmalarına izin verdiği provalardan çıktı. Bu oturumların transkripsiyonunu yaptı, en çok beğendiği satırları aldı ve bunları, ana çekimler sırasında oyuncuların üzerinde çalıştığı revize edilmiş bir senaryoya koydu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 59. dakikada) Joe Pesci'nin karakterinin annesinin ortaya çıkardığı tablo aslında "Wiseguy" yazarı Nicholas Pileggi'nin annesi tarafından yapılmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Annesi Catherine Scorsese'yi yönetirken Martin Scorsese, karakterinin oğlunun az önce birini öldürdüğünü ve cesedin arabasının bagajında olduğunu söylemedi. Ona yalnızca oğlunun akşam yemeği için evde olduğunu ve onlara yemek pişireceğini söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 1 saat 7 dakika) Debi Mazar'a göre, karakteri Henry ile tanıştıktan sonra takılıp düşerken, aslında kameranın taşıyıcı rayına takılan Mazar'dı. Martin Scorsese bunu beğendi çünkü Henry'den etkilenmiş ve onu filmde bırakmış gibi görünüyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Nicholas Pileggi, Martin Scorsese ile senaryoyu yazarken sürekli Henry Hill ile konuştu. Seslendirmelerin filmin anahtarı olduğunu ve bunların neredeyse Hill'den alıntılar olduğunu söylüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Fuck" ve türevleri 321 kez, yani dakikada ortalama 2,04 kez kullanılıyor. Joe Pesci bunların yaklaşık yarısını söylüyor. Senaryo, kelimenin 70 kez kullanılmasını gerektiriyordu, ancak diyalogların çoğu çekim sırasında doğaçlama yapıldı ve küfürler birikti. Filmin vizyona girdiği dönemde tarihteki herhangi bir film arasında en fazla küfür vardı. 2020 itibariyle 15. sırada; Yine Martin Scorsese'nin yönettiği The Wolf of Wall Street (2013) 3. sırada yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta, Martin Scorsese'nin onu Something Wild (1986) ve Field of Dreams'de (1989) görmesinden ve özellikle önceki filmdeki "explosive energy"'ini sevmesinden sonra ana başrol olarak ortaya çıktı. Liotta'ya göre oyuncu seçimi süreci bir yıldan fazla sürdü ve birkaç kez seçmelere katılmak zorunda kaldı. Anlaşma nihayet Liotta ve Scorsese'nin de ziyaret ettiği Venedik Film Festivali sırasında imzalandı. Scorsese, bir önceki filmi The Last Temptation of Christ'ın (1988) yol açtığı tartışma nedeniyle dini gruplardan tehditler aldıktan sonra korumalar tarafından korumaya alındı. Liotta, Scorsese ile rol hakkında tekrar konuşmak istediğinde korumalar onu geri itmeye devam etti. Scorsese, Liotta'nın bu durum karşısında çok sakin kaldığını ve asla tedirginleşmediğini fark ettiğinde, doğru başrol oyuncusunu bulduğunu anladı çünkü gerçek Henry Hill, saldırgan bir tepki vermekten ziyade sakin ve sessiz bir gözlemci olarak biliniyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ray Liotta, bir belgesel programında, film için birinci şahıs anlatımının genellikle, aslında odadaki başka bir kişiye anlatımının söylenmesi yoluyla yapıldığını söylemişti. Bu şekilde daha gerçekçi hissettirdi ve bir hikaye anlatmasını kolaylaştırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- DVD yorumunda Henry Hill, kendisinin, Tommy ve Jimmy'nin Billy Batts'i ne zaman öldürdüğüne dair hâlâ kabuslar gördüğünü söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Paul Sorvino, çekimler başlamadan üç gün önce Paul "Paulie" Cicero rolünden ayrılmak istedi çünkü karakteri oynayacak soğuk kişiliğe sahip olmadığını düşünüyordu. Menajerini aradı ve filmden çıkarılmasını istedi. Sorvino'nun menajeri ona nihai bir karar vermeden önce bir gün düşünmesini söyledi. O gece Sorvino aynaya baktı ve yüzündeki ifadeden korktu. Bu görünümün Paulie'yi oynamak için ihtiyaç duyduğu görünüm olduğunu fark etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Henry Hill'in bakış açısından anlatılan film, onu organize suç dünyasının önemli bir oyuncusu olarak tasvir ediyor. O dönemin gerçek hayattaki gangsterleri, Henry Hill'in küçük bir figür olduğunu ve Lufthansa soygununa katılan diğer adamların çoğu gibi (önemli bir Mafya ortağı olan Jimmy Burke dışında) daha çok bir askı olduğunu söylediler.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 58. dakikada) Robert De Niro özgünlük konusunda o kadar takıntılıydı ki o kötü şöhretli yemek sahnesinde gerçek Jimmy'nin ketçapını nasıl süreceğini sordu. Bu, sonunda De Niro'yu bilgilendiren Henry Hill'e geçti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Her ne kadar Martin Scorsese ve Nicholas Pileggi senaryoda işbirliği yapsalar da (ve bunun için Oscar adaylığı alsalar da), filmin son diyaloglarının çoğu oyuncular tarafından doğaçlama yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık 2 saat 15 dakika) Filmde kendisini canlandıran ABD Başsavcısı Edward McDonald'a göre, Henry ve Karen Hill ile birlikte ofiste oturup Tanık Koruma Programına girmeyi tartıştıkları sahnede gerçek hayattan önemli bir detay gözden kaçırılmıştı: Henry'nin programa dahil edilmesini istediği iki metresi ofisin dışında bekliyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Henry Hill'in hayatını anlatan kitap ve filmin temelini oluşturan gerçek kişiye göre, Joe Pesci'nin Tommy DeSimone'u canlandırması yüzde 90 ila 99 oranında doğruydu; tek büyük fark, gerçek Tommy'nin iri yapılı olmasıydı.
- Robert De Niro, Jimmy'nin para dağıttığı sahnede gerçek para kullanmak istedi çünkü sahte paranın elinde hissettirdiği hissi sevmiyordu. Prop sorumlusu De Niro'ya kendi cebinden 5.000 dolar verdi. Her çekim sonunda, tüm para geri toplanıp sayılana kadar kimsenin setten ayrılmasına izin verilmedi.
- Joe Pesci'nin başına gerçekten gelen bir olaya dayanan 'Nasıl komik oluyorum?' sahnesi (20. dakika civarı) şöyle doğdu: Genç Pesci, bir restoranda çalışırken bir mafyaya komik olduğunu söylemiş ve bu iltifat pek de olumlu karşılanmamıştı. Pesci bu anekdotu Martin Scorsese'ye aktardı, Scorsese de sahneyi çekim senaryosuna koymadı; böylece Pesci ve Ray Liotta'nın etkileşimleri yardımcı oyunculardan gerçekten şaşırmış tepkiler aldı.
- Nicholas Pileggi'ye göre, sahnelerin gerçekçiliğini artırmak için bazı mafya üyeleri figüran olarak işe alındı. Mafya üyeleri Warner Bros.'a sahte Sosyal Güvenlik numaraları verdi ve maaş çeklerini nasıl aldıkları kimse tarafından bilinmiyor.
- Martin Scorsese, Nicholas Pileggi'nin 'Wiseguy' kitabının tashihlerini eline geçirdiğinde haberdar oldu. Başka bir gangster filmi yapmamaya yemin etmiş olmasına rağmen, hemen yazarı aradı ve 'Hayatım boyunca bu kitabı bekledim' dedi. Pileggi de 'Hayatım boyunca bu telefonu bekledim' diye yanıtladı.
- Ray Liotta'nın annesi çekimler sırasında kanserden öldü. Liotta, annesini kaybetmenin öfkesini özellikle tabancayla vurma sahnesi gibi bazı sahnelerde kullandığını söylüyor.
- İngiltere'de yayınlanan 'The Real Goodfella' (2006) belgeselinde Henry Hill, Robert De Niro'nun kendisini günde yedi ila sekiz kez arayarak Jimmy'nin karakteriyle ilgili, örneğin sigarasını nasıl tuttuğu gibi konuları tartıştığını iddia etti.
- Filmin galasından sonra Henry Hill dolaşıp gerçek kimliğini ifşa etti. Buna karşılık hükümet onu Federal Tanık Koruma Programı'ndan çıkardı.
- Martin Scorsese'nin annesi Catherine Scorsese, Tommy'nin annesini canlandırdı. Akşam yemeği sahnesini kendisi ve oyuncu kadrosu doğaçlama yaptı. Scorsese'nin babası Charles Scorsese ise domates sosuna çok fazla soğan koyan ve daha sonra Tommy'yi öldüren mahkum Vinny'yi oynadı.
- Henry ve Karen Hill'in Tanık Koruma Programı'na girmek için pazarlık yaptığı sahnede (2 saat 15 dakika civarı), eski ABD Savcısı Edward McDonald kendini oynayarak gerçekte yaptıklarını canlandırdı.
- Stüdyo başlangıçta filmin aşırı şiddeti ve dili nedeniyle çok endişeliydi. Film, stüdyo tarihindeki en kötü ön izleme tepkisini aldı. Martin Scorsese 'Rakamlar o kadar düşüktü ki komikti' dedi. Yine de film hiçbir değişiklik yapılmadan büyük beğeni toplayarak vizyona girdi ve Scorsese'nin Amerika'nın önde gelen yönetmenlerinden biri olarak ününü pekiştirdi.
- Joe Pesci'nin annesi filmi izledikten sonra ona filmin güzel olduğunu söyledi, ardından bu kadar küfür etmesi gerekip gerekmediğini sordu.
- Ray Liotta'ya göre Martin Scorsese, oyuncuların kostümlerinin her detayıyla o kadar ilgiliydi ki, Liotta'nın kravatını filmin dönemine uygun olması için kendisi bağladı.
- Al Pacino'ya James Conway rolü teklif edildi. Tipleme korkusuyla reddetti. Aynı yıl Pacino, Dick Tracy'de (1990) daha da klişe bir gangster olan Big Boy Caprice'i canlandırdı. Kararından pişmanlık duyduğunu itiraf ediyor.
- Tommy'nin Spider'ı öldürdüğü sahne (1 saat 11 dakika civarı) çoğunlukla doğaçlamaydı. Senaryoda yazılı olan tek replik Spider'ın 'Neden kendinle gitmiyorsun, Tommy' sözüydü.
- Paulie, Henry'yi hapisten çıktıktan sonra sorgularken (1 saat 28 dakika civarı), Paul Sorvino Ray Liotta'nın yüzüne tokat atmayı doğaçlama yaptı; Liotta'nın tepkisi bu yüzden gerçekti.
- Martin Scorsese ve Nicholas Pileggi senaryo üzerinde birlikte çalıştı. 12 taslak boyunca muhabir 'görsel stilin tamamen yeniden yapılması gerektiğini fark etti. Bu yüzden krediyi paylaşmaya karar verdik.' Kitaptan beğendikleri bölümleri seçip yapı taşları gibi bir araya getirdiler. Scorsese, Pileggi'yi geleneksel bir anlatı yapısını takip etmeleri gerekmediğine ikna etti. Scorsese gangster filmini bölüm bölüm ele almak, ancak ortadan başlayıp ileri geri gitmek istedi. Scorsese sahneleri sıkıştırdı ve kısa tutulurlarsa 'yaklaşık bir buçuk saat sonra etkinin müthiş olacağını' fark etti.
- Ray Liotta, bu filmi yapmak için Batman'deki (1989) Harvey Dent rolünü reddetti.
- Martin Scorsese'nin, Ray Liotta'nın çekimlerden önce gerçek Henry Hill ile temas kurmasını istemediği bildirildi, çünkü daha önce Liotta'yı yönetmemişti ve Hill'in Liotta'yı etkilemesini istemiyordu.
- Çekilen ilk sahne (37. dakika civarı) Morrie's Wigs reklamıydı. Martin Scorsese, New York'ta yayınlanan düşük bütçeli bir pencere değiştirme şirketi reklamından ilham aldı. Şirketle iletişime geçince reklamın sahibi Stephen R. Pacca tarafından yazıldığını, yönetildiğini ve kurgulandığını öğrendi. Pacca, Morrie's Wigs reklamını da aynı şekilde üstlenerek otantik bir yerel reklam görünümü yakaladı.
- Michael Imperioli, karakterinin Joe Pesci tarafından öldürüldüğü sahnede (1 saat 11 dakika) elindeki bardağı kırdı ve acil servise kaldırıldı. Doktorlar göğsünde kurşun yarası sanıp tedaviye başlayınca Imperioli gerçeği anlattı ama üç saat bekletildi. Scorsese, bu hikâyeyi bir gün The Tonight Show'da anlatacağını söylemişti; tahmin Mart 2000'de gerçekleşti.
- Sonny Bunz'un Paulie'ye şikâyet ettiği sahnede (24. dakika) Scorsese, Tony Darrow'a Paul Sorvino'ya haber vermeden doğaçlama yapmasını söyledi. Sorvino'nun şaşkın tepkisi gerçekti.
- 'Hatırlayabildiğim kadarıyla hep bir gangster olmak istemişimdir' repliği, 2007'de Premiere dergisinin 'En İyi 100 Film Repliği' listesinde 20. sırada yer aldı.
- Ray Liotta, sete gidip gelirken Nicholas Pileggi'nin Henry Hill ile yaptığı röportajların kasetlerini dinledi. Liotta, Hill'in patates cipsi yerken cinayetleri rahatça tartıştığını belirtti.
- Joe Pesci'ye göre doğaçlama ve eklemeler, Scorsese'nin oyunculara serbestlik tanıdığı provalardan çıktı. Scorsese bu oturumların transkriptlerini çıkarıp en beğendiği replikleri ana çekimlerde kullanılmak üzere senaryoya ekledi.
- Joe Pesci'nin karakterinin annesinin çıkardığı tablo (59. dakika), aslında 'Wiseguy' yazarı Nicholas Pileggi'nin annesi tarafından yapılmıştı.
- Henry, Tommy'nin yüzünden vurulduğunu, böylece annesinin açık tabutlu cenaze yapamayacağını söyler (1 saat 50 dakika). Daha sonra anında ölmediği, işkence gördüğü ima edilir. Tommy'nin gerçek hayattaki karşılığı Tommy DeSimone, Ocak 1979'da öldürüldü; kalıntıları hiç bulunamadı.
- Copacabana gece kulübündeki uzun takip çekimi (32. dakika), yapımcıların kısa yoldan girmek için izin alamayıp arka taraftan gitmek zorunda kalmasıyla ortaya çıktı. Scorsese, Henry'nin tüm hayatının önünde olduğunu simgelemek için bu sekansı kesintisiz tek çekimle filme almaya karar verdi. Sekiz kez çekildi.
- Scorsese, annesi Catherine Scorsese'yi yönetirken karakterinin oğlunun birini öldürdüğünü ve cesedin bagajda olduğunu söylemedi. Ona sadece oğlunun akşam yemeği için eve geldiğini ve yemek yapmasını söyledi.
- Ray Liotta, Scorsese'nin dikkatini Something Wild ve Field of Dreams'deki performanslarıyla çekti. Scorsese özellikle ilk filmdeki 'patlayıcı enerjisini' beğendi. Seçme süreci bir yıldan fazla sürdü; anlaşma Venedik Film Festivali'nde imzalandı. Scorsese, The Last Temptation of Christ'ın yarattığı tartışmalar nedeniyle korumalarla geziyordu. Liotta rol hakkında konuşmak istediğinde korumalar onu geri itiyordu. Scorsese, Liotta'nın sakin kalmasından etkilendi; çünkü gerçek Henry Hill de agresif değil, sakin bir gözlemciydi.
- Jimmy Conway'in esinlendiği Jimmy Burke, 2004'te şartlı tahliyeye hak kazanacaktı ancak 1996'da hapisteyken akciğer kanserinden öldü.
- Debi Mazar, karakteri Henry ile tanıştıktan sonra tökezlediğinde (1 saat 7 dakika) aslında kamera dolly rayına takıldı. Scorsese bunu beğendi çünkü Henry'den etkilenmiş gibi görünüyordu ve filmde bıraktı.
- 'Fuck' ve türevleri 321 kez kullanıldı (dakikada ortalama 2,04). Joe Pesci bunların yaklaşık yarısını söylüyor. Senaryoda 70 kez öngörülmüştü, ancak doğaçlama diyaloglarla küfürler birikti. Film vizyona girdiğinde tarihin en fazla küfür içeren filmiydi; 2020 itibarıyla 15. sırada. Scorsese'nin The Wolf of Wall Street (2013) ise 3. sırada.
- Nicholas Pileggi, senaryoyu Scorsese ile yazarken Henry Hill ile sürekli konuştu. Seslendirmelerin filmin anahtarı olduğunu ve neredeyse Hill'den birebir alıntılar olduğunu söylüyor.
- Ray Liotta, bir belgeselde birinci ağızdan anlatımını genellikle odadaki başka bir kişiye söyleyerek yaptığını belirtti. Bu şekilde daha otantik hissettirdiğini söyledi.
- DVD yorumunda Henry Hill, Tommy ve Jimmy ile Billy Batts'ı öldürdükleri anla ilgili hâlâ kabuslar gördüğünü söyledi.
- Paul Sorvino, Paulie rolünden çekimler başlamadan üç gün önce ayrılmak istedi çünkü karakteri oynayacak kadar soğuk olmadığını düşünüyordu. Menajeri bir gün düşünmesini söyledi. O gece aynaya baktı ve yüzündeki ifadeden korktu; Paulie'yi oynamak için gereken bakışın bu olduğunu fark etti.
- Film, Henry Hill'in bakış açısından anlatıldığı için onu organize suç dünyasında önemli bir figür olarak gösterir. Gerçek gangsterler, Hill'in küçük bir figür olduğunu ve Lufthansa soygununda yancı olduğunu söylemişlerdir (Jimmy Burke dışında).
- Robert De Niro, akşam yemeği sahnesinde (58. dakika) gerçek Jimmy'nin ketçapını nasıl sürdüğünü soracak kadar otantiklik takıntılıydı. Soru Henry Hill'e iletildi ve De Niro'yu bilgilendirdi.
- Robert De Niro'nun karakteri her sahnede bir saat ve pembe bir yüzük takıyordu.
- Ray Liotta, De Niro ve Joe Pesci için 'Onlar parıltıydı, ben yapıştırıcıydım' demişti.
- Scorsese ve Pileggi senaryoyla Oscar adayı olsa da, diyalogların çoğu oyuncular tarafından doğaçlamaydı.
- Scorsese'nin isteğiyle, gerçek kişilerin yakınları sette bulunarak hayat, insanlar ve mekânlar hakkında bilgi verdi.
- Henry'nin 'yapılamayacaklarını' söylediği sahne (1 saat 50 dk civarı), 2000'de değişen kurala gönderme yapar: Artık babası İtalyan ve soyadı İtalyansa 'yapılabiliyor', ama Henry ve Jimmy yine dışarıda kalır.
- Gerçek savcı Edward McDonald'a göre, Henry ve Karen'ın Tanık Koruma Programı'na girdiği ofis sahnesinde atlanan detay: Dışarıda Henry'nin iki metresi bekliyordu.
- Ocak 2014'te New York'ta birkaç mafya figürü, Lufthansa soygunu da dahil çözülmemiş suçlarla ilgili soruşturmada tutuklandı.
- GoodFellas ile The Sopranos arasında 27 ortak oyuncu bulunuyor.
- Marlon Brando, Scorsese'yi filmi çekmemesi için ikna etmeye çalışmıştı.
- Ray Liotta'ya göre, De Niro ve Tina Sinatra, The Godfather'a gönderme yaparak karavanına sahte bir at başı koydular.
- Bobby Vinton'ı oğlu Robbie canlandırdı ve babasının kaydına dudak senkronu yaptı.
- Lorraine Bracco'nun kızı Stella, Henry'nin akşam yemeğinde Paulie'ye öpücük vermeye utanan kızı oynadı.
- Scorsese, finalde Frank Sinatra'nın 'My Way'ini kullanmak istedi ama Sinatra izin vermedi; Sid Vicious versiyonu kullanıldı.
- MPAA, R derecesi için filmden on kare kanın çıkarılmasını şart koştu.
- Tony Darrow, gerçek Bamboo Lounge'da çalışmıştı; Henry Hill ve ilham kaynakları orada takılırdı.
- Lorraine Bracco, ağırlıklı erkek kadro nedeniyle çekimleri duygusal olarak zor buldu; 'İşimi önemli kılmazsam kesme odasında kalırdı' dedi.
- Ünlü 'Layla' montajı için Scorsese, her sahne çekiminde şarkının piyano koda bölümünü çaldı, böylece ölçüler çekimlerle eşleşti.
- Ray Liotta, De Niro'dan etkilenmişti; De Niro 'Endişelenme, her şey yoluna girecek' diyerek onu rahatlattı.
- Henry'nin son günü Scorsese'nin en zor sahnelerindendi: Kokain ve amfetamin zehirlenmesinin kaygı, paranoya ve hızlı düşüncelerini doğru yansıtmak istedi; Liotta bu uyuşturucuları hiç kullanmamıştı.
- Michael Ballhaus, Henry'nin Karen'ın komşusunu tabancayla dövdüğü sahnenin kariyerindeki en şiddetli sahne olduğunu söyledi.
- Karen'in Henry'ye silah doğrulttuğu sahnenin bir çekiminde Ray Liotta, Lorraine Bracco'yu yataktan fırlattı; silah Bracco'nun elinden çıkıp görüntü yönetmeni Michael Ballhaus'ın kafasına çarptı.
- Yapımcı Irwin Winkler başta Ray Liotta'nın Henry Hill rolüne seçilmesine karşıydı. Bir gece Liotta, bir restoranda Winkler'in yanına gidip bir dakikasını istedi; barda rol için neden uygun olduğunu anlattı. Ertesi gün Winkler, Scorsese'yi arayarak devam etmesini söyledi.
- Joe Pesci, filmde kırklı yaşlarında bir Tommy DeSimone'u canlandırdı; oysa gerçek Tommy yirmili yaşlarındaydı.
- "Wiseguy" kitabına göre Tommy DeSimone'un öldürülmesinin birkaç nedeni vardı: Billy Batts ve Foxy adlı birini öldürmesi, ayrıca mafya lideri Paul Vario'nun "Tommy'yi etrafta istememesi."
- Filmde yaklaşık dört albüme denk gelen 43 şarkı var. Müzik editörü Christopher Brooks'a göre Scorsese, şarkıların nerede kullanılacağını çekimlerden üç yıl önce düşünmüştü.
- Lorraine Bracco'nun gerçek kızları Judy Hill'i farklı yaşlarda canlandırdı: Margaux Guerard on yaşındaki Judy'yi, Stella Keitel ise dört-beş yaşındaki halini oynadı.
- Oyuncular, Henry Hill'le filmin galasından birkaç hafta önce tanıştı. Ray Liotta onunla gizli bir şehirde buluştu; Hill filmi izlemişti ve çok beğendiğini söyledi.
- Henry Hill, film için yaklaşık 550.000 dolar aldı. Mafya günlerinde haftada 15.000 ila 40.000 dolar kazandığı dönemle kıyaslayarak bu parayı "bozuk para" olarak nitelendirdi ve mafyadan kazandığı paranın neredeyse tamamını partilere ve kumar alışkanlığına harcadığını iddia etti.
- Henry Hill'in Tanık Koruma Programı'ndaki hayatı, aynı yıl daha mizahi bir dille My Blue Heaven (1990) filmine uyarlandı. Nicholas Pileggi'nin eşi Nora Ephron tarafından yazılan film, Pileggi'nin Hill'le yaptığı telefon konuşmalarından ilham aldı. Hill, GoodFellas'ı sevmesine rağmen My Blue Heaven'dan memnun değildi.
- "Şişko Andy"yi canlandıran Louis Eppolito, mafya ailesinde büyüyüp NYPD memuru olmayı anlatan "Mafia Cop" kitabını yazdı. Nisan 2006'da mafya muhbiri ve tetikçisi olarak çalıştığı için cinayet, cinayete teşebbüs, komplo ve haraç alma suçlarından mahkum oldu. Karar bir teknik ayrıntı nedeniyle bozulsa da 2008'de temyizde onandı ve 2009'da müebbet artı 80 yıl hapis cezası aldı.
- Ray Liotta, GoodFellas'ta rol aldığında annesi Mary hastaydı ve çekimler sırasında her hafta sonu New Jersey'e gidip onunla ilgileniyordu. "Bir gün 'hemen gelmelisin' dedi. Dizlerimin bağı çözüldü" diye anlattı New York Times'a. Cenazeden birkaç gün sonra sete dönen Liotta, acısını unutmak için role gömüldü.
- Henry, Tanık Koruma Programı'na girerken soğuk bir yere gönderilmemeyi talep eder. Final sahnesinde, kışları çok soğuk olan Youngstown, Ohio'nun yerel gazetesi Youngstown Vindicator'ı alır.
- Robert De Niro'ya ya Jimmy "The Gent" Conway ya da Tommy DeVito rolü teklif edildi.
- Copa'daki uzun plan-sekans yedi çekimde tamamlandı. Bir çekim, Henny Youngman'ın repliklerini unutmasıyla bozuldu. Illeana Douglas'a göre Scorsese, The Untouchables'taki (1987) uzun Steadicam çekiminden ilham aldı.
- Film, Haziran 2008'de Amerikan Film Enstitüsü'nün "Gangster" türündeki en iyi on film listesinde 2. sırada yer aldı.
- Gerçek Henry Hill'in 12 Haziran 2012'deki ölümünden sonra Ray Liotta, Hill'le sadece birkaç kez görüştüğünü ve onu iyi tanımadığını söyledi.
- Joe Pesci'nin Oscar kabul konuşması, Akademi tarihinin en kısa altıncı konuşmasıdır: "Bu benim için bir ayrıcalık, teşekkür ederim." Pesci, kazanma şansı olmadığını düşündüğü için fazla bir şey söylemediğini itiraf etti.
- Filmde Karen Hill'in Henry'yi hapishane ziyaretçi bölümünde ziyaret ettiği sahne gerçeği yansıtmaz. Gerçekte Karen, Henry'yi hapishane arazisinin dışında birçok kez ziyaret etti; Henry çiftlik işçisi olarak çalışıyordu ve bir gece piknik yapıp ona nadir etler ve şarap getirdi.
- Lorraine Bracco, Karen'ın şifonyerinde gerçek mücevher kullanılmasını talep etti. Yapım tasarımcısı, silahlı korumalar eşliğinde pahalı altın ve mücevherler kiraladı.
- Martin Scorsese bu filmi, İtalyan-Amerikalıların hayatını "farklı açılardan" inceleyen plansız bir üçlemenin üçüncü filmi olarak gördü.
- Filmde Henry Hill'in kapıyı açıp gazeteyi aldığı sahne yaklaşık 2 saat 15 dakikada geçer. Gazetenin Youngstown Vindicator olduğu fark edilir; Scorsese bunu, 'Mobtown, USA' olarak bilinen Youngstown, Ohio'ya bir selam olarak eklemiş.
- Henry Hill filmde tek bir kişiyi bile öldürmez. Gerçek hayatta ise 1990'da Howard Stern Show'da mafya için üç kişi öldürdüğünü ve dokunulmazlığı sayesinde bunu rahatça anlattığını söylemişti.
- Mafyanın uyuşturucu ticaretine karşı olmasının nedeni, bu suçların ağır cezalar getirmesi ve muhbirlik riskini artırmasıydı. Henry Hill'in başına gelen de tam olarak buydu.
- 2000 yılında ABD Kongre Kütüphanesi, filmi 'kültürel, tarihi ve estetik açıdan önemli' bularak Ulusal Film Arşivi'ne seçti.
- Wiseguy kitabına göre Paul Vario, Lufthansa soygunu konusunda o kadar gizliydi ki kendi kardeşine bile çetesinin sorumlu olduğunu söylemedi. Tuddy, büyük bir vurgundan bahsedince Henry Hill, Paulie'nin sessizliğine şaşırdı.
- Paulie'nin kardeşi Tuddy Cicero, protez bacak nedeniyle topallıyordu; gerçek bacağını Kore Savaşı'nda kaybetmişti.
- Martin Scorsese, Lorraine Bracco'yu Karen'le uyumu nedeniyle çok beğendi. Bracco Yahudi değildi ama Brooklyn'de ağırlıklı olarak Yahudi bir mahallede büyümüştü.
- Film 1955'ten 1980'e kadar olan dönemi kapsar.
- Martin Scorsese, Copacabana'nın büyük bir hayranıdır; mezuniyet balosuna orada gitmişti.
- Filmin adı 'Wiseguy'dan değiştirildi çünkü hem aynı adlı televizyon dizisi (1987) hem de Brian De Palma'nın benzer adlı filmiyle karışıklık yaşanıyordu. Charles Scorsese, Catherine Scorsese ve Frank Vincent, Wise Guys (1986) ve bu filmde rol aldı.
- Film, 1 saat 45 dakika civarında, ulusal bir spor skandalına dönüşen Boston College'ın 1978-79 şike skandalını atlar. Tek referans, Morrie'nin öldürülmeden önce 'Boston'da şike yaptığımız noktaları duydun mu?' sorusudur.
- Martin Scorsese, Air France soygununu bir 'içeriden adam' yaratarak basitleştirdi. Gerçekte, güvenlik şefinin anahtarı her zaman üzerinde taşıması gerekiyordu. Suçlular adama bir eskort ayarladı; kadın, düzenli buluşmaları sırasında anahtarı cebinden alıp kopyalattı ve fark edilmeden geri koydu.
- 'Tommy DeVito' adı, Joe Pesci'nin arkadaşı olduğu The Four Seasons'ın baş gitaristi Tommy DeVito'ya bir göndermedir.
- Mike Starr, Lufthansa soygununu anlatan The Ten Million Dollar Getaway (1991) filminde aynı rolü oynadı.
- Henry Hill, hayatının sonlarında GoodfellaHenry.com adlı, filme ve mafya hayatına adanmış bir site kurdu. Ziyaretçilerin çoğu onu ispiyoncu olarak nitelendirdi. Hill 2012'de öldü; 2021 sonbaharında site hâlâ film hatıraları satıyordu.
- Henry Hill'in tanıklığı, Lucchese suç ailesinin güçlü üyelerinden 50'den fazla mahkumiyet çıkardı. Mafya kuralı 'arkadaşlarını asla ele verme'ydi. 2010'da The Telegraph'a 'Gerçeküstü, tamamen gerçeküstü burada olmak. Bu yaşa ulaşacağımı hiç düşünmemiştim' dedi. Öldürülmemesini 'benim dönemimden kimse hayatta değil' diye açıkladı. 2012'deki ölümünün ardından The Guardian, nedenin şöhret veya suç dünyasındaki bürokratik dağınıklık olabileceğini öne sürdü.
- Paul Sorvino, karakterinin sesini ve yürüyüşünü bulmakta zorlanmadı, ancak 'doğama aykırı olan o soğukluk ve mutlak sertlik çekirdeğini, ailem tehdit edilmediği sürece' bulmak zordu.
- Filmde bahsedilmez, ancak Bentvena (gerçek Billy Batts) Gambino suç ailesinin bir üyesi ve John Gotti'nin ortağıydı. Gotti'nin, Tommy DeSimone'u (Tommy DeVito'ya ilham kaynağı) ya doğrudan öldürdüğü ya da ortadan kaybolmasından sorumlu olduğu spekülasyonu yapılır.
- Henry Hill, Mart 2003'te Howard Stern Show'da bir hayrana, ne kendisinin ne de Jimmy Burke'ün (filmde Conway) Tommy DeSimone ile birlikte Billy Batts cinayeti için idam edilmediğini, çünkü ikisinin de mafya için büyük para kazandırdığını açıkladı.
- Frank Vincent, Martin Scorsese ile görüşmeye gittiğinde, Scorsese hangi karakteri oynamak istediğini sordu. Vincent Paulie rolünü istediğini söyledi; Scorsese, 'Paulie'yi oynama, Billy Batts'ı oyna' dedi.
- Gerçek hayattaki eski mafya capo'su Michael Franzese, hapisten yeni çıktıktan sonra eşiyle Goodfellas'ı izlerken Henry'nin Bamboo Lounge'da yürüdüğü sahnede adının geçmesiyle şok oldu. Eşi daha da sarsıldı ve tiyatroyu terk etmek zorunda kaldılar. Filmde Franzese barda oturur, Henry'ye döner ve 'Evet, o adamı göreceğim' der. Franzese'i şaşırtan şey, adının teorik olarak hiç geçmemesi gerektiğiydi çünkü Bamboo Lounge, Lucchese ailesinin mekanıydı, o ise Colombo ailesindendi. Ayrıca film yayınlandığında Franzese mafyadan 'ayrıldığını' açıklamıştı ve adının geçmesi istenmeyen dikkat çekebilirdi. Martin Scorsese daha sonra ona, o dönemde ünlü bir figür olduğunu ve sahneye otantiklik katmak için onu dahil ettiğini söyledi.
- Henry Hill'in evinin kapısını kapatırken çıkan ses, bir hapishane hücresinin kapanma sesini andırır; bu da normal hayatın artık onun hapishanesi olduğunu ima eder.
- Çekimin son iki haftasında, 1950'lerdeki genç Henry sahnelerinde, Barry Sonnenfeld görüntü yönetmenliğini devraldı. Michael Ballhaus, Postcards from the Edge (1990) filmini çekmek için ayrılmak zorunda kaldı.
- Genç Henry'yi oynayan Christopher Serrone, Ray Liotta'nın mavi gözlerine uyması için mavi kontakt lens taktı; kendi gözleri kahverengidir.
- Martin Scorsese başlangıçta Joe Pesci'ye Paulie rolünü teklif etti, çünkü Pesci Tommy rolü için onlarca yıl fazla yaşlıydı. Scorsese, Tommy rolü için genç bilinmeyen oyuncuları seçmelere çağırdı; bunlardan biri filmde Spider'ı oynayacak Michael Imperioli'ydi. Ancak Pesci sonunda Scorsese'yi ikna ederek Tommy rolünü kaptı ve makyajla daha genç gösterildi.
- Frankie Carbone karakteri, iki gerçek kişinin birleşiminden oluşur: Angelo Sepe (Parnell Edwards cinayetinde Tommy DeSimone ile birlikteydi) ve Richard Eaton (kötü şöhretli römork dondurucu sahnesi). Eaton, Jimmy Burke'ü 250.000 dolar dolandırdı ve öldürüldü; para Lufthansa soygunundandı. Gerçekte Burke'ün mahkum olduğu tek cinayet buydu (1982'deki Boston College şike skandalı mahkumiyetiyle birlikte). Temmuz 1984'te Sepe ve kız arkadaşı, mafya bağlantılı bir uyuşturucu satıcısını soymalarının ardından Lucchese ailesinin ortakları tarafından öldürüldü.
- Gerçek Tony Lip, Copacabana'nın maitre d'si, filmdeki erken sahnelerden birinde görünür. Bir zamanlar siyahi klasik piyanist Don Shirley'in şoförüydü; Shirley'in hikayesi Green Book (2018) filmine ilham verdi.
- Filmin soundtrack'i, filmde yer alan şarkıların çoğunu içermiyordu, özellikle Henry'nin uyuşturucu anlaşması için acele ettiği sahnelerde çalan parçalar. Örneklenen şarkılar sırasıyla: Harry Nilsson'dan 'Jump Into the Fire', Mick Jagger'dan 'Memo From Turner', The Who'dan 'Magic Bus' (Live at Leeds albümünden), The Rolling Stones'tan 'Monkey Man', Muddy Waters'tan 'Mannish Boy', George Harrison'dan 'What is Life', tekrar 'Mannish Boy' ve Cream'den 'Toad'.
- Martin Scorsese başlangıçta bu filmi The Last Temptation of Christ (1988) filminden önce yapmayı planlıyordu. Dini film için fon sağlanınca bu filmi erteledi.
- Karen, hapishane ziyaretçi kaydında Janice Rossi'yi gördüğünde, altındaki isim 'Ballibusteros' olarak listelenmiştir.
- Nicholas Pileggi'ye göre, Martin Scorsese filmin nasıl görünmesini istediğini en başından biliyordu. Bazı sahneleri belirli çekimler ve kamera açıları düşünülerek yazdılar.
- Lufthansa soygunu 2014'e kadar çözülmemiş bir gizem olarak kaldı. Hayatta kalan ekip üyelerinin çoğu yaşlıydı veya tutuklanmıştı.
- Edward McDonald'a göre, son mahkeme sahnesinde yargıcı canlandıracak oyuncu beyazdı. Ancak Martin Scorsese, gerçek duruşma yargıcının siyahi olduğunu öğrenince, kısmen doğruluk, kısmen de filmlerinde siyahileri olumsuz gösterme eleştirileri nedeniyle siyahi bir oyuncu seçti.
- Ray Liotta, Warner Brothers'ın kendisinin az tanınması nedeniyle Eddie Murphy'yi tercih edeceği konusunda şaka yaptı.
- Filmdeki 'Nasıl komik oluyorum?' repliği, 2007'de Premiere dergisinin 'En İyi 100 Film Repliği' listesinde 87. sırada yer aldı.
- Jimmy Conway aslında Jimmy Burke adıyla biliniyordu. 'Wiseguy' kitabında, Jimmy'nin gerçek ailesi hakkında bilinen tek bilgi, 'Conway adında bir kadından doğduğu'dur.
- Joe Pesci ve Frank Vincent, filmde düşman karakterleri canlandırmış olsalar da, gerçek hayatta arkadaştı ve 1960'ların sonu ile 1970'lerin başında komedi ikilisi olarak sahne aldılar.
- Paulie, Henry Hill'i uyuşturucu ticaretine karşı uyardığında 'Gribbs' adında birinden bahseder. Gribbs, Lucchese suç ailesi patronu Carmine Tramunti'nin takma adıydı; Paul Vario ('Paul Cicero'), 1970'lerin ortalarına kadar onun altında vekil underboss ve consigliere olarak görev yaparken aynı zamanda bir capo olarak çalışıyordu.
- Total Film'in Kasım 2005'teki Tüm Zamanların En İyi 100 Filmi listesinde bir numara seçildi.
- Lorraine Bracco, Henry ve Karen arasındaki ilişki hakkında, bir tacize uğramış eş ile karakteri arasında hiçbir fark görmediğini söyledi.
- Henry Hill ve ailesi ile Savcı Ed McDonald dışındaki karakterlerin çoğunun soyadı, iftira davalarından çekinildiği için değiştirildi. Jimmy Conway'in gerçek adı Jimmy Burke'tü (annesinin kızlık soyadı Conway'di). Tommy DeVito aslında Tommy DeSimone, Paul Cicero ise Paul Vario'ydu. Morris "Morrie" Kessler'in gerçek adı Marty Krugman'dı. Edward McDonald'ın adı, Henry Hill'in DVD yorumunda bip sesleriyle sansürlendi.
- Jimmy Conway, gerçek gangster Jimmy Burke'den (asıl adı James Conway) esinlenildi.
- Nicholas Pileggi, Martin Scorsese ile birlikte senaryo için kendi taslaklarını yazdıklarını ve birbirlerinin taslaklarını okuduklarında çok benzer olduklarını söyledi.
- Tobin Bell (Saw serisindeki Jigsaw rolüyle tanınır), Jimmy Conway'in şartlı tahliye memuru olarak bir saniyelik bir sahnede görünür.
- Filmde atlanan önemli bir detay, Henry Hill ve Jimmy Burke'ün Boston College Basketbol Takımı oyuncularına maçlarda sayı kısmaları için para ödedikleri spor rüşvet skandalıydı. Bu düzen, Lufthansa soygunuyla iç içeydi; Henry ve Jimmy, soygun kazançlarını kullanarak takıma bahis oynadılar. ESPN'in 30 for 30 serisinin Playing for the Mob bölümünde Henry Hill, Jimmy'nin soygun parasıyla büyük bahisler koyduğunu ve oyuncular anlaşmaları bozunca öfkeden çılgına döndüğünü anlatır.
- Ray Liotta çekimler sırasında 35 yaşındaydı; oysa Henry Hill filmde Karen'la çıkmaya başladığında 21 yaşındaydı.
- Kevin Corrigan, Reddit röportajında rolü nasıl aldığını anlattı: Filmi ilk kez 1989'da bir dergide okudu, menajerini arayarak Scorsese hayranı olduğunu söyledi ve filmde yer almakta ısrar etti. Bir ay sonra seçmelere katıldı ve Scorsese'ye çalışmalarını ne kadar sevdiğini söyledi. Corrigan, "Goodfellas'ı çekmek benim için Dünya Serisi'nde Yankees için sopa çocuğu olmak gibiydi. 20 yaşındaydım ve o ana kadar yaşadığım en güzel duyguydu." dedi.
- Henry Hill, restoranını Air France soygunundan elde ettiği gelirle satın aldı ve mafyadan uzaklaşmak için meşru bir iş olarak kullanmayı umdu. Ancak restoran, iki organize suç ailesi arasında popüler bir mekan haline geldi.
- Filmde Henry ve Tommy çok takılırken, kitapta Henry daha çok mafya reisi Paul Vario'nun oğlu Paulie Jr. ile vakit geçiriyordu.
- Lorraine Bracco'ya göre Martin Scorsese, Karen'ı grubun "film yıldızı" olarak düşünmesini söyledi.
- 1978'deki 6 milyon dolarlık Lufthansa soygununa karışan birçok mafya, paranoyak ve açgözlü Jimmy Burke tarafından öldürüldü; daha fazlası ise Hill'in ifadesiyle hapse girdi. 2014 itibarıyla dava hâlâ aktifti; Vincent Asaro (78 yaşında) işbirlikçi tanık ifadesiyle tutuklandı. Yetkililer, Asaro'nun gözcülük yaptığını ve kaçışa yardım ettiğini iddia ediyor. Ayrıca Asaro'nun Spider'ı vurulduktan sonra diktirmeye götürdüğü düşünülüyor.
- Filmde Billy Batts'un hoş geldin partisi ve cinayet sahnesi aynı gece yaşanmış gibi gösterilse de, asıl parti ve kavga iki hafta önce Jimmy Burke'un mekanı Robert's Lounge'da gerçekleşti. Billy Batts uyuşturucu kaçakçılığından hapse girmeden önce Burke ile tefecilik işinde ortaktı.
- Tommy'nin öldürüldüğü ev, Brooklyn'in Bay Ridge bölgesinde, 80. Cadde ve Shore Road'da bulunuyor. İç mekan, mekanda çekilen sahnelerin yetersiz bulunması üzerine bir ses sahnesinde yeniden yaratıldı.
- Val Kilmer, Henry Hill rolünü kazanmaya o kadar hevesliydi ki Scorsese'yi ikna etmek için bir seçme kaseti/kısa film yaptı. Rol Ray Liotta'ya gitti ancak kısa filmin klipleri Kilmer'in belgeseli Val'de (2021) görülebilir.
- Martin Scorsese, John Wayne'in Red River'daki (1948) son hesaplaşma sahnesinin, tabancayla vurma sahnesini etkilediğini söyledi.
- Genç Henry'yi oynayan Christopher Serrone'a sette "velet" lakabı takıldı. Paulie (Paul Sorvino), Henry'yi Jimmy'ye tanıtırken "Seni velet Henry ile tanıştırayım" der. "Velet" Sorvino'nun hatasıydı ancak ekip tarafından beğenildiği için sahnede bırakıldı.
- Martin Scorsese'nin babası Charles Scorsese filmde görünür: Tommy DeVito'yu öldürülmeye götüren iki adamdan biridir (tetikçi değildir). Daha önce hapishanede spagetti sosu yaparken görünmüştü. Martin'in annesi Catherine Scorsese ise hapishane dışında spagetti sosu yaparken görülür. Kamera dışında, tüm takım elbiselerin yakalarını bastılar.
- Ekim 2014'te Frank Sivero, The Simpsons'a karşı 250 milyon dolarlık dava açtı; görünüşünün ve tavırlarının, Springfield mafya ortağı Louie karakterini yaratmak için kullanıldığını iddia etti. Sivero'ya göre yazarlar 1989'da yan komşusuydu. Louie, dizide ilk kez Bart the Murderer'da (1991) göründü ve 2017 itibarıyla 21 bölümde yer aldı.
- Morrie, Boston College basketbol sayı kısma düzeninden kısaca bahseder. GoodFellas'ta kendini oynayan ABD savcısı Edward McDonald, skandaldan birkaç yıl önce Boston College'ın birinci sınıf takımında oynuyordu. Gerçek Henry Hill olay hakkında sorgulandığında McDonald, bu düzenin diğer suçlarından farklı olmadığını fark edince şoke oldu ve öfkeyle Hill'e saldırmamak için güçlükle durduruldu. 2014'te ESPN, Ray Liotta'nın anlatımıyla skandalı konu alan Playing for the Mob belgeselini yayınladı.
- Martin Scorsese, seslendirme, dondurma kare ve karakterin doğrudan kameraya konuşarak dördüncü duvarı yıkması açısından Jules ve Jim'den (1962) ilham aldı.
- Henry Hill, 2012 yılında 69 yaşında, uzun süredir mücadele ettiği kalp rahatsızlığına yenik düştü.
- Ray Liotta'ya göre, filmin özel sürüm DVD'sinde Sean Penn'in de Henry Hill rolü için düşünüldüğü belirtiliyor.
- Henry Hill'e 14 yaşındayken bir duvarcı sendikası kartı verildi; maaşı 2022 dolarıyla aylık yaklaşık 7.600 dolardı. Bu paranın büyük kısmı, işe gelmeden onun yerine geçen mafya üyeleri arasında paylaşıldı.
- Filmde yer almasa da Henry Hill, 1960 yılında üç yıl orduda görev yaptı ve bu süre zarfında çeşitli suç faaliyetlerine karıştı.
- Tommy DeVito'nun genç versiyonunu Joseph D'Onofrio canlandırırken, James Conway'in tüm önemli sahnelerinde Robert De Niro oynar; çünkü Conway, DeVito'dan daha yaşlıdır. Joe Pesci, De Niro'dan altı ay büyüktür.
- Başrol oyuncuları Ray Liotta ve Paul Sorvino, 2022'de birbirlerinden sadece iki ay arayla vefat etti.
- Robert De Niro henüz projeye bağlı değilken Martin Scorsese, Jimmy Conway rolü için William Petersen'ı ikna etmeye çalıştı ancak Petersen teklifi reddetti.
- GoodFellas, Martin Scorsese'nin 2011'deki Hugo'ya kadar 1.85:1 en-boy oranında çektiği son film oldu.
- Birkaç sahnede yan tarafında gerçek bir telefon numarası olan taksiler görülür. Bunlar, Queens'in Glendale semtinde faaliyet gösteren Four Ones taksi hizmetine aittir.
- Morris Kessler'in gerçek hayattaki karşılığı Marty Krugman'dı. Krugman, kuaför ve peruk satıcısı olmasının yanı sıra Lucchese Suç Ailesi üyesi ve Vario Ekibi'nin bahisçisiydi. Chuck Low'un canlandırdığı karakterin aksine, kısa boylu, zayıf, gözlüklü ve hipertiroidizm hastasıydı. Jimmy Burke ile birlikte Lufthansa Soygunu'nun beyni olarak bilinir; Alman havayolunun iki çalışanı, Krugman'a büyük kumar borcu olan içerideki adamlardı. Filmde Tommy DeVito tarafından öldürülse de gerçekte Tommy DeSimone önce kayboldu ve öldüğü varsayıldı; Krugman'ın kaybolması/öldürülmesi Ocak 1979'da gerçekleşti. 1986'da yasal olarak ölü ilan edilen Krugman'ın dul eşi 100.000 doların üzerinde ölüm tazminatı aldı. GoodFellas DVD'sindeki Cop and Crook yorumunda Martin Krugman'dan Henry Hill'in yakın arkadaşı olarak bahsedilse de adı bip sesiyle sansürlendi.
- Henry Hill rolü için Alec Baldwin de düşünülmüştü.
- Henry Hill, 1990'ların başında uyuşturucu kaçakçılığı suçundan tanık koruma programından çıkarıldı. 2004'te havaalanı güvenliğinde valizinde uyuşturucu aparatları bulununca tutuklandı.
- Filmde (14. dakika civarı) Henry ilk kez tutuklandıktan sonra Jimmy ona hayattaki en önemli iki şeyi öğrettiğini söyler: 'Arkadaşlarını asla ele verme ve her zaman çeneni kapalı tut.' Filmin sonunda Henry bu iki prensibi de ihlal eder.
- Samuel L. Jackson'ın (Parnell 'Stacks' Edwards) beyazperdedeki ilk ölüm sahnesi, filmin 1 saat 35 dakika civarında yer alır.
- 2007'de Amerikan Film Enstitüsü, GoodFellas'ı tüm zamanların en iyi 92. ABD filmi seçti.
- American Mutoscope and Biograph Company'nin 1912 tarihli gangster filmi The Musketeers of Pig Alley, Martin Scorsese'nin GoodFellas ve New York Çeteleri (2002) filmlerini etkiledi. Scorsese, 2005'te Paris'teki Beaubourg'da yaptığı saygı duruşunda bu filmi seçti. Amerika'nın en eski film şirketi Biograph hâlâ faaliyette.
- Irwin Winkler'e göre Tom Cruise, Henry Hill rolü için 'gündeme gelmişti'. Yapımcı Barbara De Fina'ya göre Madonna da 'adaylar arasındaydı' ve Martin Scorsese onu Broadway'de David Mamet'in Speed The Plow oyununda izlemişti.
- Görüntü yönetmeni Michael Ballhaus, filmi çekmeye karar vermesinin nedeninin Martin Scorsese'nin yönetmen olması olduğunu ve bunu bir iyilik olarak yaptığını söyledi. Ayrıca konunun normalde ilgisini çeken bir şey olmadığını, başka biri yönetseydi çekmeyeceğini belirtti.
- Arabaların yakılması (9. dakika civarı), Henry'nin işvereninin hemen yakınındaki rakip bir taksi şirketinin yok edilmesine atıfta bulunuyor.
- Gene Siskel ve Roger Ebert, GoodFellas'ı 1990'ın en sevdikleri filmi olarak seçti.
- GoodFellas, 1990'lardan Ulusal Film Arşivi'ne kabul edilen ilk film oldu.
- Tommy'nin annesinin gösterdiği tablo, Kasım 1978 tarihli National Geographic dergisindeki bir fotoğraftan esinlenildi.
- Sonsözde Paul Cicero'nun Fort Worth'taki bir Federal Tıp Merkezi'nde solunum yolu hastalığından öldüğü belirtilir. Bu tesis, eski Carswell Hava Kuvvetleri Üssü'nün hastanesinde yer alır.
- Şişman Andy'yi canlandıran Louis Eppolito, NYPD dedektifi ve Lucchese Ailesi ile bağlantılı bir mafya üyesiydi. Ortağıyla birlikte polis soruşturmaları hakkında bilgi sızdırıp aile düşmanlarına suikastlar düzenledikleri için 'Mafya Polisleri' olarak biliniyorlardı.
- Jimmy Burke (Jimmy 'the Gent' Conway) 1996'da kanserden öldü; şartlı tahliyeye hak kazanmasına sekiz yıl kala.
- Roger Ebert bu filmi 'gelmiş geçmiş en iyi mafya filmi' olarak nitelendirdi.
- Chuck Low, Robert De Niro'nun emlakçısıdır ve De Niro'nun diğer filmlerinde de rol aldı (örneğin The Mission, 1986).
- Henry Hill'in on yıllık hapis cezası, bir adamı kumar borcu için dövme suçundandı. Filmdeki şantaj sahnesi bu olaya dayanır. Dört yıl yattıktan sonra serbest bırakıldı.
- Henry Hill'in 'vergi ödemediğini' söylemesi mafya üyeleri için standart değildi. Genelde kağıt üzerinde meşru bir işleri olur ve az miktarda vergi ödeyerek sağlık sigortası gibi haklardan yararlanır, böylece IRS'nin büyük dolandırıcılık davaları açmasını engellerlerdi.
- My Blue Heaven (1990), eski bir mafya üyesinin tanık koruma programına uyum sağlamasını konu alan bir komedidir. GoodFellas'tan bir ay önce vizyona girdiği için resmi olmayan bir ön film sayılabilir. Her iki film de Warner Bros dağıtımıdır ve My Blue Heaven'ın yazarı Nora Ephron, filmler yapılırken Nicholas Pileggi ile evliydi.
- Joe Pesci, Susan Hayward, Estelle Parsons, Charlize Theron ve Forest Whitaker, gerçek hayattaki katilleri canlandırarak Akademi Ödülü kazanan tek oyunculardır.
- Henry Hill'i yakalayan narkotik polisini oynayan Bo Dietl, gerçek hayatta eski bir NYPD memuruydu.
- Joseph Bono, Mikey Franzese'yi canlandırır; film başında Bamboo Lounge'da kısa bir an görünür ve tek repliği 'O adamı görmedim. Evet, onu görmek istiyorum.'dur.
- Stüdyo 55 günlük bir çekim programında ısrar ederken, Scorsese 70 gün istedi. Yapım 15 gün aştı ve tam 70. günde tamamlandı. Scorsese, ekibiyle yoğun stres altında çalıştıklarını söyledi.
- Seçmeler New York'taki Rao's Restaurant'ta yapıldı.
- Henry'nin susturucu takmak için Jimmy'ye getirdiği tabancalardan biri, Robert De Niro'nun Taxi Driver (1976) filminde kullandığı Smith & Wesson Escort .22'nin aynısıdır.
- Robert De Niro, rolüne hazırlanmak için Nicholas Pileggi'nin kullanılmayan araştırmalarını didik didik etti.
- Paul Cicero karakteri Paul Vario'ya dayanıyordu. Cicero ismi, Chicago yakınlarındaki Cicero kasabasının organize suç için bir cennet olarak ünüyle ilgili olabilir; filmden birkaç yıl sonra Cicero belediye başkanı organize suçtan mahkum oldu.
- Henry Hill'in çocuklarının hikayesi, Sean Flynn'in 'On the Run: A Mafia Childhood' kitabında Gregg ve Gina Hill'in yer aldığı şekilde devam eder.
- Jimmy, Morrie'ye açıkça düşmanca davranır ve sonunda onu öldürür. Oysa Morrie'yi canlandıran Chuck Low, Robert De Niro'nun arkadaşı ve iş ortağıydı; De Niro ile birçok filmde rol aldı.
- 2022 dolarıyla, Air France soygununda çalınan para yaklaşık 3,8 milyon dolara, Lufthansa soygununda ise yaklaşık 24,5 milyon dolara denk geliyor.
- Filmde mafya babası Paulie'nin Tuddy adında bir kardeşi vardır. Gerçek hayatta Paul Vario'nun bir ağabeyi Lenny ve birkaç küçük erkek kardeşi vardı; Tuddy en küçüğüydü.
- Filmde genç Henry Hill, 1959'da Jimmy Conway ile kaçak sigara satarken tutuklanır. Gerçekte ise Henry Hill, çalıntı bir kredi kartıyla lastik almaya çalıştığı için yakalanmıştı.
- 1 saat 45 dakika civarında, kamera pembe Cadillac'taki cesetleri gösterirken Derek & The Dominos'un 'Layla' şarkısının piyano çıkışı başlar. Şarkı orijinalde Do majörken, miksaj sırasında koda'nın bant hızı artırılmıştır. Ortaya çıkan perde, Do ve Do diyez arasındadır.
- dakikada: Hem bu filmde hem de Casino'da (1995) Joe Pesci'nin karakteri, başka bir mafyayı kötü bahis yaptığı için alay ettiği bir arka plan diyaloğuna girer. Bu filmde, 'Komik miyim?' sahnesinden hemen önce Bamboo Lounge'da Frankie Carbone ile 'rakamlar' piyangosuna yaptığı bahis hakkında konuşur. Casino'da ise, Pesci'nin bir adama kalemle boğazını sapladığı sahneden önce Frankie'yi spor bahislerinde yanlış oran tahmin ettiği için alaya alır.
- 2 saat 15 dakika civarında: Filmin ünlü dışarıya doğru açılan çekimi, Jimmy ve Henry'nin lokantada olduğu sahnede (Henry, Jimmy'nin Florida'ya bir mafya hedefini öldürmesi için yaptığı 'emsalsiz' talebin kendi ölümüyle sonuçlanacağını fark ettikten sonra) Martin Scorsese, görüntü yönetmeni Michael Ballhaus ile çalışarak her iki oyuncuya zoom yapmış, ardından Scorsese kendi kamerasının pozisyonunu sabitlemiştir.
- Suzanne Shepherd, Michael Imperioli, Tony Darrow, Chuck Low, Lorraine Bracco, Tony Sirico, Frank Albanese, Paul Herman, Frank Vincent, Tony Lip, Vincent Pastore ve Frank Pellegrino'nun hepsi daha sonra The Sopranos (1999) dizisinde rol aldı.
- Tom Cruise, Nicolas Cage, Sean Penn, Alec Baldwin ve John Travolta, Henry Hill rolü için düşünüldü.
- 1 saat 1 dakika civarında: Cuma gecesi/kız arkadaş randevusunda Copa Cabana'da Janice Rossi (Gina Mastrogiacomo), arkadaşlarına bir hafta önce Sammy Davis Jr.'ı orada şarkı söylerken ve efsanevi taklitlerini yaparken gördüğünü anlatır. Diğer genç kadınlardan biri (Elizabeth Whitcraft), 'Beyaz bir kızın ona nasıl vurulabileceğini anlıyorum, mesela o İsveçli kız gibi?' der. Onun bu ırklararası ilişkiye rahat yaklaşımı, patlamaya hazır Tommy DeVito'nun (Joe Pesci) hoşuna gitmez ve dönemin ırkçı normlarını ortaya koyar. Yönetmen Martin Scorsese bunu akıllıca bir tarihsel referans olarak eklemiştir. Kadınların dedikodusunu yaptığı İsveçli kız, İsveç doğumlu oyuncu May Britt'tir. Davis, Britt ile 1960'ta evlenmiştir.
- Mafya üyeleri veya Goodfellas, ABD'de yaygın olan başparmak ve işaret parmağıyla daire yapıp diğer üç parmağı açarak yapılan 'tamam' işaretini asla kullanmaz. Bazı kültürlerde, özellikle İtalyan'da, bu işaret birine 'sıfır' veya hiç olduğunu söylemek anlamına gelir ve oldukça hakaret edicidir.
- Robert's Lounge'ın suç ortağı Joe 'Buddha' Manri karakteri (oyuncu ve yazar Clem Caserta tarafından canlandırılmıştır) İtalyan-Amerikan olarak gösterilir, ancak gerçekte Hispanik/Latin Amerikalıydı; doğum adı José Miguel Manriquez'di ancak daha sonra daha İtalyan görünmek için değiştirdi. Daniel Simone ve ortak yazar Henry Hill'in kitabı The Lufthansa Heist'e göre Manri, sık sık Sicilyalı-Amerikan gangsterlerin davranışlarını ve tavırlarını taklit eder ve Lucchese Ailesi'nde 'adam olmak' isterdi. Alman havayolu soygunundan aylar sonra, 1979'da, Manri ve diğer ortak Robert 'Frenchy' McMahon, Jimmy Burke tarafından öldürülmek üzere emir aldı çünkü Burke, ikisinin de muhbir olacağından korkuyordu, özellikle de Manri'nin (daha önce ilgisiz bir cinayetten tutuklanmıştı).
- Martin Scorsese şöyle dedi: 'Filmin yıldızı yaşam tarzının kendisidir. Scarface yok. The Public Enemy'de (1931) James Cagney yok. Tek bir karakter yok. Bütün bir karakter grubu. Filmdeki gerçek karakter, insanların o dünyada yaşama şeklidir.'
- Bu, Saul Bass'ın jenerik tasarladığı ilk Martin Scorsese filmiydi.
- Birkaç Rolling Stones şarkısının yanı sıra filmde Mick Jagger'ın ilk solo kaydı 'Memo From Turner' da yer alır. 'Memo From Turner', Jagger'ın Performance (1970) filmi için yazılıp kaydedilmişti; filmde Londralı bir gangsterin hayatı, çökmekte olan bir rock yıldızınınkiyle iç içe geçer. Yönetmen Martin Scorsese, Performance'ın en sevdiği gangster filmlerinden biri olduğunu söylemiştir.
- Rolü için araştırma yapan Lorraine Bracco, bir mafya karısına yakınlaşmaya çalıştı ancak başaramadı çünkü çok sıkı bir topluluk içinde yaşıyorlardı. Gerçek Karen Hill'le tanışmamaya karar verdi çünkü 'yaratılışın benden gelmesinin daha iyi olacağını düşündüm. Rol için duygusal bir kılavuz olarak onun ailesiyle yaşamını kullandım.'
- Parnell Edwards karakterinin filmdeki görünümü kısa olmasına rağmen, Lucchese Ailesi ve Vario Ekibi'nin uzun süreli yakın bir ortağıydı. Henry Hill ve Tommy DeSimone ile ilişkisi 1960'ların sonlarına dayanıyordu. Edwards, Hill ve DeSimone, kredi kartı dolandırıcılığı ve araba hırsızlığına karışmıştı. Edwards aynı zamanda blues-rock müzisyeniydi ve çeşitli suçlardan elde ettiği parayı grubunu finanse etmek için kullanırdı; sık sık Jimmy Burke'ün Robert's Lounge'ı gibi mafya bağlantılı barlarda çalardı.
- Steven Schneider tarafından derlenen 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesinde yer alır.
- John Gotti'nin avukatı Bruce Cutler filmi beğenmemiş ve 1990'da Newsday'e John Gotti'nin de beğenmeyeceğini söylemişti: 'Böyle saçma filmleri izleyecek kadar zeki değil.'
- Robert De Niro, Ray Liotta, Frank Vincent ve Tony Sirico (Tony Stacks rolünde) yedi yıl sonra başka bir suç gerilimi olan Cop Land'de (1997) tekrar bir araya geldi. Toy Torillo adlı bir mafyayı canlandıran Sirico, filmde aktif bir karakter değildi ancak gazete kupürlerinde ve gözetleme fotoğraflarında görülüyordu.
- Henry Hill'in Karen'ın komşusu Bruce'a saldırdığı tabanca, .38 Special kalibreli bir Smith & Wesson Model 36. Jimmy Conway'in Billy Batts'ı Henry'nin bagajında vurduğu ve Tommy DeVito'nun yedek silah olarak taşıdığı aynı namlulu toplu tabanca; Tommy ayrıca tam boyutlu bir Colt M1911A1 (.45 ACP) taşır. Gerçek Tommy DeSimone'un lakabı 'İki tabancalı Tommy'ydi, bu yüzden silah seçimi karakterle birebir örtüşüyor.
- saat civarında: Bakıcı Lois çantasından bir uçak bileti çıkarırken havayolu logosunu gizleyen siyah bir çubuk görülür. Film yapımcıları, American Airlines markasını kullanma izni alamadıkları için bu sansürü eklemiş; şirket, filmin uyuşturucu kaçakçılığı tasviriyle anılmak istememiş.
- dakika civarında: Henry ve Karen, Tommy ile ilk çifte randevularına çıktıklarında, sahne ilerledikçe Tommy'nin randevusunun görünümü her çekimde bozuluyor gibidir.
- dakika civarında: Mickey Conway bir hostes partisi düzenler; bu, 60'lı ve 70'li yıllarda orta sınıf ev kadınları için yaygın bir yan işti. Yemek odasında Mary Kay Cosmetics'ten bir karton stand, büfeye yaslanmış halde görülür. Stand, şirketin kurucusu Mary Kay Ash'i, Jacqueline Kennedy Onassis'in Chanel takımına benzeyen pembe bir kıyafet ve pillbox şapkayla tasvir eder. Pembe, Mary Kay'in markalaşma özelliklerinden biriydi; başarılı temsilciler bonus olarak pembe Cadillac alırdı. Aynı kıyafet, Başkan Kennedy suikaste uğradığında Mrs. Kennedy'nin giydiği kıyafet olduğu için trajik bir şekilde ikonikleşmiştir. Scorsese bu Amerikan öğesini, Karen'ın hâlâ daha masum bir zamanın parçası olduğunu, Başkan'ın kaybı ve Vietnam savaşından önceki dönemi işaret etmek için eklemiş. Mary Kay 1963'te kuruldu; böyle bir hostes partisi, hikâyenin geçtiği dönemde katılan kadınlar için gerçek bir yenilikti.
- dakika civarında: Morrie'nin peruk dükkanının telefon numarası 555-HAIR (555-4247).
- Fransızca başlık 'Akıllı Çocuklar', İtalyanca 'O İyi Çocuklar', Portekizce 'Tüm İyi Çocuklar', İspanya'da 'Bizden Biri', İsveççe 'Mafya Üyeleri' anlamına gelir.
- dakika civarında: Tommy'nin annesi Catherine Scorsese'nin evinde geç saatte yemek yerken Mrs. Devito bir fıkra anlatır ve fıkranın sonu 'Kapa çeneni. Hep konuşuyorsun' olur, ancak İtalyanca çok daha komik olduğunu söyler. İtalyanca son söz 'Stai zitto, parli sempre!'dir. Haklıdır. Büyüleyicidir.
- Film, Roger Ebert'in 'Büyük Filmler' listesinde yer alır.
- dakika civarında: Henry'nin Karen için intikam aldığı meşhur tabanca darbesi sahnesinde Henry, tabancayı kemerine sol elle çekilecek şekilde sokar, ancak kurbanına sağ eliyle vurur. Karen'ın saldırganını çelik çerçeveli bir namlulu toplu tabancayla on bir kez vahşice vurur; bu, neredeyse kesin olarak göz üstü kemik çıkıntısının, elmacık kemiğinin veya çenenin kırılmasını garantiler.
- Jennifer Love Hewitt bu filmi 1990'ların sonunda izlemiş ve Heartbreakers (2001) filminde Ray Liotta ile rol almaktan heyecan duymuş.
- Film kadrosunda iki Oscar kazananı (Robert De Niro ve Joe Pesci) ve iki Oscar adayı (Lorraine Bracco ve Samuel L. Jackson) yer alıyor.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'deki En İyi 100 Amerikan Filmi listesinde yer aldı.
- Tommy Devito bazı sahnelerde 5 inç namlulu Colt 1911A1 taşırken, Stacks Edwards'ı susturuculu bir 1911 ile öldürdüğü sahnede 4.25 inç namlulu 1911 Combat Commander kullanıyor; yuvarlak horoz ve kısa profil bunu kanıtlıyor.
- John Candy bir rol için seçmelere katıldı. Oğlu Chris Candy, "Seçme fotoğrafını bir yerlerde saklıyorum. Ama sert bir gangster gibi göründüğü görüntüler var. Bu benim için şok oldu. 'Vay, bu bambaşka bir John Candy olurmuş' diye düşündüm." dedi.
- Robert De Niro ve Joe Pesci, gerçek Jimmy Burke ve Tommy DeSimone'dan sırasıyla 20 ve 28 cm daha kısa.
- Yaklaşık 26. dakikada Bamboo Lounge'a kamyondan J&B kutusu taşıyan genç figüran.
- Film, Letterboxd'daki Resmî En İyi 250 Uzun Metrajlı Film arasında yer alıyor.
- Yaklaşık 1. saatte Compton's Most Wanted, "Def Wish II" şarkısı için şu replikleri örnekledi: "Çoğu adam için cinayetler kanıksanmıştı... Herkesin sırada kalmasının tek yolu cinayetti. Sıradan çıkarsan öldürülürdün, herkes kuralları bilirdi" ve "Ama bazen sıradan çıkmayanlar bile öldürülürdü. Cinayetler bazı adamlar için sıradan bir tehlike haline gelmişti. İnsanları vurmak normal bir şeydi, büyük bir olay değildi."
- Marty Krugman gerçek hayatta bir bahisçiydi. Henry Hill kitabında Krugman'ın Jimmy Burke'e koruma parası ödediğini ve Lufthansa soygunu için içeriden bilgi verdiğini, çünkü bir Lufthansa güvenlik görevlisinin Krugman'a büyük bir kumar borcu olduğunu yazdı.
- Fragman Hal Douglas tarafından seslendirildi.
- Joe Pesci ve Frank Vincent, GoodFellas'tan önce Easy Money'de (1983) birlikte oynamıştı; Pesci bir mafyayı, Vincent ise jenerikte adı geçmeyen bir başka mafyayı canlandırmıştı.
- Henry'yi tutuklanana kadar takip eden helikopter (filmin 1 saat 50 dakika civarında) bir Aérospatiale AS355 TwinStar'dı.
- Robert De Niro, GoodFellas ile Oscar'a aday gösterilmedi; aynı yıl Awakenings ile aday oldu. Variety'ye göre, Akademi kuralları gereği bir oyuncunun ikinci filmi eleniyordu. De Niro'nun GoodFellas'ta hem başrol hem yardımcı oyuncu dallarında oy alması da şansını azalttı.
- Robert De Niro, Scorsese'yi bizzat arayarak filmde yer almak istediğini birkaç kez belirtti.
- Film New York City ve Long Island'da çekildi.
- Tommy DeVito, Spider'ı ilk kez ayağından vurduğunda masanın kenarında oturuyordu. Spider döndüğünde Tommy masanın karşı tarafına geçmişti; bu, farklı bir gece oynanan oyun nedeniyleydi. Spider'ı öldürdüğünde ise Colt .45 Auto ile altı mermi sıktı.
- Düğün sahnesinde Paulie, Karen'a 'Bu Peter, kardeşimin ikinci kuzeni' der. Bu, Peter'ın Paulie'nin de ikinci kuzeni olduğu anlamına gelir. (Peter sadece arkadan görünür, jenerikte adı yoktur.)
- Ray Liotta, Henry Hill'i canlandırdıktan sonra My Blue Heaven'da (1990) yine Henry Hill'e dayanan bir karakter oynadı. Daha önce Field of Dreams'de Shoeless Joe Jackson'ı canlandırmıştı; bu rolü Eight Men Out'ta D.B. Sweeney oynamıştı.
- Filmdeki paralar gerçek değil; üzerinde 'Bu banknot, tüm borçlar için yasal ödeme aracı değildir' yazan film parası kullanıldı. Gerçek gibi kullanmaya kalkanlar FBI'a teslim edilir.
- Filmde Paul Cicero'nun 1950'lerde bir asker/kapo olduğu gösterilir. Gerçekte Paul Vario, Lucchese Ailesi'nde 1960'lara kadar 'yapılı adam' olmadı; gençliğinde tecavüz mahkûmiyeti nedeniyle hapse girip çıktı.
- Film, Scorsese'nin uzun süreli işbirlikçisi Thelma Schoonmaker tarafından kurgulandı.
- Ana karakterlerin çoğu Lucchese suç ailesinin gerçek üyelerine dayanıyor.
- Filmin son perdesi, Henry'nin paranoyasını yansıtmak için kasıtlı olarak daha kaotik hale getirildi.
- Ray Liotta, Scorsese'nin onu Something Wild'da (1986) görmesinin ardından Henry Hill rolü için seçildi.
- GoodFellas, En İyi Film dahil altı Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.
- Copacabana takip çekimi tek bir kesintisiz planda yapıldı.
- Film müziği 1950'lerden 1980'lere kadar popüler şarkıları içeriyor.
- Ray Liotta, performansı için gerçek Henry Hill'in kayıtlarını ve röportajlarını inceledi.
- Donmuş kare kullanımı Fransız Yeni Dalga sinemasından ilham aldı.
- Filmin yapısı Henry Hill'in hayatının yaklaşık 25 yılını kapsıyor.
- Yardımcı oyuncuların çoğu, New York'un tiyatro ve sokak hayatından gerçek kişiler arasından seçildi.
- Henry Hill filmde danışman olarak görev yaptı ve kısa bir cameo görünümünde yer aldı.
- Scorsese, Henry Hill'in kitaptaki bakış açısını yansıtmak için yoğun şekilde sesli anlatım kullandı.
- Hapishane yemek pişirme sahnesi, Mafya mahkumlarının gerçek anılarından esinlenildi.
- Joe Pesci'nin 'Komik, nasıl yani?' sahnesi, Pileggi'nin anlattığı gerçek bir hikayeye dayanarak kısmen doğaçlama yapıldı.
- Film, Nicholas Pileggi'nin kurgusal olmayan kitabı Wiseguy'dan uyarlandı.
- Joe Pesci, Tommy DeVito rolüyle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandı.
- Roger Ebert, 2000 yapımı Best of the '90s adlı TV özel programında bu filmi, Hoop Dreams (1994) ve Pulp Fiction (1994)'ün ardından 1990'ların en iyi üçüncü filmi olarak nitelendirdi. Programın sunuculuğunu, Ebert'in eski sunucu ortağı Gene Siskel'in bir yıl önce vefat etmesi nedeniyle Martin Scorsese üstlendi. Ebert filmi övdükten sonra Scorsese, 'Teşekkür ederim' yanıtını verdi.
- İtalyan sansür belgesi # 86001, 20 Eylül 1990'da teslim edildi.
- Lorraine Bracco aslında Karen Hill rolünü oynamak istiyordu, ancak Scorsese onu bu rolün kendisi için doğru olduğuna ikna etti.
- Scorsese, Henry Hill rolü için Ray Liotta'yı seçmeden önce farklı oyuncuları değerlendirdi.
- Martin Scorsese, Nicholas Pileggi ile birlikte senaryoyu Pileggi'nin Wiseguy kitabına dayanarak yazdı.
- Ünlü 'Layla' montaj sekansında Eric Clapton'ın şarkı versiyonu kullanıldı.
- Ray Liotta, filmin ana anlatıcısı Henry Hill'i canlandırıyor.
- Filmin açılış repliği “As far back as I could remember, I always wanted to be a gangster,” 2007’de Premiere dergisinin “En İyi 100 Film Repliği” listesinde 20. sıraya yerleşti.
- Joe Pesci’nin canlandırdığı karakterin annesinin yaptığı tablo, aslında “Wiseguy” kitabının yazarı Nicholas Pileggi’nin annesine aitti.
- Henry, Tommy’nin yüzünden vurulduğu için annesinin açık tabutlu cenaze yapamadığını söyler. Gerçek Tommy DeSimone ise Ocak 1979’da öldürüldü ve cesedi hiç bulunamadı; filmdeki gibi anında ölmediği, öncesinde işkence gördüğü ima edilir.
- DVD yorumunda Henry Hill, Tommy ve Jimmy ile Billy Batts’ı öldürdükleri anla ilgili hâlâ kabuslar gördüğünü itiraf etti.
- Film, Henry Hill’i organize suç dünyasında önemli bir figür olarak gösterir; oysa dönemin gerçek gangsterlerine göre Henry küçük bir yanaşmaydı. Lufthansa soygununa katılan diğerlerinin çoğu gibi o da Jimmy Burke dışında önemsizdi.
- Henry, kendisinin ve Jimmy’nin tam İtalyan kökenli olmadıkları için “yeminli” olamayacaklarını söyler. Bu kural 2000’de değişse de (baba İtalyan kökenliyse ve soyadı İtalyansa yeminli olunabiliyor), Henry ve Jimmy’yi hâlâ dışarıda bırakır: Henry’nin babası İrlandalı, Jimmy’nin soyadı İtalyanca değil.
- ABD Savcısı Edward McDonald’a göre, Henry ve Karen Hill ile Tanık Koruma Programı’nı tartıştığı sahnede önemli bir detay atlanmıştı: Ofisin dışında, Henry’nin programa dahil edilmesini istediği iki metresi bekliyordu.
- Ocak 2014’te, birkaç New Yorklu organize suç figürü, Lufthansa soygunu da dahil bir dizi çözülmemiş suçla ilgili federal soruşturma kapsamında tutuklandı.
- Goodfellas, HBO’nun The Sopranos dizisiyle 27 oyuncuyu paylaşıyor.
- “Wiseguy” kitabında Henry Hill, Tommy DeSimone’un öldürülmesinin birkaç nedenini sıralar: Billy Batts ve Foxy adında birini öldürmesi, ve mafya reisi Paul Vario’nun “Tommy’yi etrafta görmekten hoşlanmadığını” söylemesi.
- Louis Eppolito (“Şişman Andy”), mafya ailesinde büyüyüp NYPD memuru olmayı anlatan “Mafia Cop”u yazdı. Nisan 2006’da mafya muhbiri ve tetikçisi olarak çalışmaktan cinayet, cinayete teşebbüs, komplo ve haraççılıktan mahkum oldu; 2009’da ömür boyu artı 80 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
- Tanık Koruma Programı’na girerken Henry soğuk bir yere gönderilmemeyi talep eder. Final sahnesinde, kışları çok soğuk olan Youngstown, Ohio’nun yerel gazetesi Youngstown Vindicator’ı alır.
- Haziran 2008’de Amerikan Film Enstitüsü’nün “Gangster” türündeki en iyi on film listesinde iki numarada yer aldı.
- Film, Karen Hill’in Henry’yi hapishane ziyaretçi alanında ziyaret ettiğini gösterir. Gerçekte Karen, Henry’yi hapishane arazisinin dışında birçok kez ziyaret etti; Henry çiftlik işçisi olarak çalışıyordu. Hatta bir gece birlikte piknik yapmış, Karen ona nadir etler ve şarap getirmişti.
- Son sahnelerden birinde Henry Hill ön kapısını açar ve Youngstown Vindicator gazetesini alır. Martin Scorsese bunu, “Mobtown, USA” olarak anılan Youngstown, Ohio’ya bir saygı duruşu olarak eklemiştir.
- Henry Hill filmde tek bir kişiyi bile öldürmez. Oysa gerçek hayatta, The Howard Stern Show’da (1990) mafya için üç kişiyi öldürdüğünü ve dokunulmazlığı olduğu için bunu rahatça konuşabildiğini söylemişti.
- Mafyanın uyuşturucu ticaretine karşı olmasının nedeni, bu tür suçların ağır cezalar gerektirmesi ve faillerin muhbir olmasına yol açabilmesiydi. Henry Hill’e tam olarak da bu oldu.
- “Wiseguy” kitabına göre Paul Vario, Lufthansa soygunu konusunda o kadar gizliydi ki kendi kardeşine bile ekibinin sorumlu olduğunu söylememişti. Tuddy, bir ekibin büyük bir vurgun yaptığından bahsettiğinde Henry Hill, Paul Vario’nun sessizliğine hayret etmişti.
- Film, Boston College'ın 1978-79 şike skandalını atlar; tek ipucu, Morrie'nin öldürülmeden hemen önce sorduğu "Boston'da şike yaptığımızı duydun mu?" sorusudur.
- Gerçek Billy Batts olan Bentvena, Gambino ailesinin bir üyesi ve John Gotti'nin ortağıydı. Gotti'nin, Tommy DeSimone'u (Tommy DeVito'ya ilham kaynağı) intikam için öldürdüğü veya kaybolmasından sorumlu olduğu spekülasyonu yapılır.
- Eski mafya kaptanı Michael Franzese, hapisten çıktıktan sonra eşiyle Goodfellas'ı izlerken, Henry'nin Bamboo Lounge'da adını geçirdiği sahneyi duyunca şok oldu. Eşi daha da şok olup sinemayı terk etmek zorunda kaldı. Franzese, adının geçmemesi gerektiğini düşünüyordu çünkü Bamboo Lounge, Lucchese ailesinin mekanıydı ve o Colombo ailesindendi. Ayrıca, mafyadan ayrıldığı için adının geçmesi istenmeyen dikkat çekebilirdi. Scorsese daha sonra ona, dönemin ünlü bir figürü olduğunu ve sahneye otantiklik katmak için onu dahil ettiğini açıkladı.
- Henry Hill sonunda evinin kapısını kapattığında çıkan ses, bir hapishane hücresinin kapanma sesine benzer; bu da normal hayatın artık onun hapishanesi olduğunu ima eder.
- Karen, hapishane ziyaretçi kayıt defterinde Janice Rossi'yi gördüğünde, altındaki isim "Ballibusteros" olarak listelenmiştir.
- Filmdeki "How am I funny?" repliği, 2007'de Premiere dergisinin "En İyi 100 Film Repliği" listesinde 87. sırada yer aldı.
- Paulie, Henry Hill'i uyuşturucu ticaretine karşı uyardığında "Gribbs" adında birinden bahseder. Gribbs, Lucchese suç ailesi reisi Carmine Tramunti'nin takma adıydı ve Paul Vario ("Paul Cicero"), 1970'lerin ortalarına kadar onun vekil patronu ve danışmanıydı.
- Henry ilk kez tutuklandıktan sonra Jimmy ona hayattaki en önemli iki şeyi öğrendiğini söyler: "Arkadaşlarına asla ispiyonculuk etme ve her zaman çeneni kapalı tut." Filmin sonunda Henry bu iki prensibi de ihlal edecektir.
- American Mutoscope and Biograph Company'nin gangster filmi kısa metrajı The Musketeers of Pig Alley (1912), Martin Scorsese'nin GoodFellas ve Gangs of New York (2002) filmlerini etkiledi. Scorsese, 2005'te Paris'teki Beaubourg'da yaptığı saygı duruşunda bu filmi seçti. Biograph hâlâ faaliyette.
- Arabaların yakılması, Henry'nin işvereninin hemen köşesinde bulunan rakip bir taksi şirketinin yok edilmesine atıfta bulunur.
- Tommy'nin annesinin Tommy, Jimmy ve Henry'ye gösterdiği tablo, Kasım 1978 tarihli National Geographic dergisindeki bir fotoğraftan esinlenmiştir.
- Henry Hill, hiç oy kullanmadığını ve "vergi ödemediğini" söyler. Ancak bu ikinci kısım, o dönemde Mafya üyeleri için standart bir uygulama değildi. Bir mafya üyesinin, kağıt üzerinde var olan meşru bir işi olur ve bu iş üzerinden az miktarda vergi öder, ayrıca resmi sağlık sigortası alırdı. Bu sayede IRS'in büyük dolandırıcılık davaları açması engellenirdi.
- My Blue Heaven (1990) filmi, New York mafyasının eski bir üyesinin tanık koruma programına uyum sağlamasını konu alan bir komedidir ve 17 Ağustos 1990'da vizyona girmiştir. GoodFellas ise bir ay sonra, 19 Eylül 1990'da vizyona girmiştir. Bu nedenle GoodFellas, My Blue Heaven'ın resmi olmayan bir ön filmi olarak kabul edilebilir. Her iki film de Warner Bros tarafından dağıtılmıştır ve My Blue Heaven'ın senaristi Nora Ephron, filmlerin yapıldığı dönemde Nicholas Pileggi ile evliydi.
- Henry'nin susturucu takılması için Jimmy'ye getirdiği tabancalardan biri, Robert De Niro'nun Taksi Şoförü (1976) filminde kullandığı silahın aynısıdır. Bu silah "Colt .25 otomatik" veya daha doğrusu Smith & Wesson Escort .22'dir.
- Paul Cicero karakteri, Paul Vario'dan esinlenilmiştir. Cicero isminin seçilmesi, Chicago yakınlarındaki Cicero kasabasının organize suç üyeleri için uzun süredir bir cennet olarak bilinmesiyle ilgili olabilir. Nitekim filmin vizyona girmesinden birkaç yıl sonra Cicero belediye başkanı, organize suç faaliyetlerinden dolayı mahkum edilmiştir.
- 2022 dolarıyla, Air France soygununda çalınan para yaklaşık 3,8 milyon dolara, Lufthansa soygununda çalınan para ise yaklaşık 24,5 milyon dolara denk gelmektedir.
- Cuma gecesi/kız arkadaş buluşmasında Copa Cabana'da Janice Rossi, arkadaşlarına bir hafta önce Sammy Davis Jr.'ı orada şarkı söylerken ve efsanevi taklitlerini yaparken gördüğünü anlatır. Diğer genç kadınlardan biri, "bir beyaz kızın ona nasıl aşık olabileceğini anlayabiliyorum, hani şu İsveçli kız gibi?" yorumunu yapar. Bu rahat yaklaşım, Tommy DeVito'yu çileden çıkarır ve dönemin ırkçılığını gözler önüne serer. İsveçli kız, Sammy Davis Jr.'ın 1960'ta evlendiği İsveç doğumlu oyuncu May Britt'tir.
- Mafya üyeleri veya Goodfellas'lar, ABD'de yaygın olan başparmak ve işaret parmağıyla daire yapıp diğer üç parmağı açarak yapılan "tamam" işaretini asla kullanmazlar. Bazı kültürlerde, özellikle İtalyan kültüründe bu işaret, birine "sıfır" veya hiçbir şey olduğunu söylemek anlamına gelir ve oldukça hakaret edicidir.
- Filmde birçok Rolling Stones şarkısının yanı sıra Mick Jagger'ın ilk solo kaydı olan "Memo From Turner" da yer alır. Bu şarkı, Jagger'ın Performance (1970) filmi için yazılıp kaydedilmiştir; bu filmde Londralı bir gangsterin hayatı, dekadan bir rock yıldızınınkiyle iç içe geçer. Scorsese, Performance'u en sevdiği gangster filmlerinden biri olarak nitelendirmiştir.
- Steven Schneider tarafından derlenen "Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film" listesinde yer almaktadır.
- Karen'ın evindeki hostes partisi (yaklaşık 45. dakika) dönemin orta sınıf kadınları arasında yaygın bir ek işi yansıtır: ev sahibesi, komşularına Tupperware ya da kozmetik ürünleri tanıtır. Yemek odasında Mary Kay Kozmetik'in kurucusu Mary Kay Ash'i pembe bir Chanel takımı ve pillbox şapkayla gösteren bir karton stand dikkat çeker. Pembe, Mary Kay'in marka kimliğinin ayrılmaz bir parçasıydı; başarılı temsilciler ödül olarak pembe Cadillac'lar alırdı. Aynı kıyafet, Başkan Kennedy suikaste uğradığında Jacqueline Kennedy'nin üzerinde olduğu için trajik bir ikon haline gelmişti. Scorsese bu detayı, Karen'ın –tüm Amerikalılar gibi– başkanın kaybı ve Vietnam Savaşı öncesindeki daha masum bir döneme ait olduğunu vurgulamak için kullanır. Mary Kay 1963'te çok katmanlı pazarlamanın erken örneklerinden biri olarak kuruldu; bu tür bir parti, hikâyenin geçtiği yıllarda katılımcılar için gerçek bir yenilikti.
- Morrie'nin peruk dükkanının telefon numarası 555-HAIR (555-4247).
- Filmin yabancı dillerdeki başlıkları ilginç çeviriler sunar: Fransızcası '60'ların argo söyleyişiyle "The Wiseguys", İtalyancası "Those Good Guys", Portekizcesi "All Good Guys", İspanyacası (sadece İspanya dağıtımı için) "One of Us", İsveççesi ise "Mobsters" anlamına gelir.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998 tarihli En İyi 100 Amerikan Filmi listesindedir.
- Letterboxd'daki Resmi En İyi 250 Uzun Metrajlı Film arasında bulunur.
- Compton's Most Wanted, "Def Wish II" şarkılarında filmden alınan şu sözleri örneklemiştir (yaklaşık 1. saat): "Çoğu adam için cinayetler kabul edilebilir hale geldi... Cinayet, herkesin sırada kalmasının tek yoluydu. Sıradan çıkarsan, öldürülürdün, herkes kuralları bilirdi" ve "Ama bazen, sıradan çıkmayanlar bile öldürülürdü. Cinayetler bazı adamlar için bir tehlike haline geldi. İnsanları vurmak normal bir şeydi, büyük bir mesele değildi."
- Filmin son perdesi, Henry'nin artan paranoyasını yansıtmak için bilinçli olarak daha kaotik kurgulanmıştır.
- Roger Ebert, 2000 yılındaki Best of the '90s adlı TV özel programında bu filmi 1990'ların en iyi üçüncü filmi seçti (Hoop Dreams ve Pulp Fiction'dan sonra). Programa eş sunucu olarak katılan Martin Scorsese, Ebert'in övgüsüne "Teşekkür ederim" yanıtını verdi.
- Joe Pesci'nin 'Ben nasıl komik oluyorum?' sahnesi gerçek bir anıya dayanıyor. Genç Pesci, bir restoranda çalışırken bir mafyaya komik olduğunu söylemiş ve bu iltifat pek hoş karşılanmamış. Anısını Scorsese'ye aktaran Pesci, sahnenin çekim senaryosunda olmaması sayesinde yardımcı oyunculardan gerçek şaşkınlık tepkileri almış.
- Martin Scorsese, Nicholas Pileggi'nin 'Wiseguy' kitabının tashih provalarını görür görmez ilgilenmiş. Bir daha gangster filmi çekmeyeceğine söz vermesine rağmen yazarı arayıp 'Bu kitabı tüm hayatım boyunca bekledim' demiş. Pileggi de 'Bu telefonu tüm hayatım boyunca bekledim' diye yanıtlamış.
- Filmin galasından sonra Henry Hill dolaşıp gerçek kimliğini açıklayınca hükümet onu Federal Tanık Koruma Programı'ndan çıkarmış.
- Stüdyo, filmin aşırı şiddeti ve dili yüzünden başta çok tedirginmiş. Film, stüdyo tarihinin en kötü ön izleme tepkisini almış. Scorsese, 'Rakamlar o kadar düşüktü ki komikti' demiş. Yine de film hiçbir değişiklik yapılmadan gösterime girmiş ve büyük beğeni toplayarak Scorsese'nin Amerika'nın önde gelen yönetmenlerinden biri olarak ününü pekiştirmiş.
- Scorsese ve Pileggi senaryo üzerinde birlikte çalışmış. 12 taslak boyunca 'görsel tarzın tamamen yeniden yapılması gerektiğini fark ettik, bu yüzden krediyi paylaşmaya karar verdik' demiş Pileggi. Kitabın sevdikleri bölümlerini seçip yapı taşları gibi bir araya getirmişler. Scorsese, Pileggi'yi geleneksel bir anlatı yapısını takip etmelerine gerek olmadığına ikna etmiş. Gangster filmlerini bölüm bölüm ele almak, ancak ortadan başlayıp ileri geri gitmek istemiş. Sahneleri kısaltarak 'bir buçuk saat sonra etkinin harika olacağını' düşünmüş.
- Scorsese, Ray Liotta'nın çekimlerden önce gerçek Henry Hill ile temas kurmasını istememiş, çünkü Liotta'yı daha önce yönetmemiş ve Hill'in Liotta'yı etkilemesini istememiş.
- Pileggi, Scorsese ile senaryoyu yazarken sürekli Henry Hill ile konuşmuş. Seslendirmelerin filmin anahtarı olduğunu ve neredeyse birebir Hill'den alıntı olduğunu söylüyor.
- Scorsese ve Pileggi senaryoda işbirliği yapıp Oscar adaylığı alsa da, filmin diyaloglarının çoğu oyuncular tarafından doğaçlama yapılmış.
- Scorsese'ye göre Marlon Brando, onu filmi çekmemesi için ikna etmeye çalışmış.
- Scorsese, filmin sonunda Frank Sinatra'nın 'My Way' versiyonunu kullanmak istemiş, ancak Sinatra hakları vermemiş. Bunun yerine Sid Vicious'un versiyonunu kullanmak zorunda kalmış.
- Filmde yaklaşık dört albüme denk gelen 43 şarkı var. Müzik editörü Christopher Brooks'a göre Scorsese, tüm şarkıları ve nerede oynayacaklarını 'filmi çekmeden üç yıl önce' düşünmüş.
- Henry Hill, film için yaklaşık 550.000 dolar almış. Bunu, gangster günlerinde haftada 15.000 ila 40.000 dolar kazancına kıyasla küçük bir para olarak görmüş. Mafya parasının neredeyse tamamını partilere ve kumar sorununa harcadığını iddia ediyor.
- Henry Hill'in Tanık Koruma Programı'ndan sonraki hayatı, aynı yıl daha mizahi bir şekilde 'My Blue Heaven' (1990) filmine uyarlandı. Bu film, Pileggi'nin eşi Nora Ephron tarafından yazıldı. Ephron'un, Pileggi'nin Hill ile yaptığı sayısız telefon görüşmesine tanık olduğu ve bunun senaryosuna ilham verdiği bildiriliyor. Hill, 'GoodFellas'ı sevmesine rağmen 'My Blue Heaven'dan memnun değildi.
- Scorsese bunu, İtalyan-Amerikalıların hayatlarını 'biraz farklı açılardan' inceleyen plansız bir üçlemenin üçüncü filmi olarak gördü.
- Film 1955'ten 1980'e kadar geçen dönemi kapsıyor.
- Filmin adı, hem 'Wiseguy' (1987) adlı televizyon dizisiyle hem de Brian De Palma'nın benzer adlı filmiyle karışıklığı önlemek için 'Wiseguy'dan değiştirildi. Charles Scorsese, Catherine Scorsese ve Frank Vincent, 'Wise Guys' (1986) ve bu filmde görünüyor.
- Henry Hill, hayatının sonlarında filme ve mafya hayatına adanmış GoodfellaHenry.com adlı bir web sitesi başlattı. Siteyi ziyaret edenlerin çoğu Hill'i muhbir olarak nitelendirdi. Hill 2012'de öldü. 2021 sonbaharı itibarıyla site hâlâ filmden hatıra eşyaları satıyor.
- Henry Hill'in Lucchese suç ailesinin en güçlü üyelerinden bazılarına karşı verdiği ifade, 50'den fazla mahkûmiyetle sonuçlandı. Hill'in kariyerinin en başında öğrendiği gibi, mafyanın bir numaralı kuralı 'arkadaşlarını asla ele verme ve her zaman çeneni kapalı tut'tur. 2010'da The Telegraph'a 'Burada olmak gerçeküstü, tamamen gerçeküstü. Bu harika yaşa ulaşacağımı hiç düşünmemiştim' dedi. Öldürülmemiş olmasını 'benim dönemimden kimse hayatta değil' diyerek açıkladı. 2012'deki ölümünün ardından The Guardian, nedenin şöhret veya suç dünyasındaki bürokratik düzensizlik olabileceğini öne sürdü.
- Henry Hill, Mart 2003'te The Howard Stern Show'da bir hayrana, Billy Batts cinayeti için Tommy DeSimone ile birlikte ne kendisinin ne de Jimmy Burke'ün idam edilmediğini, çünkü hem Hill hem de Burke'ün mafya için büyük para kazandırdığını açıkladı.
- Frankie Carbone karakteri, Angelo Sepe ve Richard Eaton adlı iki kişinin birleşiminden oluşan kurgusal bir karakterdi. Eaton, Jimmy Burke'ü 250.000 dolar dolandırmış, sonra öldürülmüştü; para Lufthansa soygunundan geliyordu. Gerçekte Burke, sayısız cinayet işlemesine rağmen sadece bu cinayetten hüküm giydi. Temmuz 1984'te Angelo Sepe ve kız arkadaşı, mafya bağlantılı bir uyuşturucu satıcısını soymalarının ardından Lucchese Ailesi üyeleri tarafından öldürüldü.
- Scorsese aslında GoodFellas'ı The Last Temptation of Christ'tan önce çekmeyi planlıyordu; dini film için finansman sağlanınca bu projeyi rafa kaldırdı.
- Lufthansa soygunu 2014'e kadar çözülemedi; hayatta kalan ekip üyelerinin çoğu yaşlıydı ya da tutuklanmıştı. 2014'te Vincent Asaro'nun tutuklanmasıyla dava yeniden canlandı.
- Henry Hill ve ailesi, Savcı Ed McDonald ve ölenler dışında karakterlerin çoğunun soyadı iftira davaları korkusuyla değiştirildi. Jimmy Conway'in gerçek adı Jimmy Burke, Tommy DeVito'nunki Tommy DeSimone, Paul Cicero'nunki Paul Vario, Morris Kessler'inki Marty Krugman'dı. Henry Hill ve McDonald'ın adı DVD yorumunda bip sesleriyle sansürlendi.
- Nicholas Pileggi, kendisinin ve Scorsese'nin senaryo için ayrı ayrı taslak yazdığını ve ortaya çıkan metinlerin birbirine çok benzediğini söyledi.
- Filmden çıkarılan önemli bir ayrıntı, Henry Hill ve Jimmy Burke'ün Boston College basketbol takımı oyuncularına şike yapmaları için para ödedikleri spor rüşvet skandalıydı. Bu plan Lufthansa soygunuyla iç içeydi; soygun kazançları bahislerde kullanıldı. ESPN'in 30 for 30 belgeselinde Hill, Jimmy'nin sabit maçlara on binlerce dolar bahis oynadığını ve oyuncular şikeyi gerçekleştiremeyince çılgına döndüğünü anlattı.
- Henry Hill, restoranını Air France soygunundan elde ettiği gelirle satın aldı ve meşru bir iş kurup mafyadan uzaklaşmayı umdu. Ancak restoran, iki organize suç ailesi arasında popüler bir mekân haline geldi.
- 1978'deki 6 milyon dolarlık Lufthansa soygununa karışan mafyaların çoğu, paranoyak Jimmy Burke tarafından öldürüldü; daha fazlası Hill'in ifadesiyle hapse girdi. 2014'te Vincent Asaro, işbirlikçi tanık ifadesiyle tutuklandı; gözcülük yaptığı ve kaçışa yardım ettiği iddia ediliyor. Asaro'nun, Spider'ı vurulduktan sonra dikiş attırmaya götürdüğü düşünülüyor.
- Filmde Billy Batts'un karşılama partisi ve cinayeti aynı gece yaşanmış gibi gösterilse de, gerçek parti ve tartışma iki hafta önce Jimmy Burke'ün mekânı Robert's Lounge'da gerçekleşti. Batts, uyuşturucu kaçakçılığından hapse girmeden önce Burke'le tefecilik ortaklığı yapıyordu.
- Ekim 2014'te Frank Sivero, The Simpsons aleyhine 250 milyon dolarlık dava açtı; görünüşünü ve tavırlarını, Springfield mafyasının üyesi Louie'yi yaratmak için kullandıklarını iddia etti. Sivero'ya göre yazarlar 1989'da yan komşusuydu. Louie, ilk kez 1991'deki 'Bart the Murderer' bölümünde göründü ve 2017 itibarıyla 21 bölümde yer aldı.
- Morrie, Boston College basketbol maçlarındaki şike planından kısaca bahseder. ABD savcısı Edward McDonald (kendini oynar) skandaldan birkaç yıl önce Boston College'ın birinci sınıf takımında oyuncuydu. Hill planı anlatınca McDonald, bunun diğer suçlardan farklı olmadığını fark edip öfkeden deliye döndü ve Hill'e saldırmaktan zorlukla engellendi. 2014'te ESPN, Ray Liotta'nın anlatımıyla 'Playing for the Mob' belgeselini yayınladı.
- Henry Hill, uzun süreli kalp rahatsızlığı nedeniyle 2012'de 69 yaşında öldü.
- Henry Hill'e 14 yaşındayken bir duvarcı sendikası kartı verildi ve maaşı 2022 dolarıyla ayda yaklaşık 7.600 dolardı. Bunun çoğu, 'işe gelmeme' pozisyonunu ayarlayan mafya üyeleri arasında paylaştırıldı.
- Filmde belirtilmese de, Henry Hill 1960'ta üç yılını Orduda geçirdi ve burada bir dizi suç faaliyeti yürüttü.
- Henry Hill, 1990'ların başında uyuşturucu kaçakçılığı suçundan tanık koruma programından çıkarıldı. 2004'te havaalanı güvenliği bavulunda uyuşturucu malzemeleri bulunca tutuklandı.
- 2007'de Amerikan Film Enstitüsü bu filmi Tüm Zamanların En İyi 92. ABD Filmi olarak sıraladı.
- Gene Siskel ve Roger Ebert, GoodFellas'ı 1990'ın en sevdikleri filmi seçti.
- Bu film, 1990'lardan Ulusal Film Arşivi'ne kabul edilen ilk film oldu.
- Sonsöz, Paul Cicero'nun Fort Worth'taki bir Federal Tıp Merkezi'nde solunum yolu hastalığından öldüğünü belirtir. Burası eski bir hava kuvvetleri üssünün hastanesinde bulunan güvenlikli bir tesistir.
- Roger Ebert, GoodFellas'ı 'şimdiye kadarki en iyi mafya filmi' ilan etti.
- Henry Hill'in on yıllık hapis cezası, büyük bir kumar borcu yüzünden bir adamı dövmekten gasp suçlamasıyla geldi; filmdeki şantaj sahnesi bu olaya dayanır. Dört yıl yattıktan sonra serbest bırakıldı.
- Henry Hill'in çocukları Gregg ve Gina'nın hikâyesi, Sean Flynn'in 'On the Run: A Mafia Childhood' adlı kitabında anlatılır.
- Filmde genç Henry Hill, 1959'da Jimmy Conway'le çalıntı sigara satmaktan tutuklanır; gerçekte ise çalıntı bir kredi kartıyla lastik almaya çalıştığı için yakalanmıştı.
- Martin Scorsese, 'Filmin yıldızı yaşam tarzının kendisidir. Scarface yok, The Public Enemy'deki James Cagney yok. Tek bir karakter değil, bütün bir grup var. Gerçek karakter, insanların o dünyada yaşama biçimidir.' dedi.
- John Gotti'nin avukatı Bruce Cutler filmi beğenmedi; 1990'da Newsday'e Gotti'nin de beğenmeyeceğini söyleyerek 'O kadar zeki ki, böyle saçma filmler izleyerek vakit kaybetmez.' dedi.
- Marty Krugman gerçek hayatta bir bahisçiydi. Henry Hill'in kitabına göre Krugman, Jimmy Burke'e koruma parası ödüyor ve Lufthansa soygunu için içeriden bilgi veriyordu; çünkü bir Lufthansa güvenlik görevlisinin Krugman'a büyük bir kumar borcu vardı.
- Filmde Paul Cicero'nun 1950'lerde zaten bir asker/kapo olduğu gösterilir; oysa gerçek karşılığı Paul Vario, Lucchese Ailesi'nde 1960'lara kadar 'yapılmış adam' olmadı. Gençliğinde hırsızlık ve çalıntı mal satma gibi suçlardan şartlı tahliye ihlaliyle hapse girip çıktı (hepsi 1937'deki bir tecavüz mahkumiyetinden kaynaklanıyordu).
- Ana karakterlerin çoğu, Lucchese suç ailesinin gerçek üyelerine dayanır.
- Filmin yapısı, Henry Hill'in hayatının yaklaşık 25 yılını kapsar.
- Henry Hill filmde danışman olarak görev yaptı ve kısa bir kamera hücresinde göründü.
- Hapishane yemek pişirme sahnesi, mafya mahkumlarının gerçek anlatımlarından esinlenilmiştir.
- Film, Nicholas Pileggi'nin kurgusal olmayan kitabı 'Wiseguy'a dayanmaktadır.
- Martin Scorsese, senaryoyu Nicholas Pileggi ile birlikte yazdı ve Pileggi'nin 'Wiseguy' kitabını temel aldı.
- Joe Pesci'nin Tommy DeSimone'u canlandırması, gerçek hayattaki kişiye %90-99 oranında sadık; tek belirgin fark, gerçek Tommy'nin iri yapılı olması.
- Ray Liotta'nın annesi çekimler sırasında kanserden öldü. Liotta, bu kaybın öfkesini özellikle tabancayla vurma sahnesinde kullandığını söylüyor.
- Henry Hill, 2006'daki bir belgeselde Robert De Niro'nun Jimmy karakteri için sigara içme gibi detayları öğrenmek amacıyla kendisini günde yedi-sekiz kez aradığını iddia etti.
- Joe Pesci'nin annesi filmi izledikten sonra güzel olduğunu söyledi, ardından bu kadar küfürün gerekip gerekmediğini sordu.
- Al Pacino'ya James Conway rolü teklif edildi ama tipleme korkusuyla reddetti. Aynı yıl Dick Tracy'de daha klişe bir gangsteri canlandırdı ve bu kararından pişman olduğunu itiraf ediyor.
- Ray Liotta, GoodFellas'ı yapmak için Batman'deki (1989) Harvey Dent rolünü geri çevirdi.
- Liotta, sete gidip gelirken Nicholas Pileggi'nin Henry Hill ile yaptığı röportajların kasetlerini dinledi ve Hill'in cinayetleri patates cipsi yer gibi rahatça tartıştığını fark etti.
- Martin Scorsese, Ray Liotta'yı Something Wild ve Field of Dreams'deki performanslarından sonra başrol için düşünmeye başladı; özellikle ilk filmdeki 'patlayıcı enerjisini' beğenmişti. Seçme süreci bir yılı aştı ve birkaç kez seçmelere katılmak zorunda kaldı. Anlaşma Venedik Film Festivali'nde kesinleşti; Scorsese, önceki filminin yarattığı tartışmalar nedeniyle korumalar eşliğindeydi. Liotta, Scorsese ile konuşmak istediğinde korumalar onu geri itiyordu. Scorsese, Liotta'nın sakinliğini görünce doğru oyuncuyu bulduğunu anladı, çünkü gerçek Henry Hill de agresif değil, sakin bir gözlemciydi.
- Ray Liotta, bir belgeselde birinci ağızdan anlatımını genellikle odadaki başka birine anlatarak yaptığını söyledi; bu yöntem daha otantik hissettiriyor ve hikaye anlatmasını kolaylaştırıyordu.
- Paul Sorvino, çekimlerin başlamasına üç gün kala Paulie rolünden ayrılmak istedi çünkü karakterin soğuk kişiliğine sahip olmadığını düşünüyordu. Menajeri bir gün düşünmesini söyledi; o gece aynaya baktığında yüzündeki ifadeden korktu ve bunun Paulie için gereken ifade olduğunu fark etti.
- Robert De Niro, ünlü akşam yemeği sahnesinde gerçek Jimmy'nin ketçapını nasıl sürdüğünü sordu. Bu soru Henry Hill'e iletildi ve Hill De Niro'yu bilgilendirdi.
- Robert De Niro'nun her kıyafetinde bir saat ve bir yüzük vardı.
- Ray Liotta, Robert De Niro ve Joe Pesci için 'onlar parıltıydı, ben ise yapıştırıcıydım' dedi.
- Bobby Vinton'ı oğlu Robbie Vinton canlandırdı ve babasının kaydına dudak senkronizasyonu yaptı.
- Lorraine Bracco'nun Harvey Keitel'den olan kızı Stella, Henry'nin akşam yemeği sahnesinde Paulie'ye öpücük vermeye utanan kızı canlandırdı.
- Tony Darrow, Henry Hill ve film karakterlerinin dayandığı kişilerin takıldığı gerçek Bamboo Lounge'da çalışmıştı.
- Lorraine Bracco, çekimleri duygusal olarak zor buldu çünkü kadro ağırlıklı olarak erkeklerden oluşuyordu; 'İşimi önemli kılmazsam, muhtemelen kesme odasında kalırdı' diye düşündü.
- Ray Liotta, Robert De Niro'dan etkilenmişti ve onun kendisini sevmesini istiyordu. De Niro, 'Endişelenme. Her şey yoluna girecek' diyerek onu rahatlattı.
- Yapımcı Irwin Winkler, Martin Scorsese'nin Ray Liotta'yı seçmesine karşı çıktı. Bir gece Liotta, bir restoranda Winkler'e yaklaştı ve neden uygun olduğunu anlattı. Winkler ertesi gün Scorsese'yi arayarak devam etmesini söyledi.
- Joe Pesci çekimler sırasında kırklı yaşlarındaydı; karakterine ilham veren Tommy DeSimone ise yirmili yaşlarındaydı.
- Lorraine Bracco'nun iki kızı, Judy Hill'in farklı yaşlarını canlandırdı: Margaux Guerard on yaşındaki Judy'yi, Stella Keitel ise dört-beş yaşındaki halini oynadı.
- Oyuncu kadrosu, filmin galasından birkaç hafta öncesine kadar gerçek Henry Hill'le tanışmadı. Ray Liotta onunla gizli bir şehirde buluştu; Hill filmi görmüştü ve çok sevdiğini söyledi.
- Ray Liotta, Goodfellas çekimleri sırasında hasta annesi Mary'yi her hafta sonu New Jersey'de ziyaret ediyordu. New York Times'a verdiği röportajda, 'Bir gün 'Eve gelmelisin' gibi bir mesaj aldım. Mary söyledi ve dizlerimin bağı çözüldü' dedi. Cenazeden birkaç gün sonra sete döndü ve acısından kaçmak için role kendini kaptırdı.
- Gerçek Henry Hill 12 Haziran 2012'de öldü. Ray Liotta, Hill'le yalnızca birkaç kez görüştüğünü ve onu iyi tanımadığını söyledi.
- Joe Pesci'nin Oscar konuşması Akademi tarihinin en kısa altıncı konuşmasıdır: 'Bu benim için bir ayrıcalık, teşekkür ederim.' Pesci, kazanacağını düşünmediği için fazla bir şey söylemediğini itiraf etti. Aynı şekilde Patty Duke (1963), Louie Psihoyos (2010), Gloria Grahame ve Alfred Newman (1953), William Holden (1954) ve Alfred Hitchcock (1968) da kısa teşekkürlerle yetinmişti.
- Tuddy Cicero (Paulie'nin kardeşi) protez bacak nedeniyle topallıyordu; gerçek bacağını Kore Savaşı'nda kaybetmişti.
- Martin Scorsese, Lorraine Bracco'yu özellikle Karen rolüyle uyumu nedeniyle beğendi. Bracco Yahudi değildi ama Brooklyn'de ağırlıklı olarak Yahudi bir mahallede büyümüştü.
- 'Tommy DeVito' ismi, Joe Pesci'nin arkadaşı olan The Four Seasons'ın baş gitaristi Tommy DeVito'ya bir göndermedir.
- Mike Starr, Lufthansa soygununu anlatan The Ten Million Dollar Getaway'de (1991) aynı rolü oynadı.
- Paul Sorvino, karakterinin sesini ve yürüyüşünü bulmakta zorlanmadı ama 'doğama aykırı olan o soğukluk ve mutlak sertlik çekirdeğini' bulmanın zor olduğunu söyledi.
- Frank Vincent, Martin Scorsese ile görüştüğünde Paulie rolünü istediğini söyledi. Scorsese ise 'Paulie'yi oynama, Billy Batts'ı oyna' dedi.
- Martin Scorsese başlangıçta Joe Pesci'ye Paulie rolünü teklif etti, çünkü Pesci Tommy için çok yaşlıydı. Tommy rolü için Michael Imperioli de dahil genç oyuncular seçmelere çağrıldı. Ancak Pesci, Scorsese'yi ikna ederek Tommy'yi oynadı ve makyajla daha genç gösterildi.
- Filmin başlarında (17. dakika civarı), Copacabana'nın gerçek maitre d'si Tony Lip kısa bir rolde görünür. Tony Lip, daha önce siyahi piyanist Don Shirley'e şoförlük yapmıştı; bu hikaye Green Book (2018) filmine ilham verdi.
- Ray Liotta, Warner Brothers'ın az tanındığı için onun yerine Eddie Murphy'yi oynatmayı tercih edeceği konusunda şaka yaptı.
- Jimmy Conway, gerçek adı Jimmy Burke olan gangsterden esinlenilmiştir. 'Wiseguy' kitabında, 'Conway soyadlı bir kadından doğduğu' dışında ailesi hakkında bilgi yoktur.
- Joe Pesci ve Frank Vincent filmde düşman karakterleri canlandırsa da gerçek hayatta arkadaştılar ve 1960'ların sonu ile 1970'lerin başında komedi ikilisi olarak sahne aldılar.
- Lorraine Bracco, Henry ve Karen arasındaki ilişkiyi istismara uğramış bir eş ile karakteri arasında hiçbir fark görmediğini söyledi.
- Jimmy Conway, asıl adı James Conway olan gangster Jimmy Burke'den esinlenilmiştir.
- Tobin Bell, Saw serisindeki Jigsaw rolüyle tanınır, Jimmy Conway'in şartlı tahliye memuru olarak bir saniyelik bir görüntüyle karşımıza çıkar.
- Ray Liotta çekimler sırasında 35 yaşındaydı; oynadığı Henry Hill ise Karen'la çıkmaya başladığında 21 yaşındaydı.
- Kevin Corrigan, Reddit röportajında rolü nasıl kaptığını anlattı: Filmi 1989'da bir dergide okumuş, menajerini arayarak Martin Scorsese hayranı olduğunu söylemiş ve bu filmde yer almakta ısrar etmiş. Bir ay sonra seçmelere girmiş ve ayrılmadan önce Scorsese'ye çalışmalarına olan hayranlığını dile getirmiş. Corrigan'a göre Goodfellas'ta oynamak, Dünya Serisi'nde Yankees için sopa çocuğu olmak gibiydi: Takımın gerçek bir oyuncusu gibi hissetmemiş ama sahada olmasına izin verilmişti. 20 yaşındaydı ve o ana kadar yaşadığı en güzel duyguydu.
- Filmde Henry ve Tommy sıkı arkadaşken, kitapta Henry aslında mafya reisi Paul Vario'nun oğlu Paulie Jr. ile daha yakındı. Paulie Jr., filmde Paul 'Paulie' Cicero olarak geçer.
- Lorraine Bracco'ya göre Martin Scorsese, ona Karen'ı grubun 'film yıldızı' olarak düşünmesini söyledi.
- Val Kilmer, Henry Hill rolüne o kadar hevesliydi ki Scorsese'yi ikna etmek için bir seçme kaseti hazırladı. Rol Ray Liotta'ya gitti, ancak kısa filmden klipler Kilmer'ın belgeseli Val'de (2021) görülebilir.
- Martin Scorsese'nin babası Charles Scorsese, Tommy DeVito'yu öldürmeye götüren iki adamdan biri olarak karşımıza çıkar; tetiği çeken o değildir. Daha önce hapishanede spagetti sosu yaparken görünmüştü. Martin'in annesi Catherine Scorsese ise hapishane dışında sık sık spagetti sosu yaparken görülür. Kameranın dışında, tüm takım elbiselerin yakalarını ütülemişlerdir.
- Ray Liotta'ya göre (Özel Sürüm DVD), Sean Penn de Henry Hill rolü için düşünülmüştü.
- Joseph D'Onofrio, Tommy DeVito'nun genç versiyonunu canlandırırken, Robert De Niro James Conway'i tüm önemli evrelerinde oynar çünkü Conway, DeVito'dan daha yaşlıdır. Joe Pesci, De Niro'dan 6 ay daha büyüktür.
- Başrol oyuncuları Ray Liotta ve Paul Sorvino, 2022'de birbirlerinden sadece iki ay bir gün arayla vefat ettiler.
- Robert De Niro henüz projeye bağlı değilken, Martin Scorsese Jimmy Conway rolü için William Petersen'ı ikna etmeye çalıştı ama Petersen reddetti.
- Morris Kessler'in gerçek hayattaki karşılığı Marty Krugman'dı: bir kuaför, peruk satıcısı, Lucchese Suç Ailesi üyesi ve Vario Ekibi'nin bahisçisi. Chuck Low'un canlandırdığı karakterin aksine, Krugman kısa boylu, zayıf, gözlüklü ve hipertiroidizm hastasıydı. Jimmy Burke ile birlikte Lufthansa Soygunu'nun beyni olduğu iddia edilir; Alman havayolunun iki çalışanı, Krugman'a büyük kumar borçları olan içerideki adamlardı. Filmde Kessler/Krugman'ın Tommy DeVito tarafından öldürüldüğü gösterilse de, aslında Tommy DeSimone önce kayboldu ve öldürüldüğü sanılırken, Krugman'ın kaybolması/öldürülmesi Ocak 1979'da gerçekleşti. Krugman 1986'da yasal olarak ölü ilan edildikten sonra dul eşi 100.000 dolardan fazla ölüm tazminatı aldı. Goodfellas DVD'sindeki Polis ve Hırsız Yorumu'nda Henry Hill, Martin Krugman'dan yakın arkadaşı olarak bahsetti ancak adı sansürlendi.
- Alec Baldwin, Henry Hill rolü için seçmelere katıldı.
- Samuel L. Jackson'ın (Parnell 'Stacks' Edwards) ilk karakter ölümü filmde yaklaşık 1 saat 35 dakikada gerçekleşir.
- Irwin Winkler'a göre Tom Cruise, Henry Hill rolü için 'değerlendirildi'. Yapımcı Barbara De Fina'ya göre Madonna da 'işin içindeydi' ve Martin Scorsese onu Broadway'deki David Mamet oyunu 'Speed The Plow'da izledi.
- Fat Andy karakterini canlandıran Louis Eppolito, hayatının erken dönemlerinde NYPD dedektifi ve Lucchese Ailesi ile bağlantılı bir mafya üyesiydi. Ortağıyla birlikte polis soruşturmaları hakkında gizli bilgiler sağladı ve ailenin düşmanlarına suikastlar düzenledi; 'Mafya Polisleri' olarak biliniyorlardı.
- Chuck Low aynı zamanda Robert De Niro'nun emlakçısıdır ve De Niro'nun diğer filmlerinde de rol almıştır, örneğin The Mission (1986).
- Ellen Barkin, Karen Hill rolü için düşünüldü.
- Joe Pesci, Susan Hayward, Estelle Parsons, Charlize Theron ve Forest Whitaker, gerçek hayattaki katilleri canlandırarak Akademi Ödülü kazanan tek oyunculardır. Hayward, I Want to Live! (1958) filminde Barbara Graham'ı, Parsons, Bonnie and Clyde (1967) filminde Blanche Barrow'u, Theron, Monster (2003) filminde Aileen Wuornos'u, Whitaker ise The Last King of Scotland (2006) filminde İdi Amin'i canlandırdı.
- Bo Dietl (Henry Hill'i yakalayan narkotik polisini oynar), gerçek hayatta eski bir NYPD memuruydu.
- Filmin 17. dakikasında Joseph Bono, Mikey Franzese'yi canlandırıyor. Bamboo Lounge'da kısa bir an görünen Mikey'nin tek repliği: "O adamı görmedim. Evet, onu görmek istiyorum."
- Robert De Niro, rolüne hazırlanırken Nicholas Pileggi'nin kullanılmayan araştırmalarını didik didik etti.
- Jimmy, Morrie'ye açıkça düşmanca davranıp onu öldürürken, Morrie'yi oynayan Chuck Low aslında Robert De Niro'nun arkadaşı ve iş ortağıydı; De Niro'yla birçok filmde daha rol aldı.
- Filmde mafya reisi Paulie'nin Tuddy adında bir kardeşi var. Gerçek hayatta Paul Vario'nun bir ağabeyi Lenny ve birkaç küçük erkek kardeşi vardı; Tuddy en küçükleriydi.
- Yaklaşık 18. dakikada: Joe Pesci'nin karakteri, hem bu filmde hem de Casino'da (1995) başka bir mafyayı kötü bahis yaptığı için alay eder. Bu filmde, "Komik miyim?" sahnesinden hemen önce Bamboo Lounge'da Frankie Carbone'a "rakam" piyangosunda yaptığı bir bahis hakkında konuşur. Casino'da ise Pesci'nin bir adama kalemle boğazını sapladığı sahneden hemen önce Frankie'yi spor bahisinde yanlış oran tahmin ettiği için alay eder.
- Henry Hill rolü için Tom Cruise, Nicolas Cage, Sean Penn, Alec Baldwin ve John Travolta düşünüldü.
- Robert's Lounge suç ortağı Joe "Buddha" Manri karakteri (oyuncu ve yazar Clem Caserta tarafından canlandırıldı) İtalyan-Amerikan olarak gösterilir, ancak gerçekte Hispanik/Latin Amerikalıydı; doğum adı José Miguel Manriquez'di ancak daha sonra daha İtalyan görünmek için değiştirdi. Daniel Simone ve Henry Hill'in yazdığı The Lufthansa Heist kitabına göre Manri, sık sık Sicilyalı-Amerikalı gangsterlerin davranış ve tavırlarını taklit ederdi ve Lucchese Ailesi'nde "yapılı adam" olmayı arzulardı. Alman havayolu soygunundan aylar sonra, 1979'da Manri ve başka bir ortak Robert "Frenchy" McMahon, Jimmy Burke tarafından öldürülmeleri emredildi çünkü Burke, ikisinin muhbir olacağından korkuyordu, özellikle de Manri'nin (daha önce ilgisiz bir cinayetten tutuklanmıştı).
- Lorraine Bracco, rolü için araştırma yaparken bir mafya karısına yakınlaşmaya çalıştı ancak başaramadı çünkü çok sıkı bir topluluk içinde yaşıyorlardı. Gerçek Karen Hill'le tanışmamaya karar verdi çünkü "yaratımın benden gelmesi daha iyi olurdu. Rol için duygusal bir kılavuz olarak onun ailesiyle yaşamını kullandım."
- Parnell Edwards karakterinin filmdeki görünümü kısa olsa da, Lucchese Ailesi ve Vario Çetesi'nin uzun süreli yakın bir ortağıydı. Henry Hill ve Tommy DeSimone ile ilişkisi 1960'ların sonlarına dayanıyordu. Edwards, Hill ve DeSimone kredi kartı dolandırıcılığı ve araba hırsızlığına karışmıştı. Edwards aynı zamanda blues-rock müzisyeniydi ve çeşitli suçlardan elde ettiği parayı grubuna ön ayak olarak kullanırdı; sık sık Jimmy Burke'ün Robert's Lounge'u gibi mafya bağlantılı barlarda çalardı.
- Robert De Niro, Ray Liotta, Frank Vincent ve Tony Sirico (Tony Stacks'i oynayan) yedi yıl sonra başka bir suç gerilim filmi olan Cop Land'de (1997) tekrar bir araya geldi. Toy Torillo adlı bir mafyayı canlandıran Sirico, filmde aktif bir karakter değildi ancak gazete kupürleri ve gözetleme fotoğraflarında görüldü.
- Yaklaşık 59. dakikada: Adamlar Billy Batts'ı öldürdükten sonra Tommy Devito'nun annesinin evinde gece geç saatte yemek yerken, Bayan Devito adamlara bir fıkra anlatır ve son sözü "Kapa çeneni. Hep konuşuyorsun" olur, ancak hikayenin İtalyanca çok daha komik olduğunu söyler. İtalyanca'da son söz "Stai zitto, parli sempre!" olurdu. Haklı, bu çok hoş.
- Jennifer Love Hewitt bu filmi 1990'ların sonunda izledi ve Heartbreakers (2001) filminde Ray Liotta ile rol almaktan heyecan duydu.
- Filmin kadrosunda iki Oscar kazananı (Robert De Niro ve Joe Pesci) ve iki Oscar adayı (Lorraine Bracco ve Samuel L. Jackson) yer alıyor.
- John Candy bir rol için seçmelere katıldı. Oğlu Chris Candy şunları söyledi: "Seçmelerden bir fotoğrafım var. Ama, tanrım, sert bir gangster gibi göründüğü görüntüler var. Bu benim için şok ediciydi. İzlerken 'Vay canına, bu tamamen farklı bir John Candy olurdu' diye düşündüm."
- Robert De Niro ve Joe Pesci, gerçek Jimmy Burke ve Tommy DeSimone'dan sırasıyla sekiz ve on bir inç daha kısadır.
- Joe Pesci (Tommy DeVito) ve Frank Vincent (Billy Batts) ikisi de Easy Money'de (1983) rol aldı; Joe Pesci Nicky Cerone olarak, Frank Vincent ise jenerikte adı geçmeyen Palto giymiş Mafya olarak.
- Robert De Niro bu film için Akademi Ödülü adaylığı almadı, bunun yerine aynı yıl vizyona giren Awakenings (1990) ile aday gösterildi. Variety, bunu Akademi'nin oylama uygulamalarına bağladı: "Oyuncular için, bir oyuncunun ikinci sıradaki filmleri elenir. Bu, De Niro'nun 'Awakenings' ile aday gösterilirken, 'Goodfellas' için de diğer adaylardan daha fazla oy almış olabileceği, ancak bu filmin onun için ikinci sırada olması nedeniyle elendiği anlamına geliyor... Ayrıca, De Niro için x miktar oy en iyi erkek oyuncu ve y miktar oy en iyi yardımcı erkek oyuncu olarak bölünmesi, filmin her kategorideki şansını azaltıyor."
- Robert De Niro, filmde yer almak için Scorsese'yi bizzat birkaç kez aradı.
- Düğün sahnesinde Paulie Cicero, Karen'ı ailesine tanıtırken 'Bu Peter, kardeşimin ikinci kuzeni' der. Bu da Peter'ı Paulie'nin ikinci kuzeni yapar. (Peter sadece arkadan görünür ve kadroda yer almaz.)
- Ray Liotta'nın canlandırdığı Henry Hill, aynı yıl vizyona giren My Blue Heaven'da (1990) Steve Martin'in karakterine de ilham kaynağı oldu. Liotta daha önce Field of Dreams'de (1989) Shoeless Joe Jackson'ı oynamıştı; bu rolü Eight Men Out'ta (1988) D.B. Sweeney üstlenmişti.
- Scorsese, Ray Liotta'yı Henry Hill rolü için Something Wild'daki (1986) performansını izledikten sonra seçti.
- Ray Liotta, rolüne hazırlanırken gerçek Henry Hill'in kayıtlarını ve röportajlarını inceledi.
- Yardımcı oyuncuların çoğu, New York tiyatro ve sokak kültüründen gelen isimler arasından seçildi.
- Joe Pesci'nin 'Komik' sahnesi kısmen doğaçlamaydı ve Nicholas Pileggi'nin anlattığı gerçek bir hikâyeye dayanıyordu.
- Lorraine Bracco aslında Karen Hill'i oynamak istiyordu, ancak Scorsese onu bu rolün kendisi için doğru olduğuna ikna etti.
- Scorsese, Henry Hill için Ray Liotta'yı seçmeden önce başka oyuncuları da düşündü.
- Robert De Niro, sahte paranın dokusunu beğenmediği için Jimmy'nin para dağıttığı sahnede gerçek para kullanmak istedi. Prop sorumlusu kendi cebinden 5.000 dolar verdi. Her çekim sonrası tüm para geri getirilip sayılana kadar kimse setten ayrılamadı.
- Gerçekçiliği artırmak için bazı mafya üyeleri figüran olarak işe alındı. Warner Bros.'a sahte Sosyal Güvenlik numaraları verdiler; maaş çeklerini nasıl aldıkları bilinmiyor.
- Martin Scorsese'nin annesi Catherine Scorsese, Tommy'nin annesini canlandırdı. Akşam yemeği sahnesinde kendisi ve oyuncu kadrosu doğaçlama yaptı. Babası Charles Scorsese ise domates sosuna çok fazla soğan koyan ve Tommy'yi öldüren mahkum Vinny rolündeydi.
- Henry ve Karen Hill'in Tanık Koruma Programı için pazarlık yaptığı sahnede, eski ABD Savcısı Edward McDonald kendini oynayarak gerçekte yaptığını yeniden canlandırdı.
- Martin Scorsese, oyuncu kadrosunun kıyafetlerinin her detayıyla o kadar ilgiliydi ki Ray Liotta'nın kravatını filmin dönemine uygun olması için kendisi bağladı.
- Tommy'nin annesinin olduğu akşam yemeği sahnesi neredeyse tamamen doğaçlamaydı. Tommy'nin annesine kasap bıçağını ödünç alıp alamayacağını sorması ve Jimmy'nin 'toynak' yorumu da dahil.
- Tommy'nin Spider'ı öldürdüğü sahne çoğunlukla doğaçlamaydı. Senaryoda yazılı olan tek replik Spider'ın 'Neden gitmiyorsun kendini becermeye, Tommy' sözüydü.
- Paulie, Henry'yi hapisten çıktıktan sonra sorguladığında, Paul Sorvino Ray Liotta'nın yüzüne tokat atmayı doğaçlama yaptı; Liotta'nın tepkisi gerçekti.
- Çekilen ilk sahne Morrie's Wigs reklamıydı. Scorsese, New York'ta yayınlanan bir pencere değiştirme şirketinin düşük bütçeli reklamından ilham aldı. Reklamdaki sözcünün şirketin sahibi Stephen R. Pacca olduğunu öğrenince, Pacca'yı Morrie's Wigs reklamını yazması, yönetmesi ve kurgulaması için işe aldı.
- Michael Imperioli, karakteri Joe Pesci tarafından öldürülen sahneyi çekerken elindeki bardağı kırdı ve acil servise kaldırıldı. Doktorlar göğsünde kurşun yarası gibi görünen bir şey görünce tedavi etmeye çalıştı. Imperioli gerçeği söylediğinde üç saat bekletildi. Scorsese, Imperioli'ye bir gün bu hikayeyi The Tonight Show'da anlatacağını söyledi; tahmin Mart 2000'de gerçekleşti.
- Sonny Bunz'un Paulie'ye şikayet ettiği sahnede Scorsese, Tony Darrow'a Paul Sorvino'ya haber vermeden karakteri için daha fazla replik doğaçlamasını gizlice söyledi. Sorvino'nun şaşkın tepkisi gerçekti.
- Doğaçlama ve eklemeler provalardan çıktı; Scorsese oyuncuların istediklerini yapmasına izin verdi. Bu seansların transkriptlerini çıkardı, en beğendiği replikleri aldı ve revize edilmiş bir senaryoya koydu; oyuncular ana çekimler sırasında bu senaryoyu kullandı.
- Copacabana gece kulübündeki uzun takip çekimi, yapımcıların kısa yoldan girmek için izin alamaması nedeniyle ortaya çıktı ve onları arkadan dolaşmaya zorladı. Scorsese, Henry'nin tüm hayatının önünde olduğunu simgelemek için bu sahneyi tek bir kesintisiz çekimde yapmaya karar verdi. Sekans sekiz kez çekildi.
- Scorsese, annesi Catherine Scorsese'yi yönetirken, karakterinin oğlunun az önce birini öldürdüğünü ve cesedin arabanın bagajında olduğunu söylemedi. Ona sadece oğlunun akşam yemeği için eve geldiğini ve onlar için yemek yapmasını söyledi.
- Debi Mazar, karakteri Henry ile tanıştıktan sonra tökezlediğinde aslında kamera dolly rayına takıldı. Scorsese bunu beğendi çünkü Henry'den bunalmış gibi görünüyordu ve filmde bıraktı.
- 'Fuck' ve türevleri 321 kez kullanıldı, dakikada ortalama 2,04. Joe Pesci bunların yaklaşık yarısını söylüyor. Senaryoda 70 kez kullanılması öngörülmüştü, ancak diyalogların çoğu doğaçlama olduğu için küfürler birikti. Film vizyona girdiğinde tarihteki en fazla küfür içeren filmdi; 2020 itibarıyla 15. sırada, The Wolf of Wall Street (2013) ise 3. sırada.
- Scorsese'nin isteği üzerine, gerçek kişilerin yakınları her zaman film setinde bulundu ve yaşam, insanlar, ortamlar ve ruh halleri hakkında bilgi verdi.
- Ray Liotta'ya göre Robert De Niro ve Tina Sinatra, römorkuna sahte bir kesik at kafası koydular; bu, The Godfather'a (1972) bir saygı duruşu ve mafya filmlerine bir başlangıçtı.
- MPAA, R derecesi vermeden önce filmden on kare kanın çıkarılmasını emretti.
- Ünlü 'Layla' montajı için Scorsese, her sahnenin çekimi sırasında şarkının 'piyano koda' bölümünü çaldı, böylece piyano parçasının belirli ölçüleri belirli çekimlerle eşleşti.
- Henry'nin mafyadaki son günü, Scorsese için filmin en zorlu kısmıydı. Kokain ve amfetamin zehirlenmesinin yol açtığı kaygı, paranoya ve hızlı düşünceleri perdeye taşımak istiyordu. Ray Liotta bu uyuşturucuları hiç kullanmamıştı ve bu hali canlandırmakta zorlandı.
- Michael Ballhaus, Henry'nin Karen'ın komşusunu tabancayla dövdüğü sahne için 'kariyerimin en şiddetli sahnesi' dedi.
- Copa'daki uzun takip çekimi yedi çekim aldı. Henny Youngman'ın repliklerini unutmasıyla bir çekim mahvoldu. Illeana Douglas'a göre Scorsese, The Untouchables'taki (1987) Steadicam çekiminden ilham aldı.
- Lorraine Bracco, Karen'ın şifonyeri için gerçek mücevher kullanılmasını istedi. Yapım tasarımcısı, silahlı korumalar eşliğinde pahalı altın ve mücevherler kiraladı.
- Martin Scorsese, Copacabana'nın büyük bir hayranıdır; mezuniyet balosunda oraya gitmişti.
- Scorsese, Air France soygununu bir 'içeriden adam' yaratarak basitleştirdi. Gerçekte güvenlik şefi anahtarı her an üzerinde taşıyordu. Suçlular bir kadın 'eskort' ayarladı; kadın düzenli randevularında anahtarı alıp kopyalattı ve fark edilmeden yerine koydu.
- Çekimin son iki haftasında (1950'lerdeki genç Henry sahneleri) görüntü yönetmenliğini Barry Sonnenfeld üstlendi. Michael Ballhaus, Postcards from the Edge (1990) filmini çekmek için ayrılmak zorunda kaldı.
- Filmdeki soundtrack, özellikle Henry'nin uyuşturucu anlaşması için koştuğu sahnelerde çalan parçaların çoğunu içermiyordu. Örneklenen şarkılar: Harry Nilsson'dan 'Jump Into the Fire', Mick Jagger'dan 'Memo From Turner', The Who'dan 'Magic Bus' (Live at Leeds), The Rolling Stones'tan 'Monkey Man', Muddy Waters'tan 'Mannish Boy', George Harrison'dan 'What is Life', tekrar 'Mannish Boy' ve Cream'den 'Toad'.
- Nicholas Pileggi'ye göre Scorsese, filmin görünüşünü en başından biliyordu. Belirli çekimler ve kamera açılarıyla sahneler yazdılar.
- Son mahkeme sahnesinde yargıcı canlandıracak oyuncu başta beyazdı. Ancak Scorsese gerçek duruşma yargıcının siyah olduğunu öğrenince, hem doğruluk hem de filmlerinde siyahileri olumsuz yansıttığı eleştirileri nedeniyle siyahi bir oyuncu seçti.
- Tommy'nin öldürüldüğü ev, Brooklyn'de Bay Ridge'de, 80. Cadde ve Shore Road'da bulunuyor. Mekan çekimleri yetersiz bulununca iç mekan bir ses sahnesinde yeniden yaratıldı.
- Scorsese, John Wayne'in Red River (1948) filmindeki son yüzleşmesinin tabancayla vurma sahnesini etkilediğini söyledi.
- Genç Henry'yi oynayan Christopher Serrone'a sette 'velet' lakabı takıldı. Paulie (Paul Sorvino), Henry'yi Jimmy'ye tanıtırken 'Seni velet Henry ile tanıştırayım' dedi. 'Velet' Sorvino'nun hatasıydı ama ekip beğendiği için sahnede kaldı.
- Scorsese, Jules ve Jim (1962) filminden seslendirme, donmuş kare ve bir karakterin doğrudan kameraya bakarak dördüncü duvarı yıkmasından ilham aldı.
- Bu, Scorsese'nin 1.85:1 en-boy oranında çektiği son filmdi; ta ki Hugo (2011) ile bu orana dönene kadar.
- Birkaç sahnede yan tarafında gerçek telefon numarası olan taksiler yer alıyor. Bunlar, Queens, Glendale'deki Four Ones adlı gerçek bir taksi hizmetine ait.
- Görüntü yönetmeni Michael Ballhaus, filmi çekmeye karar vermesinin nedeninin Scorsese olduğunu ve bunu bir iyilik olarak yaptığını söyledi. Malzemenin normalde ilgisini çekmeyeceğini, başka biri yönetseydi çekmeyeceğini belirtti.
- Stüdyo 55 günlük bir programda ısrar ederken Scorsese 70 gün istedi. Yapım sonunda programın 15 gün üzerine çıktı ve Scorsese'nin istediği gibi 70. günde tamamlandı. Ancak Scorsese, filmi mümkün olduğunca hızlı bitirmek için ekibiyle yoğun stres altında çalıştıklarını söyledi.
- Pembe Cadillac'taki cesetleri gösteren sahnede, Derek & The Dominos'un 'Layla' şarkısının piyano çıkışı başlar. Do majörde çalınan koda, miksaj sırasında bant hızı artırıldı; ortaya çıkan perde Do ve Do diyez arasındadır.
- Filmin en meşhur dışa açılan çekimi, Jimmy ve Henry'nin lokantada olduğu sahnede ortaya çıktı. Henry, Jimmy'nin onu Florida'da bir mafya hedefini öldürmeye gönderme teklifinin aslında kendi ölümüyle sonuçlanacağını anladığı anda, Scorsese görüntü yönetmeni Michael Ballhaus'la birlikte her iki oyuncuya zum yaptı ve ardından kamerasını kilitledi.
- Saul Bass'ın jenerik tasarladığı ilk Martin Scorsese filmi GoodFellas oldu.
- Henry Hill'in Karen'ın komşusu Bruce'a saldırdığı tabanca, .38 Special kalibreli bir Smith & Wesson Model 36'dır. Jimmy Conway'in Billy Batts'ı bagajda vurduğu ve Tommy DeVito'nun yedek silah olarak taşıdığı da aynı modeldir; Tommy ayrıca .45 ACP kalibreli tam boy Colt M1911A1 kullanır. Gerçek hayattaki Tommy DeSimone'a 'İki silahlı Tommy' lakabı takılmıştı, bu nedenle silah seçimi karakterle tam uyumludur.
- Bakıcı Lois çantasından bir uçak bileti çıkardığında, havayolu logosunu gizleyen siyah bir çubuk görülür. Film yapımcıları, American Airlines markasının kullanımına izin vermeyince bunu ekledi; şirket, filmdeki uyuşturucu kaçakçılığı tasviriyle ilişkilendirilmek istememişti.
- Henry ve Karen, Tommy ile ilk çifte randevularına çıktıklarında, sahne ilerledikçe Tommy'nin kız arkadaşının görünümü her çekimde daha da kötüleşir.
- Henry'nin Karen için intikam aldığı meşhur tabancayla vurma sahnesinde, silahı sol elle çekilecek şekilde kemerine sokar, ancak kurbanına sağ eliyle ateş eder. Adamı çelik çerçeveli kısa namlulu bir toplu tabancayla on bir kez vurur; bu, neredeyse kesin olarak göz üstü kemik, elmacık kemiği veya çene kırığına yol açar.
- Tommy DeVito filmin bazı noktalarında 5 inçlik Colt 1911A1 taşırken, Stacks Edwards'ı öldürdüğü sahnede olduğu gibi başka yerlerde 4.25 inçlik 1911 Combat Commander'a geçer; bu, yuvarlak çekiç ve daha kısa profilden bellidir.
- Bamboo Lounge'a kamyondan J&B kutusu taşıyan genç figüran dikkat çeker.
- Tutuklanmadan önce Henry'yi bütün gün takip eden helikopter bir Aérospatiale AS355 TwinStar'dı.
- Film, New York City ve Long Island'da mekan çekimleri yapıldı.
- Tommy DeVito, Spider'ı ayağından vurduğunda toplu tabancasını kullanır ve bara en yakın masanın kenarında oturur. Spider doktordan döndüğünde Tommy masanın karşı tarafındadır; Spider küfredince Tommy onu Colt .45 Auto'suyla altı kez vurur. Oyuncuların kıyafetlerine bakılırsa bu, tamamen farklı bir gece kağıt oynadıkları içindir.
- Filmde gösterilen para gerçek değil; 'film parası' kullanıldı. Üzerinde 'Bu not, tüm borçlar için yasal ödeme aracı değildir' yazar ve 'değildir' ibaresi eklenmiştir. Bunu gerçekmiş gibi kullanmaya kalkanlar tutuklanıp FBI'a teslim edilir.
- Copacabana'daki takip çekimi tek bir kesintisiz çekimle yapıldı.
- Film müziği, 1950'lerden 1980'lere kadar popüler şarkıları içerir.
- Scorsese, Henry Hill'in kitaptaki bakış açısını yansıtmak için yoğun şekilde seslendirme anlatımı kullandı.
- İtalyan sansür vizesi # 86001, 20 Eylül 1990'da teslim edildi.
- Ünlü "Layla" montaj sekansında Eric Clapton'ın yorumu kullanıldı.
- Filmin yönetmeni Martin Scorsese'dir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The Shawshank RedemptionFilm · 1994
Home AloneFilm · 1990
Back to the Future Part IIIFilm · 1990
Back to the Future Part IIFilm · 1989
Örümcek AdamFilm · 2002
Harry Potter ve Sırlar OdasıFilm · 2002
Harry Potter ve Azkaban TutsağıFilm · 2004
Star Trek V: The Final FrontierFilm · 1989
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017