İçeriğe geç
Mrs. Miniver afişi
Film1942

Mrs. Miniver

Altı Oscar kazanan BAYAN MİNİVER, savaşın başlarında ABDnin Avrupaya müdahale etmesi doğrultusundaki kamuoyu desteğini oluşturan ve devam etmesini sağlayan bir İkinci Dünya Savaşı propaganda filmiydi. İngiliz orta sınıf ailesi Miniverlar, savaşın ilk aylarını Belham kasabasında geçirirler. Miniverların oğlu Vin, bir yandan bombalardan isabet almamaya çalışırken, bir yandan da Leydi Beldonın zarif torunu Carola kur yapar. İstasyon şefi Bay Ballard yetiştirdiği güle Bayan Miniverın adı verilir ve gururlu yaşlı Leydi Beldonın gülüne rakip olarak yarışmaya sokulur. Daha sonra, Vin Kraliyet Hava Kuvvetlerine katılır; Bayan Miniverin iriyarı kocası Clem İngiliz Ordusunun Dunkerqueten dramatik bir biçimde tahliyesine gezinti teknesiyle yardımcı olur; Nazi bombalarının güllerini mahvetmesine göz yummayı reddeden hoş, kibar ama güçlü bir iradeye sahip Bayan Miniver ise, bahçede bulduğu yaralı Alman paraşütçüsünü etkisiz hale getirir

Kaynak: IMDb · Görsel: TheTVDB

Paylaş

Mrs. Miniver İle İlgili 39 İlginç Bilgi

İlginç Bilgiler 5

  1. Filmin sonunda papazın (Henry Wilcoxon) yaptığı kapanış konuşması, filme çekilmeden önceki gece Wilcoxon ve yönetmen William Wyler tarafından yazıldı. Wyler, senaristlerin ortaya attığı konuşmadan memnun kalmamıştı ve Wilcoxon'u onu geliştirmesine yardım etmeye ikna etti. Konuşmanın filmin başarısının ayrılmaz bir parçası olduğu ortaya çıktı ve hem askerler hem de siviller arasında savaş zamanı moralini yükseltmek için Amerika ve Avrupa'ya dağıtıldı.
  2. Günlük İngiliz yaşamının önemli bir parçası olan kilise zili çalma geleneği burada gösterilmektedir.
  3. Dönemin filmlerinde, Hays Code kısıtlamaları nedeniyle evli çiftler için bile ayrı yataklar kullanılması zorunluydu. Bu kural, Mrs. Miniver'da da kendini gösterir.
  4. Greer Garson'ın En İyi Kadın Oyuncu ödül konuşması inanılmaz bir şekilde 5,5 dakika sürdü. Bu, Adrien Brody'nin 2025 Oscar'larında 'The Brutalist' ile En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandıktan sonra yaptığı konuşmaya kadar Oscar tarihinin en uzun konuşmasıydı. Yıllar içinde Garson'ın konuşmasının süresi abartılarak bazı kaynaklarda 30 dakika veya daha fazla olduğu iddia edildi.
  5. 'The Lux Radio Theater'ın 6 Aralık 1943 tarihli 'Mrs. Miniver' (1942) yayınında Greer Garson ve Walter Pidgeon orijinal rollerini canlandırırken, Teresa Wright'ın rolünü MGM sözleşmeli oyuncusu Susan Peters üstlendi.

Yapım Hikâyesi 7

  1. İlk tercih Norma Shearer, anne rolü oynamak istemediği için başrolü geri çevirince Greer Garson seçildi. Garson da rolü istemiyordu, ama sözleşmesi gereği kabul etmek zorunda kaldı ve bu performansla Akademi Ödülü kazandı. Shearer'ın son filmi Mrs. Miniver'la aynı yıl çekildi. Garson gibi o da aynı yıl kendinden çok genç bir adamla evlendi, ama Garson'ın aksine bu evlilik onun emekliliği oldu.
  2. Filmin sonunda papazın (Henry Wilcoxon) yaptığı kapanış konuşmasını Wilcoxon ile yönetmen William Wyler, çekimden önceki gece yazdı. Senaristlerin yazdığı konuşmayı beğenmeyen Wyler, Wilcoxon'u onu geliştirmeye ikna etmişti. Konuşma filmin başarısında büyük rol oynadı ve savaş sırasında hem askerlerin hem sivillerin moralini yükseltmek için ABD'de ve Avrupa'da dağıtıldı.
  3. Metro-Goldwyn-Mayer, Evelyn Ankers'ı İngiliz filmi Fire Over England'da (1937) izledikten sonra onunla sözleşme imzaladı. Stüdyo Mrs. Miniver'ı daha erken çekip Kay Miniver'a Ankers'ı koymayı planlıyordu, ama onu çok genç bulunca başka bir oyuncu bulmak için filmi erteledi.
  4. Koronun söylediği "Midsummer's Day" şarkısını, Miracle on 34th Street'te (1947) yargıcı oynayan Gene Lockhart yazdı.
  5. Çekimlerin başlamasından bir ay sonra ABD resmen II. Dünya Savaşı'nın içindeydi. 7 Aralık 1941'de Japonya ABD'ye ve Britanya İmparatorluğu'na savaş ilan etti; Almanya ile İtalya da dört gün sonra Lend-Lease ve Rainbow Five gerekçesiyle ABD'ye savaş açtı. Aslında ABD, Başkan Franklin D. Roosevelt'in "görüldüğü yerde ateş" emrini 11 Eylül 1941'de kamuoyu önünde doğrulamasından beri Atlantik Savaşı'nda Mihver denizaltılarıyla resmî olmayan bir savaş yürütüyordu; Roosevelt Greer olayında Amerikan halkını yanıltmıştı. Amiral Ernest King de Roosevelt'in Aralık 1940'ta donanmaya verdiği gizli emirler nedeniyle ABD'nin zaten Almanya'yla savaşta olduğunu söylemişti.
  6. Filmin dayandığı Jan Struther'ın deneme kitabı 1939'da yayımlandı. Denemelerin bazıları İngiltere'nin savaşa girme korkusunu yansıtsa da yalnızca sonuncusu savaş ilan edildikten sonra geçiyor. Kitaptaki bazı karakterler filmdekilerle aynı, ama olaylar (kitapta bir olay örgüsü yok) tamamen farklı.
  7. Papazın son coşkulu konuşması Time ve Look gibi dergilerde yayımlandı. Başkan Franklin D. Roosevelt konuşmanın Voice of America'da yayınlanmasını emretti, kopyaları da propaganda amacıyla Avrupa'ya uçaklardan atıldı. Oyuncu Henry Wilcoxon'un etkileyici sunumu yüzünden konuşma The Wilcoxon Speech diye anılır oldu.

Kamera Arkası 3

  1. Clem Miniver'ın eve getirdiği ikinci el araba, yalnızca 278 tane üretilmiş 1936 model bir Lagonda LG45 4.5 Litre drop-head (üstü açılır). Kusursuz durumda günümüze ulaşan bir örnek 2023'te 100.000 doların çok üzerinde edebilirdi.
  2. Hava saldırısı sığınağının önündeki sahnede Clem Miniver piposunu içiyor; karartma sırasında ışık sızdırmamak için onu içeride yakmaya özen gösteriyor, dışarı çıkınca da aynı nedenle piposunu ters çeviriyor.
  3. Londra'daki Covent Garden film için Hollywood'da yeniden kuruldu; yıllar sonra My Fair Lady (1964) ve Mary Poppins (1964) için de aynısı yapıldı.

Karakterler ve Oyuncular 1

  1. Peter Lawford, çiçek festivali sonrası havaalanı sahnesinde jenerikte adı geçmeden kısa bir replik söyler. Vin ve Mrs. Miniver'ın bulunduğu arabanın yanından koşarak geçerken "Almanlar yüzlerce uçakla Londra üzerinde" der.

Göndermeler ve Referanslar 10

  1. Oğullarının yaklaşan evliliğini konuşurlarken Kay "Gurur duyuyorum" diyor, Clem de "Önyargılı mısın?" diye soruyor. Bu, Greer Garson'ın bir başka önemli filmi Pride and Prejudice'e (1940) açık bir gönderme.
  2. Peter Lawford'ın, çiçek yarışmasının hemen ardından havaalanında jenerikte adı geçmeyen bir repliği var: Vin ile Mrs. Miniver'ı taşıyan arabanın yanından koşarken "The Jerries are over London in the hundreds" diyor.
  3. Leydi Beldon ile istasyon şefi arasındaki çiçek yarışması yan hikâyesi, Downton Abbey'nin ilk bölümlerinden biriyle (1. sezon, 5. bölüm) birebir örtüşüyor: O bölümde Leydi Violet de her yıl kendisine giden birincilik ödülünü, gönülsüz de olsa nezaketle rakibi Bay Molesley Sr.'a veriyor.
    Mrs. Miniver (1942) filminde Carol Beldon desenli bir kanepede oturmuş, elinde küçük bir nesne tutuyor.
    Mrs. Miniver (1942): Desenli kanepede oturan Carol BeldonGörsel: Wikimedia Commons · Unknown author Unknown author, Public domain
  4. Clem'in teknesinin öbür küçük teknelerle birlikte Ramsgate'e çağrılması, 26 Mayıs-4 Haziran 1940 arasında Dunkirk tahliyesine koşan "Dunkirk'in Küçük Gemileri"ni hatırlatıyor. O teknelerden biri Titanic'in 2. kaptanı Charles Lightoller ile oğlunun ve deniz izcisi Gerald Ashcroft'un elindeydi; Clem Miniver'ın teknesindeki adamın soyadı da Ashcroft. Lightoller, I. Dünya Savaşı'nda silahsız esirleri öldürdüğünü itiraf etmişti.
  5. Lady Beldon daha önce trenden inerken Mrs. Miniver'ın önünden geçerken görülüyor.
  6. Meyhanede duyulan propaganda yayını büyük olasılıkla, II. Dünya Savaşı'nda Mihver devletleri adına yayın yapan Lord Haw Haw'un, yani William Joyce'un konuşmaları örnek alınarak yazıldı.
  7. Dunkirk filosu yola çıkmadan önce bardaki sarhoş kayıkçı bir dizeyi yanlış hatırlıyor; söz aslında Alfred Lord Tennyson'ın 1854'te yazdığı The Charge of the Light Brigade'den: "Theirs not to reason why, Theirs but to do and die..."
  8. Vin, Leydi Beldon'a kafa tutmayı "aslanın sakalını çekmek" diye anlatıyor. Bu yürekli meydan okuma deyimi, genç çoban Davut'un kuzuyu kapan bir aslanın peşine düşüp onu sakalından yakalayarak öldürdüğü Kitab-ı Mukaddes hikâyesinden geliyor.
    Mrs. Miniver (1942) filminden siyah-beyaz bir karede takım elbiseli Vin Miniver konuşurken ya da dinlerken görülüyor.
    Mrs. Miniver (1942): Takım elbiseli Vin Miniver konuşurkenGörsel: Wikimedia Commons · Samuel Goldwyn Company, Public domain
  9. Walter Pidgeon'ın kol bandındaki "LDV" harfleri "Local Defence Volunteer" (Yerel Savunma Gönüllüsü) demek.
  10. Papazın heyecan verici son konuşması "Time"ve"Look" gibi dergilerde yayınlandı. Başkan Franklin D. Roosevelt bunun Amerika'nın Sesi'nde yayınlanmasını emretti ve kopyaları propaganda amacıyla Avrupa'ya bırakıldı. Bu konuşma, oyuncu Henry Wilcoxon'un heyecan verici konuşmasına ithafen Wilcoxon Konuşması olarak bilinmeye başlandı.

Derin Anlam 2

  1. Bazı Amerikalı seyirciler bu şakayı kaçırabilir: Bir meyhane müşterisi, Almanların Oxford'a gidip neredeyse kendisi ve barmen kadar iyi İngilizce konuşmayı öğrenebileceğini söylüyor. Oysa "Oxford İngilizcesi", bir İngiliz için kusursuzluğun simgesi sayılan aksanlardan biri.
  2. Nazi Propaganda Bakanı Joseph Goebbels, Mrs. Miniver (1942) için şöyle yazdı: "Günümüz savaşında bir ailenin kaderini gösteriyor ve incelikli, güçlü propaganda eğilimi şimdiye kadar ancak hayal edilebilirdi. Almanya'ya karşı tek bir öfkeli söz söylenmiyor; yine de Alman karşıtı eğilim mükemmel bir şekilde başarılıyor." Alman yapımlarından beklediği kusursuzluğun bu filmde olduğunu söyledi ve Alman film yapımcılarına "işin doğrusunu" göstermek için bu filmi örnek gösterdi.

Kariyer ve Ödüller 10

  1. Winston Churchill'e göre bu film savaş çabasına bir muhrip filosundan daha çok katkı yapmıştı.
  2. Dört oyunculuk dalının hepsinde adaylık alan iki En İyi Film Oscar'lı filmin ilki; öbürü From Here to Eternity (1953).
  3. Greer Garson'ın En İyi Kadın Oyuncu ödülünü alırken yaptığı konuşma 5,5 dakika sürdü. Bu, Adrien Brody'nin The Brutalist (2024) ile kazandığı En İyi Erkek Oyuncu ödülünün ardından The Oscars'ta (2025) yaptığı konuşmaya kadar Oscar tarihinin en uzun konuşmasıydı. Garson'ın konuşmasının süresi yıllar içinde abartıldı; bazı kaynaklar artık 30 dakika ya da daha uzun konuştuğunu iddia ediyor.
  4. Henry Travers'ın Oscar adaylığı getiren tek performansı bu filmde.
  5. 1942'de ABD'de en çok hasılat yapan film oldu.
  6. Akademi Ödülleri'nde beş oyunculuk adaylığı alan ilk film.
  7. Greer Garson ile Walter Pidgeon'ı buluşturan sekiz filmin ikincisi.
  8. American Film Institute'un 2005'teki En İyi 100 Film Müziği listesi için aday gösterilen 250 filmin arasında.
  9. En İyi Film, Yönetmen, Erkek Oyuncu, Kadın Oyuncu, Yardımcı Erkek Oyuncu, Yardımcı Kadın Oyuncu (2 adaylık) ve Senaryo: Bu dalların hepsinde Oscar'a aday gösterilen ilk film buydu ve erkek oyunculuk dalları hariç hepsinde ödülü aldı.
  10. Film Radio City Music Hall'da tam on hafta gösterimde kaldı; bu, Greer Garson'ın aynı yıl çıkan öbür büyük hiti Random Harvest'ten yalnızca bir hafta kısaydı.

Hayat ve Aile 1

  1. William Wyler filmi bitirdikten sonra ABD Ordusu'na katıldı ve Signal Corps'a atandı; ilk Oscar'ını kazandığı gece yurt dışındaydı. Sonraki savaş deneyimlerinin, filmin savaşı fazla yumuşak gösterdiğini görmesini sağladığını söyledi.
Ölçüm çerezi, kabul edene kadar yazılmaz. Ayrıntı gizlilik sayfasında.

Gelişmiş arama