Canavarlar Dünyası isimli kendilerine ait bir dünyada yaşayan ve yaşayabilmek için insanlara ihtiyaç duyan ilginç ve sevimli canavarların dünyasının insanlarla karıştığı an ortaya çıkan trajikomik hikayeyi anlatır. Bu dünyada canavarlar yaşayabilmek için insanlara muhtaçtır çünkü insanları korkuttukları an duydukları çığlık onlar için enerji kaynağı gibidir. Bu ilginç dünyaya yanlışıkla küçük bir kız çocuğunun yolu düşünce işler çığrından çıkar. Çünkü insanlar bu tuhaf yaratıklara ters etki yapmaktadır ve dehşete kapılan canavarlar salgın bir hastalığın yayılacağını düşünüyorlardır. Bu küçük kız zannettikleri gibi onların yaşamını tehdit ediyor mudur?
2,3 milyon hareketli saç teli (toplam saç sayısı: 2.320.413) nedeniyle Sulley'in tek bir karesini oluşturmak normalde 11 ila 12 saat sürdü. Bu animasyon sürecinin bir kısmı, sanal mıknatıslar, tüyleri orantılı olarak çeken veya iten fanlar gibi işlev gören hareketli "attractor / repeller" parçacıklarının kullanılmasıyla yapıldı. Parçacıkları sanal yollar boyunca hareket ettirerek saç üzerinde doğal bir etki sağlarlar. Bunun bir örneği, binlerce kişilik animasyonlu CG ordularının bir savaş alanı boyunca hareket ettirilebildiği, bir yandan orklara saldırıp diğer yandan trollerden kaçabildiği LOTR serisi gibi sonraki filmlerde görülebilir.
Yan kısa film Mike's New Car (2002) başlangıçta filmde bir sahne olarak planlanmıştı. Filmden çıkarılarak kısa film haline getirildi ve diyalog içeren ilk Pixar kısa filmi oldu.
Monstropolis seyahat mağazasında ve bazı çocuk yatak odalarında retro Disneyland posterleri var.
Boo'nun oyuncak ayısı, simülatör yatak odasındaki rafta görülen ayıyla aynı.
Peter Docter, Mary Gibbs'in anında gülmesini sağlamak için kayıt kabininde onu çorap kuklalarıyla eğlendiriyordu.
Randall Boggs en son, Bir Böceğin Yaşamı'ndaki (1998) karavanda, Oyuncak Hikayesi'ndeki (1995) Pizza Planet kamyonunun yanında görülüyor. Karavandaki adam, ilk sahnedeki simülasyon çocuğuyla aynı model; anne ise aynı çocuğun kafasına topuz eklenmiş hali.
Film sonunda canavarlar çocukları güldürmeye başlayınca, fabrika katındaki George Sanderson bir balyoz ve karpuz taşıyor. Bu, bu numarayı popülerleştiren komedyen Gallagher'a bir saygı duruşu.
Mike ve Sulley'in gülme katındaki çalışma istasyonunda 'Komedyenin On Kuralı' posteri asılı: 1. Punchline çocuğa vurmak değildir. 2. Kendi şakalarına gülme. 3. Dokunaçlar komik, jilet gibi pençeler değil. 4. Çoklu kafalar tek tek konuşmalı. 5. Gıdıklamak için pençe yok. 6. Korkmuş çocuklar gülmez. 7. Seyirciyi incitme. 8. Keskin sivri uçları içeri sok! 9. Banyo yapmazsan gülmezsin. 10. Salyayı göstermelerine izin verme.
Sulley'in Boo'dan ayrıldığı sahnenin müziği, Oyuncak Hikayesi 3'te (2010) Andy'nin oyuncaklarına veda ettiği anla aynıdır.
Sulley ve Mike işe yürürken Tony'nin Bakkalı'nın önünden geçer; satılan ürünler arasında Mangle Fruit, Bilge Berries ve Blood Oranges bulunur.
CDA geldiğinde Roz ofisinin panjurunu indirir; muhtemelen lider olduğunu gizlemek için.
Filmin sonundaki şirket oyununda Mike, bir taburede 'o saçımızdan kurtuldu' şarkısını söyler; bu, Michael Jackson'ın 'She's out of my life' şarkısının bir parodisidir.
Luxo Jr. topu, Sulley ilk kez Boo'nun kapısından geçtiğinde yerde durur.
CDA'nın Harryhausen's restoranını dekontamine etmek için kullandığı yeşil kalkan, 1953 yapımı The War of the Worlds filmindeki Marslı koruma kalkanına benzer.
Randall'ın dövüldüğü karavan, A Bug's Life (1998) filmindeki karavana benzer; yanında Pizza Planet kamyonu da vardır.
Boo'nun oyuncaklarından biri, Oyuncak Hikayesi 2'deki (1999) Jessie'dir.
Kapıların gittiği duvarlarda A113, yalnızca 'A13' olarak listelenmiş halde görülür.
Mike bir dergi kaldırdığında arka kapakta 'Scare Different' yazılı bir bilgisayar reklamı belirir. Pixar o dönem Apple'ın CEO'su Steve Jobs'a aitti; Jobs, iMac lansmanı ve 'Think Different' sloganıyla markayı canlandırmıştı.
Sulley, suşi restoranında Mike'la buluşup çantaya dikkat çekmek isterken Domuz Latincesiyle 'Ook-lay in the ag-bag' der. Bloopers sırasında Mike buna 'You should just take a minute and ead-ray your ipt-scray' diyerek karşılık verir.
8:23 zaman damgasında, Hidden City Café'nin sağında Disneyland'deki Storybook Land Canal Boats için Monstro the Whale posteri asılıdır.
Chuck Jones'un 1952 klasiği Feed the Kitty'nin ikinci yarısı, Sulley'in Boo'nun çöp sıkıştırıcıya atıldığını sandığı sahneye birebir yedirilmiştir. Marc Antony'nin abartılı tepkilerinin her biri Sulley tarafından cama karşı yankılanır.
Mike'ın evrak işleri: Pembe kopyalar Muhasebe'ye, fuşya olanlar Satın Alma'ya, altın sarısı olanlar Roz'a gider; puce olanlar bırakılır. Mike ve Sulley'in tek sarf malzemesi kapılar ve çığlık bidonları olduğundan, evrakların talep edilen kapı sayısı ve doldurulan, kullanılmamış veya hasarlı iade edilen bidonlarla ilgili olduğu anlaşılır. Ayrıca her kapıdan üretilen çığlık miktarı da kaydedilir. Mike'ın damgalı kapı kartı kullandığını görürüz; bunlar Roz'un ofisi tarafından verilir (puce renkli bir 'MI Korku Raporu'yla birlikte). Mike masasında birkaç tane sakladığı için, her korkutma sonrası Roz'a iade edilmeleri gerekir. Mike's Monstrous Adventure'da sarı formun 'Günlük Kahkaha Enerjisi' için olduğu öğrenilir; muhtemelen önceden 'Günlük Çığlık Enerjisi'ydi. Filmin resmi grafik romanında evraklardan 'Korku Raporları' diye bahsedilir.
Boo, Sullivan'ın dairesinde üst üste dizili DVD'leri çekip düşürdüğünde elinde kalan DVD, A Bug's Life (1998) olur.
8:52 zaman damgasında, sol pencerede Disneyland'deki 20.000 Fersah Deniz Altında posteri görülür.
Test odasındaki bordürde J harfi terstir.
Kovalamaca sahnesinde Mike, Sulley, Boo ve Randall'ın Dünya'da uğradığı yerlerden biri Paris'tir; burası daha sonra Pixar'ın Ratatouille (2007) filmine mekân olmuştur.
Yapım Hikâyesi 22
Yan ürün kısa film Mike'ın Yeni Arabası (2002) aslında filmde bir sahne olarak planlanmış. Sahnede filmden çıkarılıp kısa film yapılmış; bu, Pixar'ın diyalog içeren ilk kısa filmi olmuş.
Orijinal teaser'da (Mike ve Sulley'nin Dış Moğolistan yerine "Dış Manolya" adlı bir odaya girdiği sahnede) özel olarak hazırlanmış ve filmde yer almayan görüntüler var. Fragmanda Sulley'nin Boo'yu yatağına yatırıp "Merak etme, seni koruyacağım" dediği sahne de filmde yok.
Film resmi olarak başlamadan önce neredeyse iki yıl ön yapım aşamasında kalmış. Her şey yapımcı John Lasseter'ın üniversitedeyken çektiği ve öğrenci Emmy'si kazanan "Monsters" adlı kısa filmiyle başlamış. Film, geceleri yatak odasının ışığını kapatmaya korkan küçük bir çocukla ilgiliymiş çünkü karanlıkta gölgeler canavarlara dönüşüyormuş. Işıklar sönüp canavarlar ortaya çıkınca çocuk ışığı tekrar açarmış. Bir keresinde ışık düğmesine o kadar hızlı basmış ki canavarlardan biri kaybolma fırsatı bulamamış ve çocuğun "gerçek dünyasında" sıkışıp kalmış. Sevimli bir anda hem çocuk hem de canavar birbirinden korkmuş ve ikisi de çocuğun yatağının altına saklanmış. Kısa bir süre sonra arkadaş olmuşlar ve küçük çocuk odasındaki tüm canavarlarla kanka olmuş.
İlk konseptte 30 yaşında bir adamın çocukluk korkularıyla yüzleşmesi anlatılıyormuş.
Hikâye başlangıçta 32 yaşındaki bir bilgisayar programcısı etrafında kuruluydu; çocukluk korkuları ve fobileri bir anda gerçek olunca hayatı inanılmaz derecede karmaşık hale geliyordu. Pete Docter neredeyse bir yıl boyunca bu hikâye fikrini işlenebilir bir senaryoya dönüştürmeye ciddi şekilde çalıştı. Filmin kahramanı, son derece sıradan bir hayat süren bir bilgisayar programcısı olacaktı. Adamın kariyeri ve aşk hayatı hiçbir yere gitmiyordu. Ruhsal ve duygusal olarak çıkmazdaydı. Her şey kaybolmuş gibi görünürken, adamın annesi (eski yatak odasını misafir odasına çevirme sürecinde) ona çocukluk eşyalarıyla dolu bir kutu gönderir. Kutudaki eşyalar arasında, bilgisayar programcısının çocukken yaptığı çizimlerden oluşan bir defter vardır. "Peki bu çizimler neyin nesi?" diye soracak olursanız: Kahramanımızın altı yedi yaşlarındayken uydurduğu canavarların. Bilgisayar programcısı bu defteri açınca, birkaç gevşek sayfa iş yerindeki kabininden yere düşer. Buna pek aldırış etmez... Ta ki bu sayfalardaki canavarlar aniden canlanıp gerçek dünyaya adım atarak zavallı adamı rahatsız etmeye başlayana kadar. Docter, Pixar'ın Harvey (1950) filmine postmodern bir yorum getiren bir film yapabileceğini umuyordu. Artık adamı rahatsız eden canavarları sadece bilgisayar programcısı görebiliyordu. Adamın iş arkadaşlarından hiçbiri, hayatını cehenneme çeviren bu kâbus yaratıklarının farkında değildi. Zamanla filmin hikâyesi, bu canavarların sıradan canavarlar olmadığını ortaya koyacaktı. Onlar, bilgisayar programcısının çocukluk korkularının gerçek fiziksel vücut bulmuş halleriydi. Yetişkin hayatında bile adamı geride tutmaya devam eden fobiler. Ve kahramanımız bu yaratıkların her biriyle başa çıktıkça, çocukluk korkularından biriyle yüzleşecekti. Bunu yaptığında ise... O canavar yok olacaktı.
Bill Murray, Sulley rolü için düşünülmüş ve test edilmiş. Ama yönetmen Pete Docter'ın dediğine göre, yapımcılar Murray'e teklif götürmeye karar verdiklerinde ona ulaşamamışlar ve bunu "hayır" olarak yorumlamışlar. Murray'in küçük kardeşi Joel Murray, 12 yıl sonra filmin devamı olan Monsters University (2013) filminde Don Carlton'ı seslendirmiş.
Disney/Pixar, Monsters Inc. için özel bir fragman hazırlayıp Harry Potter ve Felsefe Taşı (2001) filminden önce gösterime sokmuş. Fragmanda Mike ile Sulley evlerinde sessiz sinema oynuyor ve Sulley "Harry Potter"ı canlandırıyor. Mike bulmacayı çözmekte zorlanıyor; tahminleri arasında Dirty Harry (1971), "Harry Flowerpot", "Harry Palmer" (Michael Caine'in The Ipcress File (1965) ile başlayan bir dizi filmde canlandırdığı James Bond tarzı casus) ve "When Hairy Met Sulley" (Billy Crystal'ın başrol oynadığı When Harry Met Sally... (1989) filmine gönderme) var. Sonunda Sulley yuvarlak gözlük takıp alnına kağıttan bir şimşek yapıştırıyor, elinde bir baykuşla süpürgeye oturuyor; Mike bu sefer de The Sound of Music (1965) diye tahmin ediyor. Sulley pes edip ekrandan çıkarken Mike sonunda "Harry Potter"ı buluyor ve görüntü, "Monsters Inc."in "Şimdi size en yakın sinemada. Gerçekten çok yakın. Belki de hemen yan komşunuzda." yazılı kartlarına geçiyor. Fragmanın sonunda sıra Mike'a geliyor; çok sıkılmış görünen Sulley saniyeler içinde Star Wars: Bölüm IV - Yeni Bir Umut (1977) olduğunu tahmin ediyor ve Mike şaşkına dönüyor. Tesadüf bu ya, Disney 2012'de Star Wars serisinin arkasındaki yapım şirketi Lucasfilm'i 4,5 milyar dolara satın alacaktı; bu, devam filmi Monsters University (2013) vizyona girmeden bir yıl önceydi.
Senaryonun ilk taslağında Sulley bir korkutucu değil, kahverengi kürklü Johnson adında bir işçiydi. Hatta DVD'de Sulley'nin basit bir yardımcı olduğu oldukça uzun bir storyboard yer alır. Ayrıca Mike, Randall'ın (ilk versiyonda adı Ned'di) asistanıydı. Başka bir taslakta ise aslında 'Barrymore' adı verilen Sulley, Ned/Randall'ın asistanıydı. '2319' acil durumları yüzünden sürekli CDA'ya yakalanan canavar George Sanderson, orijinal Monsters, Inc. fikrinde baş karakter olacakmış: kimseyi korkutamayan beceriksiz bir canavar, kardeşleri tarafından ezilen utangaç bir kız ona korkutucu olmayı öğretir. Nihai versiyondaki George, orijinal storyboard'lardakiyle aynı renk ve canavar türüdür.
Billy Crystal'a başlangıçta Toy Story (1995) filminde Buzz Lightyear rolü teklif edilmiş ve o reddetmiş. Filmi gördükten sonra pişman olmuş çünkü bu onun için harika bir fırsat olabilirmiş. Daha sonra Crystal'a, yeteneklerine göre uyarlanacak bir Pixar filminde gelecekte bir rol sözü vermişler. Crystal onlara "filminiz için en iyisini yapın ve iyi bir şey çıktığında beni unutmayın" demiş. 1990'ların sonu / 2000'lerin başında Crystal'ın eşi John Lasseter'dan bir telefon almış. Lasseter, "Bay Lasseter sizinle konuşmak istiyor" demiş ve böylece Crystal, Monsters, Inc. (2001) filminde Mike'ı seslendirmiş.
Bu filmin pazarlaması diğer Pixar filmlerinden çok farklıydı; çünkü afişlerde ve tanıtımlarda yıldız oyuncu kadrosunun isimleri ön plandaydı. Pixar genelde filmlerinde kimlerin seslendirme yaptığını pek öne çıkarmaz.
İlk taslaklarda Boo altı yaşında yazılmış. Yazarlar, Sulley'e daha bağımlı olması için Boo'yu daha küçük yapmaya karar vermişler.
Disney yöneticileri yapım ekibinden filmin en korkutucu unsurunu yumuşatmalarını istemiş. Çocukların karakterlerden korkup oyuncaklarını almak istememelerini istememişler.
John Goodman, Randall'ı Steve Buscemi'nin seslendirmesi için ısrar etmiş.
Sully'nin orijinal çalışma adı erken taslaklarda önce Hob, sonra Johnson olarak değişmiş ve sonunda Sully'de karar kılınmış. Hob bir TV şovunda çalışacakmış ve yazar Dan Gerson, karakterin adını New York'ta büyüdüğü dönemin önemli televizyon kişiliklerinden Ed Sullivan'a saygı duruşu olarak Sully koymaya karar vermiş. Sully adı kalmış ama karakterin rolü baş korkutucu olarak değişmiş.
Celia Mae'yi oynayan Jennifer Tilly, The Simpsons (1989) dizisinin yaratıcılarından Sam Simon ile evliymiş. Pixar ekibine, bir Simpsons yönetmeninin animasyon filmi için yazdığı bir senaryodan bahsetmiş. Yönetmen Brad Bird'müş ve senaryo The Incredibles (2004) içinmiş. Bu film 3 yıl sonra bir Pixar filmi olmuş.
İlk storyboard'larda Boo, Sulley ve Mike'ın apartmanında gece kalırken çizim yaparken kalın bir pastel boyayı iki eliyle tutuyormuş. Son versiyonlarda boya daha ince ve sadece sağ elinde.
Yapımcıların en büyük zorluklarından biri canavarların çocukları korkutması için bir neden bulmaktı. Bir noktada canavarların birbirlerini çocukları korkutarak eğlendirdiği fikriyle oynamışlar.
Sulley hikâye geliştikçe bir canavara yakışır değişimler geçirmiş: kapıcılıktan şanssız bir ezikliğe, oradan da sonunda olduğu süperstar korkutucuya. Bir noktada gözlük bile takıyormuş ve dokunaçları varmış.
CDA'nın karantina kapsamında Harryhausen's'i havaya uçurması gerekiyormuş. Ancak filmin vizyon tarihinden 2 aydan kısa süre önce gerçekleşen 11 Eylül olayları nedeniyle bu, yeşil plazmaya çevrilmiş.
Film için bir devam filmi başta Circle 7 Animation tarafından planlanmış, adı Monsters Inc 2: Lost In Scaradise olacakmış. Konu, Mike ve Sulley'nin Boo'yu doğum gününde ziyaret etmesi ama Boo'nun taşındığını öğrenmesi üzerineymiş. Mike ve Sulley, Boo'yu bulmak için insan dünyasında yolculuk etmek zorunda kalıyormuş. Circle 7 kapanınca bu devam filmi iptal edilmiş.
2001 sonbaharının başlarında, bu filmde Star Wars: Bölüm II - Klonların Saldırısı (2002) için ilk teaser'ın gösterileceği haberi sızmış. Yüzlerce Star Wars hayranı sırf teaser'ı görmek için filme bilet almış ve bazılarının teaser'dan sonra salondan çıktığı söyleniyor.
Bonnie Hunt'ın canlandırdığı eğitmen canavar Flint'in rolü aslında çok daha büyükmüş. Ne yazık ki Hunt hayranları için rolü kısa bir konuk oyunculuğa indirilmiş.
Kamera Arkası 14
Sulley'nin tek bir karesini oluşturmak normalde 11-12 saat sürüyormuş çünkü 2,3 milyon animasyonlu tüyü varmış (toplam tüy sayısı: 2.320.413). Animasyon sürecinin bir kısmı, sanal mıknatıslar gibi çalışan hareketli "çekici / itici" parçacıklar kullanılarak yapılmış. Bu parçacıklar, tüyleri mesafeye göre orantılı olarak çeken veya iten sanal fanlar gibi işlev görüyormuş. Parçacıkları sanal yollar boyunca hareket ettirerek tüyler üzerinde doğal bir etki sağlıyorlarmış. Bunun bir örneği, sonraki filmlerde, örneğin LOTR serisinde görülebilir; burada binlerce animasyonlu CG ordusu bir savaş alanında hareket ettirilebiliyor, bir yandan orklara saldırıyor, diğer yandan trollerden kaçıyormuş.
John Goodman ve Billy Crystal bazen repliklerini aynı odada birlikte kaydetmişler. Bu, animasyon filmlerinde alışılmadık bir durummuş çünkü oyuncular genellikle tek başına çalışır. Steve Buscemi ve Frank Oz (Randall ve yardımcısı Fungus) da banyo sahnesi için repliklerini birlikte kaydetmişler.
Mary Gibbs'i gülmeye ikna etmek için Peter Docter kayıt odasında ona çorap kuklalarıyla oyunlar yaparmış.
Filmdeki tüm Boo çizimleri, gerçek çocuk çizimleriydi ve filmde kullanılmak üzere bilgisayara taranmıştı.
Sulley'nin dairesindeki büyük koltuğunun arkasında kuyruğunun geçmesi için bir delik var.
Monstropolis'teki tüm dijital göstergeler (Sulley'nin çalar saati, korku istasyonu konsolları, "Kazasız Gün" tabelası) 1960'lardan kalma bir neon dijital gösterge teknolojisi olan nixie tüpleriyle yapılmış.
Sulley'nin yatak odasındaki duvarda asılı olan soyut 'Mumbo' posteri, 1950'lerin sanatçısı ve albüm kapağı illüstratörü Jimmy Flora'nın tarzını taklit ediyor.
Sulley'nin son tasarımı bir ara gözlüklü olacakmış. Ama göz ifadelerini daha iyi göstermek için gözlükler çıkarılmış.
Mike'ın Sulley'i uyandırdığı sahnede, bir hava kornası çalıp Sulley'e bağırması gerekiyormuş. Ama Billy Crystal radyo hava durumu tahmini kısmını doğaçlama yapmış, yönetmenler de bunu çok sevip filmde tutmaya karar vermiş.
Sulley, Ted'i (o kadar büyük bir canavar ki sadece vücudunun alt kısmını görüyoruz) selamladığında, Ted'in aslında Godzilla gibi kükremesi gerekiyormuş. Yapımcılar, Godzilla'nın film stüdyosu Toho'dan Godzilla kükremesini kullanmak için izin istemişler ama Toho reddetmiş. Bunun üzerine Ted, tavuk gıdaklamasıyla karşılık veriyor. Ancak jenerik sonrası sahnelerden birinde, filme seçmelere katılan bir dinozor olduğu ortaya çıkıyor: Toy Story (1995) filminden Rex.
Mary Gibbs o kadar küçükmüş ki onu kayıt stüdyosunda durdurup repliklerini okutmak zor oluyormuş. Bunun yerine peşinde mikrofonla dolaşmışlar ve Boo'nun repliklerini oyun oynarken söylediklerinden kurgulamışlar.
Ses kayıtları sırasında senaryo zaman zaman değişiyormuş. Bir hafta Pete Docter, John Goodman'a 'Sullivan artık kapıcı' derken, ertesi ay 'şimdi kattaki en iyi korkutucu' diyormuş. Goodman bize karşı çok sabırlıydı. Darbelere göğüs geriyor.
Filmin hikaye sorumlusu Bob Peterson, yapım sırasında yeşil sekreter Roz'un geçici sesini sağlamış. Genizden gelen, şarkı söyler gibi ses o kadar başarılı olmuş ki son filmde de kullanmışlar.
Önceki Pixar yapımlarının aksine, ana karakterlerin her birine kendi bireysel animatörü atanmıştı. Sulley'i John Kahrs, Mike'ı Andrew Gordon ve Boo'yu David DeVan canlandırdı.
Karakterler ve Oyuncular 4
Animatörler bir ara Sulley'e bacak yerine dokunaç vermeyi, başka bir ara da gözlük takmayı düşünmüşler. Ama seyircinin yüzünden çok dokunaçlara odaklanacağını düşünüp bacakta karar kılmışlar. Mike'ı da kolsuz, sadece bacaklı yapmayı düşünmüşler.
Celia Mae için ilk başta düşünülen hikâye fikri, insanları taşa çevirme yeteneği vermekmiş. Bu da onun Medusa'yı andıran saç modeline bir göndermeymiş.
DVD'de bulunan orijinal karakter tasarım eskizlerine göre, Fungus'un ilk adı Jeff, soyadı ise başlangıçta 'Frungus' imiş.
John Goodman ve Billy Crystal bazen repliklerini aynı odada birlikte kaydediyorlardı; bu, oyuncuların daha çok yalnız çalıştığı animasyon filmleri için alışılmadık bir hareketti. Steve Buscemi ve Frank Oz (Randall ve asistanı Fungus) da banyo sahnesi için birlikte repliklerini kaydettiler.
Göndermeler ve Referanslar 56
Sulley ile Mike işe giderken "Tony's Grossery"nin önünden geçerken, satılan ürünler arasında Mangle Fruit, Bilge Berries ve Blood Oranges (gerçek bir portakal türü) var.
Boo, Sulley'nin dairesinde üst üste dizilmiş DVD'leri çekip hepsi yere döküldüğünde, elinde tuttuğu DVD'nin A Bug's Life (1998) olduğu görülür.
Sully'nin elinde tuttuğu çöp küpünün üzerinde "Ebola Cola" yazıyor.
Boo'nun oyuncak ayısı, simülatör odasındaki rafta görülen ayının aynısı.
8:52'de sol pencerede Disneyland'deki 20,000 Leagues Under The Sea için bir poster var.
Sulley suşi restoranında Mike'la karşılaşıp dikkatini çantaya çekmeye çalıştığında önce Pig Latin dilinde "Ook-lay in the ag-bay" ("Look in the bag") der. Bu sahne daha sonra bloopers'ta "prova" olarak gösterildiğinde Mike da aynı şekilde karşılık verir: "You should just take a minute and ead-ray your ipt-scray" ("read your script").
Monsters, Inc. (2001): Mike bir eğlence parkı atraksiyonunda görülüyorGörsel: Wikimedia Commons · Freddo, CC BY-SA 4.0
Sulley'nin tam adı James P. Sullivan. Bu ad, Felix the Cat'i yaratan ünlü animatör Pat Sullivan'a saygı duruşu olarak konmuş.
Harryhausen'in Suşi Restoranı'nda çalışanlar, kapıdan her giren olduğunda "Kâğıt torba al!" diye bağırıyor. Japonya'da herhangi bir dükkânın çalışanlarının "irasshaimase!" (okunuşu: irasshaymase) diye bağırması âdettendir. Canavarların "Kâğıt torba al!" diye bağırması, bu duruma fonetik bir gönderme. Toy Story 2 (1999) filminde de benzer bir Japon göndermesi var (bkz. İlginç Bilgiler).
Business Shriek dergisinin kapağında Mike'ın üzerini kaplayan barkodun değeri C7D116L. #C7D116, Mike'ın cilt rengi olan limon yeşilinin hex renk kodu.
Sulley uyandığında, çalar saati 6:05'e döner ve hava durumu haberlerini duyarız -- bu Groundhog Day (1993) filmine bir göndermedir.
Sulley, Brave (2012) filminde bir kütüğe oyulmuş olarak görülür.
Mike ve Celia'nın gittiği restoranın adı Harryhausen's. Bu, stop-motion fotoğrafçılığın ve kil animasyonunun ilk ustalarından biri olan Ray Harryhausen'e bir saygı duruşu. Harryhausen, Jason and the Argonauts (1963), The 7th Voyage of Sinbad (1958) ve Clash of the Titans (1981) gibi filmler için stop-motion animasyonla (ve artık ikonik hale gelen) canavarlar yapmış. Ayrıca restoranda barın arkasındaki altı bacaklı ahtapot, It Came from Beneath the Sea (1955) filmine bir gönderme. Harryhausen o filmde bütçe kısıtlamaları yüzünden altı kollu bir ahtapot yaratmış.
Çocukların yatak odalarının duvarlarını eski Disneyland posterleri süsler.
"Hidden City Café", Kaliforniya'daki Point Richmond'da bulunan ve 90'ların başından beri yönetmen Pete Docter dahil Pixar animatörlerinin favorisi olan gerçek bir restoran. Pixar başlangıçta Point Richmond, Kaliforniya'da bulunuyormuş.
Test odasındaki çerçevede J harfi ters yazılmış.
Randall'ın dayak yediği karavanın yanında sadece Pizza Planet kamyonu yok; Randall'ın içinde bulunduğu karavan da A Bug's Life (1998) filmindeki aynı karavana benziyor. Yani Pizza Planet kamyonu da oradaysa, A Bug's Life (1998)'daki Pizza Planet kamyonunun karavanın yanında durduğu aynı kareyi yakalamış oluyor.
Sulley ve Mike'ın portrelerinin yer aldığı 'Ayın Korkutucusu' panosunda en son ay olarak kasım görünüyor. Bu, filmin 23 Kasım 2001'de ilk birkaç ülkede vizyona girmesine bir göndermeymiş.
Korku katındaki liderlik tablosunda, Sullivan ve Randall'ın hemen altındaki isim Ranft'tır. Bu, uzun süredir Pixar'da çalışan yazar Joe Ranft'a bir göndermedir.
Kapıların gittiği yerdeki duvarlarda A113, "A13" olarak listelenmiş halde görülebiliyor.
DVD ekstra özelliklerinde, şirket oyununun sonundaki üç reklam - "Put That Thing Back Where It Came From, Or So Help Me!" - Tony's Grossery (filmde Mike ve Sulley'in önünden geçtiği dükkân), Pixar Shorts ("Önemli şeyleri biz hallederiz") ve Pete's Barber Shop (Claw Wax, Scale Polish ve Mange Management satan/uzmanlaşan dükkân) içindir.
Sulley, Boo'nun kapısından ilk kez geçtiğinde Luxo Jr. topu yerde durur.
Filmin 3:26'sında simülasyon sona erdiğinde canavar, videoyu izlemek için kontrol panelindeki bir düğmeye uzanır. Düğmenin hemen altında ve solunda küçük bir gösterge vardır: "510-752-3000", yani Pixar'ın telefon numarası.
Monsters Inc. kapı mekanizmalarının kumandalarında, süreci başlatan "FIZT" etiketli bir düğme var. O dönemde Fiz-T (Physics-Tool), Pixar'ın karmaşık fiziksel modelleri gerçekçi şekilde işlemek için geliştirdiği en yeni yazılımdı; bu filmde özellikle Sulley'nin kürkünü ve Boo'nun kıyafetlerini modellemek için kullanıldı. Bir başka düğme olan "IKT" ise Pixar'ın "Inverse Kinematics Tool" (Ters Kinematik Aracı) adlı yazılımının adıydı.
EASTER EGG: Randall'ın içine atıldığı İnsan Dünyası, A Bug's Life (1998) filmindeki aynı seti kullanıyor; karavan ve Toy Story (1995) filmindeki Pizza Planet kamyonu park halinde.
Sulley, Boo'nun çöp kompaktörüne atıldığını düşündüğünde, Chuck Jones'un 1952 klasiği Feed the Kitty (1952) kısa çizgi filminin son yarısı sahne sahne gösteriliyor. Marc Antony'nin abartılı tepkilerinin her biri Sulley tarafından pencereye karşı tekrarlanıyor.
Boo'nun gerçek adı Mary'dir. Bu, Sulley'nin yatağında uyumaya hazırlandığı sahnede Boo'nun gösterdiği pastel boya çizimlerinden birinde kısaca görülür. Boo'ya ses veren oyuncu da Mary Gibbs'tir.
Pete'nin Berber Dükkanı, yönetmen Pete Docter'ın adını taşır.
Filmin başında Sulley ve Mike işe yürürken Mike, "4. sınıftan beri yakışıklılığımı kıskanıyorsun..." der. Ancak devam filmi Monsters University (2013), Sulley ile Mike'ın üniversiteye kadar tanışmadığını gösterir. Bu tutarsızlık sorulduğunda yönetmen John Lasseter, "Bunun eski bir canavar deyimi olduğunu söyleyip şaka yapıyoruz" diye açıklar.
Filmin Almanca dublajında Koca Ayak, Almanya'nın güneybatısında konuşulan Svabya lehçesini konuşuyor ve arkadaşlarının olduğu Svabya Alpleri'ne sürgün edilmeyi dilediğini söylüyor.
CDA'nın Harryhausen's restoranını dezenfekte etmek için kullandığı yeşil kalkan, The War of the Worlds (1953) filmindeki Marslı koruyucu kalkana benziyor.
Balçık canavarın kaldırım ızgarasına düştüğü arka planda "Gallerie du Dominique" adında bir sanat dükkânı var. Bu dükkânın adı, Pixar'da sanat yönetmeni olan Dominique Louis'den geliyor.
İlk sahnede, çocuğun yatak odası rafındaki oyuncaklardan biri, tavandan sarkan ve Buzz'ın "uçmasını" sağlayan oyuncak uçak. Mike ve Sulley korku katından geçerken, arka planda Toy Story (1995) filmindeki yuvarlanan palyaço görülebilir. Son olarak, Randall duvar arka planlarına kamuflaj olma pratiği yaparken, ona verilen görüntülerden biri Andy'nin odasındaki duvar kağıdı.
Ünlü bilgisayar grafiği "The Teapot", Boo'nun odasındaki masada görülebilir.
8:23'te, sağ taraftaki Hidden City Café'de, Disneyland'daki Storybook Land Canal Boats için Monstro the Whale'in yer aldığı bir poster var.
Korku katındaki sahnede Sulley ilk çocuğu korkuttuğunda, A Bug's Life filmindeki Dot'un çığlık sesi duyuluyor.
Sulley'nin Boo'ya yedirdiği mısır gevreğinin içindekiler listesi şöyle: dokunaçlar (vantuzlar dahil), şeker kapsülleri, jelatin, yapay tatlandırıcı, yapay renk (Sarı 53 ve 54, Kırmızı 400, Mavi 21, Ekose 16, Puce 30), tuz, deniz suyu, doğal olarak bulunan cıva, baryum, sülfürik asit, kurşun, safra, kan, ter, gözyaşı, çinko oksit, D ve F vitaminleri, anemon, tuzlu su karidesi, mercan, plankton, ölümcül balon balığı, tükenmiş uranyum (tazeliği korumak için).
Film 1999 yazında geçer. Bu, filmin başlarında kamera bir çocuğun korku kaydına odaklandığında doğrulanır. Çocuğun korku tarihleri Şubat 1999 ile Haziran 1999 arasındadır, yani bir sonraki korkunun Haziran veya Temmuz'da gerçekleşeceğini söylemek güvenlidir.
Abominable Snowman, Himalaya köyündeki çocukları "Sert çocuklar, korkak çocuklar, kayalara tırmanan çocuklar" diye tanımlıyor. Bu replik, Armour sosisli sandviçlerinin eski reklam şarkısından alınmış. Şarkının tamamı şöyle: "Sosisli sandviçler, Armour sosisli sandviçler, Armour sosisli sandviçleri ne tür çocuklar yer? Şişman çocuklar, sıska çocuklar, kayalara tırmanan çocuklar. Sert çocuklar, korkak çocuklar, hatta suçiçeği olan çocuklar bile sever sosisli sandviçleri, Armour sosisli sandviçlerini. Çocukların ısırmayı sevdiği sosisli sandviçler."
Mike derginin bir kopyasını kaldırdığında arka kapağında bir bilgisayar reklamı görülüyor. Alt kısmında "Scare Different" yazıyor. O sırada Pixar'ın sahibi Steve Jobs'tı ve kendisi aynı zamanda Apple'ın CEO'suydu. Jobs, iMac'i tanıtarak ve "Think Different" sloganıyla büyük bir küresel pazarlama kampanyası yaparak markayı canlandırmıştı.
Mike ve Celia'nın gittiği Harryhausen's restoranı, stop-motion ustası Ray Harryhausen'e bir selam. Altı bacaklı ahtapot ise, bütçe yüzünden altı kollu yaratılan Denizin Altından Geldi'ye (1955) gönderme yapıyor.
Açılış sahnesinde çocuğun odasındaki rafta, Buzz'ın 'uçmasını' sağlayan oyuncak uçak var. Mike ve Sulley korku katından geçerken Oyuncak Hikayesi'ndeki (1995) yuvarlanan palyaço arka planda görünüyor. Randall duvarlara kamufle olurken, ona verilen görüntülerden biri Andy'nin odasındaki duvar kağıdı.
Sulley'in Boo'nun çöp öğütücüden geçtiğini sandığı sahne, Warner Bros'un Looney Tunes klasiği 'Feed the Kitty'nin (1952) neredeyse birebir kopyası. O çizgi filmde bulldog Marc Antony, evlat edindiği kedi yavrusunun kurabiyeye dönüştüğünü zanneder.
Filmde Kayıp Balık Nemo'ya (2003) birkaç gönderme var: Harryhausen's restoranında ahtapot şefin arkasında Nemo resmi; Sulley Randall'ı bir yatak odasına fırlattığında duvarda Nemo heykeli; Boo Sulley'e oyuncaklarını verirken bir Nemo oyuncağı uzatıyor.
Harryhausen's Suşi Restoranı'nda çalışanlar kapıdan giren herkese 'Kağıt torba alın!' diye bağırıyor. Japonya'da mağaza çalışanlarının 'irasshaimase!' diye bağırması adettendir; canavarların söylediği de bunun fonetik bir taklidi. Oyuncak Hikayesi 2'de (1999) de benzer bir Japonca gönderme var.
Filmin sonunda Fungus, bıyıklı bir gözlük takıyor. Bu, komedi efsanesi Groucho Marx'ın klasik şaka öğesine bir gönderme.
Pete'in Berber Dükkanı, yönetmen Pete Docter'ın adını taşır.
Korku katındaki liderlik tablosunda Sullivan ve Randall'ın altında Ranft adı yer alır; bu, Pixar yazarı Joe Ranft'a bir göndermedir.
Blob canavarının kaldırım ızgarasına düştüğü sahnede arka planda 'Gallerie du Dominique' adlı bir sanat mağazası vardır; bu, Pixar sanat yönetmeni Dominique Louis'nin adını taşır.
Mike, Sulley'i Boo'nun yeniden inşa edilen kapısına götürdüğünde, simülasyon yatak odasının söküldüğü görülür; fabrika kahkahalara geçtiği için terk edilmiş odanın kalıntıları ve kullanılmayan belgeleme ekipmanı arka plandadır.
Eski korkutuculardan biri elinde karpuz ve büyük bir tokmakla yürür. Bu, stand-up komedyeni Gallagher'ın imza şakası 'Sledge-O-Matic'e bir göndermedir. Mike'ın komedi rutini ise 1960'ların Catskills tatil köylerindeki Yahudi komedyenlerden ilham alır.
Sulley uyandığında çalar saati 6:05'e döner ve hava durumu haberini duyarız; bu, Groundhog Day (1993) filmine bir göndermedir.
Yeti, Canavarlar Üniversitesi'nde (2013) Mike ve Sulley'in posta departmanındaki süpervizörü olarak cameo yapar. Mike, Boo'yu işe kaçırmaya çalışırken yetinin sürgün edildiğinden bahseder; bu, postayla oynadığı için sürgün edilmiş olabileceğini düşündürür.
Yeti, Mike ve Sulley'e kar külahı ikram ederken limon olduğunu söyler; bu, bir köpeğin kara işemesiyle oluşan sarı kar şakasına yaygın bir göndermedir.
Sulley ve Mike'ın portreleriyle 'Ayın Korkutucusu' ve Kasım ayının filmdeki en son ay olması, filmin 23 Kasım 2001'de ilk birkaç ülkede vizyona girmesine bir göndermedir.
Monsters, Inc.'in ilk korkutma sahnesinde Sulley'in korkuttuğu çocuğun çığlığı, aslında Bir Böceğin Yaşamı'ndaki Dot'a ait. Pixar, kendi filmleri arasında bu küçük göndermeyi yaparak izleyiciye ince bir selam çakıyor.
Derin Anlam 6
Filmin başında diğer canavar çocuğun dilini ip gibi atlayarak kullanan erkek canavar, sonradan filme adını veren tesisteki Bayan Nesbitt'in kreşinde görülüyor. Bir haber yayınında kameraya yakalanan bu çocuğun, benzer türden yetişkin bir canavar tarafından tutulduğu için fotoğrafçının oğlu olduğu ima ediliyor.
Mike, Sully'ye 'Pembe kopyalar Muhasebe'ye, fuşya olanlar Satın Alma'ya, altın sarısı olanlar Roz'a gider. Puce olanları bırak.' derken evraklarından bahseder. Mike ve Sully'nin kullandığı tek sarf malzemesi kapılar ve çığlık kapları olduğu için, bu evrakların istenen kapı sayısı ve doldurulmuş, kullanılmadan iade edilmiş veya hasar görmüş çığlık kaplarıyla ilgili olduğu düşünülebilir. Ayrıca her kapıdan üretilen çığlık miktarının da ileriye dönük planlama için sayılması gerekir. Mike'ın çeşitli kapıları çağırmak için damgalı bir kapı kartı kullandığını görürüz. Bu kartlar Roz'un ofisi tarafından verilir (puce renkli bir 'MI Korku Raporu' ile birlikte). Mike'ın masasının duvarında birkaç tane sakladığı için, her korku sonrası Roz'a iade edilmeleri gerektiğini varsayabiliriz. Mike's Monstrous Adventure'da sarı (altın sarısı) formun 'Günlük Kahkaha Enerjisi' için olduğunu öğreniriz. Muhtemelen daha önce 'Günlük Çığlık Enerjisi' içindi. Filmin resmi Epic! Çizgi Roman Uyarlaması'nda, evraklarından özellikle 'Korku Raporları' olarak bahseder, bu da her kapıyla ilgili bireysel kayıtlar oldukları fikrini güçlendirir.
Randall'ın yaptığı çığlık çıkarıcı, bir kapı istasyonunun yarısını kullanıyor. Bunun nedeni, kapı istasyonunun aynı zamanda çığlığı da işlemesi.
Pete Docter bu filmi o dönemdeki aile hayatının bir metaforu olarak tanımlamış. Film ilk planlanmaya başladığında ilk çocuğu doğmuş ve eşi işte geçirdiği zamandan endişeleniyormuş. Docter, o zamandan sonra kendi sürecinin Sully'ninkine benzediğini söylemiş: Başta yeni çocuk ve ona bakma görevi korkutucu ve ürkütücü gelmiş, ama zamanla bu işe alıştıkça çocuk onun için işinden daha anlamlı olmaya başlamış.
Sulley, kahkahanın çığlıktan on kat daha güçlü olduğunu söyler; bu, filmin başındakilerden çok daha büyük olan yeni sarı bidonlarla temsil edilir.
Mike, Boo'ya 'Git, büyü' deyip onu kapısından geri gönderirken vedalaşır; bu, onu bir daha biraz büyüyene kadar görmeyeceklerini ima eder. Sulley CEO olduktan sonra kapısını yeniden inşa etmenin yaklaşık iki yıl sürdüğü sezdirilir.
Kariyer ve Ödüller 3
Billy Crystal'ın Nisan 2019'daki Hollywood Chinese Theatre el/ayak izi töreninde, Crystal'ın gerçek izlerinin ve imzasının yanına çimentoya Mike şeklinde küçük bir ayak izi de basıldı ve üzerine 'Mike W.' yazıldı.
Nathan Lane, bu filmin aday olduğu En İyi Animasyon Film dalında Akademi Ödülü'nü sunarken şöyle demişti: "Monsters, Inc.'in Weinstein'lar hakkında bir belgesel olduğunu sanmıştım."
Nathan Lane, En İyi Animasyon Filmi Akademi Ödülü'nü sunarken 'Monsters, Inc.'in Weinstein'lar hakkında bir belgesel olduğunu sanmıştım' demiştir.
Spoiler içeren bilgiler
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Dairelerinde hem Sulley hem Mike, Boo'nun kendilerine yaklaşmasını engellemeye çalışır. Bir ara Boo, Mike'ın peluş oyuncağını tutar. Mike oyuncağı Boo'dan kapar ve Boo çığlık atmaya başlar. Mary Gibbs (Boo) birçok röportajda anlattığına göre, annesi onu mikrofona doğru aşağı yukarı kaldırıp indirmiş, sonra havaya fırlatmış ve sürekli gülmüş. Ama her şey tam burada başlıyor. Ne yazık ki kızın tırnağı Gibbs'in diş etine takılıp biraz kesmiş ve bu da onun çığlık atmasına neden olmuş. Annesi "ANNE!" diye bağıran Mary'yi teselli etmiş. Ses kayıt kabinindeki film yapımcıları ise "Hayır, hayır. Onu mikrofondan uzaklaştırma!" demiş.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Randall Boggs en son A Bug's Life (1998) filmindeki karavanın yanında, Toy Story (1995) filmindeki Pizza Planet kamyonunun yanında görülür. Karavanın içindeki adam, ilk sahnedeki simülasyon çocuğunun aynı modeli. Anne ise aynı çocuğun kafasına topuz takılmış hali.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Yönetmenin yorumuna göre, dev kapı deposu Empire State Building'den daha yüksek ve yaklaşık 800 metre uzunluğunda. O kadar büyük ki Özgürlük Heykeli deponun herhangi bir katına sığabilirmiş.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmin sonlarına doğru korku katındaki ekranda şöyle bir şaka görülür: 'Doktor hastaya sorar: 'Sorun ne gibi görünüyor?' Hasta kolunu kaldırıp der: 'Bunu yapınca acıyor.' Doktor da der: 'O zaman yapma.''
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Başta Sulley ve Mike'ın Boo'yla kaçtığı restoranın CDA tarafından havaya uçurulması planlanmış. Ama 11 Eylül saldırıları yüzünden restoranın dezenfekte edilmesi şeklinde değiştirilmiş.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Temmuz 2021'de iptal edilen Circle 7 devam filmi Lost In Scaradise'ın senaryosu YouTube'a yüklendi ve başka ayrıntıları da ortaya çıkardı: Sulley şirketin CEO'su olarak zorlanıyormuş, Mike ve Celia evlenecekmiş, Randall'ın bir kefaret hikayesi olacakmış, sürgün edilen canavarlar canavar dünyasına geri dönecekmiş, Boo'nun bir kardeşi varmış ve Simon adında bir insan çocuk ana kötüymüş.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Mike, Sulley ve Boo suşi restoranından kaçtıktan sonra, restoranın aslında bir patlamayla yok olması planlanıyormuş; kubbe şeklinde bir kalkan yokmuş. 11 Eylül saldırılarının ardından patlama çıkarılmış ve yerine kubbe kalkan eklenmiş.
Spoiler içerir · Derin Anlam
Mike Wazowski, anaokuluna giden bir çocuk hakkında şaka yaparken ve çoğu anaokulu çağındaki çocuktan daha büyük göründüğünden bahsederken, Sulley CEO olup çığlıkları kahkahalarla değiştirdikten sonra kapısını yeniden inşa ettiği Boo'nun bu zaman diliminde anaokuluna gittiği ima ediliyor.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmde bir sonraki yapımları Finding Nemo'ya (2003) gönderme yapan birkaç gizli Easter egg var. Birincisi, Harryhausen's restoranında ahtapot şefin arkasındaki duvarda Nemo'nun bir resmi asılıdır. İkincisi, Sulley Randall'ı bir yatak odasına fırlattığında, yatak odasının duvarında bir Nemo heykeli görülür. Son olarak da Boo, Sulley'e oyuncaklarından bazılarını verirken ona bir Nemo oyuncağı uzatır.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Sulley, Boo'ya veda ettikten sonra dolabın kapısını kapatır. Boo yataktan fırlayıp kapıya ulaştığında boyu yüzde 7 uzamıştır. Programcılar bunu yapmak zorunda kalmış çünkü Boo kapıya ulaşamayacak kadar kısaydı.
Spoiler içerir · Göndermeler ve Referanslar
Filmin sonundaki şirket oyununda Mike, bir tabureye oturmuş "she's out of our hair" diye şarkı söyler. Bu, Michael Jackson'ın 1980 tarihli "She's out of my life" şarkısının ve klibinin parodisidir.
Spoiler içerir · Yapım Hikâyesi
Kısa animasyon Mike'ın Yeni Arabası (2002) başta filmin sonu olacakmış, ama yapımcılar Sulley'nin Boo'yla buluştuğu sahneyi daha iyi bir final buldukları için onu koymuşlar.
Spoiler içerir · Kamera Arkası
Yorumlara göre Mike, Randall'dan kaçarken bir odada saklanır. Ancak dönüp pencerede Randall'ı görünce, Randall ona bakıp el ediyordur. Mike teslim olunca aslında Randall'ın karşı odada olduğunu, aynaya bakıp dişlerini karıştırdığını fark eder.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.
Popüler ve son eklenenler
Yalnızca başlıklarda değil, bilgi maddelerinin içinde de arar — örneğin dublör, ilk seçilen oyuncu, gizli gönderme.
