Cruella (2021)'nın fragmanı Şubat 2021'de çıkınca pek çok kişi onu tonu ve havası yüzünden bu filme ve fragmanlarına benzetti; hatta fragmanın Cruella de Vil'in köken hikâyesini bir Disney kötüsünden çok bir Batman kötüsünün hikâyesi gibi gösterdiği söylendi. Komedyen Matthew Highton bu filmin ilk fragmanının sesini Cruella fragmanının görüntüleriyle birleştirdi, buna gelen tepkiler de iki film arasındaki benzerlik fikrini pekiştirdi.
Yaklaşık 35. dakikada Arthur'un umumi tuvalette dans ettiği sahne, insanların başlarına 'kötü' bir şey geldiğinde karakter gibi dans ettiği komik TikTok videolarına ilham verdi; videolarda besteci Hildur Guðnadóttir'in müziği bile kullanıldı.
Joaquin Phoenix, Joker'in gülüşünü mükemmelleştirmenin karakteri canlandırmadaki en zor kısım olduğunu söyledi.
Film, tarihte dünya çapında 1 milyar dolar kazanan ilk R dereceli filmdir.
Kötü adamın ikonik gülüşünden bahseden Joaquin Phoenix, bunu "Neredeyse acı verici bir şey. Sanırım Joker için bu onun ortaya çıkmak isteyen bir parçası. Sanırım hepimiz Joker gülüşünün ne olduğunu varsayıyoruz ve bu ona yeni, taze bir bakış açısı gibi geldi. Bunu yapabileceğimi düşünmedim" diye tanımladı. "Bir nevi tek başıma pratik yaptım ama Todd'dan kahkahamı denemek için buraya gelmesini istedim. Bunu orada ve başka birinin önünde yapabilmek gerçekten çok rahatsız ediciydi. Uzun zamanımı aldı."
Joaquin Phoenix, Venedik Film Festivali'ndeki röportajlar sırasında Arthur'un yanında yer alması sorulduğunda kurnaz davrandı. Phoenix basına, "Joker" hakkında akıllarına gelebilecek her türlü sorunun kararının izleyicilere bırakılacağını söyledi. "İzleyiciler için filmin en büyük keyfi, kendilerinin karar verebilmeleri [Arthur'un dönüşümü hakkında ne düşünecekleri]," dedi Phoenix. "Beni de çeken şey buydu. Çoğu filmde, kesinlikle bir kahramanın ve kötü adamın olduğu tür filmlerinde, karakterin motivasyonları açıktır. Bunda hoşuma giden şey, onu neyin motive ettiğinden hiçbir zaman emin olamamamdır. Benim kendi fikrim var. Sanırım bunun benim için ne olduğunu biliyorum. Ama filmi izlememiş birine empoze etmek istemem."
(Yaklaşık 42 dakikada) Arthur Fleck, Gotham'daki 'Pogo's Comedy Club'da ayakta gösteri yapıyor. Palyaço Pogo, gerçek hayattaki profesyonel palyaço ve seri katil John Wayne Gacy'nin sahne adıydı.
Eylül 2019'da yönetmen ve yardımcı yazar Todd Phillips, çizgi roman filmi hayranlarının, Joaquin Phoenix'in kötü adamı ile Robert Pattinson'ın Batman'inin beyazperdede kesişme şansının olmadığını bilmesini istediğini söyledi. Bunun Pattinson'un muhtemelen Joker ile karşı karşıya gelmeyeceği anlamına gelmediğini, sadece onun versiyonu olmayacağını ekledi.
(Yaklaşık 1 saat 3 dakika) Arthur, bir Sir Charles Chaplin filminin keyfini çıkarmak için biraz zaman ayırıyor. Joker, çoğu süreklilikte klasik komedyenlerin hayranıdır ve Chaplin onun favorilerinden biridir.
Joker'in kahkahasını "neredeyse acı veren bir şey" olarak tanımlayan Phoenix, bunun karakterin ortaya çıkmak isteyen bir parçası olduğunu söyledi: "Hepimiz bir Joker kahkahasının ne olduğunu varsayıyoruz ama bu ona yeni ve taze bir bakış açısıydı. Bunu yapabileceğimi düşünmemiştim. Baş başa pratik yaptım ama Todd'dan dinlemesini istedim; başkasının önünde yapabilmeliydim. Gerçekten rahatsız ediciydi ve uzun zaman aldı."
Venedik Film Festivali'nde Arthur'un yanında yer alıp almadığı sorulan Phoenix ketum davrandı: "Filmin izleyici için en büyük keyfi, Arthur'un dönüşümü hakkında ne düşüneceklerine kendilerinin karar vermesi. Beni cezbeden de buydu; çoğu filmde karakterin motivasyonları açıktır ama burada onu neyin motive ettiğinden asla emin olamıyorsunuz. Kendi fikrim var ama bunu dayatmak istemem."
Hazırlık aşamasında Phoenix için ilk adım fizikseldi: "Bu kadar kısa sürede bu kadar kilo verince gerçekten delirmeye başlıyorsunuz." Siyasi suikastçılar hakkında okudu ama Arthur'u aşırı tanımlamamaya dikkat etti: "Tanımlanamayan bir şey yaratma özgürlüğü istedim; bir psikoloğun teşhis edebilmesini istemedim." Karakteri bulmanın anahtarı, Phillips'in verdiği bir günlüktü: "Nasıl başlayacağımdan emin değildim ama keşif sürecinin çok önemli bir parçası haline geldi."
Todd Phillips, Joker'in kahkahasını üç türe ayırdı: "rahatsızlık kahkahası, adamlardan biri kahkahası ve gerçek neşe kahkahası". Bunu Phoenix'e "neredeyse acı veren, ortaya çıkmaya çalışan bir parçası" olarak tanımladı: "Hepimiz bir Joker kahkahasının ne olduğunu varsayıyoruz; bu yeni ve heyecan vericiydi."
Phoenix, Joker rolünü "onun hakkında ne hissettiğimden emin olmadığım için" kabul ettiğini söyledi: "Tüm cevaplara sahip olduğumda sıkılıyorum; bu beni gerçekten merakta bıraktı."
Venedik'te konuşan Phoenix, Joker versiyonunun son derece karmaşık olmasını istediğini, bu nedenle psikiyatristlerin bile teşhis edememesi için çeşitli kişilik bozuklukları üzerinde kapsamlı araştırma yaptığını belirtti. Çekimin son gününe kadar karakterin yeni yönlerini keşfetmeye devam etti.
Brett Cullen, Arthur'un Thomas Wayne'in oğlu olduğuna kesin olarak inanıyor ve rolünü bu gerçeği temel alarak oynadı.
Joaquin Phoenix başlangıçta sadece bu bağımsız film için anlaşma imzaladı çünkü bir seride yer almak istemiyordu. Ancak eleştirel geri bildirimler ve izleyici popülaritesi o kadar büyüktü ki, Kasım 2019 itibarıyla, DCEU'ya katılması beklenmemek kaydıyla ve devam filminin ilk filmle benzer bir his ve görünüme sahip olması koşuluyla ikinci bir film fikrine açık olduğunu söyledi.
Arthur, silahla oturma odasında dans ederken Joaquin Phoenix sahneyi doğaçlama yaptı ve 'Hey Arthur, gerçekten iyi bir dansçısın' repliğini anında söyledi.
Filmi izledikten sonra oyuncu Vincent D'Onofrio, Joaquin Phoenix'in performansını övdü: 'Bu genç adam bu performans için takdiri hak ediyor.' Jessica Chastain de katıldı: 'Katılıyorum. Şimdiye kadar gördüğüm en büyük oyunculuk örneklerinden biri. Sinemada oynarken ağzım açık kaldı. Beni sarstı.'
Çekimlerden önce yönetmen Todd Phillips, Joker'in kahkahasının neredeyse acı verici olması gerektiğini söyledi. Joaquin Phoenix birçok farklı kahkaha türü denedi ve bunları kendi isteği üzerine yönetmene 'çaldı'. Sonuç, akılda kalıcı olduğu kadar rahatsız edici bir kahkaha oldu.
Joaquin Phoenix'in karakter versiyonunu bulması biraz zaman aldı. Başlangıçta karakterin özünü bulmaya çalışırken çok sayıda çekim yapıldı ve ironik bir şekilde, filmin son kurgusuna girmeyen bir sahneyle meyvesini verdi. Phoenix, Palm Springs Film Festivalı'nda yaptığı konuşmada sahneyi anlattı: 'Beni her zaman başarısız olmaya teşvik etti. Çekimlerin başlamasından birkaç hafta sonra bir sahne çekiyorduk, dördüncü çekimdi ve 'Pekala, bu kadar... başka ne yapabilirim bilmiyorum... tüm fikirlerim bu' dedim ve o 'Bence başka bir tane denemelisin' dedi. 'Tamam' dedim, başka bir tane denedim ve biraz daha saçmalık yaptım ve o yine 'Bence başka bir tane denemelisin' dedi. Spesifik değildi çünkü bunu kendi başıma bulmam gerektiğini biliyordu. Ben de tüm oyunculuk numaralarımı bırakıp sadece diğer oyuncuyu dinlemeye ve bulunduğum alanın farkında olmaya karar verdim. Bu çekimi yaptık ve gerçekten iyi hissettirdi. O dışarı çıkıp 'Bu iyi bir çekimdi' dedi. 'Evet, bana iyi geldi' dedim. 'O neydi?' dedi ve ben 'Samimiyet' dedim. 'O halde daha sık samimi olmalısın' dedi.' Phoenix, 'Sonuçta filmden kesilen bir sahnedir ama filmdeki en önemli sahne haline geldi çünkü samimiyeti bulmama yardımcı oldu.' dedi.
Todd Phillips, Joaquin Phoenix'in tarzını ve öngörülemezliğini sevdiğini, bu özelliklerin karaktere mükemmel uyduğunu ve Phoenix'in asla tek bir noktaya takılıp kalmadığını söyledi.
Joaquin Phoenix, acı çeken karakterlere yöneldiği yönündeki yorumlara katılmadı: 'Arthur'un ışığıyla ilgilendim. Sadece işkence değildi; neşeydi, mutluluğu bulma ve bağlı hissetme mücadelesiydi. Sıcaklık ve sevgiye sahip olmaktı. Bir karakteri acı çeken olarak görmüyorum.' Phoenix, Arthur/Joker için 'Farklı zamanlarda çok farklı şeylerdi; ne kadar öngörülemezse o kadar ilham vericiydi' dedi.
İtalyanca dublajda Arthur Fleck/Joker'i seslendiren Adriano Giannini, daha önce Kara Şövalye'de (2008) Heath Ledger'ın Joker'ine ses vermişti. Babası Giancarlo Giannini ise Batman'de (1989) Jack Nicholson'ın Joker'ini seslendirmişti.
Robert De Niro, rolünün The King of Comedy'ye (1982) bir gönderme olduğunu doğruladı: 'Her şeyle bariz bir bağlantı var. Ama canlandırdığım karakterin yıllar sonra bir sunucu olarak Rupert olması kadar doğrudan değil.'
C'mon C'mon'u (2021) çekerken Joaquin Phoenix, genç oyuncu arkadaşlarının kendisine 'Joker' demesini engellemek zorunda kaldı. Yönetmen Mike Mills'e göre çekimler bu filmin tanıtımı sırasında gerçekleşti ve medyada Phoenix'in Joker olarak yüzünün sayısız posteri vardı.
Talk show sahnesinde, filmin sonuna yaklaşırken (1 saat 45 dakika civarı), Arthur, Murray Franklin'in kendisini aşağıladığını ve seyircinin sert yargılarını fark eder. Öfkesi giderek büyür. Murray'i öldürmeden hemen önce, 'Size ne olduğunu söyleyeyim!' diye bağırır. Yakından bakıldığında gözlerinde yaşlar vardır; bu, içinde biriken üzüntüyü ele verir.
Filmin sonunda, Murray Franklin'i canlı yayında öldürmeden hemen önce (1 saat 45 dakika civarı), Arthur'un aslında 'Ruh hastası bir yalnızla bir sistemi çaprazladığında ne elde edersin?' demesi gerekiyordu. Bunun yerine 'bir sistemi' ifadesini 'bir toplumla' olarak değiştirir.
Bu film, Joker'in canlı aksiyon versiyonunun ikinci kez uzun saçlı olduğu yapımdır. İlki Heath Ledger'ın The Dark Knight (2008)'daki canlandırması, ikincisi bu filmde Joaquin Phoenix'in Arthur Fleck olarak canlandırması, üçüncüsü ise Jared Leto'nun Zack Snyder'in Justice League (2021)'indeki ikinci canlandırmasıdır. Leto'nun Joker'i daha önce Suicide Squad (2016)'da kısa saçlıydı. Kronolojik canlandırmalar açısından, her bir Joker'de saç uzunluğu bir öncekinden daha uzundur.
Martin Ballantyne, The Dark Knight (2008)'da Joker'in Adamı'nı canlandırmıştı ve bu filmde rolünü tekrarlamayı tercih ettiğini belirtti.
Arthur bir dereceye kadar okuma yazma bilmiyor veya disleksik. Günlüğünde 'sense' kelimesini 'cents', 'street' kelimesini 'stret' olarak yanlış yazar. Bir yazısında, 'Umarım ölümüm hayatımdan daha fazla cent eder.' der. Başka bir yazısında ise, 'Sanırım böyle ölüyorsun, sokakta.' yazar. İronik bir şekilde, 'mental illness' (akıl hastalığı) ifadesini doğru yazabilir. Ancak 'cents' kelimesinin kullanımının Arthur'un hayatındaki yoksulluk temasına bir gönderme olduğu da iddia edilebilir.
Murray Franklin'in talk show'una çıktığında (1 saat 40 dakika civarı), Arthur, sunucuya üç Wall Street piçini 'berbat oldukları için' öldürdüğünü söyler. Murray onu sertçe eleştirdikten sonra Arthur ona bakar ve acı bir şekilde 'Sen de berbatsın, Murray.' der. Bu, aslında Murray'i öldüreceğini belli eder ve bir dakika sonra tam da bunu yapar.
Bu filmde Arthur Fleck/Joker'i canlandıran Joaquin Phoenix, Casey Affleck'in eski kayınbiraderidir. Casey, 2003'ten 2017'ye kadar Joaquin'in kız kardeşi Summer Phoenix ile evliydi. Casey ayrıca Batman v Superman: Dawn of Justice (2016), Suicide Squad (2016), Justice League (2017) ve Zack Snyder's Justice League (2021)'de Bruce Wayne/Batman'i canlandıran Ben Affleck'in küçük kardeşidir. Bu, Joker'i canlandıran bir aktörün, evlilik yoluyla Batman'i canlandıran bir aktörle akraba olduğu ilk seferdir.
Arthur'un metroda kendilerine saldırdıktan sonra öldürdüğü üç genç Wall Street çalışanına filmde (ve 2024 devam filminde) isim verilmemiştir. Senaryoda da isimleri yoktur; sadece 'Wall Street Üçlüsü' olarak anılırlar.
Fransız versiyonunda Arthur Fleck/Joker'i seslendiren Boris Rehlinger, aynı zamanda Batman v Superman: Dawn of Justice (2016), Suicide Squad (2016), Justice League (2017) ve Zack Snyder's Justice League (2021)'in Fransız versiyonlarında Bruce Wayne/Batman'i seslendirmiştir.
Bu, Brian Tyree Henry'nin ikinci çizgi roman filmi ve ilk canlı aksiyon çizgi roman filmidir. Henry'nin ilk çizgi roman filmi Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)'dir ve bu filmde Miles Morales'in babası Memur Jefferson Davis'i seslendirmiştir. Henry'nin üçüncü çizgi roman filmi ve ikinci canlı aksiyon çizgi roman filmi ise Eternals (2021)'dır ve bu filmde Eternals'tan biri olan Phastos'u canlandırmıştır.
Talk show sunucusu Murray Franklin'in adının, 70'lerin talk show sunucusu Joe Franklin ve daha sonraki talk show sunucusu Maury Povich'ten türetildiği söylenebilir. Murray, yazarların Maury'yi doğrudan kullanmamak için bir yol olabilir ve benzerlikte bir fark yaratmak için Murray kullanılmıştır.
Joker karakterini canlandıran Heath Ledger, Jared Leto ve Joaquin Phoenix'in hepsinin dövmeleri vardır. Tek istisnalar Jack Nicholson ve Cesar Romero'dur.
Joaquin Phoenix daha önce Quills (2000) filminde Sir Michael Caine ile birlikte rol almıştı. Her iki oyuncu da daha sonra DC Comics karakterlerini canlandırdı: Caine, 'The Dark Knight' üçlemesinde Alfred Pennyworth'u, Phoenix ise bu filmde Arthur Fleck/Joker'i canlandırdı.
Mick Szal'ın film çıkışı.
Bu film, canlı aksiyon filmlerde Joker'i canlandıran bir aktörün adının 'J' ile başladığı üçüncü seferdir. İlk iki aktör sırasıyla Batman (1989)'da Jack Nicholson ve Suicide Squad (2016) ile Zack Snyder's Justice League (2021)'de Jared Leto'dur. Bu filmde ise Joaquin Phoenix.
Douglas Hodge, Batman (1966)'daki Alan Napier'den bu yana sakallı Alfred'i canlandıran ilk aktördür.
Tüm kilit oyuncular, canlandırdıkları roller için birbirlerine göre uygun gerçek yaşlara sahiptir; ancak Joker ve genç Bruce Wayne arasında en az on yıllık bir fark vardır.
Joker, sinema tarihinde 1 milyar dolar barajını aşan ilk R-rated film oldu.
Todd Phillips, Venedik Film Festivali'nde Altın Aslan kazandı. Ödül konuşmasında Warner Bros. ve DC'ye konfor alanlarından çıkıp cesur bir adım attıkları için teşekkür etti. Joaquin Phoenix'e de seslendi: "O olmadan bu film olmazdı. Tanıdığım en güçlü, en parlak ve en açık fikirli aslan. Çılgın yeteneğinle bana güvendiğin için teşekkür ederim."
Eylül 2019'da Todd Phillips, çizgi roman hayranlarının Joaquin Phoenix'in Joker'i ile Robert Pattinson'ın Batman'inin asla karşılaşmayacağını bilmesi gerektiğini söyledi. Bunun Pattinson'ın Joker'le karşılaşmayacağı anlamına gelmediğini, sadece onun versiyonu olmayacağını ekledi.
Warner Bros. başlangıçta Martin Scorsese'nin yönetmenliğinde, Leonardo DiCaprio Arthur ve Robert De Niro Murray Franklin rollerinde olmasını istedi. Ancak DiCaprio, Quentin Tarantino'nun Once Upon a Time in... Hollywood filmine bağlıydı; Scorsese de The Irishman projesindeydi. De Niro ise The Irishman'deki sahnelerini bitirdiği için bu filmde rol alabildi.
Filmin Venedik Film Festivali'ndeki galası sekiz dakika ayakta alkışlandı.
Watchmen'den (2009) on yıl sonra R-rated olan ilk DC Comics filmi oldu.
Sızdırılan senaryodan çıkarılan bir sahnede Arthur, Sophie'ye çocukken zorbaları korkutmak için yüzüne küçük bir gülümseme kestiğini anlatıyordu. Film sonunda Arthur'un araba enkazından bir cam parçasıyla bu yaraları tekrar açıp genişlettiği bir geri dönüş vardı. Sir Christopher Nolan, The Dark Knight'taki kendi Joker'iyle benzerlikleri önlemek için sahnenin kaldırılmasını istedi. Bunun yerine Arthur, kendi kanıyla yüzüne bir gülümseme çizer. Yüz kesme sahnesi nihayet Nolan'ın Warner Bros.'tan ayrılmasından sonra Joker: Folie à Deux'a eklendi.
Todd Phillips, Arthur'un Sophie'yi ve çocuğunu öldürmediğini doğruladı. Sophie'nin The Murray Franklin Show'da Arthur'u izlediği kesilmiş bir sahneyi açıkladı ve bazılarının onu öldürdüğünü düşünmesine şaşırdığını söyledi.
Orijinal senaryo sızıntısında farklı bir son vardı: Arthur, Murray'i öldürdükten sonra kaçar, isyancılar Wayne Malikanesi'ne girip Thomas ve Martha Wayne'i idam eder. Bruce saklanır ve Alfred tarafından bulunur. Arthur birkaç gün polisten kaçar, Wayne'lerin cenazesinde görünür, kovalanırken araba çarpar ve yakalanır.
Senaryonun daha önceki bir versiyonunda Sophie, Arthur'la acıdığı için çıkmış ve başka biriyle romantik ilişkisi varmış. Arthur bunu keşfedince ona uzun bir söylev çeker ve o kader gecesi Murray Franklin'in şovunu izlemesini söyler. Bu versiyonda Sophie çocuğuyla şovu izlerken gösterilir, yani öldürülmez.
Todd Phillips, Joker'i komediden büyük bir ayrılış olarak görmüyor: "Ton olarak farklı, ama sonuçta hikaye anlatımı. 70'lerin karakter incelemelerinden etkilendim, neden çizgi roman dünyasında da böyle bir film yapılmasın? Joker gibi bir karakterin derinlemesine incelenmesi, harika bir oyuncuyla gerçekten özel bir şey yapabileceğimizi düşündüm."
Todd Phillips senaryo süreci hakkında: "Senaryoyu bitirdikten sonra yeni insanları bu vizyona ikna etmek bir yıllık bir süreçti. 'Target'ta Joker pijamaları sattığımızın farkında mısınız?' diye e-postalar vardı. Sayısız engel vardı ve bunları tek tek aşmak zorundaydınız. O zamanlar her gün onlara lanet okurdum. Ama sonra perspektife koyup 'Bunu yaptıkları için oldukça cesurlar' demek zorundayım."
Alternatif bir son, Arthur'un Arkham'daki terapistine Thomas ve Martha Wayne'i kendisinin öldürdüğünü, Bruce'u ağlamaya bırakıp sonra çocuğu da öldürdüğünü itiraf etmesini içeriyordu. Bu son, Bruce'un ölümüyle Batman'in asla var olmayacağı anlamına geldiği için kesildi.
Vizyona girmeden önce ana akım medya, filmin 'çok tehlikeli' olduğu ve 'şiddeti kışkırtacağı' yönünde yoğun bir şüphe ve öfke dalgası yarattı. Tartışma öyle büyüdü ki Warner Bros., oyuncu kadrosu ve ekibine yönelik istenmeyen soru ve olayları önlemek için çoğu ana akım medya kuruluşunun galaya katılmasını yasakladı.
Reno, Nevada'da 2019 Cadılar Bayramı etkinliğinde soygun ve cinayetten tutuklanan Juan Carlos Hernandez, gözaltında adının Arthur Fleck olduğunu iddia etti. Suçu işlerken filmin Joker'i gibi giyinmişti.
Filmin başarısının ardından sanatçı Joe Simko, Joaquin Phoenix ve karakteri Arthur Fleck/Joker'e saygı duruşu olarak bir Garbage Pail Kid koleksiyon kartı yarattı. 'Walking Joaquin' adlı kartta, Joker merdivenlerinde makyaj malzemeleri etrafa saçılmış halde komik bir düşüş tasvir ediliyor.
Filmin Çin'de gösterime girmemesi olağandışıydı çünkü Çin film kurulunun siyasi bir itirazı yoktu. Sansürcüler filmi fazla açık buldu ve Warner Bros., Çin pazarı için düzenlenmiş bir versiyon sunmayı reddetti; bu, üç yıl önce Deadpool'un reddedilmesine benziyordu.
Filme pek güvenmeyen Warner Bros., yapıma ortak olması için Bron Creative ve Village Roadshow Pictures'ı dahil etti. Film beklenmedik şekilde dünya çapında 1 milyar doları aşınca kâr üç şirket arasında paylaşıldı.
Fight Club (1999) yönetmeni David Fincher filmi beğenmedi ve onu başka yapıtlardan çalan bir kurumsal Hollywood franchise filmi olarak eleştirdi: 'Hiç kimse o malzemeye bakıp Travis Bickle ile Rupert Pupkin'i alıp birleştirelim, sonra onu akıl hastalarına ihanet içinde hapsedelim ve bir milyar dolar kazanalım diye düşünmezdi.' Ekledi: 'Beş büyük stüdyo, kendilerine bir milyar dolar kazandırmayacak hiçbir şey yapmak istemiyor. Orta fiyatlı zorlu içerik işinde olmak istemiyorlar. Bu da benim yaptığım türden filmleri kesiyor.'
Martin Scorsese filmin tamamını izlemediğini ve izleme planı olmadığını doğruladı. Bir önceki yıl süper kahraman filmlerini 'sinema' olarak görmediğini söylemişti; hayranlar adının bir süper kahraman filmine verilmesini ikiyüzlülük olarak görse de, Warner Bros.'un New York'taki prodüksiyon için Scorsese'nin film ekibine ihtiyaç duyduğu doğrulandı. Scorsese New York Times'a 'Kliplerini gördüm. Anladım. Sorun yok' dedi.
Warner Bros. filmi iptal etmek istediğinde pazarlama yöneticisi Blair Rich büyük mücadele verdi. Rich, stüdyodan ayrılmadan önce Joker ve It: Chapter Two'yu en büyük başarıları arasında saydı.
Yapımcı Bradley Cooper, post-prodüksiyonda özellikle ses miksajında yoğun şekilde yer aldı.
Bağımsız yönetmenler Ana Lily Amirpour, Kelly Fremon Craig ve Alex Ross Perry, filmin beklenmedik hayranları arasında.
Arthur'un istemeden 'kurtardığı' üç Wall Street adamı tarafından taciz edilen isimsiz kadın, yaklaşık 46. dakikada bir palyaço maskesiyle mitingde görülür. Arthur'un takside gördüğü bu kadın, işlediği üç cinayetten ilham almıştır.
Arthur'un 'Küçük bir çocukken insanlara komedyen olacağımı söylediğimde herkes bana güldü. Şimdi kimse gülmüyor' şakası, geç İngiliz komedyen Bob Monkhouse'un meşhur esprisinin uyarlamasıdır. Monkhouse da Arthur gibi, yıllar içinde yazdığı yüzlerce el yazması şaka kitabıyla tanınırdı.
Arthur'un annesi gerçekten sanrılı olsa da, psikiyatrik dosyasındaki bir kare donduğunda lobotomi geçirdiği ortaya çıkar.
Arthur Fleck, Gotham'daki 'Pogo's Comedy Club'da stand-up yapar. Pogo the Clown, gerçek hayattaki profesyonel palyaço ve seri katil John Wayne Gacy'nin sahne adıydı.
Teaser fragmanda duyulan 'Smile' şarkısının melodisi Charlie Chaplin tarafından 1936 yapımı 'Modern Times' için bestelenmiş, sözleri 18 yıl sonra eklenmiştir. Fragmanda Chaplin'in filmi canlı bir izleyici kitlesi tarafından izlenmektedir.
Önde gelen nörokriminolog Adrian Raine, Vanity Fair'deki röportajında filmin suçlu zihninin psikolojisini otantik bir şekilde tasvir etmesine hayran kaldığını söyledi. Raine, Arthur Fleck'e şizotipal kişilik bozukluğu teşhisi koydu ve filmi Pennsylvania Üniversitesi'ndeki derslerinde kullanıyor.
Batman kanonunda ebeveynleri genelde Joe Chill öldürürken, 1989 yapımı 'Batman' filminde Joker olacak Jack Napier tarafından öldürülmüştü. Bu filmde ise Joker maskeli kimliği belirsiz bir adam Wayneleri öldürür; böylece film, Joker'i Wayne'lerin ölümüyle ilişkilendiren ikinci yapım olur.
Arthur annesinin gülümseyen fotoğrafının arkasında 'Gülüşünü hep sevmişimdir' yazısını ve TW baş harflerini görür. Bu, Thomas Wayne'in gerçekten babası olup olmadığı sorusunu akla getirir; ancak Penny'nin zihinsel durumu göz önüne alındığında fotoğrafı kendisinin imzalaması da mümkündür.
Yönetmen Todd Phillips, Arthur'un gerçek Joker mi olduğunu yoksa ayrı bir karaktere mi ilham verdiğini kasıtlı olarak belirsiz bıraktığını söyledi. Joaquin Phoenix ise Arthur'un gerçek Joker olduğuna inandığını belirtti.
Wayne ailesinin çıktığı sinemada gösterilen iki film 'Blow Out' (1981) ve 'Zorro: The Gay Blade' (1981)dir. 'Zorro', geleneksel olarak Wayne ailesinin Batman'in köken hikâyesinin kader gecesinde izlemesi gereken filmdir.
Arthur, Amusement Mile tabelasının önünden geçer; burası orijinal 'The Killing Joke' grafik romanında önemli bir yerdir. Joker'in ortak yaratıcısı Bill Finger, kısmen Coney Island'daki Steeplechase Park tabelasından ilham almıştır.
Todd Phillips, filminin nezaket ve empatiyle ilgili olduğuna inanıyor: 'Tek bir temaya indirgemem gerekirse, bu nezaketin gücü. Bunu görmüyorsanız ya ruhunuz yok ya da kendi mücadelelerinizi telafi ediyorsunuz.'
Quentin Tarantino, The Playlist podcast'inde filmin talk show sahnesinin izleyiciyi Murray Franklin'den aşırı derecede nefret ettirerek Arthur'un onu öldürmesini kabullenmelerini sağladığını belirtti.
Arthur'un terapistinin günlüğünde gördüğü 'sokakta ölü bir adamın üzerinden yürüyen insanlar' yazısı, Murray Show'da kalabalık onu yuhalarken söylediği 'Eğer kaldırımda ölen ben olsaydım, üzerimden yürürdünüz' sözüyle bağlantılıdır.
Joker'in kırmızı takımı, 'The King of Comedy' (1982) filmindeki Rupert Pupkin'e bir saygı duruşu. Pupkin de başarısız, dengesiz bir komedyen olarak kırmızı takım giyer ve talk-show sunucusunu kaçırır.
Arthur ve Sophie'nin ilişkisinin tamamen hayal ürünü olduğunun açık göstergesi, Sophie'nin kapısında ona adıyla hitap etmesidir. Oysa ilk tanıştıklarında birbirlerine isimlerini söylememişlerdir.
Arthur trende üç Wayne Enterprises çalışanı tarafından dövülürken 'yere yat' derler. Sondaki isyan sahnesinde ise baygın haldeki Arthur'u protestocular 'kalk' diyerek teşvik eder.
Arthur'un evinde televizyonun üzerinde Thomas Gainsborough'nun 'The Blue Boy' tablosu asılıdır; aynı tablo 1989 yapımı 'Batman' filmindeki sanat müzesinde de görülmüştü.
Murray Franklin, katilinin 'Hak ettiğinizi alıyorsunuz!' diye bağırdığını duyarak ölür.
Arthur, Randall ile konuşurken sigarasını duvarda gülen bir yüz şeklinde söndürür, ardından yumruğunu bastırıp makası alır. Bu, Joker tarafının yavaş yavaş kontrolü ele geçirdiğini gösterir.
Metro sahnesinde üç Wayne Enterprises çalışanı Arthur'u döverken, isyan sahnesinde üç protestocu kaza sonrası baygın Arthur'u kurtarır. İlk sahnede aşağılanır, ikincisinde tanınıp enkazdan çıkarılır.
Film, Taxi Driver ve The King of Comedy'nin yanı sıra Carrie (1976) ile de benzerlikler taşır. Carrie White ve Arthur Fleck, korkunç aile geçmişleri ve zehirli bir toplum tarafından deliliğe sürüklenen trajik karakterlerdir: her ikisi de yalnız, tacizci anneleri olan, zorbalığa uğrayan, sonunda annelerini öldüren, halka açık bir etkinlikte aşağılanıp çıldırarak şiddet eylemlerinde bulunan kişilerdir.
Filmdeki tüm saatler 11:11'i gösterir. Hayranlar İncil ayetleriyle bağlantı kurarken yönetmen Todd Phillips bunun bir tesadüf olduğunu söyler.
Film, önceki Batman yapımlarına göndermelerle doludur: Arthur makyaj yaparken aynada Batman'in yüz hatları belirir; Bruce, tırmanma çerçevesinden Adam West'in Batman'ini anımsatan bir hareketle kayar; Arthur'un 'mutlu bir yüz takın' repliği Jack Nicholson'ın Joker'ine selam çakar; polis arabasında cama yaslanışı Heath Ledger'ı hatırlatır; ambulans çarpması ve cesedin polis arabasına konulması ise Batman: Arkham City'deki Joker'in ölüm sahnesine bir saygı duruşudur.
Sharon Washington'ın karakteri Debra Kane, Batman'in yaratıcılarından Bob Kane'e bir saygı duruşudur.
Filmde Thomas ve Martha Wayne'in ölümleri bir tür kötü karma olarak işlenir. Thomas Wayne soğuk ve elitist bir birey olarak gösterilir; Arthur'a tiyatro tuvaletinde kötü davranır. Arthur, Murray Franklin'i öldürüp isyanı tetikledikten sonra palyaço maskeli bir soyguncu, Wayne'leri yoksullara sırt çevirdikleri için cezalandırmak amacıyla vurur. Martha'nın inci kolyesi bu kez hatıra niyetine alınır ve çift öldükten sonra alınır, diğer versiyonlardaki gibi hırsızlık sırasında değil.
Film Ekim 1981'de geçer ve Ekim 2019'da gösterime girer.
Joker, 2019'da gösterime giren ve karakterlerin bir Stephen Sondheim şarkısı söylediği üç filmden biridir. Diğerleri Marriage Story (Being Alive ve You Could Drive a Person Crazy) ve Knives Out (Losing My Mind). Joker'de Arthur'a saldıran zorbalar Send in the Clowns'ı söyler.
Film, Batman (1989)'dan 30 yıl, Batman: The Movie (1966)'den 53 yıl sonra gösterime girer; her üç filmde de Joker önemli bir rol oynar.
Murray Franklin'in stand-up sahnesindeki çok renkli perdeler, Johnny Carson'ın The Tonight Show programındakilerle neredeyse aynıdır.
Bazı hayranlar filmin üçüncü perdesinin tamamının Arthur'un ölmekte olan bir vizyonu olduğunu düşünür; Arthur'un buzdolabına girip boğulmaya çalıştığı sahneye dayanır. Yönetmen Joe Russo bu fikri 'ilginç' bulur ancak kendi fikri olmadığını belirtir.
Jack Nicholson'ın Joker'i de Batman (1989)'da 'Mutlu bir yüz takın!' der.
Arthur kovulduktan sonra trendeyken üç Wayne Enterprises çalışanı bir kadını taciz eder. Kontrolsüzce gülmeye başlayınca dikkatlerini çeker; saldırıdan önce içlerinden biri Send in the Clowns'ı söyler. Jenerikte şarkının Frank Sinatra yorumu duyulur.
Film hangi yılda geçtiğini açıkça belirtmese de, doruk noktasındaki isyan sırasında bir sinemanın önünde Wolfen (1981) posteri görülür. Ayrıca radyo spikeri Perşembe, 15 Ekim der; 1981'de 15 Ekim Perşembe'ye denk gelir.
Arthur'un öldürdüğü herkes ona karşı kötü ve kaba olsa da, doğrudan onu tehdit eden tek kurbanlar üç Wall Street tüccarından ikisidir. Diğerleri (üçüncü tüccar, Penny, Randall ve Murray) fiziksel tehdit oluşturmaz; ancak üçüncü tüccar onu teşhis edebilir, Randall silahı verdiği için suçluluk duyar, Murray ise onu küçük düşürür. Arthur, Arkham'daki psikiyatristi de öldürdüyse, bu Penny'yi öldürmesine benzer; kadın ona karşı hiçbir tehdit oluşturmaz.
Filmde 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başından birçok şarkı çalınır; benzer şekilde Phillips'in The Hangover filmlerinde de dönemin popüler şarkıları kullanılır.
Radyo spikerinin Perşembe, 15 Ekim demesi ve 1981'de 15 Ekim'in Perşembe olması, filmin Ekim 1981'de geçtiğini doğrular.
Joker, Ekim ayında geçen ikinci Batman temalı filmdir. İlki Batman Daima (1995), üçüncüsü The Batman (2022)'dir. Film Ekim ortasında başlar: radyo spikeri 15 Ekim Perşembe der. Cadılar Bayramı'yla doğrudan ilgili olmasa da, insanlar palyaço maskeleri takar. Batman Daima'da Dr. Chase Meridan, Bruce Wayne'le randevu için malikaneye gittiğinde Alfred'le Mutlu Cadılar Bayramı diyerek selamlaşır; Alfred şeker dağıtır. The Batman ise Cadılar Bayramı'nda açılır, herkes kostümlüdür.
Arthur, Murray şovunun eski bir kaydını izlerken perde arkasından çıkma provası yapar (1 saat 22 dakika). Şovdaki oyuncu Ethan Chase olarak tanıtılır. Todd Phillips'in yönettiği 2010 yapımı Due Date'deki ana karakter de Ethan Chase'tir (Zach Galifianakis canlandırır, Ethan Tremblay adını kullanır).
Joaquin Phoenix, Gladyatör'de (2000) babası İmparator Marcus Aurelius'u boğarak öldüren Commodus'u canlandırmıştı. Joker'de ise Arthur Fleck (Phoenix) annesini boğarak öldürür (1 saat 21 dakika).
Joker'in günlüğü, uluslararası gösterim için İngilizce, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca gibi birkaç dilde yazılmıştır. Bu, Kaptan Amerika: Kış Askeri'ndeki (2014) Steve Rogers'ın 'yetişme listesi'ne benzer; onun günlüğü de çok dillidir.
Arthur Fleck'in Joker'e dönüşümü ile The Weeknd'in 'Blinding Lights' videosu arasında benzerlikler fark edilmiştir. Her ikisinde de dans, başının derde girmesi, yaralanma ve tatmin olma vardır. Bordo takım elbiseler ve kanlı gülümsemeler de ortaktır.
Bu, ana karakterinin adının Arthur olduğu ikinci DC filmidir. İlki Aquaman (2018)'dir; Arthur Curry ve Arthur Fleck.
The Matrix Resurrections'ın (2021) afişindeki Morpheus'un takımı, Arthur Fleck'in bordo ceket, altın sarısı yelek ve yakası kalkık yeşil gömleğine benzetilmiştir. Morpheus'un takımı daha koyu bordo ve uzun bir cekettir.
Arthur'a merdivenlerden önce 'ARTHUR!' ve makası alırken 'HAPPY!' diye seslenilir, muhtemelen Dedektif Burke ve Penny Fleck.
Yapım Hikâyesi 33
Hildur Guðnadóttir, Ağustos 2018'de filmin müziğini bestelemek için anlaştı. Senaryoyu okuduktan sonra yazmaya başladı ve Todd Phillips'le buluştu; Phillips'in müziğin nasıl duyulması gerektiğine dair "birçok güçlü fikri" vardı. Guðnadóttir, Joker'in müziğini drama mini dizisi Chernobyl (2019) ile aynı dönemde yaptı; müzikler birbirinden çok farklı olduğu için ikisi arasında gidip gelmek zordu. Grammy ve Emmy'yi Chernobyl, Oscar'ı ise Joker ile kazandı.
(Yaklaşık 37. dakikada) Jackson C. Frank'ın hüzünlü folk şarkısı "My Name is Carnival" hem müzikte duyuluyor hem de diyaloglarda anılıyor.
(yaklaşık 1 saat 30. dakikada) Joker'in merdivenlerden dans ederek indiği sahnede çalan o ikonik şarkı, Gary Glitter'ın 1972 tarihli "Glitter" albümündeki "Rock'N Roll Part 2". Glitter'ın 90'ların sonunda cinsel suçlu olduğu ortaya çıkmış, yıllar boyunca çocuk cinsel istismarı ve çocuğa tecavüz suçlarından defalarca tutuklanıp hapse girmişti; şarkının seçilmesi bu yüzden büyük tartışma yarattı.
Martin Scorsese, bitmiş filmi izlemediğini, izlemeyi de düşünmediğini doğruladı. Bu, bir yıl önce Scorsese'in süper kahraman filmlerine ilgi duymadığını ve onları "sinema" saymadığını söylemesiyle başlayan tartışmanın son halkasıydı. Adı bir süper kahraman filmiyle birlikte anılan birinin bütün süper kahraman filmlerini küçümsemesini pek çok hayran ikiyüzlülük saydı; sonradan Warner Bros.'un New York çekimleri için Scorsese'in film ekibine ihtiyaç duyduğu doğrulandı. Scorsese The New York Times'a şöyle dedi: "Filmden kesitler gördüm. Biliyorum. Yani, neden izlemem gerekiyor ki? Anladım. Sorun değil."
Joaquin Phoenix aslında yalnızca bu tek başına duran filmde oynamayı kabul etmişti, çünkü bir film serisinin parçası olmak istemiyordu. Ama eleştirmenlerin ve seyircinin ilgisi öyle büyük oldu ki Kasım 2019 itibarıyla, DCEU'ya katılması beklenmemek ve devam filmi ilkinin havasını ve görünüşünü korumak şartıyla ikinci bir filme kapıyı kapatmadığını söyledi.
Senarist-yönetmen Todd Phillips, Sergio Leone'den ilham alarak besteci Hildur Guðnadóttir'den müziği çekimlerden önce yazmasını istedi; pek görülmeyen bir yöntem. Amaç, sahneler çekilirken setin havasını müzikle kurmaktı.
Ön yapım sırasında filme pek güvenmeyen Warner Bros. başkanı Toby Emmerich, yönetmen Todd Phillips'i vazgeçirmek için bütçeyi kıstı. Ama Phillips filmi yapmaya kararlıydı; Warner Bros. ve Emmerich de gönülsüzce de olsa çekimlere devam etmesine izin verdi.
Joaquin Phoenix bir çizgi roman karakterinin düşük bütçeli bir "karakter incelemesi" fikriyle ilgileniyordu; filmin "benzersiz hissettirdiğini; bir açıdan kendi dünyası olduğunu ve belki de sizi en çok korkutan şey olabileceğini" söyledi. Başta bunun Joker hakkında olması gerekmediğini düşünüyordu, ama başka iyi bir karakter bulamayınca bu fikri bıraktı; Todd Phillips bu filmi hazırlamaya başlayınca da ilgisi yeniden canlandı.
Film vizyona girdiğinde Warner Bros.'ta pazarlama yöneticisi olan Blair Rich, stüdyo filmi iptal etmek istediğinde onun için canla başla mücadele etti. Rich'in Warner Bros.'tan ayrılmadan önceki pek çok sinema başarısızlığına rağmen bu film ve It: Chapter Two (2019), en büyük başarıları arasında kaldı.
Filmin logosu grafik tasarımcı Chad Danieley'nin işi; Danieley logoyu ahşap baskı harfleriyle oluşturup sonra dijitale aktardı.
Teaser fragmanda duyulan şarkı "Smile". Melodisini Charles Chaplin, Modern Times (1936) için enstrümantal bir tema olarak besteledi; sözleri 18 yıl sonra John Turner ile Geoffrey Parsons ekledi. Teaser fragmanda Chaplin'in filmini izleyen canlı bir seyirci de görülüyor.
Todd Phillips ile Scott Silver, Joker'in senaryosunu 2017 boyunca, aşağı yukarı bir yılda yazdı. Yapımcı Emma Tillinger Koskoff'a göre senaryonun Warner Bros.'tan onay alması biraz vakit aldı; bunda içerikle ilgili kaygıların da payı vardı. Phillips de karakter çok tanınmış olduğu için bir yıllık yazım sürecinde "sayısız engel" çıktığını anlattı. Ona göre senaryonun temaları modern toplumu yansıtsa da filmin siyasi bir amacı yoktu.
Eylül 2017'de Warner Brothers, Joker için Leonardo DiCaprio'yu düşünüyordu; sık sık birlikte çalıştığı Martin Scorsese'nin projede olmasıyla onu ikna etmeyi umuyorlardı. Ama Şubat 2018'e gelindiğinde Todd Phillips'in ilk tercihi Joaquin Phoenix olmuştu. Screen Rant'ten Padraig Cotter, film tek başına bir hikâye olduğu için Phoenix'in, bir DC filminde olacağı gibi devam filmlerine bağlanmayacağını yazdı. Phoenix filmi duyunca heyecanlandığını, çünkü tam yapmak istediği türden bir iş olduğunu söyledi; filmi benzersiz bulduğunu ve sıradan bir stüdyo filmi gibi hissettirmediğini belirtti. Yine de rolü kabul etmesi zaman aldı, çünkü rol onu korkutuyordu: "Çoğu zaman bu filmlerde basitleştirilmiş, indirgenmiş arketipler olur ve bu seyircinin karakterden uzak durmasını sağlar. Tıpkı gerçek hayatta yaptığımız gibi, birini kötü olarak etiketlemek kolaydır ve bu yüzden 'Ben öyle değilim' deriz."
Joker (2019): Joker kostümlü oyuncak bebek karanlık zemindeGörsel: Wikimedia Commons · MEDIODESCOCIDO from Buenos Aires, Argentina, CC BY 2.0
Film müziği bestecisi Hildur Guðnadóttir, çello sololarını kendisi çaldı.
Film vizyona girmeden önce ana akım medyada yoğun bir kuşku ve öfke vardı; filmi "fazla tehlikeli" buluyor, "şiddete teşvik edeceğini" yazıyorlardı. Tartışma öylesine büyüdü ki Warner Bros., oyunculara ve ekibe istenmeyen sorular sorulmasın, tatsız olaylar yaşanmasın diye ana akım medya kuruluşlarının çoğunu prömiyere almadı.
Warner Bros. bu filmi fazla karanlık ve şiddetli bulduğu için başta çekingen davrandı; her yıl milyonlarca oyuncak ve ürün satın alan çocukların gözünde Joker imajının zarar görmesinden çekiniyordu. Bir yıl sonra, Todd Phillips'in ikna çabalarıyla, projeyi sonunda onayladı. Oysa şiddet dozu yüksek, R dereceli bir DC uyarlaması Warner Bros. için yeni değildi: V for Vendetta (2005) ve Watchmen (2009)'e hatırı sayılır bütçeler ayırmıştı; ikincisi 130 milyon doları aşarak Joker'in bütçesinin iki katından fazlasına mal olmuştu.
Todd Phillips ile senarist ortağı Scott Silver'ın ilk referanslarından biri, sessiz film The Man Who Laughs (1928) oldu. "Joker'in çizgi romanlarda hiç gerçek bir köken hikayesi olmadığı için çok özgür olduğumuzu hissettik. Bunun gerçekten özgürleştirici olduğunu düşündük çünkü gerçekten hiç kural veya sınır yoktu; Scott ve ben her gün birbirimizi tamamen çılgınca bir şey bulmaya zorladık."
Todd Phillips, Joker'i komedi geçmişinden kopuş saymıyor, ona göre hepsi aynı işin parçası: "Ton olarak çoğu işimden farklı, ama sonuçta bu hikaye anlatıcılığı. Büyüdüğüm filmlerden, 70'lerin karakter incelemelerinden etkilendim, bu yüzden çizgi roman dünyasında da böyle bir tür filmi yapamaz mısın, Joker gibi bir karakterin derinliklerine inemez misin diye düşündüm. Harika bir oyuncuyla gerçekten özel bir şey yapabileceğimizi düşündüm."
Hollywood Reporter'a göre Jared Leto, Warner Bros.'un kendi Joker'inden bağımsız bir Joker filmine onay vermesine çok bozuldu; CAA'deki ajanslarına şikâyet etti ve müzik menajeri Irving Azoff'tan Warner'ın ana şirketinin patronunu projeyi iptal etmeye ikna etmesini istedi. Warner 2018'de Leto'nun Joker'i için bir yan film duyurmuştu, ama bir şey çıkmadı. Bu film çıktıktan sonra bir içeriden kişi şöyle dedi: "Joaquin Phoenix'ten sonra kurduğun Joker'i nasıl oynarsın? Bu, Leto'nun Joker'ini bitiriyor." Leto, Joker'i son kez Zack Snyder's Justice League (2021)'da kısa bir konuk görünüşte oynadı.
Filme pek güvenmeyen Warner Bros., ortak yapımcı olarak iki stüdyo daha aldı: Bron Creative ve Village Roadshow Pictures. Film beklenmedik biçimde dünya genelinde 1 milyar doları aşınca kâr üç şirket arasında bölüşüldü.
Arthur Fleck/Joker, Joaquin Phoenix'in oyunculuğu göz önünde tutularak yazıldı. Phoenix senaryoyu 2017'nin sonunda aldı; filmde oynayıp oynamamaya karar verirken annesinin bile sözü geçti.
Todd Phillips bir röportajda filmin ilk kurgusunun 155 dakika olduğunu ve birçok farklı kurgu denendiğini anlattı. Silinmiş sahneleri gösteren birkaç tanıtım fotoğrafı var; bir kısmı fragmanlarda da görünüyor.
Warner Bros. The Dark Knight (2008)'taki Joker için Christopher Nolan'ın arkasında dimdik dururken, Todd Phillips bu filmi yaparken bambaşka bir deneyim yaşadı. Yönetmen Michael Moore'la yaptığı röportajda Phillips, Warner Bros.'un eski yönetiminin büyük bir engel olduğunu anlattı: "Warner tarafında rejim değişince DC tarafında da rejim değişti," demiş Phillips Moore'a. "DC'de başa Walter Hamada adında, New Line'da küçük bir korku markasını yöneten birini getirdiler. Onun bunu durduracak gücü yoktu, durdururdu demiyorum ama olayı anlamadı. Çünkü kağıt üzerinde çılgınca. [Adam] yeni bir işe başlamış ve 'biz daha yeni Shazam! ve Wonder Woman yaptık. İyiyiz; formülü gerçekten bozmak istiyor muyuz?' diyor. Onun haklı olduğunu anladım. Ama bir yandan o noktada arkamda yeterince ağırlık vardı - yine de onları geçersiz kılmak için değil, çünkü kolayca hayır diyebilirlerdi... ama biz gazı bırakmadık ve dediğiniz gibi gıcırdayan tekerlek yağlanır. Uzun süre bunu mesele haline getirdik. Doğrusu, bütçe çok küçüktü - diğer çizgi roman filmlerine kıyasla çok küçük diyorum, yoksa küçük değil. Filmi sonunda 60 milyon dolara yaptık, ama Warner Bros. veya DC için bu onlara bağımsız bir film gibi gelir. Bu yüzden o kadar düşük profilli ve küçük tuttuk ki bir şekilde... kaybetmeyeceğimiz bir şey değil ama 'tamam, bu film felaket olursa ve kimse sıkıcı bulup izlemek istemezse gerçekten ne kaybederiz?' gibi hissettirdi. Böylece bıraktılar ve yaptık."
Warner Bros. başta filmi Martin Scorsese'nin yönetmesini, Arthur'u Leonardo DiCaprio'nun, Murray Franklin'i de Robert De Niro'nun oynamasını istiyordu. Ama bu lojistik olarak imkânsızlaştı: DiCaprio, çekimleri aynı döneme denk gelen Quentin Tarantino'nun Once Upon a Time in... Hollywood (2019)'u için anlaşmıştı, Scorsese de yine De Niro'nun başrolündeki The Irishman (2019)'a gömülmüştü. De Niro ise The Irishman'deki sahnelerini bu film çekime girmeden bitirdiği için burada da oynayabildi.
Deadline Hollywood'un tahminine göre Warner Bros. film için uluslararası tanıtım ve reklama 120 milyon dolar harcadı.
Todd Phillips senaryo sürecini şöyle anlatıyor: "Senaryoyu bitirdiğimizden itibaren yeni insanları bu vizyona ikna etmek için bir yıl süren bir süreçti, çünkü bunu filmi yapan ekipten tamamen farklı bir ekibe sunmuştum. 'Target'ta Joker pijamaları sattığımızın farkında mısınız' diye e-postalar geliyordu. Sayısız engel vardı ve bunları tek tek aşmanız gerekiyordu. O zamanlar içimden her gün onlara lanet okuyordum. Ama sonra olaya geniş açıdan bakıp 'Bunu yaptıkları için oldukça cesurlar' demek zorunda kalıyorum."
Filmin sürpriz ve olağanüstü başarısı yüzünden Joaquin Phoenix'in iki devam filminde Arthur Fleck/Joker'e dönmek için 50 milyon dolar alacağı konuşuluyor.
Joker (2019): Merdivenlerde kırmızı takımlı Arthur Fleck/JokerGörsel: Wikimedia Commons · Kiariladyboss (New York City 4 All), CC BY 3.0
Yönetmen Todd Phillips, filmi kötü karakterlere bayıldığı için yaptığını söylüyor: "'Neden böyle? Onu bu hale ne getirdi?' demek eğlenceli. Filmim amacı da sonuçta gerçekten bu. Bugün dünyaya dair devasa bir bildiri değil. İçinde tematik şeyler var ama aslında 'Birini bu hale ne getirir?' sorusu. Joker'de ise sadece kaos ve düzensizlik duygusunu sevdim."
55 milyon dolarlık bütçesiyle, dünya çapında 1 milyar dolar hasılat yapan en düşük bütçeli film oldu.
Joaquin Phoenix, düşük bütçeli bir çizgi roman karakter incelemesi fikrine sıcak bakıyordu: "Eşsiz hissettiriyor; kendi dünyası var ve belki de seni en çok korkutan şey olabilir." Başlangıçta filmin Joker hakkında olması gerektiğini düşünmüyordu, ancak başka iyi bir karakter bulamayınca fikrinden vazgeçti. Todd Phillips projeyi bir araya getirene kadar tekrar ilgilenmedi.
Warner Bros. başlangıçta filmin çok karanlık ve şiddet içerdiği, Joker'in çocuklar için imajını zedeleyeceği endişesiyle tereddüt etti. Ancak bir yıl sonra Todd Phillips'in ikna çabalarıyla projeye devam etti. Şiddet içeren R-rated DC uyarlamaları Warner Bros. için yeni değildi; V for Vendetta ve Watchmen'e önemli bütçeler ayırmışlardı.
Yapım öncesinde Warner Bros. başkanı Toby Emmerich, bütçeyi kısarak Phillips'i caydırmaya çalıştı. Ancak Phillips ısrarcı oldu ve Emmerich isteksizce yapıma izin verdi.
Warner Bros., Christopher Nolan'a The Dark Knight'taki Joker için tam destek verirken, Phillips bu filmde çok farklı bir deneyim yaşadı. Phillips, Michael Moore ile röportajında, Warner ve DC'deki yönetim değişiklikleriyle birlikte Walter Hamada'nın getirildiğini, Hamada'nın filmi anlamadığını ancak bütçenin küçük olması nedeniyle riskin düşük olduğunu ve 'gıcırdayan tekerlek yağlanır' mantığıyla filmi yapmalarına izin verildiğini anlattı.
Kamera Arkası 27
Todd Phillips filmin bir kısmını 70 mm film kameralarıyla çekmek istedi; film stoğunu sevmesi de bunun bir sebebiydi. Ama sıkı bütçe yüzünden vazgeçmek zorunda kaldı. Bolca yakın plan planladığı ve filme "samimi", rahatsız edici bir hava vermek istediği için standart RED dijital kameraları ve 35 mm film kameralarını da eledi. Phillips'in büyük formatta ısrar etmesi, görüntü yönetmeni Lawrence Sher'ı bir orta yol olarak Arri Alexa 65 dijital kameralara yöneltti ve sonunda bunlar kullanıldı.
Yönetmen Todd Phillips, kurgunun neden bu kadar uzun sürdüğünü şöyle açıklıyor: "Çünkü Joaquin Phoenix'in her seferinde farklı şeyler yapması yüzünden bu filmin 18 trilyon versiyonu var."
GQ'nun haberine göre Joaquin Phoenix ile Robert De Niro arasında bir sürtüşme yaşandı. Phoenix prova ve masa başı okumayı sevmezken De Niro bunu istiyordu ve Joker'in yapımının en başında küçük bir çatışma çıktı. Phoenix kaygısını oyunculuğuna yakıt yapar; provalar ve okumalar onun yöntemine ters düşer, o tamamen doğaçlama ister. Masa başı okumayı reddetmesi De Niro'yu kızdırdı; De Niro'nun Todd Phillips'e "Ona söyle, o bir aktör ve orada olmak zorunda. Ben bütün filmi duymak istiyorum, hepimiz bir odada toplanıp okuyacağız" dediği aktarıldı. Phoenix'in cevabı ise "Okuma yapmamın hiçbir yolu yok" oldu. Sonunda bir orta yol bulundu ve Phoenix, De Niro'nun yapım ofisindeki bir okumaya katıldı. Kardeşi River Phoenix sayesinde Raging Bull (1980)'dan beri De Niro hayranı olduğu söylenen Phoenix, Joker'in masa başı okumasında mırıldanarak zorlandı; kendini kötü hissetti ve De Niro'nun ofisinde baş başa konuşma teklifini başta geri çevirdi. Neyse ki De Niro onu yanağından öpüp "Her şey yoluna girecek, bubbeleh" diyerek gönlünü alınca iş tatlıya bağlandı.
Joaquin Phoenix, C'mon C'mon (2021)'un çekimlerinde kendisinden küçük rol arkadaşlarının ona "Joker" diye seslenmesine engel olmak zorunda kaldı. Yönetmen Mike Mills'e göre çekimler bu filmin tanıtım dönemine denk gelmişti ve medyanın her yerinde Phoenix'in Arthur Fleck/Joker yüzlü sayısız afişi vardı.
New York'u iyi tanıyanlar, Arkham State Hospital olarak kullanılan yerin Brooklyn Army Terminal'ın ek binası olduğunu fark eder. Hastane, Arthur Fleck'in sık sık uğradığı bir yer. Devletin sağladığı sosyal hizmet görevlisiyle ilk görüşmeleri, film başlamadan önce belirsiz suçlar yüzünden Arkham State Hospital'da kaldığını ima ediyor; annesinin oradaki kayıtları da Fleck ailesinin iki üyesinin de bu kasvetli devlet kurumuna girip çıktığını gösteriyor.
Bugün mahallelinin Joker Stairs dediği merdivenli sokak, daha önce Liam Neeson'ın başrolündeki A Walk Among the Tombstones (2014)'te de kullanılmıştı.
Joaquin Phoenix'in Joker makyajı 15-20 dakikada yapılıyordu. Arthur'un banyodaki dans sahnesinin kullanılmayan bir versiyonunda Arthur çıkmadan önce makyajını yıkıyordu; sahne 16 kadar kez çekildi ve makyaj sanatçısı Nicki Ledermann tutarlılık için makyajı her seferinde baştan yapmak zorunda kaldı.
Arthur'un oturma odasında silahla dans ettiği sahne Joaquin Phoenix'in doğaçlaması; "Hey Arthur, gerçekten iyi bir dansçısın" repliğini de o anda kendisi ekledi.
Todd Phillips'in New York Times'a anlattığına göre Joaquin Phoenix "sette soğukkanlılığını kaybediyormuş, bu da bazen rol arkadaşlarını şaşkına çeviriyormuş." Phillips şöyle diyor: "Sahnenin ortasında öylece çekip gidiyor. Ve zavallı diğer oyuncu bunun kendisinden kaynaklandığını düşünüyor, oysa hiçbir zaman onlardan değildi, her zaman ondan kaynaklanıyordu ve o sadece o anı hissetmiyordu." Phoenix setten çıkıp gidebiliyordu, ama biraz nefeslendikten sonra hep geri dönüyordu; Phillips, özellikle gergin bir anın ardından Phoenix'in onu "Biraz yürüyüşe çıkacağız, geri döneceğiz ve yapacağız" diyerek rahatlattığını hatırlıyor. Phoenix'in bir kez bile ortada bırakmadığı tek kişi Robert De Niro'ydu. De Niro, The Times'a Phoenix'in birlikte sette oldukları süre boyunca "kusursuz bir profesyonel" olduğunu söyledi: "Joaquin yaptığı işte çok yoğundu, olması gerektiği gibi, olması gerektiği gibi. Kenarda oturup 'Hadi kahve içelim' diye konuşulacak bir şey yok. Sadece işi yapalım."
Todd Phillips o meşhur merdivenler için gülerek şöyle dedi: "Film için oldukça ikonik bir an olacağını düşündük, merdivenlerin New York'un Rocky merdivenleri gibi bir şeye dönüşeceğini bilmiyordum."
Joaquin Phoenix banyodaki dans sahnesini çekerken yönetmen Todd Phillips ona Hildur Guðnadóttir'in müziğini ilk kez iPhone'undan dinletti. Guðnadóttir bir röportajında, sahnenin müziğini teslim ederken Joker'in müziğe bedeniyle nasıl karşılık vereceğini hayal ettiğini anlattı; Phoenix'i müzikle dans ederken görünce tepkisi şu oldu: "Nasıl bildi??"
22 Eylül 2018'de Brooklyn'de sert bir protesto sahnesi çekildi; istasyon Bedford Park Blvd. gibi görünecek şekilde değiştirildi. Eylül 2018'in sonunda Astoria, Queens'teki First Central Savings Bank'ta soygun sahneleri çekildi. Zazie Beetz'e göre Todd Phillips çekimler sırasında senaryonun tamamını yeniden yazdı; Joaquin Phoenix film için çok kilo verdiğinden yeniden çekim şansı yoktu. Beetz şöyle anlatıyor: "Todd'ın karavanına girer, o gecenin sahnesini yazar, sonra çekerdik. Saç ve makyajda replikleri ezberler, sonra oynardık ve üç hafta sonra yeniden çekerdik."
Kostüm tasarımcısı Mark Bridges, Arthur Fleck/Joker'in gardırobunu 1980'lerin başının renk paletiyle, polyesterden tasarladı: "Eğer çamaşır yıkıyorsa her şeyin aynı anda makineye atıldığını hayal ettim. Kıyafetlere kötü bir çamaşır hissi verdik." Bridges devam ediyor: "Bir karakter için yaptığınız bu ince seçimler, izleyiciye kim olduklarını ve nasıl yaşadıklarını anlatır."
Filmin Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Rusça ve Macarca versiyonlarında Arthur'un bütün günlük yazıları ve hastalığını açıklayan kartı o ülkenin dilinde. Canlı çekim bir film için pek görülmeyen bir durum, çünkü ek aksesuarların üretilip ayrıca çekilmesi gerekiyor.
Arthur'un üstsüz göründüğü bazı sahnelerde Joaquin Phoenix'in sol pazısındaki kusursuz daire biçimli dövme dijital olarak silindi.
Joaquin Phoenix'in karakterin hangi versiyonunu oynamak istediğini bulması zaman aldı; bu yüzden özellikle başlarda karakterin özünü yakalamak için bir sürü çekim yapıldı. İşin ironisi, kırılma anı son kurguya bile girmeyen bir sahnede yaşandı. Phoenix, Palm Springs Film Festivali'nde Variety'nin Yönetmenlikte Yaratıcı Etki Ödülü'nü alırken o sahneyi ve karaktere bakışını nasıl değiştirdiğini anlattı: "Beni her zaman başarısız olmaya teşvik etti, ki çok kez başarısız oldum. Çekimlerin birkaç haftası içinde bu onun için dayanılmaz hale gelmiş olmalı ki bir sahne çekiyorduk, dördüncü tekrardı sanırım ve 'Sanırım bu kadar... Başka ne yapabilirim bilmiyorum... Tüm fikirlerim bunlardı' dedim. O da 'Bence bir tane daha denemelisin' dedi. 'Tamam' dedim, bir tane daha denedim ve temelde biraz daha saçmaladım. Yine 'Bence bir tane daha denemelisin' dedi. Spesifik bir şey söylemiyordu çünkü bunu kendi başıma bulmam gerektiğini biliyordu sanırım. Ben de tüm oyunculuk numaralarımı bırakıp sadece diğer oyuncuyu dinlemeye ve içinde bulunduğum ana odaklanmaya karar verdim. Bu çekimi yaptık ve gerçekten iyi hissettirdi. O da gelip 'Bu iyi bir çekimdi' dedi. 'Evet, bana da iyi hissettirdi' dedim. 'Neydi o?' dedi. 'Samimiyet' dedim. O da 'O zaman daha sık samimi olmalısın' dedi." Phoenix'e göre: "Sonunda filmden çıkarılan bir sahnedeydi ama filmin en önemli sahnesi haline geldi çünkü samimiyeti bulmama yardımcı oldu."
Yaklaşık 37. dakikada Arthur'un giriş-çıkış saatini yumruklayıp duvardan koparması senaryoda yoktu. Gary'yi oynayan Leigh Gill'in anlattığına göre Joaquin Phoenix bir çekimde birden işten ayrılmakla ilgili bir şaka yapmaya karar verdi ve ardından makineyi duvardan söküp attı.
Rolüne hazırlanan Joaquin Phoenix'in incelediği isimler arasında Buster Keaton ve Ray Bolger gibi sessiz sinemanın ikonik yıldızları vardı; onların hareketlerini didik didik etti.
Senarist ve yönetmen Todd Phillips, Joaquin Phoenix'in çekim aralarında sette neşeli bir yanı olduğunu söylüyor: "Filmde Arthur ya da Joker karakterini canlandırmak için karanlık yerlere gitmesi gerekiyordu. Gerçekten bu filmde 'Kes!' derdik ve hemen kenara çekilip şakalaşırdık ya da bir şeye gülerdik, sonra tekrar role dönerdik. Oyuncu olarak gerçekten yoğun, ama sette bir insan olarak aslında oldukça hafif."
Wayne Malikânesi olarak kullanılan mekân, Batman Forever (1995)'daki Wayne Malikânesi'yle aynı: Webb Institute of Naval Architecture - Stevenson Taylor Hall, The Braes, Glen Cove, Long Island, New York, ABD.
Film vizyona girdikten bir ay sonra ve dünya genelinde resmen 1 milyar doları aştıktan birkaç gün sonra, Joaquin Phoenix'in film için bir sahne çektiği kısa bir video viral oldu. Videoda Phoenix, Joker kıyafetiyle artık ikonikleşmiş merdivenlerden dans ederek inmeye başlıyordu. Videoyu Bronx'ta yaşayan, kim olduğu bilinmeyen biri çekmişti.
Joaquin Phoenix, Joker'in tuhaf dans hareketlerinde Ray Bolger'ın büyük etkisi olduğunu anlattı: "'The Old Soft Shoe' diye bir şarkı söylüyordu, bir videosunu gördüm ve hareketlerinde neredeyse tuhaf bir kibir var ve gerçekten ondan tamamen çaldım. Çenesini yukarı kaldırma hareketi var ya. Koreograf Michael Arnold bana bunu ve bir sürü video gösterdi, ben de o bir tanesine odaklandım. 'İşte Joker buydu, değil mi?' Onda gerçekten bir kibir var. Muhtemelen en büyük etki oydu. Ama disko da var."
Yönetmen Todd Phillips, Joaquin Phoenix'in oyunculuğunu şöyle tarif ediyor: "Yanına gidip tek bir yönerge verirdiniz ve bu kelimenin tam anlamıyla her şeyi harika bir şekilde değiştirirdi."
Joaquin Phoenix, yapım sırasında Joker anlayışının nasıl değiştiğini ve karakterin onu ilgilendiren yönlerini anlattı. "Çekimler boyunca her gün onun kişiliğinin yeni yönlerini keşfediyormuşuz gibi hissettim, son güne kadar" dedi Phoenix. "Mutluluğu bulma, bağlılık hissetme, sıcaklık ve sevgi hissetme mücadelesiydi ve bu, karakterin benim ilgilendiğim kısmıydı. Benim için çok farklı şeylerdi. Çekimlerin ilk birkaç haftasında kim olduğu, sonunda kim olduğundan tamamen farklıydı. Sürekli gelişiyordu. Hiç böyle bir deneyim yaşamadım. Daha öngörülemez ve ne kadar gevşek bırakırsak o kadar heyecan vericiydi."
Phoenix, çekimler sırasında beklenmedik bir zorluk yaşadı: Metro sahnesinden sonra banyoda geçen an, Arthur'dan Joker'e geçişi göstermek için mantıklı bir şey bulmakta zorlandığı bir andı. "Çektiğim son sahneye kadar her gün böyle şeyler oldu; birden çok versiyonunu yaptık. Todd ve ben bununla rahatladığımızda gerçekten ortaya çıkmaya başladı. Beklenmedik, tuhaf ve benzersiz bir süreçti ama keyifliydi."
GQ dergisindeki bir profile göre, Joaquin Phoenix ve Robert De Niro arasında bir anlaşmazlık vardı. Phoenix prova yapmayı veya masa okumalarını sevmezken, De Niro bunu talep etti. Phoenix, performanslarını beslemek için kaygısını kullanır ve tam bir kendiliğindenlik ister. Masa okumasını reddetmesi De Niro'da güçlü bir tepki uyandırdı; Todd Phillips'e 'Ona bir oyuncu olduğunu ve orada olması gerektiğini söyle. Tüm filmi duymak istiyorum ve hepimiz bir odaya girip okuyacağız.' dedi. Phoenix ise 'Masa okuması yapmamın imkanı yok.' diye yanıtladı. Sonunda bir uzlaşmaya varıldı ve Phoenix, De Niro'nun prodüksiyon ofisinde bir masa okumasına katıldı. Phoenix, ağabeyi River Phoenix sayesinde Raging Bull (1980) filminden beri De Niro'nun büyük bir hayranıydı, ancak masa okumasında 'mırıldanarak' geçirdiği için zorlandı. Kendini hasta hissettiğini ve De Niro'nun ofisinde özel bir görüşme teklifini başlangıçta reddettiğini söyledi. Neyse ki De Niro, Phoenix'i yanağından öpüp 'Her şey yoluna girecek, bubbeleh.' diyerek güvence verdi.
Phoenix, çekimler sırasında en iyi sahnelerden biri olduğunu düşündüğü bir sahnenin kesildiğini anlattı. Phillips, silinen sahnelerin bir nedenden dolayı silindiğini söyleyerek uzatılmış kurgulardan nefret ettiğini ve asla silinmiş bir sahne göstermeyeceğini belirtti. Söz konusu sahne, Arthur'un işten çıkarıldıktan sonra iş arkadaşı Randall'la ikinci bir buluşmasını içeriyordu; Phillips sahneyi kesmenin 'yürek parçalayıcı' olduğunu ancak filmin akışı için gerekli olduğunu ifade etti.
Karakterler ve Oyuncular 19
Joaquin Phoenix, Joker'i "onun hakkında ne hissettiğimden emin olmadığım için" kabul ettiğini söyledi: "Tüm cevaplara sahip olduğumda sıkılırım. Bu rol beni gerçekten merakta bıraktı."
Brett Cullen'ın ikinci Batman temalı filmi; ilki The Dark Knight Rises (2012). Orada Kongre Üyesi Gilley'di, burada Thomas Wayne'i oynuyor.
Todd Phillips, Joaquin Phoenix'in Arthur'unu "yanlışlıkla bir sembol haline gelen, kimlik arayışındaki bir adam. Amacı gerçekten insanları güldürmek ve dünyaya neşe getirmek" diye tanımladı.
Yönetmen Todd Phillips çekimlerden önce Joker'in gülüşünün neredeyse acı verici olması gerektiğini söyledi. Joaquin Phoenix pek çok farklı gülüş üzerinde çalıştı ve yönetmenin isteğiyle hepsini ona tek tek "oynadı". Sonunda akılda kaldığı kadar rahatsız da eden bir gülüş çıktı ortaya.
Joaquin Phoenix, eziyet çeken karakterlere yöneldiği fikrine katılmadı; "daha iyi bir tabir olmadığı için Arthur'un ışığıyla ilgilendiğini" söyledi: "Sadece eziyet değildi, neşeydi, mutluluğu bulma ve bağlantı kurma çabasıydı. Sıcaklık ve sevgi duymak. Bir karakteri eziyet çeken biri olarak düşünmüyorum." Arthur/Joker için de şöyle dedi: "O benim için farklı zamanlarda çok farklı şeylerdi, ne kadar öngörülemez olursa o kadar ilham vericiydi."
Joaquin Phoenix, kötü karakterin ikonik gülüşü için "Neredeyse acı veren bir şey" dedi: "Bence Joker için bu, onun ortaya çıkmak isteyen bir parçası. Sanırım hepimiz Joker gülüşünün ne olduğunu varsayıyoruz ve bu ona yeni, taze bir bakış açısı gibi geldi. Yapabileceğimi düşünmemiştim. Yalnız başıma çalıştım ama Todd'dan gülüşümü denemek için yanıma gelmesini istedim. Bunu anında ve birinin önünde yapabilmem gerektiğini hissettim. Gerçekten rahatsız ediciydi. Uzun zamanımı aldı."
Filmin prömiyerinin yapıldığı Venedik Film Festivali'nde Joaquin Phoenix, Joker yorumunun son derece karmaşık olmasını istediğini; bu yüzden çeşitli kişilik bozukluklarını öyle kapsamlı araştırdığını ki psikiyatristlerin bile karakterin ne olduğunu tanımlayamayacağını söyledi. Kendisinin ve yönetmenin, çekimlerin son gününe kadar karakterin yeni yanlarını keşfetmeyi sürdürdüklerini de ekledi.
Venedik Film Festivali'ndeki röportajlarda Arthur'un tarafını tutup tutmadığı sorulan Joaquin Phoenix ağzını sıkı tuttu; basına "Joker" hakkındaki her sorunun cevabını seyircinin kendisinin vereceğini söyledi: "Filmden seyircinin aldığı en büyük keyif, [Arthur'un dönüşümü hakkında ne düşüneceklerine] kendilerinin karar vermesi. Beni çeken de buydu. Çoğu filmde, hele bir kahramanın ve kötü adamın olduğu tür filmlerinde, karakterin motivasyonları nettir. Burada sevdiğim şey, onu neyin motive ettiğinden hiç emin olmamamdı. Kendi fikrim var. Benim için ne olduğunu bildiğimi düşünüyorum. Ama filmi izlememiş birine bunu dayatmak istemem."
İtalyanca versiyonda Arthur Fleck/Joker'e ses veren Adriano Giannini, The Dark Knight (2008)'ta da Heath Ledger'ın Joker'inin sesiydi; babası Giancarlo Giannini ise Batman (1989)'da Jack Nicholson'ın karakterini seslendirmişti.
Joaquin Phoenix, çekimler boyunca Joker'i nasıl farklı anladığını ve karakterde onu neyin çektiğini anlattı: "Çekim süreci boyunca, son güne kadar her gün kişiliğinin yeni parçalarını keşfediyor gibiydik. Onun mutluluğu bulma, bağlantı kurma, sıcaklık ve sevgi hissetme çabasıydı ve beni ilgilendiren karakterin bu kısmıydı. Benim için çok farklı şeylerdi. Çekimlerin ilk birkaç haftasındaki hali, sonundaki halinden tamamen farklıydı. Sürekli evriliyordu. Böyle bir deneyim hiç yaşamamıştım. Ne kadar öngörülemez ve gevşek bıraktıysak, o kadar heyecan vericiydi."
Robert De Niro, Batman Returns (1992)'te Penguen ve Batman Forever (1995)'da Two-Face için düşünülmüştü; Zazie Beetz de The Batman (2022)'de Catwoman için aday gösterilenlerdendi.
Joaquin Phoenix, Arthur Fleck/Joker'e ilk adımı atarken daha önce Joker'i oynayan bütün oyuncuları kafasından silmesi gerektiğini düşündü; dikkati daha az dağılsın, kendi performansından daha az şüphe etsin ve ortaya benzersiz bir şey çıksın diye.
Hayranlar, Joaquin Phoenix'in kilo vermeyi sürdürmek için aşırı bir tıbbi tavsiyeye uyup günde yalnızca bir elma yediğini sanıyordu, ama oyuncu bunun doğru olmadığını söylüyor: "Günde bir elma değildi. Hayır, ayrıca marul ve buharda pişmiş yeşil fasulye de vardı." Günlük kaloride bu büyük düşüş Phoenix'e 28 kilo verdirdi; bu süre boyunca Joker'in yönetmeni Todd Phillips'in temsil ettiği cazibeye de direndi: "Todd'un bayıldığım şu lanet pretzellerinden vardı. Ofisinde torbalar dolusu duruyordu! Bu çok zordu."
Yönetmen Todd Phillips, Joaquin Phoenix'te en çok tarzını ve öngörülemezliğini sevdiğini, bunun bu karaktere çok uyduğunu ve onun asla tek bir şeye saplanıp kalmadığını söyledi.
Joaquin Phoenix, bu filmdeki oyunu için ilham kaynaklarından biri olarak Tim Curry'nin The Rocky Horror Picture Show (1975)'daki performansını gösterdi.
Joaquin Phoenix gülüşünü "patolojik gülme hastalığı olan insanların videolarına" dayandırdı; seyircinin kendini özdeşleştiremeyeceği bir karakter yaratmayı da hedefledi. Patolojik gülme, gergin ya da stresli anlarda hastaya kontrol edilemeyen gülme krizleri yaşatan gerçek bir rahatsızlık. Nadir görülse de bu krizler beyne ya da akciğerlere giden oksijeni keserek hipoksiye, hatta asfiksiye yol açabiliyor.
Robert De Niro, rolünün The King of Comedy (1982)'deki performansına bir gönderme olduğunu doğruladı: "Belli ki bütünüyle bir bağlantı var. Ama oynadığım karakterin yıllar sonra Rupert olarak bir sunucu olması kadar doğrudan bir bağlantı değil."
Warner Brothers, Eylül 2017'ye kadar Joker rolü için Leonardo DiCaprio'yu düşünüyor ve onu cezbetmek için Martin Scorsese'nin katılımını kullanmayı umuyordu. Ancak Şubat 2018'de Joaquin Phoenix, Todd Phillips'in ilk tercihi oldu. Phoenix, filmi öğrendiğinde heyecanlandı çünkü benzersizdi ve tipik bir 'stüdyo filmi' gibi hissettirmiyordu. Yine de rolü üstlenmesi zaman aldı; rol onu korkutmuştu: 'Çoğu zaman bu filmlerde basitleştirilmiş, indirgeyici arketipler var ve bu, izleyicinin karakterden uzak durmasına izin veriyor, tıpkı gerçek hayatta birini kötü olarak etiketleyip 'Ben öyle değilim' demek gibi.'
Arthur, Sophie'nin dairesine girdiğinde 'Kötü bir gün geçirdim' der. Bu replik, ikonik çizgi roman 'The Killing Joke'a bir selamdır; hikâyede Joker, herkesin delirmek için sadece bir kötü gün uzakta olduğunu savunur.
Göndermeler ve Referanslar 27
(Yaklaşık 1. saatte) "Küçük bir çocukken insanlara komedyen olacağımı söylediğimde herkes bana gülerdi. Ama artık kimse gülmüyor" esprisi, çok sevilen merhum İngiliz komedyen, oyuncu ve müzikhol (vodvil) sanatçısı Bob Monkhouse'un "Komedyen olmak istediğimi söylediğimde insanlar bana gülerdi. Ama artık gülmüyorlar" esprisinden uyarlandı. Monkhouse'un uzun kariyeri boyunca doldurduğu yüzlerce el yazısı espri defteri de Arthur'un espri defteriyle aynı çizgide.
Arthur'a uzaktan seslenen birinin sesi duyuluyor, ama o karşılık vermiyor: merdivenleri çıkmadan önce "ARTHUR!", çekmeceden makası alırken "HAPPY!". Büyük ihtimalle Dedektif Burke ile Penny Fleck.
Yaklaşık 42. dakikada Arthur Fleck, Gotham'daki 'Pogo's Comedy Club'da sahneye çıkıyor. Pogo the Clown, gerçek hayatta profesyonel palyaço ve seri katil olan John Wayne Gacy'nin sahne adıydı.
(yaklaşık 1 saat 3. dakikada) Arthur bir an bir Sir Charles Chaplin filmini izleyip keyifleniyor; Joker çoğu süreklilikte klasik komedyenlere hayrandır ve Chaplin en sevdiklerinden biridir.
Yaklaşık 31. dakikada: müzikal olmadıkları hâlde karakterlerin bir Stephen Sondheim müzikali şarkısı söylediği, 2019'da vizyona giren üç filmden biri. Noah Baumbach'ın Marriage Story (2019)'sinde Adam Driver'ın karakteri Sondheim'ın 1970 tarihli "Company" müzikalinden "Being Alive"ı, Scarlett Johansson'un karakteri de aynı müzikalden "You Could Drive a Person Crazy"yi söylüyor. Knives Out (2019)'ta Daniel Craig'in karakteri Sondheim'ın 1971 tarihli "Follies" müzikalinden "Losing My Mind"ın bir kısmını mırıldanıyor. Joker'de ise Arthur'a (Joaquin Phoenix) metroda saldıran zorbalar "A Little Night Music"ten "Send in The Clowns"u söylüyor.
Açılış sahnesinde Arthur makyaj yaparken aynanın üstünde işlemeli bir yastık asılı ve üzerinde "You look MAH-VE-LOUS!" yazıyor; Saturday Night Live (1975)'ın bu DC evreninde de var olduğuna dair güçlü bir işaret.
İlk sahnelerde Arthur, Gotham City'nin Coney Island'ı olan Amusement Mile'ın tabelasının önünden geçiyor; bu mekân orijinal Killing Joke çizgi romanında önemli bir yer tutar. Joker'in yaratıcılarından Bill Finger, gerçek Coney Island'daki Steeplechase Park'ın grotesk biçimde sırıtan yüzlü tabelasından kısmen ilham almıştı.
Yaklaşık 25. dakikada Arthur bir komedi kulübünde seyirciler arasındayken sahnede stand-up yapan Gary Gulman. Kız arkadaşıyla rol yapma üzerine anlattığı bölümün bir kısmı, Gulman'ın 2012 tarihli "No Can Defend" albümünde de var.
Sharon Washington'ın karakterinin adı Debra Kane; Batman'in yaratıcılarından Bob Kane'e bir saygı.
(yaklaşık 1 saat 22 dakikada) Arthur, Murray'nin programının eski bir kaydını izlerken perdeden çıkış provası yapıyor. Programdaki konuğu Murray, Ethan Chase diye tanıtıyor. Due Date (2010)'in Zach Galifianakis'in oynadığı ana karakterinin adı da Ethan Chase'ti (her ne kadar Ethan Tremblay adını kullansa da); Due Date'i de Todd Phillips yönetmişti.
Thomas Gainsborough'nun "The Blue Boy" tablosu Arthur'un evinde televizyonun üstünde asılı; Batman (1989)'daki sanat müzesinin duvarında da aynı tablo vardı.
Yaklaşık 52. dakikada Arthur'un kolundan çiçek buketi çıkarması, Bye Bye Birdie (1963)'nin 'Put On A Happy Face' şarkısına bir selam.
Filmdeki bütün saatler 11:11'i gösteriyor ve hayranlar bundan İncil ayetleriyle ilgili teoriler türetti. Sorulduğunda yönetmen Todd Phillips şöyle dedi: "Bu bir tesadüf. Hayır, yani bilmiyorum. Bence tesadüf."
(Yaklaşık 1 saat 45. dakikada) Wayne ailesinin sinemadan çıktığı sahnede afişteki iki film Blow Out (1981) ve Zorro: The Gay Blade (1981); ikisi de Temmuz 1981'de art arda gelen haftasonlarında vizyona girmiş gerçek filmler. Zorro, Batman'in köken hikâyesinde o kader gecesi Wayne ailesinin izlediği film olarak bilinir.
Murray Franklin sahnede monolog yaparken arkasındaki rengârenk perdeler, Johnny Carson'ın The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962)'ındakilerin neredeyse aynısı.
Film hangi yılda geçtiğini açıkça söylemiyor, ama 1981'de geçtiğine dair güçlü bir işaret var: doruk noktasındaki ayaklanmada bir sinemanın önünde Wolfen (1981) afişi görünüyor. Wolfen de tıpkı bu film gibi çok kasvetli, şiddet dolu, R dereceli bir dramdı; tek farkı fantastik-doğaüstü öğeler taşımasıydı ve Warner Bros. onu 1981'de vizyona sokmuştu. 1981'in bir başka işareti de filmin başında radyo spikerinin tarihi 15 Ekim Perşembe olarak vermesi.
(yaklaşık 1 saat 30 dakikada) Arthur, The Murray Franklin Show'a gitmek için metrodayken duraklardan birinin adı Bedford Falls; It's a Wonderful Life (1946)'daki kasabanın adı.
Filmin başında radyo spikeri bugünün 15 Ekim Perşembe olduğunu söylüyor. 15 Ekim 1981 gerçekten de perşembeye denk geldiğinden film Ekim 1981'de geçiyor.
Yaklaşık 1 saat 2. dakikada protestoda Charles Chaplin'in Modern Times (1936)'ının afişi ve kısa bir parçası görülüyor. O film de Joker'le benzer bir derdi işliyor: Chaplin'in ikonik Şarlo'su, tıpkı Arthur gibi modern, sanayileşmiş dünyada ayakta kalmaya çalışıyor.
Arthur Fleck, kırılgan ve iskelet görünümüne rağmen şaşırtıcı güç gösterileri sergiler. İşten kovulduktan sonra Randall'ın alayına karşılık duvardaki büyük saati tek yumrukla parçalar. Wayne Malikanesi'nde Alfred'i parmaklıklar arasından yakalayıp boğazını sıkar; ancak Bruce'un korkusunu görünce durur. Randall ve Gary ziyarete geldiğinde, fiziksel olarak daha iri olan Randall'ı bıçaklayarak ve kafasını duvara vurarak öldürür.
Arthur'un evlat edinme belgelerinde terk edildiği ve gerçek bir doğum adı olmadığı yazılıdır. Bu, Joker'in kanonik olarak kaydedilmiş bir adı olmadığı çizgi romanlara bir göndermedir.
Joker'in Murray Franklin Show'da Dr. Sally'i öptüğü sahne, 1986 tarihli 'The Dark Knight Returns' grafik romanında Joker'in Dr. Ruth'u öperek onu joker toksiniyle enfekte ettiği sahneye bir göndermedir.
Filmin açılışındaki haber klipleri bir çöp grevinden bahseder; New York'un çöp toplayıcıları 1981'de greve gitmişti. Joker'in talk show konuğu Dr. Sally, 80'lerin seks-talk-show kişiliği Dr. Ruth'a bir göndermedir.
Arthur, Murray Franklin Show'a gitmek için metroya bindiğinde duraklardan biri Bedford Falls'tur; bu, It's a Wonderful Life filmindeki kasabaya bir göndermedir.
Joker'in Murray Franklin'i kafasından vurduğu sahne (1 saat 45 dakika), Mortal Kombat vs. DC Universe'deki (2008) Joker'in bitiriş hareketine gönderme olabilir: önce şaka tabancası çeker, sonra gerçek tabancayla rakibini kafasından vurur.
Film, 2008 DC grafik romanı 'Joker' ile aynı adı taşır. Brian Azzarello ve Lee Bermejo'nun eserinde, dolandırıcı Johnny, Joker'in adamı olur ve suçların ağırlığıyla deliliğe sürüklenir.
Arthur'un kolundan bir buket çiçek çıkarması (52 dakika), Bye Bye Birdie'deki (1963) 'Put On A Happy Face' müzik numarasına göndermedir.
Derin Anlam 25
Yaklaşık 18. dakikada Arthur ofiste Hoyte'la konuşurken omzunun hemen solunda hep bir palyaço resmi duruyor. İkiliği vurgulayan bir kadraj; aşağılanmaktan deliliğe sürüklenen Arthur'un omzundaki şeytani sesi simgeliyor.
Film 2019'un sonlarında vizyona girince Arthur Fleck/Joker; Lübnan, Şili, Irak ve Çin gibi dünyanın dört bir yanındaki ülkelerde hükümet yolsuzluğuna karşı protestoların simgesi oldu. Haziran ve Temmuz 2020'de Arthur Fleck/Joker imgeleri George Floyd protestolarında da boy gösterdi.
Todd Phillips, filminin aslında nezaket ve empatiyle ilgili olduğunu düşünüyor ve bu ayrımı şöyle açıkladı: "Benim için tek bir ana tema belirlemem gerekirse, bu nezaketin gücüyle ilgilidir ve birçok insan bunu gözden kaçırıyor. Bence bunu görmüyorsanız ya ruhunuz yoktur ya da bu alandaki kendi mücadelelerinizi telafi etmek için basite indirgiyorsunuzdur. Ama gerçekten, benim için her şey buradan başladı ve filmde sevgi eksikliği, toplumdaki empati eksikliği ve çocukluk travması gibi başka şeyler de var, ancak nezaketin gücü bu film boyunca işliyor."
TIFF'te Variety, Zazie Beetz'e filmin, Joaquin Phoenix'in oynadığı Arthur Fleck'e sempati duyup duymadığını sordu. Arthur, geçimini stand-up komedyenliği ve palyaçolukla sağlayan, ruhsal çöküşü onu Batman'in baş düşmanına dönüştüren bir karakter. Beetz, Joker'de sempatik bir bakış olduğunu inkâr etmiyor, ama bunun Arthur/Joker'in kendisinden çok onun içinde bulunduğu duruma yöneldiğini savunuyor: "Bu bir tür yalnızlığa duyulan empati ve bir toplum olarak çatlaklardan kayan insanlara müdahale etme görevimize duyulan empati. Şu anda böyle bir kültür çok yaygın. Yani bu, ona duyulan empati mi yoksa zorluk çeken kişiliklere dair bir gözlem mi?"
Fight Club (1999)'ın yönetmeni David Fincher filmi sevmedi; onu başka işlerden aşırma, kurumsal bir Hollywood serisi filmi olarak eleştirdi: "Kimse o materyale bakıp da 'Evet, Travis Bickle ile Rupert Pupkin'i alıp birleştirelim, sonra onu akıl hastalarına ihanet içinde tuzağa düşürüp bir milyar dolara satalım' diye düşünmezdi." Şöyle sürdürdü: "Şu anki durumumuzun gerçeği şu ki, beş büyük stüdyo onlara bir milyar dolar kazandırmayacak hiçbir şey yapmak istemiyor. Hiçbiri orta bütçeli, zorlayıcı içerik işinde olmak istemiyor. Bu da tam olarak benim yaptığım türden filmleri ayıklıyor."
Önde gelen nörokriminolog Adrian Raine, Vanity Fair'e filmin suçlu zihnin psikolojisini bu kadar gerçekçi yansıtmasına hayran kaldığını söyledi: "42 yıldır suçun ve şiddetin nedenlerini araştırıyorum. Bu filmi izlerken 'Vay canına, ne büyük bir keşif' diye düşündüm. Katilin nasıl oluştuğuna dair harika bir eğitim aracı." Raine yazıda Arthur Fleck'e şizotipal kişilik bozukluğu teşhisi koydu: "Bu bozukluktan muzdarip olanların tuhaf inançları, tuhaf davranışları, tuhaf görünümleri, tuhaf konuşmaları olur; aile üyeleri dışında yakın arkadaşları yoktur ve duygusal tepkileri ya tamamen kapalıdır ya da aşırı abartılıdır." Raine artık filmi Pennsylvania Üniversitesi'ndeki bir dersinde kullanıyor.
R dereceli filmdeki şiddet sorulunca Todd Phillips şöyle dedi: "Filmdeki şiddet her zaman yavaş yavaş yükselen bir şey olarak tasarlandı. İnsanlar bunun çok şiddetli bir film olacağını varsayıyor ve düşünüyor; size farklı etki ediyor. John Wick 3 gibi bir şey izleyebilirsiniz ve çok daha yüksek miktarda şiddet vardır. Biz bunu olabildiğince gerçekçi bir fırçayla boyamaya çalıştık ki geldiğinde mideye yumruk gibi hissettirsin. Ama hepsi bir ton dengesi." Ton sorulduğunda: "Bence filmler çoğu zaman toplumun aynasıdır, ama asla kalıbı değildir. 2017'de yazdık, bu yüzden kaçınılmaz olarak bazı temalar kendilerini içine buluyor." Ardından "Bu politik bir film değil" deyince basın odasında kahkahalar yükseldi; şöyle ekledi: "bazıları için sanırım ona hangi mercekten baktığınıza bağlı."
Joaquin Phoenix, SFX dergisine Joker'deki şiddetin Avengers serisi gibi filmlerden "biraz daha içgüdüsel ve çiğ" olduğunu kabul etti, ama "bu konuda hiç tereddüt yaşamadığını" söyledi: "Her zaman gerçek hissettirmesini istersiniz ve sahip olduğumuz azıcık şiddetin bir etkisi olmasını istersiniz. Birçok filmde olan şey şu: ona karşı duyarsızlaşırsınız, 40.000 kişi öldürürsünüz, hissetmezsiniz. Kurgusal bir hikaye, kurgusal bir dünya olsa da her zaman gerçek hissettirmesini istersiniz. Bu filmde şiddet açısından olan her şeyi hissediyorsunuz."
Todd Phillips, Joaquin Phoenix'in Arthur hakkındaki yorumunu şöyle tanımladı: "Kimlik arayan ve yanlışlıkla bir sembol haline gelen bir adam. Amacı gerçekten insanları güldürmek ve dünyaya neşe getirmek."
Fragmanda duyulan şarkı "Smile"'dir ve melodisi Sir Charles Chaplin'in Modern Times (1936) adlı filmi için enstrümantal bir tema olarak bestelenmiştir. Şarkı sözleri 18 yıl sonra John Turner ve Geoffrey Parsons tarafından eklendi. Chaplin filmi, teaser fragmanında canlı izleyiciler tarafından izleniyor.
Yönetmen Todd Phillips, Phoenix'in Arthur yorumunu şöyle özetledi: "Yanlışlıkla bir sembol haline gelen, kimlik arayışındaki bir adam. Amacı gerçekten insanları güldürmek ve dünyaya neşe getirmek."
Joaquin Phoenix, Arthur Fleck/Joker rolüne hazırlanırken karakteri daha önce canlandıran tüm oyuncuları bilinçli olarak aklından çıkardı. Bunu, dikkatinin dağılmaması, kendi performansından şüphe duymaması ve rolü benzersiz kılmak için yaptı.
Yapımcılar, ilham kaynakları arasında Alan Moore'un "The Killing Joke" çizgi romanını ve Martin Scorsese'nin Taxi Driver, Raging Bull ile The King of Comedy filmlerini sayıyor.
Phillips'e göre filmin bu kadar uzun süre kurgulanmasının nedeni, Joaquin Phoenix'in her seferinde işleri çok farklı yapmasından kaynaklanan '18 trilyon versiyon'du.
Phillips, filmi kötü adamları sevdiği için yaptığını, 'Neden böyle? Onu böyle yapan ne?' sorusunun eğlenceli olduğunu söylüyor. Filmin bugünün dünyası hakkında büyük bir açıklama değil, tematik olarak bir insanı böyle yapan şeyin ne olduğunu sorguladığını ve Joker'in kargaşa anlayışını sevdiğini belirtiyor.
Hollywood Reporter'a göre Jared Leto, Warner Bros.'un kendi Joker'inden ayrı bir Joker filmine yeşil ışık yakmasından rahatsızlık duydu; menajerlerine şikayette bulundu ve Warner'ın üst yönetimini projeyi iptal etmeye ikna etmeye çalıştı. Warner 2018'de Leto'nun Joker'i için bir spin-off duyurdu ancak sonuç çıkmadı. Filmin vizyona girmesinden sonra bir kaynak, 'Joaquin Phoenix'ten sonra Joker'i nasıl oynarsın? Bu Leto'nun Joker dönemini bitiriyor' dedi. Leto, Joker'i son kez Zack Snyder's Justice League'de (2021) canlandırdı.
Arthur'un otobüste gülmesini açıklayan kadına verdiği kart, durumunun zihinsel bozukluk veya beyin yaralanmasından kaynaklandığını belirtir. Bu, çocukken yaşadığı fiziksel istismarın beyin hasarına yol açtığının habercisidir ve büyük olasılıkla zihinsel sorunlarının da temelidir.
Yaklaşık 1 saat 2 dakikada protesto sahnesinde Charles Chaplin'in 'Modern Times' (1936) filmine ait bir poster ve kısa bir klip görülür. Film, Chaplin'in Little Tramp karakterinin modern dünyada hayatta kalma çabasıyla Joker'in temasını paylaşır.
Arthur'u merdivenlerde ilk gördüğümüzde yukarı çıkmaktadır, bu normal bir insan olma çabasını simgeler. Son görüşte ise Joker gibi giyinmiş halde merdivenlerden dans ederek iner, deliliğini kucakladığını gösterir.
Arthur, annesini hastane odasında yastıkla boğarak öldürürken şöyle der: 'Eskiden hayatımın bir trajedi olduğunu düşünürdüm. Ama şimdi anlıyorum ki, bu bir komedi.' Bu söz, Charles Chaplin'in 'Hayat yakından bakıldığında bir trajedi, ama uzaktan bakıldığında bir komedidir' sözünü yeniden ifade eder.
Arthur, Hoyte'yle ofisinde konuşurken omzunun solunda sürekli bir palyaço görüntüsü belirir; bu, ikiliği vurgulayan ve Arthur'un deliliğe inişinde omzundaki şeytanı simgeleyen bir çekimdir.
Arthur, annesini hastane odasında yastıkla boğduktan sonra pencerenin yanında durup gözlerini kapatır; üzerine vuran ışıkla huzurlu görünür. Bu, onu yıllarca yalan söyleyip istismara maruz bıraktığı için öldürmenin verdiği özgürlüğü simgeler.
Filmin başında Arthur, Murray Franklin Show'da Franklin tarafından bir baba figürü olarak karşılandığını hayal eder. Sonunda ise Joker olarak çıktığı programda Franklin, Arthur'la alay etmek için başarısız stand-up videosunu oynatınca Arthur onu öldürür. Bu, bir psikopatın aşırı duygularını sembolize eder: aynı kişiyi sevebilir ama ihanete uğrarsa öldürebilir.
Açılış sahnesinde Arthur makyaj yaparken aynanın üstünde 'You look MAH-VE-LOUS!' yazılı işlemeli bir yastık asılıdır. Bu, Saturday Night Live'ın DC evreninde var olduğunu düşündürür.
Joker'in merdivenlerden dans ederek indiği sahne (1 saat 30 dakika), farklı şarkılarla dans ettiği komik capsler de dahil olmak üzere birçok meme'e ilham kaynağı olmuştur.
Kariyer ve Ödüller 18
IMDb Top 250'de yer alıp Razzie Ödülü'ne aday gösterilmiş yalnızca beş film var ve Joker de onlardan biri; öteki dördü The Shining (1980), The Thing (1982), Scarface (1983) ve Batman Begins (2005). Beşinin hiçbiri ödülü kazanmadı.
Meet the Fockers (2004)'ı geçerek Robert De Niro'nun en çok hasılat yapan filmi oldu.
Joaquin Phoenix, Arthur Fleck/Joker'i oynamak için 4,5 milyon dolar kadar aldı.
Venedik Film Festivali'nde oyunculuk kariyeri ve bu film için onurlandırılırken Joaquin Phoenix, kariyerini merhum kardeşi, oyuncu River Phoenix'e borçlu olduğunu söyledi. River bir gün işten eve, başrolünde Robert De Niro'nun oynadığı Raging Bull (1980)'ın bir kopyasıyla gelmişti; De Niro yıllar sonra bu filmde Joaquin'in rol arkadaşı olacaktı. Joaquin o sıralar gençti ve oyunculuğu bırakmıştı; River ona filmi o akşam da ertesi gün de izletti ve oyunculuktan vazgeçmemesi için onu yüreklendirdi.
Todd Phillips, Venedik Film Festivali'nin En İyi Film ödülü Altın Aslan'ı aldı. The Hollywood Reporter'a göre ödül konuşmasında "Warner Bros. ve DC'ye konfor alanlarından çıktıkları ve bana ve bu filme bu kadar cesur bir adım attıkları için" teşekkür etti; sahnede yanında duran Joaquin Phoenix'e de şöyle seslendi: "Joaquin Phoenix olmasa bu film olmazdı. Joaquin tanıdığım en vahşi, en parlak ve en açık fikirli aslan. Bana çılgın yeteneğinle güvendiğin için teşekkür ederim."
Joker'in seslendirme sanatçısı Mark Hamill, Instagram'da filme övgüler yağdırdı: "Muhteşem Joaquin Phoenix, Todd Phillips ve Scott Silver karakteri daha önce hiç görülmemiş bir şekilde yeniden hayal etmiş! Eski kafalı çizgi roman versiyonundan, yani benden, iki başparmak yukarı!"
Todd Phillips'in yönettiği onuncu film.
Yönetmen Guillermo del Toro filme hayran olduğunu söylüyor.
MPAA'nın kurulup R derecesinin getirildiği 1968'den bu yana 51 yıl boyunca bu dereceyi taşıyan hiçbir film 1 milyar dolar kazanamamıştı; ta ki bu filme kadar. MPAA, 1984'te Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) ve Gremlins (1984) gibi PG dereceli filmlerin korkunç görüntüleri ve karanlık öğeleri ebeveynleri öfkelendirince PG-13 derecesini getirmişti; PG-13 ebeveynleri yatıştırmak için yaratılmıştı. R'nin aksine, PG-13'ün getirilmesinden 14 yıl sonra bir PG-13 filmi, Titanic (1997), 1 milyar doları görmüştü.
Joaquin Phoenix'in dördüncü oyunculuk Oscar adaylığı, ilk kazandığı da bu.
On yıl önceki Watchmen (2009)'dan sonra R derecesi alan ilk DC Comics sinema filmi bu oldu.
Altın Aslan'ı kucaklayan ilk çizgi roman uyarlaması bu film oldu; Venedik Film Festivali'nde daha önce hiçbir çizgi roman filmi bu ödülü almamıştı.
Film Kasım 2019 itibarıyla dünya genelinde 1 milyar doları aştığı için yönetmen Todd Phillips filmden 100 milyon dolara kadar kazanabilecekti; 2020'de Warner Bros. ile yapılan hesaplaşmaların sonunda eline 70 milyon dolar geçti.
Filmin Venedik Film Festivali'ndeki prömiyeri sekiz dakika ayakta alkışlandı.
Mick Szal sinemadaki ilk rolünü bu filmde oynadı.
Birleşik Krallık gişesinde 6 hafta üst üste zirvede kaldı; bunu Avatar (2009)'dan beri başaran ilk film oldu.
Dünya genelinde 1 milyar dolar hasılat yapan ilk R dereceli film.
En İyi Erkek Oyuncu Oscar'ını kazandıktan sonraki konuşmasında Phoenix, insanlara iyi davranmak ve hayvan haklarından bahsetti. Konuşmasını merhum kardeşi River'ın yazdığı "Sevgiyle kurtarmaya koş, barış da peşinden gelir" sözleriyle bitirdi.
Hayat ve Aile 4
Film vizyona girdikten bir hafta sonra Joaquin Phoenix, San Fernando Valley'deki Alamo Drafthouse sinemasında bir gösterime gizlice girdi ve film bitince seyircileri şaşırttı. Filmle ilgili soruları cevapladı, hayranlarla fotoğraf çektirdi, el sıkıştı; filmdeki o acılı Joker kahkahasını atması istenince ise biraz sahne korkusu yaşadı.
Phoenix'in en sevdiği anlardan biri, Robert De Niro'nun canlandırdığı Murray Franklin'e laf yetiştirmekti: "En sevdiklerimden biriydi, 'Murr-AY' demek... Todd da buna bayıldı. De Niro'nun bana kül tablası fırlatıp fırlatmayacağını düşündüm."
Bu film, Joker karakterinin 'Joker' lakabı dışında bir isme sahip olduğu ikinci yapımdır. Batman'de (1989) Joker'in gerçek adı Jack Napier'di; bu filmde ise Arthur Fleck. Bu durum, karakterin çizgi romanlardaki gizemli geçmişine ve birçok olası kimliğine işaret ediyor.
Film, Thomas Wayne'i soğuk kalpli ve muhtemelen zina yapan biri olarak resmeder. Penny Fleck ile on yıllar önce bir ilişkisi olduğu ima edilir. 2018 DC Black Label serisi 'Batman: Damned'da da Thomas Wayne benzer şekilde tasvir edilmişti; ilk sayıdaki geri dönüşte genç Bruce, babasını annesi olmayan bir kadınla görür ve Wayne'in oğlunu metresiyle buluşmaya getirdiği anlaşılır.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Film, Thomas Wayne'i soğuk kalpli ve büyük ihtimalle karısını aldatan bir adam olarak gösteriyor; yoruma göre onlarca yıl önce Penny Fleck'le ilişkisi olduğu da ima ediliyor. 2018'de çıkan üç sayılık DC Black Label serisi "Batman: Damned"de de Thomas Wayne soğuk ve aldatan biri olarak çizilmişti. İlk sayıdaki bir geri dönüşte küçük Bruce, babasını annesi olmayan bir kadınla görüyor; Wayne oğlunu sanki metresiyle buluşmaya götürmüş gibi, bunun çocuğu nasıl etkileyeceğini hiç umursamıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmin açılışındaki haber parçalarında bir çöp grevinden söz ediliyor; New York'un çöp toplayıcıları gerçekten de 1981'de greve gitmişti. 80'ler, Joker'in talk show'daki konuklarından Dr. Sally ile de capcanlı karşımızda. Dr. Sally, 1980'lerin seks sohbetleri sunucusu Ruth Westheimer'a, yani Dr. Ruth'a açık bir gönderme. Önce radyo, sonra televizyon programıyla 80'lerde herkesin tanıdığı bir isim olan Dr. Ruth, izleyicilere ve dinleyicilere cinsel sağlık ve haz konusunda tavsiyeler verir, pek çok talk show'a da konuk olurdu.
Spoiler içerir · Derin Anlam
(Yaklaşık 1 saat 50. dakikada) Bazılarına göre Arthur'un film sonundaki gülüşü, anne babasının öldürülüşüne tanık olan Bruce Wayne'in de kendisi gibi sorunlu bir çocukluk geçirip sorunlu bir birey olacağını bilmesinden kaynaklanıyor. Bazıları da son sahnenin Bruce'un Batman olduğu bir gelecekte geçtiğini ve Arthur'un ezeli düşmanının doğuşuna dolaylı yoldan yol açtığını fark ettiğini savunuyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yönetmen Todd Phillips'e göre filmin NC-17 almaması için belli bir sahneyi çıkarmak gerekti: Arthur'un küvette olduğu bir sahne. Phillips sahneyi "muhteşem" bulduğunu, ama MPAA'nın tepkisinden ve hedefledikleri R derecesini kaybetmekten çekindiği için sinema versiyonuna koymadığını söyledi; çekilip sonradan çıkarılan pek çok sahneden biriydi. "Sanırım onu R derecelendirmeli bir filmde kullanamayız ve pornografik olduğu için değil, sadece çılgınca olduğu için" dedi. Bu da sahneye büyük bir merak uyandırdı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(yaklaşık 1 saat 14. dakikada) Evlat edinme belgelerine göre Arthur terk edilmiş bir bebek ve gerçek bir doğum adı yok; çizgi romanlarda Joker'in resmî, kayıtlı bir adının hiç olmamasına bir gönderme olabilir.
Spoiler içerir · Derin Anlam
2021'in başında The Playlist podcast'inde yönetmenler Quentin Tarantino ile Edgar Wright filmi ve toplumsal etkisini konuştu. Tarantino bir noktada, finale doğru gelen talk show sahnesinin seyirciyi Murray Franklin'den öyle nefret ettirdiğini söyledi ki Arthur Fleck'in onu öldürmesi kimseye dert olmuyordu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Arthur Fleck/Joker'in The Murray Franklin Show'a takdim edildiği anın birkaç farklı versiyonu çekildi; biri fragmanda duruyor. Fragmanın sonlarına doğru perde açıldığında Arthur'un çoktan dansa başlamış olduğu kısa bir görüntü var.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Ölü sayısı: 8: üç Wall Street çalışanı, Penny, Randall, Murray Franklin, Thomas ve Martha Wayne. Kapanıştaki Arkham Asylum terapistinin de öldüğü ima ediliyor, çünkü Arthur odadan çıkarken kanlı ayak izleri bırakıyor; ama devam filmi Joker: Folie à Deux (2024) onu Arthur'un kurbanları arasında saymıyor, yani bunun da onun sanrılarından biri olduğunu varsayabiliriz.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 32. dakikada) Trende üç Wayne Enterprises çalışanının Arthur'u dövdüğü sahnede ona "stay down" (yere yat) diyorlar. Filmin sonlarına doğru araba kazasında bayılıp kendine geldiğinde ise (yaklaşık 1 saat 50. dakikada) protestocular ona "get up" (kalk) diye bağırıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Joker'in filmdeki kırmızı takımı, The King of Comedy (1982)'ye bir saygı. O filmde Robert De Niro'nun oynadığı Rupert Pupkin, en sevdiği talk show sunucusu Jerry Langford'u (Jerry Lewis) takip edip kaçıran başarısız, akli dengesi bozuk bir komedyendi; o da kırmızı bir takım giyiyordu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 45. dakikada Joker'in Murray Franklin'i kafasından vurması, Mortal Kombat vs. DC Universe (2008) oyunundaki Joker'e bir gönderme olabilir. Oyunda Joker'in bitiriş hamlesinde önce bir tabanca çıkarıyor, bunun oyuncak olduğu anlaşılıyor, sonra gerçek bir tabanca çıkarıp rakibini kafasından vuruyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmin 8. dakikasında Arthur otobüste bir kadına gülüşünü açıklayan bir kart uzatıyor; kartta durumunun zihinsel bozukluklardan ya da beyin hasarından kaynaklandığı yazıyor. Bu, durumunun çocukken gördüğü fiziksel istismarın yol açtığı bir beyin hasarından kaynaklandığı gerçeğine işaret ediyor; büyük ihtimalle ruhsal sorunlarının da sebebi bu.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 1 saat 10. dakikada) Bütçeyi düşük tutmak için bilinçli olarak neredeyse hiç CGI kullanılmadı. Az sayıdaki CGI planından biri, Arthur Fleck'in annesinin tıbbi kayıtlarına bakmak için Arkham Asylum binasına yürüdüğü sahne; burası CGI ile güçlendirildi, ama filmin öteki efektleri ya pratik ya da kamerada yaratılmış.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Brett Cullen ikinci kez bir süper kahramanın babasını oynuyor: Ghost Rider (2007)'da oğlu Johnny Blaze (Nicolas Cage) Ghost Rider'a dönüşen Barton Blaze'i, Joker'de de oğlu Bruce Wayne Batman olacak Thomas Wayne'i. İşin ilginç yanı, Barton Blaze'in de Thomas Wayne'in de ölümü, Ghost Rider'ın ve Batman'in doğuşunun sebebi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Kurgucu Jeff Groth, The Cutaway'e verdiği röportajda trendeki karanlık parlamalar sırasında yapılan kesmeleri anlattı: "Her kesme bir parlama içinde olmuyor. O parlamaların orada olmasının nedeni seyirciyi şaşırtmak ve tüm bu sekansı Arthur için bir tür ateşli rüyaya dönüştürmekti." Groth devam ediyor: "Çoğu zaman bir kesme yaptığınızda, bir sonraki görmek istediğiniz yeri tahmin edersiniz ve sizi oraya götürürüz. Böyle bir durumda, siyahta kesme yaparken, siyahtan çıktığınızda aynı şeyi göreceğinizi beklersiniz. Ama bizim versiyonumuzda, siyahta kesme yaparken farklı bir şey görürsünüz. Yani siz seyirci olarak henüz hazır değilken bakış açıları değiştiriyoruz. Bu, kaygı uyandırmak ve gerilim yaratmak içindi." Ardından sahnenin seyirciye kontrolü kaybetme hissi verdiğini anlatıyor: "Arthur o kahkahayı atmaya başladığında, bu onun kontrol edemediği bir şey. Yaratmaya çalıştığımız bir diğer şey de artık kontrolde olmadığımız hissi." Film sürekli Arthur'un hayalleriyle gerçeklik arasında gidip geliyor ve seyirci bunu bilmiyor; bu kontrolsüzlük hissi, Arthur'un kendi hikâyesinin güvenilmez anlatıcısı olduğunu ve seyircinin gerçekte ne olduğunu asla bilemediğini yansıtıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Joker'in günlüğü, uluslararası sinema gösterimleri için birkaç dilde (İngilizce, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca...) yazıldı. Bu, Captain America: The Winter Soldier (2014)'da Steve Rogers'ın (Chris Evans) 70 yıllık uykusunda kaçırdıklarını not ettiği günlüğe, o "yetişme listesi"ne bir gönderme; Rogers'ın günlüğü de uluslararası gösterimler için birkaç dilde yazılmıştı.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Joaquin Phoenix, çekimlerde ve provalarda karşılaştığı beklenmedik bir zorluğu şöyle anlattı: "Ama gerçekten dönüştürücü an, metro sahnesinden sonra banyoda olduğu yerdi. Bunu hiç öngörmemiştik. O sahneyi prova boyunca konuştuk. Arthur'dan Joker'e geçişi gerçekten anlamlı kılacak bir şey bulmakta çok zorlandım. Son çektiğim sahneye kadar her gün böyle şeyler oldu, birden fazla versiyon çektik. Bu karakterin doğasında vardı. Todd [Phillips] ve ben bu duruma alışınca, rol ortaya çıkmaya başladı. Benim için gerçekten beklenmedik, tuhaf ve benzersiz bir süreçti. Ama keyifliydi."
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 45. dakikada, Arthur Fleck'in yer almadığı tek sahne geliyor: finaldeki ayaklanma sırasında Thomas ile Martha Wayne'in bir protestocu tarafından vurulup öldürüldüğü an.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(yaklaşık 1 saat 21. dakikada) Arthur, hastane odasında annesini yastıkla boğarken şöyle diyor: "I used to think that my life was a tragedy. But now I realize, it's a fucking comedy." Bu söz, Charles Chaplin'in "Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot." sözünden uyarlanmış.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Yaklaşık 1 saat 22. dakikada, annesini hastane odasında yastıkla boğduktan sonra Arthur pencerenin önünde durup gözlerini kapatıyor; içeri dolan ışık üzerine düşüyor ve yüzü huzurlu. Ona bunca istismara göz yuman ve ömrü boyunca ona yalan söyleyen annesini öldürdükten sonra kendini özgür hissettiğinin göstergesi.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yaklaşık 1 saat 5. dakikada Arthur ile Thomas Wayne'in tuvaletteki tartışması Joaquin Phoenix ile Brett Cullen'ın doğaçlaması.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Filmin başında (12. dakika civarı) Arthur Fleck, The Murray Franklin Show'a konuk olduğunu ve Franklin'in ona babalık ettiğini hayal ediyor. Sonda (1 saat 35 dakika civarı) Joker olarak gerçekten programa çıkıyor; Franklin daha önce Pogo's Comedy Club'daki başarısız gösterisinin videosunu yayınlayıp onunla alay etmiştir ve Fleck onu öldürüyor. Bu, bir psikopatın uç duygularını simgeliyor: aynı kişiyi hem sevebilir hem de ihanete uğradığını ya da hayal kırıklığına uğradığını hissedince öldürebilir.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Joaquin Phoenix, başta filmin en iyi sahnelerinden biri saydığı silinmiş bir sahneden söz etti. Yönetmen Todd Phillips ise silinmiş sahnelere "silinmiş" denmesinin bir sebebi olduğunu söyledi: "Genişletilmiş kurgulardan nefret ederim. Silinmiş sahnelerden nefret ederim. Bir nedenden dolayı silinirler." Filmden tek bir silinmiş sahne bile göstermeyeceğini de ekledi: "Var olan film tam istediğim film ve asla silinmiş bir sahne göstermeyeceğim." Phoenix, Collider'a şöyle anlattı: "Çekimler sırasında en iyi sahnelerden biri olduğunu düşündüğümüz bir sahne vardı ve oyuncunun davranışını çok sevmiştik, ben de o sahneyi her zaman çok sevmiştim. Todd bana 'O sahneyi kesiyoruz' dedi. İlk başta 'Bir dakika, ne demek o sahneyi kesiyorsun?' diye düşündüm. Sonra tabii ki izledim ve çok açıktı. Gitmesi gerekiyordu." Phoenix'in tarifine göre sahne, Arthur Fleck'in palyaço ajansındaki işinden kovulduktan sonra iş arkadaşı Randall'la ikinci karşılaşmasıydı. Son kurguda Arthur bir tabelayla oynadıktan sonra binadan çıkıyor ve kelimenin tam anlamıyla "yumruk atıyor". Phillips sahneyi kesmenin "yürek parçalayıcı" olduğunu ve "belki de kestiğim son sahne" olduğunu söyledi. Phoenix şöyle ekledi: "İşte filmlerin bu kadar harika olmasının nedeni bu, değil mi? Harika bir sahneniz olabilir, mantıklı bir şeydir ama film tüm bu sahnelerin bir araya gelmesidir ve hikayeyi anlatmak için birlikte çalışmaları gerekir. Bu da tüm o sekansı çok akıcı hale getirdi."
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Batman çizgi romanlarının çoğunda Batman'in anne babasını "Joe Chill" adlı sıradan bir hırsız öldürür. Batman (1989)'da ise Thomas ile Martha Wayne'i, sonradan Joker olacak Jack Napier öldürmüştü. Bu filmde de ayaklanma sırasında Joker maskeli, kim olduğu belirsiz bir adam Wayne'leri vuruyor. Böylece Joker'i Wayne'lerin ölümüne, dolayısıyla Batman'in doğuşuna bağlayan ikinci film oluyor.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Film, Thomas ile Martha Wayne'in ölümlerini bir tür kötü karma gibi sunuyor. Thomas Wayne soğuk, umursamaz, seçkinci biri olarak gösteriliyor: Arthur Fleck gibi toplumun daha şanssız kesimlerine tepeden bakıyor ve tiyatronun tuvaletindeki karşılaşmada Arthur'a çok kötü davranıyor. Arthur kontrolden çıkıp sonunda Murray Franklin'i canlı yayında öldürünce Gotham'da büyük bir ayaklanma patlıyor. Arthur'un yaptığını gören protestocu, Gotham'ın yoksullara sırt çevirmesine göz yumdukları için Wayne'leri öldürerek cezalandırmaya karar veriyor; ateş etmeden önce bağırdığı cümlenin sebebi de bu. Çoğu yorumdaki cinayetin aksine, geriye dönüp bakınca Thomas ile Martha Wayne'in ölümü, Arthur Fleck'in ve yoksulluk içinde yaşayan ötekilerin toplumdan dışlanmasına karşı bir tür intikama daha çok benziyor. Martha Wayne'in inci kolyesi de bu kez, çoğu yorumdaki gibi düpedüz çalınmaktan çok bir hatıra gibi alınıyor; üstelik çift vurulup öldürüldükten sonra. Öteki yorumlarda ise katil kolyeyi önce almaya çalışıyor, çift hırsızlığı engellemeye kalkınca da vuruluyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Resmî fragmanda 1:35'te Arthur, Gotham'ın zenginlerine Modern Times (1936)'ın gösterildiği Wayne Hall'un giriş merdivenlerinden düşüyor. 2:03'te ise Joker kılığındaki Arthur sol elinde çiçeklerle binasının koridorunda yürüyor. Demek ki bu iki sahne sinema versiyonundan çıkarılmış.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
(Yaklaşık 1 saat 7. dakikada) Arthur'un buzdolabına girdiği sahne Joaquin Phoenix'in doğaçlaması.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Arthur Fleck'in kesin olarak öldürdüğü herkes ona kötü ve kaba davranmıştı, ama ona doğrudan tehdit oluşturan kurbanlar yalnızca, dayak yerken vurduğu üç Wall Street borsacısından ikisiydi. Ötekiler (üçüncü borsacı, Penny Fleck, Randall ve Murray Franklin) öldürüldükleri anda onun için fiziksel bir tehdit değildi. Yine de Penny dışında hepsinin başka bir açıdan tehdit olduğu söylenebilir: üçüncü borsacı, Arthur'u öteki iki borsacının katili olarak teşhis edebilirdi; Randall, ona hediye ettiği silahla kötü bir şey yaptığını doğru tahmin etmişti; Murray ise onu herkesin önünde küçük düşürmekle, dışlamakla ve yeniden unutulmaya itmekle tehdit ediyordu. Arthur son sahnede Arkham Asylum'daki psikiyatristi gerçekten öldürdüyse bu, Penny'yi öldürmesine benzer, çünkü iki kadın da onun için hiçbir tehdit oluşturmuyordu. Kadının ona karşı yanlış ya da olumsuz hiçbir şey yapmamış olması, eğer gerçekten yaşandıysa bu cinayetin filmde tam bir istisna olmasının sebebi.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(yaklaşık 1 saat 21 dakikada) Gladiator (2000)'da Commodus (Joaquin Phoenix) babası İmparator Marcus Aurelius'u boğarak öldürüyordu; burada da Arthur Fleck (Phoenix) annesini boğarak öldürüyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Senaryonun daha önceki bir versiyonunda Sophie için başka bir hikâye çizgisi düşünülmüştü: Arthur onunla birkaç kez çıkıyor, ama Sophie bunu yalnızca ona acıdığı için yapıyor ve başka biriyle sevgili. Arthur bunu öğrenince ona uzun bir nutuk çekiyor, sonra o kader gecesi Murray Franklin'in programını izlemesini söylüyor. Bu versiyonda Sophie'nin programı çocuğuyla birlikte izlediği gösterildiği için Arthur'un onu öldürmediği açıkça belli oluyordu.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Brett Cullen, Arthur'un gerçekten Thomas'ın oğlu olduğuna kesinlikle inanıyor ve rolü bunu aklında tutarak oynadı.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Sızan senaryoda olup filme girmeyen bir sahne daha vardı: Arthur bir buluşmada Sophie'ye, çocukken zorbaları korkutmak için yüzüne hafif bir gülüş kestiğini anlatıyordu. Sahne finalde geri dönecekti: artık Joker olan Arthur, araba kazasından kalan bir cam parçasıyla o yaraları yeniden açıp kalabalığın önünde iyice genişletecekti. Christopher Nolan, The Dark Knight (2008)'taki kendi Joker'ine benzemesin diye bu sahnenin çıkarılmasını istedi; onun yerine Arthur yüzüne kendi kanıyla bir gülüş çiziyor. Yüz kesme sonunda, Nolan Warner Bros.'tan ayrıldıktan sonra çekilen Joker: Folie à Deux (2024)'ya girdi.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Film için düşünülen alternatif bir finalde Arthur, Arkham'daki terapistine aklındaki şakanın Thomas ile Martha Wayne'i kendisinin öldürmesi, Bruce Wayne'i ağlasın diye bırakıp sonra dönüp çocuğu da öldürmesi olduğunu anlatıyordu. Bruce'un ölümü bu film evreninde Batman'in hiç var olamayacağı anlamına geleceği için bu final çıkarıldı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 18. dakikada Sophie'nin (Zazie Beetz) dairesine giren Arthur ona "Kötü bir gün geçirdim" diyor; Joker'in herkesin deliliğe yalnızca bir kötü gün uzakta olduğu teorisini işlediği efsanevi çizgi roman "The Killing Joke"a bir gönderme.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yönetmen Todd Phillips, Sophie onu evden kovduktan sonra Arthur'un ne Sophie'yi ne de çocuğunu öldürdüğünü doğruladı. Sophie'nin The Murray Franklin Show'da Arthur'u izlediği bir sahnenin kesildiğini anlattı ve bazı insanların Arthur'un Sophie'yi öldürdüğünü düşünmesine şaşırdığını ekledi.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Arthur bir ölçüde okuma yazma güçlüğü çekiyor ya da disleksik. Günlüğünde "sense" kelimesini "cents", "street" kelimesini "stret" diye yazıyor. Bir notunda "Umarım ölümüm hayatımdan daha çok cents getirir" diyor, bir başkasında "İşte insanlar böyle ölüyor, strette". İşin tuhafı, "mental illness" (akıl hastalığı) kelimesini doğru yazabiliyor. "cents" kelimesi ise Arthur'un hayatındaki yoksulluk temasına bir kelime oyunu olarak da okunabilir.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Arthur'un tam Joker kılığıyla Murray Franklin'in programına çıktığı doruk sekansında, Marc Maron'un oynadığı Murray'nin yapımcısı Gene Ufland'ı öne çıkaran iki sahne çekildi ama kurguda çıkarıldı. İlkinde Gene, Arthur'un programa çıkmasından duyduğu kaygıyı Murray'ye açıkça söylüyor. İkincisinde, Arthur'un metroda Wall Street brokerlarını öldürdüğünü itiraf ettiği röportaj bölümünü kesmeye çalışıyor; ama Murray bunun muhteşem bir televizyon anı olacağını düşündüğü için onu dinlemiyor ve mikrofonunu kapatıyor. Gene daha sonra Murray öldürülürken sessiz bir dehşetle izliyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmde Thomas Wayne belediye başkanlığına aday. Batman (1989)'un ilk senaryo taslağında da Thomas Wayne belediye başkanı adayı olacaktı; hatta karısıyla birlikte öldürülmesinin asıl sebebinin bu olduğu konuşuluyordu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 1 saat 13. dakikada Arthur'un annesinin psikiyatri dosyasından bir karede lobotomi geçirdiği görülüyor; annesi gerçekten sanrılar görüyor olsa da.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Filmin sonlarında Murray Franklin'i canlı yayında öldürmeden önce Arthur'un aslında "Akıl hastası bir yalnızı bir sistemle çaprazlarsan ne elde edersin..." demesi gerekiyordu; o ise "sistemle" yerine "toplumla" diyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
1 saat 45 dakika civarında, talk show sahnesinde Arthur, Murray Franklin'in onu küçük düşürdüğünü ve seyircinin onu acımasızca yargıladığını fark ettikçe öfkeleniyor. Murray'yi öldürmeden hemen önce "I'll tell you what you get!" diye bağırıyor; yakından bakarsanız gözlerinin dolu olduğunu görürsünüz, bastırılmış kederinin bir işareti.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Joaquin Phoenix, çekimlerde en çok Robert De Niro'nun Murray Franklin'ine laf sokmaktan keyif aldığını anlattı: "En sevdiklerimden biriydi, 'Murr-AY' demek... Todd da bunu sevdi. Ve bunu yaptığımda düşündüm: De Niro bana küllük fırlatacak mı acaba?"
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 1 saat 35. dakikada) Joker'in Murray Franklin Show'a çıktığı sahnede 1986 tarihli The Dark Knight Returns çizgi romanına bir gönderme var: Arthur ayağa kalkıp Dr. Salley'yi öpüyor. Çizgi romanda da Joker, David Endochrine'ın programına çıkıp Dr. Ruth'u öpüyor ve rujuna gizlediği joker zehriyle onu zehirliyor.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yaklaşık 34. dakikadaki banyo dansını Joaquin Phoenix doğaçlama yaptı. Senaryoda Arthur yalnızca banyoya koşuyor, silahı saklıyor, yüzünü yıkıyor ve aynaya bakıp kendi kendine konuşuyordu.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Sızan ilk senaryoda son biraz farklıydı. Arthur, Murray'yi öldürdükten sonra stüdyodan kaçıyordu. Ayaklanma yine çıkıyordu, ama bu versiyonda isyancılar Wayne Malikânesi'ne girip Thomas ile Martha Wayne'i dışarı sürükleyip infaz ediyordu; Bruce ise bu sırada isyancılardan saklanıyor, ertesi gün Alfred onu buluyordu. Arthur birkaç gün polisten kaçmayı başarıyor, ama Wayne'lerin cenazesine gelince hemen fark ediliyordu; kovalanırken bir araba ona çarpıyor ve polis onu yakalıyordu.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Yaklaşık 10. dakikada, film boyunca Gotham'da dev sıçanlar görüldüğünden söz ediliyor. Dikkat ederseniz kilit sahnelerde sokaklarda koşuşturan en az üç CGI dev sıçan görürsünüz; zaten karanlık olan filmin havasına rahatsız edici bir dokunuş daha: Arthur telefon kulübesinde konuşurken (yaklaşık 29. dakika), Arthur metronun dışında son züppeyi kovalarken (yaklaşık 34. dakika) ve Bruce anne babasının cesetleri başında ağlarken (yaklaşık 1 saat 50. dakika).
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Yaklaşık 1 saat 40. dakikada Arthur, Murray Franklin'in programında sunucuya üç Wall Street zibidisini "berbat oldukları için" öldürdüğünü söylüyor. Murray onu sert sözlerle eleştirince Arthur ona bakıp acı acı "Sen de berbatsın, Murray" diyor. Aslında Murray'yi öldüreceğini ilan ediyor ve bir dakika sonra da tam olarak bunu yapıyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 30. dakikada) Metroda 3 Wall Street'linin taciz ettiği ve Arthur'un istemeden "kurtardığı" isimsiz kadın, sonra mitingde (yaklaşık 46. dakikada) palyaço maskesiyle görülüyor (Arthur'un önünden geçtiği taksideki maske). Bu insanlar onun üç adamı öldürmesinden ilham almış.
Spoiler içerir · Karakterler ve Oyuncular
Arthur Fleck cılız, iskelet gibi görünse de şaşırtıcı bir güç sergiliyor; Joker de tarih boyunca hep böyle beklenmedik güç gösterileri yapmıştır. Örneğin: * (yaklaşık 37. dakikada) Kovulduktan sonra işten ayrılırken Randall onunla dalga geçince Arthur alaycı bir tavırla "Oops! I forgot to clock out!" diyor ve duvardaki saati yumrukla parçalıyor; saat büyük olmasına rağmen tek eliyle kırabiliyor. * (yaklaşık 54. dakikada) Thomas Wayne'le konuşmak için Wayne Malikânesi'ne gittiğinde Alfred Pennyworth onu karşılayıp hakaret ediyor; Arthur öyle sinirleniyor ki parmaklıkların arasından Alfred'i yakalayıp boğmaya başlıyor ve ancak Bruce'un ne kadar korktuğunu görünce duruyor. Alfred'in korkmuş yüzü ve Arthur'un onu kavrayışı, birini hırpalayacak kadar güçlü olduğunu gösteriyor. * (yaklaşık 1 saat 27. dakikada) Randall ile Gary onu evinde ziyaret ettiğinde Arthur, Randall'ı bıçaklayıp kafasını defalarca duvara vurarak öldürüyor. Randall ondan çok daha iri olmasına rağmen Arthur bir tür baskınla onu yakalayıp ölümcül biçimde yaralayabiliyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
31. dakika civarında, işten atıldıktan sonra trende olan Arthur'un karşısında üç Wayne Enterprises çalışanı bir kadını taciz ediyor. Arthur kontrolsüzce gülmeye başlayınca adamların dikkatini çekiyor; etrafını sarıp saldırmadan önce içlerinden biri Stephen Sondheim'ın A Little Night Music'inden "Send in the Clowns"u söylemeye başlıyor. Jenerikte ise şarkı Frank Sinatra'nın yorumuyla yeniden çalıyor.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
(Yaklaşık 1 saat 10 dakika) Bütçeyi kasıtlı olarak düşük tutmak amacıyla bu filmde neredeyse hiç CGI efekt çekimi yok. Çok az sayıda sahneden biri Arthur Fleck'in annesinin tıbbi kayıtlarına bakmak için Arkham Asylum adlı binaya doğru yürüdüğü sahne. Bu sahne CGI ile geliştirildi, ancak bunun dışında filmin efektlerinin çoğu ya pratikti ya da kamerada yaratılmıştı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
(Yaklaşık 1 saat 14 dakika) Arthur'un evlat edinme belgelerinde, onun terk edildiği ve gerçek bir doğum ismine sahip olmadığı yazıyor. Muhtemelen Joker'in kanonik olarak kayıtlı bir isme sahip olmadığı çizgi romanlarına gönderme yapıyor.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.
Popüler ve son eklenenler
Yalnızca başlıklarda değil, bilgi maddelerinin içinde de arar — örneğin dublör, ilk seçilen oyuncu, gizli gönderme.
