My Man Godfrey
Beşinci Cadde sosyetesi Irene Bullock, bir çöp avı yarışmasını kazanmak için "unutulmuş bir adama" ihtiyaç duyar ve East River kıyısındaki bir çöplükte yaşayan Godfrey Park'tan daha unutulmuş kimse yoktur. Irene, Godfrey'i çılgın ailesine hizmetçi olarak işe alır; bu durum, şımarık kız kardeşi Cornelia'yı çileden çıkarır ve Godfrey'i kovdurmak için elinden geleni yapar. Irene yeni uşağına aşık olurken, Godfrey oyunu tersine çevirir ve havai Bullock ailesine bir iki ders verir.
My Man Godfrey hakkında 77 bilgi
77 bilgi gösteriliyor.
- Carole Lombard'ın diyaloğa küfürlü sözler ekleyerek doğaçlama yapma alışkanlığı vardı ve bu da birkaç sahnenin yeniden çekilmesini gerektirdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- William Powell'ın Carole Lombard'ı omzunun üzerinden merdivenlerden yatak odasına taşıdığı sahnede bir stand-in kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Senaryonun önceki taslaklarında Carlo, Angelica'nın jigolo'su olarak tanımlanıyor ve tüm Bullock ailesi açıkça Carlo'dan bu şekilde bahsediyor. Sansür sorumlusu Joseph Breen, tüm diyaloglarda "gigolo"'nun "protegé"ile değiştirilmesi konusunda ısrar etti. Breen özellikle Irene'in"If mother can have Carlo, why can't I have Godfrey?" çizgisine itiraz etti. Ayrıca Alexander Bullock'un şımarık ailesini terk ettiği ve kendini Güney Denizlerinde bir harem ve bir bankayla bulduğu daha erken sona da itiraz etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, En İyi Film dalında aday gösterilmeden senaristlik, yönetmenlik ve dört oyunculuk dalında Oscar adaylığı alan tek filmdir. Aynı zamanda American Hustle'a (2013) kadar hiçbir kategoride kazanmadan altı adaylığı alan tek filmdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- O zamanlar Universal, yakın zamandaki pahalı fiyasko Sutter's Gold'dan (1936) sarsılıyordu ve yapımda gecikmeler yaşayacak ve Carl Laemmle'ın stüdyosuna mal olacak Show Boat'un (1936) başarısına büyük ölçüde güveniyordu. Bu filmin 700.000 doların altındaki nispeten küçük bütçesine rağmen, Laemmle'a fayda sağlamak için çok geç gösterime girdi. Yeni sahipler, Show Boat ile birlikte bundan yararlanarak çok daha ucuz ve küçültülmüş 1937 üretim kadrosunu finanse edebildiler. "new" Universal, 1939'a kadar, Son of Frankenstein (1939) ve Destry Rides Again (1939) ile gerçek anlamda birinci sınıf bir film daha üretmeyecekti. Stüdyo, 1941'de Bud Abbott ve Lou Costello'nun gelişine kadar büyük yıldızı Deanna Durbin'in popülaritesi sayesinde hayatta kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Godfrey, hepsini "nitwits" olarak kınayan konuşmasını yaparken Waldorf Ritz Oteli'nde kalabalığın arkasında duruyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 1999 yılında ulusal film sicili tarafından korunmak üzere seçilmiş ve Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından kültürel açıdan önemli olarak değerlendirilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ablası Cornelia'yı oynayan Gail Patrick, küçük kız kardeşi Irene'i oynayan Carole Lombard'dan neredeyse üç yaş küçüktü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Oscar ödülleri'nde dört oyunculuk adaylığı alan ilk filmdi ve bunu, destekleyici kategorilerin tanıtıldığı yıl yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Eric Hatch'in "1101 Park Avenue"adlı kitabından uyarlanmıştır. Bu konumu yansıtan senaryonun Mart 1936'da yazılan ilk taslaklarına geçici olarak"Ten Eleven Fifth." adı verildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- William Powell, Oscar ödülleri'nde en iyi erkek oyuncu dalında aday gösterilen ilk Universal oyuncusu oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bullock malikanesi Manhattan'da 1101 Park Avenue'de yer almaktadır. Metropolitan Sanat Müzesi'nin birkaç blok kuzeyinde ve doğusunda, Doğu 89. Cadde'dedir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Premiere", bu filmi 2006 yılında "The 50 Greatest Comedies Of All Time"'den biri olarak oyladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Çağdaş bir Lux radyo yayınında bir yayıncı, filmin resmi bir senaryosu olmadığını, yalnızca sayfalarca nottan oluştuğunu iddia etti. Ancak senaryonun sansür yorumlarını içeren önceki taslakları Los Angeles'taki Margaret Herrick Kütüphanesi'nde mevcut olduğundan bu iddia yanlıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mischa Auer'in karakteri Carlo defalarca "Ochi Chornya"şarkısını söylüyor. Dokuz yıl sonra Ve Sonra Hiçbiri Yok'ta (1945) karakteri Prens Nikita Starloff, ölümüyle karşılaşmadan önce piyanoda"Ochi Chornya"'nın ilk birkaç notasını çalmaya başlar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carole Lombard'ın rol arkadaşı William Powell için iki takma adı vardı: "Junior,"ve"Philo,"; ikinci isim, S. S. Van Dine'ın polisiye romanlarının çeşitli film uyarlamalarındaki Philo Vance rolünden geliyordu. Buna karşılık Powell, Lombard "Honey,"'i, Yönetmen Gregory La Cava ise ona "Charlie."adını verdi. Son olarak, film sırasında aşırı şempanze taklidi yaptığı için film setindeki herkes Mischa Auer'e"Chimp," adını verdi. Kaynak: Altoona Tribune, Altoona, Pensilvanya. 11 Eylül 1936 Cuma.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Cornelia, Unutulmuş Adam'a 5 dolar rüşvet vermeye çalışır. 2023'te bunun değeri 110 dolar olacak.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film uyarlandı ve 5/9/38 tarihinde "Lux Radio Theater"'in bir bölümünde David Niven'in Tommy Gray'i canlandırdığı bir bölümde yayınlandı. Niven daha sonra yeniden yapılanma My Man Godfrey'de (1957) rol alacak.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Irene karakteri, Metropolitan Sanat Müzesi'nin bulunduğu "Ten-eleven Fifth." 1011 Beşinci Cadde'de Godfrey the Bullocks'a canlı olarak anlatıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Irene Bullock'un karakteri ergenlik çağının sonlarındadır. Carole Lombard, yapım sırasında 27 veya 28 yaşındaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carole Lombard ve Mischa Auer'in Oscar adayı olan tek performanslarını içerir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Carole Lombard, Oscar ödülleri'nde en iyi kadın oyuncu dalında aday gösterilen ilk Universal oyuncusu oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- William Powell'ın Carole Lombard'ı tamamen giyinik halde soğuk bir duşa soktuğu sahne, 1934 yapımı M-G-M Jean Harlow/Franchot Tone romantik komedisi The Girl from Missouri'deki oldukça benzer bir anın "inspired"'i olabilir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Senaryonun önceki taslaklarında, hayır amaçlı çöpçü avının gerçekleştiği otel Waldorf Astoria olarak tanımlanmıştı, ancak sansürcü Joseph Breen bu tür bir spesifikliğe itiraz etti. Otelin adı, mevcut olmayan "Waldorf Ritz Hotel,"olarak değiştirildi. 1936'da New York City'deki en iyi otellerden biri Waldorf Astoria'ydı ve o zamanın en iyilerinden bir diğeri de 1917'de New York City'de inşa edilen ABD'deki ilk Ritz-Carlton Oteliydi."Waldorf-Ritz" bu iki ikonik markanın bir karışımıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Orijinal telif hakkı sahibi, filmin telif hakkını yenilemedi ve film kamu malı oldu. Ev medyasında bulunan pek çok sürüm son derece düşük kalitede ve/veya ciddi şekilde düzenlenmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film, Rotten Tomatoes'daki 31 eleştirmen incelemesine göre %100 derecelendirmeye sahiptir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin başında ve film boyunca ara sıra çöplükteki adamlar Godfrey "Duke."'yi çağırıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 2002 yılında film ilk kez yeniden düzenlendi, restore edildi ve renklendirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film Roger Ebert'in "Great Movies" listesinde yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- William Powell ve yönetmen Gregory La Cava, Godfrey karakterinin nasıl canlandırılması gerektiği konusunda anlaşmazlığa düşünce, Powell'ın soyunma odasında bir şişe İskoç viskisi eşliğinde meseleyi tatlıya bağladılar. Ertesi gün La Cava sette şiddetli bir baş ağrısıyla belirdi, ancak Powell ortalarda yoktu. Yıldız oyuncudan gelen telgrafta şöyle yazıyordu: "Dün gece Godfrey'i bulmuş olabiliriz ama Powell'ı kaybettik. Yarın görüşürüz."
- William Powell'ın Carole Lombard'ı omzunda taşıyarak yatak odasına çıkardığı sahnede bir dublör kullanıldı.
- Godfrey'in Waldorf Ritz Oteli'ndeki kalabalığa dönüp hepsini 'aptallar' diye yerden yere vurduğu sahnede, arka plandaki figüranlar arasında yönetmen Gregory La Cava da yer alıyor.
- Bullock malikanesi, Manhattan'da 1101 Park Avenue adresinde bulunuyor. Burası, Metropolitan Sanat Müzesi'nin birkaç blok kuzeydoğusunda, Doğu 89. Sokak'ta konumlanıyor.
- William Powell'ın Carole Lombard'ı giysileriyle soğuk bir duşa soktuğu sahne, 1934 yapımı M-G-M romantik komedisi The Girl from Missouri'deki Jean Harlow ve Franchot Tone arasında geçen son derece benzer bir andan 'esinlenmiş' olabilir.
- Irene karakteri Godfrey'e Bullock ailesinin 'Ten-eleven Fifth' adresinde yaşadığını söyler. 1011 Fifth Avenue, Metropolitan Sanat Müzesi'nin bulunduğu adrestir.
- Filmin telif hakkı, 'A Gregory La Cava Production' ibaresinin altında, yapım kredisinin hemen ardından başlangıçta yer alıyordu. Bu durum iki açıdan alışılmadıktı: ilk olarak telif hakkının filmin sonunda değil başında belirtilmesi, ikinci olarak da yapım şirketi yerine yönetmenin adının altında küçük puntolarla yazılması.
- Jane Wyman, çöpçü avı sahnesinde kısa bir an için görülebiliyor.
- William Powell, başrol için eski eşi Carole Lombard'ı önerdi. Godfrey ve Irene karakterleri arasındaki ilişkinin, kendi gerçek aşk hikâyelerine çok benzediğini söyledi.
- Carole Lombard'ın doğaçlama yaparken diyaloglara küfürler sıkıştırma alışkanlığı vardı. Bu yüzden birçok sahne tekrar çekilmek zorunda kaldı.
- Büyük kız kardeş Cornelia'yı canlandıran Gail Patrick, küçük kız kardeş Irene'i oynayan Carole Lombard'dan neredeyse üç yaş küçüktü.
- Carole Lombard'ın rol arkadaşı William Powell için iki takma adı vardı: "Junior" ve "Philo". "Philo" adı, Powell'ın S.S. Van Dine'ın dedektif romanlarından uyarlanan filmlerde canlandırdığı Philo Vance karakterinden geliyordu. Powell ise Lombard'a "Honey", yönetmen Gregory La Cava ise "Charlie" diye seslenirdi. Setteki herkes Mischa Auer'a, filmdeki abartılı şempanze taklidi nedeniyle "Chimp" derdi.
- Irene Bullock karakteri onlu yaşlarının sonundadır. Oysa Carole Lombard çekimler sırasında 27 ya da 28 yaşındaydı.
- Filmin başında ve yer yer ilerleyen sahnelerde, çöplükteki adamlar Godfrey'e "Dük" diye hitap eder.
- Irene rolü için Marion Davies, Constance Bennett ve Miriam Hopkins düşünülmüştü.
- Eddie Kane stüdyo kayıtlarında oyuncu kadrosunda görünse de, filmde kendisi yer almamıştır.
- Senaryonun ilk taslaklarında Carlo, Angelica’nın jigolosu olarak tanımlanıyor ve tüm Bullock ailesi ondan bu şekilde söz ediyordu. Sansürcü Joseph Breen, tüm diyaloglarda 'jigolo' yerine 'proteje' kullanılması konusunda ısrar etti. Özellikle Irene’in 'Annem Carlo’yu alabiliyorsa, ben neden Godfrey’i alamıyorum?' repliğine ve Alexander Bullock’un şımarık ailesini terk edip bir harem ve bankayla Güney Denizleri’ne yerleştiği alternatif sona sert tepki gösterdi.
- Universal, maliyetli bir başarısızlık olan Sutter's Gold (1936) filminin yaralarını sararken, yapım gecikmeleri yaşayan ve Carl Laemmle’a stüdyosuna mal olacak Show Boat (1936) filminin başarısına büyük umut bağlamıştı. Bu film, 700.000 doların altındaki nispeten düşük bütçesine rağmen Laemmle’a fayda sağlayamayacak kadar geç gösterime girdi. Yeni sahipler, bu film ve Show Boat sayesinde 1937’nin çok daha ucuz ve küçültülmüş yapım programını finanse edebildi. 'Yeni' Universal, 1939’da Son of Frankenstein ve Destry Rides Again filmlerine kadar gerçek anlamda A sınıfı bir yapım üretemedi ve stüdyo, 1941’de Bud Abbott ile Lou Costello’nun gelişine dek yalnızca büyük yıldızı Deanna Durbin’in popülaritesi sayesinde ayakta kaldı.
- Film, Eric Hatch’in '1101 Park Avenue' adlı kitabına dayanıyor. Bu adresi yansıtacak şekilde, Mart 1936’da yazılan ilk senaryo taslakları geçici olarak 'Ten Eleven Fifth' başlığını taşıyordu.
- Dönemin bir Lux radyo yayınında, bir basın danışmanı filmin resmi bir senaryosu olmadığını, yalnızca not sayfaları bulunduğunu iddia etti. Ancak bu doğru değil; sansür yorumlarını içeren daha eski senaryo taslakları Los Angeles’taki Margaret Herrick Kütüphanesi’nde mevcut.
- Film, 9 Mayıs 1938’de 'Lux Radio Theater' programında uyarlandı ve Tommy Gray rolünü David Niven canlandırdı. Niven daha sonra 1957 yapımı yeniden çevrim My Man Godfrey’de başrolde yer alacaktı.
- Senaryonun ilk versiyonlarında yardım amaçlı çöpçü avının yapıldığı otel Waldorf Astoria olarak belirtilmişti, ancak sansürcü Joseph Breen bu kadar spesifik bir isme karşı çıktı. Otelin adı, gerçekte var olmayan 'Waldorf Ritz Oteli' olarak değiştirildi. 1936’da New York’un en iyi otellerinden biri Waldorf Astoria, bir diğeri ise 1917’de inşa edilen ABD’deki ilk Ritz-Carlton’dı. 'Waldorf-Ritz', bu iki ikonik markanın birleşiminden oluşan hayali bir isimdi.
- Orijinal telif hakkı sahibi, filmin telifini yenilemedi ve böylece yapım kamu malı haline geldi. Ev sineması için piyasada bulunan birçok versiyon son derece düşük kalitede ve/veya ağır biçimde kurgulanmış durumda.
- Meksikalı yönetmen Rogelio A. González, hikâyeyi Pedro Infante’nin başrolünde oynadığı School for Tramps (1955) adıyla uyarladı. Bu film, Meksika sinema tarihinin en komik komedilerinden biri olarak kabul edilir.
- 'Academy Award Theater' programı, 2 Ekim 1946’da filmin 30 dakikalık bir radyo uyarlamasını yayınladı; William Powell filmdeki rolünü tekrarladı.
- Film, June Allyson ve David Niven’ın başrollerini paylaştığı My Man Godfrey (1957) adıyla yeniden çevrildi.
- My Man Godfrey, Gregory La Cava’nın yönettiği, başrollerinde William Powell ve Carole Lombard’ın oynadığı 1936 yapımı bir Amerikan screwball komedisidir. Powell ve Lombard, filmde birlikte rol almadan yıllar önce kısa bir evlilik yapmıştı. Senaryo, Eric Hatch’in 1935 tarihli romanı 1101 Park Avenue’ye dayanarak Morrie Ryskind ve Eric Hatch tarafından yazıldı; La Cava’nın da adı geçmeyen katkıları bulunuyordu. Hikâye, bir sosyete mensubunun ailesine uşak olarak işe aldığı evsiz bir adama âşık olmasını konu alır.
- William Powell’ın buradaki karakteri, 2026’da yayımlanan romantik screwball komedi romanı 'They Met In A Taxi’deki Bayan Ann Parry karakterine temel oluşturdu; bu bilgi kitabın notlarında yer alıyor.
- Bu film, En İyi Film dalında aday gösterilmeden yazım, yönetmenlik ve dört oyunculuk kategorisinde Oscar adaylığı alan tek yapımdır. Aynı zamanda, bu altı adaylığı alıp hiçbirini kazanamama özelliğini 2013 yapımı Düzenbaz'a kadar tek başına taşımıştır.
- İçinde 'r' harfi bulunan üç harfli bir deniz kuşu sorusunun cevabı 'Ern' yani deniz kartalıdır.
- Godfrey'in beş çocuğu olduğunu duyan Anjelica Bullock, 'Kanada'da bir kadın beş çocuk doğurabiliyorsa, Godfrey neden doğurmasın?' diye sorar. Bu replik, 1934'te Ontario'da doğan ünlü Dionne Beşizleri'ne bir göndermedir.
- Bu film, yardımcı oyunculuk kategorilerinin ilk kez verildiği yıl, Akademi Ödülleri'nde dört oyunculuk adaylığı alan ilk yapım olmuştur.
- 1999'da ABD Kongre Kütüphanesi tarafından kültürel açıdan önemli bulunarak Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçilmiştir.
- Filmin yaklaşık birinci saatinde Carlo bir şiir okumaya başlar: 'Cesaret! dedi ve karayı işaret etti, Bu yükselen dalga bizi az sonra kıyıya yuvarlayacak.' Bu dizeler, Alfred Lord Tennyson'ın Lotus Yiyenler şiirinin açılış mısralarıdır.
- William Powell, Universal stüdyosundan En İyi Erkek Oyuncu Oscar'ına aday gösterilen ilk oyuncu olmuştur.
- Premiere dergisi, 2006'da bu filmi 'Tüm Zamanların En İyi 50 Komedisi' arasında göstermiştir.
- Irene ve Molly mutfakta hıçkıra hıçkıra ağlarken içeri giren Godfrey, Tommy ile içki aleminden sonra çakırkeyiftir ve 'yarın keder getirebilir, O yüzden bu gece hepimiz neşeli olalım. Zaferin hikayesini anlat' diye şarkı söyler. Bu sözler, Harvard'ın ezeli rakibi Pennsylvania Üniversitesi'nin 'Drink a Highball' şarkısındandır; senaristler muhtemelen bir Harvard'lının Penn şarkısı söylemesi çelişkisini önlemek için son dize olan 'Pennsylvania'nın' kısmını kesmiştir.
- Mischa Auer'in canlandırdığı Carlo karakteri film boyunca 'Ochi Chornya'yı mırıldanır. Dokuz yıl sonra, Ve Sonra Hiç Kalmadı (1945) filminde canlandırdığı Prens Nikita Starloff, ölümüyle yüzleşmeden hemen önce piyanoda 'Ochi Chornya'nın ilk notalarını çalmaya başlar.
- Cornelia, bir Unutulmuş Adam'a 5 dolar rüşvet vermeye çalışır. Bu miktar 2023 yılında yaklaşık 110 dolara denk gelmektedir.
- Carole Lombard ve Mischa Auer'in Oscar adaylığı kazanan tek performansları bu filmdedir.
- Rotten Tomatoes'ta 31 eleştirmen yorumuyla %100 tazelik oranına sahiptir.
- Roger Ebert'in 'Harika Filmler' listesinde yer almaktadır.
- Gazetedeki 'Park Avenue Sohbetleri' köşesinin yazarının adı Hatton Mann'dir; bu, Manhattan üzerine oldukça açık bir kelime oyunudur.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2000 yılında hazırladığı 'En Komik 100 Amerikan Filmi' listesine dahil edilmiştir.
- Steven Schneider editörlüğünde yayımlanan 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' kitabında yer alır.
- İlginç bir şekilde, filmin dayandığı kitabın adı '1101 Park Avenue' olmasına rağmen Irene, Godfrey'e 1011 Fifth Avenue'de oturduklarını söyler. Bu diyalog, Irene'in bir 'Unutulmuş Adam' getirme ödülünü kazanıp Godfrey'den ailesine uşak olmasını istemesinden sonra geçer.
- Bu film, Criterion Collection'ın 114 numaralı üyesidir.
- Film büyük beğeni toplamış ve 9. Akademi Ödülleri'nde başroller William Powell ile Carole Lombard için En İyi Erkek ve Kadın Oyuncu, yardımcı rollerde Mischa Auer ve Alice Brady, yönetmenlik ve senaryo dahil altı dalda Oscar'a aday gösterilmiştir. Rotten Tomatoes'ta %97 onay oranına sahiptir.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir AdamFilm · 2008